アラジン (1992ねん映画えいが)

半保護されたページ
出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』

アラジン
Aladdin
監督かんとく ジョン・マスカー
ロン・クレメンツ
脚本きゃくほん ジョン・マスカー
ロン・クレメンツ
テッド・エリオット
テリー・ロッシオ
製作せいさく

ジョン・マスカー
ロン・クレメンツ
エイミー・ペル[1]

ドナルド・W・エルンスト英語えいごばん
出演しゅつえんしゃ スコット・ウェインガー英語えいごばん
ロビン・ウィリアムズ
音楽おんがく アラン・メンケン
主題歌しゅだいかホール・ニュー・ワールド
編集へんしゅう マーク・A・ヘスター英語えいごばん
H・リー・ピーターソン英語えいごばん
製作せいさく会社かいしゃ ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ
ウォルト・ディズニー・フィーチャー・アニメーション
配給はいきゅう ブエナ・ビスタ・ピクチャーズ
公開こうかい アメリカ合衆国の旗 1992ねん11月25にち
日本の旗 1993ねん8がつ7にち
上映じょうえい時間じかん 90ふん
製作せいさくこく アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
言語げんご 英語えいご
製作せいさく $28,000,000[2]
興行こうぎょう収入しゅうにゅう 世界の旗 $504,050,219[2]
アメリカ合衆国の旗$217,350,219
日本の旗 41おくえん[3]
配給はいきゅう収入しゅうにゅう 日本の旗 25おくえん[4]
前作ぜんさく 美女びじょ野獣やじゅう
つぎさく アラジン ジャファーの逆襲ぎゃくしゅう(アラジンシリーズ)
ライオン・キング(ディズニー・クラシックス全般ぜんぱん)
テンプレートを表示ひょうじ

アラジン』(原題げんだいAladdin)は、1992ねんディズニー製作せいさくしたアニメーション映画えいが続編ぞくへんとしてOVA作品さくひん2ほんテレビアニメシリーズ『アラジンのだい冒険ぼうけん』、リメイクとして実写じっしゃ映画えいがばん製作せいさくされた。

アンドラおおやけげんさいの「東方とうほうさん博士はかせ騎馬きば行列ぎょうれつ英語えいごばん(2013ねん)」

概要がいよう

せん一夜いちや物語ものがたり』の『アラジンと魔法まほうのランプ』を原案げんあんとしている。また、魔法まほう絨毯じゅうたん世界中せかいじゅうたびするシーンでながれるきょくホール・ニュー・ワールド』(A Whole New World)はアカデミー歌曲かきょくしょう受賞じゅしょうした。

アメリカでは1993ねん年間ねんかんビデオ販売はんばいすうで2400まんほん出荷しゅっかして年間ねんかん1売上うりあげとなり[5]日本にっぽんではセルビデオで220まんほん出荷しゅっか[6]して歴代れきだい1げとなった[7]ディズニー・ルネサンスばれる時期じきつくられた、ディズニーの成功せいこうさくのひとつである。

ストーリー

オープニングで行商ぎょうしょうじんが、この映画えいが視聴しちょうしゃ物語ものがたりかたけるところから映画えいがはじまる。

よる砂漠さばくでジャファーと名乗なのおとこ手下てした泥棒どろぼうがあるものってくるのをっていた。そして、それを利用りようしてランプのある魔法まほう洞窟どうくつした。洞窟どうくつうには「れるのはダイヤの原石げんせき内側うちがわきよらかなしんもの)のみ」だが、「ダイヤの原石げんせき」でなかった泥棒どろぼうめられてしまった。前述ぜんじゅつはなしいたジャファーは「ダイヤの原石げんせき」をさがそうとたくらんだ。

砂漠さばく王国おうこくアグラバーにらす、両親りょうしんうしなまずしくもきよらかなしんった青年せいねんアラジンはいつか宮殿きゅうでん豪華ごうからしをすることを夢見ゆめみていた。一方いっぽう婚約こんやく嫌気いやけがさして王宮おうきゅうそうとしたジャスミン王女おうじょ一番いちばん親友しんゆう・ラジャーの制止せいし無視むししてまで家出いえで決意けついする。そんなある市場いちばでジャスミンは泥棒どろぼうぎぬせられたところをアラジンにたすけられたことでしんかよわせる。だが、アラジンは王女おうじょをさらおうとした盗賊とうぞく間違まちがえられてつかまり、牢屋ろうやれられてしまう。それは王国おうこく支配しはいたくら国務大臣こくむだいじんのジャファーが、はいものきびしくえら魔法まほう洞窟どうくつから「ダイヤの原石げんせき」としてえらばれたアラジンに、洞窟どうくつおくにある不思議ふしぎ魔法まほうのランプをってきたさせるための策略さくりゃくだった。

ジャファーはみすぼらしい老人ろうじん姿すがた扮装ふんそうして牢屋ろうやあらわれると、ランプをってることを約束やくそくさせるのとえに、アラジンを脱獄だつごくさせる。魔法まほう洞窟どうくつなか出会であった魔法まほう絨毯じゅうたん協力きょうりょくでランプをれたものの、アブーがうっかり「ランプ以外いがいものれてはいけない」というおきてやぶってしまったため、洞窟どうくつ暴走ぼうそうし、さらにジャファーに裏切うらぎられたアラジンは洞窟どうくつなかめられてしまう。だが、相棒あいぼうさるアブーのおかげでランプがジャファーのわたることは阻止そしできた。さらにアラジンはひょんなことからみずからランプをこすったところ、ランプのじんジーニーの主人しゅじんとなる。ジーニーのちからでなんとか脱出だっしゅつし、「どんなねがいも3つだけかなえてあげよう」とジーニーにわれたアラジンは、自由じゆうもとめるジーニーにたいし「最後さいごねがいできみ自由じゆうにする」と約束やくそくしつつ、1つねがいとして、王子おうじとしか結婚けっこんゆるされていないジャスミンとのこいかなえるためアリ・アバブア王子おうじ変身へんしんすることをねがい、王宮おうきゅうへとかう。頑固がんこなジャスミンは、アリ王子おうじいままでの求婚きゅうこんしゃたちおなじだとおもい、まったく相手あいてにしなかったのだが、「一緒いっしょひろ世界せかいこう」というさそいにって魔法まほう絨毯じゅうたん世界中せかいじゅうたびするうちにかれていく。途中とちゅうくちすべらせた不注意ふちゅういからアラジンの正体しょうたいがバレそうになるものの、アラジンがとっさに「自分じぶんもおしろ生活せいかついやで、時々ときどき平民へいみん変装へんそうしてしている」と誤魔化ごまかしたことでジャスミンは共感きょうかんいだき、りょうおもいとなる。

そのころ、ランプをそこなったジャファーはみずからの魔力まりょくでサルタンをあやつり、ジャスミンと結婚けっこんして王位おういこうとしていた。そこへアリ王子おうじとしてあらわれたアラジンがジャスミンやサルタンにしばたあいだられていくのを邪魔じゃまおもったジャファーは、アリ王子おうじ暗殺あんさつしようと目論もくろんで、部下ぶか使つかいアラジンをつかまえる。つかまったアラジンはかおしろ手拭てぬぐいをかれてくちふさがれこえせなくされ、手足てあしおもきのくさりしばりあげられ、うみそこしずめられてしまう。おもりのおもさで海底かいていしずむアラジンは呼吸こきゅうができなくなりうしなうが、偶然ぐうぜんにもランプがれたことで入浴にゅうよくちゅうのジーニーがあらわれる。ジーニーは気絶きぜつしかけるアラジンに2つねがいごとをするようにうと、アラジンは無事ぶじいのちすくわれた。それと同時どうじにアラジンとジーニーはかた友情ゆうじょうむすばれた。アリ王子おうじ暗殺あんさつ失敗しっぱいしたうえ暗躍あんやくがバレたジャファーは失脚しっきゃくし、その犯行はんこうあばいたアリ王子おうじはジャスミンの結婚けっこん相手あいてとして大々的だいだいてき告知こくちされる。順風じゅんぷうまん未来みらいつかにえるアラジンだったが、ジーニーの魔法まほうけて王子おうじでないことがばれたらジャスミンにきらわれてしまうと不安ふあんかんじ、ジーニーに「きみ自由じゆうにはできない」といいだす。それをいたジーニーはおこってランプのなかこもってしまう。ジーニーに「本当ほんとうのことをげろ」とおしえられたアラジンは遠慮えんりょなく本当ほんとうのことをジャスミンにげるため彼女かのじょもとかうが、そのすきかれてジャファーの手下てしたのイアーゴにランプをうばわれてしまう。イアーゴからランプをわたされてジーニーのあらたな主人しゅじんとなったジャファーが、1つねがいでアグラバーの支配しはいしゃになり、ジャスミンが相手あいて支配しはいしゃであろうがどうしてもさからうことから2つねがいで自分じぶん世界一せかいいち魔法使まほうつかいにする。さらにジャファーは魔法まほうでジャスミンたちをいいようにするうえにアラジンをもと姿すがたもどして冬山ふゆやま追放ついほうしてしまう。

アラジンはジーニーを自由じゆうにしなかったことを後悔こうかいし、絨毯じゅうたんたすけをりてアグラバーにもどる。そして、アグラバーの危機ききすくうべくジャファーにたたかいをいどむが、手強てごわ魔法まほうあやつり、ついには大蛇おろち変身へんしんしたジャファーにかれてころされそうになる。ジャファーの手強てごわ魔法まほう圧倒あっとうされてめられるアラジンはジーニーをつめてさくひらめき、「世界一せかいいち魔法使まほうつかいとして世界せかい一番いちばんつよい」と主張しゅちょうするジャファーにたいして「ジーニーこそが本当ほんとう世界せかい一番いちばんつよい」とあおかえす。それをいていま自分じぶん実質じっしつてきには世界せかい番目ばんめであるということづいたジャファーは、最後さいごねがいでしん世界せかい最強さいきょう存在そんざい=ジーニーになることをねがう。あかいジーニーとなって最強さいきょうちからたジャファーだったが、それはジーニーからおしえられていたランプのじん制約せいやくである「脅威きょういちからわりに自由じゆうがない」ことを逆手さかてにとったアラジンの作戦さくせんであった。アラジンのわなはまった結果けっか、ジャファーはイアーゴをえにして専用せんようのランプのなかめられ、ジーニーに砂漠さばく彼方かなたばされ追放ついほうされた。

ジャファーとのたたかいをえてアグラバーの平和へいわもどしたのち、アラジンはジャスミンにうそをついたことを謝罪しゃざいして反省はんせいし、最後さいごねがいでジーニーをランプから解放かいほうさせて自由じゆうにする。アラジンのアグラバーをすくった勇気ゆうき感動かんどうしたサルタンはジャスミンとの婚約こんやくみとめ、自由じゆうになったジーニーはアラジンとわかれて旅立たびだち、最後さいごしあわせにアラジンとジャスミンはむすばれた。はなしのラストでジーニーが視聴しちょうしゃに「どうだった?」と質問しつもんして映画えいがまくじる。

登場とうじょう人物じんぶつ

主要しゅよう人物じんぶつ

アラジン英語えいごばん(Aladdin)
ほんさく主人公しゅじんこう天涯孤独てんがいこどくで、アグラバーのまち相棒あいぼうさるのアブーと泥棒どろぼうをして糊口ここうをしのいでいるまずしい青年せいねんあかトルコ帽とるこぼう黒髪くろかみがトレードマークである。特別とくべつうでっぷしがつよいわけではないが、身軽みがるなフットワークと、あたま回転かいてんはやく、機転きてんかせること得意とくいで、ジーニーのねがいを行使こうしすることなく魔法まほう洞窟どうくつから脱出だっしゅつできるよう仕向しむけたり、ジャファーをわざと挑発ちょうはつすること自滅じめつさせる方向ほうこうはこぶなど、言葉ことば駆使くししたきにもひいでている。一人称いちにんしょうは「おれ」あるいは「ぼく」。
貧相ひんそう生活せいかつなりをしていることから、おも上層じょうそう階級かいきゅう人間にんげんなどからドブネズミ(street rat)と罵倒ばとうされている。これまでの境遇きょうぐうから王宮おうきゅうでの豪奢ごうしゃ生活せいかつあこがれており、かれのすみかは宮殿きゅうでん真正面ましょうめんえるところにある。ぬすんだパンをどもたちにあたえたり、ジャスミンの花婿はなむこ候補こうほである王子おうじむちたれそうになったどもをていしてかばしんやさしい性格せいかくぬし。ジャスミンに出会であって彼女かのじょ王女おうじょであることをり、ランプのじん・ジーニーと出会であって王子おうじにしてもらうが、ジャファーにいのちとランプをねらわれる。そのさいジーニーに2までもいのちすくわれ、かれから最後さいごねがいで自分じぶん自由じゆうにしてしいとたのまれるも、ジャスミンのまえ正体しょうたいられそうになる不安ふあんからそれを拒絶きょぜつして仲違なかたがいをしてしまったすきにイアーゴにランプをうばわれ、それをったジャファーに冬山ふゆやま追放ついほうされてしまう。そのたすけにかった絨毯じゅうたんによって無事ぶじ帰還きかんし、まえ機転きてんによってジャファーをランプにめた。事件じけんはジャスミンに自分じぶんうそをついたことを謝罪しゃざいし、最後さいごねがいでジーニーを自由じゆうにする。その誠実せいじつ姿すがたたサルタンからみとめられ、ジャスミンとむすばれる。
アリ・アバブワ
ジーニーの1度目どめねがいで王子おうじ変身へんしんしたアラジン。ジャファーは終始しゅうし名前なまえを「アブブー」と間違まちがえていた(小説しょうせつばんでは最後さいごのみ「アバブワ」と発音はつおん)。
ジャファーとその部下ぶかたちにつかまり、くち手拭てぬぐいでふさがれ手足てあししばけられがけからうみとされたときは2度目どめねがいで生還せいかんした。しかし、ジャファーの魔法まほうによってもと姿すがたもどされてしまった。
ジャスミン王女おうじょ英語えいごばん(princess Jasmine)
ほんさくのヒロイン。アグラバーの王女おうじょでサルタンの一人娘ひとりむすめははおさなくしてくし、ちち・サルタンとにんらし。ディズニープリンセス一人ひとり一人称いちにんしょうは「わたし」。
なが黒髪くろかみうつくしいひとみ美女びじょ利発りはつでチャレンジ精神せいしん旺盛おうせい性格せいかくとらのラジャーや小鳥ことりなど、動物どうぶつあいするやさしい性格せいかくだが、いざというときには衛兵えいへいやジャファーにたいしてもかうなど勇敢ゆうかんつよめんもある。礼儀れいぎ規則きそくしばられた王宮おうきゅうでの生活せいかつや、法律ほうりつ上王子かみおうじとの結婚けっこんしかみとめられていないため求婚きゅうこんしてくるほか王子おうじたちから王女おうじょとしての価値かちしか見出みいだされていないことをいとっており、ちちおうのサルタンに結婚けっこんかされることにもウンザリしている。
自由じゆうもとめて王宮おうきゅうし、市場いちばぬすみのうたがいをけられて危機ききおちいっていたところをアラジンにたすけられ、はじめて自分じぶんらしさをみとめてくれるアラジンにかれる。
ジャファーにアグラバーを支配しはいされたときかれのいいようにされ、アラジンをたすけるために色仕掛いろじかけでジャファーを油断ゆだんさせようとしたが、ぎゃくいた演技えんぎ激怒げきどしたジャファーによって砂時計すなどけいめられたが、すなうずもれる寸前すんぜんでアラジンに解放かいほうされた。事件じけんはアラジンと和解わかいむすばれる。
モデルは『せん一夜いちや物語ものがたり』のだい998 - だい1001えがかれるアーモンドひめとジャスミン王子おうじである。

仲間なかま

ジーニー(Genie)
魔法まほうのランプに宿やどる、あおジン一人称いちにんしょうは「オレ」。
ランプをこすって自分じぶんこした人間にんげん主人しゅじんとして、「ひところすこと」「他人たにん気持きもちをえること」「死人しにん蘇生そせいさせること」「かなえられるねがいのかずやすこと」以外いがいならどんなねがいでも3つまで実現じつげんさせる。長年ながねんランプにめられており、ランプをこすったもの命令めいれいにはさからえない。かね腕輪うでわ自由じゆう制御せいぎょするためにつけている。それゆえにいつか自由じゆうになって世界せかい一周いっしゅう旅行りょこう夢見ゆめみている。まえ主人しゅじんはアラジンよりおおきかったらしい。本人ほんにん彼女かのじょさがしていたが、つけたことがなかった。
1まん年間ねんかんずっとランプにいたとはおもえないほどあかるく陽気ようきで、ジョークやショーが大好だいすきな変身へんしん名人めいじん。アラジンのことを「アル」とんでいる。ジャファーによるめからアラジンをすくって以来いらい、アラジンとのあいだ友情ゆうじょう芽生めばえ、とき親友しんゆうとしてアラジンに発破はっぱけたり、ジャスミンをだまつづけることに警告けいこくあたえるようになる。しかし、ジャスミンに真実しんじつうことをこばむアラジンと口論こうろんし、そのすきにイアーゴにランプごとうばわれ、ジャファーのいなりになってしまう(本人ほんにん最終さいしゅう決戦けっせんにはさきにアラジンを応援おうえんし、ジャファーからそれを一喝いっかつされると渋々しぶしぶかれこと応援おうえんするほど毛嫌けぎらいしている)。しかし、ジャファーにめられるアラジンにアドバイスをし、ジャファーをジーニーにえ、かれ専用せんようのランプにめて追放ついほうした。事件じけんはアラジンの最後さいごねがいで自由じゆうになり、アラジンとのわかれをしみながら、長年ながねんゆめだった世界せかい旅行りょこう旅立たびだった(小説しょうせつばんでは自由じゆうると同時どうじ普通ふつう人間にんげんになり、魔法まほう絨毯じゅうたんって旅立たびだった)。
ジーニーとは英語えいごで「精霊せいれい」を意味いみし、イスラムけんにおいてイスラム教いすらむきょう以前いぜん太古たいこかみ一般いっぱん名詞めいしである。
魔法まほう絨毯じゅうたん(Magic Carpet)
アラジンとアブーが魔法まほう洞窟どうくつんで以降いこうついてた、そら魔法まほう絨毯じゅうたん。ジーニーとはせんねん以来いらいふるい。
自意識じいしきち、言葉ことばはなせず表情ひょうじょうもないが、ボディ・ランゲージによる感情かんじょう表現ひょうげんゆたかで知的ちてき紳士しんしてき部分ぶぶんもある。絨毯じゅうたんはしにある4つのぼうかざりが手足てあしわりとなっている。
ジャファーの魔法まほういとがほつれてしまうが、ジャファーをランプに幽閉ゆうへいもともどった。
小説しょうせつばんではジーニーから「ものくん」のあだばれており、エピローグでは世界せかい旅行りょこうかうジーニーに同行どうこうした。
アブー(Abu)
アラジンの相棒あいぼうさるごえやジェスチャーでコミュニケーションをるが一言ひとことだけ台詞せりふはっするシーンがあり、日本語にほんごばんでは、オリジナルばん声優せいゆうフランク・ウェルカー来日らいにちして日本語にほんご音声おんせいしている。
ぬすみの天才てんさいでアラジンと協力きょうりょくしてものぬすんでいたがそれゆえ物欲ぶつよくつよく、宝石ほうせきがないため、魔法まほう洞窟どうくつではアラジンたち制止せいしってあか宝石ほうせきしたことから洞窟どうくつ崩壊ほうかいんでアラジン共々ともどもピンチにおちいってしまう。一方いっぽうでジャファーにだまされてランプをうばわれたときはジャファーのぬすんでぎゃくうばかえした。ジーニーの魔法まほう巨大きょだいぞう変身へんしんするが、ジャファーの魔法まほうもともどってしまった。
ジャファーとのたたかいでは魔法まほうでおもちゃのサルにえられるが、ジャファーをランプに幽閉ゆうへいもともどった。
「アブー」はアラビアで「~のちち」を意味いみする أَبُو(ʾabū, アブー)を想起そうきさせるネーミングだが、アラビアばんではアンダルスマグリブ地方ちほう使つかわれてきた男性だんせいめいおなじ عَبُّو(ʿabbū, アッブー)[8][9]という名前なまえになっている。

てき

ジャファー英語えいごばん(Jafar)
ほんさくディズニー・ヴィランズ。アグラバーの国務大臣こくむだいじんであり、へびごと厭味いやみたらしく狡猾こうかつ性格せいかく邪悪じゃあく魔法使まほうつかい。一人称いちにんしょうは「ワシ」だがたまに「おれ」ということがある。
長身ちょうしん痩躯そうくで、くろくらあか基調きちょうとしたローブをいつも着用ちゃくようしている。あか羽根はねかざりのついた黒地くろじ黄色きいろなみがたせんはいった帽子ぼうしこうむっており、そのした禿頭はげあたまである。コブラふんしたつえ催眠さいみんじゅつ使つかう。そのたか知能ちのう魔力まりょくでサルタンをあやつっていた。
表向おもてむきはサルタンの忠臣ちゅうしんとして行動こうどうし、かれからも絶大ぜつだい信頼しんらいかれているが、内心ないしんでは脳天のうてんなサルタンにあたまげることを苦々にがにがしくおもっており、大臣だいじん就任しゅうにんから王位おういねらっている。魔法まほうのランプにをつけ、そのちからでアグラバーの支配しはいとアラジンの暗殺あんさつ目論もくろむ。
1部下ぶかであるラズールたちにアラジンの暗殺あんさつめいじるが、ジーニーの2度目どめねがいで生還せいかんしたアラジンにこれまでの悪事あくじあばかれ、サルタン直属ちょくぞく衛兵えいへいたちに反逆はんぎゃくざいとして連行れんこうされそうになり、逃亡とうぼう。その、イアーゴを使つかわせランプをぬすみ、ジーニーをおどしつつしたがわせて1度目どめねがいでアグラバーの支配しはいしゃとなり、2度目どめねがいで世界せかいもっとちからのある魔法使まほうつかいとし、無敵むてきとなる。アラジンを冬山ふゆやま追放ついほうするも、絨毯じゅうたん手助てだすけでもどってきたアラジンと対決たいけつするさいに「臆病おくびょうなヘビ」ばわりされ、大蛇おろち変身へんしんする。ながどうをアラジンのからだきつけころそうとするも、アラジンの口車くちぐるませられ、ジーニーに自分じぶん自身じしんしん世界せかい最強さいきょう存在そんざい=ジーニーにするねがいをかなえてもらい最強さいきょうのジーニーとす。それが裏目うらめてイアーゴを道連みちづれに専用せんようくろいランプにめられ、ジーニーによってアグラバーから砂漠さばくまでばされてしまった。
モデルはアッバースあさ宰相さいしょうヤフヤー・イブン=ハーリドの次男じなんジャアファル・イブン=ヤフヤーである。実際じっさいのジャアファルはさくな性格せいかくで、庶民しょみん人気にんきたかかったにもかかわらず、突然とつぜん粛清しゅくせいにあい一族いちぞくもろともくびを刎ねられた悲劇ひげき貴公子きこうしであったとされ、極悪ごくあくじんとしてえがかれたジャファーとはおおきくことなる。
イアーゴ英語えいごばん(Iago)
ジャファーのペットけん参謀さんぼうやくである、あか羽毛うもうむらさき尾羽おはやした極彩色ごくさいしょくオウム一見いっけんごく普通ふつうのオウムだが、実際じっさい流暢りゅうちょう人間にんげん言葉ことばはなすことができる。こえ真似まね得意とくいであり、それで相手あいてだましたり、自画じが自賛じさんしたりする。一人称いちにんしょうは「オレ」。
いかりやすくくちわる毒舌どくぜつだが、にくめない性格せいかく悪知恵わるぢえはたらくようで、魔法まほうのランプを入手にゅうしゅすることに失敗しっぱいしたのち、ジャファーがジャスミンのおっととなるかたち王位おういいて彼女かのじょとサルタンをすことを提案ていあんしている。ジャファーには信頼しんらいされているが、うるさがられたり、都合つごうわるくなるとたりされることもおおい。サルタンにべさせられるカビのえたクラッカー大嫌だいきらい(サルタン本人ほんにんらない様子ようす)で、復讐ふくしゅうとしてべさせたこともある。最後さいごはジーニーとしたジャファーがランプにめられるさい逃亡とうぼうはかるも、ジャファーにつかまれて共々ともどもランプにめられた。続編ぞくへんではジャファーに愛想あいそかしランプから脱出だっしゅつ、アラジンたち仲間なかまて、完結かんけつへんではアラジンのちちカシームのかたれ、カシームの仲間なかまになる。
衛兵えいへい(The Royal Guards)
衛兵えいへい隊長たいちょうラズール(Razoul、小説しょうせつばんでの表記ひょうきラザウルひきいる衛兵えいへい部隊ぶたいで、泥棒どろぼう稼業かぎょうのアラジンと日々ひび敵対てきたいしている。全員ぜんいん悪人あくにんのような人相にんそう
表向おもてむきではアグラバーにつかえるが、その実態じったいはジャファー個人こじん部下ぶかであり、かれ命令めいれいでアラジンを冤罪えんざいらえたり、海底かいていしずめてころそうとした。内心ないしんではアラジンのかたつサルタンやジャスミンのこともよくおもっていない。以後いご続編ぞくへんやテレビシリーズではジャファーが追放ついほうされたため、サルタンの部下ぶかとして登場とうじょうするものの、いまだにアラジンを毛嫌けぎらいしている様子ようすで、すきあらばころそうと目論もくろんでいる。

その

サルタン(Sultan)
アグラバー国王こくおうで、ジャスミンの父親ちちおや。ジャスミンは「お父様とうさま」、従者じゅうしゃおよびアラジンは「陛下へいか」とぶ。
非常ひじょう小柄こづかふとった体型たいけいの、白髪はくはつひげかおおおわれた老人ろうじん。ジャスミンのははであるつまくし、ジャスミンの将来しょうらいあんじて結婚けっこんかしている。動物どうぶつ玩具おもちゃきで、ひとをすぐしんじる好々爺こうこうや。たびたびジャファーの催眠さいみんじゅつあやつられては、いなりになっている。毎回まいかいイアーゴがいやがっているのをらずカビのえたクラッカーをあたえているが、ジャファーにアグラバーを支配しはいされたとき仕返しかえしにどうぶつべさせられた。事件じけんはアラジンとジャスミンの結婚けっこんみとめた。
サルタンとはアラビアで「権威けんいあるもの」を意味いみするかたりで、一般いっぱんには「おう」あるいは「皇帝こうてい」とやくされる。
モデルはアッバースあさ5代目だいめカリフにして、アッバースあさ最盛さいせいきずいた貴公子きこうしハルン=アル=ラッシード
ラジャー(Rajah)
ジャスミンのペットの巨大きょだいとら
ジャスミンがおさなころからだい仲良なかよしで、彼女かのじょ以外いがい人間にんげんにはいだかずきばくためジャスミンに求婚きゅうこんする王子おうじたちをすのに一役ひとやくっている。ジャスミンの家出いえでめようとしたものの、ききいれられなかったため協力きょうりょくしたこともある。ジャファーの魔法まほう子猫こねこ姿すがたえられるが、事件じけんもともどった。
魔法まほう洞窟どうくつ(Tiger Head、小説しょうせつばんでの表記ひょうきはタイガーしん
とらかおをしたしゃべ洞窟どうくつダイヤの原石げんせき(のようにかざきよらかなしんぬし以外いがい人間にんげんいちたりとも洞窟どうくつあしれることをゆるさず、洞窟どうくつはいることをゆるしたものであってもランプ以外いがい宝物ほうもつれた場合ばあい容赦ようしゃなくめてしまう。ほんさく登場とうじょうするキャラクターのなか唯一ゆいいつCGでえがかれている。
ガジーム
冒頭ぼうとうでジャファーから魔法まほう洞窟どうくつ出現しゅつげんさせるために必要ひつよう黄金おうごんスカラベぬすんでくるようにやとわれた泥棒どろぼう。ヒゲめん小太こぶとりのおとこ。ドジでヘマがおおく、ジャファーやイアーゴからはぞんざいにあつかわれる。スカラベをぬすさい所有しょゆうしゃたち2~3にん殺害さつがいしている。ダイヤの原石げんせきではなかったために、魔法まほう洞窟どうくつめられるかたち圧死あっしした。
アクメッド王子おうじ
アグラバーのとなりくに成金なりきん趣味しゅみ王子おうじでジャスミンの花婿はなむこ候補こうほきむ以外いがい興味きょうみたず貧乏人びんぼうにんをすべて下等かとうとみなしている。自分じぶんったうままえしてきたどもをむちとうとし、それをかばったアラジンに「金持かねもちならもっとひと親切しんせつにしてみろ」と抗議こうぎされても歯牙しがにもかけずかればし、「役立やくだたずのドブネズミ」「ドブをいずりまわってね」「かなしむのはたかっているノミだけだ」とう悪態あくたいく。翌日よくじつ、ラジャーにズボンをみちぎられてパンツを露出ろしゅつするという屈辱くつじょくあじわい、文句もんくいながらおこってかえってしまう。
サルタン直属ちょくぞく衛兵えいへい
ラズールひきいる衛兵えいへい部隊ぶたいとはべつ部隊ぶたいである、サルタン個人こじん部下ぶか。ジャファー個人こじん部下ぶかであるラズールたちとは対照たいしょうてき人相にんそうがよく、サルタンやジャスミン、アグラバーに純粋じゅんすいつかえている。アラジンから真相しんそういたサルタンの命令めいれいでジャファーを反逆はんぎゃくざい連行れんこうしようとするが、げられてしまった。
あねおとうと
パンをぬすんでったアラジンとアブーが出会であったおさなあねおとうと。おなかをすかせ、路地ろじうら食料しょくりょうさがしていたところ、アラジンとアブーからパンをあたえられ、二人ふたり感謝かんしゃする。そのおとうと宮殿きゅうでんかう途中とちゅうのアクメッド王子おうじかれうままえしてしまい、いかけてきたあねともどもむちたれそうになったところをアラジンにすくわれた。
行商ぎょうしょうじん(Peddler)
ほんさく冒頭ぼうとう登場とうじょうする行商ぎょうしょうじん胡散臭うさんくさ商品しょうひんばかりをあつかっているようにえたが、なんらかの経緯けいいによって、ジーニーの魔法まほうのランプをれている(とき系列けいれつじょう本編ほんぺんのちであることがかれかたりからかる)。
ストーリーの狂言回きょうげんまわてき存在そんざいであり、かれみせおとずれたおきゃく映画えいが観客かんきゃく)を『アラジン』のストーリーにんでいく。
完結かんけつへんでは終盤しゅうばん登場とうじょうし、魔法まほう絨毯じゅうたんるアラジンとジャスミンたちにっていた。また、かれうたうアラビアンナイトで完結かんけつへんまくじる。
『キングダム ハーツII』ではよくふか商人しょうにんとして登場とうじょうし、ジャファーが封印ふういんされたランプを高値たかねろうとするもピートにうばわれ、それをアラジンがわについたイアーゴにげられた。その、ランプをつけし、ジャファーを解放かいほうし、事件じけん発端ほったんんでしまう。
製作せいさく当時とうじ、この行商ぎょうしょうじんはジーニーだと設定せっていされており、映画えいが最後さいご正体しょうたいかされる予定よていがあったが、最終さいしゅうてきにそのシーンがカットされることになったという[10]

こえ出演しゅつえん

役名やくめい 原語げんごばん声優せいゆう 日本語にほんご
アラジン スコット・ウェインガー 羽賀はが研二けんじ(1993年版ねんばん
三木みき眞一郎しんいちろう(2008年版ねんばん
うたブラッド・ケイン うた石井いしい一孝かずたか[ちゅう 1]
ジャスミン リンダ・ラーキン 麻生あそうかほさと[ちゅう 2]
うたリア・サロンガ
サルタン ダグラス・シール あずさ欣平
アブー フランク・ウェルカー 原語げんごばん流用りゅうよう
ラジャー
魔法まほう洞窟どうくつ 飯塚いいづか昭三しょうぞう
イアーゴ ギルバート・ゴットフリード 神谷かみやあきら[ちゅう 3]
ジーニー ロビン・ウィリアムズ 山寺やまでら宏一こういち
ジャファー ジョナサン・フリーマン 宝田たからだあきら
大木おおき民夫たみお老人ろうじん変装へんそう
アクメッド王子おうじ コーリー・バートン 安原やすはら義人よしひと
衛兵えいへい隊長たいちょうラズール ジム・カミングス 屋良やら有作ゆうさく
ファルーク つじおやはち
行商ぎょうしょうじん ロビン・ウィリアムズ 松尾まつお貴史たかし
うたブルース・アドラー うた三浦みうら慎也しんや
ガジーム チャーリー・アドラー 山下やました啓介けいすけ
ナッツ はやし一夫かずお
メロン 安西あんざい正弘まさひろ
ハモール
ヤマール はやし一夫かずお
ファザール 八代やしろ駿しゅん
宝石ほうせき コーリー・バートン
その ジャック・エンジェル
フィリップ・クラーク
ジェニファー・ダーリング
デビ・デリベリー
ブルース・グッホ
ジェリー・ハウカー
ベラ・ロックウッド
シェリー・リン
ミッキー・マッゴワン
パトリック・ピニー
フィリップ・プロクター
牧野まきの和子かずこ
さわりつお
おきまこと一郎いちろう
市村いちむらひろしたすく
井上いのうえあや

2008ねん以降いこう発売はつばい映像えいぞうソフトおよびオンデマンド配信はいしんでは、2007ねん羽賀はが研二けんじ詐欺さぎ容疑ようぎ逮捕たいほされたことにともない、アラジンの台詞せりふパートは三木みき眞一郎しんいちろうえられている。

スタッフ

日本語にほんごばん

主題歌しゅだいか

ピーボ・ブライソンレジーナ・ベルのデュエットきょくホール・ニュー・ワールド』。どうきょく全米ぜんべいNo.1ヒットを記録きろくし、アカデミーしょう最優秀さいゆうしゅう主題歌しゅだいかしょうグラミーしょうソング・オブ・ザ・イヤーなどを受賞じゅしょうした。

挿入歌そうにゅうか

続編ぞくへん

テレビ放送ほうそう

回数かいすう 放送ほうそうきょく 放送ほうそうわく 放送ほうそう形態けいたい 放送ほうそう 放送ほうそう時間じかん 放送ほうそう分数ぶんすう 吹替ばん 視聴しちょうりつ 備考びこう
1 フジテレビ プレミアムステージ 2005ねん4がつ9にち 1993年版ねんばん
2 TBS 水曜すいようプレミア 本編ほんぺんノーカット 2013ねん5月1にち 2008年版ねんばん 8.3%
3 日本にほんテレビ 金曜きんようロードSHOW! 2019ねん6月14にち 21:00-22:54 114ふん 15.1% 実写じっしゃばん公開こうかい記念きねん

舞台ぶたい

ブロードウェイ

2014ねん3月、ブロードウェイで『Aladdin』のタイトルでミュージカルされた。だい68かいトニーしょうでは作品さくひんしょうふくむ5部門ぶもんにノミネートされ、ジーニーやくのジェームズ・モンロー・アイグルハートは最優秀さいゆうしゅう助演じょえん男優だんゆうしょう獲得かくとくした。

日本にっぽんばん

概要がいよう

日本にっぽんでは劇団四季げきだんしき上演じょうえんけん取得しゅとくし、高橋たかはしともとぎこう訳詞やくしによって[13]2015ねん5月24にちから「大同だいどう生命せいめいミュージカルシアター電通でんつう四季しき劇場げきじょううみ」で上演じょうえんされている。ほんさく英語えいご以外いがい言語げんごでの上演じょうえんおよびアメリカ以外いがいでの上演じょうえん日本にっぽんはじめてだった。

キャストはすべて公開こうかいオーディションで決定けっていし、公開こうかいオーディションは劇団げきだんがいからの参加さんか可能かのうだった。2014ねん11月17にち公開こうかいオーディションでは、外部がいぶ応募おうぼしゃとしていもあらいざか係長かかりちょうだいいたり伸行のぶゆきがジーニーやく応募おうぼしていた。同年どうねん11がつ25にち、キャスト候補こうほ発表はっぴょうされた。

2015ねん3月15にちにチケットの一般いっぱん販売はんばい開始かいしされたが、正午しょうご時点じてんでチケットそう販売はんばい枚数まいすうが20まん9000まい突破とっぱし、劇団四季げきだんしき史上しじょう販売はんばい枚数まいすう最高さいこう記録きろく更新こうしんした。

おもなキャスト

実写じっしゃ

コンピュータゲーム

  • 『アラジン』
    • 1993ねん11月12にちメガドライブ専用せんようソフトとしてセガから発売はつばいされた。
    • おな映画えいが題材だいざいにしたアクションゲームが2週間しゅうかんスーパーファミコンでも発売はつばいされたが、それぞれまったくべつのゲームである。そのためステージ構成こうせいからシステムめんまでちがいがあり、アラジンやアブー(ボーナスめんのみ)がけん装備そうびしていたり、キャラクターがよりなめらかなうごきをしていたりするなどちがいがある。メガドライブばん『アラジン』の売上うりあげ本数ほんすう世界せかい合計ごうけいで600まんほん記録きろくしている。
  • 『アラジン』
    • 1993ねん11月26にちスーパーファミコン専用せんようソフトとしてカプコンから発売はつばいされた。
    • メガドライブばんとはべつのゲームである。主人公しゅじんこうのアラジンは「け」と「リンゴをげつける」の2つの攻撃こうげき方法ほうほう駆使くしし、ぜん6ステージのクリアを目指めざす。難易なんいおさ気味ぎみであり、アクションゲーム初心者しょしんしゃてきしている。映画えいが世界せかいかんそこなうことなく仕上しあがったグラフィックと、ディズニー映画えいがらしいアニメーションを可能かのうかぎ再現さいげんしたキャラクターのうごきに定評ていひょうがある[14]のちゲームボーイアドバンス移植いしょくされた。
  • 『アラジン』
    • 1994ねん3月25にちゲームギア専用せんようソフトとしてセガから発売はつばいされた。
    • よこスクロールのアクションゲームになっており、メガドライブばんとはべつ内容ないようである。メガドライブばんことなり、文字もじ説明せつめいだけでなく会話かいわシーンが用意よういされ、ゲーム構成こうせい映画えいがちかいものになっている。
  • 『アラジン』
    • 2003ねん8がつ1にちゲームボーイアドバンス専用せんようソフトとしてカプコンから発売はつばいされた。
    • スーパーファミコンばん移植いしょくソフトである。ステージなどが追加ついかされ、音楽おんがく一部いちぶえられている。

脚注きゃくちゅう

  1. ^ エイミー・ペル (@amypellre) - Instagram
  2. ^ a b Aladdin (1992)” (英語えいご). Box Office Mojo. 2022ねん10がつ13にち閲覧えつらん
  3. ^ https://www.watch.impress.co.jp/movie/bn/archive/20010119.htm
  4. ^ キネマ旬報きねまじゅんぽうベスト・テン85かいぜん 1924-2011』(キネマ旬報社きねまじゅんぽうしゃ、2012ねん)524ぺーじ
  5. ^ 「ブエナ・ビスタ発売はつばいのビデオ 『キツネといぬ快調かいちょう」『日経にっけい産業さんぎょう新聞しんぶん』1994ねん4がつ6にちづけ、7めん
  6. ^ 日経にっけいBPしゃ技術ぎじゅつ研究けんきゅう進化しんかするアニメ・ビジネス―世界せかいばたく日本にっぽんのアニメとキャラクター』日経にっけいBPしゃ、2000ねん、42ぺーじISBN 4822225542
  7. ^ 「ブエナ・ビスタ 「アラジン」220まんほん白雪姫しらゆきひめ」は180まんほん」『日経にっけい産業さんぎょう新聞しんぶん』1995ねん1がつ23にちづけ、7めん
  8. ^ ما اسم قرد علاء الدين - إسألنا”. www.isalna.com. 2023ねん9がつ6にち閲覧えつらん
  9. ^ Why does Aladdin call his monkey Abu (literal translation: father)?” (英語えいご). Quora. 2023ねん9がつ6にち閲覧えつらん
  10. ^ 「アラジン」にまつわる有名ゆうめいな"あのせつ"は本当ほんとうだった 監督かんとく肯定こうてい”. ハフィントン・ポスト日本にっぽんばん. 2019ねん6がつ19にち閲覧えつらん
  11. ^ アラジンによる『アラジンのだい冒険ぼうけん解説かいせつ!!”. 石井いしい一孝かずたかのブログ 石井いしい一孝かずたか情熱じょうねつマニア日記にっき. 2019ねん6がつ19にち閲覧えつらん
  12. ^ ビル・パーキンス・Instagram
  13. ^ 劇団四季げきだんしき 来年らいねん「アラジン」上演じょうえん(2014ねん9がつ29にちデイリースポーツ
  14. ^ 株式会社かぶしきがいしゃQBQへん 『なつかしスーパーファミコン パーフェクトガイド』 マガジンボックス(M.B.ムック)、2016ねんISBN 9784866400082 p89
  1. ^ 当初とうしょ石井いしい台詞せりふ担当たんとうする予定よていだったものの、ミュージカルを中心ちゅうしん活動かつどうしている石井いしい当時とうじ台詞せりふきのやくえんじた経験けいけん皆無かいむ演技えんぎりょくとぼしかったことから、石井いしい担当たんとう歌唱かしょうのみになり、あらたに台詞せりふ担当たんとうとして羽賀はが起用きようされた[11]
  2. ^ 声優せいゆうとしてのデビューさく
  3. ^ 特典とくてん映像えいぞうでは大川おおかわとおる担当たんとう

関連かんれん項目こうもく

外部がいぶリンク