だん祺瑞

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
だん祺瑞
 中華民國ちゅうかみんこく臨時りんじ執政しっせい
任期にんき
1924ねん11月24にち—1926ねん4がつ20日はつか
前任ぜんにんゆかりだい總統そうとうあらためしつらえ
继任えびすおもんみとくくだり
 中華民國ちゅうかみんこくだい4にん國務こくむきょう
任期にんき
1916ねん4がつ22にち—1916ねん6がつ29にち
前任ぜんにんじょあきら
继任じゅうしつらえ國務こくむ總理そうり
 中華民國ちゅうかみんこくだい5、7、9にん國務こくむ總理そうり
任期にんき
1916ねん6がつ29にち—1917ねん5がつ23にち
前任ぜんにんくままれよわい
继任けい
任期にんき
1917ねん7がつ14にち—1917ねん11月22にち
前任ぜんにんけい
继任おうめずらし
任期にんき
1918ねん3がつ23にち—1918ねん10がつ10日とおか
前任ぜんにんおうめずらし
继任ぜにのうくん
 中華民國ちゅうかみんこく代理だいり國務こくむ總理そうり
任期にんき
1913ねん5がつ1にち—1913ねん7がつ31にち
前任ぜんにんちょう秉鈞
继任くままれよわい
 中華民國ちゅうかみんこくだい2にん參謀さんぼう總長そうちょう
任期にんき
1916ねん3がつ—1916ねん4がつ
前任ぜんにんはじむもとひろし
继任おうめずらし
 中華民國ちゅうかみんこくだい1、3、5にん陸軍りくぐん總長そうちょう
任期にんき
1912ねん3がつ—1913ねん12月
前任ぜんにんきょう臨時りんじ
继任しゅうひとし
任期にんき
1914ねん5がつ—1915ねん8がつ
前任ぜんにんしゅうひとし
继任おうめずらし
任期にんき
1916ねん4がつ—1917ねん5がつ
前任ぜんにんおうめずらし
继任おうめずらし
 中華民國ちゅうかみんこく代理だいり陸軍りくぐん總長そうちょう
任期にんき
1917ねん7がつ—1917ねん11月
前任ぜんにんおうめずらし
继任おうめずらし
 中華民國ちゅうかみんこく參戰さんせんとく
任期にんき
1917ねん12月18にち—1919ねん7がつ21にち
 中華民國ちゅうかみんこくあたりぼうとく
任期にんき
1919ねん7がつ21にち—1920ねん7がつ19にち
 清朝せいちょう提督ていとく江北こうほく军务总兵かん
任期にんき
1910ねん12月18にち—1911ねん10がつ23にち
前任ぜんにんかみなりふるえはる
继任杨慕时
じょうぐん官學かんがくどう前身ぜんしんとく
任期にんき
1906ねん—1910ねん
前任ぜんにん馮國あきら
继任ちょうさとしやすし
个人资料
せいおとこ
出生しゅっしょう(1865-03-06)1865ねん3がつ6にち
どうよんねんがつはつきゅう
 清朝せいちょう安徽あんきしょういおりしゅうろくやすけん太平たいへいしゅう
逝世1936ねん11月2にち(1936さい—11—02)(71さい
 中國ちゅうごく上海しゃんはい
墓地ぼち 中国ちゅうごく北京ぺきんまんやすおおやけ西部せいぶりょう
せき安徽あんきろくやす
政党せいとう安福やすふく俱樂(皖)
儿女だんひろしぎょうだんひろし
おんなだんひろしよしだんひろしあきらだんひろしたつみだんひろし筠、だんひろし
父母ちちははちちだんしたがえぶんはは:范氏
がく天津てんしん武備ぶび學堂がくどうほうさい優等ゆうとう畢業
ひろし魯士ぐんかん學校がっこうすすむおさむ
获奖たてたけしじょう將軍しょうぐん
军事背景はいけい
服役ふくえき皖系軍閥ぐんばつ
军衔うえすすむ
まいり中日ちゅうにちかぶとうま戰爭せんそうあずか義和よしかずだんたたかえからし革命かくめい護法ごほう戰爭せんそうちょういさお復辟ふくへきあずかはくあきらこれせんだいいち世界せかい大戰たいせんそとこうむ撤銷自治じちちょく皖戰そう
经历

だん祺瑞(1865ねん3がつ6にち—1936ねん11月2にち),原名げんめい启瑞しばいずみ安徽あんきろくやすひとせき江西えにしにょうしゅうちゅう华民こく政治せいじ,历任參謀さんぼう總長そうちょう國務こくむきょう國務こくむ總理そうり臨時りんじ執政しっせい在任ざいにん期間きかん反對はんたいみかどせいそう統制とうせいさいみやつこ共和きょうわつつみ責任せきにん內閣せい主張しゅちょう武力ぶりょく統一とういつ中國ちゅうごくざいだいいち世界せかいだいちゅう带领中国ちゅうごくなり为战胜国,并迫使そとこうむ撤治下野げや隱居いんきょ天津てんしん上海しゃんはい,1936ねんびょう逝。ちょゆう正道せいどうきょしゅう》。

生平おいだいら[编辑]

早年そうねん[编辑]

だんせき江西えにしにょうしゅうあきらまつ遷英さんきよしはつ安徽あんきことぶきけん清末きよすえさい安徽あんきろくやす祖父そふだん佩,ぞく鴻章こうしうぐみけんてき淮軍,以軍こうるい提督ていとく,授振將軍しょうぐん,曾殺當地とうち土豪どごうりゅうくすのきりゅうくるるあずかりゅうゆい怨。ちちだんしたがえぶん在鄉ざいごうつとむのうはは范氏。[1]

幼年ようねん及入[编辑]

1865ねんどうよんねん),だん祺瑞せい安徽あんきろくやす太平たいへいしゅうためだん佩長まご[1]

1868ねんだん佩在がいりゅうひろかたき父母ちちはは攜段祺瑞避安徽あんきことぶきしゅう。1870ねんだん佩回きょうこえぜいひろしだいぜんいえ遷合こえ西鄉さいごう置田おきたひゃくあまりうね[1]

1872ねんだん佩駐江蘇ちぁんすー宿やど遷,みつるりょうりゅうめいでん軍馬ぐんばたいさん營,だん祺瑞せっいた身邊しんぺんおく私塾しじゅく讀書どくしょまたためだんじょう姻親,女方おざかたため宿やど遷舉じんくれ懋偉てき女兒じょじ[1]

1878ねんだん佩卒於任しょだん祺瑞轉學てんがくあいこえ西鄉さいごう,一年多後因貧輟學。[1]

1881ねんだん祺瑞せきとう奔族叔、うみぼう營管たいだんしたがえとく軍營ぐんえい哨書。[1]

1882ねん父親ちちおやざい探訪たんぼうかい途中とちゅう遭劫ころせひさやぶあん兇手きょうしゅふく誅。つぎねん母親ははおや悲傷ひしょう過度かどだん祺瑞はた父母ちちははごうそう於合こえ西鄉さいごう[1]

學習がくしゅう經歷けいれき[编辑]

1885ねん鴻章こうしうざい天津てんしん紫竹しちくはやしはじめ武備ぶび學堂がくどう,楊宗濂為そう辦,だん祺瑞以優成績せいせきこういれほういちざい天津てんしんだん祺瑞學習がくしゅう兵法ひょうほう地形ちけいぐん砲台ほうだい算法さんぽうはか國文こくぶんとう課程かてい,「力學りきがく倦,まいとどけ學校がっこう試驗しけん,輒冠其儕やからあずかおうちんとうひとしめい於時。」かえ修好しゅうこうしたがえとくこくしんこうてきかん退すさ炮瞄じゅんうつわ,受學校がっこうじゅう。1886ねんだん祺瑞赴合こえあずかかんこん[1]鴻章こうしういたり武備ぶび學堂がくどう考察こうさつ,其他學生がくせい連射れんしゃ六砲都未中浮靶,だん祺瑞ごとはつ必中ひっちゅう鴻章こうしうまたといりょういち些試だいだん祺瑞たいこたえ如流,鴻章こうしう歎:熟知じゅくち軍事ぐんじ,俾易づくり就,いち可用かようざい[2]

1887ねん,以最優等ゆうとうしたがえ天津てんしん武備ぶび學堂がくどう畢業,分配ぶんぱい旅順りょじゅん砲台ほうだい監修かんしゅうつぎねん生子おいごひろしぎょうふゆ鴻章こうしうそう天津てんしん武備ぶび學堂がくどう畢業せいとく意志いし帝國ていこくだいいち批共にんめいたんはつていゆうだん祺瑞めい鴻章こうしう以修あらため[2]另一說段祺瑞考取第一名。[1]另外よん人為じんいしょうとくぜんかなえもと、滕毓あなけい塘。

1889ねんはるにん抵柏りんざいひろし魯士ぐんかん學校がっこう學理がくりろんあずかみさおねりこれいたほこりもりかつとりこはくへい工廠こうしょう實習じっしゅうどるさといばら·かつとりこはくえいFriedrich Alfred Kruppあずか鴻章こうしう交好,曾親往梅噴射ふんしゃげきじょう授課。つぎ年春としはるひかりいとぐちみかど特使とくしひろしはる偕弗さといばらさがせもち留學生りゅうがくせい,五人操演各式口徑的大炮,じゅうふん成功せいこう。其他よんにん先行せんこう回國かいこくだん祺瑞繼續けいぞく學習がくしゅうだんから加工かこうずくすりらいぶくせん、灌製優等ゆうとうこう技術ぎじゅつ,以及火砲かほう構造こうぞう保養ほようとう課程かていふゆ回國かいこく[2]

回國かいこく初期しょき[编辑]

だん祺瑞にゅう鴻章こうしうしん一番いちばんてき辮子,がおえつしょくせつ:你的責任せきにんほうこう國家こっか而不剪辮だん祺瑞かんいた慚愧ざんきいんため很想剪掉。[2]先任せんにん天津てんしん機器きき製造せいぞうきょく委員いいん,1891ねんあらためにんうみずい武備ぶび學堂がくどう教習きょうしゅう

1895ねんにちぐんかこえこま威海衛いかいえいだん祺瑞たい學生がくせい搬運砲彈ほうだんまた操作そうさ大砲たいほうあずかにちぐん激戰げきせん[2]

中年ちゅうねん[编辑]

清朝せいちょう[编辑]

ゆい交袁[编辑]

きのえうま戰爭せんそうだいきよし慘敗ざんぱいりゅうひつじさるいちちょうほらとう舉薦浙江せっこうゆたかしょどう袁世凱練兵れんぺいひかりいとぐちみかどれい袁世凱在天津てんしんしょう練兵れんぺいしんぐんとくこくけんせい,按德ぐん教條きょうじょう訓練くんれん裝備そうびぜんよしとくこくしんこう。袁世凱又したがえ淮軍、天津てんしん武備ぶび學堂がくどうかず鴻章こうしうとうしょ選拔せんばついち批軍かんだん祺瑞主管しゅかん砲兵ほうへいまたにんほう兵學へいがくどう監督かんとく[1]

1898ねんだん祺瑞ます敘加銜。12月,袁世凱新ぐん編入へんにゅうたけまもるぐん改稱かいしょうたけまもるみぎぐんゆかり北洋ほくよう大臣だいじんちょく隸總とくさかえ祿ろく節制せっせいふゆさかえ祿ろくだん祺瑞とう日本にっぽんかんみさお回國かいこく編纂へんさん訓練くんれんみさおほうしょう圖說ずせつ》。[1]

ひかりいとぐち廿にじゅうろくねんがつ,袁世凱任山東さんどうじゅんなで鎮壓ちんあつ義和よしかずだんだん祺瑞ずい往。つぎねんびょう逝於ずみみなみ。袁世凱將ひょうめいおんなちょう佩蘅もと配給はいきゅうだんちょう佩蘅幼年ようねんちちゆかり袁世凱夫ときおやしなえだい,其祖ははそく袁世凱之しゅうとはは。袁世凱又請段そう辦隨營學どうしょうけんじょいつきとう奔段はいためしつ。1902ねん,袁世凱奏だんそう辦學どうたくゆうなりこう鎮壓ちんあつこうむねたけしけん義和よしかずだん有功ゆうこうとげしょう戴花翎、奮勇ともえ魯。[1]

1912ねんから紹儀內閣だん祺瑞ざいはいひだりさん

訓練くんれんしんぐん[编辑]

1903ねん10がつきよし政府せいふ決定けってい設立せつりつ練兵れんぺいしょ統轄とうかつしんぐん訓練くんれん同年どうねん12がつ袁世凱兼任けんにん練兵れんぺいしょかい大臣だいじんいん袁世凱推薦すいせんだん祺瑞ますにん練兵れんぺいしょ軍令ぐんれい正使せいしふくみやこみつる銜;此時だん祺瑞あずか冯国あきらおうめずらし並称へいしょう为「北洋ほくようさん杰」。1904ねんだん祺瑞兼任けんにん常備じょうびぐんだい三鎮翼長署理;1905ねん2がつ正式せいしきますにんしん陆军だいよん统制,驻军天津てんしん马厂同年どうねん進行しんこうてき河間こうまあきみさお演習えんしゅうだん祺瑞擔任たんにんきたぐん總統そうとう

1906ねんだん祺瑞あらためにん陸軍りくぐんだいさん统制けん北洋ほくよう武備ぶび學堂がくどうとく,1906ねん3がつ任命にんめいため福建ふっけんしょうみぎわしまそうへいだん祺瑞南下なんか赴任ふにん。5月8にち陸軍りくぐんぎょう營軍官學かんがくどうざいてい成立せいりつだん祺瑞にんとく[3]:27だん祺瑞ざい北洋ほくようぐんけい影響えいきょうりょくもと於他長期ちょうきしゅてのひら軍隊ぐんたい訓練くんれん養成ようせいしんぐん逐漸へんねり成形せいけいてき同時どうじだん祺瑞也逐ややざい軍隊ぐんたいちゅううえにゅうぞく於他專屬せんぞくてき倫理りんりせい影響えいきょうりょく

1909ねん1がつ2にち,袁世凯いちしつぜい,遭清政府せいふれいそく开缺,かいせき养疴”,袁世凯臨べつまえはた北京ぺきん私宅したく赠与だん祺瑞。だん祺瑞そくざい同年どうねん12月かいにん陆军だいろく统制。

1910ねん5がつ25にちきよし廷以だん祺瑞とく北洋ほくよう陆军がく有功ゆうこう,赏头ひん顶戴。12月18にちさむらいろう衔,そと放任ほうにん江北こうほく提督ていとく,驻江苏淮やすきよし江浦えうら,负责本地ほんじ治安ちあん

共和きょうわそうでん[编辑]

1911ねんたけあきらおこりばく发后,きよし政府せいふおもしんけいよう袁世凱,袁世凱將だん祺瑞召回北京ぺきん,10月25にちだん祺瑞ますにんきよし军第ぐんみつるだい二軍隨後開拔南下與第一軍(ぐんすべ馮國あきら)一同清剿革命黨,きよし廷增ふうだん祺瑞ためみずうみこう總督そうとくよし於袁凱與革命かくめいとうあいだ持續じぞく進行しんこう談判だんぱん南下なんかしんぐんなみつき全力ぜんりょく掃除そうじ武漢ぶかん當地とうちてきまち11がつ13にち袁世凱擔任たんにん內閣總理そうり大臣だいじん取得しゅとく職權しょっけんだん祺瑞のぞきこう總督そうとくくらいそとかい辦撫剿事よろしよし馮國あきらおさむかつ武漢ぶかん三鎮進度過順,11がつ28にち袁世凱任命にんめいだん祺瑞調ちょうにんだい一軍いちぐんぐんみつるだい二军軍統換由馮國璋擔任。12月5にちだん祺瑞れいだい一軍いちぐん退出たいしゅつかん開始かいし進行しんこう南北なんぼく革命かくめいぐんきょうまごぶんとう同意どうい,倘能促使せんすべ退位たいいゆかり袁世凱擔任たんにん中華民國ちゅうかみんこく臨時りんじだい總統そうとう

1912ねん1がつ26にちざい袁世凱授だん祺瑞とう北洋ほくようぐんじゅう將領しょうりょうれんめい發布はっぷじょいつき起草きそうてき北洋ほくよう五十將乞共和電[4]むかい隆裕たかひろふとしきさき逼宮,ひさだん祺瑞また發表はっぴょう共和きょうわだいでん[4]直接ちょくせつ挑明「謹率ぜんぐん將士しょうし入京にゅうきょうあずか王公おうこう剖陳利害りがい」,直接ちょくせつ以武りょくおそれ隆裕たかひろふとしきさき隆裕たかひろ于2がつ12にち颁降懿旨,接受せつじゅ優待ゆうたい條件じょうけん溥儀ふぎ退位たいい中華民國ちゅうかみんこく正式せいしき成立せいりつ

中華民國ちゅうかみんこく[编辑]

袁段反目はんもく[编辑]

中華民國ちゅうかみんこく成立せいりつ,1912ねん3がつ10日とおか袁世凱出にん中華民國ちゅうかみんこく臨時りんじだい總統そうとうだん祺瑞同時どうじにん陸軍りくぐん總長そうちょう

1913ねん7がつだん祺瑞代理だいり國務こくむ總理そうり組成そせいだん祺瑞臨時りんじ內閣調しらべへい鎮壓ちんあつ革命かくめい;12がつ陸軍りくぐん總長そうちょういちしょくゆかりしゅうひとしせっにん。此後またしょ湖北こほくみやこただしけんりょう河南かなんみやこただし鎮壓ちんあつはくあきらおこり

1914ねん2がつ,袁世凱段祺瑞召回北京ぺきんじゅつしょく,其湖北都ほくととくよしだんしばたか河南かなんとくざい4がつゆかりぶんれつせっにん;1914ねん5がつ,袁世凱增設ぞうせつ海陸かいりくぐん大元帥だいげんすい統率とうそつ辦事しょためしおさむかいゆかり陸軍りくぐんしゅひかえてきぐんけんだん祺瑞擔任たんにん陸軍りくぐん總長そうちょうだん祺瑞いん不滿ふまん這個調ちょうにんざい陸軍りくぐん總長そうちょう一職任內主要業務都由親信じょいつきていだつ。6月30にちだん祺瑞授建じょう將軍しょうぐんけん管理かんり將軍しょうぐん事務じむ[5]。11月,日本にっぽん軍隊ぐんたい占領せんりょう青島ちんたおだん祺瑞主張しゅちょうあずか日本にっぽん一死いっしせん。此後,袁世凱與だん祺瑞てき不和ふわ浮上ふじょう檯面。

1915ねん5がつじゅういちじょう”签订きさきだん祺瑞つげびょう辭職じしょく,赴西山にしやま养病,8がつ29にち,袁世凱批准ひじゅん辭去じきょ陸軍りくぐん總長そうちょういちしょくゆかりおうめずらしせっにんただし仍留管理かんり將軍しょうぐん事務じむ及統りつ辦事しょ辦事いん[6]。袁世凯在1915ねんそこ推行ひろしけんみかどせいどきだん表示ひょうじ拥护みかどせい。1916ねん3がつ22にち,袁世凱被はさま取消とりけしみかどせい恢復かいふく共和きょうわせい,23にち委任いにんだん祺瑞ため參謀さんぼう總長そうちょう[7],4がつ22にちあらためにん國務こくむきょう[8]

いんそう[编辑]

6月6にち,袁世凱病逝,7にちはじむもとひろしせっにんだい總統そうとうだん祺瑞きゅう擔任たんにん國務こくむ總理そうりただしにんたい政事せいじ處理しょり方向ほうこう不同ふどう,21にちだん祺瑞提出ていしゅつ辭職じしょく,雖然だん祺瑞同意どうい留任りゅうにん[9]いんあいだ不和ふわゆかり此而おこり。8月,總統そうとう秘書ひしょちょうちょうあずか國務こくむいん秘書ひしょちょうじょいつき互爭ごとけんだん祺瑞またさい辭職じしょく,雖然だん很快便びんすすむかい[10]ただし兩方りょうほう互鬥,ぼつゆうとまいきだん祺瑞なりため北洋ほくよう政府せいふ皖系てき領袖りょうしゅう

1917ねん5がつだん祺瑞いんたいとくこく宣戰せんせん一事いちじ與國よこくかい鬧翻,とく軍團ぐんだんまたしたがえつくり慫恿,要求ようきゅう解散かいさん國會こっかいさこ使つかいだい總統そうとうはじむもとひろし于23にちはただん祺瑞免職めんしょく[11],引發ゆかり张勳领导てき溥儀ふぎ復辟ふくへき復辟ふくへきれきじゅう二日後即被段于天津てんしんしょうちかい镇压。

戰敗せんぱい下野げや[编辑]

虽然溥仪复辟しつ败,ただしはじむもとひろしこばめ绝复总統にんただとくゆかり馮國あきら继任;だん祺瑞无意じゅう开国かい使つかい孙文とう革命かくめい党人とうじんゆうくちざい广州发起护法运动南北なんぼくいん分裂ぶんれつ,馮、だんにん对于统一中国ちゅうごくてき方式ほうしき意見いけんしょう阻,发生だいいんそう。1917ねん8がつ14にち中国ちゅうごくとくこくおく匈帝こく宣戰せんせん正式せいしき加入かにゅういち战,なみはなたくみいたおうしゅう,及換列強れっきょう中國ちゅうごく大國たいこくてき待遇たいぐう。9月下旬げじゅん湘南しょうなん护法战争ばく发,だん祺瑞派兵はへいいれ湖南こなみ讨伐护法军。11月14にちきた军总司令しれいおうなんじかずふく司令しれい范国あきら二人突然通电全国,要求ようきゅうとま战,だん祺瑞だいどもいち惊,11月22にち辞去じきょりょう总理职务[12]。为要やす抚段祺瑞皖系军阀,12月18にち,馮国あきら任命にんめいだん为督办参战事务[13]

1918ねん3がつ22にち复职總理そうり同年どうねん10がつ10日とおか,馮國あきらだい总统てき任期にんきとどけ满,安福やすふく国会こっかい选举じょあきらだい总统だん表面ひょうめんあずか約定やくじょう共同きょうどう下野げや[註 1]ただし持續じぞく透過とうか安福やすふくけいざいまく操縱そうじゅう政權せいけん。1920ねん7がつちょく皖战そう爆發ばくはつ,皖軍戰敗せんぱいげきつぶせ。皖系勢力せいりょく此被完全かんぜん瓦解がかいだんまたしたがえそく徹底てっていしつぜい下野げや退すさ天津てんしんなみ甚少とい政事せいじ

晚年ばんねん[编辑]

晚年ばんねんてきだん祺瑞
南北なんぼく和議わぎ[编辑]

1924ねん10がつ23にち玉祥ぎょくしょう发动甲子きのえねへい,推翻だい总统曹錕さき邀请孙中やま北上ほくじょうきさきあずかたてまつけい妥协,请段祺瑞出山でやまにんにん中華民國ちゅうかみんこく臨時りんじ政府せいふてき國家こっか元首げんしゅだん祺瑞推為「臨時りんじ執政しっせい」,しょうそとたかし國信くにのぶ」,承認しょうにん一切いっさい不平ふへい條約じょうやく繼續けいぞく有效ゆうこう[15]:43はりたいまご中山なかやま主張しゅちょう召開國民こくみん會議かいぎだん祺瑞せん佈召ひらき善後ぜんご會議かいぎただげん各省かくしょう首領しゅりょう各省かくしょう長官ちょうかん有功ゆうこうくん特殊とくしゅもちしゃ包括ほうかつ人民じんみん代表だいひょう[15]:43

1925ねん4がつ24にちだん祺瑞正式せいしき取消とりけし法統ほうとうれい,废除斷續だんぞく運行うんこう12ねんてきちゅう华民こくだいいちとどけ国会こっかいゆかり中華民國ちゅうかみんこく臨時りんじ參政さんせいいんがえだい

隱居いんきょ天津てんしん[编辑]

1926ねん3がつ18にち,发生北洋ほくよう政府せいふ镇压北京ぺきん学生がくせい运动てきさん·いちはちむごあん同年どうねん4がつ9にちかむ鹿しか鍾麟驱逐,避入ひがし交民ちまたほう使つかいかんこうれんたてまつぐんなり20日はつか下野げやかえし天津てんしん租界そかい隱居いんきょさくぐうこう潛心せんしんれいふつごう正道せいどう居士こじ”。

1928ねん7がつ3にち蔣抵北平きたひら聽聞ちょうもんだん祺瑞安福やすふくけいざい天津てんしん活動かつどうせつ,乃以學生がくせい身分みぶん致書だんすすむ愛惜あいせき令名れいめい:「弟子でし蔣介せき謹致けい於芝いずみ夫子ふうしまえ,而問起居ききょ……中正ちゅうせいあずか先生せんせいべつたれじゅうさんねん先生せんせいある憶當ねん弟子でし中有ちゅうう蔣志きよし其人しゃ。此じゅうさんねんちゅう先生せんせいいく秉國大政たいせい,備極やかまし赫;而中正ちゅうせい始終しじゅう追隨ついずいさき總理そうり奔走ほんそう革命かくめい,致力撲滅ぼくめつたてまつ先生せんせいため領袖りょうしゅう北洋ほくよう軍閥ぐんばつれきつき艱苦かんく,而未嘗偶一修音問者公也。こんつばめくもおさむふくきたそくつげ完成かんせい中正ちゅうせい臨舊遑寧しょ上書うわがきけいこうきょしゃわたし也。公私こうしあいだ截然せつぜんゆうおおとりみぞざい。……中正ちゅうせいたい先生せんせいやめ往翊さん共和きょうわくん績,ふか尊重そんちょう敢或忘;なみふかねがい先生せんせい愛惜あいせき令名れいめい善用ぜんようくんもち,以固革命かくめいもと,而奠共和きょうわ使つかい天下でんか後世こうせいみな先生せんせい救國きゅうこくあいみん真誠しんせい,而不おわりため奸邪よいしょうこれしょあやま是則これのり公私こうし幸也ゆきやかたり曰:君子くんし愛人あいじん以德。輒敢以弟子でしわたしぬの其誠悃,おもんみまれ鑒察。」[16]:161-162

うつりきょ上海しゃんはい[编辑]

1931ねんきゅういちはちこと变之まえ日本にっぽん关东军特务机关长土肥どいげん贤二,就多いた天津てんしん日本にっぽん租界そかい秘密ひみつかい晤溥仪、郑孝胥、だん祺瑞、吴佩孚とうじんよくざい东三省和华北地区扶植代理人。[17]

1932ねんすえ阎锡やまにち记,だん祺瑞使じんらい访,よく出兵しゅっぺい平津ひらつおさむ张学りょうてのひら权华きた以对こう国民こくみん政府せいふ:“ごうこえそくだん祺瑞)使つかいじんらいうん北方ほっぽう军人均一きんいつ致倒张,たおせきさきだんおさむかい东省,北方ほっぽう另成政府せいふ以抗みなみただ俟公いち诺。とう曰:内乱ないらんいよいよ张而外患がいかんのういきしゃにち大国たいこく也,不可ふか测度,请段こう勿受其欺。此为よんがつ间事。五月间复专使来云……なながつ下旬げじゅん,复由おう军长よせ语云:外交がいこう内部ないぶひとしやめ办妥,拟入そうあきらもと军中,こう马厂ちかい师法,つう电抗驱张,ただとくこういち即行そっこう发动。曰:外患がいかんやめなりくにかた不幸ふこうしか负咎有人ゆうじんだんおおやけ此举,おそれ以救こくしんこうむらんこく责。”[17]

1933ねん1がつにちぐんおさむうらない山海さんかいせき華北かほく情勢じょうせい危急ききゅう,蔣恐だん祺瑞ためじん利用りよう,乃請交通こうつう銀行ぎんこうただしことちょうぜにしんこれ作為さくい特使とくしもち其親ひつはこ天津てんしん,往見だん,邀請南下なんかだんまたおそれ遭日じんこうけい思考しこう決定けってい接受せつじゅ,於1がつ21にちしのげ晨離ひらき天津てんしん南下なんか,1がつ22にち抵達南京なんきん,蔣親於下おしたせき碼頭迎接げいせつ[16]:162。1月23にち,蔣復陪同だん往謁ちゅう山陵さんりょうこうまご致意,なみあずかこれとおるだんからし亥年いどし要求ようきゅう共和きょうわ通電つうでん以前いぜん歷史れきし」,いい:「此老骨格こっかくあずか精神せいしんもとめ當世とうせい不可ふかとく也」,うまよる蔣送だんとうしゃ上海しゃんはいていきょ[16]:162。2月だん祺瑞うつりきょ上海しゃんはい,其宅てい于法租界そかいかすみ飞路こん淮海中路なかじてきもりせん怀おおやけ馆;きさき该公馆先きさきなり为日本國ほんごく驻沪领事馆、日本国にっぽんこく驻沪总领ごと官邸かんていつくり边为上海しゃんはい图书馆美国びくに上海しゃんはい领事馆在其附近ふきん

对于だん祺瑞てき悬崖勒马,国民こくみん政府せいふ财政每月まいつきささえづけ2まんげんてききょ款,よう以维だん祺瑞及其家人かじんきゅうぞくてき生活せいかつ[17]1935ねんだん任命にんめいため国民こくみん政府せいふただしぼっゆう就职。

逝世[编辑]

1936ねん11月2にちだん上海しゃんはいびょう[16]:162享年きょうねん71さいのこしょく[18]

11月3にち,蔣致でん中央ちゅうおう,以其「贊成さんせい共和きょうわあずかさいみやつここうこと不可ふかぼつ」、「じつため元勳げんくん」,建議けんぎ國葬こくそう指示しじ軍事ぐんじ委員いいんかい軍政ぐんせいいんきょう助治すけじまたしんせん輓聯。[16]:162

褒恤れい[19]

ぜん臨時りんじ執政しっせいだん祺瑞,もち躬廉かいはかりごとこくおおやけちゅうからし倡率かくぐん贊助さんじょ共和きょうわこう在民ざいみんこく。及袁僭號,きよし引退いんたいちから正義せいぎせつがい凜然。嗣值復辟ふくへきへんさくちかいうましょう,迅遏ぎゃく氛,そつのうじゅう奠邦もと鞏固きょうこ政體せいたいことこうせきもちうすうみどう欽。茲聞ざい滬溘逝,老成ろうせい凋謝,惋悼じつふかおうそく以國そうなみ發給はっきゅういちまんげん生平おいだいら事蹟じせきそん備宣づけかんようしめせ國家こっかあつしねん耆勳いたり。此令!

中華民國ちゅうかみんこく行政ぎょうせいいん    

蔣審此令またせつ:「だんたい國家こっかかくゆうぼつこう,於己せい關係かんけいゆうにんあい悼也。」[16]:162

だんそうまんやすおおやけ

歷代れきだい內閣[编辑]

1916ねんだん祺瑞だいいちない[编辑]

1916ねん4がつ23にち成立せいりつくに總理そうりだん祺瑞,外交がいこう總長そうちょうりくしるしさちきさきゆかり曹汝霖けんしょ),內務總長そうちょうおう揖唐財政ざいせい總長そうちょうまごたから陸軍りくぐん總長そうちょうだん祺瑞けんうみ军总长刘冠ゆう司法しほう总长あきらそうさち教育きょういく總長そうちょうちょうこくあかのうしょう總長そうちょうきむくにたいら交通こうつう總長そうちょう曹汝霖大半たいはんよしはり決定けってい),參謀さんぼう總長そうちょうおうめずらししんけい院長いんちょうそう蘊寬。1916ねん6がつ30にちあらため组,1917ねん5がつ23にちいんいんそう结束。

くに务总だん祺瑞,外交がいこう總長そうちょうから紹儀から未到みとうぜんよしちんにしき濤兼しょ,9月から抵达,いんとく军团つう电反对,旋即职,廷芳せっにん),內務總長そうちょうもとえい財政ざいせい總長そうちょうちんにしき陸軍りくぐん總長そうちょうだん祺瑞(兼任けんにん),海軍かいぐん總長そうちょうほど璧光司法しほう總長そうちょうちょう耀曾ちょう耀曾未到みとうぜんよしはりこくあかけんしょ),教育きょういく總長そうちょうまごひろしつぎ闓生代理だいり范源濂继任总长,まごひろしあらためにん內務總長そうちょうはら內務總長そうちょうもとえいあらためにん交通こうつう總長そうちょう),のうしょう總長そうちょうちょうこくあか交通こうつう總長そうちょうひろしだい

1917ねんだん祺瑞だいない[编辑]

1917ねん7がつ17にち成立せいりつ,11月22にちいんだいいんそう结束。くに务总だん祺瑞、外交がいこう總長そうちょうひろしだい、內務總長そうちょうりゅう財政ざいせい總長そうちょうりょうあきらちょう陸軍りくぐん總長そうちょうだん祺瑞けん海軍かいぐん總長そうちょうりゅうかんむりつよし司法しほう總長そうちょうはやしちょうみん教育きょういく總長そうちょう范源濂のうしょう總長そうちょうちょうこくあか交通こうつう總長そうちょう曹汝霖

1918ねんだん祺瑞だいさんない[编辑]

1918ねん3がつ29にち成立せいりつ,12月13にちいんしん国会こっかい安福やすふく国会こっかい成立せいりつ结束。くに务总だん祺瑞、外交がいこう總長そうちょうりくしるしさち、內務總長そうちょうぜにのうくん財政ざいせい總長そうちょう曹汝霖かね陸軍りくぐん總長そうちょうだんしばたか海軍かいぐん總長そうちょうりゅうかんむりつよし司法しほう總長そうちょうしゅふかし教育きょういく總長そうちょうでんぞうのうしょう總長そうちょうぶんれつ交通こうつう總長そうちょう曹汝霖つくえみついんいん长曹泾沅。

西原にしはら借款しゃっかん[编辑]

西原にしはら借款しゃっかんため1917ねんいたり1918ねん间段祺瑞政府せいふかず日本にっぽん签订てき一系列公开和秘密借款的总称。

1917ねん7がつだん祺瑞重任じゅうにんちゅう华民こくこく务总きさき,为推ぎょう武力ぶりょく统一”政策せいさく,镇压孙中やま倡导てき护法运动,以中國權こっけん利為としなり抵押ひんむかい日本にっぽん大量たいりょう借款しゃっかん。1917-1918ねんだん祺瑞どもこう日本にっぽん借款しゃっかん5亿日もと。其中よし西原いりばる龟三与段祺瑞政府的曹汝霖、陆宗舆、あきらそうさちしょう办议じょうてき有吉ありよしかい铁路、满蒙よん铁路、吉林きつりんくろ龙江两省てき森林しんりん和金わきん矿、ゆう线电しんじまいり战、交通こうつう银行とうはち借款しゃっかんきょう计1.45亿日もと

つう过这いち借款しゃっかんだん祺瑞中国ちゅうごくさん东和东北地区ちくてき铁路、矿产、森林しんりんとう权益大量たいりょう抵押给日本にっぽん

西原にしはら借款しゃっかん所得しょとく款項,にちよう財政ざいせいせい支出ししゅつうらない65.22%,軍費ぐんぴうらないそう支出ししゅつうらない25.40%。

中日ちゅうにち协定[编辑]

1918ねん5がつ16にち日本にっぽん陆军少将しょうしょう斋藤治郎じろうにち斎藤さいとう治郎じろうあずかだん祺瑞政府せいふ代表だいひょう靳云鹏ざい北京ぺきん秘密ひみつ签订《中日ちゅうにち陆军共同きょうどうぼう敌军ごと协定》。19にちまた签订《中日ちゅうにちうみ军共どうぼう敌军ごと协定》。

“协定”てき主要しゅよう内容ないよう中国ちゅうごくあずか日本にっぽんさい共同きょうどうぼう敌”てきぎょう动;日本にっぽんざい战争间可以进驻中国境こっきょうない在中ざいちゅう国境こっきょうがいさく战时,中国ちゅうごく派兵はへい声援せいえんさく战期间,两国互相きょう给军军需ひん

つう过“协定”,日本にっぽん派出はしゅつだい批军队进にゅう中国ちゅうごく东北,此時すなにわかだいいち世界せかい大戰たいせんひがしせんたいじょうとくこくしょ苦戰くせん狀態じょうたい,於是日本にっぽん迅速じんそくだいりょうすなにわかざい东三しょうてき戰略せんりゃく地位ちい中国ちゅうごく東北とうほくめん临沦为日本にっぽん殖民しょくみんてき局面きょくめん

評價ひょうか[编辑]

1924ねん3がつ北京ぺきん大學だいがくきのねん25周年しゅうねん活動かつどうちゅう大學生だいがくせい進行しんこうこく內大人物じんぶつひょうせんだん祺瑞あずかえびすてき同居どうきょだいよんめいぜんさんめいためまご中山ちゅうざんちんどくしゅう蔡元つちかえ

だん祺瑞いん致电要求ようきゅうしんみかど退位たいい、抵制ひろし宪帝せいかず讨伐ちょういさお復辟ふくへきさんけんごとゆう三造みつぞう共和きょうわてきほまれりょう启超评价だん祺瑞:“其人たん处固しょめんしか一身いっしん利害りがい,为国家こっかいさむ于负责,举国ちゅうおそれ无人のう。”吴佩まこと:“天下てんか无公,せい未知みち人称にんしょうみかど,几人称にんしょうおう,奠国ちょ奇功きこうだいこう河山かわやま归再づくり;时局いたり此,みな误在今日きょう不和ふわ明日あした战,忧民なり痼疾こしつ中流ちゅうりゅうとぎばしらしつもと勋。”[20]

1924ねん玉祥ぎょくしょう发动北京ぺきんせいだん祺瑞推为中華民國ちゅうかみんこく临时执政。1926ねん中國ちゅうごく國民黨こくみんとうあずか中國共產黨ちゅうごくきょうさんとう聯合れんごう發動はつどう學生がくせい抗議こうぎ北京ぺきんぐん警鎮あつ请愿学生がくせい造成ぞうせいさん·いちはちむごあん”,旋被冯玉祥ぎょくしょう赶下だい。“さんいちはちむごあん发生きさきゆう说法认为だん祺瑞したがえそく赶到现场,こう死者ししゃ长跪おこり,并决てい终身しょくもといたりぼつゆう违背这一决定。根據こんきょ當時とうじ新聞しんぶん檔案,だん祺瑞根本こんぽんぼつゆうさんいちはちむごあん现场,也没ゆう现在“悼念さん一八惨案死难同胞大会”[21]なみ且段政府せいふしょう示威じい学生がくせい为“暴徒ぼうと[22]ゆうかい忆者しょうだん祺瑞ざいさん一八之后在家中也吃荤,ざい其他场合どももとただ与信よしんふつゆう[23]

著作ちょさく[编辑]

だん祺瑞晚年ばんねん喜好きよし吟詠ぎんえいゆう正道せいどうきょ》、《正道せいどうきょぞくしゅう》、《正道せいどうきょかんしゅう》、《正道せいどうきょかんぞくしゅうとうごうへんため正道せいどうきょしゅう》,けいゆうぶんはちへんさんじゅうだいじゅうよんへん

香港ほんこん學者がくしゃちん煒舜せきすうねんちからざい正道せいどうきょしゅうてき基礎きそじょう輯逸さく包括ほうかつぶんれん、頌)さんじゅうへんじゅうだいじゅうへん集合しゅうごうきんさん十位青年學人撰寫解題、註釋ちゅうしゃく以〈剪影しゅうにしきあずか公文こうぶん電報でんぽうせん輯〉,編成へんせいだん祺瑞正道せいどうきょ詩文しぶん註解ちゅうかい》(臺北たいぺい萬卷まんがんろう,2020ねん3がつ[24]

かげ作品さくひん[编辑]

まいり[编辑]

ちゅう[编辑]

  1. ^ だん祺瑞けん议推举じょあきら为下とどけ总统,だん自己じこ表示ひょうじ做副总统,倘若冯国あきらすなおざいした一任期退为ふく总统だん祺瑞同意どういいや则他すなお冯国あきらどう下野げやだん此途,表面ひょうめんじょう说,为了团结北洋ほくよういん为徐あきら北洋ほくようてき元老げんろう,且和直系ちょっけいゆう很深渊源,じょ出山でやま直系ちょっけいかいはん对,だん冯同时下だい直系ちょっけい也可こころたいら[14]

参考さんこう文献ぶんけん[编辑]

引用いんよう[编辑]

  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 えびすあかつき. だん祺瑞年譜ねんぷ. ごうこえ: 安徽あんき大學だいがく出版しゅっぱんしゃ. 2006. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 えびすかんてる; 廈門檔案きょく. えびす里山さとやま砲臺ほうだいあずかようつとむ運動うんどう. 廈門大學だいがく出版しゅっぱんしゃ. 2012ねん. 
  3. ^ しんそうあるじへん中國ちゅうごく社會しゃかい科學かがくいん近代きんだい研究所けんきゅうじょ中華民國ちゅうかみんこく研究けんきゅうしつかん信夫しのぶきょう克夫かつおぬしへん (编). 中華民國ちゅうかみんこく大事だいじ. 北京ぺきん: 中華ちゅうかしょきょく. 2011. ISBN 9787101079982. 
  4. ^ 4.0 4.1 1925ねん12月30にち北洋ほくよう军阀皖系はた领徐树铮于廊ぼう车站遭冯玉祥ぎょくしょうかたき. [2018ねん4がつ4にち]. (原始げんし内容ないようそん于2018ねん4がつ3にち). 
  5. ^ 命令めいれい (PDF). 政府せいふこう报. 1914-07-01, (773ごう) [2023-03-20]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2022-10-17). 
  6. ^ 命令めいれい (PDF). 政府せいふ公報こうほう. 1915-08-30, (1190ごう) [2023-04-08]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2023-04-16). 
  7. ^ 命令めいれい (PDF). 政府せいふ公報こうほう. 1916-03-24, (78ごう) [2023-04-24]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2023-05-14). 
  8. ^ 命令めいれい (PDF). 政府せいふ公報こうほう. 1916-04-23, (108ごう). 
  9. ^ だん祺瑞辭職じしょくぜんいんはて. 時事新報じじしんぽう (上海しゃんはい). 1916-06-28. はじむだんあいだ感情かんじょうほんごく落落,ななにち就職しゅうしょく以來いらい彼此ひししょうよんかいへだた閡之ふかじゅう一日段氏旣提出辭職書,ひとこう陂致甚爲决絕,翌日よくじつ坡堅邀段入府にゅうふうまめしゆうじょきくじんずみたけざい陂竭りょく周旋しゅうせんだんやめまわとげまことがつ內暫不言ふげん退すさのちふくけいじょひとし再三さいさん慰解,だん提出ていしゅつ軍國ぐんこく大事だいじすんでよし國務こくむいんせめ元首げんしゅおうはし拱受なりいち,以爲承諾しょうだくとめしょく附帶ふたい條件じょうけん 
  10. ^ だん總理そうり辭職じしょく內幕·りょう秘書ひしょちょうそうけん. 新聞しんぶんほう (上海しゃんはい). 1916-08-30. 
  11. ^ 命令めいれい (PDF). 政府せいふ公報こうほう. 1917-05-24, (491ごう) [2023-08-09]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2023-08-11). 
  12. ^ 命令めいれい (PDF). 政府せいふ公報こうほう. 1917-11-23, (666ごう) [2024-01-24]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2024-01-30). 
  13. ^ 命令めいれい (PDF). 政府せいふ公報こうほう. 1917-12-19, (692ごう). 
  14. ^ ちょう中江なかえ北洋ほくよう军阀话》
  15. ^ 15.0 15.1 おうしかさと校訂こうてい. 現代げんだい教育きょういく研究けんきゅうしゃ編輯へんしゅう委員いいんかい , 编. 《かいこうばん中國ちゅうごく歷史れきし中學ちゅうがくねんきゅう適用てきよう)》. 香港ほんこん: 現代げんだい教育きょういく研究けんきゅうしゃ. 1993. ISBN 962-11-2588-X. 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 16.3 16.4 16.5 りょよしじょうさく劃,おうせいひろし朝光ともみつ、邵銘煌、はやしおけほうきむ以林、黃道こうどう炫、楊維しんりゅう維開さとしちょ. 《蔣介せきてきおやじょう友情ゆうじょうあずか愛情あいじょう》. 台北たいぺい: 時報じほう文化ぶんか. 2011-03-18. 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 张耀杰《晚年ばんねんだん祺瑞てき政治せいじとうつくえ》,载《同舟どうしゅうども进》2016ねん03. [2022-06-12]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-06-12). 
  18. ^ ちん煒舜. だん祺瑞正道せいどうきょ詩文しぶん註解ちゅうかい. 台北たいぺい: 萬卷まんがんろう. 2020ねん. 
  19. ^ 國民こくみん政府せいふれい褒揚なで卹段祺瑞とく國喪こくそうなみ發給はっきゅう一萬元及其國葬事宜派葉楚傖等人為籌備委員. 國史こくしかん. [2022-01-04]. (原始げんし内容ないようそん于2021-10-21). 
  20. ^ 吴佩まこと评价だん祺瑞:天下てんか无公 せい未知みち人称にんしょうみかど. 凤凰网. [2012ねん]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-05) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)). 
  21. ^ だん祺瑞いん枪杀学生がくせい而终ども忏悔? 互联网档あんてきそんそん档日2015-04-02.
  22. ^ はやし本源ほんげん. 《さん一八惨案始末记》. 1926. 
  23. ^ おうすわえきょう. 《だん祺瑞こう馆见闻》. 《ぶん资料选辑》だいよんじゅういち辑. 
  24. ^ みん國大こくだい軍閥ぐんばつ著作ちょさく罕有結集けっしゅう──《だん祺瑞正道せいどうきょ詩文しぶん註解ちゅうかい後記こうき. 灼見名家めいか. [2020ねん] ちゅうぶん臺灣たいわん)). 

らいみなもと[编辑]

书籍
  • 吴廷燮:《ごうこえだんおおやけねん谱》
 清朝せいちょう
前任ぜんにん
こう
みずうみ广总とく
1911ねん-1912ねん
つぎにん
(废止)
 中華民國ちゅうかみんこく北洋ほくよう政府せいふ
前任ぜんにん
創設そうせつ
 中華民國ちゅうかみんこく陸軍りくぐん总長
1912ねん3がつ-1913ねん12月
つぎにん
しゅう
前任ぜんにん
はじむもとひろし
湖北こほくとく代理だいり
1913ねん12月-1914ねん2がつ
つぎにん
だんしばたか
前任ぜんにん
ちょう鎮芳
河南かなんとく代理だいり
1914ねん2がつ-4がつ
つぎにん
ぶんれつ
前任ぜんにん
ちょう秉鈞
 中華民國ちゅうかみんこく陸軍りくぐん総長そうちょう
1914ねん5がつ-1915ねん8がつ
(1915ねん5がつおうめずらししょ
つぎにん
くままれ
前任ぜんにん
馮国あきら
 中華民國ちゅうかみんこく参謀さんぼう総長そうちょう
1916ねん3がつ-4がつ
つぎにん
おうめずらし
前任ぜんにん
おうめずらし
 中華民國ちゅうかみんこく陸軍りくぐん総長そうちょう
1916ねん4がつ-1917ねん5がつ
つぎにん
おうめずらし
前任ぜんにん
じょあきら
 中華民國ちゅうかみんこく政事せいじどう国務こくむきょう
1916ねん4がつ-1916ねん6がつ
つぎにん
あらため为国务总
前任ぜんにん
あらため政事せいじどうこく务卿)
 中華民國ちゅうかみんこく国務こくむ总理
1916ねん6がつ-1917ねん5がつ
つぎにん
廷芳
前任ぜんにん
おうめずらし
 中華民國ちゅうかみんこく陸軍りくぐん总長(代理だいり
1917ねん7がつ-11がつ
つぎにん
おうめずらし
前任ぜんにん
经羲
 中華民國ちゅうかみんこく国務こくむ总理
1917ねん7がつ-11がつ
つぎにん
ひろしだい
前任ぜんにん
おうめずらし
 中華民國ちゅうかみんこく国務こくむ总理
1918ねん3がつ-10がつ
つぎにん
钱能くん
中国ちゅうごく国家こっか元首げんしゅ
 中華民國ちゅうかみんこく国家こっか元首げんしゅ
前任ぜんにん
曹锟
だい总統
臨時りんじ執政しっせい
1924ねん11月-1926ねん4がつ
つぎにん
张作霖
安国やすくに陆海军大もと帅)