祭まつり肜

祭まつり（zhài）肜（róng）（?—73年ねん），字じ次じ孙，颍川郡ぐん颍阳县（今いま河南かなん省しょう许昌市し西にし）人にん，祭まつり遵的まと堂どう弟おとうと。為ため東ひがし漢かん年間ねんかん之の大臣だいじん。

他た以孝道たかみち聞名，當時とうじ戰亂せんらん頻頻ひんぴん，他た仍獨自どくじ堅持けんじ守もり在ざい祖そ墳ふん。建たて武たけし初年しょねん，獲え光武みつたけ帝みかど任命にんめい为黄き门侍郎ろう，長ちょう隨ずい光武みつたけ帝みかど左右さゆう。建たて武たけし十じゅう七なな年ねん（41年ねん）起おこり出で任にん辽东郡ぐん太守たいしゅ近きん三さん十じゅう年ねん，以招降烏がらす桓、鮮卑等とう東夷あずまえびす。建たて武たけし二に十じゅう一いち年ねん（45年ねん）擊退げきたい入にゅう侵おかせ辽东的てき鲜卑萬まん餘よ騎き軍ぐん，保ほ边境平安へいあん。建たて武たけし二に十じゅう五ご年ねん(49年ねん)，招降部分ぶぶん鮮卑、烏がらす桓等外がい族ぞく。汉明帝みかど永なが平ひらた元年がんねん(58年ねん)，擊げき敗はい未み降くだ漢かん的てき赤山あかやま烏がらす桓歆志こころざし賁，剩あま下しも未み降くだ附ふ的てき鮮卑都と來らい附ふ漢かん，至いたり此，鳥とり桓、鮮卑皆みな降くだ東ひがし漢かん，為ため東ひがし漢かん保たもて塞ふさが，祭まつり肜威震ふるえ北方ほっぽう，由ゆかり武威ぶい到いた樂らく浪なみ所有しょゆう胡えびす夷えびす都と內附，東ひがし漢かん在ざい北方ほっぽう近きん2000公里くり邊境へんきょう撤走屯たむろ兵へい，省しょう下か大量たいりょう軍費ぐんぴ。永なが平たいら十じゅう二に年ねん（69年ねん）升ます任にん太ふとし仆。永なが平たいら十じゅう六ろく年ねん（73年ねん）漢かん明あかり帝みかど派は祭さい肜與南みなみ匈奴きょうど單たん于一起おこり出兵しゅっぺい讨伐北きた匈奴きょうど，南みなみ單たん于討厭いや祭さい肜，出で高だか闕塞九きゅう百ひゃく餘あまり里さと遇ぐう一いち小山こやま，欺騙祭さい肜那是ぜ涿邪山さん，祭まつり肜去到いた不ふ見み敵てき人じん於是退すさ兵へい，因いん此違了りょう軍ぐん法被はっぴ革かわ下か狱。出で狱後因いん羞憤被ひ騙かた而沒立りつ下か軍功ぐんこう，呕血而死。

歷史れきし貢獻こうけん

東ひがし漢かん初はつ，光武みつたけ用よう耿國、班はん彪あや、祭まつり肜的てき獻策けんさく與あずか經營けいえい北方ほっぽう、東北とうほく方かた邊あたり郡ぐん，令れい南みなみ匈奴きょうど、烏がらす桓、鮮卑成功せいこう內附，遺子いし入にゅう侍さむらい，成なり為ため東ひがし漢かん保護ほご北方ほっぽう、東北とうほく方かた的てき「保たもて塞ふさが三さん族ぞく」，達成たっせい以夷制夷いいせいい。由よし漢かん明あきら帝みかど永なが平ひら元年がんねん祭さい肜完成かんせい戰略せんりゃく設置せっち，到いた漢和かんわ帝みかど永なが元もと九年鮮卑反叛中間約四十年，東ひがし漢かん的てき北方ほっぽう、東北とうほく方かた很少遭到兵へい禍か，其中北きた匈奴きょうど只ただ南下なんか"兩次りょうじ"都と被ひ擊げき敗はい，而轉向てんこう騷擾そうじょう東ひがし漢かん西にし北方ほっぽう的てき河西かさい三さん郡ぐん(張ちょう掖わき郡ぐん、酒さけ泉いずみ郡ぐん、敦煌とんこう郡ぐん)，夫おっと餘あまり、高句麗こうくり、濊貊都と內附，不ふ敢攻擊げき邊べ郡ぐん。「西にし自じ武威ぶい，東ひがし盡つき玄げん菟うさぎ及樂浪なみ，胡夷こい皆みな來らい內附，野の無む風塵ふうじん。乃悉罷やめ緣邊えんぺん屯たむろ兵へい。」近きん2000公里くり的てき防ぼう線せん減少げんしょう大量たいりょう士し兵へい的てき屯たむろ守もり，四十年以來為東漢朝庭省下極大軍費，更さら大だい大だい減少げんしょう兵へい民みん傷きず亡ほろび，並なみ保障ほしょう東ひがし漢かん穩定，為ため「明あかり章しょう之の治ち」、「永えい元之もとゆき隆たかし」打だ下した基礎きそ。而保塞ふさが三族更為了得到東漢的獎賞，不斷ふだん將はた北きた匈奴きょうど作為さくい獵りょう物ぶつ狩獵しゅりょう，用よう北きた匈奴きょうど人的じんてき首級しゅきゅう、俘虜ふりょ換かわ取ど東ひがし漢かん的てき金錢きんせん賞賜しょうし，這也是ぜ北きた匈奴きょうど日び漸やや衰弱すいじゃく，轉うたて而帶領りょう西域せいいき諸國しょこく騷擾そうじょう東ひがし漢かん西にし北方ほっぽう的てき原因げんいん。

後來こうらい，東ひがし漢かん竇太后きさき、竇憲不ふ理り大臣だいじん宗そう意い認みとめ為ため鮮卑會かい在ざい北きた匈奴きょうど滅後めつご，失しつ去さ搶掠物資ぶっし及立功こう的てき目標もくひょう會かい轉うたて來らい禍害かがい東ひがし漢かん邊あたり郡ぐん，執と意い發動はつどう多た次つぎ以滅北きた匈奴きょうど的てき戰爭せんそう，在ざい91年ねん滅めつ北きた匈奴きょうど，而且竇憲也沒有ゆう遵照原はら定じょう戰前せんぜん答こたえ應おう南みなみ匈奴きょうど的てき戰略せんりゃく目標もくひょう，讓ゆずる南みなみ匈奴きょうど回かい到いた漠ばく北きた，不ふ理り袁安的てき反對はんたい，要よう扶持ふち已やめ投降とうこう的てき北きた匈奴きょうど人為じんい自己じこ所用しょよう，導しるべ致鮮卑借機き佔領漠ばく北きた，而鮮卑失去さ北きた匈奴きょうど作為さくい抄しょう掠かすめ資源しげん自じ用もちい、立たて功こう換かわ錢ぜに的てき目標もくひょう，由よし公こう元もと97年ねん開始かいし叛漢，變成へんせい時じ降くだ時とき叛的狀態じょうたい，南みなみ匈奴きょうど、烏がらす桓、高句麗こうくり、濊貊、夫おっと餘あまり等とう也開始かいし像ぞう鮮卑一いち樣よう時じ叛時附ふ，至いたり此，光武みつたけ、明あきら帝みかど、耿國、班はん彪あや、祭まつり肜促成そくせい的てき以夷制夷いいせいい的てき戰略せんりゃく平衡へいこう被ひ嚴重げんじゅう破壞はかい，導しるべ致東漢かん中期ちゅうき開始かいし邊境へんきょう不安ふあん，軍費ぐんぴ大だい增ぞう，邊へん民みん、士し兵へい慘死ざんし，該區經濟けいざい也被破壞はかい。保ほ塞ふさが制度せいど被ひ破壞はかい後ご，北方ほっぽう、東北とうほく方かた軍費ぐんぴ的てき直接ちょくせつ增加ぞうか，不ふ下平しもだいら定三ていぞう大だい羌亂的てき費用ひよう，以致東ひがし漢かん國庫こっこ空虛くうきょ，到いた後期こうき時人じじん號ごう「三さん空そら之の厄やく」(田野でんや空そら，朝廷ちょうてい空そら、倉庫そうこ空そら)，成なり為ため東ひがし漢かん衰亡すいぼう的てき主因しゅいん。

参考さんこう资料

• 《后きさき汉书》:「祭まつり肜武节刚方かた，动用安やす重じゅう，虽条侯こう、穰みのる苴之伦，不能ふのう过也。且临守もり偏へん海かい，政せい移うつり犷俗，徼人请符以立信しんじ，胡えびす貊数级于郊下，至いたり乃卧鼓こ边亭，灭烽幽かそけ障さわ者しゃ将はた三さん十じゅう年ねん。」