8世紀 せいき 的 てき 粟 あわ 特 とく 文 ぶん 方 ほう 孔 あな 銅 どう 幣 ぬさ ,現 げん 藏 ぞう 於大 だい 英 えい 博物館 はくぶつかん 。
中 ちゅう 亞 あ 方 かた 孔 あな 錢 ぜに 幣 ぬさ ,是 ぜ 公 こう 元 もと 3世紀 せいき 上 じょう 半 はん 葉 よう 至 いたり 10世紀 せいき 之 の 間 あいだ 在 ざい 中 ちゅう 亞 あ 所 ところ 鑄造 ちゅうぞう 的 てき 地方 ちほう 貨幣 かへい ,這些貨幣 かへい 與 あずか 從 したがえ 東亞 とうあ 輸入 ゆにゅう 來 らい 的 てき 或 ある 在中 ざいちゅう 亞 あ 發行 はっこう 的 てき 貨幣 かへい 不同 ふどう ,都 みやこ 是 ただし 以異文 ぶん 或 ある 異 こと 、漢文 かんぶん 並 なみ 用 よう 作為 さくい 錢 ぜに 文 ぶん ,採用 さいよう 中國 ちゅうごく 圓形 えんけい 方 かた 孔 あな 錢 ぜに 幣 ぬさ 樣式 ようしき ,不 ふ 以通流 りゅう 於中 なか 、西 にし 亞 あ 等 ひとし 西方 せいほう 圓形 えんけい 無 む 孔 あな 錢 ぜに 幣 ぬさ 作為 さくい 幣 ぬさ 形 がた 。
中 ちゅう 亞 あ 所 しょ 出土 しゅつど 的 てき 地方 ちほう 方 かた 孔 あな 圓 えん 錢 ぜに 主要 しゅよう 受兩種 しゅ 中國 ちゅうごく 貨幣 かへい 所 しょ 影響 えいきょう ,即 そく 漢 かん 武 たけ 帝 みかど 於前118年 ねん 開 ひらけ 鑄 い 的 てき 「五 ご 銖 」和 わ 唐 から 高祖 こうそ 於621年 ねん 開 ひらけ 鑄 い 的 てき 「開 ひらけ 元 もと 通寶 つうほう 」。[1]
「龜 かめ 茲五銖」或 ある 稱 しょう 「漢 かん 龜 かめ 二 に 體 たい 」錢 ぜに ,為 ため 龜 かめ 茲王室 おうしつ 白 しろ 氏 し 開 ひらけ 鑄 い 的 てき 方 かた 孔 あな 銅 どう 幣 ぬさ ,鑄 い 行 くだり 於3世紀 せいき 上 じょう 半 はん 葉 よう 至 いたり 7世紀 せいき 初 はつ 。[2] 公 おおやけ 元 もと 91年 ねん 班 はん 超 ちょう 廢 はい 龜 かめ 茲王尤 ゆう 利 り 多 た ,而另立 りつ 曾在洛陽 らくよう 作 さく 侍 さむらい 子 こ 的 てき 白 しろ 霸為國王 こくおう ,東 ひがし 漢 かん 遂 とげ 任命 にんめい 班 はん 超 ちょう 為 ため 都 みやこ 護 まもる ,並 なみ 將 しょう 西域 せいいき 都 みやこ 護 まもる 府 ふ 設 しつらえ 在 ざい 龜 かめ 茲。[3] 「白 しろ 」字 じ 有 ゆう 說 せつ 為 ため 印度 いんど 文獻 ぶんけん 《摩 ま 訶婆羅 ら 多 た 》中 ちゅう 一 いち 個 こ 勇敢 ゆうかん 善戰 ぜんせん 的 てき 英雄 えいゆう 阿 おもね 周 しゅう 那 な (義 よし 為 ため 白 しろ )的 てき 意譯 いやく 。唐 から 朝 あさ 初期 しょき ,龜 かめ 茲國王 おう 蘇 そ 伐 き 勃駛和 わ 其次子 じし 訶黎布 ぬの 失 しつ 畢兩人 じん 名字 みょうじ 的 てき 共同 きょうどう 組成 そせい 部分 ぶぶん ,其音譯 やく 也為白 しろ 。在 ざい 840年 ねん 回 かい 鶻西 にし 遷至新 しん 疆以前 いぜん ,龜 かめ 茲王室 しつ 姓 せい 均 ひとし 姓 せい 白 しろ ,後 ご 龜 かめ 茲一地被回鶻人所佔據才被阿 おもね 爾 しか 泰 やすし 化 か ,故 こ 宋 そう 代 だい 史籍 しせき 上 じょう 的 てき 龜 かめ 茲傳,開 ひらき 頭 あたま 即 そく 點 てん 明 あきら 龜 かめ 茲本回 かい 鶻別種 しゅ 。[4]
從 したがえ 西 にし 漢 かん 開始 かいし 內地的 てき 五銖錢便流入新疆,如庫 くら 車 しゃ 縣 けん 蘇 そ 巴 ともみ 什遺址 し 出土 しゅつど 的 てき 東 ひがし 漢 かん 五 ご 銖。龜 かめ 茲五銖是仿照魏晉至南北朝的五銖錢製成的地方錢幣。[2] 它與在 ざい 絲 いと 路 ろ 南道 みなみどう 的 てき 古 いにしえ 于闐 國 くに 於2世紀 せいき 通 どおり 流 りゅう 的 てき 「和田 わだ 馬 うま 錢 ぜに 」或 ある 「田 た 漢 かん 二 に 體 たい 」錢 ぜに 不同 ふどう ,和田 わだ 馬 うま 錢 ぜに 與 あずか 貴 き 霜 しも 王朝 おうちょう 的 てき 希 まれ 臘文和 わ 佉盧文 ぶん 錢 ぜに 幣 ぬさ 相差 おうさつ 無 む 幾 いく ,只 ただ 是 ぜ 希 まれ 臘文為 ため 漢文 かんぶん 所 しょ 取 と 代 だい ,其幣形 がた 為 ため 圓形 えんけい 無 む 孔 あな ,幣 ぬさ 面 めん 上 じょう 為 ため 馬 うま 和 わ 駱駝 らくだ 圖案 ずあん 及佉盧 の 文 ぶん 國王 こくおう 的 てき 姓名 せいめい ,但 ただし 用 よう 漢文 かんぶん 記 き 寫 うつし 銖的重量 じゅうりょう 。[5] 龜 かめ 茲五銖以紅 べに 銅 どう 為 ため 主 ぬし ,也有 やゆう 黃銅 こうどう 制 せい ,圓形 えんけい 方 かた 孔 あな ,澆鑄,廣 こう 串 くし ,薄肉 うすにく ,皆 みな 有 ゆう 內外廓 がいかく 和 わ 狹 せま 緣 えん ,龜 かめ 茲文和漢 わかん 文 ぶん 合 あい 璧,龜 かめ 茲文源 げん 於梵文 ぼんぶん ,隨 ずい 佛教 ぶっきょう 東漸 とうぜん 而來。[6] 1920年 ねん 以來 いらい 英 えい 、法 ほう 、德 とく 、日 ひ 、俄 にわか 等 とう 國 くに 的 てき 探險 たんけん 隊 たい 在 ざい 新 しん 疆發掘 はっくつ 過 か ,1986年 ねん 發掘 はっくつ 數量 すうりょう 最多 さいた ,共 きょう 計 けい 10,000餘 よ 枚 まい 。[7] [8] 能 のう 分 ぶん 為 ため 三 さん 種 しゅ 不同 ふどう 的 てき 版式 はんしき ,即 そく 正面 しょうめん 鑄 い 有 ゆう 龜 かめ 茲文,光背 こうはい ,無 む 漢文 かんぶん ;正面 しょうめん 鑄 い 有 ゆう 龜 かめ 茲文和漢 わかん 文 ぶん ,光背 こうはい ;正面 しょうめん 鑄 い 龜 かめ 茲文,背 せ 鑄 い 漢文 かんぶん ,數量 すうりょう 多 た ,為 ため 雙 そう 范合鑄 い 。[2] 漢文 かんぶん 為 ため 漢 かん 篆五 ご 銖的字 じ 樣 さま ,龜 かめ 茲文為 ため 重量 じゅうりょう 單位 たんい ,其另一龜茲文是數詞 ,1銖等於10個 こ 。[6]
早期 そうき 的 てき 龜 かめ 茲五銖深受曹魏 五 ご 銖的影響 えいきょう ,可 か 以說是 ぜ 仿曹魏 ぎ 五 ご 銖而鑄 い ,特 とく 點在 てんざい 漢文 かんぶん 「五 ご 」寬 ひろし 肥 こえ ,「銖」是 ぜ 直 ちょく 頭 あたま 「金 かね 」;外郭 がいかく 壓 あつ 一 いち 點 てん 錢 ぜに 文 ぶん ;廣 こう 穿 ほじ ,面 めん 無 む 內郭,面 めん 無 む 內郭的 てき 龜 かめ 茲五銖要早於有內郭者。曹魏五 ご 銖為魏 ぎ 明 あかり 帝 みかど 於227年 ねん 開 ひらけ 鑄 い ,是 ぜ 龜 かめ 茲五 ご 株 かぶ 通 どおり 流 りゅう 的 てき 上限 じょうげん 時間 じかん 。[9] 龜 かめ 茲五銖通流的下限時間在621年 ねん 唐 から 朝 あさ 廢止 はいし 五銖錢制後不久,尤 ゆう 其在640年 ねん 平定 へいてい 高 こう 昌 あきら 設 しつらえ 安西 あんざい 都 みやこ 護 まもる 府 ふ 後 ご 。此外,龜 かめ 茲還鑄造 ちゅうぞう 過 か 「無文 むもん 小 しょう 銅錢 どうせん 」,無 む 輪廓 りんかく 、無 む 文字 もじ 、錢 ぜに 體 たい 輕 けい 小 しょう ,外緣 がいえん 不 ふ 規整 きせい ,鑄 い 工 こう 窳劣,在 ざい 新 しん 疆各地 かくち 都 と 有 ゆう 出土 しゅつど ,遺 のこ 址 し 中 ちゅう 同時 どうじ 伴 ばん 有 ゆう 錢 ぜに 範 はん 。迄 まで 今 こん 為 ため 止 どめ ,尚 なお 未發 みはつ 現有 げんゆう 出土 しゅつど 於兩漢 かん 時期 じき 遺 のこ 址 し 或 ある 墓 はか 葬 そう 的 てき 小 しょう 銅錢 どうせん ,通 つう 流 りゅう 時間 じかん 為 ため 兩 りょう 晉 すすむ 歷 れき 南北 なんぼく 朝 あさ 而終及隋唐 とう 。[2]
中 ちゅう 亞 あ 康 やすし 國 こく 國王 こくおう 所 しょ 鑄 い 方 かた 孔 あな 錢 ぜに 。
粟 あわ 特 とく 為 ため 中 ちゅう 亞 あ 河中 かわなか 地區 ちく 商賈 しょうこ 民族 みんぞく ,亦 また 稱 たたえ 昭武 あきたけ 九 きゅう 姓 せい ,粟 あわ 特 とく 銅 どう 幣 ぬさ 鑄 い 行 くだり 於6世紀 せいき 至 いたり 8世紀 せいき 中葉 ちゅうよう ,但 ただし 大 だい 部分 ぶぶん 出現 しゅつげん 於7世紀 せいき 初 はつ 以後 いご ,6世紀 せいき 以前 いぜん 均 ひとし 為 ため 圓形 えんけい 無 む 孔 あな 錢 ぜに 幣 ぬさ 。康 かん 國 こく 都城 みやこのじょう 位 い 於今烏 がらす 茲別克 かつ 共和 きょうわ 國 こく 撒馬爾 なんじ 罕 ,是 ぜ 粟 あわ 特 とく 城 じょう 邦 くに 國家 こっか 的 てき 中心 ちゅうしん ,王族 おうぞく 對 たい 諸國 しょこく 也有 やゆう 宗主 そうしゅ 關係 かんけい ,具有 ぐゆう 政治 せいじ 優勢 ゆうせい 地位 ちい 。從 したがえ 北 きた 周 あまね 至 いたり 公 こう 元 もと 751年 ねん 唐 とう 朝 あさ 與 あずか 阿 おもね 拉 ひしげ 伯 はく 怛羅斯之戰 せん 以前 いぜん ,錫 すず 爾 なんじ 河 かわ 和 わ 阿 おもね 姆河之 これ 間 あいだ 的 てき 河中 かわなか 及以東 いとう 地區 ちく ,即 そく 粟 あわ 特 とく 地區 ちく ,始終 しじゅう 深 ふか 受中國 ちゅうごく 內地的 てき 影響 えいきょう 。[10]
左側 ひだりがわ :
開 ひらけ 元 もと 通寶 つうほう 正面 しょうめん 錢 ぜに 文 ぶん 。
右側 みぎがわ :
粟 あわ 特 とく 背 せ 文和 ふみかず 塔 とう 木 き 加 か ,"
β べーた gy"
粟 あわ 特 とく 文意 ぶんい 為 ため 統治 とうち 者 しゃ 或 ある 上天 じょうてん ,ɿ
形 かたち 為 ため 伊 い 赫希
德 とく (
王 おう )
的 てき 徽記。
[11]
粟 あわ 特 とく 錢 ぜに 幣 ぬさ 為 ため 蘇 そ 聯 れん 考古學 こうこがく 家 か 發掘 はっくつ 和 わ 研究 けんきゅう ,塔 とう 吉 よし 克 かつ 斯坦索 さく 格 かく 特 とく 州 しゅう Panjakent(彭吉肯特 )和 かず 撒馬爾 なんじ 罕州Afrasiyab(阿 おもね 弗 どる 拉 ひしげ 西 にし 亞 あ 布 ぬの )等 ひとし 遺 のこ 址 し 都 と 有 ゆう 出土 しゅつど 。在 ざい 學術 がくじゅつ 上 じょう 以地區分 くぶん 四型的特點歸類,即 そく 東 ひがし 、西 にし 、南 みなみ 粟 あわ 特 とく 和 わ 布 ぬの 哈拉錢 ぜに 幣 ぬさ ,康 かん 國 こく 屬 ぞく 東 ひがし 粟 あわ 特 とく 幣 ぬさ 的 てき 範圍 はんい 。[12] 對 たい 方 かた 孔 あな 圓 えん 錢 ぜに 研究 けんきゅう 上 じょう 則 のり 以康國王 こくおう 室 しつ 所 しょ 鑄造 ちゅうぞう 的 てき 錢 ぜに 幣 ぬさ 為 ため 代表 だいひょう 。粟 あわ 特 とく 銅 どう 幣 ぬさ 分 ぶん 為 ため 兩 りょう 型 かた ,一 いち 漢 かん 粟 あわ 二 に 體 たい 錢 ぜに ,正面 しょうめん 為 ため 漢文 かんぶん 開 ひらけ 元 もと 通寶 つうほう ,背面 はいめん 為 ため 粟 あわ 特 とく 文 ぶん 、族 ぞく 徽或素 もと 背 せ ;二 に 發現 はつげん 量 りょう 最多 さいた ,正面 しょうめん 為 ため 粟 あわ 特 とく 王 おう 徽、族 ぞく 標 しるべ ,背面 はいめん 為 ため 粟 あわ 特 とく 文 ぶん 的 てき 王 おう 名 めい 、稱號 しょうごう ,學者 がくしゃ 以不同 ふどう 的 てき 粟 あわ 特 とく 文和 ふみかず 徽記分 ぶん 辨 べん 屬 ぞく 哪位王 おう 鑄 い 幣 ぬさ 。[10] [13] 據 よりどころ 銅 どう 幣 ぬさ 銘文 めいぶん ,康 かん 國王 こくおう 或 ある 稱 しょう 粟 あわ 特 とく 王 おう 的 てき 鑄 い 幣 ぬさ 者 しゃ 可 か 與 あずか 漢 かん 史籍 しせき 對 たい 上 じょう 音韻 おんいん 的 てき 有 ゆう 8人 にん ,從 したがえ 隋 ずい 末 まつ 唐 とう 初 はつ 的 てき 世 よ 失 しつ 畢和屈 こごめ 術 じゅつ 支 ささえ ,至 いたり 咄曷王 おう 最後 さいご 朝貢 ちょうこう 的 てき 記錄 きろく 754年 ねん 止 やめ ,即 そく 世 よ 失 しつ 畢—屈 こごめ 術 じゅつ 支 ささえ —拂 はらい 呼 よび 縵 —篤 あつ 婆 ばば 缽提—泥 どろ 涅師師 し —突昏—烏 がらす 勒伽—咄曷,除 じょ 此8個 こ 人外 じんがい ,其餘康 やすし 國王 こくおう 的 てき 名字 みょうじ 尚 なお 不知 ふち 道 どう 。據 よりどころ 喀喇王朝 おうちょう 學者 がくしゃ 奈賽斐(1068年 ねん —1142年 ねん )所 しょ 著 ちょ 《撒馬汗 あせ 學 がく 人傳 ひとづて 》,阿 おもね 拉 ひしげ 伯 はく 人 じん 征服 せいふく 下 か 產 さん 生 せい 的 てき 撒馬爾 なんじ 罕王朝 あさ 至 いたり 少 しょう 有 ゆう 13個 こ 國王 こくおう 。[10] [14]
錢 ぜに 幣 ぬさ 正面 しょうめん 為 ため 常見 つねみ 的 てき 左右 さゆう 形 かたち 紋 もん 飾 かざり 和 わ 形 かたち 紋 もん 飾 かざり ,而一些上下 じょうげ 則 そく 是 ぜ 形 かたち 紋 もん 飾 かざり 和 わ 形 かたち 紋 もん 飾 かざり ,後 ご 二 に 者 しゃ 意義 いぎ 不明 ふめい ,形 かたち 紋 もん 飾 かざり 據 よりどころ 說 せつ 為 ため 撒馬爾 なんじ 罕的粟 あわ 特 とく 王族 おうぞく 族 ぞく 徽,形 かたち 紋 もん 飾 かざり 是 ぜ 大 だい 夏 なつ 地方 ちほう 強大 きょうだい 氏族 しぞく 的 てき 族 ぞく 徽。[10] 有 ゆう 學者 がくしゃ 據 よりどころ 對 たい 561年 ねん 開 ひらけ 鑄 い 的 てき 「北 きた 周布 すふ 泉 いずみ 」(王 おう 莽幣 )和 かず 早期 そうき 的 てき 粟 あわ 特 とく 銅 どう 幣 ぬさ 進行 しんこう 比較 ひかく ,認 みとめ 為 ため 幣 ぬさ 正面 しょうめん 上 じょう 的 てき 王 おう 徽、族 ぞく 標 しるべ 原形 げんけい 為 ため 懸 かか 針 はり 篆 (布 ぬの 泉 いずみ )字形 じけい ,因 いん 為 ため 粟 あわ 特 とく 工匠 こうしょう 在 ざい 仿造過程 かてい 中 ちゅう 不 ふ 識字 しきじ 體 たい ,幣 ぬさ 文 ぶん 越來 ごえく 越 えつ 走 はし 向 こう 圖案 ずあん 化 か 、藝術 げいじゅつ 化 か 才 ざい 逐漸形成 けいせい 後來 こうらい 的 てき 圖 ず 紋 もん ,在 ざい 撒馬爾 なんじ 罕也出土 しゅつど 過 か 北 きた 周布 すふ 泉 いずみ 。[15]
突騎施 ほどこせ ,原 はら 為 ため 西 にし 突厥十 じゅう 姓 せい 之 の 一 いち ,突騎施 ほどこせ 錢 ぜに 鑄 い 行 くだり 於7世紀 せいき 末 まつ 至 いたり 8世紀 せいき 上 じょう 半 はん 葉 よう 。突厥 前 ぜん 汗 あせ 國 こく 並 なみ 無 む 錢 ぜに 幣 ぬさ ,錢 ぜに 幣 ぬさ 僅在其屬國 こく 人民 じんみん 中 ちゅう 使用 しよう ,一直到突騎施時期才開始鑄幣。[16] 唐 とう 代 だい 銅 どう 幣 ぬさ 在 ざい 新 しん 疆出土 しゅつど 的 てき 數量 すうりょう 和 わ 分 ぶん 佈區域 くいき 都 と 遠 とお 超 ちょう 漢 かん 代 だい ,大量 たいりょう 銅 どう 幣 ぬさ 流入 りゅうにゅう 西域 せいいき ,導 しるべ 致的最 さい 直接 ちょくせつ 後 ご 果 はて ,就是突騎施 ほどこせ 汗 あせ 國對 こくたい 唐 とう 代 だい 銅 どう 幣 ぬさ 的 てき 仿鑄。[17] 而七 なな 河 かわ 地區 ちく ,人口 じんこう 眾多,物產 ぶっさん 豐富 ほうふ ,又 また 處 しょ 於絲綢之路 ろ 中段 ちゅうだん ,因 いん 此作為 さくい 經濟 けいざい 交流 こうりゅう 中 ちゅう 介 かい 手段 しゅだん 的 てき 錢 ぜに 幣 ぬさ ,對 たい 突騎施 ほどこせ 人 じん 有 ゆう 着 ぎ 很大的 てき 重要 じゅうよう 性 せい 。[18]
突騎施 ほどこせ 錢 ぜに 銘文 めいぶん 是 ぜ 粟 あわ 特 とく 文 ぶん ,背 せ 文 ぶん 符 ふ 各 かく 異 こと ,形 かたち 制 せい 仿製唐 から 開 ひらけ 元 もと 通寶 つうほう ,方 ぽう 孔 あな 圓形 えんけい ,材質 ざいしつ 精良 せいりょう ,鑄造 ちゅうぞう 規整 きせい ,是 ぜ 唐 とう 代 だい 東西 とうざい 方 かた 文化 ぶんか 交流 こうりゅう 的 てき 產物 さんぶつ 。[19] 不 ふ 僅如此,據 よりどころ 吐魯番 ばん 和 わ 敦煌 とんこう 出土 しゅつど 的 てき 有 ゆう 關 せき 突騎施 ほどこせ 的 てき 文書 ぶんしょ ,突騎施 ほどこせ 人 じん 還 かえ 接受 せつじゅ 了 りょう 唐 とう 代 だい 銅錢 どうせん 以貫 ぬき 和 わ 文 ぶん 為 ため 計 けい 值單位 い 的 てき 貨幣 かへい 量 りょう 值方式 しき 。[17] 突騎施 ほどこせ 銅 どう 幣 ぬさ 最早 もはや 被 かむ 沙 すな 皇 すめらぎ 和德 わとく 國 こく 考察 こうさつ 隊 たい 於1911年 ねん 首 くび 次 じ 發現 はつげん ,後 ご 為 ため 兩國 りょうこく 語 ご 言 げん 學 がく 家 か 和 わ 突厥學 がく 家 か 研究 けんきゅう ,在 ざい 七 なな 河 かわ 地區 ちく 的 てき 吉 よし 爾 なんじ 吉 きち 斯斯坦 ひろし Ak Beshim(古 こ 碎葉城 じょう )和 わ 哈薩克 かつ 斯坦 江 こう 布 ぬの 爾 なんじ 州 しゅう 塔 とう 拉 ひしげ 茲等地 とうち 都 みやこ 有 ゆう 出土 しゅつど ,在中 ざいちゅう 國境 こっきょう 內也有 ゆう 零 れい 星 ほし 發現 はつげん 。突騎施 ほどこせ 錢 ぜに 頗為罕見,1953年 ねん 蘇 そ 聯 れん 考古學 こうこがく 家 か 在 ざい Ak Beshim僅發掘 はっくつ 到 いた 57枚 まい ,在 ざい 此前後 ご ,其地地方 ちほう 陸續 りくぞく 收集 しゅうしゅう 到 いた 39枚 まい 。[19] 學者 がくしゃ 對 たい 錢 ぜに 面 めん 的 てき 粟 あわ 特 とく 文 ぶん 「突騎施 ほどこせ 可 か 汗 あせ 」譯 やく 意 い 無 む 異議 いぎ ,其餘的 てき 詞 し 組 ぐみ 存 そん 有 ゆう 不同 ふどう 意見 いけん ,一般 いっぱん 譯讀 やくどく 為 ため 「神聖 しんせい 的 てき 突騎施 ほどこせ 可 か 汗 あせ 之 の 錢 ぜに 」。背面 はいめん 的 てき 符 ふ 標 しるべ ,也稱作 さく 弓月 ゆづき 紋 もん 或 ある 蛇 へび 形 がた 花 はな 紋 もん ,據 よりどころ 說 せつ 為 ため 突騎施 ほどこせ 黑 くろ 姓 せい 部落 ぶらく 的 てき 族 ぞく 徽,也有 やゆう 認 みとめ 為 ため 是 ぜ 古 こ 突厥文 ぶん 的 てき 變體 へんたい 。一些製作突騎施錢的工匠,巧妙 こうみょう 地 ち 把 わ 形 かたち 紋 もん 的 てき 下部 かぶ 設計 せっけい 在 ざい 錢 ぜに 幣 ぬさ 內穿的 てき 外緣 がいえん 上 じょう ,使 つかい 之 の 渾然一體 こんぜんいったい ;由 よし 於受圓形 えんけい 外廓 がいかく 的 てき 限 きり 制 せい ,其上部 じょうぶ 變成 へんせい 弧 こ 形 がた ,形 かたち 似 に 弓月 ゆづき 。[20]
突騎施 ほどこせ 錢 ぜに 鑄 い 行 ぎょう 時間 じかん 的 てき 上下 じょうげ 限 げん ,貫 つらぬけ 穿 ほじ 於突騎 き 施 ほどこせ 由 よし 興起 こうき 至 いたり 衰亡 すいぼう 的 てき 歷史 れきし 。有 ゆう 學者 がくしゃ 將 はた 突騎施 ほどこせ 錢 ぜに 概括 がいかつ 總 そう 結 ゆい 為 ため 五型和三個鑄行階段,一 いち 型 がた 錢 ぜに 面 めん 鑄 い 有 ゆう 「突騎施 ほどこせ 可 か 汗 あせ 」銘文 めいぶん ,錢 ぜに 背 せ 形 かたち 符 ふ 標 しるべ ,屬 ぞく 蘇 そ 祿 ろく 時期 じき ,通 つう 流 りゅう 於716年 ねん 至 いたり 738年 ねん ,發現 はつげん 量 りょう 多 た ,分 ふん 佈廣泛;二 に 、三 さん 型 がた 錢 ぜに 面 めん 銘文 めいぶん 一致 いっち ,背面 はいめん 符 ふ 標 しるべ 、銘文 めいぶん 各 かく 異 こと ,是 ぜ 蘇 そ 祿 ろく 被 ひ 莫賀達 たち 干 ひ 殺 ころせ 後 ご ,黃 き 、黑 くろ 兩 りょう 姓 せい 圍繞 いじょう 汗 あせ 位 い 繼承 けいしょう 間 あいだ 題 だい 開 ひらき 展 てん 了 りょう 激烈 げきれつ 的 てき 鬥爭時期 じき ,反映 はんえい 了 りょう 當時 とうじ 混亂 こんらん 局面 きょくめん ;四 よん 、五型分別屬黃姓首領娑 しゃば 葛 かずら 與 あずか 其父烏 がらす 質 しつ 勒 突騎施 ほどこせ 錢 ぜに ,背面 はいめん 無 な 形 かたち 紋 もん ,四 よん 型 がた 背 せ 文 ぶん 有 ゆう 「托 たく 克 かつ 馬 うま 克 かつ 王公 おうこう 」和 かず 「我 わが 來 らい 自 じ 十 じゅう 箭 や 部族 ぶぞく ,的 まと 族 ぞく 徽下」,托 たく 克 かつ 馬 うま 克 かつ 指 ゆび 碎葉,形 かたち 紋 もん 一說 いっせつ 為 ため 「帝 みかど 」字 じ 的 てき 變形 へんけい 。[20] 也有 やゆう 學者 がくしゃ 認 みとめ 為 ため 突騎施 ほどこせ 錢 ぜに 是 ぜ 碎葉土 ど 著 ちょ 粟 あわ 特 とく 工匠 こうしょう 所 しょ 鑄造 ちゅうぞう ,鑄 い 行 ぎょう 時間 じかん 始 はじめ 於蘇祿 ろく 時期 じき ,結束 けっそく 於739年 ねん 唐 とう 朝 あさ 平定 へいてい 突騎施 ほどこせ 內亂之 の 時 とき 。[19]
回 かい 鶻汗國 こく 鑄 い 「日 にち 月光 げっこう 金 きん 」錢 ぜに ,背 せ 書 しょ 回 かい 鶻文 。
回 かい 鶻錢是 ぜ 自 じ 匈奴 きょうど 、柔 やわ 然 しか 、突厥 等 ひとし 以來 いらい ,漠 ばく 北 きた 游 ゆう 牧 まき 帝國 ていこく 立國 りっこく 者 しゃ 最早 もはや 鑄造 ちゅうぞう 錢 ぜに 幣 ぬさ 的 てき 實例 じつれい 。幣 ぬさ 形 がた 仿開元 もと 通寶 つうほう 鑄造 ちゅうぞう ,方 ぽう 孔 あな 圓形 えんけい ,錢 ぜに 文 ぶん 為 ため 回 かい 鶻文。回 かい 鶻最初 さいしょ 在 ざい 漠 ばく 北 きた 興起 こうき ,840年 ねん 遭黠戛斯 人 ひと 所 しょ 破 やぶ 開始 かいし 西 にし 遷,西 にし 遷的回 かい 鶻人,以西 にし 州 しゅう (高 こう 昌 あきら ,今新 いまじん 疆吐魯番)為 ため 中心 ちゅうしん 建立 こんりゅう 汗 あせ 國 こく ,稱 たたえ 為 ため 西 にし 州 しゅう 回 かい 鶻或 ある 高 こう 昌 あきら 回 かい 鶻。西 にし 州 しゅう 在 ざい 唐 とう 代 だい 是 ぜ 東西 とうざい 經濟 けいざい 文化 ぶんか 的 てき 相互 そうご 交流 こうりゅう 地區 ちく ,深 ふか 受漢 かん 地 ち 貨幣 かへい 文化 ぶんか 影響 えいきょう ,當地 とうち 的 てき 市價 しか 以銅錢 ぜに 來 らい 計算 けいさん 。唐 とう 代 だい 銅錢 どうせん 具有 ぐゆう 在 ざい 藩 はん 城 じょう 流通 りゅうつう 和 わ 充當 じゅうとう 國際 こくさい 貨幣 かへい 的 てき 職能 しょくのう ,粟 あわ 特 とく 與 あずか 突騎施 ほどこせ 仿開元 もと 通寶 つうほう 的 てき 發行 はっこう 與 あずか 流通 りゅうつう ,形 かたち 制 せい 與 あずか 唐 から 錢形 ぜにがた 制 せい 上 じょう 的 てき 劃一 かくいつ 性 せい ,在 ざい 說明 せつめい 當時 とうじ 中國 ちゅうごく 政治 せいじ 經濟 けいざい 巨大 きょだい 影響 えいきょう 的 てき 同時 どうじ ,也證明 しょうめい 了 りょう 市場 いちば 、貿易 ぼうえき 和 わ 交易 こうえき 在 ざい 其中起 おこり 的 てき 巨 きょ 大 だい 推動作用 さよう 。[21]
目前 もくぜん 所 しょ 知的 ちてき 回 かい 鶻銅幣 ぬさ 主要 しゅよう 有 ゆう 三 さん 類 るい ,一為胡漢雙語錢,錢 ぜに 面 めん 漢文 かんぶん 順序 じゅんじょ 在 ざい 解 かい 讀上 よみあげ 有 ゆう 「日光 にっこう 月 つき 金 きん 」或 ある 「日 にち 月光 げっこう 金 きん 」,背面 はいめん 是 ぜ 一 いち 圈 けん 胡 えびす 文 ぶん ,一般認為是古突厥文的草體 そうたい ,鑄 い 幣 ぬさ 者 しゃ 始 はじめ 於保義 やすよし 可 か 汗 あせ (821年 ねん 卒 そつ );二為雙面回鶻文錢,面 めん 文 ぶん 一般 いっぱん 譯 やく 意 い 為 ため 「闕·毗伽·卜 ぼく 古 こ ·回 かい 鶻天可 か 汗 あせ 」,背 せ 文 ぶん 為 ため 「奉 たてまつ 王命 おうめい 頒行」,鑄 い 幣 ぬさ 者 しゃ 存 そん 有 ゆう 不同 ふどう 說法 せっぽう ,有 ゆう 牟羽可 か 汗 あせ (779年 ねん 卒 そつ )、懷 ふところ 信 しんじ 可 か 汗 あせ (805年 ねん 卒 そつ )或 ある 西 にし 州 しゅう 回 かい 鶻可汗 あせ 之 の 說 せつ ;三是單面回鶻文錢,面 めん 文 ぶん 一般 いっぱん 譯 やく 意 い 為 ため 「奉 たてまつ 亦 また 都 みやこ 護 まもる 之 の 聖 せい 命 いのち 准 じゅん 予 よ 通行 つうこう 」,無 む 背 せ 文 ぶん ,鑄 い 幣 ぬさ 者 しゃ 有 ゆう 西 にし 州 しゅう 回 かい 鶻可汗 あせ 或 ある 亦 また 都 みやこ 護 まもる 之 これ 說 せつ 。大抵 たいてい 上回 うわまわ 鶻鑄幣 ぬさ 時間 じかん 最 さい 晚 ばん 不 ふ 遲 おそ 於10世紀 せいき 中葉 ちゅうよう ,最早 もはや 在 ざい 9世紀 せいき 初 はつ 。[22]
回 かい 鶻錢的 てき 鑄造 ちゅうぞう 量 りょう 不 ふ 清楚 せいそ ,據 よりどころ 《冊 さつ 府 ふ 元 もと 龜 かめ 》記述 きじゅつ 「回 かい 鶻錢」在 ざい 831年 ねん 的 てき 發行 はっこう 量 りょう 就有1,1400貫 かん 之 の 多 た ,有 ゆう 學者 がくしゃ 認 みとめ 為 ため 這裏指 ゆび 的 てき 是 ぜ 唐 から 錢 ぜに ,不 ふ 是 ぜ 回 かい 鶻自鑄 い 的 てき 銅 どう 幣 ぬさ 。[23] 有 ゆう 關 せき 日 び 月光 げっこう 金錢 きんせん 的 てき 背 せ 文 ぶん ,據 よりどころ 研究 けんきゅう ,單 たん 詞 し 含義是 ぜ 「太陽 たいよう ·金星 きんぼし ·光明 こうみょう ·月 がつ 亮 あきら ·銅錢 どうせん 」,除 じょ 了 りょう 突厥詞 し 光明 こうみょう ,其餘為 ため 缽羅婆 ばば 語 ご 、梵文 ぼんぶん 和 わ 粟 あわ 特 とく 語 ご 借 か 詞 し ,學者 がくしゃ 一般認為與摩 ま 尼 あま 教 きょう 七曜 しちよう 歷 れき 有 ゆう 關 せき ,因 いん 為 ため 尊崇 そんすう 七星是摩尼教的一大特點。[24] 日月 じつげつ 光 こう 金錢 きんせん 頗為罕見,2007年 ねん 美國 びくに 和 わ 蒙 こうむ 古 こ 國 くに 聯合 れんごう 考古 こうこ 隊 たい 在 ざい 哈拉和 わ 林 りん 城 しろ 遺 のこ 址 し 發掘 はっくつ 出 で 20多 た 枚 まい 。雙 そう 面 めん 回 かい 鶻文、單 たん 面 めん 回 かい 鶻文錢 ぜに 一般認為是西州回鶻鑄行的錢幣,雖雙面 めん 回 かい 鶻文錢 ぜに 鑄 い 幣 ぬさ 者 しゃ 有 ゆう 爭議 そうぎ 。[22] 西 にし 州 しゅう 回 かい 鶻稱可 か 汗 あせ 的 てき 時間 じかん 為 ため 866年 ねん ,一 いち 直 ちょく 到 いた 981年 ねん 仍稱可 か 汗 あせ ,隨 ずい 後 ご 改稱 かいしょう 亦 また 都 みやこ 護 まもる ,因 いん 此,亦 また 都 みやこ 護 まもる 主要 しゅよう 為 ため 西 にし 州 しゅう 回 かい 鶻第二 に 階段 かいだん 統治 とうち 者 しゃ 使用 しよう 的 てき 稱號 しょうごう ,1209年 ねん 西 にし 州 しゅう 回 かい 鶻被蒙 こうむ 古人 こじん 改稱 かいしょう 畏 かしこ 兀兒 。[25]
自 じ 秦 はた 「半 はん 兩 りょう 」錢 ぜに 問 とい 世 よ (前 ぜん 306年 ねん )以來 いらい ,中國 ちゅうごく 銅錢 どうせん 幣 ぬさ 上 じょう 就有星 ほし 、月 つき 、四 よん 決 けつ 紋 もん 、四 よん 出 で 紋 もん 等 とう 記號 きごう ,也是古錢 こせん 形 がた 制 せい 特 とく 點 てん 值得注意 ちゅうい 的 てき 地方 ちほう 。鑄 い 星 ほし 始 はじめ 於秦「半 はん 兩 りょう 」錢 ぜに ;鑄 い 月形 つきがた 、 四決紋從西漢五銖錢(前 ぜん 118年 ねん )開始 かいし ,星 ほし 、月 つき 一直到明末「崇 たかし 禎 ただし 通寶 つうほう 」(1628年 ねん )上 じょう 還 かえ 有 ゆう , 四決紋似乎未出東漢,漢 かん 明 あかり 帝 みかど 至 いたり 漢 かん 靈 れい 帝 みかど (57年 ねん —189年 ねん )東 ひがし 漢 かん 五 ご 銖錢有 ゆう 月 つき 紋 もん ,此時還 かえ 有 ゆう 卍 まんじ 紋 もん ,但 ただし 不 ふ 多 た 見 み ;鑄 い 四出紋從東漢五銖錢(40年 ねん )開始 かいし ,隋 ずい 五 ご 銖(581年 ねん )以後 いご 已 やめ 不 ふ 具有 ぐゆう 四 よん 出 で 紋 もん 。漢 かん 武 たけ 帝 みかど (前 ぜん 140年 ねん —前 まえ 87年 ねん )五銖錢面開始鑄上、下 した 半 はん 星 ほし ,至 いたり 王 おう 莽幣 (7年 ねん —23年 ねん )止 とめ ,西 にし 漢 かん 五 ご 銖有面 めん 四 よん 決 けつ 紋 もん ,至 いたり 王 おう 莽幣止 どめ ,從 したがえ 至 いたり 今 こん 錢 ぜに 幣 ぬさ 出土 しゅつど 上 じょう 看 み ,東 ひがし 漢 かん 時 じ 已 やめ 無 む 此制;背 せ 四決紋開始於王莽時的「大泉 おおいずみ 五 ご 十 じゅう 」,西 にし 漢 かん 尚 なお 無 む 此制。錢 ぜに 幣 ぬさ 上 じょう 鑄 い 星 ほし 、月 つき 等 とう 記號 きごう ,是 ぜ 當時 とうじ 人 じん 有意 ゆうい 的 てき 製作 せいさく 。這些記號 きごう 在 ざい 各 かく 朝 あさ 的 てき 「五 ご 銖」錢 ぜに 上 じょう 表現 ひょうげん 得 とく 最多 さいた 樣 さま 。[26] [27]
唐 とう 代 だい 「開 ひらく 元 もと 通寶 つうほう 」背 せ 上 じょう 多 た 鑄 い 有 ゆう 仰 おおせ 月 つき 紋 もん ,也有 やゆう 罕見的 てき 孕星、多 た 星 ほし 、祥 さち 雲 くも 紋 もん 等 とう ,自 じ 中 ちゅう 唐 とう 始 はじめ 大 だい 部分 ぶぶん 都 と 鑄 い 有 ゆう 月 がつ 紋 もん 。對 たい 於月紋 もん 來 らい 源 げん 的 てき 著述 ちょじゅつ 最 さい 早見 はやみ 於唐代 だい 學者 がくしゃ 鄭 てい 虔 けん 著 ちょ 的 てき 《會 かい 粹 いき 》,此後常見 つねみ 於各朝 あさ 錢 ぜに 幣 ぬさ ,特 とく 點 てん 是 ぜ 紋 もん 識更大更 おおぶけ 標準 ひょうじゅん 。[26] 此外,粟 あわ 特 とく 銅 どう 幣 ぬさ 極少 きょくしょう 數 すう 鑄 い 幣 ぬさ 上 じょう 有 ゆう 類似 るいじ 「開 ひらく 元 もと 通寶 つうほう 」的 てき 仰 おおせ 月 つき 紋 もん ,後期 こうき 則 そく 有 ゆう ☪新月 しんげつ 紋 もん 出現 しゅつげん 。[12] 新月 しんげつ 紋 もん 最早 もはや 與 あずか 伊 い 斯蘭教 きょう 並 なみ 沒 ぼつ 有 ゆう 任 にん 何 なん 關係 かんけい ,直 ちょく 到 いた 15世紀 せいき 遜 へりくだ 尼 あま 派 は 的 てき 奧 おく 斯曼帝國 ていこく 破 やぶ 君 きみ 士 し 坦 ひろし 丁 ちょう 堡以後 いご ,才 さい 從 したがえ 拜 はい 占 うらない 庭 にわ 引入作為 さくい 旗幟 きし ,此後才 ざい 漸 やや 漸 やや 成 なり 為 ため 伊 い 斯蘭教 きょう 代表 だいひょう 圖案 ずあん 。[28]
^ 杜 もり 淑 よし 琴 きん ,天 てん 圓 えん 地方 ちほう 鑄 い 一統 いっとう 從 したがえ 昌吉 しょうきち 出土 しゅつど 的 てき 古錢 こせん 淺 あさ 談 だん 漢 かん 唐 から 時期 じき 中央 ちゅうおう 王朝 おうちょう 與 あずか 西域 せいいき 的 てき 關係 かんけい ,新 しん 疆錢幣 ぬさ ,2007年 ねん 第 だい 2期 き 。
^ 2.0 2.1 2.2 2.3 張 ちょう 平 ひらめ ,再論 さいろん 龜 かめ 茲的地方 ちほう 鑄 い 幣 ぬさ ,西域 せいいき 研究 けんきゅう ,1999年 ねん 第 だい 01期 き 。
^ 吳 ご 平凡 へいぼん ,試論 しろん 龜 かめ 茲與中原 なかはら 王朝 おうちょう 的 てき 友好 ゆうこう 關係 かんけい ,新 しん 疆大學 がく 學 がく 報 ほう 哲學 てつがく 社會 しゃかい 科學 かがく 版 ばん ,1988年 ねん 第 だい 01期 き 。
^ 程 ほど 溯 さかのぼ 洛 らく ,宋 そう 史 し 龜 かめ 茲傳補正 ほせい 兼 けん 論 ろん 高 こう 昌 あきら 回 かい 鶻王國 こく 中 ちゅう 的 てき 雙 そう 王制 おうせい ,歷史 れきし 研究 けんきゅう ,發表 はっぴょう 時間 じかん ,1987年 ねん 03期 き 。
^ 戴建兵 へい ,從 したがえ 希 まれ 臘到中國 ちゅうごく 中西 なかにし 合 あい 璧的和田 わだ 馬 ば 錢 ぜに ,中外 ちゅうがい 文化 ぶんか 交流 こうりゅう ,1997年 ねん 第 だい 6期 き 。
^ 6.0 6.1 劉 りゅう 征 ただし ,華 はな 夏 なつ 最早 もはや 的 てき 二 に 體 たい 錢 ぜに ,中國 ちゅうごく 商 しょう 報 むくい ,2007年 ねん 第 だい 9版 はん 。
^ 張 ちょう 平 ひらめ ,漢 かん 龜 かめ 二 に 體 たい 錢 ぜに 及有關 せき 問題 もんだい ,中國 ちゅうごく 錢 ぜに 幣 ぬさ ,1987年 ねん 第 だい 01期 き 。
^ 葉 は 真 ま 銘 めいじ ,龜 かめ 茲五銖,西部 せいぶ 金融 きんゆう ,2010年 ねん 第 だい 6期 き 。
^ 林 はやし 染 しみ ,龜 かめ 茲五銖有兩個鑄行階段,陝西 せんせい 金融 きんゆう ,200年 ねん 3月 がつ 號 ごう 。
^ 10.0 10.1 10.2 10.3 (日 ひ )岡本 おかもと 孝 たかし ,馮繼飲 いん 譯 やく ,粟 あわ 特 とく 錢 ぜに 幣 ぬさ 考 かんがえ ,中國 ちゅうごく 錢 ぜに 幣 ぬさ ,1987年 ねん 01期 き 。
^ 齊 ひとし 小 しょう 艷 つや . 古代 こだい 粟 あわ 特 とく 钱币反映 はんえい 多元 たげん 文明 ぶんめい 互动 . 中國 ちゅうごく 社會 しゃかい 科學 かがく 網 もう . 中國 ちゅうごく 社會 しゃかい 科學 かがく 報 ほう . [2023-02-01 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2023-11-21).
^ 12.0 12.1 周延 しゅうえん 齡 よわい ,中 ちゅう 亞 あ 兩 りょう 河 かわ 流域 りゅういき 及七河地區的仿唐錢幣,錢 ぜに 幣 ぬさ 博覽 はくらん ,2010年 ねん 第 だい 4期 き 。
^ (蘇 そ )O.I.Smirnova,周 しゅう 清 きよし 封 ふう 譯 やく ,粟 あわ 特 とく 青銅 せいどう 錢 ぜに 總譜 そうふ 簡介,內蒙古 こ 金融 きんゆう 研究 けんきゅう 錢 ぜに 幣 ぬさ 文集 ぶんしゅう 第 だい 三 さん 輯 , 2003年 ねん 。
^ Kamoliddin, Shamsiddin. New Data on the Bazrs of Medieval Samarqand . Tashkent State Pedagogical University.
^ 王 おう 素 もと 清 きよし ,從 したがえ 粟 あわ 特 とく 古 こ 幣 ぬさ 看 み 中國 ちゅうごく 古文 こぶん 化 か ,內蒙古 こ 金融 きんゆう 研究 けんきゅう 錢 ぜに 幣 ぬさ 文集 ぶんしゅう 第 だい 五 ご 輯 , 2003年 ねん 。
^ 馬 うま 小鶴 こづる ,粟 あわ 特 とく 人 じん 在中 ざいちゅう 國 こく ,國際 こくさい 學術 がくじゅつ 研 けん 討會綜述,2005年 ねん 。
^ 17.0 17.1 周 しゅう 祥 さち ,試論 しろん 突騎施 ほどこせ 汗 あせ 國 こく 錢 ぜに 幣 ぬさ ,上海 しゃんはい 博物館 はくぶつかん 集 しゅう 刊 かん ,2000年 ねん 第 だい 00期 き 。
^ 錢 ぜに 伯 はく 泉 いずみ 等 とう ,突騎施 ほどこせ 汗 あせ 國 こく 與 あずか 突騎施 ほどこせ 錢 ぜに ,帕米爾 なんじ ,2006年 ねん 第 だい 03期 き 。
^ 19.0 19.1 19.2 林 はやし 梅村 うめむら ,從 したがえ 突騎施 ほどこせ 錢 ぜに 看 み 唐 とう 代 だい 漢 かん 文化 ぶんか 的 てき 西 にし 傳 でん ,文物 ぶんぶつ ,1993年 ねん 第 だい 5期 き 。
^ 20.0 20.1 周延 しゅうえん 齡 よわい 等 とう ,對 たい 突騎施 ほどこせ 粟 あわ 特 とく 文 ぶん 錢 ぜに 的 てき 探 さがせ 討,中國 ちゅうごく 錢 ぜに 幣 ぬさ ,1995年 ねん 01期 き 。
^ 周延 しゅうえん 齡 よわい 等 とう ,雙 そう 面 めん 回 かい 鶻文錢 ぜに 幣 ぬさ 研究 けんきゅう 與 あずか 我 わが 們的認識 にんしき 雙 そう 面 めん 回 かい 鶻文錢 ぜに 為 ため 高 だか 昌 あきら 回 かい 鶻仆固 かた 可 か 汗 あせ 鑄造 ちゅうぞう 考 かんがえ ,新 しん 疆錢幣 ぬさ ,2005年 ねん 第 だい 3期 き 。
^ 22.0 22.1 伊 い 斯拉非 ひ 爾 なんじ ·玉 だま 蘇 そ 甫 はじめ 等 とう ,回 かい 鶻錢幣 ぬさ 再 さい 談 だん ,新 しん 疆錢幣 ぬさ ,2009年 ねん 第 だい 3期 き 。
^ 林 はやし 梅村 うめむら ,日 にち 月光 げっこう 金 きん 與 あずか 回 かい 鶻摩尼 あま 教 きょう 中國 ちゅうごく 錢 ぜに 幣 ぬさ 論 ろん 文集 ぶんしゅう 第 だい 三 さん 輯,1998年 ねん 。
^ 努 つとむ 爾 なんじ 蘭 らん ·肯加哈買提 ひさげ ,日 にち 月光 げっこう 金錢 きんせん 胡 えびす 書 しょ 考 かんがえ ,中國 ちゅうごく 錢 ぜに 幣 ぬさ ,2007年 ねん 1期 き 。
^ 錢 ぜに 伯 はく 泉 いずみ ,高 こう 昌 あきら 回 かい 鶻國回 かい 鶻文銅錢 どうせん 研究 けんきゅう ,中國 ちゅうごく 錢 ぜに 幣 ぬさ ,2009年 ねん 第 だい 3期 き 。
^ 26.0 26.1 王 おう 青 あお . 《钱币鉴定》 (PDF) . 自 じ 编实验教材 ざい . 山東 さんとう 大學 だいがく 歷史 れきし 文化 ぶんか 學院 がくいん 考古 こうこ 系 けい . 2004年 ねん 7月 がつ [2023-11-21 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 (PDF) 於2023-11-21).
^ 陸 りく 冠 かんむり 臣 しん ,面 めん 雙 そう 「卍 まんじ 」字 じ 五 ご 銖考略 りゃく ,安徽 あんき 錢 ぜに 幣 ぬさ ,2008年 ねん 第 だい 01期 き 。
^ ^ William Ridgeway, "The Origin of the Turkish Crescent", in The Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, Vol. 38 (Jul. - Dec. 1908), pp. 241-258 (p 241).
魏 ぎ 晉 すすむ 南北 なんぼく 朝 あさ 貨幣 かへい
三 さん 國貨 こっか 幣 ぬさ
兩 りょう 晉 すすむ 貨幣 かへい
西 にし 晉 すすむ
東 あずま 晉 すすむ
十 じゅう 六 ろく 國 こく
南北 なんぼく 朝 あさ 貨幣 かへい
隋 ずい 唐 とう 五 ご 代 だい 十 じゅう 國貨 こっか 幣 ぬさ
隋 ずい 朝 あさ 貨幣 かへい 唐 から 朝 あさ 貨幣 かへい
五代 ごだい 貨幣 かへい
十 じゅう 國貨 こっか 幣 ぬさ
幽 かそけ 州 しゅう ·桀燕
吳 ご 越 えつ
馬 うま 楚 すわえ
閩·殷 いん
南 みなみ 漢 かん
前 ぜん 蜀 しょく
後 こう 蜀 しょく
楊吳·南 みなみ 唐 とう