古洞こどう站

古洞こどう

Kwu Tung
古洞こどう; Kwu Tung
	古洞こどう站地盤ばん（2024年ねん9月がつ）
位置いち	香港ほんこん新しん界かい北きた區く; 古洞こどう河上かわかみ鄉さと路ろ、馬草まぐさ壟路
地理ちり座標ざひょう	22°30′27″N 114°05′59″E / 22.50752°N 114.09962°E
擁よう有ゆう者しゃ	香港ほんこん鐵路てつろ有限ゆうげん公司こうし
營運者しゃ	香港ほんこん鐵路てつろ有限ゆうげん公司こうし
途と經路けいろ線せん	東鐵ひがしてつ綫; 北きた環たまき綫
轉乘てんじょう交通こうつう	公おおやけ車しゃ、小しょう巴ともえ
車くるま站構造こうぞう
站體類型るいけい	地底ちてい車しゃ站
月つき台だい	1組くみ島しま式しき月がつ台だい
股また道どう	4條じょう
其他資し訊
使用しよう狀態じょうたい	興きょう建けん中ちゅう
車くるま站編號ごう	KTU
歷史れきし
預あずか計けい啟けい用よう時間じかん	預あずか計けい2027年ねん
鄰近車しゃ站
位置いち
位置いち

古洞こどう站（英語えいご：Kwu Tung Station）是これ港みなと鐵てつ東鐵ひがしてつ綫及北きた環たまき綫一いち個こ興きょう建けん中ちゅう的てき重じゅう型がた鐵路てつろ車くるま站^[2]，位い於北きた區く古洞こどう北面ほくめん。當とう中なか，東鐵ひがしてつ綫部分ぶぶん於2023年ねん9月がつ29日動にちどう工こう，預あずか計けい2027年ねん啟けい用よう，成なり為ため港みなと鐵てつ第だい100座ざ車しゃ站；而北環たまき綫部分ぶぶん暫時ざんじ仍待動どう工こう^[3]。

歷史れきし

預あずか留とめ位置いち

於1905年ねん九廣鐵路規劃階段時，曾有行ぎょう經けい古洞こどう地區ちく之の計けい劃^[4]。目前もくぜん東鐵ひがしてつ綫在ざい上水じょうすい站至いたり落馬らくば洲しゅう站的まと路ろ段だん並なみ不ふ設しつらえ有ゆう中途ちゅうと站，當とう列車れっしゃ在ざい駛經位い於塱原濕地しっち地底ちてい的てき隧道すいどう時じ會かい經過けいか預あずか留とめ的てき古洞こどう站結構けっこう。該站現時げんじ以混凝しこり土ど牆分隔へだた軌道きどう及月台だい預あずか留とめ結構けっこう。以香港ほんこん政府せいふ於2003年ねん公おおやけ佈的研究けんきゅう，古こ洞北くききた及粉こな嶺みね北きた共きょう679公おおやけ頃ごろ的てき土地とち適てき合作がっさく新しん發展はってん區く——古洞こどう北新ほくしん市し鎮。於此，前まえ九きゅう廣こう鐵路てつろ（現げん稱しょう港みなと鐵てつ）在ざい計けい劃及興きょう建けん落馬らくば洲しゅう支線しせん時とき，已やめ預あずか留とめ位置いち興きょう建たて古洞こどう站之用よう。

落實興きょう建けん

根據こんきょ在ざい《鐵路てつろ發展はってん策略さくりゃく2000》中ちゅう的てき北きた環たまき綫計けい劃，該線將はた由ゆかり屯たむろ馬ば綫錦上きんじょう路ろ站開ひらき往古おうこ洞ほら站並與あずか東鐵ひがしてつ綫交匯。而在2013年ねん，香港ほんこん政府せいふ於「我わが們未來みらい的てき鐵路てつろ」第だい二階段諮詢正式向公眾提出古洞站的具體計劃^[5]。2014年ねん9月がつ17日にち，運輸うんゆ及房屋や局きょく公おおやけ佈《鐵路てつろ發展はってん策略さくりゃく2014》，正式せいしき落實興きょう建たて古洞こどう站及北きた環たまき綫^[6]^[2]。

2020年ねん12月16日にち，行政ぎょうせい長官ちょうかん會同かいどう行政ぎょうせい會議かいぎ批准ひじゅん政府せいふ邀請港みなと鐵てつ開ひらき展てん北きた環たまき綫計畫けいかく的てき詳細しょうさい規ぶんまわし劃及設計せっけい，該線全長ぜんちょう10.7公里くり，並なみ將しょう分ぶん兩りょう期き推展，第だい一いち期き先さき興きょう建けん在ざい東鐵ひがしてつ綫落馬らくば洲しゅう支ささえ綫上うえ增設ぞうせつ的てき古洞こどう站，料りょう2023年ねん動どう工こう、2027年ねん竣工しゅんこう，造みやつこ價か達たち35億おく港こう元もと（按2015年ねん價格かかく估算）；第だい二に期き則そく為ため屯たむろ馬ば綫錦上きんじょう路ろ站及古洞ほら站之間あいだ的てき北きた環たまき綫主線せん，並なみ於新田しんでん、牛うし潭尾及凹頭あたま增設ぞうせつ3個こ中途ちゅうと站，料りょう2025年ねん動どう工こう，2034年ねん竣工しゅんこう，造みやつこ價か為ため約やく585億おく港こう元もと（按2015年ねん價格かかく估算）^[7]。

2022年ねん11月11日にち，政府せいふ刊かん憲けん批准ひじゅん興きょう建たて古洞こどう站^[8]。

2023年ねん9月がつ8日にち，港こう鐵てつ批出東鐵ひがしてつ綫古洞ほら站設計せっけい與あずか建造けんぞう工こう程合ほどあい約やく，由ゆかり香港ほんこん寶たから嘉よしみ建築けんちく承うけたまわ建けん^[9]，並なみ於9月がつ29日にち舉行動こうどう工こう典禮てんれい，工程こうてい計畫けいかく的てき目標もくひょう完成かんせい日び期き設定せってい為ため2027年ねん^[10]。

車くるま站結構けっこう

此站預留とめ了りょう一組島式月台的結構，現げん正せい續ぞく建けん及安裝そう所しょ需設備成為ため正式せいしき車しゃ站（惟おもんみ並なみ沒ぼつ有ゆう預あずか留とめ月がつ台だい作さく北きた環たまき綫之用よう，未來みらい需於車しゃ站以北新きたしん建一けんいち組ぐみ月がつ台だい）^[11]。地面じめん上じょう，則のり建たて有ゆう兩りょう座ざ緊急きんきゅう出口でぐち（內有消防しょうぼう電でん梯はしご及樓梯はしご）。

車くるま站樓層そう

地面じめん

預あずか留とめ出入口でいりぐち（河上かわかみ鄉さと路ろ、馬草まぐさ壟路）

大だい廳ちょう

預あずか留とめ大だい廳ちょう結構けっこう

月つき台だい

		東鐵ひがしてつ綫往金きむ鐘かね及羅ら湖みずうみ^{[註 2]}（上水じょうすい）	2
島しま式しき月がつ台だい · 預あずか留とめ結構けっこう，未み開放かいほう使用しよう
	1	東鐵ひがしてつ綫往落馬らくば洲しゅう（終點しゅうてん站）