(Translated by https://www.hiragana.jp/)
张之洞 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

张之ほら

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこうちょうほら
ちょうほら
张之洞

だいきよし誥授こう祿ろく大夫たいふ太子たいしふとしたいじんかくだい學士がくしけんかん學部がくぶおくふと
せきぬき ちょく隸省天津てんしんみなみがわけん
ぞく かんぞく
ごう こうたちごう濤、こういわお
諡號しごう ぶんじょう
出生しゅっしょう 1837ねん9がつ2にち
みちこうじゅうななねんはちがつはつさんにち
だいきよししゅうしょうきょうよし
逝世 1909ねん10がつ4にち(1909さい—10—04)(72さい
せんみつる元年がんねんはちがつじゅういちにち
 清朝せいちょうちょく隶省顺天白米はくまいはすがいぐうしょ
はかそう みなみがわけんそうびょうきたはらはかやめ毀於文革ぶんかく
おやぞく 從兄じゅうけいちょうまん
長子ちょうしちょうけん
幼子おさなごちょうひとし
まごちょうあつしちょうあつしちょうあつし
まごおんなちょう遵顏ちょう遵領ちょうあつしつばら
曾孫そうそんちょうほうづる
出身しゅっしん
  • 咸豐ねんみずのえ舉人(かいもと
  • どう二年癸亥恩科進士及第(さがせはな

张之ほら(1837ねん9がつ2にち—1909ねん10がつ4にち)。こういちこうごうこうがんまたごう壶公无竞居士こじ晚年ばんねんごうだき人称にんしょう张香帅”,ちょくみなみがわいま河北かわきたみなみがわにんばんきよし重臣じゅうしんみちこうじゅうななねんはちがつはつさんなま贵州咸丰ねん(1852ねん)15岁中顺天乡试かいもとどうねん(1863ねんちゅう進士しんしだいさんめいさがせはなよりどころせついんため慈禧ふとしきさき歡张ほらてき文章ぶんしょういん此破れいひさげ拔,授翰林院かんりんいん编修歷任れきにんきょうさむらいさむらいうち阁学山西さんせいじゅん两广总督みずうみ广总とく两江总督つぎしょ,从未实授)、军机大臣だいじんとう职,かんいたりからだじんかくだい學士がくし

ちょうほら早年そうねんいち清流せいりゅうけんはたきさきなりよう务派てき主要しゅよう代表だいひょう人物じんぶつ大力だいりき倡導「中學ちゅうがくためたい西にしがくためよう」。ちゅうじゅう教育きょういく治安ちあん主導しゅどうりょう中國ちゅうごく近代きんだいてき警察けいさつ制度せいど,对清まつ教育きょういく社會しゃかい發展はってんゆう很大てきかげ响。かえ曾創辦かんてつしょうだい冶鐵礦湖北こほくやりほうしょうひとしはちこくれんぐんにゅうおかせだい沽砲だいしつもり,张之ほら會同かいどう两江总督りゅうひつじさるいちあずかちゅう上海しゃんはい各國かっこく領事りょうじてい東南とうなん互保”,なみ鎮壓ちんあつ維新いしんてきからざいつねはやしけいはた力山ちからやまとう自立じりつぐんおこりよしひかりいとぐちさんじゅうよんねん(1908ねん11月),以顧いのち重臣じゅうしんすすむ太子たいしふとしねんせんすべ元年がんねん(1909ねんやまいそつおくりなぶんじょうちょゆうこうまさどうしゅう》。ちょうほらあずか曾國はん鸿章ひだりはじめ并稱「ばんきよよん大名だいみょうしん」。

生平おいだいら

[编辑]

早年そうねん

[编辑]

きよしせんむねみちこうじゅうななねんはちがつはつさんにち(1837ねん9がつ2にち),ちょうほら出生しゅっしょうしゅう。张中进士きさきさき翰林院かんりんいんとう编修,いたひかり绪初ねん时已是正ぜせいろくひん国子くにこつかさ业,并任四川しせんがくせいひかりねんなつ主持しゅうもちかんがえ,其时四川しせん东乡生血なまちあん,东乡县大多数たすうこうせいてきこたえまきじょううつしてきこう内容ないよう,而是东乡あんてき经过,以此こばめかんがえ,并为难乡みんさる冤。张之ほら综合こうせいしょ陈情节,结合当地とうちみん间议论,知悉ちしつりょう事件じけん真相しんそうこれきさきめん见慈禧太きさき时巧みょうひょう翻案ほんあん请求,结果仅慈禧允なぞらえ自己じこ一天之内连上三道奏折。结果いたりょうこうねん(1879ねんじゅうがつ,慈禧いのち刑部おさかべすすむ东乡あんひらめはんあきらゆきばん决东乡知县孙てい扬、四川提督李有恒犯滥杀无辜罪,よしばららいてきかわ职改为秋きさき处斩;ばんぜん後任こうにん四川しせん总督ぶんかくちょうたからとうひとはん渎职つつみひさしざい,交刑议处;其他すう十名相关官员均依法量刑定罪。东乡あんさい叛逆はんぎゃく”,而是“闹粮かたき鬥”,而主要しゅようてき农民领袖袁廷みずち则是“引贼劫掠ごうりゃくつみはん应斩”,きさきひのとたから桢暗ちゅう狱卒ざい监狱さとりょうごと。而经过东乡血あんいちやく,张之ほら从此かん运亨どおり,渐以清流せいりゅうけんはた面目めんぼく现。[1]

1884ねんひかりいとぐちじゅうねんちゅうほう战争时,ゆかり山西さんせいじゅんますにん两广总督,起用きよう退すさきゅうろうしょう冯子ざいざい广西边境击败ほう军。また广东すい陆师学堂がくどうだて广雅书院たけ文事ぶんじ并举。

經歷けいれき

[编辑]

1889ねんひかりいとぐちじゅうねんいたり1907ねんひかりいとぐちさんじゅうさんねんにんみずうみ广总とくざい英國えいこくとくこく支持しじなり为后おこりてきよう务派くび领。とく鄂期间,ちゃくりょく扶持ふち民族みんぞくこう业,さききさき开办汉阳铁厂湖北こほくへいこう马鞍やますす矿、湖北こほく织布きょく湖北こほく缫丝きょくひとしじゅう轻工业企业,并筹办あし汉铁なみ獲得かくとく成功せいこう,而這些政績也使なりため世界せかい經濟けいざい史上しじょうさい偉大いだいてき人物じんぶついち主持しゅうもちおさむ筑的たけあきら南北なんぼく长堤汉口きさきみずうみ长堤排除はいじょすい患,划定りょう20せい纪初てきたけ三镇与今天的武汉市相近的城市规模,どう支持しじ民族みんぞくくわだて业家みさお办水电等现代市政しせいけん设,为武汉自近代きんだい以来いらいてきしげる荣奠ていりょうもと础。同年どうねんちょうほら上奏じょうそう慈禧ふとしきさき提出ていしゅつ鑄造ちゅうぞうぎんえん龍洋りゅうよう」,抵抗ていこう外國がいこく貿易ぼうえきぎん

1890ねんひかりいとぐちじゅうろくねん),创建两湖书院。1893ねんひかりいとぐちじゅうきゅうねん),そうひかりいとぐちみかど创办つよ学堂がくどうたけ汉大がく前身ぜんしん)。1894ねんひかりいとぐちじゅうねん),しょ两江总督。曾上疏阻议,要求ようきゅう变通陈法,ちからじょ积弊。邀请外国がいこく教官きょうかん训练江南こうなんつよし。1895ねんひかりいとぐちじゅういちねん),あずか袁世凯じょあきらとうれつめい参加さんかつよ学会がっかい,并出资赞すけ[2]

1896ねんひかりいとぐちじゅうねんかいたけあきらにんみずうみ广总とく,按照とくこく制式せいしき改造かいぞう湖北こほくきゅう军为新式しんしき陆军。创办湖北こほくたけ备学どうとくこく教官きょうかんほうきんきさきこれだいいち世界せかいだい时期とく意志いし帝國ていこく总参谋长。同年どうねん,请奏创办江南こうなん陆师学堂がくどう

1898ねんひかりいとぐちじゅうよんねん),发表《劝学へん》,提出ていしゅつきゅうがく为体,しんがく为用”,以维护中國ちゅうごく傳統でんとう伦理纲常,あずかつちのえいぬ变法てきげき进主张保持ほじ距离[註 1]つちのえいぬせい变后,张之ほら以先ちょ《劝学へんとくめん议。处理かりひかり绪帝あん

1900ねんひかりいとぐちじゅうろくねん),ちからぬし镇压义和团运动あずかりゅうひつじさるいち鸿章とう东南とく抚实ぎょう东南理會りかい慈禧ふとしきさきたいれんぐん開戰かいせんてき命令めいれい。镇压からざいつね自立じりつ军起义。

1901ねんひかりいとぐちじゅうななねんあずか刘坤いち联衔上奏じょうそう慈禧ふとしきさき提出ていしゅつ“兴学そだてざい”办法よんじょう,仿日本にっぽん学制がくせい拟定“みずのと学制がくせい”(そく1903ねん经修あらためじゅう颁的《そうてい学堂がくどう章程しょうてい》),为全こく最早もはやさいようてき近代きんだい教育きょういく体制たいせい。邀请日本にっぽん教官きょうかん训练湖北こほくしん

1902ねんひかりいとぐちじゅうはちねん)继刘ひつじさるいち再度さいどしょ两江总督。1903ねんひかりいとぐちじゅうきゅうねんがつ上奏じょうそう《创办三江みえ师范学堂がくどうおり》,つよ调办がくくびおも师范,拟“さき办一だい师范学堂がくどう,以为がく务全きょく纲领”,并委任いにん刘世珩缪荃孙とう负责筹建,为近代きんだい南京なんきん大學だいがくこれ开端[3]。1903ねんひかりいとぐちじゅうきゅうねんかいたけあきらにんみずうみ广总とく

1905ねん9がつ2にちちょく隸總とく袁世凱みずうみこう總督そうとくはりほら奏請そうせいりつとま舉,推廣學堂がくどう[4]:3。9月9にちちょうほらざいかんこうあずか香港ほんこんえい政府せいふ簽訂《香港ほんこん政府せいふ粵漢鐵路てつろ借款しゃっかん合同ごうどう》,總額そうがく110まんえいよう於贖かい粵漢鐵路てつろ[4]:4。9月27にちみずうみこう總督そうとくはりほらえい款100萬兩興自來水[4]:6。11月4にちみずうみこう總督そうとくはりほらひらき辦川かんかん粵鐵きょく[4]:9。12月25にちちょうほら以留學生がくせい風潮ふうちょうため革命かくめいとうまごぶん煽動せんどうかい上海しゃんはい實行じっこう革命かくめい電請でんせいよんがわ河南かなん山東さんとうしゅう各省かくしょうとくなで迅速じんそくいんかく就本しょうとめ學生がくせいひらきしるべ解散かいさん會商かいしょう辦法,以弭後患こうかん[4]:14

1906ねん湖北こほくしん军经きよし政府せいふ中央ちゅうおう练兵处统いち编为陆军だいはちだいじゅういち混成こんせい。2月18にちちょうほらそうほう湖北こほく湖南こなん廣東かんとん三省官紳修築鐵路,議定ぎてい14じょう款;またそう北境きたざかいかわかん鐵路てつろじょうけん辦法大綱たいこう[4]:19。3月23にちきよし廷命はりほら會同かいどう外務がいむ妥為しょう辦民きょうしょう安之やすゆきほう[4]:22。9月2にちちょうほらでん湖南こなんじゅんなで龐鴻しょ,凡新せんしんしゅうけんかんひとし須先自費じひよう考察こうさつ[4]:39。12月9にちみずうみこう總督そうとくはりほらしんぐんだい八鎮十五協協統王得勝,じゅう九標標統李襄鄰率步兵三營、炮隊たい赴萍きょうかい剿萍りゅう醴起義軍ぎぐん,12月18にち抵萍[4]:51。12月10にちきよし廷命みずうみこう總督そうとくはりほら湖南こなんじゅんなで岑春蓂江西えにしじゅんなでしげる等分とうぶんあたま剿捕萍瀏醴會とうおこり義軍ぎぐんなみでんむねさる斥吳じゅう[4]:51。12月11にちきよし廷命りょうこう總督そうとくはしかたみずうみこう總督そうとくはりほら及湖みなみじゅんなで岑春蓂迅とくりょく營隊,かい剿萍りゅう醴起義軍ぎぐんなみ江西えにしじゅんなでしげる憙速飭臬しん炳直せんたい精兵せいびょうぜん往萍きょう一帶相機堵剿[4]:51。12月15にちみずうみこう總督そうとくはりほらつづけだいさんじゅう二標統帶白壽銘率領所部全標三營暨炮隊一隊馳往瀏陽,かい剿萍りゅう醴起義軍ぎぐん[4]:52。12月18にちきよし廷以萍瀏醴起義軍ぎぐんだい趨瀏さとし仍着はしかたちょうほらしげる憙、岑春蓂「いむ飭各ぐん合力ごうりょくぼう剿」[4]:53。12月22にちきよし廷諭はしかたちょうほら、岑春蓂,ちゃくいむ飭各ぐん合力ごうりょくかぶと剿,なみ嚴密げんみつ查拿おうまさる[4]:54

1907ねん1がつ6にちきよし廷諭內閣みずうみこう總督そうとくはりほら籌辦きょく阜學どう[4]:58。1月11にちちょうほら奏請そうせいはた湖南こなんしょうしょう辦鐵あらためためかんとくしょう[4]:59。1月13にちちょうほら派兵はへい逮捕たいほりゅうしずあんふう閉武あきらにちかい[4]:59。1月14にちきよし廷重ぎょうさるあかり教育きょういく宗旨しゅうしなみいのち學部がくぶ會同かいどうはりほらていきょく阜學どう規則きそくまきせん儒,ちゅう重行しげきよしみ[4]:59。1月24にちちょうほらだいさんじゅう一標到黃州府捕緝革命黨[4]:60。3月31にちちょうほらでん郵傳,請於籌贖きょうかん鐵路てつろ借款しゃっかん總額そうがく內代えい款千まんある1,500まん修築しゅうちく北境きたざかい粵漢鐵路てつろかわかん鐵路てつろこれよう[4]:67。6月12にちちょうほらそう湘鄂かくぐん剿平萍瀏醴會黨情とうじょうがた,請獎出力しゅつりょく員弁いなべきよし廷諭むね:「仍着げん飭緝拿匪しゅきょうまもるだん、龔春だいとうつとむ懲辦,以淨根株ねかぶ,請獎各員かくいんちゃく該部そう。」[4]:756月21にちきよし廷命みずうみこう總督そうとくはりほらためきょう辦大學士がくし[4]:76。7月2にちみずうみこう總督そうとくはりほらざいたけあきらあずかとくはな銀行ぎんこうそう辦柯たちめん鎮鐵借款しゃっかん大綱たいこう[4]:78。7月7にちみずうみこう總督そうとくはりほら以安けいじょすず舉義,そくれいだいはち統制とうせいちょうぴょう、汉军湖北こほく候補こうほどうりつしんぐんりょう營、炮兵一隊並兵輪兩艘赴安徽彈壓[4]:78。7月23にちきよし廷授きょう辦大學士がくしはりほらためだい學士がくし,仍留みずうみこう總督そうとくにん,以鹿しかでんためきょう辦大學士がくしはりほらそうじゅん於湖きたしょうじょう設立せつりつそん古學こがくどう,以保國粹こくすい而息らんげん[4]:80。7月27にちきよし廷以はりほらためたいじんかくだい學士がくし[4]:80。8月6にち軍機ぐんきしょ以安徽巡なで戕事,でんみずうみこう總督そうとくはりほらいむぼう「沿江各省かくしょう匪徒ひと」,以弭かくれ[4]:81。8月7にちみずうみこう總督そうとくはりほら以革いのちとうかくしょ橫行おうこう人心じんしん惶擾,奏請そうせいとく頒諭むねじょ滿まんかん畛域,れい內外かく衙門しょう切實せつじつ辦法,迅速じんそく奏請そうせいかくてい施行しこう,以靖人心じんしん,而伐ぎゃくはかりごと[4]:81。8がつ10日とおかきよし廷電はりほら迅速じんそくいたきょう陛見,みずうみこう總督そうとく岷琛暫行まもる[4]:82。9月4にちきよし廷任だい學士がくしはりほら外務がいむ尚書しょうしょ袁世凱為軍機ぐんき大臣だいじん[4]:85。9月14にちみずうみこう總督そうとくはりほらまもる四川しせん總督そうとくちょうなんじゆたかまもるりょうこう總督そうとくえびす湘林湖南こなんじゅんなで岑春煊かいそう粵湘かわ鄂四省於武昌城外新河地方合資興建工廠、せいづくり粵漢鐵路てつろかわかん鐵路てつろところ需鋼てつ各項かくこう材料ざいりょう,請予立案りつあん[4]:87。9月21にちきよし廷命だい學士がくしはりほら管理かんり學部がくぶ事務じむ[4]:88

1908ねんとく粤汉铁路すすむ太子たいしふとし。慈禧臨終りんじゅう受顧いのちりょく摄政おう载沣杀袁凯。

ゆう《张文じょうおおやけ全集ぜんしゅう》、《书目こたえ问》。

逝世

[编辑]

せんみつる元年がんねんはちがつじゅういちにち(1909ねん10がつ4にちちょうほらざい北京ぺきん白米はくまいはすがいぐうしょびょう逝,とおることぶきななじゅうさい谥號ぶんじょうやすそうみなみがわけんそうびょうきたちんさくちょう相國しょうこくでん》。

评价

[编辑]
ちょうほらてき創建そうけんこうみやび書院しょいんそうすり石刻せっこく現存げんそん廣東かんとんこうみやび中學ちゅうがくやまちょうろう

张之ほら慈禧扶植ふしょくおこりらい以抗衡湘军淮军势力てき重要じゅうよう人物じんぶつまたこれ清流せいりゅう重要じゅうようなり员,一生在清廷权力的中心周旋,试圖改革かいかく中國ちゅうごく而又不動ふどうせいせい对西かた政治せいじ、经济、科学かがくわざ术瞭かい甚深,ただしあずかかんゆうりょう启超代表だいひょうてきげき改良かいりょうゆう不同ふどうてきしゅ张。たい革命かくめいとうひと採取さいしゅ鎮壓ちんあつ態度たいど

而另いち方面ほうめんまた曾国はん鸿章きさきよう务运动てき领袖人物じんぶつ,推動清朝せいちょうぐんこう改革かいかくいん此在きよしほろびきさき遗老们视为清あさ灭亡てき“祸首”。张之ほら为官清廉せいれん家族かぞくただゆう薄田うすだ若干じゃっかんそく使つかいきさきまたぞういち亩,ただしためささえ撐工厰龐大開だいかいささえ而濫けんつの(如抽签捐款),とくざいりょう当地とうち富商ふしょうよし此,张之ほら雖为ばんきよし政治せいじかい思想しそうかい、经济かい和文わぶん学界がっかい举足轻重てき人物じんぶつただし树敌颇多,きさき毁誉不一ふいつ,甚至毁多ほまれしょう特別とくべつはりほらたい鴻章こうしうゆう成見なりみゆう不滿ふまん其身おくりなため文忠ふみただ乎更不滿ふまん其師曾國はん文正ふみまさ),りょう自己じこ死後しごこれさんとうぶんじょう”。

际,《天津てんしん大公たいこう》评论说:观其一生いっしょう,“张相国しょうこく毫无宗旨しゅうし,毫无せい见,ずい逐流,こびぬし以求荣之じん也。”

りょう启超直言ちょくげん张之ほら爱名爱身甚于爱国:“じょへいことさいえきはん众忌而触众怒,ぜんむくろ惜名これにんまい肯为……张之ほら且尝与あまりげんげん废八股为变法第一事矣。而不闻其じょうおり请废これしゃ,盖恐さわすうひゃく翰林かんりんすうせん进士、すうまん举人、きょうじゅうまん秀才しゅうさいすうひゃくまんわらわせいいか,惧其合力ごうりょく以谤おのれ而排挤己也。こんおっとしょ谓爱国之くにゆき,苟其ごと有利ゆうり于国しゃ,则虽败己きれおのれこれめい,犹当为之。こんすんで谓爱こく矣,また复爱焉,また复爱めい焉,及至さんしゃ不可ふかとくけん,则舍こく而爱めいいたりしゃ不可ふかとくけんまたしょうしゃめい而爱……乃浮华之じん也。[5]ただししゅせいみずうみ广多ねん百姓ひゃくしょう口碑こうひ颇佳,いたしょつよ詡,包括ほうかつかんてつしょう和江わえなだてきだい場面ばめん[6]。而且,ざい湖北こほくてき建樹たけきためからし革命かくめい作出さくしゅつ贡献。

孙中やま曾称“张之ほら不言ふげん革命かくめいだい革命かくめい[7]

袁世凱曾もりたたえちょうほら學問がくもんただし卻又きえ其不夠務みのる:「ちょう中堂なかどうただしこう學問がくもんてきわがこう學問がくもんてきわがこう辦事てき。」ちょうほら幕僚ばくりょう辜鴻めい聽聞ちょうもんいきどお而斥[8]

ていたかし曾說“みなみがわちょうほらゆうがくじゅつこうじょう(袁世凱)不學ふがくゆうじゅつ西林にしばやし(岑春煊)無學むがくじゅつおもんみはしこうはしかたゆうがくゆうじゅつ。”ちょうほら聽說これえみちょ表示ひょうじ:「わがじゅつ,也無がくこうじょう跟西りん認識にんしきりょういく。袁項じょうなんとめゆうじゅつ根本ねもとただしじゅついたり於端かたただせいてん蒐集しゅうしゅうかり字畫じかく跟假碑文ひぶん,這樣也叫做有がく根本ねもとただしていたかし胥在ともえゆい。」けしりょうていはし、袁さんにん[9]日本にっぽんさがせ近代きんだい1990ねん名著めいちょからし革命かくめいみとめため革命かくめい發生はっせいざい湖北こほくあずかちょうなま前任ぜんにん湖北こほくとくてき長期ちょうきつつみひさし革命かくめい黨人とうじんだいゆうせきけい

きよし政府せいふ驻日本学ほんがく监、汉军はた原名げんめいたからたつみ,汉军はた进士えびす俊章としあき女婿じょせいざい其《挽张ほら联》ちゅう评论どう:“魂魄こんぱくゆう,犹登岘山,ひつじふとでん忘旧庶政しょせい躬亲,しゃ昼夜ちゅうやつかさ马公どう此忠きよし”。

きさき

[编辑]

ちょうほらふん於1966ねん农历きゅうがつ廿にじゅうろく紅衛兵こうえいへい刨開[7]ざい此之きさき,一说紅衛兵將張氏夫婦尚未腐爛的屍體吊在樹上,後人こうじん敢收かばねにん屍體したいつるしざい上月こうづきあまりいたりいぬ啃食;せつ张氏おっと妇的遗体红卫へい抬出きさきざい坟坑东面暴晒りょうすうじゅうてん,遗骨不知ふちこうきさきらい墓地ぼち附近ふきんてきみなみ关村村民そんみん张执しん应村さときもしょう妇女提出ていしゅつてき要求ようきゅういちおうせい老人ろうじん曝晒とく异味扑鼻てき两具しかばねこつ拽到坟地てきだいあなさと,偷偷はた张之ほらしかばねたい西にし侧一位夫人尸体用土掩埋起来。[らいみなもと請求せいきゅう]

いたり2007ねん6がつ,其尸こつじゅうしん发现,目前もくぜん张之ほら夫人ふじん遗骨安置あんちざいみなみがわ烈士れっしりょう园,とういち科学かがく鉴定きさきまつり奠重そう[10]

2018ねん,"张之ほらあずかたけ汉博ぶつ馆"たてしげる开馆,由美ゆみこくけん筑师ぬの斯金(Daniel Libeskind)设计。

逸事いつじ

[编辑]

ちょうほらてきさくいきあずか常人じょうじん不同ふどうまい天下てんかうまねむさとしばんじょうじゅう起床きしょう辦公。だいてらきょうじょ致祥まいり劾張ほら辜恩まけしょく,“きょうふし號令ごうれい”。後來こうらいりょうこう總督そうとく瀚章そうしょう:“ほまれのり曰夙よるざいおおやけ勤勞きんろう罔懈。毀之しゃそく曰興ふし號令ごうれいすんであやまこと,此等小節しょうせつ足深あしぶかろん[11]

ちょうほらあい在家ありいえちゅうやしなえりょうすうじゅうせき[12][13],其兄ちょうまんざいうつししんきゅうちょうきょうどきせつ:“こう濤(ちょうほら飲食いんしょく起居ききょ往不謬。せい又喜またきしつちゅうつね有數ゆうすうじゅうとうまいおや飼之しょく。貓有遺矢いしつう)于書じょう,輒自取手とって帕拭凈,以為けがれ。且向左右さゆう侍者じしゃせつ:‘貓本無知むち不可ふかせめかい若人わこうど如此,のり不可ふかじょ。’”

ちょうほらたい於新翻譯ほんやく名詞めいしてきにくいやざい當時とうじ流傳りゅうでん很廣。1908ねん2がつ1にち,《もりきょう時報じほうかんちょう中堂なかどうきんようしん名詞めいしたんいちじょう:「聞張中堂なかどう以學往來おうらい公文こうぶん稟牘,其中さんようしん名詞めいししゃきょせき久成くなり習,こと失體しったいせいやめどおり飭各,嗣后無論むろんなんこうぶん牘,ひとしむべ通用つうよう純粹じゅんすいちゅうぶん,毋得しょうかさね沿用外人がいじん名詞めいし,以存國粹こくすい。」とめ歸國きこくてきひろしさかえたから曾和そわ瀾在1903ねん編纂へんさん出版しゅっぱんしん名詞めいしてんしんなんじみやび》,ふうぎょう一時いちじ學部がくぶいん作出さくしゅつ推薦すいせんちょうほらゆびちょひろしてき名字みょうじせつ輕薄けいはく可用かよう”。かえゆう翰林かんりんたてまつ派出はしゅつこくぎょうせつ:“いた國外こくがいいたてきじょうがた隨時ずいじこう中堂なかどうさく報告ほうこく’。”れんせつりょうちょうみやこらいひと以為ぼつゆう聽見,またせつりょういちちょうせつ:“わがねがい聽這亡國ぼうこくおと。”ゆう一考生名叫冒征君,づるてい經濟けいざいとく考試こうしざいこたえまき文章ふみあきちゅうよう,閱卷こうかんはりほらいん而被貶斥なか當時とうじ中有ちゅううじんうつし調ちょうただし:“贏得みなみがわ喚奈なに該試まきよう梭。したがえこんまきおこりしょつつめ,且應明年みょうねん進士しんし”。ちょうほらゆう幕僚ばくりょうみちこううえなずらえ辦學大綱たいこうなずらえぶんゆう健康けんこういち便びん勃然ぼつぜんだいいかひさげひつ批道:“けん康乃やすの日本にっぽん名詞めいしようことさとし恨。”擲還。みちこううえかい曰:“名詞めいしまた日本にっぽん名詞めいしようゆうさとし恨。”[14]於是はりほら奈之ただこうしょう日本にっぽん名詞めいし改稱かいしょう日本にっぽんばなし[15]

ちょうほら喜好きよし建設けんせつどう輒用つきかんせき蓄,ゆびため浪費ろうひぎんりょう,且又こう當地とうち門閥もんばつ富豪ふごうつの款,人称にんしょう“财屠”。岑春煊喜このみ彈劾だんがい官吏かんり人稱にんしょうかんほふ”。袁世凯則喜好きよし仗,殺人さつじん無數むすう人稱にんしょうみんほふ”,并戲しょうため清末きよすえさんほふ[16]

學習がくしゅうきんしたがえつとむこれ[17]

家庭かてい

[编辑]
  • ちちよしみけいじゅうはちねん(1813)舉人、贵州ちょう鍈。
  • 生母せいぼさい繼妻けいさいしゅちちよしみけいかぶといぬ進士しんししゅ紹恩)。继母蒋氏(ちちよしみじゅうねん(1805ねんおつうし进士蔣策;胞姊蒋氏よめない务府せい白旗はっき汉军、みちこうみずのえうま进士のぞみぞう,其父よしみけいじゅうさんねん(1808)つちのえたつ進士しんしおん)。
  • 姊夫どう元年がんねん(1862ねんみずのえいぬ进士鹿しか传霖

张之ほらゆう13个儿

まいり

[编辑]

ちゅう

[编辑]
  1. ^ 张之ほら曾多つよ学会がっかい捐款,ただし婉拒入会にゅうかい。慈禧ふとしきさき发动せい变前,张之ほら也从おおやけ开反对变ほうあずかやすしりょうぞく不同ふどうてき政治せいじあずかがく术派别,ただし远非互为かたき敌、势不两立。ただしおうとう注意ちゅういてき作為さくいつちのえいぬろく君子くんしこれいちちょうさいこうてき楊銳はりほらてき得意とくい弟子でししたがえちょうてき門生もんせいちゅう走出はしりでりょう許多きょた後來こうらいてき改良かいりょう甚至革命かくめいとうひと

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]

引用いんよう

[编辑]
  1. ^ ふるえ惊清廷的四川东乡血案,让一大官遭遇滑铁卢,另一大官平步青云. [2021-12-14]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-04-09). 
  2. ^ 郑师みぞ. 中国ちゅうごく近代きんだい. 北京ぺきん师范大学だいがく出版しゅっぱんしゃ. 2007: 161. 
  3. ^ くもほう:《さんりょうこう師範しはん學堂がくどう南京なんきん大學だいがくてき前身ぜんしん》,台北たいぺい 中央ちゅうおう研究けんきゅういん近代きんだい研究所けんきゅうじょせんかん,1998
  4. ^ 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15 4.16 4.17 4.18 4.19 4.20 4.21 4.22 4.23 4.24 4.25 4.26 4.27 4.28 4.29 4.30 4.31 しんそうあるじへん中國ちゅうごく社會しゃかい科學かがくいん近代きんだい研究所けんきゅうじょ中華民國ちゅうかみんこく研究けんきゅうしつかん信夫しのぶきょう克夫かつおぬしへん (编). 《中華民國ちゅうかみんこく大事だいじ》. 北京ぺきん: 中華ちゅうかしょきょく. 2011. ISBN 9787101079982. 
  5. ^ 张之ほらざいつちのえいぬ变法自立じりつおこり义中やぶ坏性极大
  6. ^ 张之ほら:一个认真的悲剧演员. 网易. 2009-07-05 [2009-07-05]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-11-02). 
  7. ^ 7.0 7.1 文革ぶんかくちゅう张之ほら 出土しゅつど时面如活じん(图). 凤凰网. 2008-11-02 [2009-07-05]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-06-16). 
  8. ^ 駡人だかしゅ辜鴻めい. [2012-12-24]. (原始げんし内容ないようそん档于2020-07-28). 
  9. ^ 白話はくわてんひょう载堂杂忆》
  10. ^ 张之ほらしかばねむくろ文革ぶんかく暴尸荒野あらの41ねんきさきさい现身. 大洋たいようもう. 2007-06-22. (原始げんし内容ないようそん档于2007-06-24). 
  11. ^ 中国ちゅうごくきん现代教育きょういく - 河北かほく师范大学だいがく图书馆. [2022-05-29]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-06-22). 
  12. ^ おう慶寧よしやす. 名人めいじん軼事いつじちょうほらあずか. 人間にんげんぶくほう. 2015-12-04 [2018-05-10]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-05-15). 
  13. ^ ちょうほら逸事いつじ歡整よる聊天 がいまく僚熬よる而死. 大公たいこうもう. 2014-05-08 [2018-05-10]. (原始げんし内容ないようそん档于2020-07-28). 
  14. ^ ちょうほらこばめようしん名詞めいし憂慮ゆうりょげん文字もじ變換へんかんかい撼倒“ちゅうからだ. 人民じんみんもう. 2011-07-11 [2013-10-06]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-17) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)). 
  15. ^ もとうつひとし. 文化ぶんか百科ひゃっかにちぶんたいちゅうぶん提供ていきょうてき現代げんだい. 人間にんげんぶくほう. [2015-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2021-01-10) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  16. ^ みんこくちん夔龍,《ゆめ蕉亭雜記ざっき》(まき1):“とうせいぐんつかまつとき,憑恃恩寵おんちょう,嫉惡如仇,頗有赫赫かくかくあずかみなみがわちょうほら)、こうじょう(袁世凱)あいかなえ峙。時論じろんみなみがわほふざいこうじょうほふみん西林にしばやしほふかんさんほふこれめい流傳りゅうでんいくへん中外ちゅうがい。”
  17. ^ つとむ兴办“かねりょうきんしゃ”〉. 《南京なんきん藝術げいじゅつ學院がくいんがくほう》. 1990, (3): 51 [2021-09-18]. (原始げんし内容ないようそん于2021-09-15). 

らいみなもと

[编辑]
かん
前任ぜんにん
'
湖北こほくがくせい
どうろくねんはちがつからしどうじゅうねんはちがつちょううし
(1867ねん8がつ29にち-1873ねん9がつ22にち)
つぎにん
'
前任ぜんにん
夏子なつこ
四川しせんがくせい
どうじゅうねんはちがつちょううしこういとぐちねんがつかぶとたつ
(1873ねん9がつ22にち-1879ねん3がつ22にち)
つぎにん
たんそう
前任ぜんにん
'
國子くにこかんつかさぎょう
ひかりいとぐちねんがつかぶとたつこういとぐちねんはちがつつちのえさる
(1879ねん3がつ22にち-1879ねん9がつ22にち)
つぎにん
'
前任ぜんにん
'
詹事ひだりはるぼうひだりちゅうまこと
ひかりいとぐちねんはちがつつちのえさるこういとぐちねんきゅうがつかのえたつ
(1879ねん9がつ22にち-1879ねん10がつ24にち)
つぎにん
'
前任ぜんにん
'
つかさけいきょく洗馬せば
ひかりいとぐちねんきゅうがつかのえたつこういとぐちろくねんがつ丙午ひのえうま
(1879ねん10がつ24にち-1880ねん3がつ18にち)
つぎにん
'
前任ぜんにん
'
詹事みぎはるぼうみぎ庶子しょし
ひかりいとぐちろくねんろくがつみずのえとらこういとぐちななねんがつみずのと
(1880ねん7がつ12にち-1881ねん3がつ10日とおか)
つぎにん
'
前任ぜんにん
まもる榮光えいこうしょ
山西さんせいじゅんなで
ひかりいとぐちななねんじゅういちがつみずのえとらこういとぐちじゅうねんさんがつみずのえたつ
(1882ねん1がつ3にち-1884ねん4がつ12にち)
つぎにん
奎斌まもる
前任ぜんにん
ちょういつきごえ
りょうこう總督そうとくしょ
ひかりいとぐちじゅうねんよんがつみずのえさるこういとぐちじゅうねんなながつおつ
(1884ねん5がつ22にち-1884ねん8がつ23にち)
つぎにん
あらためためじつ
前任ぜんにん
ぜんためしょ
りょうこう總督そうとく
ひかりいとぐちじゅうねんなながつおつこういとぐちじゅうねんなながつへいたつ
(1884ねん8がつ23にち-1889ねん8がつ8にち)
つぎにん
瀚章しょ
前任ぜんにん
倪文蔚
廣東かんとんじゅんなでけんしょ
ひかりいとぐちじゅうねんよんがつおのれうしこういとぐちじゅうねんがつ癸巳きし
(1886ねん5がつ29にち-1886ねん6がつ2にち)
つぎにん
たんひとしつちかえ
前任ぜんにん
だい
廣東かんとんじゅんなでけんしょ
ひかりいとぐちじゅうよんねんなながつ庚申こうしんこういとぐちじゅうねん正月しょうがつかのえいぬ
(1888ねん8がつ17にち-1889ねん2がつ3にち)
つぎにん
りゅうみずほ
ゆうさとしひらくしょ
前任ぜんにん
ひろしろくしょ
みずうみこう總督そうとく
ひかりいとぐちじゅうねんなながつへいたつこういとぐちじゅうねんきゅうがつへいたつ
(1889ねん8がつ8にち-1894ねん11月2にち)
つぎにん
谭继まことけんしょ
前任ぜんにん
たんつぎまこと
湖北こほくじゅんなでけんしょ
ひかりいとぐちじゅうきゅうねんじゅういちがつ癸巳きしこういとぐちじゅうねんがつおつ
(1893ねん12月22にち-1894ねん4がつ3にち)
つぎにん
たんつぎまこと
前任ぜんにん
りゅうひつじさるいち
りょうこう總督そうとくしょ
ひかりいとぐちじゅうねんじゅうがつつちのえさるこういとぐちじゅういちねんじゅういちがつきのえとら
(1894ねん11月2にち-1896ねん1がつ2にち)
つぎにん
りゅうひつじさるいち
前任ぜんにん
たんつぎまことけんしょ
みずうみこう總督そうとく
ひかりいとぐちじゅういちねんじゅういちがつきのえとらこういとぐちじゅうよんねんうるうさんがつ庚午こうご
(1896ねん12月27にち-1898ねん5がつ7にち)
つぎにん
たんつぎまことけんしょ
前任ぜんにん
たんつぎまこと
湖北こほくじゅんなでけんしょ
ひかりいとぐちじゅうさんねんさんがつみずのえこういとぐちじゅうさんねんよんがつおつとり
(1897ねん4がつ24にち-1897ねん5がつ27にち)
つぎにん
たんつぎまこと
前任ぜんにん
たんつぎまことけんしょ
みずうみこう總督そうとく
ひかりいとぐちじゅうよんねんよんがつかぶとうまこういとぐちじゅうはちねんきゅうがつ癸巳きし
(1898ねん5がつ31にち-1902ねん10がつ7にち)
つぎにん
はしかた(暫署)
前任ぜんにん
于蔭霖
湖北こほくじゅんなでけんしょ
ひかりいとぐちじゅうろくねんうるうはちがつへいたつこういとぐちじゅうろくねんきゅうがつかぶとうま
(1900ねん10がつ10日とおか-1900ねん11月17にち)
つぎにん
ひろしちょう
前任ぜんにん
りゅうひつじさるいち
りょうこう總督そうとくしょ
ひかりいとぐちじゅうはちねんきゅうがつ癸巳きしこういとぐちじゅうきゅうねんがつ丁未ていみ
(1902ねん10がつ7にち-1903ねん3がつ20日はつか)
ゆうまもる
つぎにん
こう
前任ぜんにん
はしかた(暫署)
みずうみこう總督そうとく
ひかりいとぐちさんじゅうねんさんがつおのれこういとぐちさんじゅうさんねんなながつちょう
(1904ねん5がつ5にち-1907ねん9がつ5にち)
つぎにん
赵尔たつみ
岷琛まもる
前任ぜんにん
はしかた
湖北こほくじゅんなでけんしょ
ひかりいとぐちさんじゅうねんよんがつおのれこういとぐちさんじゅうねんじゅういちがつかのえ
(1904ねん5がつ25にち-1905ねん1がつ1にち)
つぎにん

原因げんいん:以みずうみこう總督そうとくけんかん湖北こほくじゅんなで
前任ぜんにん

うえいちそうどうあたま銜:瞿鴻禨
かんかけきょう辦大學士がくし
ひかりいとぐちさんじゅうさんねんがつからしうしこういとぐちさんじゅうさんねんろくがつみずのととり
(1907ねん6がつ21にち-1907ねん7がつ23にち)
つぎにん
鹿しかでん
前任ぜんにん
きり
からだじんかくだい學士がくし
ひかりいとぐちさんじゅうさんねんろくがつちょううしせんすべ元年がんねんはちがつおのれ
(1907ねん7がつ27にち-1909ねん10がつ6にち)
つぎにん
鹿しかでん
前任ぜんにん
管理かんり憲政けんせいへん查館事務じむ大臣だいじん
ひかりいとぐちさんじゅうさんねんなながつかぶとうませんすべ元年がんねんはちがつおのれ
(1907ねん8がつ13にち-1909ねん10がつ6にち)
つぎにん
前任ぜんにん
軍機ぐんき大臣だいじん
ひかりいとぐちさんじゅうさんねんなながつへいたつせんすべ元年がんねんはちがつおのれ
(1907ねん9がつ4にち-1909ねん10がつ6にち)
つぎにん
前任ぜんにん
からだじんかくだい學士がくしけんかん學部がくぶ
ひかりいとぐちさんじゅうさんねんはちがつおつせんすべ元年がんねんはちがつおのれ
(1907ねん9がつ30にち-1909ねん10がつ6にち)
つぎにん
前任ぜんにん
とく粵漢鐵路てつろ大臣だいじん
ひかりいとぐちさんじゅうよんねんろくがつかぶといぬせんすべ元年がんねんはちがつおのれ
(1908ねん7がつ18にち-1909ねん10がつ6にち)
つぎにん
もりせんふところ
前任ぜんにん
とくかわかん鐵路てつろ大臣だいじん
ひかりいとぐちさんじゅうよんねんじゅうがつちょうせんすべ元年がんねんはちがつおのれ
(1908ねん12月28にち-1909ねん10がつ6にち)
つぎにん
もりせんふところ