(Translated by https://www.hiragana.jp/)
メルボルン - Wikipedia

メルボルン

オーストラリア、ビクトリアしゅう首都しゅと

メルボルンえい: Melbourne豪語ごうご発音はつおん: En-au-Melbourne.oga [ˈmɛlbn̩][ヘルプ/ファイル], [ˈmælbn̩][1]漢字かんじ表記ひょうきぼく尔本」「ぼくなんじほん」)は、オーストラリア大陸たいりく南東なんとうポート・フィリップわんめんしたヤラがわ河口かこうみなと

メルボルン
Melbourne

メルボルンの市旗 メルボルンの市章
はた あきら
位置いち
オーストラリアでのメルボルンの位置の位置図
オーストラリアでのメルボルンの位置いち
位置いち
メルボルンの位置(メルボルン内)
メルボルン
メルボルン
メルボルン (メルボルン)
メルボルンの位置(ビクトリア州内)
メルボルン
メルボルン
メルボルン (ビクトリアしゅう)
メルボルンの位置(オーストラリア内)
メルボルン
メルボルン
メルボルン (オーストラリア)
地図
座標ざひょう : 南緯なんい3749ふん14びょう 東経とうけい14457ふん41びょう / 南緯なんい37.82056 東経とうけい144.96139 / -37.82056; 144.96139
歴史れきし
Established 1835ねん8がつ30にち
行政ぎょうせい
くに オーストラリアの旗 オーストラリア
 しゅう ビクトリア州の旗 ビクトリアしゅう
  メルボルン
市長しちょう サリー・カップ(無所属むしょぞく
地理ちり
面積めんせき  
  市域しいき 8,806 km2 (3,400.0 mi2)
人口じんこう
人口じんこう (2019ねん現在げんざい
  市域しいき 5,078,193にん
    人口じんこう密度みつど   508.175にん/km2(1,316.17にん/mi2
その
ひとしときおび オーストラリア東部とうぶ標準時ひょうじゅんじ (UTC+10)
夏時間なつじかん オーストラリア東部とうぶ夏時間なつじかん (UTC+11)
一般いっぱんにメルボルンとばれるのはメルボルン都市としけんのことであり、面積めんせき人口じんこうはメルボルン都市としけんのもの。

オーストラリアビクトリアしゅう州都しゅうとで、シドニーともオセアニア地域ちいき代表だいひょうする世界せかい都市としである。

概要がいよう

編集へんしゅう

メルボルン都市としけん (えい: Melbourne Metropolitan area) の推定すいてい人口じんこうは、2019ねん6がつ現在げんざいやく508まんにんであり[2]シドニーいで同国どうこくだい2である。 2010ねんにおける都市としてき地域ちいき人口じんこうでは348まんにんであり、世界せかいだい94同国どうこくではだい2である[3]中心ちゅうしん市街地しがいちCity)はヤラがわせっする北岸ほくがん長方形ちょうほうけい領域りょういき南北なんぼく1km東西とうざい2km。みなとはその西にし1kmからヤラがわ河口かこうにかけてひろがっている。

近代きんだいてきいそがしい大都市だいとしのイメージのシドニーとくらべると、歴史れきしてき建物たてもの文化ぶんかのこ[注釈ちゅうしゃく 1]いてみやすい印象いんしょうたれている。ヴィクトリアあさ時代じだい建築けんちくぶつがロンドンにいでおおのこっている都市としである。メルボルンは世界せかいてき学術がくじゅつ都市としでもあり、おおくの留学生りゅうがくせいれている[4]

2002ねん2004ねんの2、『エコノミストの「世界せかいもっとらしやすい都市とし」で1獲得かくとくしている。 2022ねん、アメリカのシンクタンク公表こうひょうしたビジネス人材じんざい文化ぶんか政治せいじなどを対象たいしょうとした総合そうごうてき世界せかい都市としランキングにおいて、世界せかいだい8都市とし評価ひょうかされており、オーストラリアではシドニー(17)をおさえて首位しゅいとなった[5]

 
1890ねんビクトリアしゅう議事堂ぎじどう
 
コリンズどおりとキングどおりのかくにある 19 世紀せいきのグランド ホテル、フェデラル コーヒー パレスは、1971 ねんこわされました
主要しゅよう記事きじHistory of MelbourneTimeline of Melbourne history

ポートフィリップヤラがわあたりは30000ねんまえからそのむとおもわれる先住民せんじゅうみんぞくクリン (Kulin) のであった。かれらは漁業ぎょぎょう狩猟しゅりょう採集さいしゅうなどをおこないポートフィリップのゆたかな資源しげんによって生活せいかつしていた。ヨーロッパ移民いみんによりまれた病気びょうきおおくが打撃だげきけ、虐待ぎゃくたいあやま治療ちりょう、アルコール、性病せいびょう、によってクリンの人々ひとびとかず急激きゅうげきった。クリンは1870年代ねんだいまでにほろびてしまい、今日きょうメルボルンにアボリジニーほとんどは地域ちいきから人々ひとびとである。今日きょうアボリジニーの歴史れきしのこすものはすくない。たとえばカヌー使つかわれたメルボルンクリケットグラウンドちかくにあるほか、ポートフィリップ沿岸えんがんにある貝塚かいづかくらいである。

1798ねんウェスタンポート英語えいごばんまでったジョージ・バスによって、バス海峡かいきょう発見はっけんされる。レディーネルソンごう1802ねんジョン・マレーがポートフィリップを発見はっけんすると、マシュー・フリンダースのちつづいた。1803ねんチャールズ・グリムズはヤラがわ河口かこう発見はっけんし、いまケイラー地区ちくまで到達とうたつどう1803ねんのちに、NSW総督そうとくフランスのバス海峡かいきょう地域ちいき占領せんりょうおそれ、デイヴィッ・コリンズ大佐たいさを300にん囚人しゅうじんとともにポートフィリップ、モーニントン半島はんとう英語えいご: Mornington Peninsulaのソレントにおく居住きょじゅうひらかせようとするが、淡水たんすい不足ふそくのために断念だんねん1804ねんタスマニア居住きょじゅううつホバートつくる。その囚人しゅうじんのなかには開拓かいたくしゃ政治せいじジョン・パスコー・フォークナー英語えいごばんがいた。

バス海峡かいきょう北岸ほくがんクジラ狩猟しゅりょうしゃアザラシ狩猟しゅりょうしゃが20ねんほどいた。1824ねんハミルトン・ヒュームウィリアム・ホヴェル陸路りくろNSWからウェスタンポートを目指めざしてきたが、わりにコライオわんき、良質りょうしつ放牧ほうぼく発見はっけんする。10ねんタスマニア放牧ほうぼくをしていたエドワード・ヘンティビクトリアしゅう西部せいぶポートランド英語えいご: Portland, Victoriaおう領地りょうち違法いほうひつじまき設立せつりつした。

きたタスマニアで成功せいこうしていた農家のうかジョン・バットマンさら放牧ほうぼくもとめて1835ねん4がつ、バス海峡かいきょうをポートフィリップにわたりヤラがわ河口かこうく。6月8にちかれ手記しゅきに、「そしてボートはひろかわのぼった... そして... 6マイル上流じょうりゅう良質りょうしつでとてもふかかわつけたことをうれしくおもう。この場所ばしょむらつくるのにてきしている (えい: This will be the place for a village.)」といてある。この最後さいごぶんのちにメルボルン建設けんせつ憲章けんしょうとして採用さいようされている。

バットマンはローンセストン (Launceston) にもどりヤラに居住きょじゅうひらくためのだい規模きぼ探検たんけん準備じゅんびをする。しかしどう時期じきにそのときにはローンセストンで実業じつぎょうとなっていたジョン・パスコ・フォークナー英語えいご: John Pascoe Fawknerおなじアイディアをっていた。フォークナーはスクーナーせんエンタープライズごうい、移住いじゅうしようとする人々ひとびととともに1835ねん8がつにヤラがわ河口かこう到着とうちゃくし、8がつ30にち代理だいり艦長かんちょうつとめていたJohn Lanceyは居住きょじゅうになる土地とちえらび、ふねいかり荷物にもつろした。そのスポットはヤラ川北かわきたがん、のちのスペンサー・ストリートとキングス・ブリッジ周辺しゅうへんで、エンタープライズ・パークバットマン・パークとなっている場所ばしょで、そのすぐ北東ほくとうには移民いみん博物館はくぶつかんがある。

一方いっぽうでバットマンはレベッカごう出航しゅっこうし、9月2にちにヤラにいたがすでにフォークナーの人々ひとびとがいるのに落胆らくたんし、憤慨ふんがいした。2つのグループにとって十分じゅうぶん土地とちがあり、10月16にちフォークナーが居住きょじゅうしゃとともに到着とうちゃくすると、かれ土地とち分配ぶんぱいして、だれ最初さいしょいたかで論争ろんそうしないことに同意どういした。バットマンとフォークナーはあたらしいまちみ、いくつかのかり名前なまえがそのまち使つかわれたが、1837ねん3がつとき英国えいこく首相しゅしょうメルバーンきょうにちなんで正式せいしきに "Melbourne" と名付なづけられた。

1836ねん9月にはニューサウスウェールズ植民しょくみんのポートフィリップ地区ちく行政ぎょうせい中心ちゅうしんになった。メルボルンはヤラ河岸かわぎしにテントや小屋こやあつまりではじまったが10ねんもしないうちに牧畜ぼくちく中心ちゅうしんとなり、いしやレンガで金融きんゆうビルがてられた。

1851ねん7がつ1にち、ニューサウスウェールズ植民しょくみんから分離ぶんり独立どくりつしてビクトリア植民しょくみん設立せつりつし、メルボルンに政府せいふかれた。ラ・トローブは最初さいしょ総督そうとく代理だいりになった。数ヶ月すうかげつバララットベンディゴなどのビクトリア内陸ないりくかねつかった。

ゴールドラッシュ以降いこう

編集へんしゅう

1851ねんにビクトリア内陸ないりくかね発見はっけんされたことによりゴールドラッシュはじまり、移民いみん大挙たいきょしてせた。人口じんこう急増きゅうぞうし、1865ねんごろにはシドニーをきオーストラリア最大さいだい都市としとなった。メルボルンは空前くうぜん建設けんせつブームとなった。メルボルンを代表だいひょうする歴史れきしてき建築けんちくおおくがこの時期じき建設けんせつされた。ビクトリアしゅう議事堂ぎじどうビクトリア州立しゅうりつ図書館としょかん王立おうりつ展示てんじかんメルボルン大学だいがくひじりパトリックだい聖堂せいどうなどがおもれいである。

1885ねん、イギリスの著名ちょめいなジャーナリスト、ジョージ・サラ(George Augustus Sala)はメルボルンをおとずれ、繁栄はんえいぶりを新聞しんぶん記事きじにした。そのヘッドライン"Marvellous Melbourne"(素晴すばらしいメルボルン)はそのながきにわたって引用いんようされた。

20世紀せいき

編集へんしゅう

1901ねんオーストラリア連邦れんぽう成立せいりつしてから、1927ねんキャンベラ移転いてん開始かいしされるまでは連邦れんぽう臨時りんじ首都しゅとであった。

だい世界せかい大戦たいせんこうもシドニーととも移民いみん定住ていじゅうとなり人口じんこう着実ちゃくじつ増加ぞうかつづけた。1956ねん南半球みなみはんきゅうはつ夏季かきオリンピック大会たいかいメルボルンオリンピック)が開催かいさいされた [注釈ちゅうしゃく 2]

1990年代ねんだいつうじて、クラウン・カジノやメルボルン博物館はくぶつかん、メルボルンエキシビション・コンヴェンションセンターなどの公共こうきょう建築けんちくぶつ積極せっきょくてきつくられた。

21世紀せいき

編集へんしゅう

2020ねん7がつから翌年よくねんにかけて、断続だんぞくてき新型しんがたコロナウイルスによる感染かんせんしょう拡大かくだいともなロックダウンおこなわれた[6]毎年まいとしメルボルン・パークで開催かいさいされているテニスの全豪ぜんごうオープンも、2021ねん観客かんきゃくによる開催かいさいとなった[7]。 2021ねん8がつ21にちには、SNSでびかけに呼応こおうするかたちでロックダウンにたいする抗議こうぎデモが発生はっせい参加さんかしゃやく4000にん市内しないあつまり警官けいかんたい衝突しょうとつ警官けいかん9にん病院びょういん手当てあてをけた[8]

2021ねん9がつ22にち、メルボルン市内しない地震じしん(M5.9)が発生はっせい(メルボルンは大陸たいりくプレートうえにあるため地震じしん発生はっせいきわめてまれ)。建物たてものレンガやブロックがちるなどの被害ひがいたが、前述ぜんじゅつのロックダウンの期間きかんちゅうでもあり、人的じんてき被害ひがいかった[9]

 
メルボルン中心ちゅうしんのパノラマ
 
沖合おきあいから撮影さつえいしたメルボルン
 
ヤラ川南かわみなみがんからたシティ
 
メルボルン中心ちゅうしん地図ちず
 
ポートフィリップわんとメルボルン都市としけん

メルボルンはオーストラリア大陸たいりく南東なんとう位置いちし、大陸たいりくではさいみなみ位置いちする州都しゅうとである。ポート・フィリップわんめんし、郊外こうがいひがしひろがる。わんにはヤラがわ南東なんとう位置いちするダンデノン丘陵きゅうりょうとヤラ丘陵きゅうりょうからそそぐ。また北西ほくせいからマリビノンがわ英語えいご: Maribyrnong Riverそそぎ、かわとその支流しりゅう西にしきた平坦へいたん農業のうぎょう地域ちいきになっている。

中心ちゅうしん市街地しがいちCityないおよびかわはさんだ対岸たいがん南岸なんがんのサウスバンク地区ちく)にはちょう高層こうそうビルならぶ。郊外こうがいでは人口じんこう密度みつどひくく、片側かたがわ4車線しゃせん程度ていど道路どうろ碁盤ごばんじょうかれ、一戸建いっこだてで広大こうだいにわった家々いえいえならぶ。

地球ちきゅうじょうでの位置いち

編集へんしゅう

メルボルンを中心ちゅうしんとしたせい距方図法ずほう世界せかい地図ちずると、ロサンゼルスニューヨークパリロンドンといったアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく本土ほんど以北いほく)やヨーロッパ諸国しょこくからはすべて12000km以上いじょうはなれている。

タラマリン空港くうこうから北米ほくべい大陸たいりくへの直行ちょっこう便びんは、ロサンゼルス国際こくさい空港くうこうカンタス航空かんたすこうくうヴァージンオーストラリアユナイテッド航空こうくうが、サンフランシスコ国際こくさい空港くうこうカンタス航空かんたすこうくうがそれぞれ運行うんこう[10]世界せかいでも有数ゆうすう長距離ちょうきょり路線ろせんとしてられている。ロンドン・ヒースロー空港くうこうきの路線ろせんパース経由けいゆ運行うんこうされている[11]

東京とうきょうとの距離きょりは8000kmきょうで、タラマリン空港くうこう成田なりた国際こくさい空港くうこうあいだ直行ちょっこう便びんカンタス航空かんたすこうくう[12]日本航空にほんこうくう[13]により運行うんこうされている。

メルボルンの南緯なんいは3749ふんで、市域しいき人口じんこうが100まんにん以上いじょうゆうする都市としなかでは世界せかいもっとみなみ位置いちしている。

ケッペンの気候きこう区分くぶんによると海洋かいようせい影響えいきょうつよ西岸せいがん海洋かいようせい気候きこう(Cfb)に分類ぶんるいされるものの、にちによって天気てんきまぐるしくわり、年間ねんかんとおしてはっきりした四季しきく、いちにちなか四季しきがあるともわれている。

冬季とうきもっとさむい7がつ平均へいきん最低さいてい気温きおんが6.0℃とオーストラリアの大都市だいとしなかもっとむものの、降雪こうせつ周囲しゅうい山々やまやまきる程度ていどで、平地ひらちでは非常ひじょうまれであり、しもりることもすくない。過去かこ最低さいてい気温きおん記録きろく1901ねん7がつ4にち記録きろくした−2.8 ℃にぎず、ふゆ温暖おんだんである。冬季とうき比較的ひかくてき曇天どんてんおお日照ひでり時間じかんすくないが、にちちゅうは10前後ぜんこう日々ひびつづいたのちに20℃以上いじょうまでがることもおおい。

夏季かきもっとあつい1がつ平均へいきん最高さいこう気温きおんは25.9℃とひくくなっているが、実際じっさいには内陸ないりく砂漠さばく地帯ちたいからけるフェーン現象げんしょうにより、とし数日すうじつは40えるのような酷暑こくしょとなることもおおく、2009ねん2がつ7にちには観測かんそく史上しじょう最高さいこう気温きおんの46.4℃を観測かんそくしている。とき内陸ないりくでは気温きおんが50ちかくにたっすることもあり、メルボルン近郊きんこうのラバートンでは同日どうじつに47.5℃を観測かんそくしている。しかし、非常ひじょう乾燥かんそうしており湿気しっけすくなく、夏季かきやま火事かじきやすい環境かんきょうとなっている。また、そのような酷暑こくしょであっても朝晩あさばんすずしくなり、熱帯夜ねったいやとなることはほとんどく、平均へいきん最低さいてい気温きおんもっとたかい2がつでも14.6℃とひく快適かいてきである。

2006ねんには観測かんそく史上しじょう最悪さいあく旱魃かんばつ見舞みまわれ、例年れいねんならば年間ねんかんでも比較的ひかくてき降水こうすいおおい9がつ、10月にまったあめらなかった。

メルボルンの気候きこう
つき 1がつ 2がつ 3がつ 4がつ 5月 6がつ 7がつ 8がつ 9月 10月 11月 12月 とし
最高さいこう気温きおん記録きろく °C°F 45.6
(114.1)
46.4
(115.5)
41.7
(107.1)
34.9
(94.8)
28.7
(83.7)
22.4
(72.3)
23.1
(73.6)
26.5
(79.7)
31.4
(88.5)
36.9
(98.4)
40.9
(105.6)
43.7
(110.7)
46.4
(115.5)
平均へいきん最高さいこう気温きおん °C°F 25.9
(78.6)
25.8
(78.4)
23.9
(75)
20.3
(68.5)
16.7
(62.1)
14.1
(57.4)
13.5
(56.3)
15.0
(59)
17.2
(63)
19.7
(67.5)
22.0
(71.6)
24.2
(75.6)
19.9
(67.8)
平均へいきん最低さいてい気温きおん °C°F 14.3
(57.7)
14.6
(58.3)
13.2
(55.8)
10.8
(51.4)
8.6
(47.5)
6.9
(44.4)
6.0
(42.8)
6.7
(44.1)
8.0
(46.4)
9.5
(49.1)
11.2
(52.2)
12.9
(55.2)
10.2
(50.4)
最低さいてい気温きおん記録きろく °C°F 5.5
(41.9)
4.5
(40.1)
2.8
(37)
1.5
(34.7)
−1.1
(30)
−2.2
(28)
−2.8
(27)
−2.1
(28.2)
−0.5
(31.1)
0.1
(32.2)
2.5
(36.5)
4.4
(39.9)
−2.8
(27)
雨量うりょう mm (inch) 47.6
(1.874)
48.0
(1.89)
50.3
(1.98)
57.4
(2.26)
55.8
(2.197)
49.0
(1.929)
47.5
(1.87)
50.0
(1.969)
58.1
(2.287)
66.4
(2.614)
60.4
(2.378)
59.5
(2.343)
650.0
(25.591)
平均へいきん降雨こうう日数にっすう 8.4 7.5 9.4 11.8 14.6 15.4 16.1 16.1 14.9 14.2 11.8 10.4 150.6
平均へいきん月間げっかん日照ひでり時間じかん 279.0 234.9 210.8 168.0 120.9 108.0 114.7 145.7 171.0 195.3 210.0 232.5 2,190.8
出典しゅってんBureau of Meteorology

人口じんこう構成こうせい

編集へんしゅう
くにべつ海外かいがい出生しゅっしょうしゃすう
出生しゅっしょうこく 人口じんこう (2006)
イギリス 156,457
イタリア 73,801
ベトナム 57,926
中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこく 54,726
ニュージーランド 52,453
ギリシャ 52,279
インド 50,686
スリランカ 30,594
マレーシア 29,174
クロアチア 24,568
ドイツ 21,182
マルタ 18,951
みなみアフリカ 17,317
マケドニア 17,287
香港ほんこん 16,917
ポーランド 16,439
フィリピン 15,367
レバノン 14,645
オランダ 14,581
ボスニア・ヘルツェゴビナ 13,332
メルボルン
都市とし人口じんこう密度みつど
(ひと/ha)
1951 23.4
1961 21.4
1971 18.1
1976 16.75
1981 15.9
1986 16.05
1991 16.8
1996 17.9
メルボルンの人口じんこう
1836 177
1851 29,000
1854 123,000 (gold rush)
1880 280,000
1895 900,000 (economic collapse)
1956 1,500,000
1981 2,806,000
1991 3,156,700 (economic slump)
2001 3,366,542
2006 3,720,300 (2006 estimate)

このまち誕生たんじょう以来いらい19世紀せいきゴールドラッシュ世界せかい大戦たいせん難民なんみんなど、各国かっこくからの移民いみんおおれてきた。人口じんこうやく74%がアングロサクソンけいやく19%がそのヨーロッパけいやく5%がアジアけいである。 ギリシャけいおおくギリシャやキプロスのぞくと世界せかいでもっともおおくのギリシャじん居住きょじゅうしており、ギリシャけいのおまつりもおおおこなわれている。中国人ちゅうごくじんがいヴェトナムひとがいイタリアひとがいなど、こくごとのコミュニティ形成けいせいして傾向けいこうにある。そのため多種たしゅ多様たようしょく文化ぶんか影響えいきょうけ、広大こうだい農地のうちうみとなりあって食材しょくざい豊富ほうふであるため、各国かっこく料理りょうり手軽てがるあじわうことができる。国外こくがいからの留学生りゅうがくせいれにも積極せっきょくてきである。

世界せかいさい高級こうきゅう生活せいかつ水準すいじゅん環境かんきょう治安ちあんさそして英語えいご公式こうしき言語げんごであることも手伝てつだってか移民いみんさきとして人気にんきがある都市としである。


産業さんぎょう

編集へんしゅう

メルボルンはオーストラリアの3つのおおきな企業きぎょうテルストラBHPグループナショナルオーストラリア銀行ぎんこう本拠地ほんきょちがあり、またオーストラリア商業しょうぎょう協議きょうぎかい英語えいご: Business Council of Australia,オーストラリア労働ろうどう組合くみあい協議きょうぎかい英語えいご: Australian Council of Trade Unionsオーストラリア証券しょうけん取引とりひきしょつらねる会社かいしゃおおくがある。

オーストラリアだい2の金融きんゆうセンターであり、おおくのオーストラリアのだい企業きぎょう本社ほんしゃよんだい銀行ぎんこうのうちぎょう本店ほんてん)が立地りっちするが、海外かいがい企業きぎょう地域ちいき本部ほんぶシドニーこの傾向けいこうがある。2017ねん調査ちょうさによると、世界せかい21金融きんゆうセンターであり、同国どうこくではシドニーにぐ2である[14]。 また、機械きかい工業こうぎょう食品しょくひん工業こうぎょうさかんである。繊維せんい被服ひふく履物はきもの工業こうぎょうさかんであったが輸入ゆにゅう影響えいきょうによる縮小しゅくしょういちじるしい。同国どうこくファッション中心ちゅうしんであるのはその名残なごりである。

 
タウンホール

メルボルン都市としけんは、30の市議会しぎかい議員ぎいん公選こうせん市長しちょう議員ぎいんから市議会しぎかい選出せんしゅつen:よわ市長しちょうせい)の管轄かんかつ領域りょういき分割ぶんかつされる。オーストラリアのしゅう州都しゅうと同様どうよう都市としけん全体ぜんたい行政ぎょうせいしゅう政府せいふ管轄かんかつであり、メルボルンけんだけを管轄かんかつする地方自治体ちほうじちたいはない。都心としん管轄かんかつするメルボルン市議会しぎかい市長しちょうは、Lord Mayor という上級じょうきゅう呼称こしょうをもっているが、権限けんげん市長しちょうわりない。

メルボルンは犯罪はんざいすくなく、世界せかい番目ばんめ安全あんぜんまちであるとエコノミスト評価ひょうかされているが、一方いっぽうンドランゲタペインターズ・アンド・ドッカーズといったマフィア定期ていきてきこうそう事件じけんこすことでもられている(1995ねんから2010ねんまでのメルボルンのギャング殺人さつじんなど)。また近年きんねんでは、アフリカけい太平洋たいへいよう諸島しょとうけいストリート・ギャング活動かつどう確認かくにんされている。

生活せいかつ文化ぶんか

編集へんしゅう

シドニーとならびオーストラリアのコーヒー文化ぶんか中心ちゅうしんで、個人こじん経営けいえいのカフェがおおい。あさ出勤しゅっきんにテイクアウェイでコーヒーをもとめる習慣しゅうかんもある。

観光かんこう

編集へんしゅう
 
クイーン・ヴィクトリア・マーケット
 
ひじりパトリックだい聖堂せいどう
 
セント・キルダの砂浜すなはま

ショッピング

編集へんしゅう
 
メルボルン博物館はくぶつかん

楽団がくだん

編集へんしゅう

動物どうぶつえん水族館すいぞくかん

編集へんしゅう
 
シーニック鉄道てつどう(ルナパーク)、世界せかい最古さいこ継続けいぞくてき動作どうさするジェットコースター
 
メルボルン近郊きんこうAFL チーム

などが主要しゅようなスポーツイベントとしておこなわれる。

1956ねんには南半球みなみはんきゅう最初さいしょオリンピック2006ねんにはコモンウェルスゲームズひらかれた。オリンピックが開催かいさいされた都市としとして、および世界せかい都市としとして、メルボルンは一番いちばんみなみ位置いちする都市としとなっている。

クリケット非常ひじょう人気にんきのあるスポーツである。伝統でんとうてき形式けいしきファーストクラス・クリケット英語えいごばんや、投球とうきゅう制限せいげんがあり試合しあい時間じかんが3あいだ程度ていど終了しゅうりょうするトゥエンティ20などがある。トゥエンティ20形式けいしきのプロリーグのビッグ・バッシュ・リーグ(BBL)にはメルボルン・レネゲーズ英語えいごばんメルボルン・スターズ英語えいごばん所属しょぞくしている。メルボルン・クリケット・グラウンド最大さいだい収容しゅうよう人数にんずうが10まんにんえており、1992ねん2015ねんクリケット・ワールドカップでは決勝けっしょうせん会場かいじょうとなった。

オーストラリア国内こくないサッカーリーグのAリーグには、当市とうし本拠ほんきょかまえるメルボルン・ビクトリーFCメルボルン・シティFC所属しょぞくしている。2007ねんには世界せかい水泳すいえい選手権せんしゅけんとう開催かいさいされた。

教育きょういく

編集へんしゅう
 
メルボルン大学だいがく

交通こうつう

編集へんしゅう
主要しゅよう記事きじメルボルンの交通こうつう英語えいごばん

鉄道てつどう

編集へんしゅう
 
フリンダース・ストリートえき
 
サザン・クロスえき
 
メルボルン・セントラル地下ちかえきメルボルン中心ちゅうしん市街地しがいち英語えいごばん北辺ほくへんのラ・トローブどおり)
 
メルボルンシティセンター英語えいごばんうちにある一般いっぱんてきでんとま

メルボルンの公共こうきょう交通こうつう機関きかんビクトリアしゅう公共こうきょう交通こうつう英語えいごばん所有しょゆうし、路面ろめん電車でんしゃヤラ・トラム英語えいごばん鉄道てつどうメトロ・トレインズ・メルボルン運営うんえいしている。これらは1990年代ねんだい後半こうはんまではしゅう政府せいふ直接ちょくせつ経営けいえい運営うんえいしていた。プリペイドしき接触せっしょくカード マイキ導入どうにゅうされている。

フリンダース・ストリートえき中心ちゅうしん市街しがい (メルボルンシティセンター英語えいごばん)の ターミナルで、近郊きんこう電車でんしゃ郊外こうがい放射状ほうしゃじょうびる。えき入口いりくちにずらりと時計とけいばんかく路線ろせん発車はっしゃ時刻じこくしめす)がならびメルボルンのシンボルてき建築けんちくひとつである。えきはCityのえん一周いっしゅうする路線ろせんシティループ英語えいごばん)のみなみ位置いちしヤラがわせっする。この路線ろせんきたひがしさんえき地下ちかえきとなっている。

西にし位置いちしスペンサーどおりにめんするサザン・クロスえきには長距離ちょうきょり列車れっしゃ発着はっちゃくする。しゅうない列車れっしゃはVラインとばれる。しゅうがいへの列車れっしゃにはアデレードきやシドニーきのものがある。隣接りんせつするバスターミナル[15][16]メルボルン空港くうこうとの連絡れんらくバス スカイバス発着はっちゃくする。

また、中心ちゅうしんがいから距離きょりが15-25キロメートルの郊外こうがい地区ちくをつなぐメルボルン近郊きんこう環状かんじょうせん建設けんせつ提案ていあんされている。

路面ろめん電車でんしゃ

編集へんしゅう

路面ろめん電車でんしゃは、複線ふくせん路線ろせん延長えんちょうやく250kmという世界一せかいいち規模きぼ路線ろせんもうほこる。1994ねんより中心ちゅうしん市街しがいメルボルンシティセンター英語えいごばん)のえん一周いっしゅうする路線ろせんシティサークル英語えいごばん]の周回しゅうかい運行うんこうはじまり、2015ねん1がつ1にちよりその内側うちがわ(およびきた西にし隣接りんせつ地区ちく)の路線ろせん運賃うんちん無料むりょうとなった。

メルボルンの道路どうろ一般いっぱん道幅みちはばひろく、住宅じゅうたく一般いっぱんてき道路どうろでも片側かたがわ2車線しゃせんある。また、歩道ほどう完備かんびされている。高速こうそく道路どうろかんしては、信号しんごうがあるものの時速じそく100kmで走行そうこうできるハイウェイと、一般いっぱん道路どうろとははなされているフリーウェイがある。どちらも無料むりょう利用りようすることができる。また、以前いぜん市街地しがいち (メルボルンシティセンター英語えいごばん) をはさんで東西とうざい移動いどうするのには大変たいへん時間じかんがかかるという問題もんだいてんもあったが、近年きんねん開通かいつうした有料ゆうりょう道路どうろシティリンクにより現在げんざいでは解消かいしょうしている。ただこのシティリンクも近年きんねん人口じんこうくるま所有しょゆうりつ上昇じょうしょう対応たいおうしきれず、あさゆう通勤つうきんラッシュにはかなりの渋滞じゅうたいこし、ラッシュのさらなる渋滞じゅうたいけるため、シティリンク入口いりくち信号しんごう設置せっち利用りようしゃくるまかず制限せいげん渋滞じゅうたい緩和かんわしようとこころみている。

  • メルボルン空港くうこう(タラマリン空港くうこう)、国際こくさい空港くうこう、メルボルン北西ほくせいのタラマリン地区ちく国際こくさい国内こくない便びん日本にっぽんとの直行ちょっこう便びん就航しゅうこうする。
  • アバロン空港くうこう、メルボルンと南西なんせいジーロングあいだ位置いちするだい2の空港くうこう格安かくやす航空こうくう会社かいしゃによる大陸たいりく州都しゅうとへの便びん就航しゅうこうしている。
  • エセンドン空港くうこう、メルボルンで最初さいしょ主要しゅよう空港くうこうであるが、ながらくのあいだ使つかわれていない。
  • オーストラリア空軍くうぐんのクック・ポイント基地きち都市とし南西なんせいはし位置いちする。

メルボルンこうはオーストラリアで最大さいだいのコンテナと一般いっぱん貨物かもつみなとである。世界中せかいじゅうの 300の都市としとのあいだ貨物かもつ航路こうろがあり、年間ねんかん3200せきふね発着はっちゃくする。メルボルンこうはメルボルン中心ちゅうしん西にしのマリビロングがわとヤラがわ交差こうさする地点ちてんにある。 同港どうこうタスマニアしゅうデボンポートむす定期ていきカーフェリーen:「スピリット・オブ・タスマニア」埠頭ふとうには、路面ろめん電車でんしゃでもアクセスできる。

姉妹しまい都市とし

編集へんしゅう

メルボルンは多数たすう都市とし姉妹しまい都市とし提携ていけいをしている:

脚注きゃくちゅう

編集へんしゅう

注釈ちゅうしゃく

編集へんしゅう
  1. ^ 市内しないにイギリスふう建造けんぞうぶつおおのこっており、アフタヌーン・ティーをたしなむ習慣しゅうかんのこっている。
  2. ^ 2000ねんシドニーオリンピック開催かいさいされるまでは、南半球みなみはんきゅう唯一ゆいいつ開催かいさいであった。
  3. ^ シドニーオペラハウスとはライヴァルとしてよく比較ひかくされる。

出典しゅってん

編集へんしゅう
  1. ^ 「Melbourne」Wiktionary英語えいごばん』 2011ねん7がつ6にち 21:49 (UTC)。(オーストラリア英語えいごにおける発音はつおんIPA発音はつおん記号きごう
  2. ^ Statistics, c=AUえーゆー; o=Commonwealth of Australia; ou=Australian Bureau of (2020ねん3がつ25にち). “Main Features - Main Features” (英語えいご). www.abs.gov.au. 2020ねん7がつ14にち閲覧えつらん
  3. ^ Demographia: World Urban Areas & Population Projections
  4. ^ Read @Kearney: Global Cities: divergent prospects and new imperatives in the global recovery” (英語えいご). www.kearney.com. 2021ねん12月18にち閲覧えつらん
  5. ^ Readiness for the storm: the 2022 Global Cities Report” (英語えいご). Kearney. 2022ねん11月3にち閲覧えつらん
  6. ^ ごうメルボルン、新規しんき感染かんせんしゃゼロに 流行りゅうこう中心ちゅうしんで6がつ以来いらいはつ”. BBC (2020ねん10がつ26にち). 2021ねん9がつ22にち閲覧えつらん
  7. ^ ごうメルボルン、5日間にちかんロックダウンに 全豪ぜんごうオープンも観客かんきゃく”. ロイター (2021ねん2がつ12にち). 2021ねん9がつ22にち閲覧えつらん
  8. ^ メルボルン、シドニーでロックダウン抗議こうぎデモ 250にん逮捕たいほ”. 産経新聞さんけいしんぶん (2021ねん8がつ22にち). 2021ねん9がつ22にち閲覧えつらん
  9. ^ ごう南東なんとうメルボルンちかくでM5.9の地震じしん 建物たてもの被害ひがい”. BBC (2021ねん9がつ21にち). 2021ねん9がつ22にち閲覧えつらん
  10. ^ カンタス航空かんたすこうくう、9月1にちにメルボルン/サンフランシスコせん開設かいせつ FlyTeamニュース 2018ねん1がつ23にちづけ
  11. ^ カンタス、史上しじょうはつのオーストラリア/ロンドンせん就航しゅうこう 787-9で1にち1便びん FlyTeamニュース 2018ねん3がつ26にちづけ
  12. ^ カンタス航空かんたすこうくう成田なりた-メルボルン12がつ開設かいせつ ジェットスター便びん休止きゅうし Aviation Wire 2016ねん9がつ17にちづけ
  13. ^ JAL、成田なりた2路線ろせん9がつ就航しゅうこうへ メルボルンとコナ パリ10がつ運休うんきゅう Aviation Wire 2017ねん5がつ29にちづけ
  14. ^ Global Financial Centres Index 21 Z/Yen Group 2017ねん4がつ5にち閲覧えつらん
  15. ^ ショッピングセンターとのふくあい施設しせつとなっている。
  16. ^ 都心としん北部ほくぶにも高速こうそくバスターミナルがある。

参考さんこう資料しりょう

編集へんしゅう
  • 「Melbourne」『FORVO』 2011ねん11月1にち閲覧えつらん。オーストラリアのひとによるとされる「Melbourne」の発音はつおん音声おんせいファイルをふくむ。
  • 「Melbourne」Weblio英和えいわ和英かずひで辞典じてん』 2011ねん11月1にち閲覧えつらん。「Melbourne」の発音はつおん音声おんせいファイルをふくむ。音声おんせい米国べいこく英語えいごのみ。

関連かんれん項目こうもく

編集へんしゅう

外部がいぶリンク

編集へんしゅう

公式こうしき

日本にっぽん政府せいふ

観光かんこう

教育きょういく機関きかん

その

座標ざひょう: 南緯なんい3749ふん14びょう 東経とうけい14457ふん41びょう / 南緯なんい37.82056 東経とうけい144.96139 / -37.82056; 144.96139