將軍しょうぐん澳站

將軍しょうぐん澳 Tseung Kwan O
將軍しょうぐん澳站月がつ台だい（2023年ねん5月がつ）
位置いち	香港ほんこん新しん界かい西にし貢みつぐ區く 將軍しょうぐん澳寶たから邑路
地理ちり坐すわ标	22°18′26.82″N 114°15′35.83″E
运营者しゃ	香港ほんこん鐵路てつろ有限ゆうげん公司こうし
途と经线路ろ	將軍しょうぐん澳綫
换乘交通こうつう	巴ともえ士し、小しょう巴ともえ、的まと士し
车站构造
站体类型	地底ちてい車しゃ站
站厅类型	地面じめん大堂うふどう
车站层数	2層そう
出口でぐち数すう目もく	5個こ
电梯	1部ぶ
扶手電でん梯はしご數すう目もく	7條じょう
建けん筑设计	Aedas
车站色しょく系けい	紅色こうしょく
站台	1組くみ島しま式しき月がつ台だい
股また道どう	2條じょう
其他信しん息いき
使用しよう状じょう态	使用しよう中ちゅう
车站代だい码	TKO
历史
启用日び期き	2002年ねん8月がつ18日にち​（2002-08-18）
营运信しん息いき
車くるま站服務ふくむ時間じかん	05:54-01:36
首班しゅはん车	往北角きたずみ：06:04 往寶たから琳：06:17 往康かん城しろ：06:20
末すえ班はん车	往北角きたずみ：00:54 往寶たから琳：01:23 往康かん城しろ：01:26
邻近车站
上うえ一いち站 港みなと鐵てつ 下した一いち站 調しらべ景けい嶺みね 往北角きたずみ 將軍しょうぐん澳綫 坑口こうこう 往寶たから琳 康かん城しろ 起おこり訖站
站线配置はいち图 坑口こうこう   康かん城しろ／將軍しょうぐん澳車廠しょう  調しらべ景けい嶺みね
位置いち

將軍しょうぐん澳站（英語えいご：Tseung Kwan O Station）是ぜ一いち個こ位い於香港ほんこん新しん界かい西にし貢みつぐ區く將軍しょうぐん澳寶たから邑路，屬ぞく於港みなと鐵てつ將軍しょうぐん澳綫的てき鐵路てつろ車しゃ站，於2002年ねん8月がつ18日にち啟けい用よう。

• 
  車くるま站大堂どう外觀がいかん（2020年ねん11月）

車くるま站構造こうぞう

將軍しょうぐん澳站由よし國際こくさい建築けんちく事務所じむしょAedas設計せっけい，並なみ共ども設しつらえ有ゆう2層そう：車くるま站大堂どう設しつらえ於地面めん；而月台だい則そく設しつらえ於地底そこ。

樓ろう層そう

G	大堂うふどう	出入口でいりぐち、客きゃく務つとむ中心ちゅうしん、商店しょうてん、自助じじょ服務ふくむ、會員かいいん服務ふくむ站
L1	月つき台だい	將軍しょうぐん澳綫往寶たから琳（坑口こうこう）或ある康かん城しろ（終點しゅうてん站） 1 島しま式しき站台 · 開ひらけ右邊うへん车门 2 將軍しょうぐん澳綫往北角きたずみ（調しらべ景けい嶺みね）

大堂うふどう

將軍しょうぐん澳站大堂うふどう內亦設しつらえ有ゆう不同ふどう類型るいけい的てき商店しょうてん自助じじょ服務ふくむ設しつらえ施ほどこせ、香港ほんこん郵政ゆうせい郵箱以及港みなと鐵てつ「會員かいいん服務ふくむ站」等とう。

而大堂どう向こう寶たから邑路一側為落地玻璃窗，能のう讓ゆずる站外的てき天然てんねん光照みつてる進すすむ大堂うふどう內，以增加か大堂うふどう的てき明あかり亮あきら度ど。而該落地おろち玻璃はり窗まど曾因2019年ねん反はん修おさむ例れい運動うんどう，部分ぶぶん玻璃はり被ひ破壞はかい，港こう鐵てつ其後以鐵板ばん覆くつがえ蓋ぶた，由ゆかり於鐵板ばん為ため不透明ふとうめい物ぶつ料りょう，因いん此車站變得とく明あかり顯あらわ昏暗，而相關そうかん鐵板てっぱん直ちょく到いた2022年ねん12月がつ末まつ才ざい解かい封ふう。

• 
  車くるま站大堂どう（2023年ねん5月がつ）

月つき台だい

車くるま站設有ゆう一いち組くみ島しま式しき月がつ台だい，兩個りゃんこ月がつ台だい均ひとし已やめ裝そう設しつらえ月つき台だい幕まく門もん。

另外，位い於將軍ぐん澳站月がつ台だい下方かほう設しつらえ有ゆう觀かん塘綫越えつ位い隧道すいどう。

• 
  1、2號ごう月がつ台だい（2023年ねん5月がつ）

出入口でいりぐち

將軍しょうぐん澳站現時げんじ設しつらえ有ゆう5個こ出入口でいりぐち，其中C出口でぐち直通ちょくつうPopCorn商しょう場じょう。

編へん號ごう	指示しじ	圖ず片へん	建議けんぎ前ぜん往的目的もくてき地ち
	公共こうきょう運輸うんゆ交匯處しょ		將軍しょうぐん澳站公共こうきょう運輸うんゆ交匯處しょ、富康とみやす花園はなぞの、基督教きりすときょう宣せん道どう會かい宣せん基もと小學しょうがく、基督教きりすときょう宣せん道どう會かい宣せん基もと中學ちゅうがく、佛教ぶっきょう志こころざし蓮はちす小學しょうがく、基督教きりすときょう香港ほんこん信義しんぎ會かい尚德しょうとく青少年せいしょうねん中心ちゅうしん、香港ほんこん單車たんしゃ館かん、清水しみず灣わん半島はんとう、尚德しょうとく邨、寶たから明あきら苑えん、廣明こうめい苑えん、唐から明あかり苑えん、TKO Spot、循道衛まもる理り聯合れんごう教會きょうかい將軍しょうぐん澳堂-副ふく堂どう、將軍しょうぐん澳循道どう衛まもる理り幼稚園ようちえん、將軍しょうぐん澳運動うんどう場じょう、仁愛じんあい堂どう田家たや炳小學しょうがく、博愛はくあい醫院いいん陳ひね國威こくい小學しょうがく、仁じん濟ずみ醫院いいん王おう華はな湘中學ちゅうがく
	將軍しょうぐん澳廣場じょう		寶たから盈みつる花園はなぞの、播道書院しょいん、Monterey、Monterey Place、海うみ天てん晉すすむ滙、海うみ天てん晉すすむ、Savannah、Savannah Place、君きみ傲灣、海うみ翩滙、The Parkside、天てん晉すすむII／天てん晉すすむ匯、循道衛まもる理り聯合れんごう教會きょうかい將軍しょうぐん澳堂-正堂せいどう、將軍しょうぐん澳循道どう衛まもる理り小學しょうがく、將軍しょうぐん澳廣場じょう／商しょう場じょう、嘉悅かえつ、怡明邨、雍明苑えん
	將軍しょうぐん澳中心ちゅうしん		將軍しょうぐん澳中心ちゅうしん／商しょう場じょう、Capri、Capri Place、將軍しょうぐん澳豪庭にわ、帝みかど景けい灣わん、彩あや明あきら苑えん、天てん晉すすむ匯2&3、香港ほんこん法ほう國こく國際こくさい學校がっこう、唐から明あかり苑えん、香港ほんこん家庭かてい福利ふくり會かい、香港ほんこん聾ろう人じん福利ふくり促進そくしん會かい、唐から賢けん街がい、天てん晉すすむ3A及3B
			將軍しょうぐん澳中心ちゅうしん／商しょう場じょう、藍あい塘傲、將軍しょうぐん澳豪庭にわ、香港ほんこん小童こわっぱ群ぐん益えき會かい樂らく緻幼兒じ院いん（將軍しょうぐん澳）、彩あや明あきら苑えん、基督教きりすときょう香港ほんこん信義しんぎ會かい將軍しょうぐん澳幼稚園ようちえん、靈れい實じつ醫院いいん、香港ほんこん家庭かてい福利ふくり會かい、調しらべ景けい嶺みね公共こうきょう圖書館としょかん、調しらべ景けい嶺みね體育館たいいくかん、唐から賢けん街がい、將軍しょうぐん澳天主教しゅきょう小學しょうがく、將軍しょうぐん澳跨灣わん大橋おおはし、香港ほんこん道教どうきょう聯合れんごう會かい圓えん玄げん學院がくいん第だい三さん中學ちゅうがく、保良ぼら局きょく黃き永えい樹いつき小學しょうがく、博愛はくあい醫院いいん八十週年鄧英喜中學
	PopCorn		PopCorn、香港ほんこん九龍東皇冠假日酒店、星ほし峰ほう薈、天てん晉すすむ
註： 設しつらえ有ゆう盲めくら道どう |  設しつらえ於同一いち層そう

• 
  C出口でぐち連接れんせつPopCorn商しょう場じょう（2020年ねん10月がつ）

車くるま站藝術げいじゅつ

將軍しょうぐん澳站藝術げいじゅつ品ひん概がい覽らん
圖ず片へん	藝術げいじゅつ品ひん	藝術げいじゅつ家か	位置いち	完成かんせい日び期き
	《層そう層そう叠叠的てき傳統でんとう》	Maria Lobo（香港ほんこん）	將軍しょうぐん澳站大堂うふどう	2003年ねん12月

接せっ駁交通こうつう

將軍しょうぐん澳站公共こうきょう運輸うんゆ交匯處しょ

將軍しょうぐん澳站旁つくり設しつらえ有ゆう將軍しょうぐん澳站公共こうきょう運輸うんゆ交匯處しょ，供きょう乘客じょうきゃく轉乘てんじょう巴ともえ士し或ある小しょう巴ともえ前ぜん往其它地區ちく。

接せっ駁交通こうつう列れつ表ひょう

尚德しょうとく巴ともえ士し總そう站 九龍新界巴士 296A 尚德なおのり ↺ 牛うし頭角とうかく站 296C 尚德なおのり ⇄ 長ちょう沙すな灣わん（海うみ盈みつる邨） 296D 尚德なおのり ⇄ 九きゅう龍りゅう站 296P 尚德なおのり ⇄ 荔枝角かく站 只ただ限げん平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ N293 尚德なおのり ⇄ 旺角（柏かしわ景けい灣わん） 通つう宵よい服務ふくむ 將軍しょうぐん澳站公共こうきょう運輸うんゆ交匯處しょ 九龍新界巴士 792M 將軍しょうぐん澳站 ⇄ 西にし貢みつぐ 793 將軍しょうぐん澳工業こうぎょう邨 ⇄ 蘇そ屋や邨 795X 清水しみず灣わん半島はんとう ⇄ 蘇そ屋や邨 796S 將軍しょうぐん澳站 ↺ 牛うし頭角とうかく站 通つう宵よい服務ふくむ 796X 將軍しょうぐん澳工業こうぎょう邨 ⇄ 尖とんが沙すな咀東 797 將軍しょうぐん澳站 → 新しん蒲がま崗 特別とくべつ班はん次じ、只ただ限げん平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 798P 大だい圍かこえ站 ⇄ 將軍しょうぐん澳工業こうぎょう邨 只ただ限げん平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 798X 火ひ炭ずみ（駿しゅん洋よう邨） ⇄ 將軍しょうぐん澳工業こうぎょう邨 只ただ限げん平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ N796 日出ひので康やすし城じょう ↺ 旺角 通つう宵よい服務ふくむ 大だい嶼山或ある機き場じょう巴ともえ士し A28 日出ひので康やすし城じょう ⇄ 機き場じょう 新しん界さかい專せん線せん小しょう巴ともえ 103M 將軍しょうぐん澳站 ⇄ 清水しみず灣わん 110 調しらべ景けい嶺みね站 ↺ 九きゅう龍りゅう城じょう 110A 調しらべ景けい嶺みね站 ⇄ 九きゅう龍りゅう灣わん（啟けい祥さち道どう） 112S 將軍しょうぐん澳站 ⇄ 將軍しょうぐん澳工業こうぎょう邨 通つう宵よい服務ふくむ 114A 將軍しょうぐん澳站 ↺ 海うみ天てん晉すすむ 寶たから邑路 九龍新界巴士 90 將軍しょうぐん澳（彩あや明あきら） ⇄ 碩せき門もん邨 只ただ限げん平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 96 康かん盛もり花園はなぞの ⇄ 大だい埔工業こうぎょう邨 290A 將軍しょうぐん澳（彩あや明あきら） ⇄ 荃灣西にし站 290B 荃灣西にし站 ⇄ 將軍しょうぐん澳工業こうぎょう邨 只ただ限げん平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 290X 日出ひので康やすし城じょう ⇄ 荃灣西にし站 792M 將軍しょうぐん澳站 ⇄ 西にし貢みつぐ 793 將軍しょうぐん澳工業こうぎょう邨 ⇄ 蘇そ屋や邨 795X 清水しみず灣わん半島はんとう ⇄ 蘇そ屋や邨 796P 日出ひので康やすし城じょう ⇄ 尖とんが沙すな咀東 796S 將軍しょうぐん澳站 ↺ 牛うし頭角とうかく站 通つう宵よい服務ふくむ 796X 將軍しょうぐん澳工業こうぎょう邨 ⇄ 尖とんが沙すな咀東 797 將軍しょうぐん澳站 → 新しん蒲がま崗 特別とくべつ班はん次じ、只ただ限げん平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 798 調しらべ景けい嶺みね站 ⇄ 火ひ炭ずみ（駿しゅん洋よう邨） 798B 日出ひので康やすし城じょう → ← 沙すな田た站 沙すな田た市し中心ちゅうしん 只ただ限げん平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 798P 大だい圍かこえ站 ⇄ 將軍しょうぐん澳工業こうぎょう邨 只ただ限げん平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 798X 火ひ炭ずみ（駿しゅん洋よう邨） ⇄ 將軍しょうぐん澳工業こうぎょう邨 只ただ限げん平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ N290 荃灣西にし站 ⇄ 日出ひので康やすし城じょう 通つう宵よい服務ふくむ N293 尚德なおのり ⇄ 旺角（柏かしわ景けい灣わん） 通つう宵よい服務ふくむ N796 日出ひので康やすし城じょう ↺ 旺角 通つう宵よい服務ふくむ 大だい嶼山或ある機き場じょう巴ともえ士し A28 日出ひので康やすし城じょう ⇄ 機き場じょう E22A 將軍しょうぐん澳（康かん盛もり花園はなぞの） ⇄ 航こう天城あまぎ E22C 調しらべ景けい嶺みね站 ⇄ 飛ひ機き維修區く 只ただ限げん每日まいにち繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ E22S 東ひがし涌（滿まん東ひがし邨） ⇄ 將軍しょうぐん澳（寶たから琳） 只ただ限げん平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ N29 將軍しょうぐん澳（康かん盛もり花園はなぞの） ⇄ 東ひがし涌站 通つう宵よい服務ふくむ 過か海うみ隧道すいどう巴ともえ士し 694 調しらべ景けい嶺みね站 ⇄ 小西こにし灣わん邨 694S 調しらべ景けい嶺みね站 ⇄ 小西こにし灣わん邨 只ただ限げん平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ N691 調しらべ景けい嶺みね ⇄ 中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま） 通つう宵よい服務ふくむ 新しん界さかい專せん線せん小しょう巴ともえ 103M 將軍しょうぐん澳站 ⇄ 清水しみず灣わん 108A 彩あや明あきら苑えん ⇄ 坑口こうこう（北きた） 112S 將軍しょうぐん澳站 ⇄ 將軍しょうぐん澳工業こうぎょう邨 通つう宵よい服務ふくむ 114A 將軍しょうぐん澳站 ↺ 海うみ天てん晉すすむ 114B 調しらべ景けい嶺みね站 ↺ 藍あい塘傲 116 百ひゃく勝しょう角かく ↺ 將軍しょうぐん澳站 唐から明あかり街がい 九龍新界巴士 90 將軍しょうぐん澳（彩あや明あきら） ⇄ 碩せき門もん邨 只ただ限げん平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 93M 彩あや明あきら → 寶林ほうりん（經けい藍田あいだ站） 只ただ限げん平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 290A 將軍しょうぐん澳（彩あや明あきら） ⇄ 荃灣西にし站 290B 荃灣西にし站 ⇄ 將軍しょうぐん澳工業こうぎょう邨 只ただ限げん平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 290X 日出ひので康やすし城じょう ⇄ 荃灣西にし站 296A 尚德なおのり ↺ 牛うし頭角とうかく站 296C 尚德なおのり ⇄ 長ちょう沙すな灣わん（海うみ盈みつる邨） 296D 尚德なおのり ⇄ 九きゅう龍りゅう站 296M 康かん盛もり花園はなぞの ⇄ 坑口こうこう站 296P 尚德なおのり ⇄ 荔枝角かく站 只ただ限げん平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 792M 將軍しょうぐん澳站 ⇄ 西にし貢みつぐ 793 將軍しょうぐん澳工業こうぎょう邨 ⇄ 蘇そ屋や邨 795X 清水しみず灣わん半島はんとう ⇄ 蘇そ屋や邨 796P 日出ひので康やすし城じょう ⇄ 尖とんが沙すな咀東 796X 將軍しょうぐん澳工業こうぎょう邨 ⇄ 尖とんが沙すな咀東 798 調しらべ景けい嶺みね站 ⇄ 火ひ炭ずみ（駿しゅん洋よう邨） 798B 日出ひので康やすし城じょう → ← 沙すな田た站 沙すな田た市し中心ちゅうしん 只ただ限げん平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 798P 大だい圍かこえ站 ⇄ 將軍しょうぐん澳工業こうぎょう邨 只ただ限げん平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 798X 火ひ炭ずみ（駿しゅん洋よう邨） ⇄ 將軍しょうぐん澳工業こうぎょう邨 只ただ限げん平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 893 沙すな田た馬場ばば → 康かん盛もり花園はなぞの 只ただ限げん沙すな田た馬場ばば賽さい馬ば日び服務ふくむ N290 荃灣西にし站 ⇄ 日出ひので康やすし城じょう 通つう宵よい服務ふくむ N796 日出ひので康やすし城じょう ↺ 旺角 通つう宵よい服務ふくむ 大だい嶼山或ある機き場じょう巴ともえ士し A28 日出ひので康やすし城じょう ⇄ 機き場じょう E22A 將軍しょうぐん澳（康かん盛もり花園はなぞの） ⇄ 航こう天城あまぎ E22C 調しらべ景けい嶺みね站 ⇄ 飛ひ機き維修區く 只ただ限げん每日まいにち繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ E22S 東ひがし涌（滿まん東ひがし邨） ⇄ 將軍しょうぐん澳（寶たから琳） 只ただ限げん平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ N29 將軍しょうぐん澳（康かん盛もり花園はなぞの） ⇄ 東ひがし涌站 通つう宵よい服務ふくむ 過か海うみ隧道すいどう巴ともえ士し 694 調しらべ景けい嶺みね站 ⇄ 小西こにし灣わん邨 694S 調しらべ景けい嶺みね站 ⇄ 小西こにし灣わん邨 只ただ限げん平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ N691 調しらべ景けい嶺みね ⇄ 中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま） 通つう宵よい服務ふくむ 新しん界さかい專せん線せん小しょう巴ともえ 103M 將軍しょうぐん澳站 ⇄ 清水しみず灣わん 107 靈れい實じつ醫院いいん ⇄ 寶林ほうりん 108A 彩あや明あきら苑えん ⇄ 坑口こうこう（北きた） 110 調しらべ景けい嶺みね站 ↺ 九きゅう龍りゅう城じょう 116 百ひゃく勝しょう角かく ↺ 將軍しょうぐん澳站 唐から賢けん街がい 九龍新界巴士 793 將軍しょうぐん澳工業こうぎょう邨 ⇄ 蘇そ屋や邨 795X 清水しみず灣わん半島はんとう ⇄ 蘇そ屋や邨 796S 將軍しょうぐん澳站 ↺ 牛うし頭角とうかく站 通つう宵よい服務ふくむ 797 將軍しょうぐん澳站 → 新しん蒲がま崗 特別とくべつ班はん次じ、只ただ限げん平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 新しん界さかい專せん線せん小しょう巴ともえ 103M 將軍しょうぐん澳站 ⇄ 清水しみず灣わん 108A 彩あや明あきら苑えん ⇄ 坑口こうこう（北きた） 114B 調しらべ景けい嶺みね站 ↺ 藍あい塘傲 唐から俊しゅん街がい 九龍新界巴士 90 將軍しょうぐん澳（彩あや明あきら） ⇄ 碩せき門もん邨 只ただ限げん平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 290A 將軍しょうぐん澳（彩あや明あきら） ⇄ 荃灣西にし站 793 將軍しょうぐん澳工業こうぎょう邨 ⇄ 蘇そ屋や邨 795X 清水しみず灣わん半島はんとう ⇄ 蘇そ屋や邨 796X 將軍しょうぐん澳工業こうぎょう邨 ⇄ 尖とんが沙すな咀東 798P 大だい圍かこえ站 ⇄ 將軍しょうぐん澳工業こうぎょう邨 只ただ限げん平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ 798X 火ひ炭ずみ（駿しゅん洋よう邨） ⇄ 將軍しょうぐん澳工業こうぎょう邨 只ただ限げん平日へいじつ上じょう午うま繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ N290 荃灣西にし站 ⇄ 日出ひので康やすし城じょう 通つう宵よい服務ふくむ N293 尚德なおのり ⇄ 旺角（柏かしわ景けい灣わん） 通つう宵よい服務ふくむ N796 日出ひので康やすし城じょう ↺ 旺角 通つう宵よい服務ふくむ 過か海うみ隧道すいどう巴ともえ士し 694 調しらべ景けい嶺みね站 ⇄ 小西こにし灣わん邨 694S 調しらべ景けい嶺みね站 ⇄ 小西こにし灣わん邨 只ただ限げん平日へいじつ繁忙はんぼう時間じかん服務ふくむ N691 調しらべ景けい嶺みね ⇄ 中ちゅう環たまき（港みなと澳碼頭あたま） 通つう宵よい服務ふくむ 新しん界さかい專せん線せん小しょう巴ともえ 108A 彩あや明あきら苑えん ⇄ 坑口こうこう（北きた） 110 調しらべ景けい嶺みね站 ↺ 九きゅう龍りゅう城じょう 114A 將軍しょうぐん澳站 ↺ 海うみ天てん晉すすむ 唐から德とく街がい 新しん界さかい專せん線せん小しょう巴ともえ 108A 彩あや明あきら苑えん ⇄ 坑口こうこう（北きた） 110 調しらべ景けい嶺みね站 ↺ 九きゅう龍りゅう城じょう 110A 調しらべ景けい嶺みね站 ⇄ 九きゅう龍りゅう灣わん（啟けい祥さち道どう）

歷史れきし

車くるま站大堂どう（2010年ねん9月がつ）

車くるま站興建たて和かず啟けい用よう

1999年ねん，將軍しょうぐん澳站隨ずい著ちょ將軍しょうぐん澳綫工程こうてい開始かいし而正式しき動どう土ど興きょう建けん；而直至いたり2002年ねん8月がつ18日にち，車くるま站隨著ちょ將軍しょうぐん澳綫通車とおりくるま而啟用よう。

增ぞう建けんC出口でぐち

C出口でぐち預あずか留とめ位置いち（2010年ねん9月がつ）

在ざい將軍しょうぐん澳站啟けい用よう初期しょき，車くるま站已為ため未來みらい上じょう蓋物ふたもの業ぎょう預あずか留とめ一いち個こ出入口でいりぐち，而該預留とめ出入口でいりぐち左右さゆう兩りょう旁つくり曾為自動じどう售票機き的てき位置いち（現げん已やめ改あらため建けん為ため商しょう鋪しき）。其後該出入口いりくち於2012年ねん3月がつ31日にち隨ずい著ちょPopCorn商しょう場じょう開業かいぎょう而啟用よう，並なみ且被編へん名めい為ためC出口でぐち。

新建しんたけ客きゃく務つとむ中心ちゅうしん

港みなと鐵てつ於2020年ねん為ため車しゃ站興建けん新しん的てき客きゃく務つとむ中心ちゅうしん，並なみ於2021年ねん3月がつ7日にち啟けい用よう。而客務つとむ中心ちゅうしん則そく採用さいよう密封みっぷう式しき設計せっけい。

事件じけん

反はん修おさむ例れい風波ふうは相關そうかん事件じけん

• 車くるま站曾於そお2019年ねん10月がつ2、4日にち的てき反對はんたい禁止きんし蒙こうむ面めん規ぶんまわし例示れいじ威い中ちゅう遭受破壞はかい，故こ曾關閉直至いたり同月どうげつ11日にち才ざい重おも新しん投入とうにゅう服務ふくむ。

• 2019年ねん10月がつ8日にち凌しのげ晨，兩りょう名めい男子だんし涉わたる嫌いや闖進當時とうじ已やめ關せき閉的將軍しょうぐん澳站進行しんこう破壞はかい，包括ほうかつ以鐵筆ひつ打だ碎玻璃幕牆及14道みち幕まく門もん，並なみ將はた大型おおがた雜ざつ物ぶつ掉落路ろ軌，最終さいしゅう兩人りょうにん被ひ捕と。

• 2019年ねん10月がつ21日にち，有ゆう近きん百ひゃく名めい市民しみん適てき逢「元もと朗ろう襲擊しゅうげき事件じけん」三個月而在將軍澳站內舉行集會。

• 2019年ねん11月9日にち，有ゆう示威じい者しゃ在ざい車くるま站取出で消防しょうぼう喉のど管かん射水いみず，大堂うふどう留とめ下大しもおお灘なだ水すい跡あと，閘機及玻璃はり亦また被ひ破壞はかい。而站內的中國銀行ちゅうごくぎんこう提つつみ款機同樣どうよう受損。

• 2019年ねん11月14日にち，有ゆう示威じい者しゃ分別ふんべつ撬開A1出口でぐち的てき鐵てつ閘以及A2出口でぐち圍かこえ封ふう鐵板てっぱん闖進車しゃ站。而站內客戶中とちゅう心こころ亦また遭示威じい者しゃ縱たて火燒ひたき毀，地上ちじょう留とめ有ゆう多た塊かたまり磚頭及水跡あと。隨ずい後ご防ぼう暴警員いん到いた場じょう拘かかわ捕ど至いたり少しょう兩人りょうにん。

• 
  在ざい反對はんたい禁止きんし蒙こうむ面めん規ぶんまわし例示れいじ威い後ご，A、B出口いでぐち均ひとし加か設しつらえ了りょう鐵てつ門もん及鐵板ばん
• 
  在ざい2019年ねん10月がつ13日にち「反對はんたい禁止きんし蒙こうむ面めん規ぶんまわし例示れいじ威い」期間きかん，有人ゆうじん在ざい車くるま站C出口でぐち外がい利用りよう餐廳的てき椅子いす作為さくい路ろ障さわ
• 
  2019年ねん10月がつ4日にち「反對はんたい禁止きんし蒙こうむ面めん規ぶんまわし例示れいじ威い」期間きかん，車くるま站大堂どう的てき玻璃はり欄らん杆被示威じい者しゃ破壞はかい，地上ちじょう多た處しょ留とめ有ゆう積水せきすい
• 
  2019年ねん10月がつ21日にち為ため「元もと朗ろう襲擊しゅうげき事件じけん」三さん個月かげつ，大堂うふどう有ゆう近きん百ひゃく名めい市民しみん參與さんよ集會しゅうかい
• 
  車くるま站玻璃はり被ひ人為じんい破壞はかい後ご，港みなと鐵てつ以鐵板ばん圍かこえ封ふうじ，大堂うふどう在日ざいにち間明まぎら顯あきら顯あきら得とく昏暗
• 
  解かい封ふう後ご的てき大堂うふどう落地おろち玻璃はり窗まど

其他事件じけん

• 2020年ねん9月がつ1日にち下か午うま5時じ許もと，兩りょう名めい衛まもる安やす解かい款員與あずか技術ぎじゅつ員いん在ざい近きんB出口でぐち的てき恒生つねお銀行ぎんこう櫃ひつ員いん機き進行しんこう維修時じ突然とつぜん遭一名前男員工以刀襲擊。一名解款員遭割頸以致大量出血，送おく院いん後ご不治ふち；而另一名解款員手部及臉部受傷。疑うたぐ兇被途と人じん合力ごうりょく制服せいふく，警方列れつ作さく謀殺ぼうさつ及傷人じん案あん處理しょり。

軼事いつじ

由よし於將軍ぐん澳綫設しつらえ有ゆう寶たから琳站及康かん城しろ站兩個りゃんこ上じょう行ぎょう終點しゅうてん站，而前往以上じょう兩個りゃんこ總そう站的列車れっしゃ均ひとし會かい停とま靠もたれ在ざい車くるま站1號ごう月がつ台だい，因いん此由康やすし城じょう站前往寶琳站及坑口こうこう站的てき乘客じょうきゃく抵達將軍しょうぐん澳站後ご，如未留意りゅうい清楚せいそ就跑上じょう對面たいめん的てき列車れっしゃ，或ある會かい誤あやま乘の前ぜん往康城じょう站的列車れっしゃ因いん而返回かい原はら處しょ而誤了りょう行程こうてい，有ゆう網もう民みん更さら戲おどけ稱しょう為ため「康やすし城輪きのわ迴」，並なみ以「不能ふのう逃出康やすし城じょう」創作そうさく了りょう網もう上じょう笑話しょうわ。

外部がいぶ連結れんけつ

• 港みなと鐵てつ公司こうし－將軍しょうぐん澳站街道かいどう圖ず（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 港みなと鐵てつ公司こうし－將軍しょうぐん澳站位置いち圖ず（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 港みなと鐵てつ公司こうし－將軍しょうぐん澳站列車れっしゃ服務ふくむ時間じかん（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 香港ほんこん鐵路てつろ大典たいてん上うえ的てき相しょう关条目め：將軍しょうぐん澳站