扁ひらた鹊

扁ひらた鹊
万まん历刻本ほん《本草ほんぞう蒙こうむ筌》卷首かんしゅ载“历代名医めいい图”中ちゅう的てき扁ひらた鹊像，转绘自《医学いがく源流げんりゅう》
性せい别	男おとこ
出生しゅっしょう	約やく周しゅう威たけし烈れつ王おう十じゅう九きゅう年ねん（公おおやけ元もと前まえ407年ねん）前ぜん后きさき 地點ちてん有ゆう三さん種しゅ說法せっぽう： 姜きょう齐渤海郡ぐん盧の國こく雙そう泉鄉いずみごう鄭てい莊そう（今いま山東さんとう省しょう濟すみ南市みなみいち長ちょう清きよし區く雙そう泉いずみ鎮鄭てい家か莊しょう村むら） 魏ぎ國こく三川さんかわ郡ぐん（今いま河南かなん省しょう安陽あんよう市し湯ゆ陰かげ縣けん） 姜きょう齐渤海郡ぐん莫州（今いま河北かほく省しょう任にん丘おか市し鄚州鎮）
逝世	周しゅう赧王五ご年ねん（公おおやけ元もと前まえ310年ねん） 秦はた國こく骊山（今いま陕西省しょう西安しーあん市し临潼区く）北面ほくめん的てき小路こうじ
墓地ぼち	洛らく阳偃师二里にり头村むら卢医冢或ある济南天てん桥区鹊山东村
国籍こくせき	齐国
别名	秦はた越人えつじん、秦はた緩なる
教育きょういく程度ていど	师从长桑君くん
职业	醫い生せい
经历 客きゃく馆夥計けい 醫い生せい
代表だいひょう作さく 《内うち经》《外そと经》《難なん經けい》

扁ひらた鹊（约前407年ねん—约前310年ねん），原はら姓せい秦はた（姬ひめ姓せい秦はた氏し，秦はた朝ちょう以前いぜん，姓氏せいし分離ぶんり，男子だんし稱しょう氏し，女子じょし稱しょう姓せい。），名めい越人えつじん，一いち名めい緩なる，号ごう卢医、扁ひらた鹊，中國ちゅうごく戰國せんごく時代じだい醫師いし。约生於周しゅう威たけし烈れつ王おう十じゅう九きゅう年ねん（公おおやけ元もと前まえ407年ねん）前ぜん后きさき，卒そつ于周しゅう赧王五ご年ねん（公おおやけ元もと前まえ310年ねん）。传说中ちゅう東あずま周あまね战国時期じき姜きょう齐勃海郡ぐん莫州（今いま河北かほく省しょう任にん丘おか市し鄚州鎮）人にん。与あずか华佗、张仲景けい、李り时珍并称中国ちゅうごく古代こだい四よん大名だいみょう医い。

其實「扁ひらた鵲かささぎ」是ぜ他た的てき綽號。唐とう张守节《史ふみ记正义》云うん：“《黄き帝みかど八はち十じゅう一いち难序ついで》云うん：‘秦はた越人えつじん与あずか轩辕时扁鹊相类，仍号之の为扁鹊。又また家いえ于卢国こく，因いん命いのち之の曰卢医い也。’”《史ふみ记·扁ひらた鹊列传》云うん：“（秦はた越人えつじん）为医或ある在ざい齐，或ある在ざい赵，在ざい赵者名めい扁ひらた鹊。”据すえ此，“扁ひらた鹊”仅为秦はた越人えつじん在ざい赵地行ぎょう医い之の名な。又また因よし秦はた越人えつじん曾在盧の國こく（国くに都と在ざい今いま湖北こほく省しょう襄じょう阳市西南せいなん，公おおやけ元もと前まえ613年ねん被かむ楚すわえ国こく吞併；一說齊國盧邑，即今そっこん山東さんとう省しょう济南市長しちょう清せい区く）行ぎょう醫い，人稱にんしょう「盧の醫い」。扁ひらた鹊奠定てい了りょう中ちゅう医学いがく的てき切きり脈みゃく诊断方法ほうほう，开启中ちゅう医学いがく之の先せん河かわ。据すえ《汉书·艺文志こころざし》载，扁ひらた鹊有著作ちょさく《内うち经》和かず《外そと经》，均ひとし佚。相傳そうでん《難なん經けい》亦また為ため扁ひらた鵲かささぎ所しょ著ちょ。

学界がっかい一说扁鹊乃古代良医的称号，非ひ特定とくてい一いち人にん。

生平おいだいら

《史ふみ记·扁ひらた鹊列传》载扁鹊事凡四：曰受医い长桑君くん，曰诊疾やまし赵简子こ，曰救治ち虢太子たいし，曰望诊齐桓侯。

受医长桑君くん一事いちじ，除じょ《史ふみ记》外そと，诸书俱无载、无考。據よりどころ稱しょう扁ひらた鵲かささぎ青年せいねん时曾替がえ贵族管理かんり客きゃく馆，因いん而结识了奇人きじん长桑君くん，与あずか其结交，習得しゅうとく肉眼にくがん透とおる视人体じんたい的てき能力のうりょく，能のう“视见垣かき一方いっぽう人ひと”，成なり了りょう被ひ人ひと認みとめ為ため是ぜ起死回生きしかいせい的てき神かみ醫い，其後開始かいし往各國かっこく行ぎょう醫い。

诊疾赵简子こ事ごと，《史ふみ记·赵世家か》、《史ふみ记·扁ひらた鹊列传》、《论衡·纪妖》皆みな载。《扁ひらた鹊列传》记此事ごと为晋すすむ昭あきら公おおやけ时，《索さく隐》曰：“案あん《左ひだり氏し》，简子专国，在ざい定てい顷二公こう之の时，非ひ当とう昭あきら公こう之の世よ。且《赵系家か》叙じょ此事亦また在ざい定じょう公こう之の初はつ。”《史ふみ记•赵世家か》载：“晋すすむ顷公之これ十じゅう二に年ねん，六卿以法诛公族祁氏、羊ひつじ舌した氏し，分ふん其邑为十じゅう县，六卿各令其族为之大夫。晋すすむ公おおやけ室しつ由よし此益弱じゃく。后きさき十じゅう三さん年ねん，鲁贼臣しん阳虎来らい奔，赵简子こ受赂，厚遇こうぐう之の。赵简子こ疾やまし，五日いつか不ふ知人ちじん。……晋すすむ出で公おおやけ十じゅう七なな年ねん，简子卒そつ。”赵简子こ执政于晋すすむ顷公、晋すすむ定てい公おおやけ二に公おおやけ之の际，即そく前ぜん525——前まえ475年ねん，卒そつ于公元もと前まえ458年ねん。《史ふみ记正义》于《扁ひらた鹊列传》、《赵世家か》“七なな世せい而亡”句く下か注ちゅう曰：“晋すすむ定てい公おおやけ、出で公こう、哀あい公こう、幽かそけ公おおやけ、烈れつ公おおやけ、孝こう公こう、静せい公こう为七なな世せい。静せい公こう二に年ねん，为三晋すすむ所しょ灭。据すえ此及《赵世家か》，简子疾やまし在ざい定てい公おおやけ十じゅう一いち年ねん也。”晋すすむ定てい公おおやけ十じゅう一いち年ねん即そく前ぜん501年ねん，秦はた越人えつじん诊疾赵简子こ。《史ふみ记·扁ひらた鹊列传》记为“晋すすむ昭あきら公おおやけ”误。《汉书·高だか帝みかど纪》颜师古いにしえ注ちゅう引韦昭语谓“越人えつじん魏ぎ桓侯时医”，《汉书》颜注“魏ぎ无桓侯こう”辨べん其非。

救すくい治ち虢太子たいし事ごと，《史ふみ记·扁ひらた鹊列传》、《韩诗外がい传》卷まき十じゅう、《说苑·辨べん物ぶつ》俱载。在ざい虢國（國くに都と上陽じょうよう，今いま河南かなん省しょう三门峡市陕州区）行ぎょう醫い，正せい巧たくみ遇ぐう上じょう虢國國こく君くん的てき太子たいし猝死。秦はた越人えつじん立たて刻こく前ぜん往並提供ていきょう解決かいけつ之の法ほう，他た認みとめ為ため太子たいし只ただ不ふ過か是ぜ患了熱ねつ氣病きやみ，只ただ要よう看み看み下か身み是ぜ否ひ溫暖おんだん，聽聽他た的てき耳みみ朵是否ひ有ゆう聲ごえ響ひびき，看み看み他た的てき鼻孔びこう是ぜ否いや有ゆう擴張かくちょう，就可以知道どう太子たいし是ぜ否ひ仍然生存せいぞん。他た救すくい了りょう虢國太子たいし，自じ此他起死回生きしかいせい的てき醫術いじゅつ就不脛ずね而走。唐とう《史ふみ记正义》、刘宋《史ふみ记集解かい》、唐とう《史ふみ记索隐》均ひとし认为《史ふみ记·扁ひらた鹊列传》所しょ载“（诊疾赵简子こ事ごと）其后扁ひらた鹊过虢”句く，古こ虢国（西にし虢国）是ぜ在ざい此前120年ねん被かむ晋すすむ献けんじ公こう所ところ灭。又また洛らく州しゅう汜水县古ふる东虢国こく是ぜ在ざい此前237年ねん被かむ郑国所ところ灭。此救治ち虢太子こ之の扁ひらた鹊与号ごう称しょう扁ひらた鹊之秦はた越人えつじん应非同どう一人ひとり。

望もち诊齐桓侯事ごと，《史ふみ记》本ほん传、《韩非子こ·喻老》、《新しん序じょ杂事》（卷まき二に）均ひとし载。後來こうらい到いた了りょう田た齊ひとし，遇ぐう上じょう了りょう田た齊ひとし桓公かんこう田た午うま，《韩非子こ·喻老》称しょう其為蔡桓公かんこう（前ぜん714——前まえ695年ねん在位ざいい），扁ひらた鵲かささぎ一見いっけん到いた桓公かんこう，就對他た說せつ他た有ゆう一いち個こ小しょう病びょう，只ただ要よう立たて刻こく服藥ふくやく就可以治好このみ，桓公かんこう沒ぼつ有理ゆうり會かい。當とう扁ひらた鵲かささぎ第だい二次建議要為他治病時，桓公かんこう也置之の不ふ理り。當とう第だい三次扁鵲見到桓公時，桓公かんこう發覺はっかく自己じこ的てき身體しんたい果然かぜん像ぞう扁ひらた鵲かささぎ所說しょせつ一いち樣よう，病やまい徵ちょう散發さんぱつ出面でづら，極ごく為ため嚴重げんじゅう，他た這才向こう扁ひらた鵲かささぎ請教，可か是ぜ扁ひらた鵲かささぎ說せつ由よし於桓公こう對たい於他的てき勸告かんこく置おけ之の不ふ理り，現在げんざい已やめ經けい沒ぼつ能のう救すくい了りょう。過か了りょう不ふ久ひさ，桓公かんこう果然かぜん死し了りょう。田た齊ひとし桓公かんこう卒そつ年ねん按《史ふみ记》与あずか《通つう鉴》基本きほん一致いっち，即そく前ぜん384——前まえ380年ねん。因よし此史家か对诊疾やまし赵简子こ事こと与あずか望もち诊齐桓侯事相じそう差さ120年ねん多た表ひょう疑うたぐ问。

《鶡冠子こ·世よ贤》曰：

煖曰：“王おう独どく不ふ闻魏文ぶん王おう之の问扁鹊耶？曰：‘子こ昆こん弟おとうと三さん人にん，其孰最善さいぜん为医？’扁ひらた鹊曰：‘长兄最善さいぜん，中ちゅう兄あに次じ之の，扁ひらた鹊最为下。’魏ぎ文ぶん侯こう曰：‘可か得とく闻耶？’扁ひらた鹊曰：‘长兄于病视神，未み有形ゆうけい而除之の，故こ名めい不出ふしゅつ于家。中ちゅう兄けい治ち病びょう，其在毫毛，故こ名めい不出ふしゅつ于闾。若わか扁ひらた鹊者，鑱血脉，投とう毒どく药，副ふく肌はだ肤间，而名出で闻于诸侯。”魏ぎ文ぶん侯こう曰：“善ぜん。”使つかい管かん子こ行ぎょう医い术以扁ひらた鹊之道どう。

此借扁ひらた鹊区别医术高下か喻治国こく方略ほうりゃく之の高下こうげ，未み入いれ《史ふみ记•扁ひらた鹊列传》。魏ぎ文ぶん王おう，即そく魏ぎ文ぶん侯こう，前ぜん445——前まえ396年ねん在位ざいい。

《列れつ子こ》中ちゅう记载的てき扁ひらた鹊曾进行心こころ脏置换手术。

据すえ《列れつ子こ·汤问篇へん》记载，鲁公扈、赵齐婴二に人にん得とく病びょう，共きょう请扁鹊治疗，扁ひらた鹊认为鲁公こう扈天生せい“志こころざし强きょう而气弱じゃく”，赵齐婴天生せい“志こころざし弱じゃく而气强きょう”，建けん议用对换心こころ脏的方法ほうほう来らい进行治ち疗，于是给两人じん喝かつ下か毒どく酒しゅ，使つかい之の昏迷こんめい三さん天てん，然しか后きさき对换两人的てき心こころ脏，继而辅以神しん药，两人苏醒之の后きさき病びょう就完全ぜん好こう了りょう。后きさき来らい，鲁公扈回到いた赵齐婴家里さと，家いえ里さと的てき人じん全ぜん都と不ふ认他；赵齐婴回到いた鲁公扈家里さと，也出现了同どう样的情じょう况。两家打だ起おこり了りょう官かん司し，扁ひらた鹊讲明あきら了りょう事情じじょう原ばら委い，事情じじょう得とく以平いたいら息いき。

後來こうらい扁ひらた鵲かささぎ到いた了りょう秦はた國こく，替がえ秦はた武たけし王おう（前ぜん311-前ぜん307年ねん在位ざいい）醫療いりょう後ご，由ゆかり於太ふとし醫い令れい李り醯妒忌き扁ひらた鵲かささぎ的てき醫術いじゅつ，於是設計せっけい害がい死し了りょう扁ひらた鵲かささぎ。據よりどころ傳でん是ぜ在ざい离开秦はた国こく的てき途中とちゅう，於骊山（今いま陕西省しょう西安しーあん市し临潼区く）北面ほくめん的てき小路こうじ被ひ刺客しかく劫こう殺ころせ。

《战国策さく•秦しん策さく二に》卷まき四よん《医い扁ひらた鹊见秦はた武たけし王おう章あきら》：

医い扁ひらた鹊见秦はた武たけし王おう，武たけ王おう示しめせ之の病やめ，扁ひらた鹊清除じょ。左右さゆう曰：“君きみ之の病やめ，在ざい耳みみ之の前ぜん，目もく之の下した，除じょ之の未み必已也。将はた使つかい耳みみ不ふ聪，目もく不明ふめい。”君くん以告扁ひらた鹊，扁ひらた鹊怒而投其石曰：“君きみ与あずか知者ちしゃ谋之，而与不知ふち者しゃ败之，使つかい此知秦はた国之くにゆき政せい也，则君一いち举而亡国ぼうこく矣。”

顯示けんじ扁ひらた鹊不滿ふまん秦はた武たけし王おう左右さゆう進しん讒阻礙其醫い治ち，谏秦国こく选拔才ざい士し治国ちこく，最終さいしゅう秦はた武たけし王おう因いん與あずか親しん信しん比ひ力りょく道どう而死於举鼎かなえ绝膑。秦はた武たけし王おう二に年ねん，初はつ置おけ丞相じょうしょう。以樗ぶな里さと疾やまし、甘あま茂しげる为左右さゆう丞相じょうしょう。此策当とう系けい此年（前ぜん309年ねん）。《史ふみ记•扁ひらた鹊列传》载扁鹊与赵简子こ同どう时，而秦武たけ王おう距赵简子之これ卒そつ已やめ近きん150年ねん。

据すえ先さき秦しん史料しりょう所しょ载，扁ひらた鹊主要事ようじ迹年表ひょう：

事こと迹	人名じんめい	时间
受医长桑君くん	扁ひらた鹊（秦はた越人えつじん）	无考
望もち诊蔡桓侯	扁ひらた鹊	前ぜん714——前まえ695年ねん
救すくい治ち虢太子たいし	扁ひらた鹊	前ぜん655年ねん冬ふゆ天てん之の前まえ
诊疾赵简子こ	扁ひらた鹊（秦はた越人えつじん）	前ぜん501年ねん
扁ひらた鹊对魏ぎ文ぶん王おう	扁ひらた鹊	前ぜん445——前まえ396年ねん
望もち诊齐桓侯（桓公かんこう午うま）	扁ひらた鹊	前ぜん385——前まえ380年ねん
扁ひらた鹊见秦はた武たけし王おう	扁ひらた鹊	前ぜん312年ねん之の後こう——前まえ310年ねん逝世日び之の前まえ(不可ふか考こう)

诸书所しょ载之扁ひらた鹊，行ぎょう医い于公元もと前まえ四世纪至八世纪。

到いた了りょう宋そう代だい，扁ひらた鵲かささぎ被ひ奉たてまつ為ため「醫者いしゃ之の師し」。《宋そう史ふみ》記載きさい宋そう仁ひとし宗むね有ゆう一いち次じ身體しんたい違和いわ，許もと希まれ以針はり灸やいと治癒ちゆ了りょう仁じん宗むね。仁じん宗むね非常ひじょう感謝かんしゃ，命いのち許もと希まれ為ため醫い官かん，大だい加か賞賜しょうし。許もと希まれ拜はい謝しゃ仁じん宗むね後ご，又また向こう西にし拜はい。仁じん宗むね問とい其理由りゆう，許もと希まれ說せつ他た不ふ敢忘本ほん，正せい在ざい拜はい老師ろうし扁ひらた鵲かささぎ。於是許もと希まれ請求せいきゅう仁じん宗むね，以其賞賜しょうし為ため扁ひらた鵲かささぎ建けん廟びょう，仁ひとし宗そう就建了りょう扁ひらた鵲かささぎ廟びょう，並なみ尊みこと扁ひらた鵲かささぎ為ため醫い神しん，封ふう號ごう「靈れい應おう侯こう」。

评价

司つかさ马迁在ざい《史ふみ记 扁ひらた鹊仓公こう列れつ传》中ちゅう评价道みち：女おんな无美恶，居きょ宫见妒；士し无贤不肖ふしょう，入朝にゅうちょう见疑。故こ扁ひらた鹊以其伎见殃，仓公乃匿亦また自じ隐而当とう刑けい。缇萦通どおり尺じゃく牍，父ちち得とく以后宁。故こ老子ろうし曰“美好みよし者しゃ不祥ふしょう之の器うつわ”，岂谓扁ひらた鹊等邪よこしま？

門人もんじん

• 子こ容よう，扁ひらた鵲かささぎ的てき學生がくせい，負ふ責せめ藥やく，曾協助じょ治療ちりょう虢國太子たいし。
• 子こ明あきら，扁ひらた鵲かささぎ的てき學生がくせい，負ふ責せめ灸やいと與あずか炊湯，曾協助じょ治療ちりょう虢國太子たいし。
• 子こ遊ゆう（醫者いしゃ），扁ひらた鵲かささぎ的てき學生がくせい，負ふ責せめ按摩あんま，曾協助じょ治療ちりょう虢國太子たいし。
• 子こ儀ぎ，扁ひらた鵲かささぎ的てき學生がくせい，負ふ責せめ反はん神かみ與あずか脈みゃく神しん，曾協助じょ治療ちりょう虢國太子たいし。著ちょ有ゆう《子こ儀ぎ本草ほんぞう》。
• 子こ越えつ，扁ひらた鵲かささぎ的てき學生がくせい，負ふ責せめ扶形，曾協助じょ治療ちりょう虢國太子たいし。
• 子こ陽ひ，扁ひらた鵲かささぎ的てき學生がくせい，負ふ責せめ磨すり礪針石せき，曾協助じょ治療ちりょう虢國太子たいし。
• 子こ豹ひょう，扁ひらた鵲かささぎ的てき學生がくせい，負ふ責せめ藥方やくほう調ちょう配はい與あずか煎せんじ煮に，曾協助じょ治療ちりょう虢國太子たいし。
• 子こ同どう、子こ術じゅつ等とう人じん，皆みな扁ひらた鵲かささぎ的てき學生がくせい。
• 許もと希まれ，宋そう仁ひとし宗時むねとき醫い官かん，善ぜん針はり灸やいと。

各地かくち遺跡いせき

• 河北かわきた邢台附近ふきん有ゆう內丘山さん（近きん戰國せんごく時じ趙ちょう簡子贈おく扁ひらた鵲かささぎ的てき封地ほうち，作さく采さい藥用やくよう）
• 陝西せんせい驪山下しも有ゆう廟びょう。
• 記載きさい宋そう仁ひとし宗むね為ため扁ひらた鵲かささぎ建けん廟びょう。
• 成都せいと老ろう官かん山やま汉墓出土しゅつど了りょう疑似ぎじ扁ひらた鹊学派は书籍的てき简牍。

图腾人物じんぶつ

二に十じゅう世せい纪七なな十じゅう年代ねんだい山やま东省微ほろ山やま县两城乡两城山しろやま出土しゅつど的てき4幅ぶく东汉画像がぞう石せき《扁ひらた鹊针灸やいと行ぎょう医い图》，为一半人半鸟之状。同期どうき出土しゅつど的てき汉墓彩いろどり绘帛画が《老ろう妇问医い图》所しょ绘神かみ医い扁ひらた鹊为人身じんしん鹊首之の状じょう。《汉书·艺文志こころざし》载《泰やすし始皇帝しこうてい扁ひらた鹊俞跗方》二に十じゅう三さん卷かん，说明春秋しゅんじゅう战国至いたり东汉前まえ，已やめ经把扁ひらた鹊与黄き帝みかど相しょう提つつみ并论神化しんか。

清きよし梁りょう玉たま绳《汉书人じん表ひょう考こう》言げん“扁ひらた”，“似に当とう音おと篇へん，乃翩省しょう文ぶん，取と鹊飞翩翩之の义”。

延伸えんしん阅读

[在ざい维基数すう据すえ编辑]

在ざい维基文ぶん库阅读此作者しゃ作品さくひん（ 在ざい维基共ども享とおる资源阅览影像えいぞう、分ぶん类）

《史記しき/卷まき105》，出自しゅつじ司馬しば遷《史記しき》

外部がいぶ連結れんけつ

• 神かみ醫い扁ひらた鵲かささぎ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）（已やめ失效しっこう）