(Translated by https://www.hiragana.jp/)
約翰三書 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

やく翰三しょ

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

やく翰三しょ》(まれ臘語ΙΩΑΝΝΟΥ C΄),天主教てんしゅきょうしょうわかもちさんしょ》,新約しんやくせいけいちゅうてきだい25かんしょぞく於“大公たいこう書信しょしんちゅう最前さいぜんうつしなりてきだい6かん主題しゅだいつづみ勵在真理しんりじょうてき同工どうこう

关于作者さくしゃ[编辑]

しん中起なかおこしあたまあずか結尾けつび部分ぶぶんてきといこう形式けいしきひとしあずかやく翰二しょあいどう,而且執筆しっぴつしゃ自稱じしょうため長老ちょうろう”,いん此,這封しん很有可能かのう也是使徒しとやくてきひつ[1]

外信がいしんてき內容措詞あずか其餘りょうふうしん相似そうじゆかり顯示けんじ它也於公もと98ねん左右さゆうざい以弗しょある附近ふきん地區ちくうつしなりてきよし書信しょしんてき內容簡短かんたん所以ゆえん很少受早作家さっかしょ引用いんようただし依然いぜん以從早期そうきてきせい經書けいしょちゅう找到這封信和しんわやく翰二しょ

うつしさく背景はいけい[编辑]

這封しんやく翰寫きゅう他所よそ疼愛てき忠信ちゅうしん基督きりすと該猶てき。該猶這個名字みょうじざい早期そうき會衆かいしゅうてき日子にっし相當そうとう常見つねみ。這名字みょうじざい基督教きりすときょうまれ臘文せいけいてき其他部分ぶぶん出現しゅつげんよんしょゆびてきいたりてい限度げんどゆうさん甚或よん不同ふどうてきじん[2]ぼつゆうにんなん資料しりょう肯定こうてい表明ひょうめいやく翰致しんてき該猶上述じょうじゅついくちゅうてきにんなんいちただ知道ともみち該猶基督きりすと會衆かいしゅうてきいち分子ぶんし,也是やく翰的いちとく朋友ほうゆう

やく翰的しんちょく接寫せっしゃきゅう本人ほんにんてき所以ゆえん这是いちふう私人しじん邮件。よし於這緣故えんこしんちゅうそう使用しよう“你”這個單數たんすう形式けいしきてきしょういい

主要しゅよう内容ないよう[编辑]

やく翰在しんじちゅう表示ひょうじ非常ひじょうしょう識該なおたい周遊しゅうゆうおとうとけいしょ表現ひょうげんてき慷慨こうがいなみひさげ及野こころ勃勃ぼつぼつてき丟特こむらしょ引起てき若干じゃっかん難題なんだいしんちゅうひさげ及的ていべい可能かのうたてまつやく翰差はたしんじ交給該猶てきじん需要じゅようざいたび途中とちゅうとく該猶てき接待せったい,而這ふうしんそく確保かくほかい受到款待かんたいぞう該猶てきじょうがたいちようせき於丟とくこむらていべい丟,じょりょうしたがえ這封しんしょ讀到てきそと便びん無法むほう獲得かくとく其他資料しりょうりょう参考さんこうりょう

しんてき內容以幫すけわが們對早期そうき基督きりすとてき國際こくさいおとうとけい團體だんたいちゅう彼此ひしあいだてき親密しんみつ情誼じょうぎ獲得かくとく一定いっていてき概念がいねん當時とうじてき會衆かいしゅう慣於慷慨こうがい接待せったいいち些‘ためぬしめい’奔波ろうろくてきおとうとけいそく使つかい款待かんたいしゃあずかおとうとけいもとはかりごとめん[3]

使徒しとすすむつとむじんよう慷慨こうがいこうきゃく努力どりょくぎょうぜん[4]やく翰很だかきょう聽見該猶仍“按真理しんり而行”。稱讚しょうさん該猶做着いちけん忠信ちゅうしんてきことたい來訪らいほうてきおとうとけい表現ひょうげん仁愛じんあいてきせきちゅうやく翰説:“わが們有義務ぎむこう客地かくち接待せったい這樣てきじんこう使つかいわが們成ため真理しんりちゅうてき同工どうこう。”

やく翰在較早時候じこう曾寫しんきゅう會衆かいしゅうただしきょう妄自だいてき丟特こむら卻不ねがい尊重そんちょうてき態度たいど接受せつじゅにんなんらいやく翰或其他ゆう責任せきにんてきおとうとけいてき東西とうざいよし此,やく翰若ぜん往該會衆かいしゅう必定ひつじょうかいいん丟特こむらもちいあくげん妄論”おとうとけい而向提出ていしゅつせめ備。やく翰勸つとむ親愛しんあいてき該猶“不要ふようこうほうあくただようこうほうぜん”。指出さしでていべい丟是はい稱讚しょうさんてき榜樣。やく翰沒ゆううつし及許多事たじいんため希望きぼうひさ便びんおやあずか該猶めんりょう[5]

基督教きりすときょう觀點かんてん[编辑]

使徒しとやくじゅうふん熱心ねっしん保護ほご會衆かいしゅう使つかい其不致受到各種かくしゅ污染人的じんてき勢力せいりょくしょ影響えいきょうゆかり表明ひょうめい模範もはん監督かんとくざい教会きょうかいちゅう瀰漫びまんてき友愛ゆうあい慷慨こうがい精神せいしん值得稱讚しょうさんてき事實じじつじょう們有義務ぎむよう保持ほじ這樣快樂かいらくてき情況じょうきょう;這樣,當地とうちてきおとうとけいらいいた們當ちゅうてききゃくたび”(可能かのうゆびてきあずか們素はかりごとめんてき基督きりすと客人きゃくじん便びんのう合力ごうりょく一同いちどうため真理しんり做工”。[6]

しか而,丟特こむらしんだか傲——這是上帝じょうていしょ恨惡てき——なみ且藐かみおさむ權威けんい,甚至ようあくげん妄論使徒しとやく翰。ためし阻止そしじんざい會衆かいしゅうちゅう表現ひょうげん慷慨こうがいこうきゃくてき精神せいしんよし此約翰坦りつ譴責けんせき這件惡事あくじ,藉此維護會衆かいしゅうちゅう真正しんせいてき基督きりすと友愛ゆうあい今日きょうてき基督きりすと也應とう熱心ねっしん保持ほじけん卑,按真理しんり而行,實踐じっせん敬虔けいけんてきあいこころ慷慨こうがい,以求あずかやく翰所せんじゅつてき原則げんそく一致いっち:“くだりぜんてきぞく上帝じょうていぎょうあくてき曾見上帝じょうてい。”[7]

まいり[编辑]

参考さんこう文献ぶんけん[编辑]

  1. ^ 以比较约翰二书第一节的内容与本书的内容
  2. ^ 参看さんかん使徒しとぎょう传19しょう29节;20しょう4节;马书16しょう23节;哥林ぜん书1しょう14节
  3. ^ 参看さんかん约翰さん书第7せつてき记载。
  4. ^ 约翰さん书第1-14せつ约翰集中しゅうちゅう讲述这个道理どうり
  5. ^ 参看さんかん约翰さん书第4,8,10,11せつてき记载
  6. ^ 参看さんかん约翰さん书第5,8せつてき记载
  7. ^ 引用いんよう约翰さん书11节

外部がいぶ链接[编辑]

阅读圣经[编辑]