香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く財政ざいせい司つかさ司つかさ長ちょう

香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く 財たから政司せいじ司つかさ長ちょう
Financial Secretary of the Hong Kong Special Administrative Region
香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區區まちまち徽
現任げんにん 陳ちん茂しげる波なみ 自じ2017年ねん1月がつ16日にち在任ざいにん
官邸かんてい	財たから政司せいじ司し長官ちょうかん邸てい
提ひさげ名めい者しゃ	香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く行政ぎょうせい長官ちょうかん
任命にんめい者しゃ	中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく國務こくむ院いん
任期にんき	無限むげん制せい
首くび任にん	曾蔭權けん
设立	1997年ねん7月がつ1日にち
副ふく職しょく	財たから政司せいじ副ふく司つかさ長ちょう
薪たきぎ资	HK$36萬まん（月つき薪たきぎ）
网站	官かん方かた網もう站

香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く 財たから政司せいじ副ふく司つかさ長ちょう
Deputy Financial Secretary of the Hong Kong Special Administrative Region
香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區區まちまち徽
現任げんにん 黃き偉えら綸 自じ2022年ねん7月がつ1日にち在任ざいにん
財たから政司せいじ副ふく司つかさ長ちょう辦公室しつ
所属しょぞく	行政ぎょうせい會議かいぎ
提ひさげ名めい者しゃ	香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く行政ぎょうせい長官ちょうかん
任命にんめい者しゃ	中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく國務こくむ院いん
任期にんき	無限むげん制せい
先さき前ぜん职位	副ふく庫くら務つとむ司し（1843－1937） 副ふく財政ざいせい司し（1937－1989）
首くび任にん	黃き偉えら綸
设立	2022年ねん7月がつ1日にち
副ふく職しょく	財經ざいけい事務じむ及庫務つとむ局きょく局長きょくちょう 運うん輸及物流ぶつりゅう局きょく局長きょくちょう 發展はってん局きょく局長きょくちょう 房ぼう屋や局きょく局長きょくちょう 創つく新しん科技かぎ及工業こうぎょう局きょく局長きょくちょう 商務しょうむ及經濟けいざい發展はってん局きょく局長きょくちょう
薪たきぎ资	約やく36萬まん港みなと元もと（月つき薪たきぎ）
网站	官かん方かた網もう站

財たから政司せいじ司つかさ長ちょう（英語えいご：Financial Secretary，縮寫しゅくしゃ作さくFS；香港ほんこん人じん俗稱ぞくしょう「財ざい神しん爺じい / 財ざい爺じい」），是ぜ香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く政府せいふ專せん責せめ總覽そうらん財經ざいけい、金融きんゆう、經濟けいざい、貿易ぼうえき、發展はってん、創そう新しん、科技かぎ、房ぼう屋や、運輸うんゆ物流ぶつりゅう的てき政策せいさく的てき官員かんいん，並なみ在ざい金融きんゆう管理かんり局きょく的まと協きょう助じょ下した管理かんり外そと匯基金ききん，直接ちょくせつ向むかい行政ぎょうせい長官ちょうかん負ふ責せめ；其支援しえん部門ぶもん為ため財たから政司せいじ司つかさ長ちょう辦公室しつ。財政ざいせい司つかさ司つかさ長ちょう由ゆかり行政ぎょうせい長官ちょうかん提ひさげ名めい，中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく國務こくむ院いん任命にんめい。

財たから政司せいじ司つかさ長ちょう的てき職責しょくせき主要しゅよう是ぜ與あずか有ゆう關せき的てき決けつ策さく局きょく局長きょくちょう合作がっさく，督とく導しるべ商務しょうむ及經濟けいざい發展はってん局きょく、財經ざいけい事務じむ及庫務つとむ局きょく、創つく新しん科技かぎ及工業こうぎょう局きょく、發展はってん局きょく、運うん輸及物流ぶつりゅう局きょく、房ぼう屋や局きょく的てき政策せいさく範疇はんちゅう的てき政策せいさく制定せいてい和わ實施じっし，以及政府せいふ經濟けいざい顧問こもん辦公室しつ的てき運うん作さく。財政ざいせい司つかさ司つかさ長ちょう是ぜ外がい匯基金ききん諮詢しじゅん委員いいん會かい主席しゅせき，與あずか其他同どう監督かんとく香港ほんこん金融きんゆう管理かんり局きょく的てき工作こうさく。

財たから政司せいじ司つかさ長ちょう也是三位可於行政長官休假或出缺時署理其職務的官員之一，位い列れつ政務せいむ司つかさ司つかさ長ちょう之これ後ご；至いたり於財政司せいじ司つかさ長ちょう休きゅう假かり時じ，會かい由ゆかり財たから政司せいじ副ふく司つかさ長ちょう署しょ任にん。財たから政司せいじ副ふく司つかさ長ちょう職位しょくい未み設立せつりつ前まえ，通常つうじょう由ゆかり財經ざいけい事務じむ及庫務つとむ局きょく局長きょくちょう署しょ任にん。

職能しょくのう

財たから政司せいじ司つかさ長ちょう根據こんきょ行政ぎょうせい長官ちょうかん的てき政策せいさく議ぎ程ほど及按照あきら公共こうきょう財政ざいせい條例じょうれい的てき規定きてい，編へん製せい政府せいふ《財政ざいせい預あずか算さん案あん》。此外，財たから政司せいじ司つかさ長ちょう亦また負ふ責せめ向むこう立法りっぽう會かい提ひさげ交政府せいふ的てき收支しゅうし預あずか算さん案あん及發表はっぴょう預あずか算さん案あん演えんじ辭やめ，概がい述じゅつ政府せいふ的てき預あずか算さん案あん提議ていぎ，並なみ動議どうぎ通過つうか撥ばち款條例れい草案そうあん，使つかい每年まいとし預あずか算さん案あん中ちゅう各項かくこう開ひらけ支ささえ建議けんぎ，在ざい法律ほうりつ上生わぶ效こう，此外，副ふく司つかさ長ちょう協きょう助じょ司つかさ長ちょう處理しょり《财政預あずか算さん案あん》。

歷史れきし

在ざい香港ほんこん開ひらき埠初期しょき，該職位い名稱めいしょう為ため庫くら務つとむ司し（英語えいご：Colonial Treasurer）。1937年ねん，改あらため為ため財たから政司せいじ，支援しえん部門ぶもん為ため隸屬れいぞく布ぬの政司せいじ署しょ的てき財たから政司せいじ辦公室しつ（又また譯わけ財たから政司せいじ辦公廳ちょう）。以前いぜん曾設置せっち副ふく財政ざいせい司し。

1997年ねん香港ほんこん主權しゅけん移うつり交後こう改稱かいしょう財たから政司せいじ司つかさ長ちょう。雖然根據こんきょ《香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く基本きほん法ほう》第だい60條じょう「香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く政府せいふ設しつらえ政務せいむ司し、財たから政司せいじ、律りつ政司せいじ和わ各局かくきょく、處しょ、署しょ」，但ただし香港ほんこん特區とっく政府せいふ從したがえ無む設しつらえ「財たから政司せいじ」的てき部門ぶもん或ある職位しょくい，而財政司せいじ司つかさ長ちょう的てき支援しえん部門ぶもん則そく名めい為ため「財たから政司せいじ司つかさ長ちょう辦公室しつ」而非「財たから政司せいじ」，有ゆう別べつ於律りつ政司せいじ的てき設立せつりつ。

歷任れきにん首長しゅちょう

庫くら務つとむ司し（1882－1937）

任にん	肖像しょうぞう	姓名せいめい	任期にんき		在任ざいにん	香港ほんこん總督そうとく	備註
1		蒙こうむ哥馬利り·馬丁ばてい	1844年ねん5月がつ31日にち	1845年ねん7月がつ8日にち	1年ねん38天てん	戴維斯 (1843–1844)
2		孖沙	1848年ねん1月がつ1日にち	1854年ねん3月がつ31日にち	6年ねん89天てん
						文ぶん咸 (1844–1854)
3		羅ら伯はく特とく·里さと納おさめ克かつ	1854年ねん	1856年ねん	2年ねん0天てん	寶たから寧やすし (1854–1859)
4		科か庫こ	1857年ねん5月がつ15日にち	1871年ねん2月がつ23日にち	13年ねん284天てん
						羅ら士し敏さとし (1859–1865)
						麥むぎ當とう奴やつ (1866–1872)
5		史し密みつ斯	1874年ねん11月13日にち	1878年ねん4月がつ29日にち	3年ねん167天てん
						堅けん尼あま地ち (1872–1877)
6		羅ら素もと	1880年ねん2月がつ26日にち	1883年ねん3月がつ24日にち	3年ねん26天てん
						軒のき尼あま詩し (1877–1882)
7		李り士し達たち	1883年ねん5月がつ26日にち	1890年ねん6月がつ16日にち	7年ねん21天てん	寶たから雲くも (1883–1885)
						德とく輔 (1887–1891)
8		N·G·蔑遮路ろ-烟けむり尼あま士し	1891年ねん10月がつ15日にち	1895年ねん2月がつ26日にち	3年ねん134天てん	威い廉かど·羅ら便びん臣しん (1891–1898)
9		史し密みつ夫おっと	1897年ねん5月がつ3日にち	1898年ねん2月がつ28日にち	301天てん
10		譚たん臣しん	1899年ねん2月がつ8日にち	1918年ねん12月がつ10日とおか	19年ねん305天てん	卜ぼく力りょく (1898–1903)
						彌わたる敦あつし (1903–1907)
						盧の吉よし (1907–1912)
						梅うめ含理 (1912–1918)
11		馬うま斯德	1918年ねん12月31日にち	1931年ねん4月がつ2日にち	12年ねん92天てん	司つかさ徒と拔 (1919–1925)
						金文きんぶん泰やすし (1925–1930)
						貝かい璐 (1930–1935)
12		戴萊	1931年ねん7月がつ2日にち	1937年ねん3月がつ10日とおか	5年ねん251天てん
						郝德傑すぐる (1935–1937)

財たから政司せいじ（1937－1997）

任にん	肖像しょうぞう	姓名せいめい	任期にんき		在任ざいにん	香港ほんこん總督そうとく	備註
1		金きむ錫すず儀ぎ	1938年ねん3月がつ9日にち	1939年ねん11月16日にち	1年ねん252天てん	羅ら富國ふこく (1937–1941)
2		畢打士し	1940年ねん6月がつ20日はつか	1941年ねん12月25日にち	1年ねん188天てん		由よし1939年ねん12月開始かいし署しょ任にん
						楊慕琦 (1941)
3		霍勞士し	1946年ねん5月がつ1日にち	1951年ねん5月がつ2日にち	5年ねん1天てん	楊慕琦 (1946–1947)
						葛かずら量りょう洪ひろし (1947–1957)
4		歧樂嘉よしみ	1952年ねん2月がつ20日はつか	1961年ねん4月がつ9日にち	9年ねん49天てん
						柏かしわ立たて基もと (1958–1964)
5		郭かく伯はく偉えら	1961年ねん4月がつ17日にち	1971年ねん6月がつ30日にち	10年ねん75天てん
						戴麟趾 (1964–1971)
6		夏なつ鼎かなえ基はじめ	1971年ねん7月がつ1日にち	1981年ねん5月がつ31日にち	9年ねん334天てん
						麥むぎ理り浩ひろし (1971–1982)
7		彭勵治ち	1981年ねん6月がつ1日にち	1986年ねん5月がつ31日にち	4年ねん364天てん
						尤ゆう德とく (1982–1986)
8		翟克誠まこと	1986年ねん6月がつ1日にち	1991年ねん8月がつ11日にち	5年ねん71天てん
						衛まもる奕信 (1987–1992)
9		麥むぎ高だか樂らく	1991年ねん8月がつ12日にち	1995年ねん8月がつ31日にち	4年ねん19天てん
						彭定康やすし (1992–1997)
10		曾蔭權けん	1995年ねん9月がつ1日にち	1997年ねん6月がつ30日にち	1年ねん302天てん

財たから政司せいじ司つかさ長ちょう（1997－）

任にん	肖像しょうぞう	姓名せいめい	任期にんき	備註	行政ぎょうせい長官ちょうかん	副ふく司つかさ長ちょう
1		曾蔭權けん	1997年ねん7月がつ1日にち－2001年ねん4月がつ30日にち	轉任てんにん政務せいむ司つかさ司つかさ長ちょう	董ただし建華けんか	不ふ適用てきよう
2		梁りょう錦にしき松まつ	2001年ねん5月がつ1日にち－2003年ねん7月がつ16日にち	辭職じしょく
3		唐から英えい年ねん	2003年ねん8月がつ5日にち－2007年ねん6月がつ30日にち	轉任てんにん政務せいむ司つかさ司つかさ長ちょう	董ただし建華けんか 曾蔭權けん
4		曾俊華はな	2007年ねん7月がつ1日にち－2017年ねん1月がつ16日にち	辭職じしょく	曾蔭權けん 梁はり振ふ英えい
5		陳ちん茂しげる波なみ	2017年ねん1月がつ16日にち－	2008－2012年ねん任にん立法りっぽう會議かいぎ員いん； 2012－2017年ねん擔任たんにん發展はってん局きょく局長きょくちょう	梁はり振ふ英えい 林はやし鄭てい月がつ娥 李り家か超ちょう	黃き偉えら綸

財たから政司せいじ副ふく司つかさ長ちょう

財たから政司せいじ副ふく司つかさ長ちょう（英語えいご：Deputy Financial Secretary，縮寫しゅくしゃ為ためDFS）是これ財たから政司せいじ司つかさ長ちょう的てき副手ふくしゅ，地位ちい僅次於三さん位い司し長ちょう的てき高級こうきゅう主要しゅよう官員かんいん。其支援しえん部門ぶもん亦また為ため財たから政司せいじ司つかさ長ちょう辦公室しつ，由ゆかり行政ぎょうせい長官ちょうかん提ひさげ名めい，報ほう中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく國務こくむ院いん任命にんめい。

財たから政司せいじ副ふく司つかさ長ちょう現げん屬ぞく行政ぎょうせい會議かいぎ官かん守成しゅせい員いん，財たから政司せいじ副ふく司つかさ長ちょう在ざい財たから政司せいじ司つかさ長ちょう因いん外がい訪おとずれ及休假かり缺勤けっきん期間きかん會かい署しょ理り其職務しょくむ或ある由よし司し長ちょう陌。而副司し長ちょう因いん外がい訪おとずれ及休假かり缺勤けっきん期間きかん會かい由ゆかり財經ざいけい事務じむ及庫務つとむ局きょく局長きょくちょう署しょ理り其職務しょくむ。

副ふく財政ざいせい司し

• 戴麟趾
• 郭かく伯はく偉えら（─1961年ねん）
• 夏なつ鼎かなえ基はじめ（1969年ねん1月がつ─1971年ねん7月がつ）
• 謝しゃ法ほう新しん（1972年ねん─1976年ねん）
• 石いし偉えら智さとし（1984年ねん5月がつ5日にち─）
• 程ほど慶けい禮れい
• 程ほど尚文なおふみ（至いたり1987年ねん3月がつ15日にち）
• 易えき誠まこと禮れい（1987年ねん3月がつ16日にち起おこり）
• 麥むぎ高だか樂らく（1989年ねん3月がつ─1991年ねん3月がつ31日にち）

財たから政司せいじ副ふく司つかさ長ちょう （2022－）

任にん	肖像しょうぞう	姓名せいめい	任期にんき	行政ぎょうせい長官ちょうかん	司つかさ長ちょう
1		黃き偉えら綸	2022年ねん7月がつ1日にち－	李り家か超ちょう	陳ちん茂しげる波なみ

歷任れきにん政治せいじ助じょ理り

香港ほんこん特區とっく時期じき

司つかさ長ちょう政治せいじ助じょ理り

1. 葉は根ね銓（2008年ねん7月がつ21日にち—2012年ねん6月がつ30日にち）
2. 羅ら永えい聰さとし（2012年ねん11月26日にち—2016年ねん12月12日にち）
3. 何なに翠みどり萍（2017年ねん11月6日にち—2022年ねん6月がつ30日にち）
4. 楊通達たち（2022年ねん7月がつ25日にち—）

副ふく司つかさ長ちょう政治せいじ助じょ理り

1. 宋そう佩瑜 （2022年ねん8月がつ29日にち—）

財たから政司せいじ司つかさ長ちょう的てき福利ふくり及待遇たいぐう

• 會かい獲え編へん配はい財たから政司せいじ司し長官ちょうかん邸てい，位い於香港ほんこん島とう壽山ことぶきやま村むら道どう45號ごう
• 坐すわ駕が的てき專用せんよう車くるま牌ぱい是これFS，是ぜ英語えいご「Financial Secretary」的てき簡寫
• 月つき薪たきぎ為ため港みなと幣ぬさ36萬まん元げん

外部がいぶ連結れんけつ

• 香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く政府せいふ 財政ざいせい司つかさ司つかさ長ちょう （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く政府せいふ 財政ざいせい司つかさ司つかさ長ちょう辦公室しつ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）

參まいり見み

• 三さん司つかさ十じゅう三さん局きょく
• 財たから政司せいじ司し長官ちょうかん邸てい

政府せいふ职务
新しん頭あたま銜	英えい屬ぞく香港ほんこん庫くら務つとむ司し	繼つぎ任にん： 英えい屬ぞく香港ほんこん財たから政司せいじ
前任ぜんにん： 英えい屬ぞく香港ほんこん財たから政司せいじ	香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く財たから政司せいじ司つかさ長ちょう	現任げんにん