千qiān葉xié真zhēn一yī

ちば しんいち 千qiān葉xié 真zhēn一yī Sonny Chiba
『映yìng画huà情qíng報baò』1965年nián6月yuè号haòより。
本běn名míng	前qián田tián 禎zhēn穂suì（まえだ さだほ）
生shēng年nián月yuè日rì	(1939-01-22) 1939年nián1月yuè22日rì
没meí年nián月yuè日rì	(2021-08-19) 2021年nián8月yuè19日rì（82歳suì没meí）
出chū生shēng地dì	福fú岡gāng県xiàn福fú岡gāng市shì博bó多duō区qū
出chū身shēn地dì	千qiān葉xié県xiàn君jūn津jīn市shì
死sĭ没meí地dì	千qiān葉xié県xiàn木mù更gèng津jīn市shì
民mín族zú	日rì本běn人rén
身shēn長cháng	176センチメートル
血xiě液yè型xíng	O型xíng
職zhí業yè	俳paí優yoū・体tĭ操caō選xuăn手shoŭ・歌gē手shoŭ・空kōng手shoŭ家jiā・芸yún能néngプロモーター・アクション監jiān督dū・演yăn出chū家jiā・映yìng画huàプロデューサー・映yìng画huà監jiān督dū
ジャンル	映yìng画huà・テレビ映yìng画huà・ドラマ・音yīn楽lè・演yăn劇jù・CM
活huó動dòng期qī間jiān	1959年nián - 2021年nián
活huó動dòng内neì容róng	1959年nián 東dōng映yìngニューフェイス 1960年nián デビュー 1966年nián 日rì台taí・日rì米mĭ合hé作zuò映yìng画huà主zhŭ演yăn 1970年nián JAC設shè立lì 1973年nián 日rì香xiāng泰taì韓hán合hé作zuò映yìng画huà主zhŭ演yăn 1974年nián Sonny Chiba 1977年nián 空kōng手shoŭ大dà会huì出chū場cháng 1979年nián 本běn邦bāng初chūアクション監jiān督dū 1981年nián 米mĭ英yīng合hé作zuò映yìng画huà主zhŭ演yăn 1989年nián 映yìng画huàプロデューサー 1990年nián 映yìng画huà監jiān督dū 1991年nián JAC売maì却què 1992年nián 拠jù点diănをL.A.へ 1994年nián 米mĭ墨mò合hé作zuò映yìng画huà主zhŭ演yăn 2008年nián 京jīng都dū造zaò形xíng芸yún大dà教jiaò授shoù 2010年nián 芸yún能néng生shēng活huó50周zhoū年nián
配peì偶oŭ者zhě	野yě際jì陽yáng子zĭ（1973年nián - 1994年nián） 一yī般bān人rén（1996年nián - 2015年nián）
著zhù名míngな家jiā族zú	真zhēn瀬laì樹shù里lĭ（長cháng女nw） 新xīn田tián真zhēn剣jiàn佑yoù（長cháng男nán） 眞zhēn栄róng田tián郷xiāng敦dūn（次cì男nán） 矢shĭ吹chuī二èr朗lăng（弟dì）
事shì務wù所suŏ	注zhù釈shì9
公gōng式shìサイト	#外waì部bùリンク
主zhŭな作zuò品pĭn
日rì本běn映yìng画huà 『風fēng来laí坊fāng探tàn偵zhēnシリーズ』 『ファンキーハットの快kuaì男nán児érシリーズ』 『宇yŭ宙zhoù快kuaì速sù船chuán』 『事shì件jiàn記jì者zhěシリーズ』 『特tè別bié機jī動dòng捜soū査chá隊duìシリーズ』 『柔roú道daò一yī代daìシリーズ』 『海haĭ軍jūn』 『やくざの歌gē』 『白baíい熱rè球qiú』 『わが恐kŏng喝hēの人rén生shēng』 『やくざGメン 明míng治zhì暗àn黒heī街jiē』 『太taì陽yángに突tūっ走zoŭれ』 『子zĭ守shoŭ唄baìシリーズ』 『黄huáng金jīnバット』 『組zŭ織zhī暴baò力lì』 『あゝ同tóng期qīの桜yīng』 『河hé内neì遊yoú侠xiá伝yún』 『陸lù軍jūn諜dié報baò33』 『日rì本běn暗àn殺shā秘mì録lù』 『やくざ刑xíng事shìシリーズ』 『狼lángやくざシリーズ』 『麻má薬yaò売maì春chūnGメンシリーズ』 『仁rén義yìなき戦zhànい 広guăng島daŏ死sĭ闘doù篇piān』 『ボディガード牙yáシリーズ』 『殺shā人rén拳quánシリーズ』 『ルバング島daŏの奇qí跡jī 陸lù軍jūn中zhōng野yě学xué校xiaò』 『地dì獄yù拳quánシリーズ』 『女nw必bì殺shā拳quán』 『少shaŏ林lín寺sì拳quán法fă』 『ウルフガイ 燃ránえろ狼láng男nán』 『新xīn幹gàn線xiàn大dà爆baò破pò』 『けんか空kōng手shoŭシリーズ』 『激jī突tū! 合hé気qì道daò』 『脱tuō走zoŭ遊yoú戯xì』 『沖chōng縄shéngやくざ戦zhàn争zhēng』 『ドーベルマン刑xíng事shì』 『トラック野yě郎láng 度dù胸xiōng一yī番fān星xīng』 『柳liŭ生shēng一yī族zúの陰yīn謀moú』 『沖chōng縄shéng10年nián戦zhàn争zhēng』 『赤chì穂suì城chéng断duàn絶jué』 『闇ànの狩shoù人rén』 『戦zhàn国guó自zì衛weì隊duì』 『魔mó界jiè転zhuăn生shēng』 『冒maò険xiăn者zhěカミカゼ -ADVENTURER KAMIKAZE-』 『里lĭ見jiàn八bā犬quăn伝yún』 『必bì殺shā4 恨hènみはらします』 『新xīn 影yĭngの軍jūn団tuánシリーズ』 『銭qián道daòシリーズ』 『SURVIVE STYLE5+』 『親qīn父fù』 『修xiū羅luóの伝yún承chéng 荒huāngぶる凶xiōng犬quăn』 海haĭ外waì映yìng画huà ※日rì本běnとの合hé作zuò含hánむ 『カミカゼ野yě郎láng 真zhēn昼zhoùの決jué斗doŭ』 『海haĭ底dĭ大dà戦zhàn争zhēng』 『東dōng京jīng-ソウル-バンコック 実shí録lù麻má薬yaò地dì帯daì』 『激jī殺shā! 邪xié道daò拳quán』 『ゴルゴ13 九jiŭ竜lóngの首shoŭ』 『武wŭ士shì道daòブレード』 『エイセス / 大dà空kōngの誓shìい』 『地dì雷leí原yuán A mine field.』 『リゾート・トゥ・キル』 『ザ・サイレンサー MAGNUM357』 『風fēng雲yún ストームライダーズ』 『小xiaŏ李lĭ飛feī刀daō之zhī飛feī刀daō外waì傳chuán』 『狼lángたちの伝yún説shuō 亜yà州zhoū黒heī社shè会huì戦zhàn争zhēng』 『キル・ビル』 『爆baò裂liè都dū市shì / Explosive City』 『ワイルド・スピードX3 TOKYO DRIFT』 テレビ映yìng画huà 『新xīn 七qī色sè仮jiă面miàn』 『アラーの使shĭ者zhě』 『くらやみ五wŭ段duàn』 『キイハンター』 『現xiàn代daì鬼guĭ婆pó考kaŏ 殺shā愛aì』 『ザ・ボディガード』 『ザ★ゴリラ7』 『燃ránえる捜soū査chá網wăng』 『大dà非feī常cháng線xiàn』 『柳liŭ生shēng一yī族zúの陰yīn謀moú』 『影yĭngの軍jūn団tuánシリーズ』 『東dōng京jīng大dà地dì震zhènマグニチュード8.1』 『柳liŭ生shēngあばれ旅lwシリーズ』 『素sù晴qíngらしきサーカス野yě郎láng』 『太taì閤hé記jì』 『徳dé川chuān家jiā康kāng』 『十shí七qī人rénの忍rěn者zhě』 『徳dé川chuān無wú頼laì帳zhàng』 ドラマ ※海haĭ外waìドラマ含hánむ 『七qī色sèとんがらし』 『十shí字zì路lù』 『深shēn夜yèにようこそ』 『夢mèngに見jiànた日rì々』 『寺sì子zĭ屋wūゆめ指zhĭ南nán』 『風fēng雲yún 雄xióng霸bà天tiān下xià』 『風fēng雲yún争zhēng霸bà』 『風fēng林lín火huŏ山shān』 『おわこんTV』 演yăn劇jù 『柳liŭ生shēng十shí兵bīng衛weì 魔mó界jiè転zhuăn生shēng』 『ゆかいな海haĭ賊zeí大dà冒maò険xiăn』 『酔zuìいどれ公gōng爵jué』 『スタントマン 愛aìの物wù語yŭ』 『千qiān葉xié真zhēn一yī奮fèn闘doù公gōng演yăn 影yĭngの軍jūn団tuán』 『風fēng林lín火huŏ山shān 晴qíng信xìn燃ránゆ』 スタッフ ※助zhù演yăn兼jiān務wù含hánむ 『忍rěn者zhě武wŭ芸yún帖tiē 百baĭ地dì三sān太taì夫fū』 『スタントマン物wù語yŭ』 『吼hoŭえろ鉄tiě拳quán』 『伊yī賀hè忍rěn法fă帖tiē』 『伊yī賀hè野yěカバ丸wán』 『コータローまかりとおる!』 『アドベンチャー 青qīng春chūnの出chū発fā』 『将jiāng軍jūn家jiā光guāngの乱luàn心xīn 激jī突tū』 『せんせい』 『リメインズ 美meĭしき勇yŏng者zhěたち』 『HAKEN 覇bà拳quán ふりむけば修xiū羅luó』
受shoù賞shăng
ミスタースポーツモデル ウェアモデル入rù賞shăng（1958年nián） エランドール賞shăng 新xīn人rén賞shăng（1962年nián） 日rì本běn映yìng画huà製zhì作zuò者zhě協xié会huì 新xīn人rén賞shăng（1967年nián） 京jīng都dū市shì民mín映yìng画huà祭jì 主zhŭ演yăn男nán優yoū賞shăng 『日rì本běn暗àn殺shā秘mì録lù』（1969年nián） 『沖chōng縄shéngやくざ戦zhàn争zhēng』（1976年nián）
受shoù賞shăng 日rì本běnアカデミー賞shăng 優yoū秀xiù助zhù演yăn男nán優yoū賞shăng（第dì2回huí） 『柳liŭ生shēng一yī族zúの陰yīn謀moú』（1979年nián） 会huì長cháng特tè別bié賞shăng（第dì45回huí）（2022年nián） ブルーリボン賞shăng スタッフ賞shăng（第dì22回huí）（1979年nián） その他tāの賞shăng 香xiāng港găng電diàn影yĭng金jīn像xiàng奨jiăng 優yoū秀xiù主zhŭ演yăn男nán優yoū賞shăng（第dì18回huí） 『風fēng雲yún ストームライダーズ』（1999年nián） サターン賞shăng 助zhù演yăn男nán優yoū賞shăngノミネート（第dì30回huí） 『キル・ビル』（2004年nián） ハワイ国guó際jì映yìng画huà祭jì MAVERICK AWARD（2005年nián） 日rì本běn映yìng画huà批pī評píng家jiā大dà賞shăng ゴールデン・グローリー賞shăng（2006年nián） OKINAWA シネマ＆ミュージックアワード 映yìng画huà部bù門mén功gōng労laó賞shăng（2006年nián） 天tiān草caŏ映yìng画huà祭jì 風fēngの賞shăng 特tè別bié賞shăng（2007年nián） SINGAFEST 2011 （2011年nián） LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD 文wén化huà庁tīng長cháng官guān表biaŏ彰zhāng（2020年nián）

千qiān葉xié 真zhēn一yī Sonny Chiba
学xué歴lì	日rì本běn体tĭ育yù大dà学xué体tĭ育yù学xué部bù体tĭ育yù学xué科kē卒zú業yè
ジャンル	歌gē謡yaó曲qŭ・J-POP
レーベル	コダマプレス（1963年nián - 1965年nián） クラウンレコード（1966年nián） ミノルフォン（1966年nián） キング（1968年nián - 1973年nián） テイチク（1975年nián - 1976年nián） VAP（1985年nián）

千qiān葉xié 真zhēn一yī（ちば しんいち、Sonny Chiba, 1939年nián1月yuè22日rì - 2021年nián8月yuè19日rì）は、日rì本běnの俳paí優yoū・体tĭ操caō選xuăn手shoŭ・歌gē手shoŭ・空kōng手shoŭ家jiā・芸yún能néngプロモーター・アクション監jiān督dū・演yăn出chū家jiā・映yìng画huàプロデューサー・映yìng画huà監jiān督dū。愛aì称chēngは千qiān葉xiéちゃん、チバシン。本běn名míngは前qián田tián 禎zhēn穂suì（まえだ さだほ）。

日rì本běnを代daì表biaŏする映yìng画huàスター・アクションスターとして、海haĭ外waìではSonny Chiba（サニー・チバ）の通tōng称chēngで名míng高gaōい。吹chuīき替tìえに任rènせず、特tè技jìの器qì械xiè体tĭ操caō・極jí真zhēnカラテ四sì段duàn・乗chéng馬mă・スキー・少shaŏ林lín寺sì拳quán法fă弐èr段duànを活huóかしたアクロバティックなスタント・殺shā陣zhènを自zìら演yănじてきたことや、名míng優yoūとしての存cún在zaì感gănも併bìngせ、定dìng評píngを博bóしている。

芸yún能néng生shēng活huóは60年niánを越yuèえ、映yìng画huà・テレビ映yìng画huà・ドラマ・演yăn劇jùなど、計jì1,500本běn以yĭ上shàngの作zuò品pĭnに出chū演yăn。創chuàng設shèしたジャパンアクションクラブ (JAC) からは、数shù々のスタントマン・スーツアクター・殺shā陣zhèn師shī・俳paí優yoū・アクション監jiān督dūを輩beì出chūしている。本běn職zhíだけではなく、指zhĭ導daŏ者zhěとして後hoù進jìnの育yù成chéngをし、映yìng画huà・演yăn劇jùの演yăn出chū、製zhì作zuòにも参cān画huàするなど、多duō岐qíにわたり活huó躍yuèしていた。

生shēng涯yá

オリンピックを目mù指zhĭして

福fú岡gāng県xiàn福fú岡gāng市shì博bó多duō区qū雑zá餉xiăng隈weīで、二èr男nán三sān女nwの長cháng男nán・第dì二èr子zĭとして生shēng誕dàn。4歳suìの頃qĭngに、千qiān葉xié県xiàn君jūn津jīn市shìに転zhuăn居jū。中zhōng学xué生shēngから器qì械xiè体tĭ操caōを始shĭめ、オリンピックで日rìの丸wánを掲jiēげたいという夢mèngを抱baòくようになり、千qiān葉xié県xiàn立lì木mù更gèng津jīn第dì一yī高gaō等děng学xué校xiaòへ入rù学xué後hoù、1年nián生shēngで全quán国guó大dà会huì上shàng位weì入rù賞shăng、3年nián生shēngで全quán国guó大dà会huì優yoū勝shèngを成chéngし遂suìげた。 （⇒ #家jiā族zú）

1957年nián、日rì本běn体tĭ育yù大dà学xué体tĭ育yù学xué部bù体tĭ育yù学xué科kēに進jìn学xuéした。器qì械xiè体tĭ操caōの仲zhòng間jiānには後hoùの1964年nián東dōng京jīngオリンピックの体tĭ操caō競jìng技jìで女nw子zĭ団tuán体tĭ銅tóngメダルを獲huò得déする千qiān葉xié吟yín子zĭや、同tóngオリンピック金jīnメダリストで“山shān下xià跳tiaòび”の山shān下xià治zhì広guăngがおり、「種zhŏng目mùによっては山shān下xiàより上shàng」と評píngされている。

将jiāng来laíを嘱zhŭ望wàngされていたが、2年nián生shēngの時shíに、跳tiaò馬măを練liàn習xí中zhōngに着zhaó地dìで失shī敗baìし、腰yaō・膝xīを痛tòngめてしまう。医yī者zhěから「1年nián間jiān運yùn動dòng禁jìn止zhĭ」と宣xuān告gaòされ、選xuăn手shoŭを続xùけることが困kùn難nánとなる。休xiū学xuéも検jiăn討taŏしたが、学xué費feìを工gōng面miànできないので余yú儀yíなく退tuì学xuéした。 （⇒ #2010年nián代daì・#体tĭ操caō界jiè・日rì体tĭ大dà・#器qì械xiè体tĭ操caō）

今jīn後hoùを模mó索suŏし始shĭめ、実shí家jiāに帰guīる途tú中zhōngの代daì々木mù駅yìで「東dōng映yìng第dì6期qīニューフェイス募mù集jí！」のポスターを偶oŭ然rán見jiànかける。地dì元yuánに戻lìり、相xiāng談tánした親qīn友yoŭも賛zàn成chéngしてくれたことや、かつてミスタースポーツウエア・コンテストに入rù賞shăngし、東dōng映yìngニューフェイスを受shoù験yànするよう勧quànめられていたこともあり、応yīng募mùした。日rì本běn体tĭ育yù大dà学xuéで器qì械xiè体tĭ操caōをしていた経jīng歴lìを珍zhēnしがられたが、2万wàn6千qiān人rénの応yīng募mùからトップの成chéng績jīで合hé格géを果guŏたす。

1959年nián、大dà学xuéを中zhōng退tuìし、入rù社shè。男nán性xìng6名míng・女nw性xìng14名míngのうち、俳paí優yoūでは新xīn井jĭng茂maò子zĭ・亀guī石shí征zhēng一yī郎láng・志zhì村cūn妙miaò子zĭ・都dū築zhú克kè子zĭ・中zhōng条tiaó宏hóng美meĭ・春chūn海haĭ洋yáng子zĭや、映yìng画huà監jiān督dūでは中zhōng島daŏ貞zhēn夫fūが、同tóng期qī生shēngにいた。

アクションスター

俳paí優yoū座zuòで6か月yuèの研yán修xiūを経jīngて、1960年nián1月yuè7日rìに『新xīn 七qī色sè仮jiă面miàn』の二èr代daì目mù・蘭lán光guāng太taì郎lángとして主zhŭ演yănデビュー。続xùけて『アラーの使shĭ者zhě』にも主zhŭ演yănした。 （⇒ #変biàn身shēnヒーロー）

1961年nián、中zhōng山shān昭zhaō二èrの代daì役yìで『警jĭng視shì庁tīng物wù語yŭ 不bù在zaì証zhèng明míng』に出chū演yăn後hoù、深shēn作zuò欣xīn二èrが初chūめて監jiān督dūをした『風fēng来laí坊fāng探tàn偵zhēn 赤chìい谷gŭの惨căn劇jù』に主zhŭ演yănして、2期qī先xiān輩beìの曽céng根gēn晴qíng美meĭと「拳quán銃chòngコンビ」のキャッチコピーで売maìり出chūされた。『ファンキーハットの快kuaì男nán児érシリーズ』でもコンビを組zŭみ、深shēn作zuòは自zì身shēnが愛aì着zhaóもしくは面miàn白baí味weìのある役yìどころに千qiān葉xiéを起qĭ用yòngしていくことで作zuò品pĭnを弾dànけさせ、千qiān葉xiéも深shēn作zuòを師shī匠jiàngと仰yăngぎ、その期qī待daìに応yīngえていく。『宇yŭ宙zhoù快kuaì速sù船chuán』も含hánめ、吹chuīき替tìえ無wúしでスタントをこなし、キレのある擬nĭ斗doŭを披pī露lùするので、「アクションができる素sù材caíに演yăn技jìの磨móきを増zēngせば」と期qī待daìされる新xīn人rénであった。 （⇒ #アクション作zuò品pĭn）

1962年niánは『事shì件jiàn記jì者zhěシリーズ』の第dì1作zuò『恐kŏng怖bùの魔mó女nw』、1963年niánには『特tè別bié機jī動dòng捜soū査chá隊duìシリーズ』、シリーズ化huàされる『柔roú道daò一yī代daì』、『殺shā人rén鬼guĭの誘yoù惑huò』、『海haĭ軍jūn』、『やくざの歌gē』、『白baíい熱rè球qiú』に主zhŭ演yănしている。『八bā州zhoū遊yoú侠xiá伝yún 男nánの盃beī』で時shí代daì劇jùに初chū出chū演yănした。

同tóng年niánには音yīn楽lè活huó動dòngも始shĭめ、「男nán一yī匹pĭ生shēngきるなら」をリリースして歌gē手shoŭデビューを果guŏたした。1967年niánには“千qiān葉xié真zhēn一yīとザ・サタンズ”というグループ・サウンズのバンドを結jié成chéng。リーダーとして夜yèは都dū内neìの音yīn楽lè喫chī茶chá・ライブハウスで歌gēい、九jiŭ州zhoūへも巡xún業yèし、ライブをしていた。 （⇒ #音yīn楽lè・#キイハンター・#ディスコグラフィ）

1966年niánは、『カミカゼ野yě郎láng 真zhēn昼zhoùの決jué斗doŭ』、『海haĭ底dĭ大dà戦zhàn争zhēng』など、外waì国guóロケ・外waì国guó資zī本běnの作zuò品pĭnにそれぞれ主zhŭ演yănした。後hoùに1970年nián代daìの『東dōng京jīng-ソウル-バンコック 実shí録lù麻má薬yaò地dì帯daì』、『激jī殺shā! 邪xié道daò拳quán』、『ゴルゴ13 九jiŭ竜lóngの首shoŭ』に続xùく、諸zhū外waì国guóとの共gòng同tóng作zuò品pĭnに主zhŭ演yănするきっかけとなった。その合hé間jiānに主zhŭ演yăn作zuòでは1965年niánに『くらやみ五wŭ段duàn』の放fàng送sòngがスタートし、遠yuăn藤téng実shíの自zì伝yúnを映yìng画huà化huàした『太taì陽yángに突tūっ走zoŭれ』や、大dàヒットした『子zĭ守shoŭ唄baìシリーズ』も翌yì年niánにかけて興xīng行xíngしている。 （⇒ #Sonny Chiba・#海haĭ外waì進jìn出chū・ #アクション作zuò品pĭn）

1967年niánには『組zŭ織zhī暴baò力lì』や父fù親qīnが軍jūn人rénだったので、「夢mèngにまで特tè攻gōng隊duìが出chūてくる」と語yŭる『あゝ同tóng期qīの桜yīng』、『河hé内neì遊yoú侠xiá伝yún』など次cì々と主zhŭ演yănしていた。 （⇒ #家jiā族zú）

1968年niánは主zhŭ演yăn作zuò『陸lù軍jūn諜dié報baò33』のほか、『キイハンター』の放fàng映yìngがスタート。これまで誰shuíも見jiànたことのないスーパーアクションで人rén気qìをさらい、千qiān葉xiéちゃんの愛aì称chēngで、一yī躍yuè国guó民mín的deアイドルとして親qīnしまれた。海haĭ外waìでも放fàng送sòngされ、ブルース・リーや、ジャッキー・チェンが、同tóng作zuòで活huó躍yuèする勇yŏng姿zīを視shì聴tīngしている。 （⇒ #音yīn楽lè・#キイハンター・#ファン）

転zhuăn機jī

1969年nián、オールスターキャストで製zhì作zuòされた『日rì本běn暗àn殺shā秘mì録lù』では小xiaŏ沼zhaŏ正zhèngに扮bànして主zhŭ演yănした。『キイハンター』を休xiūんで撮cuō影yĭngに臨línみ、小xiaŏ沼zhaŏが悩naŏみ苦kŭしみ葛gě藤téngから、怒nùりへ覚jué醒xĭngしていく情qíng念niànを、アクションスターという枠に収shoūまらない、印yìn象xiàng深shēnい演yăn技jìをしている。同tóng年niánの京jīng都dū市shì民mín映yìng画huà祭jìでは、主zhŭ演yăn男nán優yoū賞shăngを受shoù賞shăng。『キイハンター』で人rén気qì者zhěになるだけではなく、「様yàng々な作zuò品pĭnに出chū演yănしていかなくてはいけない」と考kaŏえ直zhíす転zhuăn機jīにもなっている。 （⇒ #キイハンター）

同tóng時shí期qī、日rì本běnの映yìng画huà・テレビ映yìng画huàのアクションシーンを欧oū米mĭ作zuò品pĭn並bìngに向xiàng上shàngさせるため、自zì分fēnと同tóngレベルで動dòngける俳paí優yoū・スタントマンの育yù成chéngが急jí務wùを要yaòすると痛tòng感gănしたことから、1969年niánに養yăng成chéng所suŏを設shè立lìし、人rén材caí育yù成chéngを始shĭめる。1970年niánには法fă人rénとして、正zhèng式shìにジャパンアクションクラブ (JAC) を発fā足zúさせ、俳paí優yoūの傍bàngら、指zhĭ導daŏ者zhěを兼jiān務wùした。 （⇒ #ジャパンアクションクラブ (JAC)・#演yăn劇jù）

1973年niánの『仁rén義yìなき戦zhànい 広guăng島daŏ死sĭ闘doù篇piān』ではクランクイン直zhí前qiánに配peì役yì交jiaō換huànが行xíngわれ、凶xiōng暴baò凶xiōng悪èなキャラクターである大dà友yoŭ勝shèng利lìを演yănじることになったが、『仁rén義yìなき戦zhànいシリーズ』の中zhōngで、主zhŭ人rén公gōngをしのぐほどの強qiáng烈lièな印yìn象xiàngを残cánす。大dà友yoŭはシリーズ中zhōng1, 2を争zhēngう名míngキャラクターとして人rén気qìをつかんでおり、これ以yĭ降jiàng、他tāのヤクザ映yìng画huàでも「『仁rén義yìなき戦zhànい』の千qiān葉xié真zhēn一yīさんがやった大dà友yoŭ勝shèng利lìのような」と影yĭng響xiăngを与yŭえ続xùけ、ヤクザ役yìのひな型xíngとなっている。 （⇒ #アクションスター・#ヤクザ映yìng画huà）

『広guăng島daŏ死sĭ闘doù篇piān』と同tóng時shí進jìn行xíngで『柔roú道daò一yī代daìシリーズ』以yĭ来laí、10年niánぶりの格gé闘doù技jìをモチーフとした『ボディガード牙yáシリーズ』の撮cuō影yĭngに入rùり、『殺shā人rén拳quánシリーズ』と次cì々主zhŭ演yăn作zuòがクランクインしたため、『仁rén義yìなき戦zhànいシリーズ』の再zaì出chū演yănは実shí現xiànしなかった。これ以yĭ降jiàngは格gé闘doùをメインとした作zuò品pĭnに続xùけざま主zhŭ演yănしていくが、極jí真zhēnカラテを修xiū行xíngして黒heī帯daìを允yŭn許xŭされた技jì量liàngが生shēngかされることとなる。 （⇒ #空kōng手shoŭ道daò）

Sonny Chiba

『ボディガード牙yáシリーズ』（1973年nián）は日rì本běnだけに止zhĭまらず、欧oū米mĭでもヒットし、格gé闘doùブームの先xiān駆qūけとなる作zuò品pĭnになった。

これを皮pí切qiēりに『殺shā人rén拳quánシリーズ』（1974年nián - 1976年nián）、『地dì獄yù拳quánシリーズ』（1974年nián）、『少shaŏ林lín寺sì拳quán法fă』（1975年nián）、『けんか空kōng手shoŭシリーズ』（1975年nián - 1977年nián）、『激jī殺shā! 邪xié道daò拳quán』（1977年nián）、前qián後hoùして『やくざ刑xíng事shìシリーズ』（1970年nián - 1971年nián）、『狼lángやくざシリーズ』（1971年nián - 1972年nián）、『麻má薬yaò売maì春chūnGメンシリーズ』（1972年nián）、『ウルフガイ 燃ránえろ狼láng男nán』（1975年nián）、『ドーベルマン刑xíng事shì』『ゴルゴ13 九jiŭ竜lóngの首shoŭ』（1977年nián）など数shù々の主zhŭ演yăn作zuòと、助zhù演yăn作zuòの『女nw必bì殺shā拳quán』（1974年nián）、『激jī突tū! 合hé気qì道daò』（1975年nián）、『必bì殺shā女nw拳quán士shì』（1976年nián）は、国guó内neì興xīng行xíngだけでなく、海haĭ外waìでも封fēng切qiēりされている。

上shàng記jì作zuò品pĭnは『キイハンター』と同tóng様yàngのスタントに、空kōng手shoŭ道daò・拳quán法fă・器qì械xiè体tĭ操caōが加jiāわり、アクロバティック・スリリング・シャープな演yăn技jìは好haŏ評píngを博bóした。

とりわけ『殺shā人rén拳quánシリーズ』の第dì一yī作zuò『激jī突tū! 殺shā人rén拳quán』（1974年nián）は、『The Street Fighter』のタイトルで海haĭ外waì公gōng開kaīされるやいなや、同tóng年nián11月yuè12日rìからアメリカ中zhōng南nán部bùの都dū市shì18館guănを3週zhoū間jiān興xīng行xíngされ、全quán米mĭベスト5にランクインしている。日rì本běn映yìng画huàとして初chūめて興xīng行xíng収shoū入rù100万wànドル以yĭ上shàngを計jì上shàngした。この成chéng功gōngは『バラエティ (アメリカ合hé衆zhòng国guóの雑zá誌zhì)』の同tóng年nián12月yuè18日rì付fùに取qŭり上shàngげられ、日rì本běn映yìng画huàが初chūめて同tóng誌zhìに掲jiē載zaìされる快kuaì挙jŭを成chéngし遂suìげている。

この頃qĭngから国guó際jì的deにSonny Chiba（サニー ちば）という名míng前qiánで認rèn知zhīされることとなり、輸shū出chūされた主zhŭ演yăn・出chū演yăn作zuò品pĭnは世shì界jiè的deに続xù々と大dàヒットした。海haĭ外waìでも著zhù名míng人rénのファンは多duōい。1975年nián12月yuèには、フランシス・フォード・コッポラから「千qiān葉xié真zhēn一yīとアル・パチーノの共gòng演yănで映yìng画huàを撮cuōりたい」と申shēnし入rùれが東dōng映yìngに来laíた。海haĭ外waì進jìn出chūの機jī会huìだったが、このオファーを岡gāng田tián茂maò (東dōng映yìng) が断duànったので実shí現xiànしていない。 （⇒ #海haĭ外waì進jìn出chū・#アクション作zuò品pĭn・#格gé闘doù作zuò品pĭn・#ファン（海haĭ外waì））

芸yún能néng活huó動dòngと若ruò手shoŭの育yù成chéngに追zhuīわれる日rì々が再zaì開kaīし、1976年niánには『沖chōng縄shéngやくざ戦zhàn争zhēng』で京jīng都dū市shì民mín映yìng画huà祭jìの主zhŭ演yăn男nán優yoū賞shăngを受shoù賞shăngする。テレビ映yìng画huàでも『キイハンター』以yĭ降jiàng、『ザ・ボディガード』（1974年nián）、『ザ★ゴリラ7』『燃ránえる捜soū査chá網wăng』（1975年nián）『大dà非feī常cháng線xiàn』（1976年nián）とアクション作zuò品pĭnに主zhŭ演yăn。

このような中zhōngで、カリフォルニア州zhoūに聳sŏngえるマンモスマウンテンのバックカントリーをスキーで滑huá走zoŭしており、その姿zīは1974年nián5月yuè6日rìにドキュメンタリー『千qiān葉xié真zhēn一yī 4,000メートルのマンモスマウンテンを滑huáる』（東dōng京jīng12ch）や6月yuè6日rìの『ザ・ボディガード』第dì10話huà「グランドキャニオンの殺shā人rén者zhě」で、それぞれ放fàng送sòngされている。この滑huá走zoŭは合hé同tóng酒jiŭ精jīng「ワリッカ」のCMで採caĭ用yòngされ、流liúされた。

1977年nián4月yuèにハワイ州zhoūで開kaī催cuīされた「日rì本běn代daì表biaŏ極jí真zhēn会huì館guănチーム対duìハワイ代daì表biaŏチーム」というフルコンタクト空kōng手shoŭの対duì抗kàng戦zhànに参cān戦zhàn。180センチメートル以yĭ上shàngあるネグロイドのアメリカ東dōng海haĭ岸àn空kōng手shoŭチャンピオンと戦zhànい、二èr段duàn蹴cùりでKO勝shèngちを収shoūめた。 （⇒ #2022年nián・#極jí真zhēnカラテ・#空kōng手shoŭ道daò）

ジャンルを越yuèえた活huó躍yuè

名míng実shí共gòngに日rì本běnを代daì表biaŏするアクションスターとして活huó躍yuèする中zhōng、1978年niánから本běn格gé的deに時shí代daì劇jùへ進jìn出chū。主zhŭ演yăn作zuò『柳liŭ生shēng一yī族zúの陰yīn謀moú』は、興xīng行xíng収shoū入rù30億yì円yuán以yĭ上shàngの記jì録lù的deな大dàヒットをした。同tóng作zuòで1979年niánに第dì2回huí日rì本běnアカデミー賞shăngの優yoū秀xiù助zhù演yăn男nán優yoū賞shăngを受shoù賞shăng。

1981年niánの主zhŭ演yăn作zuò『魔mó界jiè転zhuăn生shēng』では柳liŭ生shēng但dàn馬mă守shoŭ宗zōng矩jŭ（若ruò山shān富fù三sān郎láng）や宮gōng本běn武wŭ蔵cáng（緒xù形xíng拳quán）と華huá麗lìで凄qīみのある一yī騎qí討taŏちを披pī露lùし、観guān客kè動dòng員yuán数shù200万wàn人rén・配peì給geĭ収shoū入rù10.5億yì円yuánを超chaōす成chéng功gōngを収shoūめた。『赤chì穂suì城chéng断duàn絶jué』（1978年nián）、『闇ànの狩shoù人rén』（1979年nián）、『伊yī賀hè忍rěn法fă帖tiē』（1982年nián）『里lĭ見jiàn八bā犬quăn伝yún』（1983年nián）、『必bì殺shā4 恨hènみはらします』（1987年nián）などにも出chū演yăn。特tèに『柳liŭ生shēng一yī族zúの陰yīn謀moú』、『魔mó界jiè転zhuăn生shēng』、『柳liŭ生shēngあばれ旅lwシリーズ』（1980年nián - 1983年nián）の柳liŭ生shēng十shí兵bīng衛weìと、傑jié作zuòと評píng価jiàされている『影yĭngの軍jūn団tuánシリーズ』（1980年nián - 1985年nián）の服fú部bù半bàn蔵cángは、十shí八bā番fānである。 （⇒ #時shí代daì劇jù）

1979年niánには芸yún能néng生shēng活huó20周zhoū年nián記jì念niàn作zuò品pĭnである『戦zhàn国guó自zì衛weì隊duì』で、主zhŭ演yănと日rì本běn映yìng画huà初chūのアクション監jiān督dūを兼jiān務wùし、配peì給geĭ収shoū入rùで13.5億yì円yuánの大dàヒットを記jì録lù。その演yăn出chūが評píng価jiàされ、1980年niánにブルーリボン賞shăngのスタッフ賞shăngを受shoù賞shăngした。

1981年niánの主zhŭ演yăn作zuò『冒maò険xiăn者zhěカミカゼ -ADVENTURER KAMIKAZE-』は自zìら企qĭ画huàし、『忍rěn者zhě武wŭ芸yún帖tiē 百baĭ地dì三sān太taì夫fū』（1980年nián）と『吼hoŭえろ鉄tiě拳quán』（1981年nián）で出chū演yănとアクション監jiān督dūを兼jiān務wù。1989年niánの『将jiāng軍jūn家jiā光guāngの乱luàn心xīn 激jī突tū』でも出chū演yănとアクション監jiān督dūを兼jiānね、同tóng作zuòは第dì39回huíベルリン国guó際jì映yìng画huà祭jìに招zhaō待daìされた。

1990年niánには映yìng画huàプロデューサーと初chū映yìng画huà監jiān督dūを兼jiānねた『リメインズ 美meĭしき勇yŏng者zhěたち』を手shoŭがけ、アクション作zuò品pĭnの全quán盛shèng期qīを牽qiān引yĭnしていた。 （⇒ #2022年nián・#アクション作zuò品pĭn）

1981年niánから演yăn劇jùにも進jìn出chūし、『ゆかいな海haĭ賊zeí大dà冒maò険xiăn』（1982年nián - 1984年nián）、『酔zuìいどれ公gōng爵jué』（1985年nián）など複fù数shùの作zuò品pĭnを企qĭ画huà・演yăn出chū・主zhŭ演yănし、JACミュージカルとして定dìng期qī的deに公gōng演yănした。新xīn宿sùコマ劇jù場chángの観guān客kè動dòng員yuán数shùでは、3年nián間jiānにわたって満măn員yuán御yù礼lĭとなる記jì録lù的deな成chéng功gōngを収shoūめている。 （⇒ #ジャパンアクションクラブ (JAC)・#演yăn劇jù）

並bìng行xíngして1970年nián代daìから1980年nián代daìにかけ、『七qī色sèとんがらし』（1976年nián）や『十shí字zì路lù』（1978年nián）、『深shēn夜yèにようこそ』（1986年nián）、『夢mèngに見jiànた日rì々』（1989年nián）の人rén間jiānドラマにも主zhŭ演yăn。1982年niánには「誓shìい（JACのテーマ）」を作zuò詞cí、1985年niánには10年niánぶりに歌gē手shoŭとしてリリースした「曠kuàng野yě」の作zuò曲qŭも手shoŭがけ、俳paí優yoū・歌gē手shoŭに留liúまらない映yìng画huà監jiān督dū・映yìng画huàプロデューサー・作zuò詞cí家jiā・作zuò曲qŭ家jiāなど、その活huó躍yuèぶりはジャンルを越yuèえて幅fú広guăngいものであった。 （⇒ #音yīn楽lè・#人rén間jiānドラマ）

海haĭ外waì進jìn出chū

『風fēng来laí坊fāng探tàn偵zhēn 赤chìい谷gŭの惨căn劇jù』で、ウィンチェスターライフルを手shoŭにする。左zuŏは北beĭ原yuánしげみ。

1966年niánから1970年nián代daìに数shù々の日rì本běnと諸zhū外waì国guóとの合hé作zuò作zuò品pĭnに主zhŭ演yănするほか、1981年niánは『武wŭ士shì道daòブレード』（英yīng米mĭ合hé作zuò）に主zhŭ演yănした。1975年niánに訪făngれた海haĭ外waì進jìn出chūを岡gāng田tián茂maòが認rènめなかったので断duàn念niànした経jīng緯weĭもあり、関guān係xì者zhě内neìでは「本běn格gé的deな海haĭ外waì作zuò品pĭnの出chū演yănをあきらめた」と認rèn識shìされていた。 （⇒ #アクションスター・#Sonny Chiba）

それでもハリウッドへの思sīいは募mùり、水shuĭ面miàn下xiàのアピールや主zhŭ演yăn映yìng画huàの評píng判pànなどで、海haĭ外waì進jìn出chūを決jué意yì。その姿zī勢shìは真zhēn田tián広guăng之zhīにも大dàきな影yĭng響xiăngを与yŭえており、「（師shīは）国guó内neìだけでなく、常chángに世shì界jiè市shì場chángに目mùを向xiàngけていた。私sīも海haĭ外waìの俳paí優yoū・監jiān督dūと一yī緒xùに仕shì事shìをするには、どうしたらいいかを考kaŏえるようになった」と述shù懐huaíしている。 （⇒ #JAC OB OG）

1990年nián頃qĭngからアメリカ映yìng画huàの出chū演yăn依yī頼laìが届jièき始shĭめ、折zhéしもロサンゼルスでは『激jī突tū! 殺shā人rén拳quán』（1974年nián）、『子zĭ連liánれ殺shā人rén拳quán』（1976年nián）など、14本běnの主zhŭ演yăn作zuòがリバイバル興xīng行xíngされていた。 （⇒ #格gé闘doù作zuò品pĭn）

1991年nián、ジャパンアクションクラブ (JAC) の売maì却quèを経jīngて、1992年niánに『エイセス / 大dà空kōngの誓shìい』に出chū演yăn。これを機jīに拠jù点diănをロサンゼルスへ移yíし、アメリカ合hé衆zhòng国guóでも活huó動dòngをするようになり、グリーンカードも取qŭ得déした。日rì本běn未weì公gōng開kaī作zuò品pĭnもあるが、長cháng年niánの経jīng験yànで培peíったそのアクションは高gaōく評píng価jiàされている。 （⇒ #外waì国guó作zuò品pĭn）

1998年niánに出chū演yănした『風fēng雲yún ストームライダーズ』では、ラスボス“雄xióng覇bà（ホンパ / ホンファ）”を演yănじた。原yuán作zuòのイメージを彷páng彿fúとさせるその演yăn技jìは話huà題tíに上shàngり、翌yì年niánの第dì18回huí香xiāng港găng電diàn影yĭng金jīn像xiàng奨jiăngでは、外waì国guó人rénとして初chūめて優yoū秀xiù主zhŭ演yăn男nán優yoū賞shăngにもノミネートされた。2001年niánには台taí湾wānでも連lián続xùドラマ化huàされた。 （⇒ #追zhuī悼daò（アジア）・#外waì国guó作zuò品pĭn）

2003年nián、友yoŭ人rénでもあるクエンティン・タランティーノが監jiān督dūした『キル・ビル』シリーズでは出chū演yănと、ユマ・サーマン、ルーシー・リューらハリウッドスターへ剣jiàn術shù指zhĭ導daŏをした。第dì30回huíサターン賞shăngでは『キル・ビル』で助zhù演yăn男nán優yoū賞shăngにノミネートされた。 （⇒ #外waì国guó作zuò品pĭn）

2005年nián10月yuè29日rìに開kaī催cuīされたハワイ国guó際jì映yìng画huà祭jìでは、これまでの功gōng績jīを讃zànえた“MAVERICK AWARD”を受shoù賞shăngした。

2007年nián、英yīng国guó放fàng送sòng協xié会huì製zhì作zuòの、日rì本běnをテーマにしたドキュメンタリーの『Japanorama』に出chū演yăn。「Densetsu (Legends)」（伝yún説shuō）をテーマにした回huíで取qŭり上shàngげられ、4月yuè9日rìに放fàng送sòngされた。同tóng年niánの『風fēng林lín火huŏ山shān (NHK大dà河héドラマ)』に板băn垣yuán信xìn方fāng役yìで出chū演yăn。 11月yuèには海haĭ外waìで通tōng称chēngとしていたJJ Sonny Chiba（JJ サニー チバ）を日rì本běnでも使shĭうようになった。11月yuè26日rìには厚hoù生shēng労laó働dòng省shěngから健jiàn康kāng大dà使shĭにも任rèn命mìngされている。2008年nián10月yuèから2009年nián3月yuèまで京jīng都dū造zaò形xíng芸yún術shù大dà学xuéの教jiaò授shoùを務wùめた。

2010年nián代daì

ハワイ国guó際jì映yìng画huà祭jì（2005年nián）

2010年nián10月yuè22日rìにはグランドプリンスホテル赤chì坂bănで、結jié婚hūn披pī露lù宴yànを兼jiānねた芸yún能néng生shēng活huó50周zhoū年nián記jì念niàn式shì典diănを開kaīいた。もともとはアントニオ猪zhū木mù・池chí谷gŭ幸xìng雄xióng・石shí田tián純chún一yī・市shì川chuān亀guī治zhì郎láng・今jīn井jĭng雅yă之zhī・内neì野yě聖shèng陽yáng・梅meí宮gōng辰chén夫fū・岡gāng崎qí二èr朗lăng・ガッツ石shí松sōng・川chuān地dì民mín夫fū・神shén取qŭ忍rěn・樹shù木mù希xī林lín・北beĭの湖hú敏mĭn満măn・京jīng本běn政zhèng樹shù・具jù志zhì堅jiān用yòng高gaō・郷xiāng田tián勇yŏng三sān・小xiaŏ林lín幸xìng子zĭ・コロッケ・高gaō橋qiaó英yīng樹shù・竹zhú本běn直zhí一yī・田tián中zhōng好haŏ子zĭ・谷gŭ村cūn新xīn司sī・津jīn川chuān雅yă彦yàn・十shí朱zhū幸xìng代daì・夏xià八bā木mù勲xūn・白baí竜lóng・張zhāng本běn勲xūn・布bù施shī明míng・風fēng吹chuīジュン・松sōng井jĭng章zhāng圭guī・松sōng坂băn慶qìng子zĭ・美meĭ川chuān憲xiàn一yī・三sān田tián佳jiā子zĭ・やまさき十shí三sān・山shān本běnKID徳dé郁yù・横héng峯fēng良liáng郎láng・ラモス瑠liú偉weĭら計jì60名míngを発fā起qĭ人rénとした芸yún能néng生shēng活huó50周zhoū年nián記jì念niàn式shì典diănが先xiānに決juéまっていたところ、現xiàn妻qīと挙jŭ式shìや披pī露lù宴yànをしていなかったため、千qiān葉xiéの要yaò望wàngで記jì念niàn式shì典diănと合héわせて企qĭ画huàされた。前qián半bànの披pī露lù宴yànには家jiā族zúでキャンドル点diăn灯dēngのほか、長cháng女nw・真zhēn瀬laì樹shù里lĭは父fùへの尊zūn敬jìngとお祝zhùいの挨aī拶zănが行xíngわれ、芸yún能néng界jièにまだ入rùっていなかった長cháng男nán・新xīn田tián真zhēn剣jiàn佑yoùと次cì男nán・眞zhēn栄róng田tián郷xiāng敦dūnの二èr人rénも登dēng壇tánし、手shoŭ紙zhĭを読dúみ上shàngげる形xíngで両liăng親qīnを祝zhù福fúしている。後hoù半bànの記jì念niàn式shì典diănでは主zhŭ演yăn・出chū演yănした映yìng画huà・テレビ映yìng画huà・ドラマ・演yăn劇jùが順shùnに紹shaò介jièされ、樹shù里lĭと殺shā陣zhèn、真zhēn剣jiàn佑yoù・郷xiāng敦dūnとは空kōng手shoŭ道daòの演yăn武wŭで型xíngと杉shān板bănの試shì割gēりを家jiā族zú皆jiēで披pī露lù。勝shèng野yě洋yáng・小xiaŏ堺jiè一yī機jī・夏xià樹shù陽yáng子zĭらは花huā環huánを贈zèng呈chéngし、出chū席xí者zhěに上shàng記jì発fā起qĭ人rénほか、太taì田tián昭zhaō宏hóng・北beĭ島daŏ三sān郎láng・関guān根gēn勤qín・高gaō岡gāng早zaŏ紀jì・高gaō橋qiaó和hé也yě、デヴィ・スカルノ、南nán部bù虎hŭ弾dàn、ビリー・ブランクス、堀kū田tián眞zhēn三sān・魔mó裟shā斗doŭ・松sōng木mù安ān太taì郎lángら、多duō数shùの芸yún能néng人rénを含hánむ、各gè界jièから約yuē600人rénがお祝zhùいに集jíった。「あっという間jiānの50年niánだった。まだまだ、やり残cánしたことがあるので精jīng進jìnしたい」と気qìを引yĭnき締dìめつつ、感găn謝xièの意yìを表biaŏしている。 （⇒ #最zuì期qī・#人rén柄bĭng・#家jiā族zú）

2011年nián以yĭ降jiàng、芸yún名míngを日rì本běnのみ千qiān葉xié 真zhēn一yī、海haĭ外waìではJJ Sonny Chibaとしている。同tóng年nián9月yuè29日rìから10月yuè2日rìにアジア・アメリカ映yìng画huàを祝zhùす国guó際jìフィルムフェスティバル「SINGAFEST 2011」（ビッグフット・エンターテインメント主zhŭ催cuī）がロサンゼルス・ウエストウッドのビッグフット・クレスト・シアターにて開kaī催cuīされ、LIFETIME ACHIEVEMENT AWARDを受shoù賞shăng。代daì表biaŏ作zuòの一yīつである『魔mó界jiè転zhuăn生shēng』が上shàng映yìngされ、授shoù賞shăng式shìには樹shù里lĭ・真zhēn剣jiàn佑yoù・郷xiāng敦dūnも出chū席xíし、千qiān葉xiéと樹shù里lĭは殺shā陣zhènを、真zhēn剣jiàn佑yoùと郷xiāng敦dūnは空kōng手shoŭを披pī露lùし、集jíまった多duōくのファンをわかせている。11月yuè、徳dé島daŏ県xiàn鳴míng門mén市shìで生shēng産chăn・販fàn売maìされている「本běn格gé焼shaōき芋yù焼shaō酎zhoù“斬zhăn”」の監jiān修xiūをした。 （⇒ #最zuì期qī・#外waì国guó作zuò品pĭn・#家jiā族zú）

2013年nián3月yuè10日rì、日rì本běn体tĭ育yù大dà学xuéから正zhèng式shìに卒zú業yèを授shoù与yŭされ、これにより最zuì終zhōng学xué歴lìは「日rì本běn体tĭ育yù大dà学xué体tĭ育yù学xué部bù体tĭ育yù学xué科kē卒zú業yè」となり、学xué校xiaò教jiaò育yù法fă第dì104条tiaóおよび学xué位weì規guī則zé第dì2条tiaóの規guī定dìngに従cóngって「学xué士shì（体tĭ育yù学xué）」の学xué位weìが与yŭえられた。 （⇒ #体tĭ操caō界jiè・日rì体tĭ大dà・#器qì械xiè体tĭ操caō）

2014年niánの『おわこんTV』に主zhŭ演yănし、テレビ業yè界jièのウラのウラまで知zhīり尽jĭnくす名míng物wù社shè長chángを、存cún在zaì感găn醸niàngし出chūしながらも軽qīngいタッチで演yănじた。同tóngドラマは文wén化huà庁tīng芸yún術shù祭jì参cān加jiā作zuò品pĭnとなっている。

2016年nián4月yuè14日rìに勃bó発fāした熊xióng本běn地dì震zhènでは、母mŭの故gù郷xiāngを憂yoūい、オスマン・サンコンと一yī緒xùに被beì災zaī地dìで炊chuīき出chūしをした。同tóng年nián8月yuè21日rì、千qiān葉xié市shìの「第dì41回huí 親qīn子zĭ三sān代daì夏xià祭jìり」で、千qiān葉xié氏shì中zhōng興xīngの祖zŭである千qiān葉xié常cháng胤yìnに扮bànして武wŭ者zhě行xíng列lièを務wùめた。 （⇒ #親qīn交jiaōの有yoŭった芸yún能néng人rén）

2019年nián12月yuè19日rì、千qiān葉xié市shìの健jiàn康kāng大dà使shĭに任rèn命mìngされた。市shì民mínが主zhŭ体tĭ的deに健jiàn康kāngづくりを取qŭり組zŭめるよう、同tóng市shìは広guăng報baò・啓qĭ発fāの一yī環huánとして、県xiàn内neì出chū身shēnで芸yún能néng生shēng活huó60周zhoū年niánを迎yíngえていた千qiān葉xiéが就jiù任rènする運yùnびとなった。任rèn命mìng式shìでは「来laí月yuè、81歳suìを迎yíngえるので少shaŏ々不bù安ānでございますが」と挨aī拶zănをしながらも、年nián齢língを重zhòngねるごとに健jiàn康kāng管guăn理lĭを替tìえてきたことや、その矜jīn持chí、健jiàn康kāng大dà使shĭとしての抱baò負fùを述shùべた。 （⇒ #家jiā族zú）

晩wăn年nián

「健jiàn康kāng大dà使shĭ」任rèn命mìng時shí（2007年nián）。右yoùは舛chuăn添tiān要yaò一yī。

2020年nián、文wén化huà活huó動dòngに優yoūれた成chéng果guŏを示shìし、文wén化huà振zhèn興xīngや日rì本běn文wén化huàの海haĭ外waì発fā信xìn・国guó際jì文wén化huà交jiaō流liúに貢gòng献xiànしたとして、文wén化huà庁tīng長cháng官guān表biaŏ彰zhāngをされた。前qián年niánに芸yún能néng生shēng活huó60周zhoū年niánを迎yíngえており、これまでの歩bùみを振zhènり返fănりながら、近jìn況kuàngや家jiā族zúのことと併bìngせて、「私sīにはあんまり似sì合héわない賞shăngをいただいちゃって…。これからはこれに恥chĭじないよう、しっかり努nŭ力lìして生shēngきていきたい」と笑xiaò顔yánを見jiànせた。 （⇒ #最zuì期qī）

2021年nián6月yuè、個gè人rén事shì務wù所suŏ「ルイアンドリーブス」を、「エム＆リーヴス」へ設shè立lìし直zhíした。子zĭ供gōngたちに自zì身shēnの企qĭ画huàやアイデアを受shoùけ継jìいでもらう願yuànいと「いまのうちにきちんとしておきたい」という思sīいからである。千qiān葉xiéが代daì表biaŏで新xīn田tián真zhēn剣jiàn佑yoùは取qŭ締dì役yìとなり、それまで複fù数shùあった会huì社shèの事shì業yèを統tŏng一yīし、全quán著zhù作zuò権quánを「エム＆リーヴス」が引yĭnき継jìぐと決juéめた。西xī田tián真zhēn吾wúは「膝xī・足zúが硬yìng直zhíするなど、昔xīと比bĭべて身shēn体tĭの自zì由yoúが利lìかなくなり、日rì課kèのジョギングも思sīうようにできなくなっていた。一yī昨zuó年nián末mò頃qĭngから『もう長chángくない』と漏loùらし、断duàn捨shě離líを始shĭめていた」と証zhèng言yánしており、本běn人rénも「60代daìまでは、まだまだ若ruò者zhěに負fùけないくらいのスピードができていた。しかし今jīnはハッキリと肉roù体tĭが衰shuaīえていることを自zì覚juéしている。気qì持chíちとして演yăn技jìや作zuò品pĭnを追zhuī求qiúしたいけど、肉roù体tĭがついてこない」と吐tŭ露lùしていた。 （⇒ #家jiā族zú）

スティーブン・セガールとダブル主zhŭ演yănでの映yìng画huàや、ジェシー・ベンチュラやウェズリー・スナイプスと共gòng演yănするハリウッド映yìng画huàも撮cuō影yĭng予yŭ定dìngであったが、コロナウイルスのパンデミックにより撮cuō影yĭngが延yán期qīになっていた。

最zuì期qī

事shì業yèの統tŏng一yīから2か月yuè過guòぎた2021年nián8月yuè19日rì17時shí26分fēn、新xīn型xíngコロナウイルス感găn染răn症zhèng (COVID-19) による肺feì炎yánのため、千qiān葉xié県xiàn木mù更gèng津jīn市shìの君jūn津jīn中zhōng央yāng病bìng院yuànで死sĭ去qùした。82歳suì没meí。折zhéしもCOVID-19の第dì5波bōで感găn染răn爆baò発fāしている日rì本běnは、同tóng月yuè6日rìに感găn染răn者zhěが100万wàn人rénを超chaōえており、医yī療liaó体tĭ制zhìが逼bī迫pò・確què保baŏできていない真zhēnっ只zhĭ中zhōngに失shī命mìngした。自zìらの意yì思sīで、COVID-19ワクチンを接jiē種zhŏngしていなかった。

7月yuè末mòに感găn染răn。咳ké嗽soùなどの症zhèng状zhuàngはあったが、元yuán気qìだったので、そのまま自zì宅zhaí療liaó養yăngを続xùけていた。しかし8月yuè4日rìに38.8度dùの熱rèを発fāし、PCR検jiăn査cháの数shù値zhíも悪èく、肺feì炎yánが悪è化huà。救jiù急jí車chēで搬bān送sòngされ、8日rìに入rù院yuànした。酸suān素sù吸xī入rùなどの治zhì療liaóを受shoùけ、一yī時shíは回huí復fùする兆zhaòしがあったものの、容róng体tĭは急jí変biàn。18日rìあたりから意yì識shìがなくなり、そのまま息xīを引yĭnき取qŭった。新xīn田tián真zhēn剣jiàn佑yoùはハリウッド映yìng画huàの撮cuō影yĭngでアメリカ合hé衆zhòng国guóに滞zhì在zaìしており、真zhēn瀬laì樹shù里lĭと眞zhēn栄róng田tián郷xiāng敦dūnは仕shì事shì後hoùに駆qūけつけるも、3人rénは父fù親qīnの最zuì期qīを看kàn取qŭることができなかった。 （⇒ #家jiā族zú）

緊jĭn急jí事shì態taì宣xuān言yán中zhōngのため、通tōng夜yèは行xíngわれていない。翌yì20日rì、眞zhēn栄róng田tián郷xiāng敦dūnを喪sāng主zhŭとし、葬zàng儀yíが営yíngまれた。人rén数shùが制zhì限xiànされていたため、親qīn戚qī5人rénのみが参cān列liè。荼tú毘píに付fùされ、郷xiāng敦dūnと前qián夫fū人rénが遺yí骨gŭを拾shíった。 （⇒ #家jiā族zú）

長cháng女nw・真zhēn瀬laì樹shù里lĭは「一yī報baòを受shoùけ、仕shì事shì後hoùに駆qūけつけましたが、最zuì期qīに立lìち会huìうことはできず…。しかし、顔yánを見jiànて、お別biéれと伝yúnえたい事shìを言yánうことはできました。苦kŭしんだとは思sīえないほど、穏wěnやかな顔yánをしておりました」と最zuì期qīの様yàng子zĭを振zhènり返fănり、「少shaŏし前qiánに、電diàn話huàで父fùの元yuán気qìな声shēngを聞wénいたばかりでした。私sīにとっても突tū然ránのことで、まだ現xiàn実shí感gănがありません。ただただ悔huĭしいです…。天tiān国guóから両liăng親qīnが見jiàn守shoŭってくれていることを信xìnじて、胸xiōngを張zhāngって見jiànせられる仕shì事shìができるよう、精jīng一yī杯beī生shēngきていきたいと思sīいます。父fùの遺yíした作zuò品pĭnを、これからも愛aìし続xùけて頂dĭngけたら幸xìngいです」と所suŏ属shŭ事shì務wù所suŏを通tōngじて発fā表biaŏした。

長cháng男nán・新xīn田tián真zhēn剣jiàn佑yoùはインスタグラムにて、ローソクが立lìてられたケーキを前qiánに、幸xìngせそうに笑xiaòう千qiān葉xiéと微weī笑xiaòむ幼yoù少shaŏ期qīの真zhēn剣jiàn佑yoùや、千qiān葉xiéの体tĭの上shàngで安ān心xīnした様yàng子zĭで眠miánる幼yoù少shaŏ期qīの真zhēn剣jiàn佑yoùの姿zīが収shoūめられている2ショットを公gōng開kaīし、「No matter where I am, you'll always be in my heart.（私sīがどこにいても、あなたはいつも私sīの心xīnの中zhōngにいます）Love you so much Dad.（お父fùさん、あなたをとても愛aìしています）」と思sīいを綴zhuìった。

次cì男nán・眞zhēn栄róng田tián郷xiāng敦dūnは防fáng護hù服fúを着zhaóて対duì面miànした日rìの夜yèに、所suŏ属shŭ事shì務wù所suŏを通tōngじて「一yī方fāng的deな約yuē束shùをしてきました。それを守shoŭるだけです」と発fā表biaŏした。

2019年niánに世shì阿ā弥míの著zhù作zuòより格gé言yánを抜bá粋cuìし、樹shù里lĭには『花huā鏡jìng』から「初chū心xīn不bù可kě忘wàng（初chū心xīn忘wàngるべからず）」、真zhēn剣jiàn佑yoùには『風fēng姿zī花huā伝yún』から「秘mìすれば花huā」、郷xiāng敦dūnには『風fēng姿zī花huā伝yún』から「離lí見jiànの見jiàn」と、それぞれ自zì筆bĭの巻juàn物wùにして娘niáng・息xī子zĭたちへ授shoùけている。 （⇒ #晩wăn年nián・#体tĭ操caō界jiè・日rì体tĭ大dà・#2022年nián・#空kōng手shoŭ道daò・#家jiā族zú）

追zhuī悼daò

国guó内neì外waìの各gè界jièから追zhuī悼daòが寄jìせられた。

追zhuī悼daò（国guó内neì）

芸yún能néng界jiè

共gòng演yăn者zhě

『白baí昼zhoùの死sĭ角jiaŏ』と『伊yī賀hè忍rěn法fă帖tiē』で共gòng演yănしている中zhōng尾weĭ彬bīnは千qiān葉xié県xiàn立lì木mù更gèng津jīn第dì一yī高gaō校xiaòの後hoù輩beìで、「とても真zhēn面miàn目mùな方fāngだった。会huìうと地dì元yuánの先xiān輩beì後hoù輩beìのように話huàし、お互hùい実shí家jiāも近jìnかった。3歳suì年nián上shàngなので同tóng時shí期qīに通tōngわず、入rùれ替tìわりで卒zú業yèしましたが、頻pín繁fánに器qì械xiè体tĭ操caō部bùのコーチに来laíていました」と、バレーボール部bùの中zhōng尾weĭとも会huìえば話huàす間jiān柄bĭngだったと語yŭった。「芸yún能néng界jièに転zhuăn身shēnしても器qì械xiè体tĭ操caōの指zhĭ導daŏで母mŭ校xiaòへ通tōngい続xùけ、当dāng時shí珍zhēnしかったジーンズを履lwき、慎shèn太taì郎lángカットにしていた」と在zaìりし日rìの姿zīや、中zhōng尾weĭも芸yún能néng界jièに入rùると「おお、頑wán張zhāngれよ」「俺ănの映yìng画huà見jiànてる？」と親qīnしく声shēngをかけてくれた気qìさくな人rén柄bĭng、夢mèngを語yŭる様yàngを振zhènり返fănっている。「ワクチンも率lw先xiānして受shoùけるタイプ」と中zhōng尾weĭは接jiē種zhŏngしていないことを訝yàしがりながら、「映yìng画huàスター。今jīn時shí、ああいう夢mèngを語yŭれる人rénが減jiănっちゃったよなあ」と寂jìしそうだった 。 （⇒ #交jiaō友yoŭ（国guó内neì））

東dōng映yìngニューフェイスの後hoù輩beì・堀kū田tián眞zhēn三sānは『あゝ同tóng期qīの桜yīng』、『キイハンター』、『人rén間jiān魚yú雷leí あゝ回huí天tiān特tè別bié攻gōng撃jī隊duì』、『狼lángやくざ 葬zàngいは俺ănが出chūす』、『影yĭngの軍jūn団tuánシリーズ』、『柳liŭ生shēngあばれ旅lw』で共gòng演yănしており、一yī緒xùに撮cuōった写xiě真zhēnをツイッターへ掲jiē載zaì。「千qiān葉xié真zhēn一yī先xiān輩beìの訃fù報baò 信xìnじられないが あの日rì あの時shí無wú限xiàn様yàng々な想xiăngいがよぎる 謹jĭnんでご冥míng福fúをお祈qíりします 合hé掌zhăng」とつづっている。

11歳suìの時shí、共gòng演yănした小xiaŏ林lín幸xìng子zĭはインスタグラムにて、「初chūめて出chū会huìったのは、私sīにとって初chū出chū演yănだった『くらやみ五wŭ段duàn』。デビューしてまもない私sīを“チビ”と呼hūび、肩jiān車chēしてくれたり、一yī緒xùにキャンプファイヤーしたり、とっても優yoūしいお兄xiōngちゃまという印yìn象xiàngでした。その後hoùも『キイハンター』など、いろんなお仕shì事shìでご一yī緒xùさせて頂dĭngきました。いつも撮cuō影yĭngの合hé間jiānには、体tĭを鍛duànえたりアクション練liàn習xíしたり、ずっと動dòngいていて格gé好haŏいい方fāngでした。最zuì後hoùにお会huìいしたのは、昨zuó年niánの文wén化huà庁tīng長cháng官guān表biaŏ彰zhāngの時shí、息xī子zĭさんの話huàを笑xiaò顔yánでお話huàしていたことが印yìn象xiàngに残cánっています。日rì本běnのアクションの世shì界jièを作zuòり上shàngげ、千qiān葉xié真zhēn一yīさんご自zì身shēnが日rì本běnの刀daōのような、何héにも負fùけないはず方fāngなのに。悔huĭしいです。コロナが憎zēngいです。今jīnはゆっくり休xiūんでください。ご冥míng福fúをお祈qíりします。合hé掌zhăng」と思sīいを記jìした。

『キイハンター』を筆bĭ頭toúに『網wăng走zoŭ番fān外waì地dì 南nán国guóの対duì決jué』と『不bù良liáng番fān長cháng 猪zhūの鹿lùお蝶dié』で共gòng演yănしている谷gŭ隼sŭn人rénは、2019年niánに催cuīされた芸yún能néng活huó動dòng60周zhoū年nián記jì念niàn祝zhù賀hè会huìで会huìったのが最zuì後hoùだった。『キイハンター』共gòng演yăn時shíには新xīn宿sùの同tóngじマンションに住zhùんでいたという。

日rì本běnのアクション映yìng画huàを切qiēり開kaīいた第dì一yī人rén者zhě、千qiān葉xié真zhēn一yīさんが逝shì去qùした（享xiăng年nián82）。銀yín幕mùの彼bĭの姿zīは、なぜこんなにも観guān客kèの心xīnを鷲jiùづかみにしたのか。出chū世shì作zuò『キイハンター』（1968～1972年nián）にまつわる秘mì話huàを、俳paí優yoū・谷gŭ隼sŭn人rénが明míngかした。 　当dāng時shíはまだ東dōng映yìngに入rùって3年nián目mù。ペーペーの僕púは、『キイハンター』シリーズでは“坊fāngや”みたいな存cún在zaìでした。メインどころの丹dān波bō哲zhé郎lángさん、野yě際jì陽yáng子zĭさん、千qiān葉xié真zhēn一yīさんに付fùいていくだけで精jīng一yī杯beīでね。でも、あれほど貴guì重zhòngな5年nián間jiānはなかった。 〈1968年niánに放fàng送sòngがスタートしたアクションドラマ『キイハンター』（TBS系xì）。東dōng映yìngが制zhì作zuòを担dànい、深shēn作zuò欣xīn二èr、佐zuŏ藤téng純chún彌míといった名míng監jiān督dūが演yăn出chūを担dàn当dāngした同tóngシリーズは、国guó際jì犯fàn罪zuìを題tí材caíに外waì国guó人rénキャストもふんだんに起qĭ用yòngし、最zuì盛shèng期qīには視shì聴tīng率lw30％超chaōを連lián発fā。千qiān葉xiéを国guó民mín的deスターに押yāし上shàngげた。谷gŭは新xīn人rén諜dié報baò員yuán役yìで出chū演yănし、ボス役yìの丹dān波bō、先xiān輩beìの野yě際jì、千qiān葉xiéに可kě愛aìがられながら成chéng長chángしていく役yìどころだった〉 　半bàn年nián、1年niánたって徐xú々に自zì分fēnも人rén気qìが出chūてきて、千qiān葉xiéさんと絡luòむシーンも増zēngえてきました。千qiān葉xiéさんは日rì体tĭ大dà時shí代daìに体tĭ操caōでオリンピックを目mù指zhĭしていたような人rén。かたや私sīは夜yèの街jiēで黒heī服fúを着zhaóていた不bù良liáng。一yī緒xùにアクションするのは、それは大dà変biànでした。御yù殿diàn場chángのロケでは、ジープに乗chéngっていたら「おい谷gŭ、飛feīび降jiàngりるぞ！」って。走zoŭってる車chēからですよ。爆baò薬yaòが仕shì掛guàけられているなか、必bì死sĭに身shēn体tĭを丸wánめて転zhuănがるように飛feīび降jiàngりました。まだスタントマンもいないし、俳paí優yoūが全quánてやらなければならない時shí代daì。運yùn動dòng神shén経jīng抜bá群qúnの千qiān葉xiéさんはいいですけど、こちらはたまらない（笑xiaò）。 　千qiān葉xiéさんは“身shēn体tĭでの表biaŏ現xiàn”に徹chè底dĭ的deにこだわる人rénでした。しょっちゅうスタッフと演yăn出chūのアイデアをぶつけ合héっていて、爆baò発fāして吹chuīっ飛feīばされるシーンでトランポリンを使shĭったりね。今jīnならワイヤーを使shĭって簡jiăn単dānに再zaì現xiànできるようなアクションを、試shì行xíng錯cuò誤wùしながら現xiàn場chángで試shìしていた。 　千qiān葉xiéさんは『キイハンター』で、アクションの立lìち回huíりを改gaĭ革géした人rénでもありました。それまでのアクションは、例lìえば相xiāng手shoŭを捕bŭまえて、はい、殴oūる……というように、ゆっくりしたテンポだったのが、襲xíい掛guàかってくる相xiāng手shoŭにいきなりカウンターを入rùれたり、“動dòngきの速sùさ”を初chūめて見jiànせた。細xìかい動dòng作zuòや相xiāng手shoŭとの間jiān合héいの取qŭり方fāngまで、いろいろ教jiaòえてもらいました。

倉cāng田tián保baŏ昭zhaōは訃fù報baòを聞wénき、「ショックで寂jìしかった」と語yŭっている。東dōng映yìng演yăn技jì研yán修xiū所suŏに一yī期qī生shēngで通tōngっていた倉cāng田tiánにとって、7歳suì上shàngで既jìにスターとして活huó躍yuèしていた違weíいもあり、「『キイハンター』で特tèに意yì識shìし、“ああなりたい”と思sīうような憧chōngれの先xiān輩beìでしたね」と回huí想xiăngした。1970年niánから香xiāng港găng映yìng画huàに活huó動dòngの場chángを移yíした倉cāng田tiánは、1974年niánに“和hé製zhìドラゴン”として凱kaĭ旋xuán帰guī国guó後hoù、『直zhí撃jī! 地dì獄yù拳quán』に出chū演yăn。同tóng作zuòでは直zhí接jiē手shoŭ合héわせするシーンは無wúく、あまり話huàす機jī会huìはなかったものの、『バーディー大dà作zuò戦zhàn』『Gメン'75』に出chū演yănしていた時shí、近jìn藤téng照zhaò男nánから「千qiān葉xié真zhēn一yīならこうだ、こうした」と倉cāng田tiánを発fā奮fènさせるかのように幾jĭ度dùとなく話huàをされ、更gèngに意yì識shìするようになっていた。『必bì殺shā女nw拳quán士shì』でも共gòng演yănするが同tóngじシーンは無wúく、ようやく対duì面miànで演yăn技jìをしたのは『服fú部bù半bàn蔵cáng 影yĭngの軍jūn団tuán』第dì2話huà「闇ànに潜qiánむ牝pìn豹baò」。終zhōng盤pánに決jué闘doùするシーンもあったが、『影yĭngの軍jūn団tuánシリーズ』のレギュラーを断duànっていたので、倉cāng田tiánはきっちり共gòng演yănできていないという気qì持chíちに駆qūられていた。そのような思sīいから、倉cāng田tiánが製zhì作zuòする『マスター・オブ・サンダー 決jué戦zhàn!! 封fēng魔mó龍lóng虎hŭ伝yún』に出chū演yănしてもらえるよう、自zìら頼laìんでいる。「当dāng時shí、日rì本běnのアクション映yìng画huàは若ruò手shoŭが育yùっていなかったので、千qiān葉xiéさんと私sīがぶつかる姿zīを若ruò手shoŭに教jiaò材caíとして見jiànせたい」「3度dùほど、二èr人rénきりで10時shí間jiān以yĭ上shàngお話huàをして ようやく千qiān葉xiéさんはOKしてくれた」「千qiān葉xiéさんと最zuì初chūにアクションを撮cuō影yĭngする日rìには、ジャパンアクションクラブ (JAC) と倉cāng田tiánアクションクラブの門mén下xià生shēngが大dà勢shì、セットへ見jiàn学xuéに来laíたのが驚jīngきだった」と振zhènり返fănった。撮cuō影yĭngの合hé間jiānに「作zuòりたい映yìng画huàを、何hé時shí間jiānも語yŭり合héったことが思sīい出chū深shēnい」と語yŭる倉cāng田tiánは、同tóng作zuòで共gòng演yăn以yĭ降jiàng、ほとんど会huìう機jī会huìも無wúく、「いつも私sīの片piàn思sīいでした」と残cán念niànがっている。倉cāng田tiánは出chū演yăn作zuòだと「『赤chì穂suì城chéng断duàn絶jué』が特tèに印yìn象xiàngに残cánっている」と語yŭり、「何hé人rénものスターを作zuòり上shàngげ、息xī子zĭさん二èr人rénもスターになりつつある。その情qíng熱rèは素sù晴qíngらしいし、大dà変biànな方fāngだと思sīいます。亡wángくなられた時shíに思sīい出chūしたのは、千qiān葉xiéさんと私sīが立lìち回huíりで闘doùったこと。私sīたちの時shí代daì、特tèに私sīは先xiān輩beìがいらっしゃったからガンバレたし、目mù標biaōとしていつも背beì中zhōngを追zhuīい求qiúめてきました。良liángい時shí代daìを過guòごさせていただき、ありがとうございました」と追zhuī悼daòした。

『影yĭngの軍jūn団tuánIII』と『写xiě真zhēn甲jiă子zĭ園yuán 0.5秒miaŏの夏xià』で共gòng演yănした秋qiū野yě暢chàng子zĭは「千qiān葉xié真zhēn一yīさん……残cán念niànです」とブログで書shūき始shĭめ、「若ruòい頃qĭng、東dōng映yìngスタジオで殺shā陣zhènを教jiaòえていただきました。とても優yoūしく、丁dīng寧níngに指zhĭ導daŏしてもらい、お優yoūしい素sù敵díな方fāng」と、最zuì近jìnは会huìえなかったが、世shì界jièを代daì表biaŏするアクション俳paí優yoūから指zhĭ導daŏを受shoùけた思sīい出chūを振zhènり返fănり、「とても頑wán強qiángでお元yuán気qìな方fāngが、コロナ感găn染rănされるなんて信xìnじられません」とショックを隠yĭnせず、「どうぞゆっくりおやすみください。ご冥míng福fúお祈qíりしています。合hé掌zhăng」と哀aī惜xīした。

20代daìのころに『織zhī田tián信xìn長cháng』で共gòng演yănした野yě村cūn真zhēn美meĭは、「ジャパンアクションクラブにお友yoŭ達dáもいて、一yī緒xùにお食shí事shìをしたことも。今jīn朝zhaō、テレビで見jiànて『あぁ、そうか…』って言yán葉xiéがない感gănじ。胸xiōngがつまる思sīいがありました」と偲sīんだ。

『源yuán義yì経jīng』で共gòng演yănした東dōng山shān紀jì之zhīは、悲beī報baòに「20代daìのころに共gòng演yănさせていただきましたが、千qiān葉xié真zhēn一yīさんが時shí代daì劇jùの立lìち回huíりにアクションを入rùれた最zuì初chūの方fāngなんです。今jīn、世shì界jiè中zhōngの映yìng画huàで行xíngわれているアクションものの一yī番fān最zuì初chūは千qiān葉xiéさんがお考kaŏえになったものなので、この功gōng績jīは凄qīいです」と改gaĭめて存cún在zaìの大dàきさを絶jué賛zànした。真zhēn田tián広guăng之zhīと電diàn子zĭメールで連lián絡luòし、「真zhēn田tiánさんは千qiān葉xiéさんという父fù親qīnを亡wángくした。これは自zì然ránの摂shè理lĭで、しょうがないことなんですが、僕púらはその教jiaòえを次cìの世shì代daìに伝yúnえていくっていうのが、これからますます大dà事shìになるねっていうやり取qŭりをさせていただきました」と誓shìい合héったことを明míngかしている。

『寺sì子zĭ屋wūゆめ指zhĭ南nán』で父fù娘niáng役yìを演yănじた西xī田tián尚shàng美meĭは「千qiān葉xié真zhēn一yīさん、信xìnじられません 半bàn年nián間jiān、時shí代daì劇jùで私sīの父fù上shàng様yàngでした」と受shoùけ入rùれがたい心xīn境jìngを吐tŭ露lùした。この時shí代daì劇jùは千qiān葉xiéと真zhēn瀬laì樹shù里lĭの初chū共gòng演yăn作zuòでもあり、西xī田tiánは「千qiān葉xiéさんと娘niángさんの樹shù里lĭちゃんと殺shā陣zhènのお稽jī古gŭとか…私sīがふらふらになっても、千qiān葉xiéさんと樹shù里lĭちゃんはとても楽lèしそうで。なんて素sù晴qíngらしい時shí間jiānだったんだろう」と振zhènり返fănりつつ、「ありがとうございました。心xīnよりご冥míng福fúをお祈qíり致zhìします」と結jiéび、西xī田tiánが2014年nián3月yuè2日rìにリツイートした千qiān葉xié、樹shù里lĭ、新xīn田tián真zhēn剣jiàn佑yoù、眞zhēn栄róng田tián郷xiāng敦dūnの写xiě真zhēnを添tiānえている。

『悪è名míngシリーズ』で共gòng演yănした的de場cháng浩haò司sīはオフィシャルブログで「ため息xī。笑xiaò顔yánが似sì合héう気qìさくで偉weĭ大dàな先xiān輩beìが逝shìかれた。“千qiān葉xié真zhēn一yīさん”。偶oŭ然ránにも前qián回huíの写xiě真zhēnは、千qiān葉xiéさんと初chūめて共gòng演yănさせて頂dĭngいた『悪è名míng』のもの。京jīng都dūのロケ現xiàn場chángで全quán身shēnからオーラを放fàngつ千qiān葉xiéさんに、緊jĭn張zhāngしながら御yù挨aī拶zănさせて頂dĭngいた場cháng面miànを思sīい出chūしました。優yoūしい笑xiaò顔yánが印yìn象xiàngに残cánっています。その後hoùも御yù会huìいする度dùに色sèんなお話huàしを聞wénかせてくれました。千qiān葉xiéさんの御yù冥míng福fúを御yù祈qíり致zhìします。朝zhaōからため息xīしか出chūないよ」と沈shěn痛tòngの思sīいをつづった。

『柳liŭ生shēng十shí兵bīng衛weì七qī番fān勝shèng負fù』で共gòng演yănした村cūn上shàng弘hóng明míngは、世shì界jiè的deアクションスターとして活huó躍yuèしてきた様yàngを「アクション・スタントにアクロバットを取qŭり入rùれ、時shí代daì劇jù・現xiàn代daì劇jùを問wènわず、魅meìせる演yăn技jìを創chuàngり上shàngげた人rénで、旧jiù来laíの殺shā陣zhènに変biàn革géをもたらした」と敬jìng意yìを表biaŏした。「決jué闘doùではその一yī振zhènりに鍛duàn錬liànを重zhòngねた荘zhuāng厳yánさが感gănじられ、たいへん充chōng実shíした立lìち合héいになったと思sīいます。芝zhī居jūに対duìするほとばしる情qíng熱rèがまるで純chún粋cuìな子zĭ供gōngのようで、それがとても印yìn象xiàng的deでした」と回huí想xiăng。その数shù年nián後hoùに『柳liŭ生shēng十shí兵bīng衛weì七qī番fān勝shèng負fù 最zuì後hoùの闘doùい』のリハーサル室shìに現xiànれ、村cūn上shàngに「やってるねー！相xiāng談tán事shìがあったら、いつでも連lián絡luòして。待daìってるからさ」と名míng刺cìを渡dùし、立lìち去qùったという。天tiān国guóの千qiān葉xié真zhēn一yīへ村cūn上shàngは「とても残cán念niànです。ご冥míng福fúをお祈qíりします」と追zhuī悼daòした。

JAC OB OG

創chuàng設shèしたジャパンアクションクラブ (JAC) からは、愛aì弟dì子zĭたちが追zhuī悼daòコメントを捧pěngげた。

金jīn田tián治zhìは「千qiān葉xié真zhēn一yīさんとの思sīい出chūは数shùえきれないほどあるが、同tóngじ作zuò品pĭnに出chū演yănしたことよりも、一yī緒xùに練liàn習xíし、JACの合hé宿sù、番fān組zŭの企qĭ画huàでアメリカのアクション映yìng画huàのロケ地dìを、千qiān葉xiéさんと二èr人rénで巡xúnったりなどのほうが印yìn象xiàngに残cánっている。千qiān葉xiéさんの功gōng績jīは、アクションの専zhuān門mén職zhíを作zuòったこと。『自zì分fēnだけが凄qīいアクションができてもダメだ』と言yánい、スタントマンが冷lěng遇yùされていたなか、日rì本běnのアクションを変biànえ、アメリカ映yìng画huàに負fùけないスタントが日rì本běnでもできるというポリシーを持chíって続xùけてきた。僕púは千qiān葉xiéさんが考kaŏえていたこと、やりたいことを今jīnも自zì分fēnなりに続xùけている。千qiān葉xiéさんがいなかったら僕púはこの道daòに入rùっていないかもしれないし、アクションの仕shì事shìで飯fànを食shíえていないかもしれない。今jīnの自zì分fēnは存cún在zaìしていなかった」と回huí想xiăngし、“日rì本běnアクション界jièの偉weĭ大dàな父fù”の冥míng福fúを祈qíった。

「見jiàn上shàngげる空kōngに」と題tíするブログにて、志zhì穂suì美meĭ悦yuè子zĭは「それは、あまりに突tū然ránで、言yán葉xiéにならない」と綴zhuìるのが精jīng一yī杯beīながら、「でもJACイズムは生shēngきている。それぞれの場cháng所suŏで生shēngきている」と恩ēn師shīの死sĭを悼daòみ、JACへの思sīいを記jìした。

真zhēn田tián広guăng之zhīは、「子zĭ役yìの頃qĭngから、様yàng々な事shìを学xuéばせて頂dĭngきました。何héよりも、夢mèngを抱baòくことの大dà切qiēさを。志zhìを受shoùけ継jìぎ、走zoŭり続xùける事shìが恩ēn返fănしと心xīn得déております。本běn当dāngにお世shì話huàになりました。安ānらかにおやすみ下xiàさい。合hé掌zhăng」と師shī匠jiàngを悼daòんだ。 （⇒ #海haĭ外waì進jìn出chū）

ツイッターで伊yī原yuán剛gāng志zhìは「千qiān葉xié真zhēn一yīさん！40年nián前qián、18歳suìでJACに入rùって、目mùをかけて貰shìい『影yĭngの軍jūn団tuánIV』『コータローまかりとおる!』に抜bá擢zhuóしてくれた。二èr人rénきりになると優yoūしく、京jīng都dūで良liángく一yī緒xùに走zoŭったりトレーニングもした」と思sīい出chūを回huí顧gù。「俺ănが役yì者zhěであるキッカケになった人rénだ！有yoŭ難nánう御yù座zuòいました。心xīnからご冥míng福fúをお祈qíりします」と人rén生shēngに大dàきな影yĭng響xiăngを与yŭえた名míng優yoūをしのんでいる。

親qīn交jiaōの有yoŭった芸yún能néng人rén

千qiān葉xiéを敬jìng愛aìする芸yún能néng関guān係xì者zhěは多duōく、親qīn交jiaōしていた芸yún能néng人rénも各gè々追zhuī悼daòしている。

池chí畑tián慎shèn之zhī介jièはブログで偉weĭ大dàな名míng優yoūとの思sīい出chūとして、「53年niánぐらい前qiánの何héかの雑zá誌zhìに掲jiē載zaìされたもの。ピー（池chí畑tián）が16歳suì。千qiān葉xié真zhēn一yīさんが29歳suì。野yě際jì陽yáng子zĭさんが30代daì前qián半bàn。みんな若ruòかった」と3ショットを公gōng開kaī。しみじみ振zhènり返fănりつつ、「千qiān葉xié真zhēn一yīさんのご冥míng福fúを心xīnからお祈qíりいたします。合hé掌zhăng」と哀aī悼daòした。

オスマン・サンコンは日rì本běnでタレント活huó動dòngし始shĭめたころに知zhīり合héい、それからは“千qiān葉xiéのアニキ”と慕mùっていた。「コロナでアニキが亡wángくなったのはショックだった。千qiān葉xiéさんはサムライね！アニキほど、アフリカのことを考kaŏえてくれた俳paí優yoūはいなかった」と語yŭり、千qiān葉xiéが創chuàngったJAC (JAPAN ACTION CLUB) の顧gù問wènに令lìng和hé4年nián4月yuè、就jiù任rènしている。 （⇒ #2010年nián代daì）

空kōng手shoŭ道daòを通tōngじ、交jiaō流liúがあった長cháng嶋daŏ一yī茂maòは「本běn当dāngに残cán念niàn」と切qiēり出chūし、「千qiān葉xiéさんは僕púが傾qīng倒daŏする空kōng手shoŭ団tuán体tĭの門mén下xià生shēngで、四sì段duànを允yŭn許xŭされているし、トーナメントにも出chūている。それぐらい凄qīい方fāngで、小xiaŏ中zhōng学xué校xiaò時shí代daìには千qiān葉xiéさんの強qiángさについて話huàを聞wénいていた」と振zhènり返fănった。2019年niánに開kaī催cuīされた空kōng手shoŭの世shì界jiè大dà会huìでは「お会huìいして。黒heīづくめのスーツでお洒să落luòなハットを被beìって、『一yī茂maòくん』と来laíてくれて。本běn当dāngに格gé好haŏ良liángくて、ほとんどしゃべれなかったが、こういう年niánの取qŭり方fāngができたらいいなって。憧chōngれの方fāngだった」とも語yŭった。「生shēngき方fāngや生shēngきざまでの判pàn断duàn・決jué断duànだったと思sīうので、ワクチンを打dăっていれば…と悔huĭやまれるが、打dăたなかった千qiān葉xiéさん、変biànな言yánい方fāngですけど、格gé好haŏ良liángかったなっていう風fēngに思sīう。ただ残cán念niànであることは間jiān違weíいないです」と偲sīんでいる。 （⇒ #極jí真zhēnカラテ）

体tĭ操caō界jiè・日rì体tĭ大dà

1964年nián東dōng京jīngオリンピックの体tĭ操caō競jìng技jìで女nw子zĭ団tuán体tĭ銅tóngメダルを獲huò得déした千qiān葉xié吟yín子zĭは突tū然ránの訃fù報baòに、「選xuăn手shoŭとしての実shí力lìは相xiāng当dāngなものだった。在zaì学xué中zhōngの1年nián半bànを一yī緒xùに練liàn習xíしていたが、男nán性xìngなのに柔roúらかくて、とても素sù敵díな演yăn技jìをしていた。同tóng期qīのみんなは彼bĭが入rù学xuéした時shíからオリンピック選xuăn手shoŭになれると思sīっていた」と振zhènり返fănり、1960年niánローマオリンピックの体tĭ操caō競jìng技jìにも出chū場chángした吟yín子zĭは「怪guaì我wŏをしていなければ、一yī緒xùに出chū場chángしていたかもしれない。すごくハンサムで、女nw性xìngは密mìかに憧chōngれや気qì持chíちを寄jìせていた」と回huí想xiăng。「とにかく残cán念niàn。新xīn型xíngコロナウイルス感găn染răn症zhèng (COVID-19) が終zhōngわったら、同tóng期qī会huìをやろうって言yánっていたのに…。とても寂jìしいです」としんみり語yŭった。 （⇒ #オリンピックを目mù指zhĭして・#プロレス界jiè・#器qì械xiè体tĭ操caō）

松sōng浪làng健jiàn四sì郎lángは1か月yuè前qiánに話huàしたばかりだったので、「残cán念niànだね…」と絶jué句jùした。2019年niánに芸yún能néng生shēng活huó60周zhoū年niánパーティーが催cuīされた時shí、“エッサッサ”を、80歳suìで現xiàn役yì学xué生shēngと共gòngに白baíいパンツ一yī丁dīngでやり通tōngした姿zīに、松sōng浪làngは「あれはきつくて、でも引yĭnき締dìまった美meĭしい肉roù体tĭで見jiàn事shìなエッサッサを見jiànせてくれた」と衰shuaīえぬ身shēn体tĭに驚jīngいている。同tóng大dà学xuéの特tè別bié卒zú業yè第dì1号haòに認rèn定dìngされたときは「すごく喜xĭんでくれて、ずっと中zhōng退tuìが心xīn残cánりだったと思sīう。五wŭ輪lún壮zhuàng行xíng会huìにも二èrつ返făn事shìで駆qūけつけてくれた」と母mŭ校xiaò愛aìがとても強qiángく、スターを育yù成chéngしたい気qì持chíちから「アクションスター学xué科kēを作zuòってほしい」といつも話huàしていたと回huí想xiăngし、哀aī悼daòの意yìを表biaŏした。 （⇒ #2010年nián代daì・#最zuì期qī・#2022年nián・#プロレス界jiè）

格gé闘doù技jì界jiè

極jí真zhēnカラテ

山shān崎qí照zhaò朝zhaōは自zì身shēnの格gé闘doù技jìコラム“撃jī戦zhàn記jì”にて、「訃fù報baòには驚jīngいた。暗ànいニュースだった」と嘆tànき、「千qiān葉xiéさんは極jí真zhēn会huì館guănの前qián身shēn・大dà山shān道daò場chángに入rù門ménしており、私sīの大dà先xiān輩beìでもある。俳paí優yoūになる前qiánは器qì械xiè体tĭ操caōの選xuăn手shoŭとして、五wŭ輪lúnを目mù指zhĭすほどの実shí力lìを持chíっていた。私sīが大dà学xué生shēngの頃qĭng、稽jī古gŭでご一yī緒xùしたこともある。嗜shìむスポーツは多duō彩caĭで、アクションスターとして格gé好haŏいい存cún在zaìだった」と、その経jīng歴lì・印yìn象xiàngや在zaìりし日rìの思sīい出chūを振zhènり返fănりながら、追zhuī悼daòを寄jìせている。

「本běn当dāngに格gé好haŏよく、小xiaŏ学xué生shēngの時shíに『キイハンター』を観guānていて、身shēn体tĭのキレが素sù晴qíngらしく、憧chōngれていました」と語yŭる八bā代daì英yīng輝huīは、「中zhōng学xué・高gaō校xiaòと6年nián間jiān、本běn部bù道daò場chángに通tōngっていた際jì、直zhí接jiē教jiaòえて頂dĭngく機jī会huìに恵huìまれた。あの時shí、間jiān違weíいなく日rì本běnで一yī番fān強qiángかったですね。稽jī古gŭの一yīつにスクワットして前qián蹴cùり100回huíを10本běnするんですが、物wù凄qīくキツいこの鍛duàn錬liànを最zuì前qián列lièに立lìち、笑xiaò顔yánで一yī緒xùにこなされていたのが深shēnく脳naŏ裏lĭに焼shaōき付fùいている。それから20年niánほど経jīngち、映yìng画huàの仕shì事shìで千qiān葉xiéさんとニューヨークで再zaì会huìできたが、僕púのことを覚juéえていてくれて、とても嬉xīしかったですね。多duōくの人rén材caíを育yùて上shàngげた実shí績jīもある」と追zhuī憶yìしている。

松sōng井jĭng章zhāng奎kuíは極jí真zhēn会huì館guăn 松sōng井jĭng派paìの公gōng式shìサイトで「千qiān葉xié真zhēn一yī氏shìの訃fù報baòに接jiēし、謹jĭnんで哀aī悼daòの意yìを表biaŏします」と声shēng明míngを出chūした。大dà山shān道daò場chángで修xiū行xíngを始shĭめ、『けんか空kōng手shoŭシリーズ』の主zhŭ演yăn、1977年niánにハワイ州zhoūで開kaī催cuīされた極jí真zhēn日rì本běn代daì表biaŏ vs ハワイ代daì表biaŏの試shì合héに参cān戦zhàn、ジャパンアクションクラブを率lwいて第dì3回huí全quán世shì界jiè空kōng手shoŭ道daò選xuăn手shoŭ権quán大dà会huìでアクションの演yăn武wŭ、松sōng井jĭng体tĭ制zhìでは総zŏng本běn部bù相xiāng談tán役yìとして大dà会huìに出chū席xíするとファンにサインをねだられるなど、極jí真zhēnを世shìに広guăngめた大dàきな功gōng労laóを紹shaò介jiè・感găn謝xièし、冥míng福fúを祈qíっている。

（⇒ #Sonny Chiba・#2022年nián・#親qīn交jiaōの有yoŭった芸yún能néng人rén・#格gé闘doù作zuò品pĭn・#空kōng手shoŭ道daò）

プロレス界jiè

船chuán木mù誠chéng勝shèngは「千qiān葉xié真zhēn一yīさんがお亡wángくなりになられました。『新xīn 影yĭngの軍jūn団tuánシリーズ』の撮cuō影yĭng時shíに大dà変biànお世shì話huàになりました。本běn当dāngにありがとうございます。心xīnより御yù冥míng福fúをお祈qíり致zhìします」とオフィシャルブログに綴zhuìった。「撮cuō影yĭngでご一yī緒xùする機jī会huìが多duōく、千qiān葉xiéさんは筆bĭで台taí詞cíを大dàきな紙zhĭに書shūき、台taí本běnの代daìわりに持chíち歩bùいていた。私sīがYouTubeの脚jiaŏ本běnを書shūいているのも、あの時shíの千qiān葉xiéさんが頭toúの片piàn隅yúにあるんでしょうね」と回huí想xiăngしつつ、大dàスターへ哀aī悼daòの意yìを表biaŏしている。

永yŏng田tián裕yù志zhìは「日rì本běn体tĭ育yù大dà学xuéの偉weĭ大dàな大dà先xiān輩beìで、何hé度dùかお会huìいさせて頂dĭngきました。いつも優yoūしい言yán葉xiéをかけて頂dĭngきました。ご冥míng福fúをお祈qíりします」とTwitterでお悔huĭやみの言yán葉xiéを寄jìせた。同tóng大dà学xuéの先xiān輩beìに紹shaò介jièされて知zhīり合héった永yŏng田tiánは、「なんてご挨aī拶zănしたらいいか分fēnからなくて、ひたすら『新xīn日rì本běnプロレスの永yŏng田tián裕yù志zhìです』と自zì己jĭ紹shaò介jièした。紳shēn士shìというか、偉weĭぶることなく優yoūしい言yán葉xiéで接jiēしてくれて、いたく感găn動dòngしたのを覚juéえている」、母mŭ校xiaòで催cuīされた2016年niánリオデジャネイロオリンピックの代daì表biaŏになった選xuăn手shoŭの壮zhuàng行xíng会huìでは「敬jìng語yŭでお話huàされ、こちらが申shēnし訳yìなく思sīった」、アントニオ猪zhū木mùや藤téng原yuán喜xĭ明míngらが参cān加jiāした会huì合héでも「優yoūしく声shēngをかけてもらったことが忘wàngれられない」、「かっこいい方fāngだったなあ。アクションスターの先xiān駆qūけのような存cún在zaìだったし。心xīnよりお悔huĭやみ申shēnし上shàngげます」と振zhènり返fănり、しんみりと悼daòんでいる。 （⇒ #体tĭ操caō界jiè・日rì体tĭ大dà）

追zhuī悼daò（海haĭ外waì）

追zhuī悼daò（欧oū米mĭ）

アメリカ合hé衆zhòng国guóでは、『バラエティ』、『ハリウッド・リポーター』、『Deadline.com』といった業yè界jiè誌zhìはもちろん、『ニューヨーク・タイムズ』『ロサンゼルス・タイムズ』『ワシントン・ポスト』といった主zhŭ要yaò一yī般bān紙zhĭや、『ニューヨーク・ポスト』などのニュースサイト、CNNエンターテインメントをはじめとするテレビでも、その死sĭが大dà々的deに報baòじられた。映yìng画huàにしてもテレビドラマにしても、自zì国guó製zhìの作zuò品pĭnのみで十shí分fēnに調diaòえて供gōng給geĭできるアメリカでは、外waì国guó人rén俳paí優yoūに対duìする一yī般bān人rénの関guān心xīnが決juéして高gaōくないことを踏tàまえると、Sonny Chiba（サニー千qiān葉xié）は例lì外waì的de存cún在zaìだったと言yánえる。各gè媒meí体tĭとも新xīn型xíngコロナウイルス感găn染răn症zhèng (COVID-19) による合hé併bìng症zhèngで亡wángくなったことから始shĭまり、出chū生shēng地dìから生shēngい立lìち、器qì械xiè体tĭ操caōと空kōng手shoŭ道daòの修xiū練liàn、長chángく尊zūn敬jìngされるキャリアを築zhúいてきた俳paí優yoūであることをしっかり紹shaò介jiè。さまざまな作zuò品pĭnに出chū演yănし、欧oū米mĭで知zhī名míng度dùを一yī気qìに上shàngげた代daì表biaŏ作zuò『殺shā人rén拳quánシリーズ』にも言yán及jíしている。 （⇒ #Sonny Chiba・#格gé闘doù作zuò品pĭn・#空kōng手shoŭ道daò）

アカデミー賞shăng公gōng式shìTwitterは千qiān葉xiéの訃fù報baòに触chùれ、追zhuī悼daòメッセージを発fā表biaŏした。

イギリスのインデペンデントは「『キル・ビル』などで知zhīられる日rì本běnの有yoŭ名míngなベテランスターは、新xīn型xíngコロナが原yuán因yīnで死sĭ去qùした」と速sù報baòし、フランスのBFM TV は「彼bĭは絶jué望wàngの危weī機jīに瀕bīnしている日rì本běn映yìng画huàの真zhēnの伝yún説shuō」と評píngし、世shì界jiè中zhōngの千qiān葉xié作zuò品pĭnを愛aìしたファンたちも、SNS などで「RIP（安ānらかに眠miánれ）」とメッセージを投toú稿gaŏした。

追zhuī悼daò（アジア）

中zhōng華huá人rén民mín共gòng和hé国guóでは、新xīn京jīng報baòが新xīn浪làng微weī博bóにて、環huán球qiú時shí報baòは電diàn子zĭ版bănで、それぞれ訃fù報baòを流liúした。半bàn世shì紀jìを超chaōえる芸yún歴lìを持chíつ大dàベテランであり、映yìng画huà監jiān督dūや歌gē手shoŭなどマルチな才caí能néngを持chíっていたことを伝yúnえている。多duōくのネットユーザーがお悔huĭやみの言yán葉xiéを残cánし、「千qiān葉xié真zhēn一yī死sĭ去qù」が微weī博bóのホットワードランキング上shàng位weìに登dēng場chángした。

大dà韓hán民mín国guóでは共gòng同tóng通tōng信xìn社shèや、AFP通tōng信xìn・NHKを、ソースにして報baò道daòし、芸yún能néng人rénとしてだけでなく、大dà山shān倍beì達dáの弟dì子zĭとしても訃fù報baòが流liúされ、多duōくの追zhuī悼daòの声shēngが数shù多duōく寄jìせられている。大dàファンであると公gōng言yánするリュ・スンワンは2024年niánに再zaì来laí日rìした際jì、「以yĭ前qián、千qiān葉xié真zhēn一yī先xiān生shēngにお会huìいできて、本běn当dāngに光guāng栄róngでした。数shù年nián前qiánにお亡wángくなりになられて、とても胸xiōngが痛tòngみました」と9年nián前qiánの対duì面miànを振zhènり返fănり、お悔huĭやみを述shùべていた。

（⇒ #Sonny Chiba・#海haĭ外waì進jìn出chū・#格gé闘doù作zuò品pĭn・#外waì国guó作zuò品pĭn・#ファン（海haĭ外waì））

没meí後hoù

2021年nián

数shù々の代daì表biaŏ作zuòを放fàng送sòng、パッケージ販fàn売maì、リバイバル上shàng映yìngなど、追zhuī悼daò企qĭ画huàとしてそれぞれ催cuīされた。

スカパー! は死sĭ去qù翌yì日rìの8月yuè20日rì、『キイハンター』『現xiàn代daì鬼guĭ婆pó考kaŏ 殺shā愛aì』のほか、『激jī突tū! 殺shā人rén拳quán』『やくざ刑xíng事shìシリーズ』『麻má薬yaò売maì春chūnGメンシリーズ』『あゝ同tóng期qīの桜yīng』『仁rén義yìなき戦zhànい 広guăng島daŏ死sĭ闘doù篇piān』『いつかギラギラする日rì』や、『赤chì穂suì城chéng断duàn絶jué』『太taì閤hé記jì』『徳dé川chuān家jiā康kāng』など、主zhŭ演yăn・出chū演yănした作zuò品pĭnを放fàng送sòngすると発fā表biaŏした。BSテレビ東dōng京jīngは24日rìに『エイセス / 大dà空kōngの誓shìい』を29日rì21時shíから追zhuī悼daò放fàng送sòngするとアナウンス。同tóng局júプロデューサーは「敬jìng老laŏの日rìに、世shì界jièの名míng優yoūたちと同tóng列lièに活huó躍yuèする千qiān葉xié真zhēn一yīさんへリスペクトを込めて放fàng映yìngする準zhŭn備beìをしていたが、突tū然ránの訃fù報baòにより急jí遽jù追zhuī悼daò放fàng送sòngになってしまった…。（自zì身shēnが）昭zhaō和héの映yìng画huà少shaŏ年niánとして、千qiān葉xiéさんが出chū演yănする数shù々の作zuò品pĭnから影yĭng響xiăngを受shoùけたものは計jìり知zhīれず、その勇yŏng姿zīを心xīnに刻kèんでほしい」とコメントを寄jìせている。地dì元yuánのチバテレは主zhŭ演yăn・アクション監jiān督dūの映yìng画huà『戦zhàn国guó自zì衛weì隊duì』を「千qiān葉xié真zhēn一yī追zhuī悼daò番fān組zŭ」として10月yuè10日rìに放fàng送sòngし、東dōng映yìngチャンネルは「映yìng画huà界jiè最zuì強qiángの男nán 千qiān葉xié真zhēn一yī特tè集jí」 と銘míng打dăち、11月yuèは『魔mó界jiè転zhuăn生shēng』『風fēng来laí坊fāng探tàn偵zhēn 赤chìい谷gŭの惨căn劇jù』『『ゴルゴ13 九jiŭ竜lóngの首shoŭ』『けんか空kōng手shoŭ 極jí真zhēn拳quán』『けんか空kōng手shoŭ 極jí真zhēn無wú頼laì拳quán』『やくざ刑xíng事shì 俺ănたちに墓mùはない』、12月yuèは『柳liŭ生shēng一yī族zúの陰yīn謀moú』『仁rén義yìなき戦zhànい 広guăng島daŏ死sĭ闘doù篇piān』『狼lángやくざ 殺shāしは俺ănがやる』『激jī突tū! 殺shā人rén拳quán』『殺shā人rén拳quán2』『警jĭng視shì庁tīng物wù語yŭ 不bù在zaì証zhèng明míng』、翌yì年nián1月yuèは『カミカゼ野yě郎láng 真zhēn昼zhoùの決jué斗doŭ』『直zhí撃jī! 地dì獄yù拳quán』『日rì本běn暗àn殺shā秘mì録lù』『忍rěn者zhě武wŭ芸yún帖tiē 百baĭ地dì三sān太taì夫fū』『狼lángやくざ 葬zàngいは俺ănが出chūす』『逆nì襲xí! 殺shā人rén拳quán』、翌yì年nián2月yuèは『直zhí撃jī地dì獄yù拳quán 大dà逆nì転zhuăn』『少shaŏ林lín寺sì拳quán法fă』『東dōng京jīng-ソウル-バンコック 実shí録lù麻má薬yaò地dì帯daì』『ボディガード牙yá』『子zĭ連liánれ殺shā人rén拳quán』『空kōng手shoŭバカ一yī代daì』と、4か月yuè間jiānに代daì表biaŏ作zuò24本běnを特tè集jí放fàng映yìngした。時shí代daì劇jù専zhuān門ménチャンネルは「ありがとう！千qiān葉xié真zhēn一yī〜ジャパニーズ・ニンジャ・アクションスター〜」と題tíして11月yuèに『服fú部bù半bàn蔵cáng 影yĭngの軍jūn団tuán』と12月yuèに『柳liŭ生shēng一yī族zúの陰yīn謀moú』を各gè々全quán話huàラインナップし、『里lĭ見jiàn八bā犬quăn伝yún』『伊yī賀hè忍rěn法fă帖tiē』『赤chì穂suì城chéng断duàn絶jué』の映yìng画huàと併bìngせて放fàng送sòngした。

東dōng映yìngビデオは9月yuè10日rìに代daì表biaŏ作zuòの『逆nì襲xí! 殺shā人rén拳quán』と『子zĭ連liánれ殺shā人rén拳quán』を、同tóng年nián12月yuè8日rìに初chūDVD化huàして販fàn売maìすることを発fā表biaŏし、販fàn売maìした。

新xīn文wén芸yún坐zuòでは10月yuè2日rìに『ボディガード牙yá』『激jī突tū! 殺shā人rén拳quán』『直zhí撃jī地dì獄yù拳quán 大dà逆nì転zhuăn』『子zĭ連liánれ殺shā人rén拳quán』のオールナイト上shàng映yìng会huìが、同tóng月yuè20日rìから30日rìには同tóng所suŏで“六liùつの黒heī帯daìを持chíつ男nán 世shì界jièのアクションスター 追zhuī悼daò・千qiān葉xié真zhēn一yī”と題tíして、『直zhí撃jī地dì獄yù拳quán 大dà逆nì転zhuăn』『激jī突tū! 殺shā人rén拳quán』『けんか空kōng手shoŭ 極jí真zhēn拳quán』『少shaŏ林lín寺sì拳quán法fă』『脱tuō走zoŭ遊yoú戯xì』『ゴルゴ13 九jiŭ竜lóngの首shoŭ』『沖chōng縄shéngやくざ戦zhàn争zhēng』『仁rén義yìなき戦zhànい 広guăng島daŏ死sĭ闘doù篇piān』『柳liŭ生shēng一yī族zúの陰yīn謀moú』『魔mó界jiè転zhuăn生shēng』『ボディガード牙yá』『子zĭ連liánれ殺shā人rén拳quán』をラインナップし、特tè集jí上shàng映yìng会huìが開kaī催cuīされた。

2022年nián

誕dàn生shēng日rìの1月yuè22日rì、新xīn田tián真zhēn剣jiàn佑yoù・眞zhēn栄róng田tián郷xiāng敦dūnを筆bĭ頭toúに、栗lì原yuán敏mĭn・関guān根gēn大dà学xué・若ruò山shān騎qí一yī郎láng・西xī田tián真zhēn吾wúを発fā起qĭ人rénとした、「〜さらば！千qiān葉xié真zhēn一yī〜 千qiān葉xié真zhēn一yīさんお別biéれの会huì」が増zēng上shàng寺sìの光guāng摂shè殿diànでしめやかに営yíngまれた。自zì身shēnが描miaóいた富fù士shì山shānの油yoú絵huìを約yuē4,000本běnのスプレーマム・白baí菊jú・キキョウ・ブルーデルフィニウムによる色sè鮮xiānやかな花huā々で再zaì現xiànされた祭jì壇tánには、『戦zhàn国guó自zì衛weì隊duì』のオフショットを遺yí影yĭngに据jùえ、その手shoŭ前qiánには同tóng作zuòで使shĭ用yòngされた日rì本běn刀daō・ヘルメットで装zhuāng飾shì。メモリアルコーナーには等děng身shēn大dàパネルや、柳liŭ生shēng十shí兵bīng衛weìの日rì本běn刀daō・アイパッチや愛aì用yòngの空kōng手shoŭ道daò衣yīなど、私sī物wùから撮cuō影yĭngで使shĭ用yòngされた小xiaŏ道daò具jùまで幅fú広guăngく展zhăn示shìされた。恩ēn人rénである高gaō倉cāng健jiàn・深shēn作zuò欣xīn二èr・大dà山shān倍beì達dáへメッセージを送sòngり、雪xuě山shānで大dà山shānと組zŭ手shoŭ、ハワイで開kaī催cuīされた「日rì本běn代daì表biaŏ極jí真zhēnチーム対duìハワイ代daì表biaŏチーム」の日rì本běn代daì表biaŏとして参cān戦zhànし、前qián蹴cùりから飛feīび後hoùろ回huíし蹴cùりの連lián続xù技jì、後hoùろ蹴cùりがヒットするシーン、最zuì後hoùはボディ連lián打dăでKOするシーンなど、在zaìりし日rìの姿zīが映yìng像xiàngで紹shaò介jièされている。BGMとしてお気qìに入rùりだった「ララバイ・オブ・ユー / LULLABY OF YOU」などが流liúされた。真zhēn剣jiàn佑yoùは海haĭ外waì、郷xiāng敦dūnは大dà阪băn府fŭでの仕shì事shìのため、連lián名míngで「父fùと同tóngじ俳paí優yoūとなり、もう少shaŏし話huàしておけば良liángかった」と他tā界jièを悔huĭやみ、「僕púたちの心xīnの中zhōngに父fù親qīn、俳paí優yoūとしての千qiān葉xié真zhēn一yīが今jīnも変biànわらず息xīづいています」とと直zhí筆bĭの手shoŭ紙zhĭを会huìに託tuōし、メッセージを送sòngった。弔diaò辞cíでは西xī田tián真zhēn吾wú・関guān本běn郁yù夫fū・岡gāng崎qí二èr朗lăngが、それぞれ哀aī悼daòの意yìを捧pěngげた。新xīn型xíngコロナウイルスの感găn染răn対duì策cèを徹chè底dĭした上shàngで、午wŭ前qiánの一yī般bānの部bùにファンが、夕xī方fāngから「共gòngに闘doùった戦zhàn友yoŭ達dáのお見jiàn送sòngり」として関guān係xì者zhěが、合héわせて約yuē500人rénが参cān列liè。涙leìながらに献xiàn花huāをするファンの姿zīも見jiànられた。 （⇒ #Sonny Chiba・#ジャンルを越yuèえた活huó躍yuè・#最zuì期qī・#極jí真zhēnカラテ・#アクション作zuò品pĭn・#空kōng手shoŭ道daò・#家jiā族zú）

2月yuè20日rì、沖chōng縄shéng県xiàn那nà覇bà市shìぶんかテンブス館guănにて、沖chōng縄shéng映yìng画huà研yán究jiū会huìは「沖chōng縄shéngへの視shì角jiaŏ 千qiān葉xié真zhēn一yī主zhŭ演yăn作zuòを手shoŭがかりとして」と題tíし、第dì10回huí研yán究jiū発fā表biaŏ会huìをオンライン開kaī催cuīし、主zhŭ演yăn作zuòや人rén柄bĭngを振zhènり返fănった。沖chōng縄shéngを舞wŭ台taí・題tí材caíにした主zhŭ演yăn作zuò品pĭnには「沖chōng縄shéngと本běn土tŭの深shēnい溝goūを描miaóかれている」と同tóng会huì代daì表biaŏの世shì良liáng利lì和héは指zhĭ摘zhaīし、1976年niánに国guó内neì公gōng開kaīされた『脱tuō走zoŭ遊yoú戯xì』、『沖chōng縄shéngやくざ戦zhàn争zhēng』などを紹shaò介jiè。世shì良liángは「他tāの役yì者zhěも沖chōng縄shéngのやくざを演yănじているが、千qiān葉xiéさんは別bié格gé。うちなーぐちも話huàし、三sān線xiànにあわせて空kōng手shoŭ道daòの演yăn武wŭもやって見jiànせる、堂táng々たる主zhŭ演yăn作zuòだ」と評píngした。このほかには台taí湾wānから国guó立lì政zhèng治zhì大dà学xué非feī常cháng勤qín講jiăng師shīの李lĭ政zhèng亮liàngによる発fā表biaŏや、映yìng画huà監jiān督dūの當dāng間jiān早zaŏ志zhìとNPO法fă人rén・シネマラボ突tū貫guàn小xiaŏ僧sēng代daì表biaŏの平píng良liáng竜lóng次cìは「千qiān葉xiéさんは演yăn技jìや役yì作zuòり、アクションで創chuàng意yì工gōng夫fūをする方fāngだった。役yì者zhěだけでなく、作zuòり手shoŭ側cèの人rénでもあった」と言yán及jí。併bìngせて2016年niánに収shoū録lùしたインタビュー動dòng画huàは、本běn人rénのみと中zhōng島daŏ貞zhēn夫fūと一yī緒xùに行xíngわれたものが、それぞれ上shàng映yìngされた。

3月yuè27日rìに開kaī催cuīされた第dì94回huíアカデミー賞shăngでは、授shoù賞shăng式shì恒héng例lìの追zhuī悼daòコーナーであるイン・メモリアムにて、「SONNY CHIBA ACTOR MARTIAL ARTIST」と紹shaò介jièされ、俳paí優yoūだけでなく、格gé闘doù家jiāとしても、その偉weĭ業yèをたたえられた。

8月yuè17日rì、真zhēn瀬laì樹shù里lĭを喪sāng主zhŭとして「千qiān葉xié真zhēn一yīさんを偲sīぶ会huì」がリーガロイヤルホテル東dōng京jīngで催cuīされた。発fā起qĭ人rénは若ruò泉quán久jiŭ朗lăng（KADOKAWA執zhí行xíng役yì員yuán）、松sōng浪làng健jiàn四sì郎láng、熊xióng谷gŭ俊jùn人rén、倉cāng田tián保baŏ昭zhaō、中zhōng島daŏ貞zhēn夫fū、金jīn子zĭ修xiū介jiè、北beĭ村cūn龍lóng平píng、深shēn作zuò健jiàn太taì、谷gŭ隼sŭn人rén、真zhēn田tián広guăng之zhī、兵bīng頭toú慶qìng爾ěr（サンライズジャパン代daì表biaŏ取qŭ締dì役yì）、金jīn田tián治zhì、西xī本běn良liáng治zhì郎láng（ジャパンアクションエンタープライズ代daì表biaŏ取qŭ締dì役yì副fù社shè長cháng）、鈴líng木mù哲zhé也yě（アストライア代daì表biaŏ）。主zhŭ催cuī：アストライア、協xié力lì：ジャパンアクションエンタープライズ、東dōng映yìngエージエンシー。もともとは1月yuè22日rìに開kaī催cuīする予yŭ定dìngだったが、オミクロン株zhūの感găn染răn拡kuò大dàで首shoŭ都dū圏quānにまん延yán防fáng止zhĭ等děng重zhòng点diăn措cuò置zhìが敷fūかれたので、延yán期qīされていた。白baíい胡hú蝶dié蘭lánや白baíいカーネーションなどで彩caĭられた祭jì壇tánには真zhēn瀬laìが選xuănんだ写xiě真zhēnと、出chū演yănした映yìng画huàのポスターや野yě際jì陽yáng子zĭらとのプライベート写xiě真zhēnなどが飾shìられた。午wŭ後hoù1時shíから関guān係xì者zhěの部bù、午wŭ後hoù3時shíからジャパンアクションクラブ関guān係xì者zhěの部bùでは約yuē100人rénが参cān列lièし、午wŭ後hoù5時shíから一yī般bānの部bùの3部bùに約yuē50人rénが来laí場chángし、それぞれ献xiàn花huāを行xíngった。千qiān葉xiéと生shēng前qián親qīn交jiaōのあった芸yún能néng関guān係xì者zhěらが続xù々と詰jiéめかけ、別bié所suŏ哲zhé也yě、谷gŭ隼sŭn人rén、デヴィ・スカルノ、オスマン・サンコン、錦jĭn野yě旦dàn、松sōng浪làng健jiàn四sì郎láng、金jīn子zĭ修xiū介jiè、河hé崎qí実shíら、計jì約yuē250人rénが出chū席xíした。北beĭ島daŏ三sān郎láng、三sān田tián佳jiā子zĭ、志zhì穂suì美meĭ悦yuè子zĭ、明míng石shí家jiāさんま、関guān根gēn勤qín、小xiaŏ堺jiè一yī機jī、坂băn上shàng忍rěn、伊yī原yuán剛gāng志zhìらより、花huāが届jièけられた。

8月yuè19日rì、大dà願yuàn寺sìで一yī周zhoū忌jì法fă要yaòが、新xīn田tián真zhēn剣jiàn佑yoùと眞zhēn栄róng田tián郷xiāng敦dūnを願yuàn主zhŭにして営yíngまれた。真zhēn剣jiàn佑yoùと郷xiāng敦dūnは仕shì事shìで欠qiàn席xíしたが、連lián名míngで「またこうして故gù人rénの思sīいを皆jiēさまと共gòngに分fēnかち合héい、新xīnたな絆bànが生shēngまれました」とメッセージを寄jìせた。祭jì壇tánには主zhŭ演yăn映yìng画huà『魔mó界jiè転zhuăn生shēng』（1981年nián）で務wùめた柳liŭ生shēng十shí兵bīng衛weì役yìの写xiě真zhēnなどが遺yí影yĭngとして飾shìられ、大dà村cūn崑kūn、山shān田tián隆lóng夫fū、若ruò山shān騎qí一yī郎lángら約yuē100人rénが参cān列lièした。

2023年nián

84回huí目mùの誕dàn生shēng日rìとなる1月yuè22日rì、新xīn田tián真zhēn剣jiàn佑yoùと眞zhēn栄róng田tián郷xiāng敦dūnは一yī緒xùにそれぞれの結jié婚hūnを発fā表biaŏした。真zhēn剣jiàn佑yoùと郷xiāng敦dūnは「父fùの誕dàn生shēng日rìである1月yuè22日rìに揃jiānって発fā表biaŏしよう」と事shì前qiánに決juéめていたので、兄xiōng弟dìの結jié束shùの強qiángさを示shìす格gé好haŏとなった。生shēng前qián、真zhēn剣jiàn佑yoùと郷xiāng敦dūnから妻qīとなる女nw性xìngたちを紹shaò介jièされ、食shí事shìを共gòngにしており、息xī子zĭたちの相xiāng手shoŭを気qìに入rùっていたことから、彼bĭらの結jié婚hūnを楽lèしみにしていた。 （⇒ #家jiā族zú）

事shì績jī

変biàn身shēnヒーロー

『宇yŭ宙zhoù快kuaì速sù船chuán』にて、横héng蹴cùりと裏lĭ拳quánを同tóng時shíに繰qiaōり出chūす。

デビュー作zuòは1960年nián1月yuè7日rìから放fàng送sòngされた『新xīn 七qī色sè仮jiă面miàn』で、次cìの『アラーの使shĭ者zhě』にも主zhŭ演yănし、まずはテレビドラマで人rén気qìを得déる。『新xīn 七qī色sè仮jiă面miàn』は『七qī色sè仮jiă面miàn』から引yĭnき継jìがれた作zuò品pĭnで、『七qī色sè仮jiă面miàn』では蘭lán光guāng太taì郎lángを波bō島daŏ進jìn、七qī色sè仮jiă面miànをスーツアクターが分fēn担dànして演yănじていた。波bō島daŏは古gŭ典diăn的deな仮jiă面miànヒーローの王wáng道daòを行xíngったが、千qiān葉xiéはスーツアクターも兼jiān務wùして、器qì械xiè体tĭ操caōを活huóかしたアクションをふんだんに取qŭり入rùれ、新xīnしい七qī色sè仮jiă面miànを編biānみ出chūした。その演yăn技jì・スタント・擬nĭ斗doŭは、後hoùに製zhì作zuòされていく変biàn身shēnヒーローを題tí材caíとした特tè撮cuō作zuò品pĭnに、大dàきな影yĭng響xiăngを与yŭえている。『アラーの使shĭ者zhě』も児ér童tóng向xiàngけ活huó劇jùだが、アクションは本běn格gé的deで、翌yì年niánの主zhŭ演yăn映yìng画huà『宇yŭ宙zhoù快kuaì速sù船chuán』のアクションヒーローに繋xìがっていく。 （⇒ #アクションスター）

アクション作zuò品pĭn

『風fēng来laí坊fāng探tàn偵zhēn 岬jiăを渡dùる黒heīい風fēng』にて、ウィンチェスターライフルを手shoŭにする。中zhōng央yāngは曽céng根gēn晴qíng美meĭ。

1961年niánの『風fēng来laí坊fāng探tàn偵zhēn 赤chìい谷gŭの惨căn劇jù』では、危weīないシーンはスタントマンに任rènせるのが主zhŭ流liúな時shí代daìに、「わざわざ吹chuīき替tìえしてもらわなくても、自zì分fēnでやりますよ」と申shēnし出chūたので、映yìng画huàスタッフは「さすが日rì体tĭ大dàだけに凄qīいことをやる」と驚jīngかれた。『風fēng来laí坊fāng探tàn偵zhēnシリーズ』を監jiān督dūした深shēn作zuò欣xīn二èrは、文wén芸yúnものよりもアクション作zuò品pĭnを好haŏみ、「肉roù体tĭこそ俳paí優yoūの言yán葉xié」が口koŭぐせだったので、千qiān葉xié真zhēn一yī自zì身shēnも座zuò右yoùの銘míngにしている。ニュー東dōng映yìngのホープとして主zhŭ演yănした『ファンキーハットの快kuaì男nán児érシリーズ』では、カーチェイス、左zuŏ右yoùに開kaī脚jiaŏして2人rénの敵díを同tóng時shíに倒daŏす跳tiaòび蹴cùり、器qì械xiè体tĭ操caōで培peíった筋jīn骨gŭ隆lóng々な肉roù体tĭ美meĭを、大dà車chē輪lúnで披pī露lùしている。こののち千qiān葉xiéと深shēn作zuòは23の作zuò品pĭnでコンビを組zŭみ、ヒットを連lián発fāしていく。 （⇒ #アクションスター・#キイハンター）

宣xuān伝yún担dàn当dāngの福fú永yŏng邦bāng昭zhaōは「器qì械xiè体tĭ操caōで鍛duànえ上shàngげた肉roù体tĭと抜bá群qúnの運yùn動dòng神shén経jīngで、新xīnしいアクション俳paí優yoūの誕dàn生shēngと騒saōがれたが、東dōng映yìngが彼bĭを生shēngかしきれなかった」と振zhènり返fănっており、高gaō倉cāng健jiànから「アクションスターは、アクションしかできないという決juéめつけがあるから、その印yìn象xiàngを世shì間jiānに持chíたれないほうがいい」と忠zhōng告gaòされたので、ドンパチの活huó劇jùだけでなく青qīng春chūnものをやりたいなとも思sīっていた。それでも東dōng映yìngは映yìng画huà・テレビとジャンルを問wènわず、アクションスターであることを千qiān葉xiéへ常chángに求qiúめていくこととなる。3, 4年niánほど悩naŏんだ末mò、やる以yĭ上shàng、誰shuíにも負fùけない完wán全quánにアクションのできる役yì者zhěに成chéngろうと決jué意yìした。 （⇒ #格gé闘doù作zuò品pĭn）

1966年niánの『カミカゼ野yě郎láng 真zhēn昼zhoùの決jué斗doŭ』は中zhōng華huá民mín国guóでロケーション撮cuō影yĭngされ、離lí陸lùする軽qīng飛feī行xíng機jīの翼yìに飛feīびつき乗chéngり込むスタントをした。疾jí走zoŭする自zì動dòng車chēを追zhuīいかけアンテナに飛feīびつくスタントでは、後hoù輪lúnの跳tiaòねた石shíが脛jìngに突tūき刺cìさり、台taí湾wānで一yī週zhoū間jiān入rù院yuànする代daì償chángを払fúっている。傷shāngだらけになりながらもスタントを演yănじきったが、『柔roú道daò一yī代daì 講jiăng道daò館guănの鬼guĭ』（1964年nián）に続xùいてケガしたため、父fù親qīnを受shoù取qŭ人rénにして傷shāng害haì保baŏ険xiăn・生shēng命mìng保baŏ険xiănを契qì約yuē。1970年niánの『やくざ刑xíng事shìシリーズ』では、クランクイン前qiánに約yuē1億yì円yuánの保baŏ険xiănに加jiā入rùした。同tóngシリーズは後hoùの作zuò品pĭnにも影yĭng響xiăngを与yŭえており、1999年niánの『マトリックス』でキアヌ・リーブス扮bànする主zhŭ人rén公gōngが片piàn手shoŭ側cè転zhuănしながらマシンガンを連lián射shèするシーンは、第dì一yī作zuòの『やくざ刑xíng事shì』で千qiān葉xiéが右yoù手shoŭで拳quán銃chòngを撃jīちながら、片piàn手shoŭで側cè転zhuănするスタントが原yuán型xíngとなっている。 （⇒ #キイハンター・#格gé闘doù作zuò品pĭn・#ファン）

芸yún能néng生shēng活huó20周zhoū年nián記jì念niàn作zuò品pĭnである『戦zhàn国guó自zì衛weì隊duì』（1979年nián）で、主zhŭ演yănと日rì本běn映yìng画huà初chūのアクション監jiān督dūを兼jiān務wùした。時shí速sù100キロメートルで飛feīぶヘリコプターにロープ1本běnでぶら下xiàがり、乗chéng馬măでは同tóng年niánの『闇ànの狩shoù人rén』に続xùき、地dì面miànにある矢shĭと弓gōngを左zuŏ右yoùに傾qīngき、拾shíい上shàngげるスタントを演yănじたほか、ヘリコプターから宙zhoù吊diaòりになるシーンは自zì前qiánのハイスピードカメラを足zúに括kuòりつけて撮cuō影yĭngし、騎qí手shoŭの目mù線xiànを写xiěすためにカメラを取qŭり付fùけたヘルメットを被beìり乗chéng馬măするなど、アクション監jiān督dūとして撮cuō影yĭngを自zìら行xíngっており、これらの敢găn行xíngはスタッフをとても心xīn配peìさせた。馬măの脇xié腹fùに隠yĭnれての乗chéng馬măは、『柳liŭ生shēng一yī族zúの陰yīn謀moú』第dì27話huà「美meĭ女nwと野yě獣shoù」で千qiān葉xiéが、既jìに演yănじていたものをジャパンアクションクラブ (JAC) のメンバーに再zaì現xiànさせ、『戦zhàn略lWè大dà作zuò戦zhàn』を意yì識shìして演yăn出chūをしている、1980年niánにブルーリボン賞shăngのスタッフ賞shăngを受shoù賞shăngした。 （⇒ #ジャンルを越yuèえた活huó躍yuè・#2022年nián）

→詳xiáng細xìは「戦zhàn国guó自zì衛weì隊duì」を参cān照zhaò

東dōng映yìngから「好haŏきな映yìng画huàを作zuòっていい」と許xŭ可kěされ、企qĭ画huàした1981年niánの主zhŭ演yăn作zuò『冒maò険xiăn者zhěカミカゼ -ADVENTURER KAMIKAZE-』は、フランス映yìng画huà『冒maò険xiăn者zhěたち』をオマージュした作zuò品pĭnで、空kōng手shoŭ・拳quán法făの達dá人rénや剣jiàn豪haó・忍rěn者zhěとは異yìなるしがない大dà学xué職zhí員yuánに扮bànして活huó劇jùを演yănじた。前qián年niánの『忍rěn者zhě武wŭ芸yún帖tiē 百baĭ地dì三sān太taì夫fū』ではワイヤーアクションを初chūめて取qŭり入rùれ、『吼hoŭえろ鉄tiě拳quán』と同tóng様yàngに俳paí優yoūとアクション監jiān督dūを兼jiānね、『燃ránえる勇yŏng者zhě』ではアクション監jiān修xiūに携xiéわった。1989年niánの『将jiāng軍jūn家jiā光guāngの乱luàn心xīn 激jī突tū』では再zaìび、アクション監jiān督dūと俳paí優yoūを兼jiān務wùしたが、この作zuò品pĭnは第dì39回huíベルリン国guó際jì映yìng画huà祭jìに招zhaō待daìされた。1990年niánにはプロデューサーと初chūの監jiān督dūを兼jiānねた映yìng画huà『リメインズ 美meĭしき勇yŏng者zhěたち』を手shoŭがけ、アクション映yìng画huàの全quán盛shèng期qīを牽qiān引yĭnしていた。

→詳xiáng細xìは「冒maò険xiăn者zhěカミカゼ -ADVENTURER KAMIKAZE-」を参cān照zhaò

→詳xiáng細xìは「将jiāng軍jūn家jiā光guāngの乱luàn心xīn 激jī突tū」を参cān照zhaò

これまで話huà題tí作zuòに数shù多duōく主zhŭ演yănしてきたが、それとは裏lĭ腹fùに「アメリカで撮cuō影yĭngが始shĭまるときには『Ready camera. Action!』と声shēngがかかる。“アクション”は本běn来laí『あらゆる演yăn技jì』を意yì味weìするものだけど、『体tĭが動dòngくからアクション俳paí優yoūをやれ』と要yaò望wàng通tōngりに何héでも演yănじてきたことで、日rì本běnでは逆nìにアクションのみが先xiān行xíngしてしまい、あまり良liángくないイメージを持chíたれた」と複fù雑záな心xīn情qíngを吐tŭ露lùしている。 （⇒ #アクションスター・#ジャンルを越yuèえた活huó躍yuè）

音yīn楽lè

1963年niánに「男nán一yī匹pĭ生shēngきるなら」で歌gē手shoŭデビュー、1967年niánには“千qiān葉xié真zhēn一yīとザ・サタンズ”を結jié成chéngした。自zì身shēnはグループ・サウンズのリーダー、メンバーにはドラマー兼jiānライブの司sī会huì者zhěで潮chaó健jiàn児ér、もう1人rénのドラム・サイドギター・ベースギター・電diàn子zĭオルガン・リードギターの5人rénは高gaō校xiaòの後hoù輩beìである。バンド名míngの由yoú来laíは漫màn画huà『悪è魔móくん』が好haŏきな千qiān葉xiéが名míng付fùけたもの。主zhŭな楽lè曲qŭには1968年niánの「女nwの片piànえくぼ」があり、同tóng年nián5月yuè11日rìに放fàng送sòngされた『キイハンター』第dì6話huà「影yĭngのメロディー」では、風fēng間jiān洋yáng介jiè（千qiān葉xié）と谷gŭ口koŭユミ（大dà川chuān栄róng子zĭ）がゴーゴー喫chī茶cháで踊yŏngるシーンの劇jù伴bànに流liúされ、ザ・サタンズもバックバンドのメンバーとして出chū演yănしている。このほか映yìng画huàやドラマの主zhŭ題tí歌gēも歌gēい、作zuò詞cí・作zuò曲qŭも手shoŭ掛guàけた。 （⇒ #アクションスター・#ジャンルを越yuèえた活huó躍yuè・#キイハンター・#ディスコグラフィ）

キイハンター

『キイハンター』（1968年nián - 1973年nián）は、瞬shùnく間jiānに視shì聴tīng率lwは30パーセントを超chaōえ、1年niánの放fàng送sòng予yŭ定dìngが5年niánに延yánばされた。山shān頂dĭng駅yìを出chū発fāした谷gŭを行xíngき来laíするロープウェイにワイヤを投toúげてぶら下xiàがってからよじ登dēngり、走zoŭ行xíngする列liè車chēやバスに飛feīび降jiàngりて屋wū根gēnで敵díと格gé闘doù、自zì動dòng車chēから並bìng走zoŭする軽qīng飛feī行xíng機jīに飛feīび移yíる、雪xuě渓xīから回huí転zhuănしながら転zhuăn落luò、滑huá落luòしそうな滝lóngの前qiánで格gé闘doùなど、数shù々のスタントを演yănじているがケガも絶juéえず、大dàきなものでは左zuŏ足zú首shoŭ骨gŭ折zhéや日rì本běn刀daōで腕wànを斬zhănられたこともある。 （⇒ #アクション作zuò品pĭn）

→詳xiáng細xìは「キイハンター」を参cān照zhaò

本běn作zuòの脚jiaŏ本běnは映yìng画huàに比bĭべるとアクションが詳xiáng細xìに指zhĭ定dìngされていなかったので、良liángいものを作zuòりたい一yī心xīnで積jī極jí的deにアイデアを出chūすが、経jīng費feìを気qìにするスタッフと対duì立lìすることもあった。しかし視shì聴tīng率lwが上shàngがっていき、千qiān葉xiéのアイデアはどんどん採caĭ用yòngされていくこととなる。他tāの作zuò品pĭnでも俳paí優yoūという立lì場chángながら、撮cuō影yĭng現xiàn場chángでいろいろと提tí案ànし続xùける“米mĭ国guó流liú”の仕shì事shìの進jìnめ方fāngは、深shēn作zuò欣xīn二èrのようにアイデアを喜xĭんで受shoùけ入rùれる者zhěもいたが、対duì照zhaò的deに煙yānたがるスタッフもおり、後hoù年nián渡dù米mĭする理lĭ由yoúの一yīつとなっている。

国guó内neìでは1969年niánの近jìn代daì映yìng画huà10月yuè号haò臨lín時shí増zēng刊kānでは『千qiān葉xié真zhēn一yī特tè集jí号haò』を刊kān行xíngされ、週zhoū刊kānマーガレットでは同tóng年niánのNo.17から『千qiān葉xié真zhēn一yī物wù語yŭ』が連lián載zaìされるなど、人rén気qìはさらに上shàng昇shēngしていった。海haĭ外waìでもオンエアされ、ブルース・リーは千qiān葉xiéの大dàファンとなり、その活huó躍yuèに深shēnい興xīng味weìを示shìして共gòng演yănの申shēnし入rùれをしてきたが、リーの突tū然ránの死sĭにより実shí現xiànしなかった。千qiān葉xiéのアクションやスタントを観guānてから熱rè狂kuáng的deなファンとなったジャッキー・チェンは、千qiān葉xiéのようなアクションスターになる夢mèngを抱baòいていた。 （⇒ #ファン（海haĭ外waì））

香xiāng港găng・タイ王wáng国guóで『東dōng京jīng-ソウル-バンコック 実shí録lù麻má薬yaò地dì帯daì』（1973年nián）、『激jī殺shā! 邪xié道daò拳quán』『ゴルゴ13 九jiŭ竜lóngの首shoŭ』（1977年nián）、『HAKEN 覇bà拳quán ふりむけば修xiū羅luó』『地dì雷leí原yuán A mine field.』（1992年nián）など、千qiān葉xiéの主zhŭ演yăn・監jiān督dū作zuò品pĭnがロケーション撮cuō影yĭngされた際jìには現xiàn地dìで大dà歓huān迎yíngされている。中zhōng島daŏ貞zhēn夫fūは『東dōng京jīng-ソウル-バンコック 実shí録lù麻má薬yaò地dì帯daì』をタイの製zhì作zuò会huì社shèからの資zī本běn参cān加jiāを得déてロケができた理lĭ由yoúの一yīつに、『キイハンター』が当dāng地dìで放fàng送sòngされており、千qiān葉xiéの人rén気qìが高gaōかったことを挙jŭげている。 （⇒ #ファン）

→詳xiáng細xìは「東dōng京jīng-ソウル-バンコック 実shí録lù麻má薬yaò地dì帯daì」を参cān照zhaò

共gòng演yăn者zhěの野yě際jì陽yáng子zĭは「ともかく熱rè意yìが凄qīくて、ケガすると普pŭ通tōngはビビるのがそれ位weì以yĭ上shàngのことに挑tiaō戦zhànして成chéng功gōngする“怖bùいもの知zhīらず”。でもサボテンだけは怖bùいんですって」と証zhèng言yánしている。千qiān葉xiéに比bĭべると役yì者zhěとして駆qūけ出chūしだった野yě際jìだが、放fàng映yìngし始shĭめた頃qĭngのギャラは多duōくの映yìng画huàに主zhŭ演yăn経jīng験yànのある千qiān葉xiéより高gaōかったので、「追zhuīい越yuèしてやる」と奮fèn起qĭさせてくれる間jiān柄bĭngでもあった。

谷gŭ隼sŭn人rénは「千qiān葉xiéさんは『キイハンター』で身shēn体tĭ障zhàng害haì者zhěのファンが増zēngえた。“あなたのアクションは私sīたちの夢mèngです”と言yánわれ、自zì分fēnのアクションが希xī望wàngを与yŭえるならと一yī層céng刺cì激jīを受shoùけていた。彼bĭらの施shī設shèにも寄jì付fùをしていた」、

大dà川chuān栄róng子zĭは「俳paí優yoūにならなかったら、体tĭ育yùの先xiān生shēngになっていたと、よく基jī本běnを教jiaòえてくれる」と言yánっている。 （⇒ #音yīn楽lè）

宮gōng内neì洋yángは千qiān葉xiéが爆baò発fāの中zhōngを駆qūけ抜báけるシーンを横héngのアングルから見jiànていた時shí、「カメラを通tōngして観guānるように」と言yánわれ、安ān全quánのために千qiān葉xiéは火huŏ薬yaòと距jù離líを取qŭりアクションをしていたが、レンズの位weì置zhìからみると「今jīnにも火huŏ薬yaòでやられてしまうような迫pò力lìだった」とその迫pò力lìの違weíいに驚jīng愕èしていた。『仮jiă面miànライダーV3』のオファーを受shoùけた宮gōng内neìは演yăn技jìづくりのために『仮jiă面miànライダー』を何hé本běnかみて、「“アクションの神shén様yàng”である千qiān葉xié真zhēn一yīさんから教jiaòえを受shoùけた私sīなら、変biàn身shēn前qiánのアクションシーンをもっと盛shèngり上shàngげられると思sīった」とその影yĭng響xiăngを認rènめている。このほかにも「（V3の）アクションシーンで必bìず手shoŭ袋daìを着zhaó用yòngしたのは怪guaì我wŏを防fángぐためだが、これは千qiān葉xiéさんのアイデアを取qŭり入rùれたものだ」と、アクションのノウハウを千qiān葉xiéから享xiăng受shoùされていた。 （⇒ #アクションスター）

1969年nián、『キイハンター』を休xiūんで映yìng画huà『日rì本běn暗àn殺shā秘mì録lù』に主zhŭ演yăn。TBSやファンから復fù帰guīの要yaò望wàngが高gaōまっていたが、風fēng間jiān洋yáng介jièのイメージから脱tuō皮píしようと同tóng作zuòに賭dŭける思sīいはとても強qiángかった。中zhōng島daŏ貞zhēn夫fūと打dăち合héわせしながら小xiaŏ沼zhaŏ正zhèngを創chuàngり上shàngげていき、撮cuō影yĭng見jiàn学xuéに来laíていた小xiaŏ沼zhaŏ本běn人rénからもその演yăn技jìは太taì鼓gŭ判pànを押yāされた。同tóng作zuòで京jīng都dū市shì民mín映yìng画huà祭jìの主zhŭ演yăn男nán優yoū賞shăngを受shoù賞shăngし、これが「様yàng々な作zuò品pĭnに出chū演yănしていくためにも。『キイハンター』を卒zú業yèしよう」と決jué意yìすることとなる。降jiàng板bănをボス役yìの丹dān波bō哲zhé郎lángに申shēnし入rùれ、丹dān波bōと東dōng映yìngは続xùけたかったが、丹dān波bōは「千qiān葉xiéが居jūないのでは『キイハンター』は成chéngり立lìたない。だったら一yī度dù番fān組zŭを終zhōngわらせよう」と理lĭ解jiěを示shìし、大dàヒットしていた同tóngドラマは1973年niánに終zhōng焉yān。千qiān葉xiéは「丹dān波bōさんの決jué断duànにとても感găn謝xièしている」と述shù懐huaíしている。

→詳xiáng細xìは「キイハンター」を参cān照zhaò

→詳xiáng細xìは「日rì本běn暗àn殺shā秘mì録lù」を参cān照zhaò

ジャパンアクションクラブ (JAC)

1970年nián、アクション・擬nĭ斗doŭを演yănじる相xiāng手shoŭやスタントマンの不bù足zúに悩naŏみ、アメリカ映yìng画huàで活huó躍yuèするような俳paí優yoū・スタントマンの育yù成chéng、若ruò年nián層céngの教jiaò育yùに関guān心xīnを持chíっていたことから、ジャパンアクションクラブ (JAC) を設shè立lì。結jié成chéng式shìには若ruò山shān富fù三sān郎lángが駆qūけつけてお祝zhùいをしていた。主zhŭな門mén下xià生shēngには春chūn田tián純chún一yī・金jīn田tián治zhì・西xī本běn良liáng治zhì郎láng・山shān岡gāng淳chún二èr・大dà葉xié健jiàn二èr・高gaō橋qiaó利lì道daò・栗lì原yuán敏mĭn・井jĭng上shàng誠chéng吾wú・志zhì穂suì美meĭ悦yuè子zĭ・真zhēn田tián広guăng之zhī・甲jiă斐feĭ将jiāng馬mă・関guān根gēn大dà学xué・稲daò田tián龍lóng雄xióng・斉qí藤téng一yī之zhī・黒heī崎qí輝huī・崎qí津jīn隆lóng介jiè・山shān田tián一yī善shàn・山shān本běn亨hēng・渡dù洋yáng史shĭ・高gaō木mù淳chún也yě・伊yī原yuán剛gāng志zhì・西xī田tián真zhēn吾wú・堤dī真zhēn一yī・真zhēn矢shĭ武wŭ・土tŭ家jiā歩bù・村cūn松sōng美meĭ香xiāng・山shān口koŭ祥xiáng行xíngらがおり、俳paí優yoū・アクション監jiān督dū・スタントマン・スーツアクターで活huó躍yuèする人rén材caíを輩beì出chū。指zhĭ導daŏ者zhěには千qiān葉xié真zhēn一yī自zì身shēnのほか、日rì本běn体tĭ育yù大dà学xuéのOBがアクション・スタントの為weìのトレーニング、石shí橋qiaó雅yă史shĭが空kōng手shoŭ道daòをそれぞれ教jiaòえていた。 （⇒ #空kōng手shoŭ道daò）

千qiān葉xié真zhēn一yīの親qīn友yoŭ・夏xià八bā木mù勲xūnや、桜yīng木mù健jiàn一yī、ら所suŏ属shŭしていない俳paí優yoūも練liàn習xíに通tōngっていた。共gòngに格gé闘doù映yìng画huàを製zhì作zuòしてきた橋qiaó本běn新xīn一yī（脚jiaŏ本běn家jiā・助zhù監jiān督dū）は「東dōng映yìngの大dà部bù屋wū俳paí優yoūだけでは千qiān葉xié真zhēn一yīとの擬nĭ斗doŭを活huóかせることができなかったから、JACを作zuòったことで格gé闘doù映yìng画huàの質zhíは向xiàng上shàngした」と評píngしている。

トップスターでありながら、志zhì穂suì美meĭ悦yuè子zĭの『女nw必bì殺shā拳quán』、真zhēn田tián広guăng之zhīの『忍rěn者zhě武wŭ芸yún帖tiē 百baĭ地dì三sān太taì夫fū』『吼hoŭえろ鉄tiě拳quán』『伊yī賀hè忍rěn法fă帖tiē』、大dà葉xié健jiàn二èrの『宇yŭ宙zhoù刑xíng事shìギャバン』、黒heī崎qí輝huīの『伊yī賀hè野yěカバ丸wán』『コータローまかりとおる』、村cūn松sōng美meĭ香xiāngの『旅lw少shaŏ女nw』など、教jiaòえ子zĭたちの主zhŭ演yăn作zuò品pĭnに助zhù演yănとして出chū演yănすることも多duōい。共gòngに格gé闘doù映yìng画huàを製zhì作zuòしてきた橋qiaó本běn新xīn一yī（脚jiaŏ本běn家jiā・助zhù監jiān督dū）は「東dōng映yìngの大dà部bù屋wū俳paí優yoūだけでは彼bĭの擬nĭ斗doŭを活huóかせることができなかったから、JAC を作zuòったことで格gé闘doù映yìng画huàの質zhíは向xiàng上shàngした」と評píngしている。

30代daì前qián半bànでJAC創chuàng設shèを経jīngて育yù成chéngを続xùけ、志zhì穂suì美meĭ悦yuè子zĭの『女nw必bì殺shā拳quán』、真zhēn田tián広guăng之zhīの『忍rěn者zhě武wŭ芸yún帖tiē 百baĭ地dì三sān太taì夫fū』『吼hoŭえろ鉄tiě拳quán』『伊yī賀hè忍rěn法fă帖tiē』、大dà葉xié健jiàn二èrの『宇yŭ宙zhoù刑xíng事shìギャバン』、黒heī崎qí輝huīの『伊yī賀hè野yěカバ丸wán』『コータローまかりとおる』、村cūn松sōng美meĭ香xiāngの『旅lw少shaŏ女nw』など、教jiaòえ子zĭたちの主zhŭ演yăn作zuò品pĭnに助zhù演yăn。自zì身shēnがトップスターでありながら、後hoù進jìnの活huó躍yuèに華huáを添tiānえる姿zī勢shìは、当dāng時shíの映yìng画huàスターでは珍zhēnしいことであった。 （⇒ #転zhuăn機jī・#演yăn劇jù・#ファン（国guó内neì））

ヤクザ映yìng画huà

1966年niánから始shĭまった『子zĭ守shoŭ唄baìシリーズ』を成chéng功gōngさせていたが、1973年niánの『仁rén義yìなき戦zhànい 広guăng島daŏ死sĭ闘doù篇piān』がそれまでのイメージを一yī新xīnすることとなる。

配peì役yìは予yŭ科kē練liàn出chū身shēnのヤクザ・山shān中zhōng正zhèng治zhìに決juéまり、セリフも全quánて覚juéえて撮cuō影yĭngに入rùる直zhí前qiánだった。しかし狂kuáng犬quănのようなヤクザ・大dà友yoŭ勝shèng利lìを演yănじることが決juéまっていた北beĭ大dà路lù欣xīn也yěが「大dà友yoŭはちょっと自zì信xìnがない。山shān中zhōngなら理lĭ解jiěできる」「大dà友yoŭは粗cū暴baòで下xià品pĭnすぎて、どうしても自zì分fēnでは演yănじられない。山shān中zhōngをやらせてほしい」と言yánい出chūし、配peì役yìの交jiaō代daìを要yaò求qiúした。このようなリクエストは二èr度dù目mùで、北beĭ大dà路lùは戦zhàn前qiánからの大dàスターで東dōng映yìngの役yì員yuánを兼jiān務wùしていた市shì川chuān右yoù太taì衛weì門ménの御yù曹caó司sīであることから、東dōng映yìngは北beĭ大dà路lùの求qiúめを幾jĭ度dùとなく受shoùけ入rùれてきた。

そのため日rì下xià部bù五wŭ朗lăngと宣xuān伝yún担dàn当dāng者zhěらは千qiān葉xiéを突tū然rán訪făngね、「山shān中zhōngと大dà友yoŭを交jiaō代daìしてもらえないか」と調diaò整zhěngすることになる。『日rì本běn暗àn殺shā秘mì録lù』に続xùいて『広guăng島daŏ死sĭ闘doù篇piān』の脚jiaŏ本běnを執zhí筆bĭした笠lì原yuán和hé夫fūは、小xiaŏ沼zhaŏ正zhèngの一yī面miànを山shān中zhōngのキャラクターに取qŭり込んでいたこともあり、東dōng映yìngと笠lì原yuánは「小xiaŏ沼zhaŏを好haŏ演yănして受shoù賞shăngした千qiān葉xiéに山shān中zhōngを演yănじさせよう」とキャスティングしていた。このような経jīng緯weĭから千qiān葉xiéも、小xiaŏ沼zhaŏと山shān中zhōngに共gòng通tōng点diănを見jiàn出chūして役yì作zuòりしてきたため、初chūめは交jiaō代daìに難nán色sèを示shìす。深shēn作zuò欣xīn二èrは主zhŭ役yìを二èr度dùも譲ràngらざるを得déなかった、その心xīn情qíngを「さぞ悔huĭしかったはずだ」と思sīい遣qiănっている。 （⇒ #アクションスター・#転zhuăn機jī）

一yī方fāngで深shēn作zuòは「毛maó並bìngみがいいというか、血xiě筋jīnがいいというか、欣xīn也yěにはヤクザ特tè有yoŭのヤニ臭choùさがない。だから山shān中zhōngはできても、大dà友yoŭを演yănじることは逆nì立lìちしてもできない」と見jiàn抜báいており、「千qiān葉xiéに大dà友yoŭを演yănじさせるほうが、絶jué対duìおもしろくなる」と考kaŏえていた。深shēn作zuòが配peì役yìの入rùれ替tìえに反făn対duìしていないことを知zhīり、その意yì図túを想xiăng像xiàngして「似sìたような役yìを再zaìび演yănじることは、俳paí優yoūとして停tíng滞zhìするのではないか」と再zaì考kaŏする。最zuì終zhōng的deに「役yì作zuòりをし直zhíすから、少shaŏし後hoùに出chū番fānをずらしてほしい」と交jiaō代daìを了liaŏ承chéngした。

この時shí、中zhōng島daŏ貞zhēn夫fūも「大dà友yoŭをやるべき」と説shuō得déしており、「千qiān葉xiéちゃんはサクさん（深shēn作zuò欣xīn二èr）ともよく付fùき合héっていたけど、肝gān心xīnなところでは僕púの意yì見jiànを聞wénいてくれた」と話huàしている。

→詳xiáng細xìは「日rì本běn暗àn殺shā秘mì録lù」を参cān照zhaò

→詳xiáng細xìは「仁rén義yìなき戦zhànい 広guăng島daŏ死sĭ闘doù篇piān」を参cān照zhaò

ブロマイドの売maì上shàngげが俳paí優yoū部bù門ménで4年nián連lián続xùNo.1のアイドルでもあったが、過guò激jīなセリフに悩naŏみながら「これまで良liángいと思sīったものを全quánて捨shěてる」という姿zī勢shìで、サングラスを常cháng時shí掛guàけて眼yănを隠yĭnし、唇chúnを裏lĭ返fănしにして糊hú付fùけするなど、役yì柄bĭngにふさわしい演yăn技jì・扮bàn装zhuāngを工gōng夫fūした。そして作zuòり上shàngげた大dà友yoŭ勝shèng利lìはシリーズ中zhōng1, 2を争zhēngう名míngキャラクターとして人rén気qìをつかんでおり、後hoùのヤクザ映yìng画huàでも「『仁rén義yìなき戦zhànい』の千qiān葉xié真zhēn一yīさんがやった大dà友yoŭ勝shèng利lìのような」と影yĭng響xiăngを与yŭえ続xùけ、ヤクザ役yìのひな型xíngとなっている。封fēng切qiēり公gōng開kaīされると千qiān葉xiéのイメージチェンジは話huà題tíとなり、俳paí優yoū座zuò養yăng成chéng所suŏ1期qī生shēngで千qiān葉xiéと何hé度dùか共gòng演yănしている岩yán崎qí加jiā根gēn子zĭなどからも絶jué賛zànされ、それを聞wénいた千qiān葉xiéは「とても自zì信xìnがついた。悪è役yìの妙miaò味weìを知zhīることができ、実shíに大dàきなものを与yŭえてくれた作zuò品pĭnだった」と語yŭっている。大dà友yoŭ勝shèng利lìは人rén気qìキャラクターだけあって主zhŭ人rén公gōngにした企qĭ画huàが出chūされ、『仁rén義yìなき戦zhànい 頂dĭng上shàng作zuò戦zhàn』にも大dà友yoŭで出chū演yănする予yŭ定dìngだったが、『広guăng島daŏ死sĭ闘doù篇piān』と同tóng時shí進jìn行xíngで『柔roú道daò一yī代daìシリーズ』以yĭ来laí、10年niánぶりの格gé闘doù映yìng画huàにクランクインしたため、『仁rén義yìなき戦zhànいシリーズ』の再zaì出chū演yănは実shí現xiànしなかった。 （⇒ #転zhuăn機jī）

→詳xiáng細xìは「仁rén義yìなき戦zhànい § 登dēng場cháng人rén物wù」を参cān照zhaò

多duōくのヤクザ映yìng画huàを手shoŭ掛guàけてきた俊jùn藤téng浩haò滋zīは「役yì者zhěでいうと高gaō倉cāng健jiànタイプかな。（ヤクザ映yìng画huàで）行xíng動dòng派paìを演yănじさせれば、ピッと光guāngるものがある」と評píngしている。

格gé闘doù作zuò品pĭn

1963年niánから始shĭまる『柔roú道daò一yī代daìシリーズ』に主zhŭ演yănしたのが最zuì初chūの格gé闘doù映yìng画huàで、第dì二èr作zuò『柔roú道daò一yī代daì 講jiăng道daò館guănの鬼guĭ』（1964年nián）の乱luàn闘doùシーンで肩jiānを骨gŭ折zhéしてしまった。1963年nián11月yuèには『空kōng手shoŭ風fēng雲yún録lù』の撮cuō影yĭngに備beìえ、空kōng手shoŭ道daò場chángで跳tiaòび蹴cùりを繰qiaōり出chūす姿zīが残cánされている。 （⇒ #極jí真zhēnカラテ・#アクション作zuò品pĭn・#空kōng手shoŭ道daò）

Sonny Chibaのサイン

1973年niánの『ボディガード牙yáシリーズ』で、10年niánぶりに格gé闘doù作zuò品pĭnへカムバック。翌yì年niánの『激jī突tū! 殺shā人rén拳quán』は、ヤクザ映yìng画huàが下xià火huŏになっていた東dōng映yìngにとって、久jiŭ々の大dàヒットを飛feīばす作zuò品pĭnとなった。アメリカ合hé衆zhòng国guó・ヨーロッパ・オーストラリア・カナダの映yìng画huà会huì社shèも『激jī突tū! 殺shā人rén拳quán』を買maĭい付fùけに来laíていた。なかでもニュー・ライン・シネマは当dāng初chūヤクザ映yìng画huàを購goù入rùするつもりだったが、本běn作zuòを見jiànて心xīn変biànわりし、「ブルース・リー以yĭ上shàngだ。素sù晴qíngらしい」と評píngして興xīng行xíng権quánを買maĭい取qŭり、『The Street Fighter』とタイトルをつけ、千qiān葉xiéをSonny Chiba（サニー ちば）とネーミングし、アメリカ国guó内neìで興xīng行xíngを開kaī始shĭした。この後hoù、ニュー・ライン・シネマは次cì々と千qiān葉xiéの作zuò品pĭnを興xīng行xíngしていく。 （⇒ #Sonny Chiba）

千qiān葉xié真zhēn一yīの作zuò品pĭnが欧oū米mĭで大dàヒットした要yaò因yīnとして 、「リーの舞wŭ踊yŏng劇jù的deな功gōng夫fūと違weíい、ワザと力lìもより本běn物wùに近jìnく、迫pò力lìがある」「器qì械xiè体tĭ操caōを利lì用yòngした、トランジスター的de器qì用yòngさが面miàn白baíい」と評píngされており、計jì四sì作zuòの『殺shā人rén拳quánシリーズ』として封fēng切qiēりされた。忍rěn者zhěの末mò裔yìに扮bànした同tóng年niánの主zhŭ演yăn作zuò『直zhí撃jī! 地dì獄yù拳quán』は、千qiān葉xiéのスピードあるアクションと石shí井jĭng輝huī男nánのユーモアとウィットを盛shèngり込んだ演yăn出chūが組zŭみ合héわされた作zuò品pĭnで、1974年nián度dùに4億yì1700万wàn円yuánの配peì給geĭ収shoū入rùを上shàngげ、同tóng年nián度dùの日rì本běn映yìng画huà配peì給geĭ収shoū入rùランキング第dì5位weìに入rùり、アメリカでは『The Executioner』というタイトルで1999年nián現xiàn在zaì、10万wàn本běn以yĭ上shàngのビデオが売maìれている。 （⇒ #海haĭ外waì進jìn出chū・#空kōng手shoŭ道daò）

海haĭ外waìではマーシャルアーツの大dàスターである"Sonny Chiba"の熱rè狂kuáng的deな人rén気qìは根gēn強qiáng、キアヌ・リーブス、クエンティン・タランティーノ、リュ・スンワン、らの著zhù名míng人rénの熱rè烈lièなファンがおり、谷gŭ川chuān貞zhēn治zhìは「千qiān葉xiéさんの映yìng画huàのおかげで格gé闘doù技jì人rén口koŭがかなり増zēngえ、格gé闘doù技jì界jièの宝baŏだ」と述shùべている。 （⇒ #追zhuī悼daò（アジア）・#ファン（海haĭ外waì））

岡gāng田tián茂maò (東dōng映yìng) は「（主zhŭ人rén公gōngと）牛niúとの格gé闘doùを欧oū州zhoūではびっくりして、えらく受shoùけている。ショウ・ブラザーズが千qiān葉xié真zhēn一yīの空kōng手shoŭ映yìng画huàを購goù入rùしてシンガポールでも大dàヒット。東dōng南nánアジア映yìng画huà祭jìでジャカルタへ行xíngったときも、抜bá群qúnの動dòng員yuán力lìと人rén気qìを上shàngげていた。千qiān葉xiéくんの空kōng手shoŭが入rùって、東dōng南nánアジア全quán域yùで当dāngたり、すごい人rén気qìだ。東dōng洋yángでナンバーワンなんだから、あのアクションをやらせたら世shì界jièに（千qiān葉xié真zhēn一yī以yĭ外waì）いないんじゃないかな」と世shì界jiè各gè地dìの人rén気qì・商shāng況kuàng・反făn響xiăngを語yŭっている。この頃qĭngフランシス・フォード・コッポラは「千qiān葉xié真zhēn一yīとアル・パチーノの共gòng演yănで映yìng画huàを製zhì作zuòしたい」と東dōng映yìngへオファーし、千qiān葉xiéも「海haĭ外waìで勝shèng負fùさせてください」と岡gāng田tiánに懇kěn望wàngしたが、「まだその時shí期qīではない」と認rènめられなかった。 （⇒ #海haĭ外waì進jìn出chū）

『けんか空kōng手shoŭシリーズ』や『子zĭ連liánれ殺shā人rén拳quán』で千qiān葉xiéとタッグを組zŭんだ山shān口koŭ和hé彦yànは「常chángに自zì分fēnしかできないアクションを見jiànせることに徹chèしていた。熱rè心xīnな男nánで現xiàn場chángでいろいろなアイデアを出chūしてくる。全quánてのアイデアを聞wénき入rùれることはできなかったが、自zì分fēnがアクション映yìng画huàを変biànえるんだという、その意yì気qì込みは凄qīかった。そうやって彼bĭは自zì分fēnの代daìわりが居jūないところまで到daò達dáしたからね。千qiān葉xié真zhēn一yīというアクションスターは永yŏng遠yuănに残cánっていくよ」と評píngしている。

（⇒ #Sonny Chiba・#空kōng手shoŭ道daò）

→詳xiáng細xìは「激jī突tū! 殺shā人rén拳quán」を参cān照zhaò

→詳xiáng細xìは「殺shā人rén拳quánシリーズ」を参cān照zhaò

→詳xiáng細xìは「けんか空kōng手shoŭシリーズ」を参cān照zhaò

人rén間jiānドラマ

アクションスターとして大dà画huà面miànをいっぱいに暴baòれまわっていた同tóng時shí期qī、アクション・格gé闘doù・スタントを主zhŭとしない対duì照zhaò的deな作zuò品pĭnに主zhŭ演yănをし、静jìngの演yăn技jìを見jiànせ、主zhŭ戦zhàn場chángのアクション映yìng画huà・アクションドラマで魅meìせる姿zīとは対duì照zhaò的deであった。

1976年niánのドラマ『七qī色sèとんがらし』を皮pí切qiēりに、1978年niánには鎌lián田tián敏mĭn夫fū脚jiaŏ本běnの『十shí字zì路lù』に主zhŭ演yănし、不bù器qì用yòngながら朴pò訥nèな男nánを演yănじていた。

インタビュー番fān組zŭを視shì聴tīngした山shān田tián太taì一yīは、（千qiān葉xié真zhēn一yīに）侍shìだけでない一yī面miànを感gănじ取qŭり、主zhŭ演yănドラマを書shūき下xiàろしたのが、1986年niánの『深shēn夜yèにようこそ』である。サラリーマンの悲beī哀aīを感gănじさせる中zhōng年niánを丁dīng寧níngに演yănじ、長chángゼリフを淡dàn々と、しかし静jìngかに感găn情qíngを込めながら、発fāしていた。その3年nián後hoùにも山shān田tiánとタッグを組zŭみ、主zhŭ演yănしたのが『夢mèngに見jiànた日rì々』で、挫cuò折zhéを引yĭnきずり続xùける男nánに扮bànし、真zhēn実shí味weìを与yŭえていた。

いずれもキャリアを積jīんだ千qiān葉xié真zhēn一yīの役yì者zhěとしての成chéng熟shúを感gănじさせる人rén間jiānドラマである。 （⇒ #ジャンルを越yuèえた活huó躍yuè）

時shí代daì劇jù

1978年niánから本běn格gé的deに時shí代daì劇jùへ進jìn出chūするが、1963年niánの『八bā州zhoū遊yoú侠xiá伝yún 男nánの盃beī』以yĭ来laíであった。木mù刀daōで殺shā陣zhènの練liàn習xíを1日rì8時shí間jiān行xíngい臨línみ、主zhŭ演yăn映yìng画huà『柳liŭ生shēng一yī族zúの陰yīn謀moú』では20mの崖yáから川chuānへ飛feīび込むスタントをした。この作zuò品pĭnは千qiān葉xiéが『裏lĭ柳liŭ生shēng』というタイトルで深shēn作zuò欣xīn二èrへ提tí出chūした企qĭ画huàがベースになっている。深shēn作zuòは従cóng来laíの時shí代daì劇jùでなく、もっとテンポのあるアクション時shí代daì劇jùを作zuòりたかったので、その期qī待daìに応yīngえられる俳paí優yoūは千qiān葉xié真zhēn一yī、ただ一yī人rénしかないと見jiàn定dìngめていた。2012年niánのハリウッド映yìng画huà『アベンジャーズ』のサミュエル・L・ジャクソンが、扮bànした役yì柄bĭngは千qiān葉xiéの柳liŭ生shēng十shí兵bīng衛weìを参cān考kaŏとしているなど、後hoù世shìの作zuò品pĭnにも影yĭng響xiăngを与yŭえ、根gēn強qiángい人rén気qìがある。しかし十shí兵bīng衛weìで長cháng時shí間jiān、左zuŏ目mùに眼yăn帯daìをしていたため千qiān葉xiéの右yoù目mùは酷kù使shĭされ、視shì力lìを失shīい、人rén工gōngレンズを入rùれる代daì償chángも払fúっていた。 （⇒ #ジャンルを越yuèえた活huó躍yuè・#ファン）

→詳xiáng細xìは「柳liŭ生shēng一yī族zúの陰yīn謀moú」を参cān照zhaò

→詳xiáng細xìは「魔mó界jiè転zhuăn生shēng (1981年niánの映yìng画huà)」を参cān照zhaò

千qiān葉xié真zhēn一yī演yănずる剣jiàn豪haó・忍rěn者zhěは、空kōng手shoŭや器qì械xiè体tĭ操caōの技jìを取qŭり入rùれたアクロバティックな殺shā陣zhènで、人rén気qìを得déている。その身shēn体tĭ能néng力lìを活huóかしたド迫pò力lìの殺shā陣zhènを時shí代daì劇jùの芝zhī居jūに持chíち込み、これまで表biaŏ現xiànできなかったアクロバティックな動dòngきが、時shí代daì劇jùの殺shā陣zhènで観guānれるようになった。時shí代daì劇jùの表biaŏ現xiànが定dìng形xíng化huàし、大dà人rénしくなっていく中zhōngで、新xīnたな可kě能néng性xìngを追zhuī求qiú・挑tiaō戦zhànし続xùけたスターである。

→詳xiáng細xìは「影yĭngの軍jūn団tuánシリーズ」を参cān照zhaò

2007年niánの『風fēng林lín火huŏ山shān』を「いままで大dà河héドラマに不bù思sī議yìと縁yuánが無wúく、ようやく（出chū演yănのオファーが）来laíたかと思sīった」と語yŭっており、共gòng演yănした内neì野yě聖shèng陽yángは

「

思sīい出chūに残cánるシーンは、それはもちろん千qiān葉xié真zhēn一yīさんとの殺shā陣zhènでしょうね。僕púも殺shā陣zhènが非feī常chángに好haŏきで普pŭ段duànから稽jī古gŭしているんですが、千qiān葉xiéさんといえば世shì界jiè的deにも有yoŭ名míngでアクションも凄qīいじゃないですか。そういう方fāngと殺shā陣zhènができるのが、うれしくてしょうがなかった。千qiān葉xiéさんは「どっからでもかかっていらっしゃい」という感gănじで、どっしりと構goùえている。僕púもこの大dàきな胸xiōngを借jièりて、思sīいっきりやってやれという感gănじで、やらせていただきました。千qiān葉xiéさんはすごく情qíng熱rè的deな方fāngで、収shoū録lùが終zhōngわっても若ruòい人rénを集jíめて酒jiŭを飲yĭnみながら、演yăn技jìについて語yŭっているんですよ。その仲zhòng間jiānに僕púも入rùれていただいて、電diàn気qìが消xiaōえて「早zaŏく出chūて行xíngってください」と言yánわれても、ひたすら飲yĭnんで語yŭっていました（笑xiaò）。殺shā陣zhènの極jí意yìをいろいろ聞wénかせていただいて、楽lèしかったですね。視shì聴tīng者zhěの方fāngにはお教jiaòえできないテクニックも教jiaòわって、いろんな意yì味weìで勉miăn強qiángになりました（笑xiaò）。

」

と語yŭっている。

市shì川chuān猿yuán之zhī助zhùは『風fēng林lín火huŏ山shān』がテレビドラマ初chū出chū演yănだったが、「現xiàn場chángがよかった。千qiān葉xié真zhēn一yīさんは僕púに付fùきっきりで、映yìng像xiàngのことを教jiaòえてくれた」と撮cuō影yĭng時shíの様yàng子zĭを振zhènり返fănっている。

演yăn劇jù

1980年nián代daì、定dìng期qī的deにJACミュージカルを公gōng演yănし、成chéng功gōngを収shoūめていた。大dà地dì真zhēn央yāngや少shaŏ年nián隊duìも観guān劇jùに来laí場chángしており、宝baŏ塚zhŏng歌gē劇jù団tuánを退tuì団tuánしたばかりの大dà地dìは今jīn後hoùどういう方fāng向xiàng性xìngで行xíngけば迷míっていた頃qĭngで、「千qiān葉xiéさんにどうしてもご挨aī拶zănをしたい」と要yaò望wàngし、楽lè屋wūを訪făngねて「刺cì激jīを受shoùけました」と伝yúnえている。（⇒ #ジャンルを越yuèえた活huó躍yuè）

JACの設shè立lì当dāng初chūは吹chuīき替tìえせずにアクションを演yănじられる俳paí優yoū・スタントマンを育yù成chéngする場chángだったが、ウエスト・サイド物wù語yŭに感găn動dòngして「いつかはミュージカルをやりたい」という夢mèngを抱baòいていた、「肉roù体tĭは俳paí優yoūの言yán葉xié」というポリシーに「五wŭ体tĭで喜xĭ怒nù哀aī楽lèを表biaŏ現xiànする」を加jiāえて生shēng徒túを育yùてていく、「役yì者zhěを育yùてるにはミュージカルが一yī番fānだと気qìづいた」、などミュージカル公gōng演yănは悲beī願yuànのひとつであった。高gaō平píng哲zhé郎lángは1980年nián代daì後hoù半bànからミュージカルやショー関guān係xìの舞wŭ台taíが多duōくなってきたときに、「脇xiéを固gùめてくれるダンサーや役yì者zhěは、ほとんどがJAC出chū身shēn者zhěか劇jù団tuán四sì季jìの退tuì団tuán者zhěだった」と述shùべている。（⇒ #転zhuăn機jī・#ジャパンアクションクラブ (JAC) ）

外waì国guó作zuò品pĭn

ギャラクシーコン・ローリーのイベントで『キル・ビル』のザ・ブライドモデルの刀daōを構goùえる（2019年nián）。
The Lonely Shepherd · Zamfir - Kill Bill Vol. 1 Original Soundtrack - YouTube

1966年nián以yĭ降jiàng、日rì本běnと外waì国guóの合hé作zuò映yìng画huàや海haĭ外waì資zī本běnの作zuò品pĭnに主zhŭ演yănし始shĭめ、1973年niánから主zhŭ演yănし始shĭめた格gé闘doù映yìng画huàが国guó内neì外waìでヒットし始shĭめると、アメリカらオファーが来laíたものの、東dōng映yìngの反făn対duìにより進jìnまなかったが、1990年nián代daì初chū頭toúに『エイセス / 大dà空kōngの誓shìい』皮pí切qiēりに、外waì国guó作zuò品pĭnに出chū演yănし出chūした。

ハリウッド映yìng画huàだけでなく、他tāの外waì国guó作zuò品pĭnにも出chū演yănしており、香xiāng港găng映yìng画huàでは『風fēng雲yún ストームライダーズ』が代daì表biaŏ作zuòである。

2003年nián、クエンティン・タランティーノのアメリカ映yìng画huà『キル・ビル』では“百baĭ代daì目mù 服fú部bù半bàn蔵cáng”として出chū演yănと、ユマ・サーマン、ルーシー・リューらハリウッドスターへ剣jiàn術shù指zhĭ導daŏをした。サーマンは「Sonny（サニー）は大dà好haŏきよ。私sīにとって彼bĭは大dàスターだし、偉weĭ大dàな俳paí優yoūだと思sīう」と、一yī方fāngのリューは「Sonnyは本běn当dāngにいろいろなことを教jiaòえてくれた」と、それぞれ語yŭっている。

後hoù輩beìの松sōng方fāng弘hóng樹shùは千qiān葉xiéが海haĭ外waìで活huó躍yuèしている要yaò因yīnを

「

むちゃくちゃ仕shì事shì熱rè心xīnな方fāngです。しかも弱ruò音yīnを吐tŭいたところを聞wénいたことがない。映yìng画huàの現xiàn場chángでは遅chí刻kèもしなければ、現xiàn場chángから早zaŏく自zì宅zhaíに帰guīることもない。まじめなんですね。本běn当dāngに頭toúが下xiàがる思sīいです。もう一yīつかなわないことがあるんです。僕púは割gēと交jiaō友yoŭ関guān係xìは広guăngい方fāngなんですが、千qiān葉xiéさんは僕pú以yĭ上shàngに友yoŭ達dáが多duōい。だれとでもすぐに友yoŭ達dáになるんですよね。ホントうらやましい。ハリウッドにポンと挑tiaō戦zhànできちゃうのも、気qìさくな性xìng格géとこの交jiaō友yoŭ関guān係xìの広guăngさなんでしょうね。

」

と評píngしている。

人rén物wù

器qì械xiè体tĭ操caō

鉄tiě棒bàngで大dà車chē輪lúnをする（日rì本běn体tĭ育yù大dà学xuéにて、1961年nián）。

君jūn津jīn市shì立lì君jūn津jīn中zhōng学xué校xiaòへ進jìn学xuéすると、進jìn路lùに影yĭng響xiăngを与yŭえることとなる体tĭ育yù教jiaò師shīの松sōng本běnと出chū会huìう。松sōng本běnは千qiān葉xiéを陸lù上shàng競jìng技jì・バレーボール・野yě球qiú（投toú手shoŭで4番fān打dă者zhě）など、複fù数shùの大dà会huìに出chū場chángさせていた。1952年niánヘルシンキオリンピックが開kaī催cuīされると、日rì本běn勢shìが体tĭ操caō競jìng技jìでメダルを獲huò得déしたことにより、一yī大dàブームが発fā生shēngする。松sōng本běnはその時shí勢shìに乗chéngり、「体tĭ操caō部bùを創chuàngるから部bù員yuánになれ」と勧quàn誘yoùしたので、運yùn動dòng部bùを掛guàけ持chíちしながら練liàn習xíし始shĭめる日rì々となった。勧quànめられての体tĭ操caō競jìng技jìだったが、やがてオリンピックで日rìの丸wánを掲jiēげたいという夢mèngを抱baòくようになり、松sōng本běnに相xiāng談tánすると「体tĭ操caōするなら木mù更gèng津jīn一yī高gaōへ行xíngけ」とアドバイスされた。進jìn学xué校xiaòのため躊choú躇chúしていると、松sōng本běnは練liàn習xí後hoùにも勉miăn強qiángをみてくれる先xiān生shēngを手shoŭ配peìし、その甲jiă斐feĭ有yoŭって合hé格gé。1年nián生shēngで全quán国guó大dà会huì上shàng位weì入rù賞shăng、3年nián生shēngで全quán国guó大dà会huì優yoū勝shèngを成chéngし遂suìげた。 （⇒ #オリンピックを目mù指zhĭして）

1957年nián、日rì本běn体tĭ育yù大dà学xué体tĭ育yù学xué部bù体tĭ育yù学xué科kēへ進jìn学xué。同tóng級jí生shēngには1964年nián東dōng京jīngオリンピックの跳tiaò馬mă金jīnメダリストの山shān下xià治zhì広guăngがおり、ヘルシンキオリンピックの跳tiaò馬mă銀yínメダリスト・竹zhú本běn正zhèng男nánに指zhĭ導daŏを受shoùけた。オリンピック出chū場chángを目mù指zhĭして練liàn習xíに明míngけ暮mùれていたが、独dú力lìで通tōng学xuéすることが条tiaó件jiànだったので、学xué費feìを稼jiàぐために時shí給geĭが高gaōい土tŭ工gōngや引yĭn越yuèしのアルバイトを、身shēn体tĭ鍛duàn錬liànも兼jiānねて並bìng行xíngしていた。大dà学xué2年nián生shēngの夏xià、跳tiaò馬măの着zhaó地dìで失shī敗baìし、腰yaō・両liăng膝xīを痛tòngめてしまう。練liàn習xíとアルバイトの掛guàけ持chíちで身shēn体tĭを酷kù使shĭしていたことも加jiāわり悪è化huàし、医yī者zhěから「1週zhoū間jiān運yùn動dòng禁jìn止zhĭ」と宣xuān告gaòされた。1週zhoū間jiānも練liàn習xíを休xiūめば差chaīがつくこの時shí期qīに、選xuăn手shoŭを続xùけることが困kùn難nánとなる。山shān下xiàは「日rì本běnの体tĭ操caō選xuăn手shoŭが不bù得dé意yìにしているあん馬măが彼bĭは得dé意yìだった。でも大dà学xué二èr年niánの秋qiū、跳tiaò馬măの練liàn習xí中zhōngに着zhaó地dìを失shī敗baìしてアキレス腱jiànと腰yaōを痛tòngめてしまって…。あのまま体tĭ操caōを続xùけていれば、間jiān違weíいなく東dōng京jīngオリンピックでメダルを獲huò得déできたのに惜xīしかった」と評píngし、その実shí力lì・才caí能néngを惜xīしんでいる。 （⇒ #オリンピックを目mù指zhĭして・#2010年nián代daì・#体tĭ操caō界jiè・日rì体tĭ大dà）

空kōng手shoŭ道daò

東dōng映yìngに入rùる前qiánから大dà山shān道daò場chángに通tōngっており、きっかけは日rì体tĭ大dà学xué生shēngの頃qĭng、大dà山shān倍beì達dáを知zhīっている韓hán国guó人rénから紹shaò介jièを受shoùけ、入rù門ménした。主zhŭ演yăn格gé闘doù作zuò品pĭnで、幾jĭ度dùとなく敵dí役yìを演yănじていた石shí橋qiaó雅yă史shĭは、極jí真zhēnカラテの先xiān輩beìにあたる。大dà山shānは「学xué生shēng時shí分fēnから千qiān葉xiéは道daò場chángへ来laíており、仕shì事shìの関guān係xìでまとまった稽jī古gŭをしていないまでも、門mén下xià生shēngの序xù列lièでいうと相xiāng当dāng古gŭい方fāngになるんだよ」と語yŭっており、大dà山shānと組zŭ手shoŭもしている。

名míng誉yù段duàn位weìではなく、一yī般bān門mén下xià生shēngと同tóng様yàngに昇shēng段duàn審shěn査cháを受shoùけており、1965年nián10月yuè15日rìに黒heī帯daì（初chū段duàn）を允yŭn許xŭ。山shān崎qí照zhaò朝zhaōは大dà学xué生shēngの時shíに、極jí真zhēn会huì館guăn本běn部bù道daò場chángで一yī緒xùに修xiū練liànしたと証zhèng言yánしている。1977年nián2月yuè3日rìに弐èr段duànを越yuèえて飛feīび段duànで参cān段duàn、1984年nián1月yuè20日rìに四sì段duànへ昇shēng段duànした。 （⇒ #極jí真zhēnカラテ・#格gé闘doù作zuò品pĭn）

1977年nián3月yuè16日rìに空kōng手shoŭ道daòによる真zhēn剣jiàn勝shèng負fùをすることが発fā表biaŏされ、4月yuèにハワイで開kaī催cuīされた「日rì本běn代daì表biaŏ極jí真zhēn会huì館guănチーム対duìハワイ代daì表biaŏチーム」というフルコンタクト空kōng手shoŭの対duì抗kàng戦zhànに参cān戦zhànした。他tāの日rì本běn代daì表biaŏメンバーには大dà石shí代daì悟wù・二èr宮gōng城chéng光guāng・東dōng孝xiaò・中zhōng村cūn誠chéngなどがおり、対duì戦zhàn相xiāng手shoŭは「前qiánアメリカ東dōng海haĭ岸àn空kōng手shoŭチャンピオンのグレッグ・カーフマン」という180cm以yĭ上shàngあるネグロイドであった。通tōng常chángの空kōng手shoŭ技jìの他tāに、跳tiaòび右yoù後hoùろ回huíし蹴cùりや胴dòng回huíし回huí転zhuăn蹴cùりの元yuánとなった前qián方fāng宙zhoù返fănりして踵zhŏngで蹴cùるなど攻gōng撃jīして、第dì2ラウンドに二èr段duàn蹴cùりでKO勝shèngちを収shoūめた。結jié果guŏ的deに同tóng年nián5月yuè14日rìに国guó内neìで封fēng切qiēり公gōng開kaīされた『空kōng手shoŭバカ一yī代daì』の宣xuān伝yúnにもなった。大dà山shān倍beì達dáは「千qiān葉xié真zhēn一yīの空kōng手shoŭ映yìng画huàは欧oū米mĭで非feī常chángなブームとなっており、本běn職zhíの空kōng手shoŭ家jiāらの『Sonny Chiba（サニー ちば）の空kōng手shoŭは本běn物wù』という批pī評píngが聞wénかれていた。極jí真zhēnカラテの黒heī帯daìである千qiān葉xiéだからそれも当dāng然ránで、この対duì抗kàng試shì合héに出chū場chángしてその実shí力lìを示shìしたのは立lì派paìと言yánうしかない」と述shùべている。 （⇒ #Sonny Chiba・#2022年nián）

1984年nián1月yuè20日rì - 22日rìに開kaī催cuīされた極jí真zhēn会huì館guăn主zhŭ催cuīの第dì3回huíオープントーナメント全quán世shì界jiè空kōng手shoŭ道daò選xuăn手shoŭ権quán大dà会huìでは志zhì穂suì美meĭ悦yuè子zĭ・真zhēn田tián広guăng之zhīらジャパンアクションクラブ (JAC) メンバーを率lwい、演yăn武wŭとテレビ中zhōng継jìのゲスト解jiě説shuōをした。同tóng年nián8月yuè、極jí真zhēn会huì館guănブラジル支zhī部bù長cháng・磯jī部bù清qīng次cìの招zhaō待daìにより、志zhì穂suì美meĭ・真zhēn田tián・大dà葉xié健jiàn二èrを連liánれてサンパウロへ行xíngき、25日rì - 26日rìに開kaī催cuīされた第dì1回huí日rì伯bó・第dì8回huíブラジル極jí真zhēn空kōng手shoŭ道daò選xuăn手shoŭ権quán大dà会huìでも演yăn武wŭを行xíngった。 （⇒ #極jí真zhēnカラテ）

日rì本běn・アメリカ合hé衆zhòng国guó・東dōng南nánアジアと世shì界jiè各gè国guóで後hoù進jìnの育yù成chéng・空kōng手shoŭ道daò普pŭ及jíの活huó動dòngをしており、毎meĭ年nián10月yuèには旧jiù武wŭ徳dé殿diànがある京jīng都dū市shì武wŭ道daòセンターで少shaŏ年nián少shaŏ女nwオープン空kōng手shoŭ道daò選xuăn手shoŭ権quán大dà会huì「千qiān葉xié真zhēn一yī総zŏng裁caí杯beī」を催cuīしている。『新xīn 影yĭngの軍jūn団tuánシリーズ』で共gòng演yănした高gaō野yě八bā誠chéngは「最zuì終zhōng章zhāngのラストシーンで千qiān葉xiéさんと殺shā陣zhènをするんですが、休xiū憩qì中zhōngに千qiān葉xiéさんが後hoùろ回huíし蹴cùりを見jiànせてくれて、すっごい感găn動dòngしましたね。動dòngきは昔xīと変biànわってないなって、改gaĭめてビックリさせてもらいました」と、当dāng時shí66歳suìの千qiān葉xiéについて語yŭっている。 （⇒ #格gé闘doù作zuò品pĭn・#時shí代daì劇jù）

『キネマ旬xún報baò』のライターである荻dí原yuán順shùn子zĭは子zĭ供gōngが小xiaŏ学xué生shēngの時shíに、新xīn田tián真zhēn剣jiàn佑yoù・眞zhēn栄róng田tián郷xiāng敦dūnと同tóngじロサンゼルスに在zaìる極jí真zhēnカラテの道daò場chángに通tōngわせていたので、稽jī古gŭや昇shēng級jí試shì験yànを見jiàn学xuéしにきた千qiān葉xié真zhēn一yīと会huìっている。そこの先xiān生shēngは弐èr段duànだったので、千qiān葉xiéが訪făngれると大dàいに緊jĭn張zhāngし、恐kŏng縮suōしていたが、介jièすることなく「みんな、頑wán張zhāngって！押yā忍rěn！」と極jí々短duănく挨aī拶zăn。気qìさくに居jū合héわせた他tāの親qīnたちに話huàしかけ、子zĭ供gōngたちのスパーリングをにこやかに眺tiaòめていたのが印yìn象xiàng的deだったと、荻dí原yuánは述shùべている。 （⇒ #最zuì期qī・#追zhuī悼daò（海haĭ外waì）・#家jiā族zú）

ファン

ファン（国guó内neì）

日rì本běnでは秋qiū山shān幸xìng二èr・いしだあゆみ・今jīn井jĭng雅yă之zhī・小xiaŏ倉cāng久jiŭ寛kuān・尾weĭ崎qí将jiāng司sī・竹zhú中zhōng直zhí人rén・吉jí川chuān晃huăng司sī・関guān根gēn勤qín・園yuán子zĭ温wēn・高gaō平píng哲zhé郎láng、吉jí本běn真zhēn由yoú美meĭ、などのファンがいる。

秋qiū山shān幸xìng二èrは「あなたにとってサムライとは？」という問wènいに「千qiān葉xié真zhēn一yīの柳liŭ生shēng十shí兵bīng衛weìは、生shēngきるか死sĭぬか究jiū極jíの真zhēn剣jiàn勝shèng負fùというイメージがいい」と評píngした、いしだあゆみは雑zá誌zhìの表biaŏ紙zhĭ撮cuō影yĭngで対duì面miànしたときに「わたし、千qiān葉xiéさんの大dàファンなんです」と伝yúnえており、テレビドラマ『雪xuěの朝zhaōに』（1987年nián）にて、いしだは千qiān葉xiéの恋liàn人rén役yìで念niàn願yuànの共gòng演yănを果guŏたし、映yìng画huà『闇ànの狩shoù人rén』（1979年nián）や千qiān葉xié主zhŭ演yănのテレビドラマ『おわこんTV』（2014年nián）でも共gòng演yănした。今jīn井jĭng雅yă之zhīは子zĭ供gōngの頃qĭng、友yoŭ達dáと『キイハンター』ごっこで遊yoúぶときには、千qiān葉xiéに扮bànするほどの熱rè狂kuáng的deなファンである。 （⇒ #2010年nián代daì・#キイハンター・#時shí代daì劇jù）

小xiaŏ倉cāng久jiŭ寛kuānはアクションヒーローを聞wénかれ、「千qiān葉xié真zhēn一yīさんです」と回huí答dá。尾weĭ崎qí将jiāng司sīは千qiān葉xiéの『影yĭngの軍jūn団tuánシリーズ』を好haŏみ、千qiān葉xié演yănずる主zhŭ人rén公gōngが敵díを倒daŏす前qiánに唱chàngえる“天tiān魔mó覆fù滅miè”を“無wú”と解jiě釈shìし、「パターの前qiánに“天tiān魔mó覆fù滅miè”と発fāして打dăつとリズムが出chūていい」と語yŭっている。吉jí川chuān晃huăng司sīは「（千qiān葉xiéを）憧chōngれのヒーロー」と答dáえ、竹zhú中zhōng直zhí人rénはアクション作zuò品pĭnの憧chōng憬jĭngとして、心xīnに残cánるアクションスターに千qiān葉xiéを挙jŭげている。吉jí本běn真zhēn由yoú美meĭは、千qiān葉xiéが主zhŭ演yăn映yìng画huà『魔mó界jiè転zhuăn生shēng』のプロモーションで『2時shíのワイドショー』に出chū演yănした際jì、司sī会huìの奥aò田tián博bó之zhīから「この吉jí本běnくんは大dà変biàn、千qiān葉xiéさんのファンでしてね。（前qián日rìから）眠miánられない、眠miánられないと。自zì分fēnが好haŏきな俳paí優yoūさんが来laíられると、この人rén（吉jí本běn）はものを言yánわなくなってしまうんですよ」と紹shaò介jièされている。 （⇒ #アクション映yìng画huà・#キイハンター・#格gé闘doù映yìng画huà・#時shí代daì劇jù）

ジャパンアクションクラブ (JAC) に1980年nián代daì初chū期qīまでに入rù団tuánしたメンバーのほとんどが千qiān葉xiéの勇yŏng姿zīに憧chōngれた者zhěばかりで、春chūn田tián純chún一yī・大dà葉xié健jiàn二èr・志zhì穂suì美meĭ悦yuè子zĭ・関guān根gēn大dà学xué・山shān田tián一yī善shàn・渡dù洋yáng史shĭ、などがいる。 （⇒ #ジャパンアクションクラブ (JAC) ）

ファン（海haĭ外waì）

日rì本běn国guó外waìの熱rè烈lièなファンにはキアヌ・リーブス、クエンティン・タランティーノ、サミュエル・L・ジャクソン、ジャッキー・チェン、ジャレッド・フェルナンデス、ジョナサン・ノーラン、ブルース・リー、マイク・タイソン、リュ・スンワン、インドネシアの格gé闘doù家jiā・俳paí優yoūのヤヤン・ルヒアン、らがおり、世shì界jièの映yìng画huà人rén・著zhù名míng人rénに影yĭng響xiăngを与yŭえている。

キアヌ・リーブスは「僕púはSonny Chibaの映yìng画huàとともに育yùったようなものなんだ」、「『The Street Fighter』からアクションと芝zhī居jūを学xuéんだ。僕púは映yìng画huà用yòngのカンフーならできるけど、サニー千qiān葉xiéは実shí際jìに人rénをボコボコにできる。情qíng熱rèを感gănじる」と語yŭり、リーブスの主zhŭ演yăn映yìng画huà『ジョン・ウィック』のプロモーションで来laí日rìした2015年nián10月yuèに千qiān葉xiéと待daì望wàngの対duì面miànを果guŏたした際jìには、"Oh my god!"を連lián発fā、固gùい握wò手shoŭを交jiaōわし、「ハジメマシテ、マエストロ（巨jù匠jiàng）！」と低dī頭toúして挨aī拶zăn。「あなたはキャラクターを演yănじるだけでなく、そこにアクションを盛shèngり込んだ。屈qū強qiángなキャラクターにもあなたが演yănじると心xīnが感gănじられる」と身shēn振zhènり手shoŭ振zhènりを交jiaōえながら、リーブスは終zhōng始shĭ嬉xīしそうに大dàはしゃぎしていた。

クエンティン・タランティーノはアメリカ映yìng画huà『トゥルー・ロマンス』で主zhŭ人rén公gōngが『激jī突tū! 殺shā人rén拳quán』を映yìng画huà館guănで観guānて、部bù屋wūには『カミカゼ野yě郎láng 真zhēn昼zhoùの決jué斗doŭ』、『東dōng京jīng-ソウル-バンコック 実shí録lù麻má薬yaò地dì帯daì』のポスターを貼tiēるなど、千qiān葉xiéの熱rè狂kuáng的deファンである主zhŭ人rén公gōngを描miaóいている。サミュエル・L・ジャクソンは初chūめて千qiān葉xiéに会huìった時shí、直zhí立lì不bù動dòngで「サインをください」と頼laìんでいた。千qiān葉xiéが『パルプ・フィクション』の撮cuō影yĭng現xiàn場chángを訪făng問wènした際jì、いつもは自zì信xìn満măn々で堂táng々としているジャクソンも、このときばかり緊jĭn張zhāngを隠yĭnせなかった。

ジャッキー・チェンはスターとして認rènめられだした頃qĭngに東dōng映yìng京jīng都dū撮cuō影yĭng所suŏへ出chū向xiàngき、千qiān葉xiéを表biaŏ敬jìng訪făng問wènして念niàn願yuànであった対duì面miànを実shí現xiànした。ジョナサン・ノーランは「千qiān葉xié真zhēn一yīの作zuò品pĭnを見jiànて育yùった」と答dáえ、広guăng島daŏ東dōng洋yángカープの投toú手shoŭで映yìng画huàプロデューサー転zhuăn身shēnの夢mèngがあるジャレッド・フェルナンデスは「中zhōng学xué時shí代daìから、Sonny Chibaの映yìng画huàをよく見jiànていた。いい映yìng画huàを作zuòって彼bĭを呼hūびたい」と言yánっている。ブルース・リーは『キイハンター』で千qiān葉xiéを知zhīっており、大dàファンとなったリーは、共gòng演yănをオファーしていた。

マイク・タイソンは1990年niánに試shì合héで来laí日rìした際jì、練liàn習xíの合hé間jiānに飯fàn田tián橋qiaóのレンタルビデオショップへ行xíngき、「シンイチ・チバ（千qiān葉xié真zhēn一yī）の映yìng画huàはどれ？」と同tóng行xíngした日rì刊kānスポーツの記jì者zhě・首shoŭ藤téng正zhèng徳déに尋xúnね、上shàng機jī嫌xiánで計jì10本běnを借jièりて、ホテルへ戻lìったが、首shoŭ藤téngは「（タイソンは）連lián日rìの不bù調diaòぶりがウソのように明míngるかった」と述shùべている。リュ・スンワンは『キネマ旬xún報baò』の2015年nián12月yuè下xià旬xún号haòで対duì談tánした際jì、千qiān葉xiéから『仁rén義yìなき戦zhànい 広guăng島daŏ死sĭ闘doù篇piān』のDVDにサインをしてもらい、「今jīn日rìはDVDを持chíって来laíられなかったのですが、千qiān葉xiéさんの『激jī突tū! 殺shā人rén拳quán』が本běn当dāngに好haŏきなんです。僕púがあまりにも見jiànているので、うちの子zĭ供gōngたちもテーマ曲qŭを口koŭずさむことができる。お会huìいできて光guāng栄róngです」と喜xĭびを語yŭっている。ヤヤン・ルヒアンは映yìng画huà『ザ・レイド』のプロモーションで2012年niánに来laí日rìした際jì、「千qiān葉xiéさんのアクションは本běn当dāngに勉miăn強qiángになります」と日rì本běnが誇kuāる世shì界jièのアクションスターに敬jìng意yìを表biaŏした。（⇒ #キイハンター・#格gé闘doù映yìng画huà・#時shí代daì劇jù・#外waì国guó作zuò品pĭn）

交jiaō友yoŭ

交jiaō友yoŭ（国guó内neì）

深shēn作zuò欣xīn二èr・高gaō倉cāng健jiàn・大dà山shān倍beì達dáを「人rén生shēngで最zuìも影yĭng響xiăngを受shoùけた特tè別biéな存cún在zaìで最zuìも敬jìng愛aìする人rén物wù」と語yŭり、尊zūn敬jìngする俳paí優yoūに「ジェームズ・ディーン、ジャン＝ポール・ベルモンド、高gaō倉cāng健jiàn、若ruò山shān富fù三sān郎láng、ゲイリー・クーパー」、「親qīn友yoŭは夏xià八bā木mù勲xūn」を挙jŭげている。 （⇒ #2022年nián）

1967年niánの映yìng画huà『あゝ同tóng期qīの桜yīng』で知zhī己jĭを得déて以yĭ来laí、最zuìも共gòng演yănが多duōい夏xià八bā木mù勲xūnは千qiān葉xiéを、

「

新xīn人rénで京jīng都dūにきたばかりで挨aī拶zănの仕shì方fāngも知zhīらなく、そんな僕púを千qiān葉xiéちゃんがいろいろと面miàn倒daŏみてくれた。「何héも知zhīらない奴núだから、あまりいじめないでくれよ」と周zhoū囲weíに言yánってくれたんです。お陰yīnで見jiàn知zhīらぬ京jīng都dūでかなり過guòごしやすくなったので、本běn当dāngに感găn謝xièしています。千qiān葉xiéちゃんのそういう性xìng格géはもちろんだけど、あそこまで自zì分fēnの肉roù体tĭを意yìのままに操caōれるよう、鍛duànえていたことに僕púはビックリしてね。千qiān葉xiéちゃんから「JACでアクションの練liàn習xíをしているから、なっちゃんも暇xiáがあったら来laíてみない？」って誘yoùわれたので、時shí間jiānがある時shíは練liàn習xí場chángに行xíngって、紛fēnれて一yī緒xùに鍛duànえたりしていました。

」

と評píngしており、千qiān葉xiéと夏xià八bā木mùを知zhīる関guān係xì者zhěも「夏xià八bā木mùさんの口koŭからは、千qiān葉xiéさんを絶jué賛zànする言yán葉xiéしか聞wénいたことがない。千qiān葉xiéさんも夏xià八bā木mùさんを『僕púの人rén生shēngの中zhōngで最zuì高gaōの俳paí優yoū』と認rènめていて、事shìあるごとに仕shì事shìに誘yoùっていた。互hùいによき理lĭ解jiě者zhěで、尊zūn敬jìngし合héえるかけがえのない友yoŭだった」と証zhèng言yánしている。

深shēn作zuò欣xīn二èrは「ともかく熱rè心xīnだった。特tèにアクションシーンになると、自zì分fēnからアイデアを出chūして急jíにイキイキしてくる。スティーブ・マックイーンみたいになりたいというのが口koŭ癖pĭだった」、東dōng映yìngニューフェイスの先xiān輩beìでもある高gaō倉cāng健jiànは「お互hùいに無wú口koŭなところが妙miaòに気qìが合héってね。普pŭ通tōngなら男nán同tóng士shì、酒jiŭでも飲yĭnんで語yŭり合héうもんだが、酒jiŭを飲yĭnめない俺ănに気qìを使shĭってか、喫chī茶chá店diànでコーヒーを飲yĭnんだりメシを食shíいに行xíngったりで、内neì気qìな恋liàn人rén同tóng士shìのデートみたいだった。それでも楽lèしいんだなあ」、同tóng期qīの亀guī石shí征zhēng一yī郎lángは「方fāng言yánが抜báけないから研yán修xiūが終zhōngわっても、一yī人rénで発fā音yīnの練liàn習xíをしていたのが印yìn象xiàng的deだった」と語yŭる。

デビュー当dāng時shíから相xiāng談tánに乗chéngっていた潮chaó健jiàn児érは「東dōng京jīngオリンピックのあった昭zhaō和hé39年nián（1964年nián）前qián後hoùに一yī番fān悩naŏんでいた。日rì本běn体tĭ育yù大dà学xuéの友yoŭ人rénはオリンピックで名míngを上shàngげ、『網wăng走zoŭ番fān外waì地dì』で高gaō倉cāng健jiànさんがスターになった。映yìng画huàをやめたいと漏loùらしていた」と苦kŭ悩naŏする様yàng子zĭを、鶴hè田tián浩haò二èrは「融róng通tōngの利lìかないところが損sŭnしているな。絶jué対duìに弁biàn解jiěしないから、誤wù解jiěされやすい」と、それぞれ慮lwっている。

中zhōng尾weĭ彬bīnは千qiān葉xié県xiàn立lì木mù更gèng津jīn第dì一yī高gaō等děng学xué校xiaòの後hoù輩beìで、「前qián田tiánさん（千qiān葉xiéの本běn名míng）」と挨aī拶zănする。日rì体tĭ大dàに在zaì学xuéしていた千qiān葉xiéが教jiaò育yù実shí習xíで指zhĭ導daŏした生shēng徒túが中zhōng尾weĭで、教jiaò師shīと教jiaòえ子zĭの関guān係xìでもあったが、理lĭ由yoúもなく反făn抗kàngして授shoù業yèをよくサボっていた。芸yún能néng界jièで再zaì会huìしたときに、中zhōng尾weĭは非feī礼lĭを陳chén謝xiè。中zhōng尾weĭの出chū演yănドラマ『二èr人rénの刑xíng事shì』（TBS）を千qiān葉xiéが「観guānているぜ」と言yánうと、中zhōng尾weĭは「光guāng栄róngです」と低dī頭toúする間jiān柄bĭngである。 （⇒ #共gòng演yăn者zhě）

特tè別bié後hoù援yuán者zhěとしてピラニア軍jūn団tuánに関guānわっており、軍jūn団tuánの結jié成chéng式shìが1975年niánに大dà阪băn市shìの御yù堂táng会huì館guănで催cuīされ、深shēn作zuò欣xīn二èr・渡dù瀬laì恒héng彦yànと共gòngに立lì会huìった。千qiān葉xiéは舞wŭ台taíへ上shàngがらず、カメラ片piàn手shoŭに客kè席xíからメンバーに声shēngをかけて裏lĭ方fāngに徹chèし、場chángを盛shèngり上shàngげていた。そんな千qiān葉xiéに川chuān谷gŭ拓tuò三sānは感găn謝xièし「ワシ、生shēngまれて初chūめてこんな派paì手shoŭなスポットライトを浴yùびましたわ。ホンマおおきに！」と号haò泣qìしていた。

交jiaō友yoŭ（海haĭ外waì）

友yoŭ人rénであるサミュエル・L・ジャクソン、クエンティン・タランティーノのほかには、スティーヴン・セガール、デニス・ヘイスバート、映yìng画huàプロデューサーのデスティン・パフ、らと親qīn交jiaōがある。セガールは流liú暢chàngな大dà阪băn弁biànで「千qiān葉xié先xiān生shēng、居jūてはりまっか？」などと頻pín繁fánに連lián絡luòしてきており、パフは「Sonny Chiba（サニー ちば）のような伝yún説shuōの俳paí優yoūと組zŭめるなんて、これ以yĭ上shàngの幸xìngせはない」と語yŭっている。（⇒ #格gé闘doù映yìng画huà・#ファン）

人rén柄bĭng

スポーツニッポン文wén化huà部bù次cì長chángだった脇xié田tián巧qiaŏ彦yànは「何hé事shìにおいても、とことん、のめりこむ性xìng質zhíで、適shì度dùということを知zhīらない熱rè血xiě漢hànである」と評píngし、娘niángの真zhēn瀬laì樹shù里lĭは「何héがあっても進jìnんでいく前qián向xiàngきさと、映yìng画huàへの情qíng熱rèは世shì界jiè一yī。パパは私sīの誇kuāり」と話huàしている。高gaō平píng哲zhé郎lángは「打dăち合héわせ相xiāng手shoŭを待daìっていると、後hoùろのテーブルには千qiān葉xiéさんが女nw性xìngと仕shì事shìの話huàをしながら、食shí事shìをしていた。思sīわず『高gaō平píngです。ご無wú沙shā汰taìしています』と声shēngをかけると、千qiān葉xiéさんは立lìち上shàngがり、笑xiaò顔yánで『お元yuán気qìですか』と答dáえてくれた。2回huíしか会huìってない私sīにきちんと挨aī拶zănをしてくれるのが、千qiān葉xiéさんの真zhēn面miàn目mùさと優yoūしさなんだと思sīう」と記jìしている。

日rì刊kānスポーツの記jì者zhěは「圧yā倒daŏ的deな存cún在zaì感gănをオーラと呼hūぶが、それを感gănじた」。堀kū田tián眞zhēn三sānは「かつて大dà流liú行xíngした『カッコいい！千qiān葉xiéちゃん！』の言yán葉xié通tōngり、“カッコよさ”の象xiàng徴zhēngだった。国guó中zhōngを席xí巻juànしたカリスマであり、正zhèng真zhēn正zhèng銘míngの映yìng画huàスターとして、醸niàngし出chūす雰fēn囲weí気qìや存cún在zaì感gănが全quán然rán違weíう。共gòng演yăn俳paí優yoūや東dōng映yìngの後hoù輩beìらも、威weī厳yánとパワフルで圧yā倒daŏされるけど明míngるくて格gé好haŏ良liángいと言yánってるし、滲shènみ出chūる男nánを感gănじさせてくれる」。サミュエル・L・ジャクソンは「タフガイを演yănじる時shíには、いつも千qiān葉xiéさんの演yăn技jìを参cān考kaŏにさせてもらっているんだ。カリスマ的deな存cún在zaì感gănのある、最zuì高gaōにクールな俳paí優yoūだと思sīうよ」。あさ美meĭは「かっこよすぎだし、オーラがすごいし、魅meì入rùっちゃった」。大dà木mù凡fán人rénは「とにかくカッコ良liángく情qíng熱rèをもったスターです」。小xiaŏ泉quán孝xiaò太taì郎lángは「撮cuō影yĭng現xiàn場chángに入rùられただけで、見jiànえていないのにそれと分fēnかる雰fēn囲weí気qìを感gănじるくらい、ものすごい存cún在zaì感gănでした。何héかに例lìえるならば、サッカーコートジボワール代daì表biaŏのディディエ・ドログバのような。千qiān葉xiéさんが画huà面miànの前qiánにお立lìちになると、一yī気qìに何héかが激jī変biànします」など、異yì口koŭ同tóng音yīnに「オーラやカリスマ性xìngがある」と証zhèng言yánしている。

真zhēn樹shù日rì佐zuŏ夫fūは「とても折zhéり目mù正zhèngしいところに、淡dànい好haŏ感gănをおぼえた」、「ニューヨークで酒jiŭを酌zhuóみ交jiaōわした時shí、いくら飲yĭnんでも崩bēngれを見jiànせぬ見jiàn事shìな酒jiŭ品pĭnだった」と述shùべ、平píng松sōng伸shēn二èrは自zì身shēnの漫màn画huàが映yìng画huà化huàされたときに、『ドーベルマン刑xíng事shì』の撮cuō影yĭng現xiàn場chángを訪făngれた際jìに対duì面miànすると、「まさかこんな若ruòい人rén（平píng松sōng）が漫màn画huàを描miaóいているとはねえ〜！」「ホンネを言yánえば、ボクとかより松sōng田tián優yoū作zuòくんなんかの方fāngが加jiā納nàにあってると思sīってるんじゃないのかなァ！！」と笑xiaòいながら話huàしかけられ、「図tú星xīngだった！千qiān葉xiéさんは正zhèng直zhíで気qìさくないい人rénだ」と回huí想xiăngしている。

戸hù田tián菜caì穂suìは1990年niánの『第dì15回huí ホリプロタレントスカウトキャラバン』で、約yuē3万wàn4千qiān人rénの応yīng募mù者zhěのなかからグランプリに選xuănばれるが、発fā表biaŏの直zhí前qiánに後hoùろで控kòngえていると、審shěn査chá員yuánの1人rénだった千qiān葉xiéに「いつか共gòng演yănしましょうね」と声shēngをかけられ、「え、もしかして？！」と嬉xīしさや驚jīngきを飲yĭnみ込んだのが「芸yún能néng界jièでの一yī番fān最zuì初chūの思sīい出chū」と振zhènり返fănっている。

好haŏ尚shàng

趣qù味weì

高gaō校xiaò在zaì学xué中zhōngからハリウッド映yìng画huàのファンで、アラン・ラッドの『シェーン』やゲイリー・クーパーの『真zhēn昼zhoùの決jué闘doù』など、西xī部bù劇jù・アメリカ映yìng画huàを夢mèng中zhōngで観guānていた。水shuĭ彩caĭ画huà。日rì記jìをつけている。愛aì車chēは日rì産chăn・ブルーバード、フォード、白baíのフォルクスワーゲン1200（1963年nián型xíng）とセダンに乗chéngり始shĭめ、スポーツカーではマツダ・コスモスポーツ（白baí）とフォード・マスタング・Mach1、マーキュリー・クーガーへ乗chéngり継jìいだ。トヨタ・カリーナのCMに出chū演yănした頃qĭng、トヨタよりカリーナの新xīn車chēを毎meĭ年nián提tí供gōngされていたので1年nián間jiān乗chéngった後hoù、志zhì穂suì美meĭ悦yuè子zĭや真zhēn田tián広guăng之zhīらジャパンアクションクラブ (JAC) のメンバーに譲ràngっていた。

健jiàn康kāng法fă

健jiàn康kāng法făは一yī日rì一yī食shíを心xīn掛guàけ、水shuĭ素sùサプリメントを飲yĭnんでいた。

思sī考kaŏ

「フリーメイソンリーの会huì員yuánである」と『週zhoū刊kān文wén春chūn』の2021年nián1月yuè14日rì号haòで記jì事shìになり、「友yoŭ達dáやまわりに何hé人rénもいたんで、いろいろと興xīng味weì津jīn々、探tàn索suŏしているところ」と取qŭ材caíに答dáえた。2022年nián8月yuè19日rì付fùの『デイリー新xīn潮chaó』によると、日rì蓮lián正zhèng宗zōngに帰guī依yīし、2019年nián3月yuè11日rì付fùの御yù授shoù戒jièと同tóng年nián12月yuè20日rì付fùの御yù本běn尊zūn下xià付fù願yuànがあると配peì信xìnされた。

家jiā族zú

父fù親qīnは大dà刀daō洗xĭ町dīngに在zaìった陸lù軍jūn飛feī行xíng戦zhàn隊duìに所suŏ属shŭする軍jūn人rénで、母mŭ親qīnは熊xióng本běn県xiàn出chū身shēnで学xué生shēng時shí代daìに陸lù上shàng競jìng技jìをしていた。零líng式shì二èr号haò艦jiàn上shàng戦zhàn闘doù機jīなどのテストパイロットを務wùめていた父fùは、建jiàn造zaòしたばかりの航háng空kōng母mŭ艦jiànへ初chū着zhaó艦jiànを成chéng功gōngさせるなど、危weī険xiănな重zhòng責zé業yè務wùで給geĭ料liaòの半bàn分fēnが飲yĭnみ代daìとなり、家jiā庭tíngは裕yù福fúでなかった。 （⇒ #アクションスター）

→詳xiáng細xìは「あゝ同tóng期qīの桜yīng § 配peì役yì」を参cān照zhaò

4歳suìの時shí、父fùが千qiān葉xié県xiàn木mù更gèng津jīn市shìへ異yì動dòngとなったため、家jiā族zúで千qiān葉xié県xiàn君jūn津jīn市shìへ転zhuăn居jūした。終zhōng戦zhàn後hoù、軍jūnが解jiě体tĭされ、父fùは漁yú業yè組zŭ合héの役yì員yuánへ転zhuăn職zhíしたが、家jiā計jìは厳yánしかった。小xiaŏ学xué生shēngの頃qĭngから、新xīn聞wén・牛niú乳rŭ配peì達dáをして家jiā計jìを助zhùけた。しかし「貧pín乏fáだったものの大dà自zì然ránに囲weíまれていたため、米mĭ以yĭ外waìは不bù自zì由yoúせずにいろいろな食shí物wùを食shíべることができ、自zì分fēnの土tŭ台taíとなった」と述shù懐huaíしている。父fùは芸yún能néng界jiè入rùりを猛měng烈lièに反făn対duìして勘kān当dāngしていたが、作zuò品pĭnを観guānてからは考kaŏえを変biànえ、その後hoùは観guānるのを楽lèしんでいる。1971年nián初chūめには地dì元yuánの君jūn津jīn市shìに実shí家jiāを新xīn築zhúして親qīn孝xiaò行xíngをした。 （⇒ #オリンピックを目mù指zhĭして）

弟dìの矢shĭ吹chuī二èr朗lăngが中zhōng学xué生shēngになると東dōng京jīng都dūへ呼hūび寄jìせ、学xué校xiaòにも通tōngわせ、育yùち盛shèngりの矢shĭ吹chuīにはご飯fànを食shíべさせ、自zì分fēnはコッペパンに水shuĭという日rì々もあった。「ときどき兄xiōng貴guìの腕wàn時shí計jìや無wú理lĭして買maĭったテープレコーダーが無wúくなったのは、きっと質zhí屋wūへ持chíって行xíngっていたと思sīう。僕púには心xīn配peìさせまいと、一yī言yánも言yánわなかった」と語yŭる。

『キイハンター』で共gòng演yănした野yě際jì陽yáng子zĭと1973年niánに結jié婚hūnし、一yī人rén娘niángの真zhēn瀬laì樹shù里lĭを儲chŭける。おしどり夫fū婦fùとして有yoŭ名míngだったが、ハリウッドで仕shì事shìが増zēngえ始shĭめて拠jù点diănを移yíしたい千qiān葉xiéと、日rì本běnに居jūたい野yě際jìの意yì志zhì不bù一yī致zhìから、1994年niánに離lí婚hūn。記jì者zhě会huì見jiànを野yě際jìと一yī緒xùに行xíngうなど憎zēngみあっての離lí婚hūnではないため、真zhēn瀬laì共gòng々良liáng好haŏな関guān係xìを続xùけており、真zhēn瀬laìとは『寺sì子zĭ屋wūゆめ指zhĭ南nán』、『風fēng林lín火huŏ山shān (NHK大dà河héドラマ)』で共gòng演yănし、複fù数shùのトーク番fān組zŭへ一yī緒xùに出chū演yănしている。1996年niánに28歳suì年nián下xiàの一yī般bān女nw性xìngと再zaì婚hūn。長cháng男nán・新xīn田tián真zhēn剣jiàn佑yoùと次cì男nán・眞zhēn栄róng田tián郷xiāng敦dūnを授shoùかり、アメリカ合hé衆zhòng国guóカリフォルニア州zhoūビバリーヒルズに在zaì住zhùしていた。2015年niánに一yī般bān女nw性xìngと離lí婚hūnしたが、その女nw性xìngとは真zhēn剣jiàn佑yoù・郷xiāng敦dūnともども良liáng好haŏな関guān係xìを続xùけていた。 （⇒ #2010年nián代daì・#最zuì期qī・#2022年nián・#2023年nián）

受shoù賞shăng

☆ノミネートを含hánむ。

• ミスタースポーツモデル - ウェアモデル入rù賞shăng（1958年nián）
• エランドール賞shăng - 新xīn人rén賞shăng（1962年nián）
• 日rì本běn映yìng画huà製zhì作zuò者zhě協xié会huì - 新xīn人rén賞shăng（1967年nián）
• 京jīng都dū市shì民mín映yìng画huà祭jì - 主zhŭ演yăn男nán優yoū賞shăng『日rì本běn暗àn殺shā秘mì録lù』（1969年nián）
• 京jīng都dū市shì民mín映yìng画huà祭jì - 主zhŭ演yăn男nán優yoū賞shăng 『沖chōng縄shéngやくざ戦zhàn争zhēng』（1976年nián）
• 第dì2回huí日rì本běnアカデミー賞shăng - 優yoū秀xiù助zhù演yăn男nán優yoū賞shăng 『柳liŭ生shēng一yī族zúの陰yīn謀moú』（1979年nián）
• 第dì22回huíブルーリボン賞shăng - スタッフ賞shăng（1979年nián）

千qiān葉xié真zhēn一yīとジャパンアクションクラブによる、日rì本běn映yìng画huàのアクション技jìへの貢gòng献xiànに対duìして）

• 第dì18回huí香xiāng港găng電diàn影yĭng金jīn像xiàng奨jiăng - 優yoū秀xiù主zhŭ演yăn男nán優yoū賞shăng 『風fēng雲yún ストームライダーズ / 雄xióng覇bà天tiān下xià』（1999年nián）
• 第dì30回huíサターン賞shăng - 助zhù演yăn男nán優yoū賞shăngノミネート 『キル・ビル』（2004年nián）
• 第dì25回huíハワイ国guó際jì映yìng画huà祭jì - MAVERICK AWARD（2005年nián）

映yìng画huàへの貢gòng献xiànを称chēngえる特tè別bié賞shăng

• 第dì15回huí日rì本běn映yìng画huà批pī評píng家jiā大dà賞shăng - ゴールデン・グローリー賞shăng（2006年nián）

日rì本běn映yìng画huàの発fā展zhănに貢gòng献xiànした俳paí優yoū

• OKINAWA シネマ&ミュージックアワード - 映yìng画huà部bù門mén功gōng労laó賞shăng（2006年nián）

「おきなわシネマ&ミュージックフェスタ2006」にて、映yìng画huàの発fā展zhănに貢gòng献xiànしたクリエイターとして表biaŏ彰zhāng

• 天tiān草caŏ映yìng画huà祭jì - 風fēngの賞shăng 特tè別bié賞shăng（2007年nián）
• SINGAFEST 2011〔ビッグフット・エンターテインメント主zhŭ催cuī〕- LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD（2011年nián）

MARTIAL ARTS LEGEND Sonny Chibaを表biaŏ彰zhāng

• 文wén化huà庁tīng長cháng官guān表biaŏ彰zhāng（2020年nián）
• 第dì45回huí日rì本běnアカデミー賞shăng - 会huì長cháng特tè別bié賞shăng（2022年nián）

出chū演yăn

映yìng画huà

国guó内neì

※太taì字zìは主zhŭ演yănやスタッフ兼jiān務wù作zuò品pĭn。諸zhū外waì国guóとの合hé作zuò映yìng画huàは#海haĭ外waì映yìng画huàを参cān照zhaò。社shè名míngのない作zuò品pĭnは東dōng映yìng。

『宇yŭ宙zhoù快kuaì速sù船chuán』のポスター

• 警jĭng視shì庁tīng物wù語yŭシリーズ（1961年nián）- 中zhōng川chuān刑xíng事shì
  • 警jĭng視shì庁tīng物wù語yŭ 不bù在zaì証zhèng明míng
  • 警jĭng視shì庁tīng物wù語yŭ 十shí五wŭ才caíの女nw
  • 警jĭng視shì庁tīng物wù語yŭ 十shí二èr人rénの刑xíng事shì
• 風fēng来laí坊fāng探tàn偵zhēnシリーズ（1961年nián、ニュー東dōng映yìng）- 主zhŭ演yăn・西xī園yuán寺sì五wŭ郎láng
  • 風fēng来laí坊fāng探tàn偵zhēn 赤chìい谷gŭの惨căn劇jù
  • 風fēng来laí坊fāng探tàn偵zhēn 岬jiăを渡dùる黒heīい風fēng
• 宇yŭ宙zhoù快kuaì速sù船chuán（1961年nián、ニュー東dōng映yìng）- 主zhŭ演yăn・立lì花huā真zhēn一yī / アイアンシャープ
• ファンキーハットの快kuaì男nán児érシリーズ（1961年nián）- 主zhŭ演yăn・天tiān下xià一yī郎láng
  • ファンキーハットの快kuaì男nán児ér（ニュー東dōng映yìng）
  • ファンキーハットの快kuaì男nán児ér 二èr千qiān万wàn円yuánの腕wàn
• 石shí松sōng社shè員yuánは男nánでござる（1961年nián）- 長cháng島daŏ
• 次cì郎láng長cháng社shè長chángと石shí松sōng社shè員yuán 安ān来laíぶし道daò中zhōng（1963年nián）- 塩yán見jiàn寛kuān
• 南nán太taì平píng洋yáng波bō高gaōし（1962年nián）- 結jié城chéng
• 恋liàn愛aì学xué校xiaò ラブ・スクール（1962年nián、ニュー東dōng映yìng）- 木mù暮mù慎shèn一yī
• 二èr・二èr六liù事shì件jiàn 脱tuō出chū（1962年nián、ニュー東dōng映yìng）- 篠xiaŏ原yuán上shàng等děng兵bīng
• 恋liànと太taì陽yángとギャング（1962年nián、ニュー東dōng映yìng）- 山shān内neì
• あの空kōngの果guŏてに星xīngはまたゝく（1962年nián）- 堀kū本běn義yì夫fū
• 残cán酷kùな月yuè（1962年nián）- 正zhèng木mù
• 山shān麓lù（1962年nián）- 速sù水shuĭ信xìn吉jí
• 八bā月yuè十shí五wŭ日rìの動dòng乱luàn（1962年nián）- 大dà森sēn医yī師shī
• ギャング対duìGメン（1962年nián）- 梶weĭ修xiū
• 王wáng将jiāng（1962年nián）- 毛maó利lì
• 事shì件jiàn記jì者zhěシリーズ - 主zhŭ演yăn・城chéng野yě大dà助zhù
  • 恐kŏng怖bùの魔mó女nw（1962年nián）
  • 殺shā人rén鬼guĭの誘yoù惑huò（1963年nián）
• こまどり姉zĭ妹meìシリーズ（1963年nián）
  • こまどりのりんごっ子zĭ姉zĭ妹meì - 梅meíさん
  • こまどり姉zĭ妹meì 未weì練liànごころ - 富fù沢zé健jiàn一yī
• 暴baò力lì街jiē（1963年nián）- 市shìノ木mù一yī夫fū
• 特tè別bié機jī動dòng捜soū査chá隊duìシリーズ（1963年nián）- 主zhŭ演yăn・小xiaŏ松sōng刑xíng事shì
  • 特tè別bié機jī動dòng捜soū査chá隊duì
  • 特tè別bié機jī動dòng捜soū査chá隊duì 東dōng京jīng駅yìに張zhāngり込め
• 柔roú道daò一yī代daìシリーズ - 主zhŭ演yăn・本běn郷xiāng四sì郎láng
  • 柔roú道daò一yī代daì（1963年nián）
  • 柔roú道daò一yī代daì 講jiăng道daò館guănの鬼guĭ（1964年nián）
• 八bā州zhoū遊yoú侠xiá伝yún 男nánの盃beī（1963年nián）- 佐zuŏ太taì郎láng
• 浅qiăn草caŏの侠xiá客kè（1963年nián）- 葉xié山shān新xīn介jiè
• 海haĭ軍jūn（1963年nián）- 主zhŭ演yăn・牟moú田tián口koŭ隆lóng夫fū
• やくざの歌gē（1963年nián）- 主zhŭ演yăn・新xīn田tián俊jùn次cì
• ギャング忠zhōng臣chén蔵cáng（1963年nián）- 矢shĭ頭toú七qī郎láng
• 白baíい熱rè球qiú（1963年nián）- 主zhŭ演yăn・荻dí原yuán要yaò太taì
• わが恐kŏng喝hēの人rén生shēng（1963年nián）- 主zhŭ演yăn・小xiaŏ沢zé伍wŭ郎láng
• 地dì獄yù命mìng令lìng（1964年nián）- 大dà松sōng信xìn一yī
• 東dōng京jīngアンタッチャブル 売maì春chūn地dì下xià組zŭ織zhī（1964年nián）- 原yuán田tián芳fāng夫fū
• 君jūnたちがいて僕púがいた（1964年nián）- 矢shĭ吹chuī誠chéng
• 竜lóng虎hŭ一yī代daì（1964年nián）- 松sōng橋qiaó新xīn一yī
• あの雲yúnに歌gēおう（1965年nián）- 戸hù野yě村cūn淳chún
• 可kě愛aìいあの娘niáng（1965年nián）- 森sēn本běn
• おゝい、雲yún!（1965年nián）- 辰chén巳sì三sān郎láng
• にっぽん泥ní棒bàng物wù語yŭ（1965年nián）- 大dà木mù弁biàn護hù士shì
• 逃taó亡wáng（1965年nián）- 立lì石shí三sān郎láng
• やくざGメン 明míng治zhì暗àn黒heī街jiē（1965年nián）-主zhŭ演yăn・柴chaí山shān徹chè
• 無wú頼laì漢hàn仁rén義yì（1965年nián）- 陣zhèn内neì壮zhuàng一yī
• 網wăng走zoŭ番fān外waì地dìシリーズ
  • 網wăng走zoŭ番fān外waì地dì 北beĭ海haĭ篇piān（1965年nián）- 葉xié山shān
  • 網wăng走zoŭ番fān外waì地dì 南nán国guóの対duì決jué（1966年nián）- 谷gŭ村cūn
• 夜yèの牝pìn犬quăn（1966年nián）- 大dà月yuè辰chén男nán
• 太taì陽yángに突tūっ走zoŭれ（1966年nián）- 主zhŭ演yăn・進jìn藤téng孝xiaò
• 子zĭ守shoŭ唄baìシリーズ - 主zhŭ演yăn・遠yuăn藤téng文wén吾wú
  • 浪làng曲qŭ子zĭ守shoŭ唄baì（1966年nián）
  • 続xù 浪làng曲qŭ子zĭ守shoŭ唄baì（1967年nián）
  • 出chū世shì子zĭ守shoŭ唄baì（1967年nián）
• 黄huáng金jīnバット（1966年nián）- 主zhŭ演yăn・ヤマトネ博bó士shì
• 組zŭ織zhī暴baò力lì（1967年nián）- 主zhŭ演yăn・高gaō杉shān晋jìn次cì
• あゝ同tóng期qīの桜yīng（1967年nián）- 主zhŭ演yăn・半bàn沢zé少shaŏ尉weì
• 北beĭ海haĭ遊yoú侠xiá伝yún（1967年nián）- 間jiān修xiū一yī
• ギャングの帝dì王wáng（1967年nián）- 松sōng本běn
• 河hé内neì遊yoú侠xiá伝yún（1967年nián）- 主zhŭ演yăn・杉shān本běn駒jū吉jí
• 人rén間jiān魚yú雷leí あゝ回huí天tiān特tè別bié攻gōng撃jī隊duì（1968年nián）- 滝lóng口koŭ航háng海haĭ長cháng
• 陸lù軍jūn諜dié報baò33（1968年nián）- 主zhŭ演yăn・山shān本běn和hé夫fū
• あゝ予yŭ科kē練liàn（1968年nián）- 児ér玉yù少shaŏ尉weì
• 不bù良liáng番fān長cháng 猪zhūの鹿lùお蝶dié（1969年nián）- 藤téng木mù光guāng男nán
• 日rì本běn暗àn殺shā秘mì録lù（1969年nián）- 主zhŭ演yăn・小xiaŏ沼zhaŏ正zhèng ※京jīng都dū市shì民mín映yìng画huà祭jì 主zhŭ演yăn男nán優yoū賞shăng、昭zhaō和hé44年nián度dù芸yún術shù祭jì参cān加jiā作zuò品pĭn。
• やくざ刑xíng事shìシリーズ - 主zhŭ演yăn・隼sŭn田tián志zhì郎láng
  • やくざ刑xíng事shì（1970年nián）
  • やくざ刑xíng事shì マリファナ密mì売maì組zŭ織zhī（1970年nián）
  • やくざ刑xíng事shì 恐kŏng怖bùの毒dúガス（1971年nián）
  • やくざ刑xíng事shì 俺ănたちに墓mùはない（1971年nián）
• 最zuì後hoùの特tè攻gōng隊duì（1970年nián）- 三sān島daŏ大dà尉weì
• 狼lángやくざシリーズ
  • 狼lángやくざ 殺shāしは俺ănがやる（1971年nián） - 主zhŭ演yăn・氷bīng室shì剛gāng介jiè
  • 狼lángやくざ 葬zàngいは俺ănが出chūす（1972年nián）- 主zhŭ演yăn・伊yī吹chuī徹chè
• 麻má薬yaò売maì春chūnGメンシリーズ（1972年nián）
  • 麻má薬yaò売maì春chūnGメン - 主zhŭ演yăn・菊jú池chí靖jìng男nán
  • 麻má薬yaò売maì春chūnGメン 恐kŏng怖bùの肉roù地dì獄yù - 主zhŭ演yăn・菊jú地dì春chūn夫fū
• 銀yín蝶dié流liúれ者zhě 牝pìn猫maō博bó奕yì（1972年nián）- 東dōng隆lóng次cì
• 仁rén義yìなき戦zhànい 広guăng島daŏ死sĭ闘doù篇piān（1973年nián）- 主zhŭ演yăn・大dà友yoŭ勝shèng利lì
• ボディガード牙yáシリーズ（1973年nián）- 主zhŭ演yăn・牙yá直zhí人rén
  • ボディガード牙yá
  • ボディガード牙yá 必bì殺shā三sān角jiaŏ飛feīび
• 殺shā人rén拳quánシリーズ
  • 激jī突tū! 殺shā人rén拳quán（1974年nián）- 主zhŭ演yăn・剣jiàn琢zhuó磨mó
  • 殺shā人rén拳quán2（1974年nián）- 主zhŭ演yăn・剣jiàn琢zhuó磨mó
  • 逆nì襲xí! 殺shā人rén拳quán（1974年nián）- 主zhŭ演yăn・剣jiàn琢zhuó磨mó
  • 子zĭ連liánれ殺shā人rén拳quán（1976年nián）- 主zhŭ演yăn・坂băn田tián周zhoū平píng
• ルバング島daŏの奇qí跡jī 陸lù軍jūn中zhōng野yě学xué校xiaò（1974年nián）- 主zhŭ演yăn・菊jú地dì一yī郎láng
• 地dì獄yù拳quánシリーズ（1974年nián）- 主zhŭ演yăn・甲jiă賀hè竜lóng一yī
  • 直zhí撃jī! 地dì獄yù拳quán
  • 直zhí撃jī地dì獄yù拳quán 大dà逆nì転zhuăn
• 女nw必bì殺shā拳quán（1974年nián）- 響xiăng征zhēng一yī
• 少shaŏ林lín寺sì拳quán法fă（1975年nián）- 主zhŭ演yăn・宗zōng道daò臣chén
• 若ruòい貴guì族zúたち 13階jiē段duànのマキ（1975年nián）- 日rì向xiàng健jiàn一yī
• ウルフガイ 燃ránえろ狼láng男nán（1975年nián）- 主zhŭ演yăn・犬quăn神shén明míng
• 新xīn幹gàn線xiàn大dà爆baò破pò（1975年nián）- 青qīng木mù運yùn転zhuăn士shì
• けんか空kōng手shoŭシリーズ - 主zhŭ演yăn・大dà山shān倍beì達dá
  • けんか空kōng手shoŭ 極jí真zhēn拳quán（1975年nián）
  • けんか空kōng手shoŭ 極jí真zhēn無wú頼laì拳quán（1975年nián）
  • 空kōng手shoŭバカ一yī代daì（1977年nián）
• 爆baò発fā! 暴baò走zoŭ族zú（1975年nián）- 津jīn上shàng
• 新xīn仁rén義yìなき戦zhànい 組zŭ長chángの首shoŭ（1975年nián）- バーテンダー ※カメオ出chū演yăn。
• 激jī突tū! 合hé気qì道daò（1975年nián）- 名míng取qŭ新xīn兵bīng衛weì
• 必bì殺shā女nw拳quán士shì（1976年nián）- 桧guì垣yuán一yī真zhēn
• 横héng浜bāng暗àn黒heī街jiē マシンガンの竜lóng（1976年nián）- 小xiaŏ松sōng啓qĭ市shì
• ラグビー野yě郎láng（1976年nián）- 大dà館guăn力lì男nán
• 脱tuō走zoŭ遊yoú戯xì（1976年nián）- 主zhŭ演yăn・神shén木mù渡dù
• 沖chōng縄shéngやくざ戦zhàn争zhēng（1976年nián）- 主zhŭ演yăn・国guó頭toú正zhèng剛gāng ※京jīng都dū市shì民mín映yìng画huà祭jì主zhŭ演yăn男nán優yoū賞shăng。
• やくざ戦zhàn争zhēng 日rì本běnの首shoŭ領lĭng（1977年nián）- 迫pò田tián常cháng吉jí
• 北beĭ陸lù代daì理lĭ戦zhàn争zhēng（1977年nián）- 金jīn井jĭng八bā郎láng
• 日rì本běnの仁rén義yì（1977年nián）- 木mù暮mù勝shèng次cì
• ドーベルマン刑xíng事shì（1977年nián）- 主zhŭ演yăn・加jiā納nà錠dìng治zhì
• トラック野yě郎láng 度dù胸xiōng一yī番fān星xīng（1977年nián）- 新xīn村cūn譲ràng次cì
• 瞳tóngの中zhōngの訪făng問wèn者zhě（1977年nián、ホリ企qĭ画huà）- 酔zuìっ払fúい ※カメオ出chū演yăn。
• 柳liŭ生shēng一yī族zúの陰yīn謀moú（1978年nián）- 主zhŭ演yăn・柳liŭ生shēng十shí兵bīng衛weì三sān厳yán ※第dì2回huí日rì本běnアカデミー賞shăng優yoū秀xiù助zhù演yăn男nán優yoū賞shăng。
• 宇yŭ宙zhoùからのメッセージ（1978年nián、東dōng映yìng / 東dōng北beĭ新xīn社shè）- ハンス王wáng子zĭ
• 沖chōng縄shéng10年nián戦zhàn争zhēng（1978年nián）- 主zhŭ演yăn・伊yī波bō朝zhaō勇yŏng
• 赤chì穂suì城chéng断duàn絶jué（1978年nián）- 不bù破pò数shù右yoù衛weì門mén
• 白baí昼zhoùの死sĭ角jiaŏ（1979年nián、東dōng映yìng / 角jiaŏ川chuān春chūn樹shù事shì務wù所suŏ）- 太taì田tián洋yáng助zhù
• 闇ànの狩shoù人rén（1979年nián、俳paí優yoū座zuò / 松sōng竹zhú）- 下xià国guó左zuŏ門mén
• 蘇sūえる金jīn狼láng（1979年nián、角jiaŏ川chuān春chūn樹shù事shì務wù所suŏ）- 桜yīng井jĭng光guāng彦yàn
• 戦zhàn国guó自zì衛weì隊duì（1979年nián、角jiaŏ川chuān春chūn樹shù事shì務wù所suŏ）- 主zhŭ演yăn・伊yī庭tíng義yì明míng三sān尉weì 兼jiān アクション監jiān督dū
• 復fù活huóの日rì（1980年nián、角jiaŏ川chuān春chūn樹shù事shì務wù所suŏ / TBS）- 山shān内neì博bó士shì
• 忍rěn者zhě武wŭ芸yún帖tiē 百baĭ地dì三sān太taì夫fū（1980年nián）- 不bù知zhī火huŏ将jiāng監jiān 兼jiān アクション監jiān督dū
• ちゃんばらグラフィティー 斬zhănる!（1981年nián）
• 魔mó界jiè転zhuăn生shēng（1981年nián、東dōng映yìng / 角jiaŏ川chuān春chūn樹shù事shì務wù所suŏ）- 主zhŭ演yăn・柳liŭ生shēng十shí兵bīng衛weì光guāng厳yán
• 吼hoŭえろ鉄tiě拳quán（1981年nián）- 太taì刀daō川chuān俊jùn介jiè 兼jiān アクション監jiān修xiū
• 冒maò険xiăn者zhěカミカゼ -ADVENTURER KAMIKAZE-（1981年nián）- 主zhŭ演yăn・神shén風fēng大dà介jiè
• 蒲pú田tián行xíng進jìn曲qŭ（1982年nián、角jiaŏ川chuān春chūn樹shù事shì務wù所suŏ / 松sōng竹zhú）- 本běn人rén ※友yoŭ情qíng出chū演yăn。
• 伊yī賀hè忍rěn法fă帖tiē（1982年nián、角jiaŏ川chuān春chūn樹shù事shì務wù所suŏ / 東dōng映yìng）- 柳liŭ生shēng新xīn左zuŏ衛weì門mén 兼jiān アクションアドバイザー
• 伊yī賀hè野yěカバ丸wán（1983年nián）- 伊yī賀hè野yě才caí蔵cáng 兼jiān 企qĭ画huà
• 里lĭ見jiàn八bā犬quăn伝yún（1983年nián、角jiaŏ川chuān春chūn樹shù事shì務wù所suŏ）- 犬quăn山shān道daò節jié
• コータローまかりとおる!（1984年nián）- ムーア公gōng国guó大dà佐zuŏ 兼jiān 企qĭ画huà
• 最zuì後hoùの博bó徒tú（1985年nián）- 加jiā納nà良liáng三sān
• キャバレー（1986年nián、角jiaŏ川chuān春chūn樹shù事shì務wù所suŏ）- 関guān東dōng連lián合hé組zŭ長cháng ※ゲスト出chū演yăn。
• 必bì殺shā4 恨hènみはらします（1987年nián、ABC / 松sōng竹zhú）- わらべや文wén七qī
• 将jiāng軍jūn家jiā光guāngの乱luàn心xīn 激jī突tū（1989年nián）- 伊yī庭tíng庄zhuāng左zuŏ衛weì門mén 兼jiān アクション監jiān督dū ※第dì39回huíベルリン国guó際jì映yìng画huà祭jì招zhaō待daì作zuò品pĭn。
• 丹dān波bō哲zhé郎lángの大dà霊líng界jiè 死sĭんだらどうなる（1989年nián、丹dān波bō企qĭ画huà / 学xué習xí研yán究jiū社shè）※特tè別bié出chū演yăn。
• せんせい（1989年nián、トム・ソーヤ企qĭ画huà）- 牛niú山shān誠chéng 兼jiān プロデューサー
• 極jí道daò戦zhàn争zhēng 武wŭ闘doù派paì（1991年nián）- 笠lì井jĭng高gaō次cì
• いつかギラギラする日rì（1992年nián、NTV / バンダイ / 松sōng竹zhú）- 柴chaí
• ちんちろまい（2000年nián、ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント）- 黒heī田tián武wŭ士shì
• 実shí録lù・安ān藤téng昇shēng侠xiá道daò伝yún 烈liè火huŏ（2002年nián、東dōng映yìngビデオ）- 阪băn東dōng連lián合hé幹gàn事shì長cháng 土tŭ方fāng泰taì典diăn
• 伝yún説shuōのやくざ ボンノシリーズ（東dōng映yìngビデオ）- 山shān賀hè組zŭ 山shān倉cāng組zŭ組zŭ長cháng 山shān倉cāng健jiàn一yī
  • 伝yún説shuōのやくざ ボンノ 烈liè火huŏの章zhāng（2002年nián）
  • 伝yún説shuōのやくざ ボンノ 落luò日rìの章zhāng（2003年nián）※OV
• 悪è名míngシリーズ（シネマパラダイス）- 黒heī島daŏ東dōng洋yáng蔵cáng
  • 悪è名míng AKUMYOH（2001年nián）
  • 悪è名míng2 〜荒huāngぶる喧xuān嘩huā魂hún〜（2002年nián）※OV
• 新xīn 影yĭngの軍jūn団tuánシリーズ（シネマパラダイス）- 主zhŭ演yăn・初chū代daì服fú部bù半bàn蔵cáng
  • 新xīn 影yĭngの軍jūn団tuán（2003年nián）- 兼jiān 企qĭ画huà
  • 新xīn 影yĭngの軍jūn団tuánII（2003年nián）- 兼jiān 企qĭ画huà ※OV
  • 新xīn 影yĭngの軍jūn団tuánIII 地dì雷leí火huŏ（2003年nián）- 兼jiān 製zhì作zuò総zŏng指zhĭ揮huī
  • 新xīn 影yĭngの軍jūn団tuánIV 地dì雷leí火huŏ（2003年nián）- 兼jiān 製zhì作zuò総zŏng指zhĭ揮huī ※OV
  • 新xīn 影yĭngの軍jūn団tuánV（2005年nián）
  • 新xīn 影yĭngの軍jūn団tuán 最zuì終zhōng章zhāng（2005年nián）
• バトル・ロワイアルII 鎮zhèn魂hún歌gē（2003年nián、東dōng映yìng / EX）- 三sān村cūn真zhēn樹shù雄xióng
• 銭qián道daòシリーズ（シネマパラダイス）- 神shén開kaī浩haò次cì郎láng
  • 銭qián道daò（2004年nián）
  • 銭qián道daò2 借jiè金jīn地dì獄yù抜báけ道daò指zhĭ南nán（2004年nián）
  • 銭qián道daò3 なにわ金jīn融róng指zhĭ南nán（2004年nián）
  • 銭qián道daò4 男nánと女nwの金jīn融róng講jiăng座zuò（2004年nián）※OV
  • 銭qián道daò5 無wú限xiàn連lián鎖suŏ講jiăng（2004年nián）※OV
  • 銭qián道daò6（2005年nián）
• SURVIVE STYLE5+（2004年nián、東dōng北beĭ新xīn社shè）- 主zhŭ演yăn・薬yaò品pĭn会huì社shè社shè長cháng 風fēng間jiān
• 猿yuán飛feī佐zuŏ助zhù 闇ànの軍jūn団tuánシリーズ（2005年nián）- 柳liŭ生shēng十shí兵bīng衛weì三sān厳yán
  • 猿yuán飛feī佐zuŏ助zhù 闇ànの軍jūn団tuán3 風fēngの巻juàn
  • 猿yuán飛feī佐zuŏ助zhù 闇ànの軍jūn団tuán4 火huŏの巻juàn 完wán結jié篇piān
• THE WINDS OF GOD -KAMIKAZE-（2006年nián、松sōng竹zhú）- 太taì田tián信xìn忠zhōng 飛feī行xíng隊duì長cháng
• マスター・オブ・サンダー 決jué戦zhàn!! 封fēng魔mó龍lóng虎hŭ伝yún（2006年nián、日rì活huó）- 源yuán流liú和hé尚shàng
• 親qīn父fù（2007年nián、チェイスフィルムエンタテインメント）- 主zhŭ演yăn・沼zhaŏ田tián竜lóng道daò 兼jiān 監jiān督dū
• 修xiū羅luóの花huā道daòシリーズ（2012年nián、コンセプトフィルム）- 須xū玉yù誉yù士shì夫fū ※特tè別bié出chū演yăn。
  • 修xiū羅luóの花huā道daò
  • 修xiū羅luóの花huā道daò 2 ※OV
• 日rì本běn統tŏng一yīシリーズ（2013年nián、オールインエンタテインメント）- 初chū代daì侠xiá和hé会huì会huì長cháng 権quán田tián誠chéng蔵cáng（初chū代daì権quán田tián組zŭ組zŭ長cháng）
  • 日rì本běn統tŏng一yī
  • 日rì本běn統tŏng一yī 2 ※OV
• ニンジャセオリー（2014年nián、ワッヘンフィルムスタジオ）- 忍rěn者zhěマスター ※特tè別bié出chū演yăn。
• 修xiū羅luóの伝yún承chéng 荒huāngぶる凶xiōng犬quăn（2014年nián、アスプロスドラーゴ）- 主zhŭ演yăn・秋qiū山shān秀xiù平píng
• 歌gē舞wŭ伎jì町dīngはいすくーる（2014年nián、コンセプトフィルム / NKTエンターテイメント）- 八bā海haĭ山shān理lĭ事shì長cháng ※特tè別bié出chū演yăn。
• エイプリルフールズ（2015年nián、CX / 共gòng同tóngテレビジョン）- 強qiáng面miàn暴baò力lì団tuán幹gàn部bù
• 騒saō音yīn（2015年nián、浅qiăn井jĭng企qĭ画huà / スタジオブルー）- 特tè別bié指zhĭ導daŏ教jiaò官guān
• 極jí道daò天tiān下xià布bù武wŭシリーズ（2017年nián、オールインエンタテインメント）- 安ān芸yún 毛maó利lì屋wū一yī家jiā総zŏng長cháng 毛maó利lì屋wū元yuán就jiù
  • 極jí道daò天tiān下xià布bù武wŭ 第dì一yī幕mù
  • 極jí道daò天tiān下xià布bù武wŭ 第dì二èr幕mù
  • 極jí道daò天tiān下xià布bù武wŭ 第dì四sì幕mù
• 写xiě真zhēn甲jiă子zĭ園yuán 0.5秒miaŏの夏xià（2017年nián、シネボイス）- 椅yĭ子zĭ工gōng房fángの職zhí人rén

海haĭ外waì

※太taì字zìは主zhŭ演yănやスタッフ兼jiān務wù作zuò品pĭnで、日rì本běnとの合hé作zuò映yìng画huàも含hánむ。

2003年nián、『爆baò裂liè都dū市shì / Explosive City』の撮cuō影yĭngにて。右yoùは松sōng下xià順shùn一yī。

• カミカゼ野yě郎láng 真zhēn昼zhoùの決jué斗doŭ（1966年nián、日rì台taí合hé作zuò）- 主zhŭ演yăn・御yù手shoŭ洗xĭ健jiàn
• 海haĭ底dĭ大dà戦zhàn争zhēng（1966年nián、日rì米mĭ合hé作zuò）- 主zhŭ演yăn・安ān部bù
• 東dōng京jīng-ソウル-バンコック 実shí録lù麻má薬yaò地dì帯daì（1973年nián、日rì香xiāng泰taì韓hán合hé作zuò）- 主zhŭ演yăn・和hé田tián達dá也yě
• 激jī殺shā! 邪xié道daò拳quán（1977年nián、日rì香xiāng泰taì合hé作zuò）- 主zhŭ演yăn・無wú音yīn笛dí 兼jiān 企qĭ画huà
• ゴルゴ13 九jiŭ竜lóngの首shoŭ（1977年nián、日rì香xiāng合hé作zuò）- 主zhŭ演yăn・ゴルゴ13（デューク東dōng郷xiāng）
• 武wŭ士shì道daòブレード（1981年nián、英yīng米mĭ合hé作zuò）- 主zhŭ演yăn・井jĭng戸hù守shoŭ
• HAKEN 覇bà拳quán ふりむけば修xiū羅luó（1992年nián、日rì香xiāng合hé作zuò）- 高gaō阪băn正zhèng 兼jiān 監jiān督dū
• エイセス / 大dà空kōngの誓shìい（1992年nián、米mĭ）- スエオ・ホリコシ大dà佐zuŏ
• 地dì雷leí原yuán A mine field.（1992年nián、日rì泰taì合hé作zuò）- 主zhŭ演yăn・高gaō木mù弘hóng道daò 兼jiān 原yuán案àn
• リゾート・トゥ・キル（1994年nián、米mĭ墨mò合hé作zuò）- 主zhŭ演yăn・Jiro 'J.J.' Jintani
• ザ・サイレンサー MAGNUM357（1994年nián、日rì米mĭ合hé作zuò）- 主zhŭ演yăn・マコト
• 風fēng雲yún ストームライダーズ（1998年nián、香xiāng港găng）- 主zhŭ演yăn・雄xióng覇bà ※第dì18回huí香xiāng港găng電diàn影yĭng金jīn像xiàng奨jiăng 優yoū秀xiù主zhŭ演yăn男nán優yoū賞shăng。
• 小xiaŏ李lĭ飛feī刀daō之zhī飛feī刀daō外waì傳chuán The Legend Of The Flying Swordsman（2000年nián、香xiāng港găng）- 李lĭ元yuán覇bà
• 狼lángたちの伝yún説shuō 亜yà州zhoū黒heī社shè会huì戦zhàn争zhēng（2000年nián、香xiāng港găng）- 草caŏ刈yì一yī雄xióng
• キル・ビル（2003年nián、米mĭ）- 100代daì目mù服fú部bù半bàn蔵cáng 兼jiān 剣jiàn術shù指zhĭ導daŏ ※第dì30回huíサターン賞shăng 助zhù演yăn男nán優yoū賞shăng。
• 爆baò裂liè都dū市shì / Explosive City（2004年nián、香xiāng港găng）- Otosan
• ワイルド・スピードX3 TOKYO DRIFT（2006年nián、米mĭ）- カマタ組zŭ長cháng
• SUSHI GIRL（2012年nián、米mĭ）- 寿shoù司sī職zhí人rén
• テイク・ア・チャンス〜アメリカの内neì弟dì子zĭ〜（2015年nián、米mĭ）- 宮gōng本běn武wŭ蔵cáng
• シェイクスピア・イン・トーキョー（2018年nián、豪haó）- 書shū家jiā

テレビ番fān組zŭ

テレビ映yìng画huà

※太taì字zìは主zhŭ演yănやスタッフ兼jiān務wù作zuò品pĭn。

• 新xīn 七qī色sè仮jiă面miàn（1960年nián、毎meĭ日rì放fàng送sòng）- 主zhŭ演yăn・二èr代daì目mù七qī色sè仮jiă面miàn / 蘭lán光guāng太taì郎láng
• アラーの使shĭ者zhě（1960年nián、NET）- 主zhŭ演yăn・鳴míng海haĭ五wŭ郎láng / アラーの使shĭ者zhě
• 鉄tiě道daò公gōng安ān36号haò（1964年nián、NET）- 主zhŭ演yăn・早zaŏ川chuān公gōng安ān官guān
  • 第dì53話huà「シグナルは赤chìだ」
  • 第dì72話huà「終zhōng電diàn車chē」
  • 第dì78話huà「影yĭngある牙yá」
  • 第dì79話huà「消xiaōえた荷hé箱xiāng」
• 特tè別bié機jī動dòng捜soū査chá隊duì 第dì207話huà「続xù・大dà都dū会huì」（1965年nián、NET）- 本běn人rén役yì
• くらやみ五wŭ段duàn（1965年nián - 1966年nián、NET）- 主zhŭ演yăn・倉cāng見jiàn達dá也yě
• キイハンター（1968年nián - 1973年nián、TBS）- 主zhŭ演yăn・風fēng間jiān洋yáng介jiè
• 特tè命mìng捜soū査chá室shì 第dì9話huà「デートは殺shāしのタイム」（1969年nián8月yuè28日rì、フジテレビ）
• 柔roú道daò一yī直zhí線xiàn (TBS) - 鷲jiù尾weĭ
  • 第dì41話huà「荒huāng鷲jiùよはばたけ! -高gaō校xiaòとはなにか-」（1970年nián4月yuè5日rì）
  • 第dì45話huà「火huŏの鳥niaŏよ翼yìを燃ránやせ -師shīとはなにか-」（1970年nián5月yuè3日rì）
  • 第dì68話huà「鬼guĭ車chēと講jiăng道daò館guăn -自zì信xìnとはなにか-」（1970年nián10月yuè18日rì）
• 刑xíng事shìくん (TBS) - 矢shĭ吹chuī刑xíng事shì
  • 第dì一yī部bù第dì31話huà「きらめく星xīngは我wŏが胸xiōngに」（1972年nián4月yuè3日rì）
  • 第dì二èr部bù第dì1話huà「ぼくたちの春chūn」（1973年nián4月yuè16日rì）
  • 第dì二èr部bù第dì38話huà「輝huīかしき道daòへ」（1974年nián1月yuè7日rì）
• ロボット刑xíng事shì (フジテレビ) - 新xīn條tiaó敬jìng太taì郎láng
  • 第dì1話huà「バドーの殺shā人rénセールスマン」（1973年nián4月yuè5日rì）
  • 第dì2話huà「目mù撃jī者zhěはゼロ」（1973年nián4月yuè12日rì）
• サスペンスシリーズ / 現xiàn代daì鬼guĭ婆pó考kaŏ 殺shā愛aì（1973年nián9月yuè28日rì、毎meĭ日rì放fàng送sòng）- 主zhŭ演yăn・大dà庭tíngしげ / 大dà庭tíngしげ男nán
• ザ・ボディガード（1974年nián、NET）- 主zhŭ演yăn・鷲jiù見jiàn秀xiù介jiè
• ザ★ゴリラ7（1975年nián、NET）- 主zhŭ演yăn・風fēng見jiàn大dà介jiè
• 燃ránえる捜soū査chá網wăng（1975年nián - 1976年nián、NET）- 主zhŭ演yăn・大dà神shén史shĭ郎láng
• 大dà非feī常cháng線xiàn（1976年nián、NET）- 主zhŭ演yăn・五wŭ代daì正zhèng弘hóng
• 柳liŭ生shēng一yī族zúの陰yīn謀moú（1978年nián - 1979年nián、関guān西xīテレビ）- 主zhŭ演yăn・柳liŭ生shēng十shí兵bīng衛weì三sān厳yán
• 影yĭngの軍jūn団tuánシリーズ (関guān西xīテレビ)
  • 服fú部bù半bàn蔵cáng 影yĭngの軍jūn団tuán（1980年nián）- 主zhŭ演yăn・三sān代daì目mù服fú部bù半bàn蔵cáng
  • 影yĭngの軍jūn団tuánII（1981年nián - 1982年nián）- 主zhŭ演yăn・柘zhè植zhí新xīn八bā
  • 影yĭngの軍jūn団tuánIII（1982年nián）- 主zhŭ演yăn・多duō羅luó尾weĭ半bàn蔵cáng
  • 影yĭngの軍jūn団tuánIV（1985年nián）- 主zhŭ演yăn・十shí五wŭ代daì目mù服fú部bù半bàn蔵cáng
  • 影yĭngの軍jūn団tuán 幕mù末mò編biān（1985年nián）- 主zhŭ演yăn・十shí五wŭ代daì目mù服fú部bù半bàn蔵cáng
• 木mù曜yaòゴールデンドラマスペシャル / 東dōng京jīng大dà地dì震zhènマグニチュード8.1（1980年nián4月yuè17日rì、よみうりテレビ）- 主zhŭ演yăn・小xiaŏ林lín
• 柳liŭ生shēngあばれ旅lwシリーズ (テレビ朝zhaō日rì) - 主zhŭ演yăn・柳liŭ生shēng十shí兵bīng衛weì三sān厳yán
  • 柳liŭ生shēngあばれ旅lw（1980年nián - 1981年nián）
  • 柳liŭ生shēng十shí兵bīng衛weìあばれ旅lw（1982年nián - 1983年nián）
• 警jĭng視shì庁tīng殺shā人rén課kè 第dì1話huà「復fù讐choúのバラード」（1981年nián4月yuè13日rì、テレビ朝zhaō日rì）-
• 宇yŭ宙zhoù刑xíng事shìギャバン (テレビ朝zhaō日rì) - ボイサー ※特tè別bié出chū演yăn。
  • 第dì1話huà「東dōng京jīng地dì底dĭの怪guaì要yaò塞saī」（1982年nián3月yuè5日rì）※写xiě真zhēnのみでノンクレジット。
  • 第dì11話huà「父fùは生shēngきているのか？謎míのSOS信xìn号haò」（1982年nián6月yuè4日rì）※写xiě真zhēnのみでノンクレジット。
  • 第dì19話huà「午wŭ前qián6時shí蒸zhēng着zhaó！Zビームチャージ完wán了liaŏ」（1982年nián7月yuè30日rì）※写xiě真zhēnのみでノンクレジット。
  • 第dì42話huà「烈lièよ急jíげ! 父fùよ」（1983年nián2月yuè11日rì）※ノンクレジット。
  • 第dì43話huà「再zaì会huì」（1983年nián2月yuè18日rì）
  • 第dì44話huà「ドンホラーの首shoŭ」（1983年nián2月yuè25日rì）※ノンクレジット。
• 宇yŭ宙zhoù刑xíng事shìシャリバン 第dì15話huà「海haĭ鳴míngりの仕shì掛guà島daŏ」（1983年nián6月yuè10日rì、テレビ朝zhaō日rì）- ボイサー ※ノンクレジット。
• 水shuĭ曜yaòロードショー特tè別bié企qĭ画huà / 素sù晴qíngらしきサーカス野yě郎láng（1984年nián1月yuè4日rì、日rì本běnテレビ）- 主zhŭ演yăn・前qián島daŏ大dà学xué 兼jiān 企qĭ画huà
• TBS大dà型xíng時shí代daì劇jùスペシャル (TBS)
  • 太taì閤hé記jì（1987年nián）- 明míng智zhì光guāng秀xiù
  • 徳dé川chuān家jiā康kāng（1988年nián）- 石shí川chuān数shù正zhèng
  • 織zhī田tián信xìn長cháng（1989年nián）- 織zhī田tián信xìn秀xiù
  • 源yuán義yì経jīng（1990年nián）- 禅shàn林lín坊fāng覚jué日rì
  • 武wŭ田tián信xìn玄xuán（1991年nián）- 武wŭ田tián信xìn虎hŭ
• 新xīn春chūn時shí代daì劇jùスペシャル (テレビ朝zhaō日rì)
  • 家jiā光guāngと彦yàn左zuŏと一yī心xīn太taì助zhù 天tiān下xiàの一yī大dà事shì（1989年nián）- 柳liŭ生shēng十shí兵bīng衛weì三sān厳yán
  • 新xīn吾wú十shí番fān勝shèng負fù（1990年nián）- 梅meí井jĭng多duō門mén
  • 戦zhàn国guó乱luàn世shìの暴baòれん坊fāng 斎zhaī藤téng道daò三sān 怒nù涛taōの天tiān下xià取qŭり（1991年nián）- 明míng智zhì光guāng綱gāng
• 時shí代daì劇jùスペシャル / 十shí七qī人rénの忍rěn者zhě（1990年nián10月yuè10日rì、フジテレビ）- 主zhŭ演yăn・伊yī賀hè三sānノ組zŭ 組zŭ頭toú 甚shèn伍wŭ左zuŏ 兼jiān 監jiān督dū補bŭ
• 徳dé川chuān無wú頼laì帳zhàng（1992年nián、テレビ東dōng京jīng）- 主zhŭ演yăn・廓kuò幻huàn之zhī介jiè（松sōng平píng忠zhōng輝huī） 兼jiān 監jiān修xiū
• 森sēn蘭lán丸wán〜戦zhàn国guóを駆qūけ抜báけた若ruò獅shī子zĭ〜（1993年nián8月yuè10日rì、テレビ東dōng京jīng）- 森sēn三sān左zuŏ衛weì門mén可kě成chéng

国guó内neìドラマ

• ドキュメンタリードラマ / 指zhĭ名míng手shoŭ配peì 第dì38回huí「悪è魔móの火huŏ」（1960年nián7月yuè6日rì、NET）- 主zhŭ演yăn
• 浅qiăn草caŏの灯dēng（1963年nián、NET）
• 東dōng芝zhī日rì曜yaò劇jù場cháng (TBS)
  • 栄róng光guāngの旗qí 前qián編biān（1965年nián4月yuè4日rì）- 山shān中zhōng中zhōng尉weì
  • 足zúで見jiànる山shān（1990年nián9月yuè9日rì）- 主zhŭ演yăn・倉cāng橋qiaó
• 黄huáng色sèい風fēng土tŭ（1965年nián - 1966年nián、NET）
• ナショナルゴールデン劇jù場cháng / 七qī色sèとんがらし（1976年nián、NET）- 主zhŭ演yăn・鮫jiaō島daŏ鉄tiě男nán
• 新xīn伍wŭとんでけ捕bŭ物wù帳zhàng（1977年nián、TBS）
• 土tŭ曜yaòドラマ 鎌lián田tián敏mĭn夫fūシリーズ / 十shí字zì路lù（1978年nián、NHK総zŏng合hé）- 主zhŭ演yăn・木mù原yuán潤rùn三sān
• 土tŭ曜yaòワイド劇jù場cháng（テレビ朝zhaō日rì）
  • 想xiăngい出chūの海haĭ辺biān パパ、ぼく死sĭにたくない!!（1978年nián9月yuè9日rì）- 主zhŭ演yăn
  • 旅lw行xíngけば連lián続xù殺shā人rén（1988年nián7月yuè16日rì）- 南nán条tiaó哲zhé也yě
  • OL潜qián入rù! ニッポン風fēng俗sú名míng所suŏ（1989年nián6月yuè17日rì、朝zhaō日rì放fàng送sòng）- 主zhŭ演yăn・岩yán田tián
• ドラマ ネットワーク 第dì3弾dàn / 雪xuě山shān讃zàn歌gē・ある青qīng春chūn 〜 立lìてた! 滑huáれた!（1978年nián10月yuè28日rì、フジテレビ）-
• 南nán十shí字zì星xīng コルネリアお雪xuě異yì聞wén わたしの山shān田tián長cháng政zhèng（1978年nián、朝zhaō日rì放fàng送sòng）- 宮gōng本běn武wŭ蔵cáng ※特tè別bié出chū演yăn。
• 金jīn曜yaòドラマ / 深shēn夜yèにようこそ（1986年nián、TBS）- 主zhŭ演yăn・村cūn田tián耕gēng三sān
• 金jīn曜yaò女nwのドラマスペシャル / 雪xuěの朝zhaōに（1987年nián5月yuè1日rì、フジテレビ）- 坂băn本běn医yī師shī
• 旅lw少shaŏ女nw（1987年nián、NHK総zŏng合hé ） - 石shí川chuān猛měng志zhì
• SAISON SPECIAL / 秋qiūのシナリオ（1987年nián11月yuè6日rì、日rì本běnテレビ）- 辰chén巳sìプロデューサー
• シリーズ街jiē / 夢mèngに見jiànた日rì々（1989年nián、テレビ朝zhaō日rì）- 主zhŭ演yăn・関guān本běn慎shèn作zuò
• 土tŭ曜yaòグランド劇jù場cháng / 聖shèng龍lóng伝yún説shuō（1996年nián、日rì本běnテレビ）- 冴hù木mù勇yŏng次cì
• 金jīn曜yaò時shí代daì劇jù（NHK総zŏng合hé）
  • 寺sì子zĭ屋wūゆめ指zhĭ南nán（1997年nián）- 泉quán水shuĭ又yoù十shí郎láng
  • 柳liŭ生shēng十shí兵bīng衛weì七qī番fān勝shèng負fù 第dì5話huà「邪xiéの剣jiàn光guāngの剣jiàn」（2005年nián）- 宮gōng本běn武wŭ蔵cáng
• できちゃった結jié婚hūn（2001年nián、フジテレビ）- 小xiaŏ谷gŭ一yī徹chè
• アストロ球qiú団tuán（2005年nián、テレビ朝zhaō日rì）- J. シュウロ
• 大dà河héドラマ / 風fēng林lín火huŏ山shān（2007年nián、NHK総zŏng合hé）- 板băn垣yuán信xìn方fāng
• 木mù曜yaòミステリーシアター / 秘mì密mì諜dié報baò員yuán エリカ #13 最zuì終zhōng話huà（2011年nián12月yuè29日rì、読dú売maìテレビ）- 聖shèngフランシスコ教jiaò会huìの牧mù師shī ※友yoŭ情qíng出chū演yăn。
• プレミアムよるドラマ / おわこんTV（2014年nián、NHK BSP）- 主zhŭ演yăn・荒huāng巻juàn源yuán次cì郎láng ※文wén化huà庁tīng芸yún術shù祭jì参cān加jiā作zuò品pĭn。

海haĭ外waìドラマ

• 風fēng雲yún（2002年nián、台taí湾wān）- 主zhŭ演yăn・雄xióng覇bà
• 風fēng雲yún争zhēng霸bà（2004年nián、中zhōng国guó）- 東dōng方fāng青qīng木mù / 東dōng方fāng白baí石shí

ドキュメンタリー

• 千qiān葉xié真zhēn一yī 4,000メートルのマンモスマウンテンを滑huáる（1974年nián5月yuè6日rì、東dōng京jīng12ch）
• アクションスターはこうして作zuòる!! -汗hànと涙leìの特tè訓xùn合hé宿sù-（1985年nián、日rì本běnテレビ）
• なんだ、こいつら。JACスーパーアクション in 激jī突tū（1989年nián、東dōng映yìngビデオ）
• Japanorama「伝yún説shuō〔Legends〕」（2007年nián4月yuè9日rì、BBC）

情qíng報baò

紀jì行xíng・旅lw番fān組zŭ

• いい旅lw・夢mèng気qì分fēn（テレビ東dōng京jīng）※各gè年niánの夏xiàに家jiā族zúで出chū演yăn。
  • 2005年nián - 五wŭ島daŏ列liè島daŏの旅lw
  • 2006年nián - 知zhī床chuáng半bàn島daŏの旅lw
  • 2007年nián - 高gaō知zhī・四sì万wàn十shí川chuānの旅lw
  • 2008年nián - 長cháng崎qí・対duì馬măの旅lw

情qíng報baò・ワイド番fān組zŭ

• リビング2 千qiān葉xié真zhēn一yīのハッスル料liaò理lĭ（1977年nián5月yuè3日rì、フジテレビ）
• やじうまテレビ! 千qiān葉xié真zhēn一yīの金jīn曜yaòハンター（2013年nián、テレビ朝zhaō日rì）- コメンテーター ※毎meĭ週zhoū金jīn曜yaò日rìレギュラー。

ニュース・教jiaò養yăng番fān組zŭ

• 本běn格gé報baò道daò INsideOUT「銀yín幕mùにかける情qíng熱rè 夢mèng・ロマン そて挑tiaō戦zhàn」（2013年nián3月yuè20日rì、BS11）
• 謎mí解jiěき! 江jiāng戸hùのススメ「柳liŭ生shēng一yī族zú」〜知zhīられざる真zhēn実shí〜（2013年nián9月yuè2日rì、BS-TBS）

演yăn劇jù

※太taì字zìは主zhŭ演yănやスタッフ兼jiān務wù作zuò品pĭn。

• 柳liŭ生shēng十shí兵bīng衛weì 魔mó界jiè転zhuăn生shēng（1981年nián7月yuè3日rì - 7月yuè28日rì、新xīn宿sùコマ劇jù場cháng）- 主zhŭ演yăn・柳liŭ生shēng十shí兵bīng衛weì光guāng厳yán ※第dì1回huíJACミュージカルの『スタントマン物wù語yŭ』と同tóng時shí上shàng演yăn。
• ゆかいな海haĭ賊zeí大dà冒maò険xiăn - 主zhŭ演yăn・ダイダロス船chuán長cháng 兼jiān 演yăn出chū
  • （1982年nián、新xīn宿sùコマ劇jù場cháng）※第dì2回huíJACミュージカル。
  • （1983年nián、梅meí田tiánコマ劇jù場cháng）※第dì3回huíJACミュージカル。
  • （1984年nián、新xīn宿sùコマ劇jù場cháng）※第dì4回huíJACミュージカル。
• 酔zuìいどれ公gōng爵jué（1985年nián、新xīn宿sùコマ劇jù場cháng）- 主zhŭ演yăn・ロベール公gōng爵jué 兼jiān 企qĭ画huà・原yuán案àn・演yăn出chū ※第dì5回huíJACミュージカル。
• スタントマン 愛aìの物wù語yŭ（1986年nián4月yuè3日rì - 4月yuè27日rì）- 主zhŭ演yăn 兼jiān 企qĭ画huà監jiān修xiū ※第dì6回huíJACミュージカル。新xīn美meĭ正zhèng雄xióng演yăn出chū。『アドベンチャー 青qīng春chūnの出chū発fā』と同tóng時shí上shàng演yăn。新xīn宿sùコマ劇jù場cháng開kaī場cháng30周zhoū年nián記jì念niàn。
• 千qiān葉xié真zhēn一yī奮fèn闘doù公gōng演yăn 影yĭngの軍jūn団tuán（1987年nián、大dà阪băn府fŭ中zhōng座zuò）- 主zhŭ演yăn・服fú部bù半bàn蔵cáng
• 風fēng林lín火huŏ山shān 晴qíng信xìn燃ránゆ（2008年nián4月yuè5日rì - 4月yuè27日rì、日rì生shēng劇jù場cháng）- 板băn垣yuán信xìn方fāng
• BIOHAZARD THE STAGE（2015年nián10月yuè22日rì - 11月yuè1日rì、EX THEATER ROPPONGI）- エズラ・セネット

OV

※海haĭ外waìで公gōng開kaīされた作zuò品pĭn、シリーズに映yìng画huàとOV両liăng方fāngがある作zuò品pĭnは#映yìng画huàを参cān照zhaò。

• 悲beīしきヒットマン 蒼cāngき狼láng（2001年nián、GPミュージアム）- 龍lóng神shén会huì組zŭ長cháng 三sān好haŏ
• 殺shāしの軍jūn団tuánシリーズ（シネマパラダイス）- 神shén羅luó組zŭ組zŭ長cháng 神shén羅luó忠zhōng次cì郎láng
  • 殺shāしの軍jūn団tuán（2001年nián8月yuè）
  • 殺shāしの軍jūn団tuán 関guān西xī制zhì圧yāへの道daò（2001年nián10月yuè）
• 浪làng商shāngのヤマモトじゃ! 喧xuān嘩huā野yě球qiú編biān（2003年nián、GPミュージアム）
• 実shí録lù・九jiŭ州zhoūやくざ烈liè伝yún 兇xiōng健jiànと呼hūばれた男nán（2003年nián、シネマパラダイス）- 雄xióng仁rén会huì初chū代daì会huì長cháng 大dà賀hè磯jī治zhì
• 新xīn・日rì本běnの首shoŭ領lĭngシリーズ（2004年nián、シネマパラダイス）- 二èr代daì目mù辰chén野yě会huì舎shě弟dì頭toú 高gaō野yě松sōng雄xióng
  • 新xīn・日rì本běnの首shoŭ領lĭng
  • 新xīn・日rì本běnの首shoŭ領lĭngII 非feī情qíng篇piān
  • 新xīn・日rì本běnの首shoŭ領lĭngIII 激jī闘doù篇piān
• 実shí録lù九jiŭ州zhoūやくざ抗kàng争zhēng 誠chéngへの道daòシリーズ（GPミュージアム）- 初chū代daì雄xióng仁rén会huì会huì長cháng 大dà賀hè磯jī治zhì ※特tè別bié出chū演yăn。
  • 実shí録lù・九jiŭ州zhoūやくざ抗kàng争zhēng 誠chéngへの道daò（2006年nián）
  • 実shí録lù・九jiŭ州zhoūやくざ抗kàng争zhēng 誠chéngへの道daò 完wán結jié編biān（2007年nián）
• 千qiān年niánの松sōngシリーズ（GPミュージアム）- 元yuán関guān根gēn組zŭ組zŭ長cháng 関guān根gēn
  • 千qiān年niánの松sōng（2009年nián2月yuè）
  • 千qiān年niánの松sōng 完wán結jié篇piān（2009年nián4月yuè）
• 極jí道daòの紋wén章zhāng 第dì十shí八bā章zhāng（2012年nián、オールインエンタテインメント）- 九jiŭ州zhoū 白baí浜bāng一yī家jiā総zŏng長cháng 城chéng島daŏ誠chéng太taì郎láng ※特tè別bié出chū演yăn
• 首shoŭ領lĭngの道daò6, 7, 8, 9（2013年nián、オールインエンタテインメント）- 東dōng和hé総zŏng業yè総zŏng長cháng 高gaō木mùレイホウ
• 関guān東dōng極jí道daò連lián合hé会huì1, 2（2014年nián・2015年nián、オールインエンタテインメント）- 博bó徒tú集jí団tuán国guó士shì会huì会huì長cháng 守shoŭ川chuān
• 頂dĭng点diăn (てっぺん)1, 2, 3（2017年nián、オールインエンタテインメント）- 藤téng倉cāng

ライブ

• 千qiān葉xié真zhēn一yīショー（1967年nián - 1969年nián）- ザ・サタンズと共gòngに歌gē謡yaóショーを地dì方fāng公gōng演yăn
• 春chūnを呼hūぶフェスティバル（1971年nián1月yuè30・31日rì、梅meí田tiánコマ・スタジアム）

声shēng優yoū

レコード

• 風fēng見jiàn大dà介jièの危weī機jī（1975年nián、テイチクレコード）

ラジオドラマ

• セイ!ヤングスペシャル 宇yŭ宙zhoùからのメッセージ（1978年nián4月yuè19日rì、文wén化huà放fàng送sòng）- ハンス王wáng子zĭ

語yŭり手shoŭ

• 少shaŏ林lín寺sì - ナレーション ※日rì本běnで2005年nián8月yuè3日rìに発fā売maìされたアルティメット・エディションDVD
• BS時shí代daì劇jù / 猿yuán飛feī三sān世shì（2012年nián、NHK BSP）- 初chū代daì猿yuán飛feī佐zuŏ助zhù

肖xiaò像xiàng

小xiaŏ説shuō

• 過guò去qùのない男nán・胡hú蝶dié幻huàn太taì郎láng探tàn偵zhēnシリーズ（1971年nián4月yuè号haò - 1972年nián3月yuè号haò、学xué研yán）- 胡hú蝶dié幻huàn太taì郎láng ※『中zhōng一yīコース』に連lián載zaìされたミステリ。

レコードジャケット

• ザ・ゴリラ7のテーマ（1975年nián、テイチクレコード）
• 空kōng手shoŭ道daò（1975年nián、ワーナー・パイオニア）
• 光guāngと影yĭngのバラード（1981年nián、SMS Records）

CM

• トヨタ自zì動dòng車chē - トヨタ・カリーナ（1970年nián - 1988年nián）※初chū代daìから4代daì目mùまで。
• 日rì本běn盛shèng - 清qīng酒jiŭ 日rì本běn盛shèng（1970年nián - 1971年nián）
• オリエント時shí計jì - 液yè晶jīngクオーツ（1976年nián - 1978年nián）
• ハウス食shí品pĭn - ジャワカレー（1976年nián - 1985年nián） ※野yě際jì陽yáng子zĭと共gòng演yăn。
• 合hé同tóng酒jiŭ精jīng - ワリッカ（1979年nián - 1984年nián）
• PHILIPS - フィリシェーブ（1981年nián - 1982年nián）
• 洋yáng服fúの青qīng山shān（1982年nián - 1986年nián）
• ニコちゃん食shí品pĭn - いももちおふくろさん（1985年nián）※野yě際jìと共gòng演yăn。北beĭ海haĭ道daòのみ。
• がまかつ - 釣diaò竿gānがま鮎niánマークII（1985年nián）
• 原yuánヘルス工gōng業yè - バブルスター（1989年nián - 1990年nián）※梅meí宮gōng辰chén夫fū・松sōng方fāng弘hóng樹shù・北beĭ大dà路lù欣xīn也yě・山shān城chéng新xīn伍wŭと共gòng演yăn。
• JTB - エース「夫fū婦fùいい旅lw」（1991年nián）※野yě際jìと共gòng演yăn。
• サントリー - ビア吟yín生shēng（1991年nián - 1992年nián）
• 登dēng別bié伊yī達dá時shí代daì村cūn（1992年nián）※北beĭ海haĭ道daòのみ。
• 関guān西xīデジタルホン - しゃべるならデジタルホン（1995年nián - 1997年nián）※クエンティン・タランティーノと共gòng演yăn。関guān西xīのみ。
  • しゃべりすぎの男nán 税shuì関guān篇piān
  • しゃべりすぎの男nán 喫chī茶chá店diàn篇piān
  • しゃべりすぎの男nán 銭qián湯tāng篇piān
• 千qiān葉xié県xiàn選xuăn挙jŭ管guăn理lĭ委weĭ員yuán会huì - 千qiān葉xié県xiàn知zhī事shì選xuăn挙jŭ「千qiān葉xié県xiànにあなたの真zhēn剣jiànな一yī票piaòを」（2001年nián）
• キリンビバレッジ - 超chaō力lì水shuĭ（2002年nián）
• サントリー - なっちゃんスムージー（2004年nián）
  • ノドボトケさん・とても新xīnしい感găn覚juéだ 証zhèng言yán篇piān
  • ノドボトケさん・スムージィー 証zhèng言yán篇piān
  • ノドボトケさん・発fā音yīnがなってないな 証zhèng言yán篇piān
  • ノドボトケさん・おじさん頭toúが悪èいから 証zhèng言yán篇piān
• ニューギン - CR新xīn 影yĭngの軍jūn団tuán「忍rěn者zhě隊duì」（2006年nián）
• フィールズ - CR七qī人rénの侍shì「雨yŭの中zhōngの戦zhànい」（2008年nián）
• ニューギン - CR柳liŭ生shēng一yī族zúの陰yīn謀moú（2011年nián）
• 百baĭ年niánの活huó力lì - 砂shā漠mò人rén参cānカンカ（2013年nián）
• エバーライフ - 鮫jiaō肝gān海haĭ王wáng（2013年nián）
• 湯tāng浅qiăn温wēn泉quán 湯tāng浅qiăn城chéng（2013年nián）※和hé歌gē山shān県xiànのみ。
• NTTドコモ - ドコモ光guāng「何héがはじまる？」篇piān（2015年nián - ）※渡dù辺biān謙qiān・安ān藤téng玉yù恵huì・佐zuŏ藤téng江jiāng梨lí子zĭ・マキタスポーツと共gòng演yăn 兼jiān ナレーション。

監jiān督dū・演yăn出chū・監jiān修xiū

※出chū演yăn兼jiān務wùの作zuò品pĭnは#出chū演yănを参cān照zhaò。

映yìng画huà

• 燃ránえる勇yŏng者zhě（1981年nián、東dōng映yìng）- アクション監jiān修xiū
• リメインズ 美meĭしき勇yŏng者zhěたち（1990年nián、松sōng竹zhú / サニー千qiān葉xiéエンタープライズ / JTB / 京jīng都dū映yìng画huà）- 監jiān督dū 兼jiān 製zhì作zuò

演yăn劇jù

• スタントマン物wù語yŭ（1981年nián7月yuè3日rì - 7月yuè28日rì、新xīn宿sùコマ劇jù場cháng、第dì1回huíJACミュージカル）- 演yăn出chū ※深shēn作zuò欣xīn二èr監jiān修xiū、『柳liŭ生shēng十shí兵bīng衛weì 魔mó界jiè転zhuăn生shēng』と同tóng時shí上shàng演yăn。
• アドベンチャー 青qīng春chūnの出chū発fā（1986年nián4月yuè3日rì - 4月yuè27日rì、第dì6回huíJACミュージカル）- 演yăn出chū 兼jiān 企qĭ画huà ※『スタントマン 愛aìの物wù語yŭ』と同tóng時shí上shàng演yăn、新xīn宿sùコマ劇jù場cháng開kaī場cháng30周zhoū年nián記jì念niàn。

商shāng品pĭn

• 斬zhăn（2011年nián）- 徳dé島daŏ産chăn・芋yù焼shaō酎zhoùの監jiān修xiū

楽lè曲qŭ

※太taì字zìは作zuò曲qŭ兼jiān務wù。声shēngの出chū演yănは#声shēng優yoūを、写xiě真zhēnのみの出chū演yănは#肖xiaò像xiàngを、それぞれ参cān照zhaò。

シングル

• 男nán一yī匹pĭ生shēngきるなら（1963年nián、歌gē謡yaóコダマ）
• ともしび（1963年nián、特tè選xuăn歌gē謡yaóコダマ）
• 本běn当dāngだぜ 君jūn（1963年nián、特tè選xuăn歌gē謡yaóコダマ）
• 東dōng横héng線xiànで帰guīろうよ（1963年nián、歌gē謡yaóコダマ）
• くらやみ五wŭ段duàn（1965年nián、コダマプレス）
• くらやみなげのうた（1965年nián、コダマプレス）※楽lè曲qŭ「くらやみ五wŭ段duàn」のB面miàn。
• 瞼jiănのうた（1965年nián、コダマプレス）
• 素sù敵díなカミカゼ野yě郎láng（1966年nián、クラウンレコード）
• 恋liànのアドベンチャー（1966年nián、クラウンレコード）※楽lè曲qŭ「素sù敵díなカミカゼ野yě郎láng」のB面miàn。
• 太taì陽yángも笑xiaòっている（1966年nián、ミノルフォン）
• 妻qīに捧pěngげる歌gē（1966年nián、ミノルフォン）
• 握wò手shoŭをしよう（1968年nián、キングレコード）
• 母mŭのひざはゆりかご（1968年nián、キングレコード）※楽lè曲qŭ「握wò手shoŭをしよう」のB面miàn。
• 男nánの子zĭ守shoŭ唄baì（1968年nián、キングレコード）
• 女nwの片piànえくぼ（1968年nián、キングレコード）
• 一yī匹pĭ狼láng（1970年nián、キングレコード）
• 白baíいワゴン（1970年nián、キングレコード）
• 俺ănたちに墓mùはないから（1970年nián、キングレコード）※『やくざ刑xíng事shì 俺ănたちに墓mùはない』の主zhŭ題tí歌gē。
• 夕xī日rìに立lìつ乙yĭ女nw（1970年nián、キングレコード）※楽lè曲qŭ「俺ănたちに墓mùはないから」のB面miàn。
• 野yě良liáng犬quănのブルース（1971年nián、キングレコード）
• 白baíい月yuèの浜bāng辺biān（1971年nián、キングレコード）
• 葬zàngいは俺ănが出chūす（1972年nián、キングレコード）※『狼lángやくざ 葬zàngいは俺ănが出chūす』の主zhŭ題tí歌gē。
• 母mŭを亡wángくした禿tū鷹yīngよ（1972年nián、キングレコード）※楽lè曲qŭ「葬zàngいは俺ănが出chūす」のB面miàn。
• 流liúれ唄baì（1973年nián、キングレコード）
• 街jiē角jiaŏのエトランゼ（1973年nián、キングレコード）
• 旅lw人rénひとり（1975年nián、テイチクレコード）
• 限xiànりなき愛aì 〜千qiān葉xié真zhēn一yīのラブテーマ〜（1976年nián、テイチクレコード）
• 小xiaŏさな旅lw立lìち（1976年nián、テイチクレコード）
• 曠kuàng野yě（1985年nián、VAP）
• 影yĭng（1985年nián、VAP）
• 粋cuìな関guān係xì（2020年nián、日rì本běnコロムビア）※楽lè曲qŭ「ごめんね大dà丈zhàng夫fū」のB面miàn、清qīng水shuĭ節jié子zĭとのデュエット。

アルバム（オムニバス含hánむ）

• 東dōng京jīng紳shēn士shì（1963年nián、別bié冊cè歌gē謡yaóコダマ）※『歌gēう東dōng映yìngスター』の1曲qŭ目mùに収shoū録lù。
• アクションスターNo.1 - 千qiān葉xié真zhēn一yīの魅meì力lì（1971年nián、キングレコード）

作zuò詞cí

• 光guāngへの叫jiaòび（1981年nián）※ミュージカル『スタントマン物wù語yŭ』の主zhŭ題tí歌gē。
• 誓shìい（JACのテーマ）（1983年nián）※時shí代daì劇jù『影yĭngの軍jūn団tuánIII』の主zhŭ題tí歌gē。

エグゼクティブ・プロデューサー

• 青qīng春chūnワンウェイ（1983年nián）※高gaō木mù淳chún也yěのアルバム。

著zhù書shū

• 千qiān葉xié真zhēn一yī『千qiān葉xiéちゃんのスポーツ特tè訓xùn』（初chū版băn）KOUSAIDO BOOKS、1977年nián5月yuè25日rì。ASIN B000J8VCIM。 NCID BA71724274。 
• 千qiān葉xié真zhēn一yī『千qiān葉xié真zhēn一yī 改gaĭめ 和hé千qiān永yŏng倫lún道daò』（初chū版băn第dì1刷shuā）山shānと渓xī谷gŭ社shè、2008年nián5月yuè5日rì。ISBN 4635340228。 NCID BA86797533。OCLC 676579933。 
• 千qiān葉xié真zhēn一yī『千qiān葉xié流liú サムライへの道daò』（初chū版băn第dì1刷shuā）ぶんか社shè、2010年nián9月yuè20日rì。ISBN 4821142694。 NCID BB04246411。OCLC 662404923。 
• 千qiān葉xié真zhēn一yī『DVD BOOK 千qiān葉xié真zhēn一yīのキッズアクション入rù門mén』（第dì1版băn第dì1刷shuā）ベースボールマガジン社shè、2014年nián8月yuè1日rì。ISBN 4583107390。 NCID BB16576311。OCLC 889958889。  ※監jiān修xiū
• 千qiān葉xié真zhēn一yī『侍shì役yì者zhě道daò 〜我wŏが息xī子zĭたちへ〜』米mĭ谷gŭ紳shēn之zhī介jiè（第dì1刷shuā）、双shuāng葉xié社shè、2021年nián12月yuè25日rì。ISBN 4575316849。 NCID BC11691149。OCLC 1289471537。 

参cān考kaŏ文wén献xiàn

※異yìなる頁yèを複fù数shù参cān照zhaòをしている文wén献xiànのみ。出chū版băn年nián順shùn。

• 「追zhuī跡jīルポ / チバシンのモーレツ24時shí間jiān」『月yuè刊kān平píng凡fán』第dì25巻juàn第dì8号haò、平píng凡fán出chū版băn、1969年nián8月yuè5日rì。 
• 「千qiān葉xié真zhēn一yī特tè集jí号haò デビュー10周zhoū年nián / アクションとともに!」『近jìn代daì映yìng画huà』10月yuè号haò臨lín時shí増zēng刊kān、近jìn代daì映yìng画huà社shè、1969年nián10月yuè15日rì。 
• 『月yuè刊kān平píng凡fán』第dì25巻juàn第dì12号haò、平píng凡fán出chū版băn、1969年nián12月yuè1日rì。 
• 「今jīn月yuèのズームアップ / 20人rénが証zhèng言yánする裸luŏの千qiān葉xié真zhēn一yī」『月yuè刊kān平píng凡fán』第dì26巻juàn第dì3号haò、平píng凡fán出chū版băn、1970年nián3月yuè1日rì。 
• 大dà山shān倍beì達dá『わがカラテ革gé命mìng』（第dì3刷shuā）講jiăng談tán社shè、1979年nián11月yuè9日rì。ISBN 4061241931。 NCID BN09107621。OCLC 673398027。 
• 『戦zhàn国guó自zì衛weì隊duì』角jiaŏ川chuān春chūn樹shù事shì務wù所suŏ、1979年nián12月yuè15日rì。ASIN B004M0T1C2。 
• 『魔mó界jiè転zhuăn生shēng』角jiaŏ川chuān春chūn樹shù事shì務wù所suŏ / 東dōng映yìng、1981年nián6月yuè6日rì。ASIN B077C161LY。 
• 『冒maò険xiăn者zhěカミカゼ -ADVENTURER KAMIKAZE-』東dōng映yìng、1981年nián11月yuè7日rì。ASIN B0076JWROK。 
• 小xiaŏ杉shān修xiū造zaò 編biān『ジャパン・アクション・クラブ12周zhoū年nián記jì念niàn JAC特tè集jí号haò』 8巻juàn、4号haò、近jìn代daì映yìng画huà社shè〈別bié冊cè 近jìn代daì映yìng画huà〉、1982年nián3月yuè5日rì。 
• 真zhēn樹shù日rì佐zuŏ夫fū「第dì11話huà 学xué生shēng時shí代daìからの大dà山shān門mén下xià生shēng 千qiān葉xié真zhēn一yī三sān段duàn」『極jí真zhēnカラテ 二èr十shí七qī人rénの侍shì 「地dì上shàng最zuì強qiángの格gé闘doù技jì」を支zhīえた男nánたちの伝yún説shuō』（1刷shuā）サンケイ出chū版băn、1986年nián7月yuè10日rì。ISBN 4383025064。OCLC 122968262。 
• イオン 編biān『超chaō人rén画huà報baò 国guó産chăn架jià空kōngヒーロー40年niánの歩bùみ』（初chū版băn第dì1刷shuā）竹zhú書shū房fáng、1995年nián11月yuè30日rì。ISBN 4884758749。 NCID BN15171363。OCLC 40507555。C0076。 
• 能néng村cūn庸yōng一yī『実shí録lùテレビ時shí代daì劇jù史shĭ ちゃんばらクロニクル 1953 - 1998』（2刷shuā）東dōng京jīng新xīn聞wén出chū版băn局jú、1999年nián2月yuè10日rì。ISBN 4808306549。 NCID BA40085024。OCLC 675629235。 
• 中zhōng村cūnカタブツ君jūn 編biān『極jí真zhēn外waì伝yún 〜極jí真zhēn空kōng手shoŭもう一yīつの闘doùい〜』吉jí田tián豪haó・矢shĭ代daì丸wán治zhì（第dì1刷shuā）、ぴいぷる社shè、1999年nián12月yuè25日rì。ISBN 4893741373。 NCID BA45830412。OCLC 675680900。 
• 『極jí真zhēnカラテ総zŏng鑑jiàn 新xīn・精jīng神shén主zhŭ義yìへの創chuàng世shì紀jìへ』（初chū版băn）株zhū式shì会huì社shèI.K.O.出chū版băn事shì務wù局jú、2001年nián4月yuè20日rì。ISBN 4816412506。 NCID BA52578889。OCLC 676281505。 
• 深shēn作zuò欣xīn二èr、山shān根gēn貞zhēn男nán『映yìng画huà監jiān督dū 深shēn作zuò欣xīn二èr』（第dì1刷shuā）ワイズ出chū版băn、2003年nián7月yuè12日rì。ISBN 489830155X。 NCID BA63115055。OCLC 674824011。 
• 『キル・ビル Vol.1』ユニバーサル・ピクチャーズ、2003年nián10月yuè25日rì。ASIN B003NIVNQ6。 
• 『新xīn・影yĭngの軍jūn団tuán 〜最zuì終zhōng章zhāng〜 服fú部bù半bàn蔵cáng最zuì期qīの戦zhànい』（DVD）シネマパラダイス、2005年nián6月yuè25日rì、該gaī当dāng時shí間jiān: 1時shí間jiān28分fēn。OCLC 1129700186。 
• 「史shĭ上shàng最zuì強qiángのカラテ映yìng画huà大dà戦zhàn争zhēng!」『映yìng画huà秘mì宝baŏ』 12巻juàn、5号haò、洋yáng泉quán社shè、2006年nián4月yuè21日rì。ASIN B000ESSRBW。 
• 文wén化huà通tōng信xìn社shè 編biān『映yìng画huà界jièのドン 岡gāng田tián茂maòの活huó動dòng屋wū人rén生shēng』指zhĭ田tián洋yáng・渡dù邉biān裕yù二èr・大dà川chuān仁rén志zhì（初chū版băn）、ヤマハミュージックメディア、2012年nián6月yuè15日rì。ISBN 4636885198。 NCID BB09775169。OCLC 820774816。 
• 春chūn日rì太taì一yī『あかんやつら 東dōng映yìng京jīng都dū撮cuō影yĭng所suŏ血xiě風fēng録lù』（第dì2刷shuā）文wén藝yì春chūn秋qiū、2013年nián11月yuè30日rì。ISBN 4163768106。 NCID BB14126380。OCLC 952394433。 
• 中zhōng島daŏ貞zhēn夫fū 著zhù、河hé野yě眞zhēn吾wú 編biān『遊yoú撃jīの美meĭ学xué 映yìng画huà監jiān督dū中zhōng島daŏ貞zhēn夫fū㊤』（第dì1刷shuā）ワイズ出chū版băn、2014年nián10月yuè20日rì。ISBN 4898302831。 NCID BD05811505。OCLC 895768292。 
• 杉shān作zuòJ太taì郎láng・伴bànジャクソン 編biān『宇yŭ宙zhoù刑xíng事shìダイナミックガイドブック』（初chū版băn）徳dé間jiān書shū店diàn、2015年nián1月yuè30日rì。ISBN 4197301324。OCLC 910540013。C9476。 
• 春chūn日rì太taì一yī『役yì者zhěは一yī日rìにしてならず』（初chū版băn第dì一yī刷shuā）小xiaŏ学xué館guăn、2015年nián2月yuè28日rì。ISBN 4093798699。 NCID BB1843387X。OCLC 905172825。 
• 「誠chéng真zhēn会huì館guăn館guăn長cháng・井jĭng上shàng誠chéng吾wúら元yuánJACメンバー座zuò談tán会huì」『フルコンタクトKARATEマガジン』 3巻juàn、武wŭ道daòユニオン、2016年nián6月yuè1日rì。ASIN B078GG1KDB。 
• 「コロナ急jí変biàn 千qiān葉xié真zhēn一yīさん 力lì尽jĭnく」『スポーツ報baò知zhī』(紙zhĭ媒meí体tĭ)、報baò知zhī新xīn聞wén社shè、2021年nián8月yuè20日rì、11版băn。オリジナルの2022年nián4月yuè4日rì時shí点diănにおけるアーカイブ。2022年nián4月yuè4日rì閲yuè覧lăn。
• 「千qiān葉xié真zhēn一yīよ、永yŏng遠yuănに!!」『映yìng画huà秘mì宝baŏ 2021年nián11月yuè号haò』通tōng巻juàn18号haò第dì11号haò、双shuāng葉xié社shè、2021年nián9月yuè21日rì、ASIN B09B12VZMW。 
• 「千qiān葉xié真zhēn一yī 世shì界jiè（アクション）に挑tiaōみ続xùけた男nán」『2021 キネマ旬xún報baò 11月yuè上shàng旬xún特tè別bié号haò』通tōng巻juàn2692号haò第dì1878号haò、キネマ旬xún報baò社shè、2021年nián11月yuè1日rì、ASIN B09HG6KDDX。 
• 小xiaŏ山shān将jiāng生shēng『柳liŭ生shēng十shí兵bīng衛weìと千qiān葉xié真zhēn一yī 二èr人rénの武wŭ人rénが現xiàn代daì人rénに伝yúnえる真zhēn理lĭ』（初chū版băn）体tĭ育yùとスポーツ出chū版băn社shè、2022年nián11月yuè25日rì。ISBN 4884583604。 NCID BC18581080。OCLC 1351777840。 
• 中zhōng島daŏ貞zhēn夫fū、大dà森sēn俊jùn次cì「第dì2章zhāng 京jīng都dūで出chū会huìった俳paí優yoūたち」『中zhōng島daŏ貞zhēn夫fū監jiān督dū 映yìng画huà人rén生shēng60年niánを語yŭる』（初chū版băn）かもがわ出chū版băn、2023年nián7月yuè20日rì。ISBN 978-4-7803-1285-0。 NCID BD03189623。OCLC 1404808442。