(Translated by https://www.hiragana.jp/)
文在寅 - Wikipedia

ぶんざいとら

韓国かんこくだい19だい大統領だいとうりょう(1953-)

ぶん ざいとら(ムン・ジェイン[6][7]朝鮮ちょうせん: 문재인日本語にほんごみ:ぶん ざいいん、朝鮮ちょうせん発音はつおん[mun.dʑɛ.in]、1953ねん1がつ24にち[8] - )は、韓国かんこく政治せいじ弁護士べんごしもと市民しみん運動うんどう大韓民国だいかんみんこくだい19だい大統領だいとうりょう2017ねん5がつ10日とおか - 2022ねん5がつ10日とおか)をつとめた。

ぶんムン ざいとらジェイン
문재인

(2017ねん

任期にんき 2017ねん5がつ10日とおか[1][2] – 2022ねん5がつ10日とおか
首相しゅしょう きょうやす(2017ねん5がつ10日とおか-5月11にち[ちゅう 1]
やなぎいち首相しゅしょう権限けんげん代行だいこう:2017ねん5がつ11にち-5月31にち[ちゅう 2]
らくふち(2017ねん5がつ31にち-2020ねん1がつ14にち
ちょうひとし(2020ねん1がつ14にち-2021ねん4がつ16にち
ひろしくすのきはじめ首相しゅしょう権限けんげん代行だいこう:2021ねん4がつ16にち-2021ねん5がつ14にち
金富かなとみけん(2021ねん5がつ14にち-2022ねん5がつ11にち

任期にんき 2015ねん12月28にち – 2016ねん1がつ27にち

しん政治せいじ民主みんしゅ連合れんごう
代表だいひょう
任期にんき 2015ねん2がつ9にち – 2015ねん12月27にち

任期にんき 2012ねん5がつ30にち – 2016ねん5がつ29にち
選挙せんきょ釜山ぷさん広域こういきすなうえ

出生しゅっしょう (1953-01-24) 1953ねん1がつ24にち(71さい
大韓民国の旗 大韓民国だいかんみんこく 慶尚南道けいしょうなんどうきょずみぐんげんきょずみきょずみめんあきらちんさと694-1)[3]あきらちん1キル27[4]
政党せいとう 民主みんしゅ統合とうごうとう→)
民主党みんしゅとう→)
しん政治せいじ民主みんしゅ連合れんごう→)
とも民主党みんしゅとう
出身しゅっしんこう けい熙大学校がっこう法学部ほうがくぶ法律ほうりつ学科がっか
配偶はいぐうしゃ 金正淑きんせいしゅく[5]
宗教しゅうきょう キリスト教きりすときょうカトリック教会きょうかい
署名しょめい
ぶん ざいとら
各種かくしゅ表記ひょうき
ハングル
漢字かんじ ぶんざいとら
発音はつおん ムン・ジェイン
日本語にほんごみ: ぶん ざいいん
RRしき Mun Jaein
MRしき Mun Chaein
英語えいご表記ひょうき Moon Jae-in
テンプレートを表示ひょうじ

概説がいせつ

編集へんしゅう

編集へんしゅう

南平みなみだいらあや朝鮮ちょうせんばんひとである[9]1953ねん1がつ24にちきょずみとう慶尚南道けいしょうなんどうきょずみぐんげんきょずみ)のきょずみめんあきらちんさと南井なおいむら[3][10]二男じなんさんじょ長男ちょうなんとしてまれた[11]1949ねんまれのあね1人ひとり1955ねんまれと1957ねんまれのいもうと2人ふたり1959ねんまれのおとうとが1にんいる[12]

父親ちちおや1920ねんまれのぶんりゅう[13]はは1928ねんまれであった[12]ちちぶんりゅう炯は日本にっぽん統治とうち時代じだい朝鮮ちょうせん高校こうこう卒業そつぎょうしたエリートであり、咸興農業のうぎょう高等こうとう学校がっこう卒業そつぎょうしたのち日本にっぽん統治とうち時代じだい興南こうなんちょう農業のうぎょう係長かかりちょう歴任れきにんした。戦後せんご国連こくれん統治とうちでも農業のうぎょう課長かちょうとしてはたらいてため、後述こうじゅつべいぐんが咸鏡南道みなみどう興南こうなん展開てんかいした撤退てったい作戦さくせんにて、撤収てっしゅうせんぶん一家いっか乗船じょうせん出来でき[13]朝鮮ちょうせん戦争せんそう最中さいちゅう1950ねん12月に現在げんざい北朝鮮きたちょうせん咸鏡南道みなみどう咸興興南こうなん区域くいき当時とうじ興南こうなん)から、興南こうなん撤収てっしゅう作戦さくせん朝鮮ちょうせんばんさいに、米国べいこく貨物かもつせんメレディス・ヴィクトリー英語えいごばんごう」にだつきたした[14]父親ちちおや家族かぞくちか親戚しんせき一緒いっしょ避難ひなん出来できたが、はは親戚しんせきだれられず、祖父母そふぼきたのこした[15]だつきた貧困ひんこん生活せいかつになった[11]大韓民国だいかんみんこくちちきょずみとう捕虜ほりょ収容しゅうようしょ朝鮮ちょうせんばん労働ろうどうしゃをし、はは鶏卵けいらんりの行商ぎょうしょうをした[16][17]

1959ねん[4]小学校しょうがっこう入学にゅうがくまえ[18]の6さいのとき[12]釜山ぷさんかげとう仙洞せんとう一家いっか転居てんきょざいとらははしたいもうとは2017ねん5がつ現在げんざいかげとうんでいる[12][19]一家いっか釜山ぷさんにきてからちちは、すべ馬山まやま麗水れいすい木浦きうらなどをまわって[20]靴下くつしたおろしのあきないをしたものの最終さいしゅうてき失敗しっぱいはは救援きゅうえん物資ぶっしとしてふく屋台やたい練炭れんたん配達はいたつ家計かけいささえた[19]。この経緯けいいからいえまずしく、トウモロコシのおかゆ給食きゅうしょくいちにち食事しょくじのすべてで、月謝げっしゃはらえず授業じゅぎょうちゅう教室きょうしつからされたこともあったという[21]釜山ぷさん南港なんこう小学校しょうがっこう朝鮮ちょうせんばんけい南中なんちゅう学校がっこう朝鮮ちょうせんばんけいみなみ高校こうこう朝鮮ちょうせんばん卒業そつぎょうけいみなみ高校こうこう同期どうきには詩人しじんげき作家さっか演出えんしゅつ潤澤じゅんたく建築けんちくうけたまわこうしょう朝鮮ちょうせんばんがいる。ぶんざいとら潤澤じゅんたくおなじクラスだった[22][23]

現在げんざい私邸してい慶尚南道けいしょうなんどうやなさん梅谷うめたにほらにある。ソウルでの政治せいじ活動かつどうのためにソウル特別とくべつ西にし大門おおかどひろおんほらにも仮住かりずまいをっていたが、大統領だいとうりょう就任しゅうにんして青瓦台チョンワデ入居にゅうきょしたあとに売却ばいきゃくした。大統領だいとうりょう退任たいにんやなさんもど予定よていだという[24]

高校こうこう3年生ねんせいのときはソウルだい学校がっこう受験じゅけん失敗しっぱい[25]高校こうこう卒業そつぎょう、ソウルの予備校よびこう鍾路学院がくいん朝鮮ちょうせんばん入塾にゅうじゅく試験しけん成績せいせきが1受講じゅこうりょう免除めんじょされた[17])で1ねん浪人ろうにん生活せいかつをして、4ねん全額ぜんがく奨学しょうがくきんのあったけいひろしだい学校がっこう法科ほうか大学だいがく法学部ほうがくぶ法学ほうがく志望校しぼうこう変更へんこう首席しゅせき合格ごうかくして1972ねん入学にゅうがく[25]

民主みんしゅ運動うんどう参加さんかつまとの出会であ

編集へんしゅう

1974ねんけいひろしだい学校がっこう3年生ねんせいのとき、大学だいがくさいでのちにつまとなる2学年がくねん後輩こうはい[ちゅう 3]けいひろしだい学校がっこう声楽せいがく学生がくせい金正淑きんせいしゅく出会であう。当初とうしょたんなる先輩せんぱい後輩こうはいだったが、よく1975ねんぶんざいとら当時とうじぼく正煕せいき政権せいけん反対はんたいする民主みんしゅデモに参加さんかして、ほお政権せいけんがわはなった催涙さいるいガスの直撃ちょくげきけたさいかね看病かんびょうしたことがきっかけでなかふかまったという[26]けいひろしだい学校がっこう在学ざいがくちゅう1975ねんほお政権せいけん反対はんたいする民主みんしゅ運動うんどうかかわった容疑ようぎ逮捕たいほされ[27]、ソウル西にし大門おおもん刑務所けいむしょ収監しゅうかんされた。

兵役へいえき

編集へんしゅう

通常つうじょうなら兵役へいえき時期じき一定いってい期間きかんないからえらぶことができるが、この時代じだいには民主みんしゅ運動うんどうおこなって逮捕たいほされたものはただちに強制きょうせい入隊にゅうたいさせられるという慣習かんしゅうがあったため、ぶん釈放しゃくほうすぐに入隊にゅうたいし、きびしい訓練くんれんられるとくせん司令しれいだい1空挺くうてい旅団りょだん配属はいぞくされた。爆破ばくは任務にんむにな優秀ゆうしゅう軍人ぐんじんだったといい、司令しれい表彰ひょうしょうけている[27]

1976ねんには板門店はんもんてん北朝鮮きたちょうせん韓国かんこくおよび国連こくれんぐん軍事ぐんじ衝突しょうとつポプラ事件じけん」がこり、ぶん部隊ぶたい解決かいけつのために投入とうにゅうされている[28]軍隊ぐんたいでの最終さいしゅう階級かいきゅう兵長へいちょうだった[29]

弁護士べんごし

編集へんしゅう

1978ねん除隊じょたいちち心臓しんぞう発作ほっさで59さいかぞどし)で急死きゅうし[19]突然とつぜんこのったちち息子むすこ出世しゅっせする姿すがたせてあげられなかったという悔恨かいこんねんから司法しほう試験しけん準備じゅんびをすることを決意けつい[30]全羅南道ぜんらなんどう海南かいなんぐん大興寺だいこうじ司法しほう試験しけん勉強べんきょう集中しゅうちゅう[18]1980ねんけいひろしだい学校がっこう卒業そつぎょうしたあと、合格ごうかくりつ2.9%とわれただい22かい司法しほう試験しけん合格ごうかくちょん斗煥どふぁんひきいる軍部ぐんぶ民主みんしゅ運動うんどう弾圧だんあつした光州こうしゅう事件じけんともな非常ひじょう戒厳かいげん全国ぜんこく拡大かくだい措置そちによる予備よび検束けんそく逮捕たいほされ、司法しほう試験しけん合格ごうかく通知つうちしょ拘置こうちしょった。司法しほう修習しゅうしゅう同期どうきには、2011ねん10がつからソウル市長しちょうつとめているぼくもとあつしがいる[18]司法しほう修習しゅうしゅうちゅう1981ねん金正淑きんせいしゅく結婚けっこん1982ねん長男ちょうなん1983ねん長女ちょうじょ誕生たんじょう)。ぶん本人ほんにんかたったところによると、プロポーズはかねからで、ぶん友達ともだち一緒いっしょにいたところにかねて、突然とつぜんざいとら、あなたはわたし結婚けっこんするの?しないの?はやこたえて!」とわれ、びっくりして「わかった」とこたえたという[26]。1982ねん司法しほう修習しゅうしゅう次席じせき修了しゅうりょうしたが、デモと運動うんどうとしての経歴けいれきのため、志望しぼうしていた裁判官さいばんかんになれず[30]弁護士べんごしになった。「法律ほうりつ庶民しょみんたすけるべきだ」とのかんがえからキム&チャン法律ほうりつ事務所じむしょ朝鮮ちょうせんばんなど大手おおて法律ほうりつ事務所じむしょからのオファーをことわ[31]釜山ぷさん活動かつどうしていた弁護士べんごし盧武鉉のむひょん法律ほうりつ事務所じむしょ司法しほう修習しゅうしゅう同期どうきぼくただしけい紹介しょうかい入所にゅうしょし(盧武鉉のむひょん司法しほう試験しけん勉強べんきょう仲間なかまだったぼくただしけいは、盧武鉉のむひょんよりおくれて合格ごうかくし、ぶんざいとら司法しほう修習しゅうしゅう同期どうきとなった。当初とうしょ盧武鉉のむひょん法律ほうりつ事務所じむしょにはぼくただしけい入所にゅうしょする予定よていだったが、ぼくただしけい検事けんじになることになったため、自分じぶんわりに修習しゅうしゅう同期どうきぶんざいとら盧武鉉のむひょん紹介しょうかいした)[32]、「弁護士べんごし盧武鉉のむひょんぶんざいとら合同ごうどう法律ほうりつ事務所じむしょ」を開設かいせつ盧武鉉のむひょんらとともにがまりん事件じけん弁護べんご担当たんとうする。その釜山ぷさん地方ちほう弁護士べんごしかい人権じんけん委員いいんちょう釜山ぷさんYMCA(キリスト教きりすときょう青年せいねんかい理事りじなど要職ようしょくつとめるかたわら、ときちょん斗煥どふぁん政権せいけん反対はんたいする民主みんしゅ運動うんどうんだ。

民主みんしゅ直後ちょくご1988ねんには、当時とうじ野党やとう統一とういつ民主党みんしゅとう総裁そうさいだったきむ泳三よんさむから盧武鉉のむひょんきむ光一こういち朝鮮ちょうせんばんとともに同年どうねん4がつ国会こっかい議員ぎいん選挙せんきょへの出馬しゅつばすすめられ、二人ふたり決意けついしたがぶんだけは政界せいかいりをことわった[33]盧武鉉のむひょんきむ光一こういち国会こっかい議員ぎいん当選とうせんした)。

1996ねんきた「ペスカマごう事件じけん朝鮮ちょうせんばん」の弁護べんご担当たんとう遠洋えんよう漁船ぎょせんはたらはじめた中国ちゅうごく朝鮮ちょうせんぞく船員せんいんたちが、雇用こようぬし韓国かんこくじん船員せんいん暴力ぼうりょくえかね暴発ぼうはつした事件じけんを「人権じんけんという立場たちば」からとらえなおし、死刑しけいから無期むき懲役ちょうえきへの減刑げんけい実現じつげんした[14]

その政界せいかいりのさそいをつづけ、2002ねん6月のだい3かい全国ぜんこく同時どうじ地方ちほう選挙せんきょさいには、当時とうじ大統領だいとうりょう候補こうほだった盧武鉉のむひょんからすうかい釜山ぷさん市長しちょう選挙せんきょ出馬しゅつばすすめられたが固辞こじした[31]

盧武鉉のむひょん政権せいけん

編集へんしゅう

2002ねん12月19にちおこなわれた大統領だいとうりょう選挙せんきょ盧武鉉のむひょん立候補りっこうほしたさい釜山ぷさん地域ちいきにおける選挙せんきょ対策たいさく本部ほんぶちょうつとめた。大統領だいとうりょう当選とうせんしたあともぶんなん弁護士べんごし業務ぎょうむ復帰ふっきしたいという意思いししめしたが、よく2003ねん2がつ25にち盧武鉉のむひょん政権せいけん発足ほっそくすると、大統領だいとうりょう青瓦台チョンワデ民情みんじょう首席しゅせき就任しゅうにん。1ねん辞任じにんしたが、2004ねん3月、ヒマラヤ登山とざん旅行りょこうちゅう国会こっかい弾劾だんがい訴追そついされたことを[18]急遽きゅうきょ帰国きこくして弁護べんごだん幹事かんじとなる。2004ねん5月にたいする弾劾だんがい訴追そつい憲法けんぽう裁判所さいばんしょ朝鮮ちょうせんばん棄却ききゃくされると、市民しみん社会しゃかい首席しゅせきとして青瓦台チョンワデ復帰ふっき2007ねんには大統領だいとうりょう秘書ひしょ室長しつちょうとなるなど、盧武鉉のむひょん大統領だいとうりょう側近そっきんとして活動かつどうした。

つねに、盧武鉉のむひょんがわにあったことから、「盧武鉉のむひょん影法師かげぼうし」の異名いみょうをとった[34]

下野げや政界せいかい

編集へんしゅう

2008ねん2がつ24にち盧武鉉のむひょん大統領だいとうりょう任期にんきえて退任たいにんすると、ぶん慶尚南道けいしょうなんどうやなさん私邸していもどり、釜山ぷさん弁護士べんごし業務ぎょうむ再開さいかいした[34]2009ねん5月23にち盧武鉉のむひょん自殺じさつとき国民こくみんそう葬儀そうぎ委員いいんかい常任じょうにん執行しっこう委員いいんちょうとして仕切しきった。また死後しご設立せつりつされた盧武鉉のむひょん財団ざいだん理事りじのち理事りじちょう)に就任しゅうにんした[34]

盧武鉉のむひょん死後しごきむ大中でじゅん死去しきょ(2009ねん8がつ18にち)のやく2かげつまえぶんざいとらぼくさとしもとちょうひとしやす熙正らを[35]きむ大中でじゅんに「かなら政権せいけん交代こうたいたしてほしい。わたし年老としおいて病気びょうきさきながくない。あなたたちがしなければならない」とわれ、ぶん政界せいかいりを決意けつい[36]政治せいじ前面ぜんめんすことになったときの心境しんきょうを、「あなた(盧武鉉のむひょん)はもう運命うんめいからはなたれましたが、わたしはあなたがのこした宿題しゅくだいしばられることになりました」とかたった[30]以後いご政治せいじ活動かつどう活発かっぱつさせ、2011ねん9月には「革新かくしん統合とうごう」(以下いかかわみつる)を結成けっせいし、常任じょうにん共同きょうどう代表だいひょう就任しゅうにんした[37]

 
2012ねん6がつ8にち

よく2012ねん4がつだい19かいそう選挙せんきょでは、民主みんしゅ統合とうごうとう前年ぜんねん12がつ民主党みんしゅとうかわみつるなどが合同ごうどうして結成けっせい以下いか民主党みんしゅとう)の候補こうほとして釜山ぷさんすなうえ選挙せんきょしょう選挙せんきょ)から立候補りっこうほし、当選とうせんたした。

2012ねん大統領だいとうりょうせん出馬しゅつば

編集へんしゅう

6月17にち、12月の大統領だいとうりょう選挙せんきょへの出馬しゅつば表明ひょうめいする[38]

民主党みんしゅとう公認こうにん候補こうほえら予備よび選挙せんきょでは8がつ25にちからおこなわれた全国ぜんこく13地域ちいきのすべてで1獲得かくとく最後さいご投票とうひょうされた9月16にちソウルふくめて累積るいせき得票とくひょうすう34まん7000ひょうあまり、得票とくひょうりつ56.5%となり、まごつるけいきむかん朝鮮ちょうせんばんちょうひとしらを大差たいさやぶって民主党みんしゅとう大統領だいとうりょう候補こうほ選出せんしゅつされた[39]おなじく立候補りっこうほ表明ひょうめいしていた野党やとうけいあんあきらしゅう無所属むしょぞく)とのあいだ候補こうほ一本いっぽん[40]あん出馬しゅつば断念だんねん発表はっぴょうした[41]。12月19にち本選ほんせんでは左派さは政党せいとう進歩しんぽ正義せいぎとう支援しえんけた(進歩しんぽ正義せいぎとう公認こうにん候補こうほとして立候補りっこうほ予定よていだった沈相奵ほお槿むくげめぐみ当選とうせん阻止そしするために立候補りっこうほ辞退じたいしてぶん支援しえん)。20だい~40だい支持しじ与党よとうセヌリとう候補こうほほお槿むくげめぐみおおきく上回うわまわり、民主党みんしゅとう地盤じばん全羅道ぜんらどう光州こうしゅう全羅北道ぜんらほくどう全羅南道ぜんらなんどう)でほお槿むくげめぐみ圧倒あっとう、ソウルでも勝利しょうりし、全国ぜんこくで14,692,632ひょう得票とくひょうりつ48.02%をたが、15,773,128ひょう得票とくひょうりつ51.55%をほお槿むくげめぐみに3.5ポイントという僅差きんさ惜敗せきはいした。

野党やとう議員ぎいん

編集へんしゅう

2012ねん大統領だいとうりょうせん次期じき大統領だいとうりょう選挙せんきょへは出馬しゅつばせず、野党やとう陣営じんえい基盤きばんづくりを表明ひょうめいしたが[42]、2013ねん11月、記者きしゃとの懇談こんだんかいで「大統領だいとうりょうせん挑戦ちょうせん執着しゅうちゃくはしないが機会きかいたら回避かいひはしない」として、次期じき大統領だいとうりょう選挙せんきょへのさい挑戦ちょうせん意思いしあきらかにした[43]

2014ねん9月、同年どうねん7がつ国会こっかい議員ぎいんさい補選ほせんしん政治せいじ民主みんしゅ連合れんごう(3がつ民主党みんしゅとうあんあきらしゅうひきいるしん政治せいじ連合れんごう統合とうごうして発足ほっそく略称りゃくしょうしん政治せいじ連合れんごう)が惨敗ざんぱいし、とう指導しどうそう辞職じしょく発足ほっそくした非常ひじょう対策たいさく委員いいんかい委員いいん就任しゅうにん2015ねん2がつ8にち全国ぜんこく代議員だいぎいん大会たいかいおこなわれたとう代表だいひょう選挙せんきょ出馬しゅつばぼくさとしもとなどを僅差きんさおさえて代表だいひょう選出せんしゅつされた[44]。しかし、同年どうねん4がつまつ補選ほせんにおいてしん政治せいじ民主みんしゅ連合れんごう全敗ぜんぱい、またとう運営うんえいをめぐって対立たいりつしていたあんあきらしゅうぼくさとしもとらの離党りとう相次あいつぐなど党勢とうせい低迷ていめい[45]しん政治せいじ民主みんしゅ連合れんごうから「とも民主党みんしゅとう」に党名とうめい改称かいしょうした直後ちょくご2016ねん1がつ27にちとう代表だいひょう辞任じにんした[46]

 
2016ねん1がつ15にち金鍾仁きむしょうに記者きしゃ会見かいけんで。みぎからにんぶんで、さんにん金鍾仁きむしょうにである。

2016ねん4がつおこなわれただい20かいそう選挙せんきょには出馬しゅつばせず、首都しゅとけん中心ちゅうしんとした応援おうえん遊説ゆうぜいおこなった。そう選挙せんきょで「とも民主党みんしゅとう」は議席ぎせきやし、ほお槿むくげめぐみ政権せいけん与党よとうのセヌリとう上回うわまわってだい1とうとなり勝利しょうりしたものの、ぶんが「政界せいかい引退いんたい」まで公言こうげんりょくれた全羅道ぜんらどう光州こうしゅう全羅北道ぜんらほくどう全羅南道ぜんらなんどう)ではあんあきらしゅうぼくさとしもと鄭東泳チョンドンヨンせんただしつちかえらがぞくする国民こくみんとう惨敗ざんぱいした[21]

選挙せんきょの10がつ6にち、ソウル市内しないおこなわれた集会しゅうかい次期じき大統領だいとうりょう選挙せんきょへの事実じじつじょう出馬しゅつば宣言せんげんおこなった[47]

ちぇじゅんじつゲート事件じけん発生はっせいして国民こくみんほお槿むくげめぐみ政権せいけんへの不満ふまんたかまるなかの2016ねん10がつ15にちに「民心みんしんなにのぞんでいるのかは明白めいはくになりました。ひかりもん広場ひろば国民こくみんくちにした『これがくになのか?』というなげきは、大統領だいとうりょう下野げやだけでは治癒ちゆできない、絶望ぜつぼうかん表現ひょうげんです。大統領だいとうりょう退陣たいじんえて、時代じだい交替こうたいさせ、国家こっか根本こんぽん一気いっきえよという峻厳しゅんげん命令めいれいです」「大統領だいとうりょう無条件むじょうけん退陣たいじん宣言せんげんするまで、わたし国民こくみんとともに全国ぜんこくてき退陣たいじん運動うんどうします」との声明せいめいはっした[48]以降いこう、2017ねん3がつ憲法けんぽう裁判所さいばんしょ大統領だいとうりょう弾劾だんがい決定けっていまで毎週まいしゅう土曜日どようびひらかれたほお槿むくげめぐみ退陣たいじん要求ようきゅうデモに参加さんかつづけた[49]

2017ねん大統領だいとうりょうせん出馬しゅつば当選とうせん

編集へんしゅう

2016ねん12月9にちほお槿むくげめぐみ国会こっかい弾劾だんがい訴追そついされたあと12がつ22にち野党やとう候補こうほらによる討論とうろんかいでは「弾劾だんがい以降いこう課題かだい」について「親日しんにち独裁どくさいがれ、つね韓国かんこく社会しゃかい主流しゅりゅうになりすましてきたにせ保守ほしゅ時代じだいをもうわらせなければならない」とし、かく分野ぶんやにおける「積弊せきへい清算せいさん」を強調きょうちょう、「公正こうせい社会しゃかい出発しゅっぱつ検察けんさつ改革かいかくなどをつうじて権力けんりょく機関きかん正常せいじょうすること」「財閥ざいばつ改革かいかく行政ぎょうせい改革かいかく入試にゅうし改革かいかくなど、公正こうせい構造こうぞう慣行かんこうたださなければならない」「とく兵役へいえきのがれ、不動産ふどうさん投機とうき偽装ぎそう転入てんにゅう脱税だつぜい論文ろんぶん剽窃ひょうせつなど5だい不正ふせい関連かんれんしゃ高位こうい公職こうしょくから排除はいじょすべきだ」とべた。経済けいざい問題もんだいについては「最初さいしょ課題かだい公正こうせい財閥ざいばつ経済けいざい打破だはすること」「財閥ざいばつ関係かんけいしゃ市場いちばはんする重大じゅうだい犯罪はんざいおかした場合ばあい執行しっこう猶予ゆうよ不可能ふかのうになるように法定ほうていけいげ、赦免しゃめん禁止きんししてほう執行しっこう公正こうせいせい確立かくりつしなければならない」とはなした。このほか循環じゅんかん出資しゅっし相互そうご出資しゅっしたいする根本こんぽんてき手術しゅじゅつ懲罰ちょうばつてき損害そんがい賠償ばいしょうせい強化きょうかなど公正こうせい取引とりひき根絶こんぜつ正社員せいしゃいん差別さべつ禁止きんし特別とくべつほう制定せいていなどを提案ていあんした[50]

2017ねん3がつ10日とおかほお槿むくげめぐみ憲法けんぽう裁判所さいばんしょ朝鮮ちょうせんばん罷免ひめんされ失職しっしょく大統領だいとうりょう選挙せんきょ早期そうきおこなわれることが確定かくてい。4月3にちに「とも民主党みんしゅとう」の大統領だいとうりょう選挙せんきょ公認こうにん候補こうほえら党内とうない予備よび選挙せんきょ忠清ただきよ南道みなみどう知事ちじやす熙正京畿けいきどう城南じょうなん市長しちょうざいあきららを大差たいさやぶり、とう大統領だいとうりょう候補こうほ選出せんしゅつされた[51]

4がつ12にち選挙せんきょ公約こうやく発表はっぴょうした。公共こうきょう部門ぶもんに81まんにん雇用こよう創出そうしゅつ民間みんかんにも要請ようせいして50まん雇用こよう創出そうしゅつ最低さいてい賃金ちんぎん1まんウォンといった雇用こよう対策たいさく前面ぜんめんかかげた。また財閥ざいばつ改革かいかくとして財閥ざいばつだい企業きぎょうへの経済けいざいりょく集中しゅうちゅうふせぐために持株もちかぶ会社かいしゃ要件ようけん強化きょうか子会社こがいしゃ所有しょゆう必要ひつよう出資しゅっし比率ひりつげなどをおこなうとともに、ショッピングモール規制きせいなどで中小ちゅうしょう零細れいさい企業きぎょう保護ほごすることを公約こうやくした[52]

選挙せんきょ期間きかんちゅう各社かくしゃ世論せろん調査ちょうさ支持しじりつ首位しゅいかためるなど選挙せんきょせん優位ゆういすすめ、5月9にち投開票とうかいひょう結果けっか当選とうせんたした[53]前回ぜんかい2012ねん大統領だいとうりょうせんではほお槿むくげめぐみ当選とうせん阻止そしするために立候補りっこうほ辞退じたいしてぶんざいとら支持しじしたあんあきらしゅう沈相奵今回こんかいはそれぞれ立候補りっこうほしたこともあり、得票とくひょうすう得票とくひょうりつでは前回ぜんかい下回したまわったものの、全国ぜんこくで13,423,800ひょう得票とくひょうりつ41.08%を獲得かくとくし、2自由じゆう韓国かんこくとうひろしじゅんしゃく(7,852,849ひょう得票とくひょうりつ24.03%)に557まん0951ひょう得票とくひょうりつ17.05ポイントの大差たいさをつけて圧勝あっしょうした。この557まん0951ひょうは、2007ねん大統領だいとうりょうせんでの李明博イミョンバク鄭東泳チョンドンヨンの531まん7708ひょう上回うわまわり、1と2ひょうとして歴代れきだい韓国かんこく大統領だいとうりょう選挙せんきょ史上しじょう最大さいだいとなった。

前回ぜんかい勝利しょうりしたソウルでは、全体ぜんたいそう得票とくひょうのみならず市内しない25全区ぜんくで1となった。前回ぜんかい大統領だいとうりょうせんではほお槿むくげめぐみ圧倒あっとうしたものの前年ぜんねん国会こっかい議員ぎいん選挙せんきょでは「とも民主党みんしゅとう」が国民こくみんとう大敗たいはいした全羅道ぜんらどう光州こうしゅう全羅北道ぜんらほくどう全羅南道ぜんらなんどう)では、前回ぜんかい大統領だいとうりょうせん同様どうようにすべてのぐんで1となったうえ、国民こくみんとうあんあきらしゅうおおきくはな圧勝あっしょうした。前回ぜんかいほお槿むくげめぐみやぶれた仁川にがわ京畿けいきどう忠清ただきよどう大田おおたむね忠清ただきよ北道ほくどう忠清ただきよ南道みなみどう)、済州さいしゅうどう江原えばらみち釜山ぷさん蔚山うるさんでも1となった。江原えばらみち民主党みんしゅとうけい大統領だいとうりょう候補こうほ1956ねんさるつばさひろし1960ねんちょう炳玉1963ねん1967ねんいん潽善1971ねん1987ねん1992ねん1997ねんきむ大中でじゅん2002ねん盧武鉉のむひょん2007ねん鄭東泳チョンドンヨン2012ねん2017ねんぶんざいとら自身じしん)が1になったのは1963ねんいん潽善以来いらい54ねんぶり2度目どめ[ちゅう 4]釜山ぷさん蔚山うるさん民主党みんしゅとうけい候補こうほが1になったのは韓国かんこく大統領だいとうりょう選挙せんきょ史上しじょうはじめて[ちゅう 5]のことである。慶尚南道けいしょうなんどうでもきょずみきむうみやなさんあきら原市はらいち城山じょうざん義昌よしまさ鎮海勝利しょうりし、みち全体ぜんたいでもひろしじゅんしゃく得票とくひょうすうにしてやく1まんひょう得票とくひょうりつにしてわずか0.5ポイントまでせまった。釜山ぷさん蔚山うるさん慶尚南道けいしょうなんどうきゅう慶尚南道けいしょうなんどう、いわゆるPK地域ちいき)の得票とくひょう合計ごうけいではひろしじゅんしゃく上回うわまわり、民主党みんしゅとうけい候補こうほとして大統領だいとうりょう選挙せんきょ史上しじょうはじめてPK地域ちいきそう得票とくひょうで1となった[ちゅう 6]大邱たいきゅう慶尚北道けいしょうほくどう(いわゆるTK地域ちいき)ではひろしじゅんしゃく下回したまわったものの得票とくひょうすうりつともに前回ぜんかい上回うわまわった。

大統領だいとうりょうとして

編集へんしゅう
 
ぶんざいとら大統領だいとうりょう支持しじりつ(ギャラップ・コリアによる世論せろん調査ちょうさ水色みずいろ支持しじ、オレンジ:支持しじ

通常つうじょう大統領だいとうりょう当選とうせん2かげつ政権せいけん移行いこう期間きかんがあるが、ぜん大統領だいとうりょうほお槿むくげめぐみ弾劾だんがいによる罷免ひめんともな選挙せんきょだったため、2017ねん5がつ10にち午前ごぜん中央ちゅうおう選挙せんきょ管理かんり委員いいんかい会合かいごうでのぶん当選とうせん確認かくにんをもって同日どうじつ午前ごぜん89ふん即時そくじだい19だい大統領だいとうりょう就任しゅうにんした[54][55][ちゅう 7]与党よとうとも民主党みんしゅとう比較ひかくだいいちとうだが国会こっかい過半数かはんすうていないため、政権せいけん運営うんえい野党やとう協力きょうりょく必要ひつよう不可欠ふかけつという状況じょうきょうでスタートした(2012ねん改正かいせいされた国会こっかいほうにより与野党よやとう対立たいりつ法案ほうあんほん会議かいぎへの上程じょうていは5ぶんの3が必要ひつようさだめられており、このかずにはとも民主党みんしゅとう国民こくみんとう正義せいぎとう議員ぎいん全員ぜんいん協力きょうりょくくわえ、革新かくしんけい無所属むしょぞく議員ぎいん2めいてもりず、保守ほしゅ野党やとう自由じゆう韓国かんこくとうただしい政党せいとうからさらに14めい議員ぎいん賛成さんせい必要ひつようであった[56]。2018ねん2がつ国民こくみんとうただしい政党せいとうとの合併がっぺい目指めざあんあきらしゅうらのグループと、合併がっぺい反対はんたいするぼくさとしもと鄭東泳チョンドンヨンせんただしつちかえらのグループに分裂ぶんれつし、合併がっぺい反対はんたい国民こくみんとう離党りとうして民主みんしゅ平和へいわとう結党けっとうし、国民こくみんとう残留ざんりゅうしゃただしい政党せいとう合併がっぺいしてただしい未来みらいとう結党けっとうした)。

国会こっかいでの就任しゅうにん演説えんぜつでは「すべての国民こくみん大統領だいとうりょうになる」として国内こくない統合とうごう強調きょうちょうした。外交がいこうでは緊張きんちょうたかまる北朝鮮きたちょうせんかく問題もんだい解決かいけつのため「必要ひつようならばただちにワシントンんでいく。北京ぺきん東京とうきょうにもき、条件じょうけんそろえば平壌ぴょんやんにもく」と本格ほんかくてき外交がいこう宣言せんげんした。経済けいざいについては「なによりもさきはたらこうつくる」「同時どうじ財閥ざいばつ改革かいかくにも先頭せんとうつ」「政経せいけい癒着ゆちゃくという単語たんご完全かんぜんになくす」とべた。「権威けんいてき大統領だいとうりょう文化ぶんか清算せいさんする。準備じゅんび次第しだい大統領だいとうりょうからひかりもん大統領だいとうりょう時代じだいひらく」と宣言せんげんした[57]

5月12にちぜん大統領だいとうりょうほお槿むくげめぐみ教科書きょうかしょ左派さはしょく減退げんたいするとしょうして推進すいしんしたが、ほお槿むくげめぐみ父親ちちおやぼく正煕せいき政権せいけん独裁どくさい美化びかしているなどと批判ひはんされ[58][59]結局けっきょく使用しようされなかった[60][61][62]国定こくてい歴史れきし教科書きょうかしょ廃止はいしめいじた[63]

訪問ほうもんした仁川にがわ国際こくさい空港くうこう公社こうしゃで「任期にんきない公共こうきょう部門ぶもん正規せいきしょくゼロ時代じだいひらく」とあきらかにした。またかく省庁しょうちょう公共こうきょう部門ぶもん勤務きんむする正規せいき労働ろうどうしゃ全面ぜんめんてき実態じったい調査ちょうさ正規せいき問題もんだい解決かいけつするためのロードマップの作成さくせい指示しじ公共こうきょう機関きかんにおける正規せいきしょく問題もんだい解決かいけつするつよ姿勢しせいしめかたちとなった[64]。このぶん大統領だいとうりょう訪問ほうもん宣言せんげんけ、仁川にがわ空港くうこう公社こうしゃ社長しゃちょう関連かんれん企業きぎょうの1まんにん正規せいき雇用こよう従業じゅうぎょういん正規せいき雇用こようえると表明ひょうめいした[65][66]

5月18にち光州こうしゅう事件じけんから37周年しゅうねんの5.18民主みんしゅ運動うんどう記念きねんしきにおける演説えんぜつで、「ぶんざいとら政府せいふ光州こうしゅう民主みんしゅ運動うんどう延長線えんちょうせんじょうっています」「しん政府せいふは5.18民主みんしゅ運動うんどうとろうそく革命かくめい精神せいしんあおぎ、この民主みんしゅ主義しゅぎ完全かんぜん復元ふくげんします。光州こうしゅう英霊えいれいたちがしんやすらかにやすめるよう成熟せいじゅくした民主みんしゅ主義しゅぎはなかせます」「光州こうしゅう精神せいしん憲法けんぽう継承けいしょうするしん民主みんしゅ共和きょうわこく時代じだいひらきます」「5.18精神せいしん憲法けんぽう前文ぜんぶんふくめる改憲かいけん完了かんりょうできるようこのりて国会こっかい協力きょうりょく国民こくみん皆様みなさま同意どうい丁重ていちょう要請ようせいします」とべた[67][68][69]

5月23にちもと大統領だいとうりょう盧武鉉のむひょんの8周忌しゅうき追悼ついとうしき式辞しきじで、「民主みんしゅ主義しゅぎ人権じんけん福祉ふくし正常せいじょう機能きのうするくに地域ちいき主義しゅぎ理念りねん葛藤かっとう差別さべつという正常せいじょうがないくに」をつくるという「盧武鉉のむひょんゆめ目覚めざめた市民しみんちから復活ふっかつしました。わたしたちがともにゆめわたしたちをここまでれてきてくれました。わたしたちはもう、二度にど失敗しっぱいしないでしょう。わたしたちは明博あきひろほお槿むくげめぐみ政権せいけんだけでなく、きむ大中でじゅん盧武鉉のむひょん政権せいけんまで、る20年間ねんかんのすべてを省察せいさつし、成功せいこうみちへとかっていきます」「わたしはこれから任期にんきちゅうに(盧武鉉のむひょん大統領だいとうりょうむねなかにだけしまっておきます。現職げんしょく大統領だいとうりょうとしてこのまいりせきするのは今日きょう最後さいごになります」「かなら成功せいこうする大統領だいとうりょうになって任務にんむたしたのちにまたうかがいます」とべ、スローガンである「参与さんよ政府せいふ盧武鉉のむひょん政権せいけん)をえる完全かんぜんあたらしいくに」を実現じつげんするつよ意気込いきごみをしめした[70][71]

5月24にち政府せいふ組織そしき改編かいへんあん中小企業庁ちゅうしょうきぎょうちょう中小ちゅうしょうベンチャー企業きぎょう昇格しょうかくさせることを発表はっぴょうし、だい企業きぎょう中心ちゅうしんから中小ちゅうしょう企業きぎょう中心ちゅうしん政治せいじ転換てんかんさせる意思いししめかたちとなった[72]。5月26にち李明博イミョンバク政権せいけん推進すいしんしたよんだい河川かせん改修かいしゅう事業じぎょうのせいで「水質すいしつ悪化あっかした」として事業じぎょう整備せいびされたせきの一部いちぶ開放かいほう事業じぎょう監査かんさ指示しじし、「違法いほう行為こういあきらかとなれば相応そうおう対処たいしょする」とべた[73]

6月4にち国家こっか情報じょうほういん改革かいかく着手ちゃくしゅ政府せいふ機関きかんやメディアの監視かんしおこなっていると批判ひはんされていた国内こくない情報じょうほう担当たんとうかん(IO)せい廃止はいし指示しじした[74]

6月5にち、11ちょう2000おくウォンの財政ざいせい緩和かんわによって公共こうきょう部門ぶもん雇用こよう創出そうしゅつ若年じゃくねんそうへの求職きゅうしょく促進そくしん手当てあて拡大かくだい若年じゃくねんそう雇用こようする中小ちゅうしょう企業きぎょう支援しえん育児いくじ休職きゅうしょく給与きゅうよ増額ぞうがく認知にんちしょう安心あんしんセンターの増設ぞうせつといった雇用こよう対策たいさくはかることをおもな内容ないようとする2017年度ねんど補正ほせい予算よさんあんし、これを「雇用こよう補正ほせい予算よさんあん」と位置いちづけた[75]。6月12にち国会こっかいおこなった施政しせい方針ほうしん演説えんぜつでは、スクリーンに失業しつぎょうくるしみをうったえる若者わかものたちの映像えいぞうながしながらこの補正ほせい予算よさんあんについての説明せつめいおこない、国会こっかい各派かくは理解りかいもとめた。大統領だいとうりょう補正ほせい予算よさんあん直接ちょくせつ国会こっかい説明せつめいするのも、大統領だいとうりょう施政しせい方針ほうしん演説えんぜつにスクリーンが使つかわれるのもはじめてだった[76]。この補正ほせい予算よさんあん公務員こうむいん増員ぞういんすうをめぐって野党やとう論争ろんそうとなったが、公務員こうむいん増員ぞういんすう当初とうしょあん4,500にんから2,575にん削減さくげんすることで7がつ22にち可決かけつ成立せいりつした[77]

6月6にち実施じっしされたあらわちゅうにおける演説えんぜつで、ベトナム戦争せんそう参戦さんせんしゃ献身けんしん犠牲ぎせいのおかげで韓国かんこく経済けいざい発展はってんしてきたと発言はつげんした[78]ベトナム国民こくみん感情かんじょうきずつけたとして、9にちベトナム外交がいこう報道ほうどうかん抗議こうぎをした[79]

6月16にちぜん大統領だいとうりょうほお槿むくげめぐみ労働ろうどう組合くみあい反対はんたい運動うんどうって推進すいしんした公共こうきょう機関きかんにおける成果せいか年俸ねんぽうせい廃止はいし決定けっていした。ぶん自身じしん成果せいか年俸ねんぽうせい反対はんたいしつつ「単純たんじゅん年功序列ねんこうじょれつのぞましくない」として職務しょくむ難易なんい性格せいかくによって賃金ちんぎんわる職務しょくむきゅうせい持論じろんとしているが、あらたな賃金ちんぎん形態けいたいかく公共こうきょう機関きかんそれぞれごとの労使ろうし合意ごういまかせることとした[80][81]

韓国かんこく済州さいしゅうとうひらかれたアジアインフラ投資とうし銀行ぎんこう(AIIB)のだい2かい年次ねんじ総会そうかい出席しゅっせきし、ホストこく大統領だいとうりょうとして開幕かいまく演説えんぜつおこなった。これが大統領だいとうりょうになってはじめての国際こくさい会議かいぎデビューとなった[82]

6月22にちぶん任命にんめいした公正こうせい取引とりひき委員いいんちょうきむしょう朝鮮ちょうせんばん[ちゅう 8]主導しゅどうにより、経済けいざい改革かいかくだいいちだんとして中小ちゅうしょう納品のうひん会社かいしゃに「カプチル(弱者じゃくしゃへの強者きょうしゃ論理ろんりしつけ)」をして摘発てきはつされた大型おおがたのデパートやスーパーマーケットにたいして、これまでの不当ふとう利得りとくよりもおおきな課徴かちょうきんすることとした[83]

 
米国べいこく大統領だいとうりょうドナルド・トランプともに(2017ねん6がつ30にち

6月28にち大統領だいとうりょう就任しゅうにんはつ外遊がいゆうさきとなるアメリカかい、6月30にちにはアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく大統領だいとうりょうドナルド・トランプ会談かいだんした。こう高度こうど防衛ぼうえいミサイル(THAAD)配備はいび環境かんきょう影響えいきょう評価ひょうかおこなうとして配備はいびさきばしする文政ぶんせいけんたいしてトランプは不快ふかいかん表明ひょうめいしたことがつたえられていたが、会談かいだんではその懸案けんあん先送さきおくりとなり、両国りょうこく同盟どうめい関係かんけい確認かくにんされた。「反米はんべいまと」という米国べいこくからの疑念ぎねん一応いちおう払拭ふっしょくできたかたちとなった[84]

 
ロシア連邦れんぽう大統領だいとうりょうウラジーミル・プーチン会談かいだん(2017ねん9がつ6にち

7がつ5にちにはG20出席しゅっせきのため、ドイツ訪問ほうもんした[85]。7月7にち日本にっぽん内閣ないかく総理そうり大臣だいじん安倍晋三あべしんぞうはつ首脳しゅのう会談かいだんおこなった。会談かいだんでは懸案けんあん慰安いあん問題もんだいについて双方そうほうともはげしい主張しゅちょうけ、両国りょうこく首脳しゅのう定期ていきてき会談かいだんおこなう「シャトル外交がいこう」を再開さいかいさせることで一致いっちした[86]。トランプ・安倍あべとともににちべいかん共同きょうどう声明せいめいはっし、北朝鮮きたちょうせん挑発ちょうはつ行動こうどう自制じせいさせて対話たいわ復帰ふっきさせるために最大限さいだいげん圧力あつりょくをかけること、たいきた圧力あつりょくにあいまいな態度たいどちゅうにもはたらけていくことで一致いっちした[87]。7月6にちには中国ちゅうごく国家こっか主席しゅせき習近ひらた[88]、7がつ7にちにはロシア大統領だいとうりょうウラジーミル・プーチンとも会談かいだんおこない、対話たいわあつりょくによって北朝鮮きたちょうせん対話たいわすことで北朝鮮きたちょうせん非核ひかく目指めざすことで一致いっちした[89]

7がつ15にち労使ろうし政府せいふ推薦すいせんしゃ構成こうせいされる最低さいてい賃金ちんぎん委員いいんかいは2018年度ねんど最低さいてい賃金ちんぎん過去かこ最大さいだいはばとなる16.4%ぞうの7,530ウォンと決定けっていした(さらにぶん任期にんきちゅうに1まんウォンまでげることを公約こうやくしている)[90]。このげによる中小ちゅうしょう零細れいさい企業きぎょうへの打撃だげきやわらげるため、来年らいねん予算よさんから3ちょうウォンの規模きぼ従業じゅうぎょういん30にん未満みまん事業じぎょうしょ対象たいしょうとして支援しえんさくすことを決定けっていした[91]

就任しゅうにん以来いらい、「国民こくみんとの疎通そつう」や、明博あきひろ政権せいけんぼく槿むくげめぐみ政権せいけん正常せいじょうただし、不正ふせい腐敗ふはい清算せいさんしようという「積弊せきへい清算せいさん」の姿勢しせいなどが韓国かんこく国民こくみん評価ひょうかされ[92]各種かくしゅ世論せろん調査ちょうさでおおむね70%~80%程度ていどたか支持しじりつ維持いじつづけ、就任しゅうにん100にち就任しゅうにん半年はんとし時点じてん支持しじりつはいずれも歴代れきだい大統領だいとうりょうきむ泳三よんさむぐ2となった[93][94][95]

12月15にちぶん中国ちゅうごく北京ぺきん大学だいがくおこなった演説えんぜつで「わたしは習近ひら主席しゅせきから中国ちゅうごく度量どりょうおおきいゆめた」「ほうとく前面ぜんめんして包容ほうようするのは中国ちゅうごく大国たいこくらしくする基礎きそ」「韓国かんこくちいさいくにだが、責任せきにんある中堅ちゅうけん国家こっかとして中国ちゅうごくゆめともにするだろう」と中国共産党ちゅうごくきょうさんとうかかげる「中国ちゅうごくゆめ」を全面ぜんめんてき賛同さんどうする演説えんぜつおこなった。 中央日報ちゅうおうにっぽう中共ちゅうきょう北朝鮮きたちょうせんとも韓国かんこく滅亡めつぼうさせようとした朝鮮ちょうせん戦争せんそうこした歴史れきし忘却ぼうきゃくして賛美さんびし、相手あいてこくを「大国たいこく」、自国じこくを「ちいさなくに」と表現ひょうげんする事大じだい主義しゅぎ演説えんぜつおこなったと批判ひはんした[96]

2018ねん3月22にちから24にちにかけて2はく3にちでベトナムを国賓こくひん訪問ほうもんした。23にちチャン・ダイ・クアン国家こっか主席しゅせきとの首脳しゅのう会談かいだんせきで、韓国かんこくぐんのベトナム戦争せんそう参戦さんせん民間みんかんじん虐殺ぎゃくさつたいする包括ほうかつてき謝罪しゃざい意味いみで「我々われわれしんのこっている両国りょうこくあいだ不幸ふこう歴史れきしについて遺憾いかんひょうする」とべた。これにたいし、クアン国家こっか主席しゅせきは「ベトナム戦争せんそう過去かこたいする韓国かんこく政府せいふ真心まごころたか評価ひょうかする。過去かこいたみを治癒ちゆし、両国りょうこくあいだ友好ゆうこう関係かんけい強固きょうこなものにし、共存きょうぞん協力きょうりょく強化きょうかするため、韓国かんこく政府せいふがさらに努力どりょくしてほしい」とこたえた。ぶんざいとら大統領だいとうりょう当初とうしょ民間みんかんじん虐殺ぎゃくさつについて公開こうかいかつ明確めいかく謝罪しゃざいおこな意向いこうしめしたが、韓国かんこく政府せいふ謝罪しゃざい打診だしんたいし、ベトナム政府せいふ民族みんぞく内部ないぶ戦争せんそうという問題もんだいりになることを懸念けねんし、難色なんしょくしめした。ぶんざいとら大統領だいとうりょうはそのような事情じじょうにもかかわらず、ベトナムの被害ひがいしゃ謝罪しゃざいしたいむねあらためてあきらかにし、最終さいしゅうてきには両国りょうこく政府せいふ首脳しゅのう会談かいだんぶん大統領だいとうりょう遺憾いかん表明ひょうめいをするせん妥協だきょうした[97][98]

2018ねん4がつ3にち就任しゅうにんはじめての済州さいしゅうとうよんさん事件じけん犠牲ぎせいしゃついねん追悼ついとうしきに2006ねん盧武鉉のむひょん以来いらい大統領だいとうりょうとして12ねんぶりに出席しゅっせきした。ついねんで「わたし今日きょう、その(きむ大中でじゅん政権せいけん盧武鉉のむひょん政権せいけんみの)土台どだいうえに4.3の完全かんぜん解決かいけつ目指めざらぎなくすすむことを約束やくそくします。これ以上いじょう4.3の真相しんそう究明きゅうめい名誉めいよ回復かいふく中断ちゅうだんしたり、後退こうたいすることはないでしょう。それとともに4.3の真実しんじつはどんな勢力せいりょく否定ひていすることのできないあきらかな歴史れきし事実じじつとして、位置いちづけられたことを宣言せんげんします。国家こっか権力けんりょくくわえた暴力ぼうりょく真実しんじつをきちんとあきらかにし犠牲ぎせいとなったかたたちのいかりを名誉めいよ回復かいふくするようにします。このために遺骸いがい発掘はっくつ事業じぎょういがのこらないよう最後さいごまでつづけていきます。遺族いぞくたちと生存せいぞん犠牲ぎせいしゃたちのきずいたみを治癒ちゆするための政府せいふとしての措置そち最善さいぜんくす反面はんめん賠償ばいしょう補償ほしょう国家こっかトラウマセンターの建設けんせつなど立法りっぽう必要ひつよう事項じこう国会こっかい積極せっきょくてき協議きょうぎいたします」と事件じけん完全かんぜん解決かいけつ意欲いよくしめした[99][100]

 
2018ねん4がつ27にち板門店はんもんてん軍事ぐんじ境界きょうかいせんえて訪韓ほうかんしたきむただしおんひだり)と握手あくしゅするぶんざいとら

2018ねん4がつ27にち北朝鮮きたちょうせん指導しどうしゃであるきむただしおん板門店はんもんてん韓国かんこくがわ施設しせつ平和へいわいえ」において11ねんぶりの南北なんぼく首脳しゅのう会談かいだん実施じっしした[101]北朝鮮きたちょうせん首脳しゅのう軍事ぐんじ境界きょうかいせんえて韓国かんこくがわりしたことは史上しじょうはつ朝鮮半島ちょうせんはんとう完全かんぜん非核ひかく南北なんぼく共同きょうどう目標もくひょうとし積極せっきょくてき努力どりょくをすること、1953ねんから休戦きゅうせん状態じょうたい朝鮮ちょうせん戦争せんそう平和へいわ協定きょうてい締結ていけつを2018ねんちゅう目指めざして恒久こうきゅうてき平和へいわ体制たいせいけたみなみきたべい3しゃ、またはみなみきたべいちゅう4しゃ会談かいだん開催かいさい積極せっきょくてき推進すいしんすること、軍事ぐんじ境界きょうかいせん一帯いったいでの敵対てきたい行為こうい中止ちゅうしして武装ぶそう地帯ちたい(DMZ)を実質じっしつてきな「平和へいわ地帯ちたい」とすることなどを内容ないようとする「板門店はんもんてん宣言せんげん」をきむただしおん共同きょうどう発表はっぴょうした[102][103][104]

2018ねん5がつだい1しゅう世論せろん調査ちょうさでの支持しじりつが83%で、就任しゅうにん1ねん時点じてんでの支持しじりつにおいて歴代れきだい大統領だいとうりょうなか最高さいこう数値すうちとなった[105]

2018ねん5がつ9にちにちちゅうかん首脳しゅのう会談かいだん出席しゅっせきのためにはつ訪日ほうにちして朝鮮半島ちょうせんはんとう完全かんぜん非核ひかくけたにちちゅうかん協力きょうりょくなどで一致いっちした[106]一方いっぽうにちかんあいだ懸案けんあん先送さきおくりされ[107]、その個別こべつ首脳しゅのう会談かいだんちゅう複数ふくすう合意ごうい文書ぶんしょわしたのにたいしてにちかんでは目立めだった成果せいかがなかった[108]

2018ねん5がつ26にち午後ごご3から5にかけて、板門店はんもんてん北朝鮮きたちょうせんがわ施設しせつ統一とういつかく」できむただしおん2度目どめとなる南北なんぼく首脳しゅのう会談かいだんおこな[109][出典しゅってん無効むこう]べいちょう首脳しゅのう会談かいだん板門店はんもんてん宣言せんげん履行りこうについて協議きょうぎした[110]

たか政権せいけん支持しじりつ背景はいけいに、2018ねん6がつ13にちおこなわれた統一とういつ地方ちほう選挙せんきょでは、与党よとうとも民主党みんしゅとう全国ぜんこく17かしょ広域こういき自治体じちたい首長しゅちょう広域こういき団体だんたいちょう選挙せんきょのうち14かしょ勝利しょうりするなどして圧勝あっしょうした[111]とも民主党みんしゅとう仁川にがわちょうせん京畿けいきどう知事ちじせん自由じゆう韓国かんこくとう所属しょぞく現職げんしょく大差たいさやぶるなど、首都しゅとけん全羅道ぜんらどう忠清ただきよどう江原えばらみち広域こういきだん体長たいちょうせん全勝ぜんしょうしたのみならず、1990ねんさんとう合同ごうどう朝鮮ちょうせんばんによる民主みんしゅ自由党じゆうとう結成けっせい以降いこう民主みんしゅ自由党じゆうとうとその後継こうけい政党せいとうである歴代れきだい保守ほしゅ政党せいとう民主みんしゅ自由党じゆうとうしん韓国かんこくとう→ハンナラとう→セヌリとう自由じゆう韓国かんこくとう)の強固きょうこ地盤じばんで、1995ねん地方ちほう自治じち制度せいど導入どうにゅう以降いこういち民主党みんしゅとうけい政党せいとう公認こうにん候補こうほ勝利しょうりしたことがなかったけい尚道なおみち地域ちいきでも、釜山ぷさんちょうせん蔚山うるさんちょうせん慶尚南道けいしょうなんどう知事ちじせん[ちゅう 9]自由じゆう韓国かんこくとう候補こうほ大差たいさやぶって圧勝あっしょうした。釜山ぷさん蔚山うるさんでは現職げんしょくやぶり、自由じゆう韓国かんこくとう代表だいひょうひろしじゅんしゃくが2017ねん4がつまで知事ちじつとめていた慶尚南道けいしょうなんどうでも元職げんしょくやぶった。同日どうじつ投票とうひょうおこなわれた国会こっかい議員ぎいん補欠ほけつ選挙せんきょでも、とも民主党みんしゅとうは12選挙せんきょのうち候補者こうほしゃ擁立ようりつした11選挙せんきょ全勝ぜんしょうした[112]。この結果けっかけ、ぶんざいとら大統領だいとうりょう選挙せんきょの6がつ18にちに「地域ちいき主義しゅぎ政治せいじ分裂ぶんれつ政治せいじ構図こうずなか既得きとくけんまもっていくような政治せいじつづけることができなくなった」「わたし政治せいじ参加さんかしたもっともおおきな理由りゆうひとつについて目標もくひょう達成たっせいしたとえる」「あたらしい政治せいじ用意よういした国民こくみんあらためて感謝かんしゃもうげる」とべた[113]

2018ねん9がつ18にちからはくさんにち日程にってい平壌ぴょんやん訪問ほうもんし、18にちと19にちきむただしおんさんかい南北なんぼく首脳しゅのう会談かいだんおこなった。19にちに、武装ぶそう地帯ちたいをはじめとする対峙たいじ地域ちいきでの軍事ぐんじてき敵対てきたい関係かんけい終息しゅうそく朝鮮半島ちょうせんはんとうぜん地域ちいきでの実質じっしつてき戦争せんそう危険きけん除去じょきょ根本こんぽんてき敵対てきたい関係かんけい解消かいしょうにつなげていくこと、年内ねんない南北なんぼくむすひがし西海さいかいせん鉄道てつどうおよび道路どうろ連結れんけつのための着工ちゃっこうしきおこなうこと、条件じょうけんととの次第しだい開城かいじょう工業こうぎょう団地だんち金剛山こんごうさん観光かんこう事業じぎょう再開さいかいすること、金剛山こんごうさん地域ちいき離散りさん家族かぞく常設じょうせつ面会めんかいしょはやいうちに開所かいしょすること、ひがしくらさとエンジン試験場しけんじょうとミサイル発射はっしゃだい関係かんけいこく専門せんもんたちの参観さんかんのもとに優先ゆうせんして永久えいきゅうてき廃棄はいきすること、きむただしおんちか日時にちじソウル訪問ほうもんすることなどを内容ないようとする共同きょうどう宣言せんげん発表はっぴょうした[114][115]

2019ねん3月、韓国かんこく世論せろん調査ちょうさ会社かいしゃリアルメーター世論せろん調査ちょうさで、支持しじりつが50%をえた。これは自身じしんはつのことである。

就任しゅうにん1ねんくらべると支持しじりつがっているものの、2019ねんはいってからも支持しじりつはおおむね40%たい後半こうはんから50%前後ぜんこう推移すいいしており、過去かこ歴代れきだい大統領だいとうりょう就任しゅうにんどう時期じき支持しじりつくらべてたか数字すうじ維持いじしている(みぎじょうぶんざいとら大統領だいとうりょう支持しじりつ参照さんしょう)。

2019ねん4がつ4にち江原えばらみち高城たかぎぐんたば草市くさいち周辺しゅうへん地域ちいきこっただい規模きぼ森林しんりん火災かさい詳細しょうさいは「2019ねん江原えばらみち山林さんりん火災かさい参照さんしょう)にたいし、全国ぜんこく利用りよう可能かのうなすべての資源しげん動員どういんして総力そうりょく対応たいおうするよう指示しじ消防しょうぼう2,589にん消防車しょうぼうしゃ820だい済州さいしゅうどうのぞくすべての広域こういき自治体じちたいからあつめられた)、ヘリコプター45だいぐん将兵しょうへい1まん6,500にん消防しょうぼう公務員こうむいん山林さんりんちょう鎮火ちんか隊員たいいん医療いりょう消防しょうぼう警察官けいさつかんなどやく1まんにん投入とうにゅうし、翌日よくじつには鎮火ちんか成功せいこうした[116][117][118]ぶんざいとら大統領だいとうりょうらくふち首相しゅしょう先頭せんとうったこうした政府せいふ積極せっきょくてき対応たいおう被災ひさいしゃ国民こくみんから評価ひょうかされた[119][120]ことにより、4がつ9にち~11にちおこなわれた世論せろん調査ちょうさでは、前週ぜんしゅうくらべて支持しじりつが6ポイントの大幅おおはば上昇じょうしょう記録きろくした[121]

2019ねん4がつ30にちから5がつ2にちまでに韓国かんこくギャラップがおこなった世論せろん調査ちょうさでの支持しじりつは45%で、就任しゅうにん2ねんまえにした時点じてん支持しじりつとして歴代れきだい大統領だいとうりょうきむ大中でじゅんぐ2となった[122]。リアルメーターの調査ちょうさではどうしゅう支持しじりつは49.1%[123]、R&サーチでは51.1%[124]韓国かんこくリサーチでは51.7%[125]だった。韓国かんこくギャラップの2019ねん5がつ7にち~5がつ9にち調査ちょうさでの支持しじりつは47%で、就任しゅうにんからまる2ねん時点じてん支持しじりつとして歴代れきだい大統領だいとうりょうきむ大中でじゅん(49%)にぐ2となった[126][127]

一方いっぽう大統領だいとうりょう弾劾だんがいもとめる少数しょうすう人々ひとびとのインターネットでのびかけのうごきもあり、2019ねん5がつ27にちには大統領だいとうりょう弾劾だんがい請求せいきゅうもとめる青瓦台チョンワデ国民こくみん請願せいがん賛同さんどうしゃが21まん7000にんとなり、政府せいふ請願せいがんたいする見解けんかいしめ要件ようけんである賛同さんどうしゃ20まんにん以上いじょう署名しょめいあつまったことから、政府せいふ回答かいとうしめすことになった[128]他方たほうぶんざいとら政権せいけんはげしく攻撃こうげきしている野党やとうだいいちとう自由じゆう韓国かんこくとう李明博イミョンバク政権せいけんほお槿むくげめぐみ政権せいけん時代じだい与党よとうだった右派うは政党せいとう)の政党せいとう解散かいさん請求せいきゅうもとめる青瓦台チョンワデ国民こくみん請願せいがんには5月22にち時点じてん国民こくみん請願せいがん制度せいど史上しじょう最多さいたの183まん1900にん賛同さんどうした[129]

2019ねん11月9にちで5ねん任期にんきのちょうど半分はんぶんの2ねん6かげつ経過けいかした。11月5 - 7にちおこなわれた韓国かんこくギャラップの世論せろん調査ちょうさでの支持しじりつは45%で、任期にんきかえ時点じてん大統領だいとうりょう支持しじりつとしては歴代れきだい2こう支持しじりつとなった[130]地上波ちじょうは放送ほうそう3しゃ調査ちょうさではどうしゅう支持しじりつはKBSが49.7%、MBCが47.9%、SBSが47.6%であった[131]翌週よくしゅうの11月12にち - 14にちおこなわれた、任期にんきかえしをむかえてから最初さいしょ韓国かんこくギャラップの調査ちょうさでは支持しじりつ46%となった[132]。リアルメーターの調査ちょうさではどうしゅう支持しじりつは47.8%であった[133]

2019ねん12月30にち、5174にんたいして、3かいとなる特赦とくしゃおこなった。もとセヌリとう議員ぎいんや、盧武鉉のむひょん側近そっきんであったひかりおさむ自身じしん支持しじ基盤きばんである民主みんしゅろうそうもと委員いいんちょうなどが対象たいしょうふくまれていた。この特赦とくしゃについては、2017ねん大統領だいとうりょうせん公約こうやくとして表明ひょうめいした「赦免しゃめんけん制限せいげん推進すいしん」にはんすることや、つぎそう選挙せんきょの4ヶ月かげつまえという直前ちょくぜんおこなわれたことから、選挙せんきょ見据みすえたものではないかとの疑念ぎねんていされている[134][135]

2020ねん韓国かんこくでの新型しんがたコロナウイルスの流行りゅうこうにより、支持しじりつきゅう拡大かくだいの2がつ〜3月に一時いちじ40%前後ぜんご下落げらくしたが[136]、その対応たいおうにより、5がつ初頭しょとうに71%までに上昇じょうしょうした[137]。また、中間ちゅうかん選挙せんきょであるだい21かい国会こっかい選挙せんきょでも与党よとうとも民主党みんしゅとう大勝たいしょうした[138]

6がつはいると、脱北者だっぽくしゃによる北朝鮮きたちょうせんけビラ散布さんぷにより、北朝鮮きたちょうせんがわ反発はんぱつし、2ねんまえ設立せつりつした南北なんぼく共同きょうどう連絡れんらく事務所じむしょ爆破ばくはした。北朝鮮きたちょうせんへの対応たいおうがうまくできなかったとして、6がつ中旬ちゅうじゅんぶん大統領だいとうりょう支持しじりつが55%に下落げらくした[138][139]

7がつ、ソウル市内しないのマンションの価格かかくぶんざいとら就任しゅうにん以降いこうに50%も上昇じょうしょうしていたが、多数たすう青瓦台チョンワデ高官こうかん国会こっかい議員ぎいん複数ふくすう不動産ふどうさん所有しょゆうしていることが判明はんめい。また、長年ながねん側近そっきんであるソウル市長しちょうぼくもとあつしセクハラ疑惑ぎわく自殺じさつにより、7がつまつぶん大統領だいとうりょう支持しじりつは44%に下落げらくした[140]どう時期じき与党よとうむね特別とくべつ自治じちへの首都しゅと移転いてんあんしたが、即効そっこうせいひくいとみられた[141]。8月7にち大統領だいとうりょう秘書ひしょしつ英敏ひでとし室長しつちょうおよび秘書ひしょ5めいが「最近さいきん情勢じょうせい」の責任せきにんうために辞意じい表明ひょうめいした[142]同月どうげつ10にち世論せろん調査ちょうさとも民主党みんしゅとう支持しじりつは33.4%となり、未来みらい統合とうごうとう支持しじりつは36.5%で、ぶん政権せいけんはつ与野党よやとう支持しじりつ逆転ぎゃくてん発生はっせいした[143]

また、新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだいにより、ぶんざいとら政権せいけんは6がつ公共こうきょう医療いりょう人材じんざい拡充かくじゅうする方策ほうさくとして、国立こくりつ公共こうきょう衛生えいせい医療いりょう大学だいがく設立せつりつを2020ねん下半期しもはんきから推進すいしんすると発表はっぴょうしたが、医療いりょうけいメディアからは感染かんせんしょうなどの分野ぶんや専門せんもん人材じんざい不足ふそく医大いだい定員ていいんぞうによる医師いし過剰かじょう医者いしゃぞうによる健康けんこう保険ほけんりょうげなどの問題もんだいしめして批判ひはんした[144]とく医大いだい定員ていいんぞうともな市長しちょうみち知事ちじなどの推薦すいせんのみにもとづき医学部いがくぶ入学にゅうがくできるしん政策せいさくたいしてははばひと子女しじょ優遇ゆうぐうされ、公平こうへいせい問題もんだいがあるとの批判ひはんたかまり、8がつ後半こうはんからは医師いし医学いがくせいらによる期限きげんストライキ発生はっせいした[145][146]医師いし出身しゅっしん野党やとう国民こくみんとうあんあきらしゅう党首とうしゅも「公共こうきょう医学部いがくぶへの入学にゅうがく市民しみん団体だんたい参加さんかする推薦すいせん委員いいんかいから推薦すいせんする」という制度せいどを「政権せいけんけい人々ひとびと子供こども親戚しんせき」だけが利益りえきとくす、韓国かんこく医療いりょうしつ低下ていかさせる政策せいさくだと批判ひはんした[147]

12月、新型しんがたコロナウイルスの感染かんせんさい拡大かくだいとワクチン確保かくほ問題もんだいいんすずえつ検察けんさつ総長そうちょうあき美愛みあい法務ほうむ長官ちょうかん対立たいりつ高位こうい公職こうしょくしゃ犯罪はんざい捜査そうさしょおおやけさがせしょほう与党よとう強行きょうこう採決さいけつから、「岩盤がんばん」とわれる支持しじりつ40%をみ、過去かこ最低さいてい更新こうしんした[148]

2021ねん3月、2018~20ねんのソウルのマンション価格かかく高騰こうとう解消かいしょうさくとして政府せいふがソウル近郊きんこう京畿けいきどう光明こうめいはじめおきでのしん都市とし計画けいかく作成さくせいしたが、それを発表はっぴょうするまえ韓国かんこく土地とち住宅じゅうたく公社こうしゃ地方自治体ちほうじちたい職員しょくいんすうじゅうにんがこの内部ないぶ情報じょうほうて、現地げんち土地とち購入こうにゅうしたことが発覚はっかく。また、補償ほしょうきんおおられるように、一部いちぶ土地とちには補償ほしょう対象たいしょうとなる苗木なえぎ大量たいりょうえられた。これにより当時とうじ韓国かんこく土地とち住宅じゅうたく公社こうしゃ社長しゃちょうつとめていた卞彰欽国土こくど交通こうつう長官ちょうかん辞意じい表明ひょうめいし、ぶんざいとら支持しじりつも34.1%で過去かこ最低さいてい更新こうしんした[149]

4がつ7にちまえしょく死去しきょ辞任じにんによりおこなわれたソウルおよび釜山ぷさん市長しちょう選挙せんきょではいずれも野党やとう国民こくみんちから候補こうほ勝利しょうりし、与党よとうとも民主党みんしゅとう候補こうほ惨敗ざんぱいきっした[150]ぶん政権せいけん大型おおがた選挙せんきょ与党よとう敗北はいぼくするのははじめてで、敗北はいぼくけてぶんよく8にち声明せいめいで「国民こくみん叱責しっせき厳重げんじゅうれる。さらにひく姿勢しせいで、よりおも責任せきにんかん国政こくせいのぞむ」とべた[151]

 
訪米ほうべいしたぶんざいとら昼食ちゅうしょくをとる米国べいこく大統領だいとうりょうジョー・バイデン(2021ねん5がつ20日はつか

5月19にち訪米ほうべいし21にちにアメリカ大統領だいとうりょうジョー・バイデン会談かいだんぶん日本にっぽん内閣ないかく総理そうり大臣だいじんかんよしえらつづきバイデンと対面たいめん会談かいだんした2人ふたり外国がいこく首脳しゅのうとなった。りょう首脳しゅのうべいかん共同きょうどう声明せいめいでは北朝鮮きたちょうせんについて「外交がいこう対話たいわ朝鮮半島ちょうせんはんとう完全かんぜん非核ひかく恒久こうきゅうてき平和へいわ構築こうちく不可欠ふかけつ」との文言もんごんまれた。また中国ちゅうごく問題もんだいでは中国ちゅうごく名指なざしをけながらも「りょう首脳しゅのう台湾たいわん海峡かいきょう平和へいわ安定あんてい維持いじ重要じゅうようせい強調きょうちょうする」と明記めいき。また中国ちゅうごく行動こうどう念頭ねんとうにしたとおもわれる「ルールにもとづく国際こくさい秩序ちつじょおどかし、不安定ふあんていにするあらゆる行動こうどう反対はんたいする」という文言もんごんまれ、南シナ海みなみしなかいでの航行こうこう自由じゆう尊重そんちょうがうたわれた[152]。またバイデンからべいぐん密接みっせつ協力きょうりょくする韓国かんこくぐん要員よういん55まんにん対象たいしょう新型しんがたコロナウイルスワクチンを提供ていきょうするとの表明ひょうめいけた[153]

10月13にち政府せいふ新型しんがたコロナウイルス流行りゅうこう長期ちょうきともな経済けいざいてき被害ひがい拡大かくだい社会しゃかいきょく拡大かくだいけて、「コロナ19日常にちじょう回復かいふく支援しえん委員いいんかい」を発足ほっそくさせた[154]

12月24にち大韓民国だいかんみんこく政府せいふ同月どうげつ31にちけでおこなわれる新年しんねん特別とくべつ赦免しゃめんにおいて、長期間ちょうきかん収監しゅうかん生活せいかつ健康けんこう悪化あっかしたぜん大統領だいとうりょうほお槿むくげめぐみ恩赦おんしゃあたえると発表はっぴょうした。大統領だいとうりょう報道ほうどうかんによるとぶんは「恩赦おんしゃ国民こくみん統合とうごう契機けいきになることをねがう」とコメントした[155][156]

2022ねん3月3にちVOA(アメリカのこえ文政ぶんせいけんが「ロシア制裁せいさい」にくわわろうとしないことにたいして、もと米国べいこく国務省こくむしょう高官こうかんが「忘恩ぼうおんくに」「小心者しょうしんものくに」「ずかしいくに」と非難ひなんしたとほうじた[157]

3月9にち実施じっしされただい20だい大統領だいとうりょう選挙せんきょにおいて野党やとう国民こくみんちから候補こうほもと部下ぶか検察けんさつ総長そうちょうつとめたいんすずえつとも民主党みんしゅとう候補こうほざいあきら僅差きんさおさえて当選とうせんしたため5ねんぶりの政権せいけん交代こうたいとなった[158]左派さはけい『ハンギョレ』報道ほうどうぶんざいとら政権せいけんにおける不動産ふどうさん政策せいさく失政しっせいや「身内みうちあま他所よそきびしい」という与党よとうにおけるじゅう規範きはん敗北はいぼくまねいたとひょうした[159]韓国かんこく現行げんこう憲法けんぽう導入どうにゅうされた1987ねん以降いこう保守ほしゅ政党せいとうとリベラル政党せいとう大統領だいとうりょうかく2ずつ政権せいけん交代こうたいしてやりりしたが、文政ぶんせいけんはいってはじめてリベラル政党せいとう政権せいけんが1わり、政権せいけん保守ほしゅ政党せいとうわたされた。

5月9にち大統領だいとうりょう任期にんきえる。午前ごぜん演説えんぜつ保守ほしゅいんすずえつひきいる次期じき政権せいけん北朝鮮きたちょうせんとの対話たいわ再開さいかいうながした[160]翌日よくじついん就任しゅうにんしき参加さんかしたのち慶尚南道けいしょうなんどうやなさんにある私宅したく帰郷ききょうした[161]

大統領だいとうりょう退任たいにん

編集へんしゅう

2022ねん5がつ9にち大統領だいとうりょう退任たいにんやなさん農村のうそんにある私邸していうつんだが、初日しょにちから私邸していはデモたいかこまれ、以降いこう抗議こうぎ活動かつどう連日れんじつつづいた。このため5がつ31にちにはぶんざいとら夫妻ふさい名義めいぎでデモたい4にんたいする告訴こくそじょう関連かんれんする映像えいぞう資料しりょうぶんざいとら代理人だいりにん警察けいさつ提出ていしゅつし、侮辱ぶじょく名誉めいよ毀損きそん殺人さつじん脅迫きょうはく放火ほうか脅迫きょうはくなどの容疑ようぎ告訴こくそした[162]一方いっぽうで6がつには自身じしんのInstagramアカウントにはたけ収穫しゅうかく作業さぎょうたのしむ様子ようす投稿とうこうし、そこにうつっていたのは大統領だいとうりょう時代じだいとはちが白髪はくはつひげをはやしたままの姿すがただったこともあり話題わだいとなった[163]

2022ねん8がつ18にち韓国かんこく海軍かいぐん艦艇かんていによる自衛隊じえいたいへの火器かき管制かんせいレーダー照射しょうしゃにおいて、ぶんざいとら政権せいけんは「日本にっぽん海上かいじょう哨戒しょうかいたいして、韓国かんこく海軍かいぐん現場げんば指揮しきかん追跡ついせきレーダーを照射しょうしゃするなどの、積極せっきょくてき対応たいおうをするよう」指示しじした、事実じじつじょうの「公海こうかいじょうでの日本にっぽん哨戒しょうかいとの交戦こうせん指針ししん」をつくっていたことが確認かくにんされたとほうじられ、さるげん議員ぎいん、イ・キボム延世大えんせいだいがく法学ほうがく専門せんもん大学院だいがくいん教授きょうじゅ、キム・ジンヒョンぜん合同ごうどう参謀さんぼう本部ほんぶ戦略せんりゃく部長ぶちょう予備よびやく海軍かいぐん少将しょうしょう)ら、韓国かんこく国内こくないからも、安全あんぜん保障ほしょう観点かんてんなどから批判ひはんた。[164][165]

2023ねん4がつには私邸していのあるやなさん平山ひらやまむらにて書店しょてん平山ひらやま書房しょぼう』を開店かいてんし、4がつ25にち看板かんばんじょう掲式がおこなわれた[166]社長しゃちょうとして1にち1かいみせかおし、観光かんこうスポットになっているとほうじられている[167]

2023ねん9がつ19にちいんすずえつ政権せいけんたいしてハンガーストライキ抗議こうぎ活動かつどうおこな体調たいちょう悪化あっかしたおなじくとも民主党みんしゅとうざいあきら入院にゅういんしているソウル市内しない病院びょういんおとずれ、ぶんざいとらざいあかりにハンストを中止ちゅうしするよう説得せっとくしたとほうじられている[168]

2023ねん現在げんざい現職げんしょくのぞ韓国かんこく大統領だいとうりょう経験けいけんしゃのうち、本人ほんにん親族しんぞくども逮捕たいほ亡命ぼうめい暗殺あんさつ自殺じさつといった悲惨ひさん末路まつろむかえずなんのがれている人物じんぶつは、ぶんちぇけいなつのみである。大統領だいとうりょう (大韓民国だいかんみんこく)#歴代れきだい大統領だいとうりょう末路まつろ参照さんしょう

来歴らいれき

編集へんしゅう
  • 1953ねん1がつ24にち慶尚南道けいしょうなんどうきょずみぐん当時とうじまれる
  • 1959ねん釜山ぷさんかげとう一家いっか転居てんきょ
  • 1965ねん南港なんこう小学校しょうがっこう朝鮮ちょうせんばん卒業そつぎょう
  • 1968ねんけい南中なんちゅう学校がっこう朝鮮ちょうせんばん卒業そつぎょう
  • 1971ねんけいみなみ高校こうこう朝鮮ちょうせんばん卒業そつぎょう
  • 1972ねんけいひろしだい学校がっこう法科ほうか大学だいがく法学部ほうがくぶ法学ほうがく入学にゅうがく
  • 1975ねん4がつぼく正煕せいき政権せいけん反対はんたいする民主みんしゅ運動うんどうをしたことで投獄とうごくされ西にし大門おおもん刑務所けいむしょ収監しゅうかんされる(6がつ釈放しゃくほう
    • 8がつ兵役へいえき任務にんむ陸軍りくぐん入隊にゅうたい特殊とくしゅせん司令しれいだい1空挺くうていとくせん旅団りょだんだい3とくせん大隊だいたい配属はいぞく
  • 1978ねん陸軍りくぐん兵長へいちょうとくせん司令しれいだい1空挺くうてい部隊ぶたいとくせん旅団りょだん満期まんき除隊じょたい
  • 1980ねんけいひろしだい学校がっこう法学部ほうがくぶ卒業そつぎょう
  • 1980ねんだい22かい司法しほう試験しけん合格ごうかく光州こうしゅう事件じけんともな非常ひじょう戒厳かいげん全国ぜんこく拡大かくだい措置そちによる予備よび検束けんそく逮捕たいほされ、拘置こうちしょ司法しほう試験しけん合格ごうかく通知つうちしょ
  • 1981ねん結婚けっこん(1982ねん長男ちょうなん、1983ねん長女ちょうじょ誕生たんじょう
  • 1982ねん弁護士べんごしになり釜山ぷさん盧武鉉のむひょん弁護士べんごし当時とうじ)と「弁護士べんごし盧武鉉のむひょんぶんざいとら合同ごうどう法律ほうりつ事務所じむしょ」を開設かいせつ
  • 以降いこう釜山ぷさんNCC人権じんけん委員いいん仏教ぶっきょう人権じんけん委員いいん天主教てんしゅきょう(カトリック)人権じんけん委員いいんかい人権じんけん委員いいん釜山ぷさん教育庁きょういくちょう行政ぎょうせい審判しんぱん委員いいん釜山ぷさん地方ちほう労働ろうどう委員いいんかい公益こうえき委員いいんなどをつとめながら、ちょん斗煥どふぁん政権せいけん反対はんたいする民主みんしゅ運動うんどう
  • 1984ねん海洋かいようだい学校がっこう海事かいじほう学科がっか講師こうし
  • 1985ねん釜山ぷさん民主みんしゅ市民しみん協議きょうぎかい常任じょうにん委員いいん
  • 1987ねん釜山ぷさん民主みんしゅ憲法けんぽう争奪そうだつ国民こくみん運動うんどう本部ほんぶ常任じょうにん執行しっこう委員いいん
  • 1988ねんハンギョレ新聞しんぶん創刊そうかん委員いいん釜山ぷさん支社ししゃちょう
  • 1989ねん釜山ぷさん民主みんしゅ抗争こうそう記念きねん事業じぎょうかいふく理事りじちょう(~2002ねん
  • 1995ねん:「法務ほうむ法人ほうじん釜山ぷさん設立せつりつ代表だいひょう弁護士べんごし(~2003ねん
  • 1995ねん民主みんしゅ社会しゃかいのための弁護士べんごしかいみんべん釜山ぷさん支部しぶけいみなみ支部しぶ代表だいひょう
  • 1995ねん釜山ぷさん地方ちほう弁護士べんごしかい人権じんけん委員いいんちょう
  • 1996ねん釜山ぷさんYMCA理事りじ
  • 2001ねん:「労働ろうどうしゃのための連帯れんたい共同きょうどう代表だいひょう(~2002ねん
  • 2002ねん盧武鉉のむひょん大統領だいとうりょう候補こうほ釜山ぷさん地域ちいき選対せんたい本部ほんぶちょう
  • 2003ねん大統領だいとうりょう青瓦台チョンワデ民情みんじょう首席しゅせき(2003ねん2がつ~2004ねん2がつ
  • 2004ねん盧武鉉のむひょん大統領だいとうりょう弾劾だんがい審判しんぱん請求せいきゅうじん代理人だいりにんだん幹事かんじ(2004ねん3がつ~5がつ
  • 2004ねん大統領だいとうりょう市民しみん社会しゃかい首席しゅせき(2004ねん5がつ~2005ねん1がつ
  • 2005ねん大統領だいとうりょう府民ふみんじょう首席しゅせき(2005ねん1がつ~2006ねん5がつ
  • 2006ねん大統領だいとうりょう政務せいむ特別とくべつ補佐ほさかん
  • 2007ねん大統領だいとうりょう秘書ひしょ室長しつちょう(2007ねん3がつ12にち~2008ねん2がつ24にち)、だい2南北なんぼく頂上ちょうじょう会談かいだん首脳しゅのう会談かいだん推進すいしん委員いいんかい委員いいんちょう
  • 2009ねん盧武鉉のむひょんぜん大統領だいとうりょう国民こくみん葬儀そうぎ委員いいんかい常任じょうにん執行しっこう委員いいんちょう
  • 2010ねん盧武鉉のむひょん財団ざいだん理事りじちょう
  • 2011ねん:「革新かくしん統合とうごう常任じょうにん共同きょうどう代表だいひょう
  • 2012ねん
    • 民主みんしゅ統合とうごうとう常任じょうにん顧問こもん
    • だい19だい国会こっかい議員ぎいん釜山ぷさんすなうえ選挙せんきょ選出せんしゅつ)(5がつ30にち~2016ねん5がつ29にち
    • 民主みんしゅ統合とうごうとう大統領だいとうりょう候補こうほ
    • 代表だいひょう権限けんげん代行だいこう(11月18にち~12がつ28にち
  • 2014ねん
    • しん政治せいじ民主みんしゅ連合れんごう非常ひじょう対策たいさく委員いいん(9がつ21にち~2015ねん2がつ8にち
  • 2015ねん
    • しん政治せいじ民主みんしゅ連合れんごう代表だいひょう(2がつ9にち~12がつ27にち
    • とも民主党みんしゅとう代表だいひょう(12月28にち~2016ねん1がつ27にち
  • 2016ねん
    • とも民主党みんしゅとう常任じょうにん顧問こもん
  • 2017ねん
    • とも民主党みんしゅとう大統領だいとうりょう候補こうほ
  • だい19だい大統領だいとうりょう[54](5がつ10日とおか~2022ねん5がつ9にち
  • 韓国かんこく海洋かいようだい学校がっこう海事かいじほう学科がっか講師こうしつとめたことがある[169][170]

人物じんぶつ

編集へんしゅう

・「左派さは」(読売新聞よみうりしんぶん[174]産経新聞さんけいしんぶん[175]しんきょうほう[176])、「反米はんべい親中しんちゅう」(産経新聞さんけいしんぶん[177]、「反日はんにちしんきた」(産経新聞さんけいしんぶん[178]、「したがえきた」(産経新聞さんけいしんぶん[179]夕刊ゆうかんフジ[180])、「革新かくしん」(時事通信じじつうしん[181]公明党こうめいとう[182])、「リベラル」(CNN[183]、「中道ちゅうどう左派さは」(日本にっぽん共産党きょうさんとう[184]など、ことなる性向せいこうのメディアによる見方みかた様々さまざまである。「したがえきた」というレッテルについてぶんは「特殊とくしゅせん司令しれい出身しゅっしんわたししたがえきたというひとたちが本当ほんとうしたがえきた」と中央日報ちゅうおうにっぽう取材しゅざいべている[185]。エスパーもと国防こくぼう長官ちょうかんは「ぶんざいとら政府せいふ日本にっぽんより北朝鮮きたちょうせん異見いけんをさておいてさらに対話たいわしようとする意志いしがあるようにえた。これは問題もんだいだった」と回顧かいころく指摘してきし、ざい韓米かんべいぐん完全かんぜん撤収てっしゅう提案ていあんしていたトランプ大統領だいとうりょう当時とうじ)もかんにち葛藤かっとうを「おぞましい」と表現ひょうげんしていたことをかしている[186]ぶんざいとら政権せいけんが2019ねんかんにち軍事ぐんじ情報じょうほう包括ほうかつ保護ほご協定きょうてい(GSOMIA)破棄はき決定けっていをエスパーは「(かんにちあいだ不和ふわで)北朝鮮きたちょうせん中国ちゅうごく利益りえきている」とし、トランプ大統領だいとうりょう韓米かんべい同盟どうめいを「こうも偉大いだい同盟どうめい価値かちがあるのか」と皮肉ひにくっていた[186][187][188]

その半生はんせい保守ほしゅとの闘争とうそういろどられているが[179]保守ほしゅ主義しゅぎ全般ぜんぱんについてはかならずしも否定ひていてきではなく、保守ほしゅ思想しそうを「家族かぞく国家こっか民族みんぞく共同きょうどうたいをより大事だいじにし、そのために犠牲ぎせいになり献身けんしんするもの」と肯定こうていてき定義ていぎしている[14]。2012ねん大統領だいとうりょう選挙せんきょときには参拝さんぱい忌避きひした[189]あらわちゅういんを2017ねん4がつ訪問ほうもんし、承晩しょうばんぼく正煕せいき墓地ぼちじゅん参拝さんぱいしており、芳名ほうめいろくに「国民こくみんすべての大統領だいとうりょう!」といている[190]。「しん保守ほしゅ」と「にせ保守ほしゅ」とけ、「にせ保守ほしゅ」を批判ひはんしている[14]

2012ねん1がつにバラエティ番組ばんぐみ出演しゅつえんしたさい、メディアにつけられたニックネームのなかでもっともっているのは「盧武鉉のむひょん影法師かげぼうし」であるとかたり、「盧武鉉のむひょん大統領だいとうりょうくなっていなければ政治せいじみちはいることはなかっただろう」とべた[191]

活動かつどう言動げんどう政策せいさく批判ひはん

編集へんしゅう

政策せいさく

編集へんしゅう

国政こくせい基本きほん方針ほうしん

編集へんしゅう
 
2017ねん7がつ7にち

29年間ねんかん保守ほしゅ政権せいけん李明博イミョンバク政権せいけんほお槿むくげめぐみ政権せいけん)でかさなった弊害へいがい不正ふせい不公平ふこうへい社会しゃかい構造こうぞう)をただすという意味いみの「積弊せきへい清算せいさん」をスローガンにかかげている[92][192][193]

大統領だいとうりょう就任しゅうにんの2017ねん7がつ19にち任期にんき5年間ねんかん政策せいさく運営うんえいロードマップとなる「国政こくせい運営うんえい5カ年かねん計画けいかく」を発表はっぴょうした。「国民こくみん主人しゅじん政府せいふ」「ともゆたかにらす経済けいざい」「国民こくみん人生じんせい責任せきにん国家こっか」「均衡きんこう発展はってんする地域ちいき」「平和へいわ繁栄はんえい朝鮮半島ちょうせんはんとう」を五大ごだい国政くにまさ目標もくひょうさだめた。「国民こくみん主人しゅじん政府せいふ」では旧弊きゅうへい清算せいさんけたかく官庁かんちょうでのタスクフォース運営うんえい官僚かんりょうなどの不正ふせい捜査そうさする機関きかん設置せっち警察けいさつ検察けんさつ捜査そうさけん分離ぶんりなどの行政ぎょうせい改革かいかくのほか、国会こっかい議員ぎいん選挙せんきょでのけんいきべつ政党せいとう名簿めいぼ比例ひれい代表だいひょうせい導入どうにゅう大統領だいとうりょう決選けっせん投票とうひょうせい導入どうにゅうなど選挙せんきょ制度せいど改革かいかく課題かだいとしてんだ。「ともゆたかにらす経済けいざい」ではだい企業きぎょう偏重へんちょう経済けいざい構造こうぞう是正ぜせいする「経済けいざい民主みんしゅ公約こうやく」、公共こうきょう部門ぶもん81まんにん雇用こよう創出そうしゅつ若者わかもの雇用こよう義務ぎむりつ3%から5%へのげなどをかかげた。「国民こくみん人生じんせい責任せきにん国家こっか」では児童じどう手当てあて導入どうにゅう認知にんちしょうたいする国家こっか責任せきにんせい実施じっし、3さいから5歳児さいじ教育きょういく保育ほいく課程かてい全額ぜんがく国庫こっこ支援しえんといった福祉ふくし公約こうやくのほか、大気たいき汚染おせん原因げんいんとなる粒子りゅうしじょう物質ぶっしつ(PM)の総合そうごう対策たいさくや「だつ原発げんぱつ」などの環境かんきょう問題もんだいれられた。「平和へいわ繁栄はんえい朝鮮半島ちょうせんはんとう」では北朝鮮きたちょうせんとの経済けいざい協力きょうりょく朝鮮半島ちょうせんはんとうしん経済けいざい地図ちず構想こうそう推進すいしんし、北東ほくとうアジアの平和へいわ協力きょうりょくのための「北東ほくとうアジアプラス責任せきにん共同きょうどうたい」の設立せつりつにもむとした。また、なるべく早期そうき韓国かんこくぐん有事ゆうじ作戦さくせん統制とうせいけん移管いかんべいぐんからけることもんだ[194]。これらの計画けいかく課題かだい選定せんていはソウル中心ちゅうしん設置せっちされた市民しみん政策せいさく提案ていあんできる「ひかりもんいちばんがい」やインターネットでの意見いけん募集ぼしゅうつうじてったといい、ぶんはロードマップ作成さくせいが「政府せいふ主導しゅどうしていた過去かこ慣例かんれいから脱皮だっぴし、はじめて国民こくみん参加さんかがたおこなわれた」と強調きょうちょうした[195]

また財源ざいげんについて7がつ21にち国家こっか財政ざいせい戦略せんりゃく会議かいぎで「一般いっぱん中産ちゅうさんそう庶民しょみん中小ちゅうしょう企業きぎょうへの増税ぞうぜいはまったくない。増税ぞうぜいをしたとしても対象たいしょうちょうこう所得しょとくそう超大ちょうだい企業きぎょう限定げんていする」としている[196]。2018ねん2がつ15にち大統領だいとうりょう主宰しゅさいした国家こっか情報じょうほういん検察けんさつ警察けいさつ改革かいかく戦略せんりゃく会議かいぎで、「今年ことしを、にちみかど時代じだいてゆがめられた権力けんりょく機関きかんかげから完全かんぜんだっする元年がんねんとすべきだ」、国家こっか情報じょうほういん検察けんさつ警察けいさつは「ひとえに国民こくみんのための機関きかんとしてまれわる覚悟かくご必要ひつようだ」とべ、これらの権力けんりょく機関きかん改革かいかくつよ意欲いよくしめした[197](なお朝鮮ちょうせんの「親日しんにち」は日本語にほんごとは意味いみことなり、日本にっぽん植民しょくみん支配しはい協力きょうりょく戦後せんごにも影響えいきょうりょく維持いじした支配しはい階級かいきゅうはん民族みんぞく主義しゅぎしゃとして批判ひはんする用語ようごで、国内こくない保守ほしゅけて「親日しんにち独裁どくさい便乗びんじょうはんきた冷戦れいせん産業さんぎょう既得きとくけんそう」といった冷笑れいしょうてき使つかわれかたもされている[198][199][200][201])。

憲法けんぽう改正かいせい問題もんだい

編集へんしゅう

大統領だいとうりょう権限けんげん分散ぶんさんさせる分権ぶんけんがた改憲かいけんと5ねんたんにんせい弊害へいがい克服こくふくするための4ねん重任じゅうにんせい改憲かいけん」に賛成さんせい[202]

また、憲法けんぽう前文ぜんぶん光州こうしゅう事件じけん民主みんしゅ運動うんどう精神せいしんむことを公約こうやくしている[67]

大統領だいとうりょう就任しゅうにんしたあとの2018ねん3がつ26にち大統領だいとうりょう任期にんきを14ねんとして2まで再選さいせん可能かのうにし、大統領だいとうりょう権限けんげん縮小しゅくしょう首相しゅしょう権限けんげん強化きょうか国会こっかい権能けんのう強化きょうかすることなどを内容ないようとする憲法けんぽう改正かいせいあん国会こっかい発議はつぎした。6月の国民こくみん投票とうひょう目指めざしているが、大統領だいとうりょう主導しゅどう改憲かいけん発議はつぎ野党やとう反発はんぱつひろがっており、国会こっかい承認しょうにんられるかは不透明ふとうめいである[203][204]

議会ぎかい改革かいかく

編集へんしゅう

公認こうにん改革かいかくは、国会こっかい議員ぎいん公認こうにんけんみちとうへの移譲いじょう基礎きそ議会ぎかい政党せいとう公認こうにん廃止はいし地域ちいきべつ比例ひれい代表だいひょうせい導入どうにゅう地方区ちほうく比例ひれい代表だいひょう議席ぎせきすう調整ちょうせいなどの比例ひれい代表だいひょう公認こうにん改革かいかく約束やくそく[202]

検察けんさつ改革かいかく

編集へんしゅう

ぶんざいとらは、2017ねん5がつ大統領だいとうりょう選挙せんきょで「高位こうい公職こうしょくしゃ犯罪はんざい捜査そうさしょ」の設立せつりつだいいち公約こうやくかかげており[205]大統領だいとうりょう就任しゅうにん強力きょうりょく準備じゅんびすすめてきた。2019ねん12月30にち、「4+1」協議きょうぎたいとも民主党みんしゅとうただしい未来みらいとう正義せいぎとう民主みんしゅ平和へいわとうの4とうおよ代案だいあん新党しんとう)による「高位こうい公職こうしょくしゃ犯罪はんざい捜査そうさしょ設置せっちおよ運営うんえいかんする法律ほうりつあん国会こっかいほん会議かいぎ可決かけつされた[206]高位こうい公職こうしょくしゃ犯罪はんざい捜査そうさしょ設立せつりつは、2020ねん7がつごろ見込みこまれている[206]

環境かんきょう原発げんぱつ・エネルギー政策せいさく

編集へんしゅう

韓国かんこくでは中国ちゅうごくから飛来ひらいしてくる黄砂こうさやPM2.5の被害ひがいくわえ、国内こくない石炭せきたん火力かりょく発電はつでんしょが59おおいため、ソウル市内しないなどでばいじんによる健康けんこう被害ひがい深刻しんこくしており、大統領だいとうりょう選挙せんきょ戦中せんちゅう大気たいき汚染おせん問題もんだいむことを公約こうやくした[207]。また「だつ原発げんぱつ」にも熱心ねっしんであり[208]原子力げんしりょく発電はつでんしょについて「全面ぜんめん見直みなおし」を公約こうやくかかげた[209]。「我々われわれは、もはや安全あんぜんとクリーンなエネルギーを目指めざすことについておくれをとっていられない。石炭せきたん火力かりょく原発げんぱつ減少げんしょうさせ、再生さいせい可能かのうエネルギーと天然てんねんガスの発電はつでんやしていく」とべている[207]

大統領だいとうりょう就任しゅうにんの2017ねん5がつ15にち稼働かどうから30ねん以上いじょう老朽ろうきゅう化石かせきずみ火力かりょく発電はつでんしょは、6がつちゅう一時いちじ停止ていしし、翌年よくねん以降いこう大気たいきちゅう粒子りゅうしじょう物質ぶっしつ濃度のうどがるシーズンである3がつから6がつにかけては停止ていしすることを発表はっぴょう。また任期にんきちゅうに10老朽ろうきゅう化石かせきずみ火力かりょく発電はつでんしょ閉鎖へいさし、クリーンエネルギーに転換てんかんしていくとした[208]原発げんぱつについても老朽ろうきゅうもの順次じゅんじ閉鎖へいさしていき、建設けんせつちゅうのものは見直みなおしをおこなって今後こんご40ねんのうちに原発げんぱつゼロを実現じつげんするとした[207]。「韓国かんこく水力すいりょく原子力げんしりょく発電はつでん会社かいしゃ朝鮮ちょうせんばん」は、こうしたぶんだつ原発げんぱつ姿勢しせい忖度そんたくするように慶尚北道けいしょうほくどう建設けんせつ予定よていだった原発げんぱつ2計画けいかく中断ちゅうだんした[208]

2017ねん6がつ19にちには老朽ろうきゅうした古里ふるさと原子力げんしりょく発電はつでんしょ1号機ごうき運転うんてん停止ていし宣言せんげんしき出席しゅっせきし、「だつ原発げんぱつ国家こっかスタート宣言せんげん」をはっした。そのなかぶん新規しんき原発げんぱつ建設けんせつ計画けいかくはすべて白紙はくしもどし、運転うんてん期限きげんがきた原発げんぱつ稼働かどう延長えんちょうみとめず閉鎖へいさし、またしん古里ふるさと5号機ごうきや6号機ごうき工事こうじ中断ちゅうだんつきじょう1号機ごうき閉鎖へいさすることを宣言せんげんした[210]だつ原発げんぱつをしなければならない理由りゆうについて、2011ねん日本にっぽんきた東京電力とうきょうでんりょく福島ふくしまだい1原発げんぱつ事故じこ、2016ねん9がつきた慶州けいしゅう地震じしん古里ふるさと原発げんぱつ半径はんけい30キロ以内いない人口じんこうやく380まんにん密集みっしゅうしていることなどを指摘してきしたうえで「韓国かんこくはもはや地震じしん安全あんぜん地帯ちたいではない。地震じしん原発げんぱつ安全あんぜんせい致命ちめいてきである」とろんじた[211][212]。またセウォルごう沈没ちんぼつ事故じこにもからめて「設計せっけい寿命じゅみょうきた原発げんぱつ稼動かどう延長えんちょうすることは、船舶せんぱく運航うんこう船齢せんれい延長えんちょうしたセウォルごうおなじだ」「安全あんぜん大韓民国だいかんみんこくはセウォルごうどもたちとのかた約束やくそくだ」とべた[210]。そして「だつ原発げんぱつさからうことのできない時代じだいながれだ。かずまんねんこのきていくわたしたちの子孫しそんのために、いまはじめなければならない」とかたった[210]

鉄道てつどう公共こうきょうせい強化きょうか

編集へんしゅう

韓国かんこくでは李明博イミョンバク政権せいけんほお槿むくげめぐみ政権せいけんあいだ韓国かんこく鉄道てつどう業界ぎょうかい競争きょうそう体制たいせい確立かくりつ目指めざされ、2016ねん12月にSRしゃ開業かいぎょうしたことで韓国かんこく鉄道てつどう公社こうしゃとの競争きょうそう体制たいせいができた。ぶん大統領だいとうりょう就任しゅうにんまえから鉄道てつどう労組ろうそと「競争きょうそう体制たいせい名目めいもくおこなわれた鉄道てつどう民営みんえい政策せいさく反対はんたいする」との協定きょうていむすんでいるため、韓国かんこく鉄道てつどう業界ぎょうかい公共こうきょうせい強化きょうかするとの政策せいさく方針ほうしんかかげている。大統領だいとうりょう就任しゅうにんSRしゃ公社こうしゃ統合とうごうさせる検討けんとうはいったとつたえられている[213]

兵役へいえきについて

編集へんしゅう

自身じしん良心りょうしんもとづいて軍隊ぐんたいはいることを拒否きょひする良心りょうしんてき兵役へいえき拒否きょひしゃのために、代替だいたい服務ふくむせい導入どうにゅうすることに賛成さんせいしている[214]

また保守ほしゅ政権せいけん高官こうかん兵役へいえきのがれしているとしてこれを「安保あんぽ積弊せきへい」と批判ひはんしている。「李明博イミョンバクほお槿むくげめぐみ政権せいけん国家こっか安全あんぜん保障ほしょう会議かいぎ(NSC)メンバーの相当そうとうすうぐん免除めんじょであり、これら高位こうい公職こうしょくしゃ本人ほんにん息子むすこ現役げんえき入営にゅうえいりつ一般人いっぱんじんくらべて顕著けんちょひくい。兵役へいえき公正こうせい安保あんぽあなをあける利敵りてき行為こういであり、かなら根絶こんぜつしなければいけない」とべている[185]

兵役へいえき義務ぎむ期間きかん短縮たんしゅく公約こうやくにしており、陸軍りくぐんは18かげつ海軍かいぐんは20かげつ空軍くうぐんは21かげつに、それぞれ3かげつ短縮たんしゅくされる見込みこみである[215]

最低さいてい賃金ちんぎん

編集へんしゅう

2017ねん大統領だいとうりょうせん公約こうやくひとつに「2020ねんまでに最低さいてい賃金ちんぎんを1まんウォンにする」というものがあった。2018ねん7がつ14にちには最低さいてい賃金ちんぎんげがおこなわれ、前年ぜんねん6,470ウォンから7,530ウォンとなったが、たい前年ぜんねん16.4%の上昇じょうしょうはばについては小規模しょうきぼ事業じぎょうしゃなどから批判ひはんこえたかまり、同月どうげつ16にちには、2020ねんとする目標もくひょう達成たっせい時期じきについて事実じじつじょう撤回てっかいするにいたった[216]

また、2019ねん1がつから最低さいてい賃金ちんぎんを8,350ウォンまでにげた(10.9%ぞう)が、雇用こよう減少げんしょうまねいたため、同年どうねん7がつ12にち最低さいてい賃金ちんぎん委員いいんかいが2020ねん最低さいてい賃金ちんぎんを8,590ウォン(2.9%ぞう)に設定せっていすると発表はっぴょうした[217][218]。2020ねん7がつ14にち最低さいてい賃金ちんぎん委員いいんかい新型しんがたコロナウイルス流行りゅうこうによる影響えいきょう反映はんえいするため、2021年度ねんど最低さいてい賃金ちんぎんを8,720ウォンに設定せっていすることを決定けっていし、成長せいちょうはば最低さいてい賃金ちんぎん制度せいど開始かいし以来いらい最低さいていの1.5%となった[219]

ぜん政権せいけん批判ひはん

編集へんしゅう

セウォルごう沈没ちんぼつ事故じこ

編集へんしゅう

セウォルごう沈没ちんぼつ事故じこ」では、ほお槿むくげめぐみ政権せいけん当時とうじ)を「国民こくみんまもらず、真相しんそう究明きゅうめいもとめる遺族いぞく決死けっし抗議こうぎ無視むしつづけた」と批判ひはんした[14]。セウォルごう事件じけんさいほお大統領だいとうりょう動向どうこうがはっきりしないいわゆる「空白くうはくの7あいだ問題もんだいについても「ほかにどんな大事だいじ要件ようけんがあるのか、いったいなにをしていたのか」と批判ひはんした[220]大統領だいとうりょう選挙せんきょ出馬しゅつばには「ほお槿むくげめぐみ政権せいけん国民こくみんしんなかからセウォルごうそうとしたが、政権せいけん交代こうたいでできるしん政府せいふちがう」とべ、セウォルごう沈没ちんぼつ事故じこ真相しんそう究明きゅうめいちからそそぐことを宣言せんげんした[221]

しかしぶんのセウォルごうをめぐるほお政権せいけん批判ひはんについて、正義せいぎとう沈相奵代表だいひょうは、あんあきらしゅうの「ほお槿むくげめぐみ赦免しゃめん関連かんれん発言はつげん」について「あいまいな態度たいどっている」と批判ひはんしている[222]

また大統領だいとうりょう選挙せんきょ戦中せんちゅうぶん陣営じんえい選挙せんきょカーがバイクと交通こうつう事故じここしてバイクにっていた男性だんせい死亡しぼうさせる事件じけんこしたが、当初とうしょぶん陣営じんえいだれ遺族いぞくあやまりにいかなかったことが遺族いぞくやネットから批判ひはんされ、事故じこ発生はっせいからぶん弔問ちょうもんくまでの時間じかんがセウォルごう沈没ちんぼつ事故じこからめて「空白くうはくの31あいだ」と揶揄やゆされた[220]

歴史れきし教科書きょうかしょ国定こくてい

編集へんしゅう

歴史れきし教科書きょうかしょ国定こくていについては、「(ほお槿むくげめぐみ政権せいけんは)国民こくみん歴史れきしまえ贖罪しょくざいする姿勢しせい民心みんしんうやまわなければならない」として「そのはじまりは歴史れきし国定こくてい教科書きょうかしょなどほお槿むくげめぐみしるし政策せいさく執行しっこうをただちに中断ちゅうだんすること」だとしている[223]

ちぇじゅんじつゲート事件じけん

編集へんしゅう

ちぇじゅんじつゲート事件じけんをめぐって逮捕たいほされたほお槿むくげめぐみぜん大統領だいとうりょうざいサムスンふく会長かいちょう恩赦おんしゃあたえるかんがえはないことを表明ひょうめいしている[224]

たい北朝鮮きたちょうせん政策せいさく

編集へんしゅう

たい北朝鮮きたちょうせん融和ゆうわ

編集へんしゅう

たい北朝鮮きたちょうせん融和ゆうわといわれ、アメリカの新聞しんぶんぶんきたたいする宥和ゆうわてき姿勢しせいについて、きむ大中でじゅんの「太陽たいよう政策せいさく(サンシャイン・ポリシー)」とぶんせいのアルファベット表記ひょうきである「Moon(=つき)」をかけわせて「月光げっこう政策せいさく(ムーンシャイン・ポリシー)」とづけている[225]。2007ねんには盧武鉉のむひょん政権せいけん南北なんぼく首脳しゅのう会談かいだん推進すいしん委員いいんちょうつとめてきむ大中でじゅんの「6・15宣言せんげん」を発展はってんさせた「10・4南北なんぼく首脳しゅのう宣言せんげん」のだい4こう朝鮮ちょうせん戦争せんそう休戦きゅうせん協定きょうてい署名しょめいこくである米国べいこく中国ちゅうごく北朝鮮きたちょうせんの3かこく、または朝鮮ちょうせん戦争せんそう交戦こうせんこく韓国かんこく北朝鮮きたちょうせん米国べいこく中国ちゅうごくの4かこく終戦しゅうせん宣言せんげん平和へいわ協定きょうてい目指めざすことをんだ[226]

西岡にしおかつとむによると、大統領だいとうりょう秘書ひしょ室長しつちょう当時とうじの2007ねん国連こくれんにおける北朝鮮きたちょうせん人権じんけん決議けつぎあんへの賛否さんぴ北朝鮮きたちょうせん事前じぜんわせたうえで棄権きけん判断はんだんくだしたことが、盧武鉉のむひょん政権せいけん外交がいこう通商つうしょう長官ちょうかんつとめたそうみんあつし回顧かいころく氷河ひょうがうごく』から判明はんめいしたという[227]日本にっぽん保守ほしゅけい産経新聞さんけいしんぶん記者きしゃ野口のぐち裕之ひろゆきは、ぶんまがうことなき北朝鮮きたちょうせん内通ないつうしゃだと主張しゅちょうしている[228]。これにたいして、当時とうじ統一とういつ長官ちょうかんだったイ・ジェジョンは2016ねん10がつ16にち、『ハンギョレ』との電話でんわインタビューで、「韓国かんこく政府せいふ立場たちばは、すでに2007ねん11月15にちに(ペク・ジョンチョン大統領だいとうりょう外交がいこう安保あんぽ室長しつちょう主宰しゅさいで)ひらかれた安保あんぽ政策せいさく調整ちょうせい会議かいぎで(棄権きけんに)まっており、よく16にちには議論ぎろん内容ないよう報告ほうこくし、『棄権きけん』を最終さいしゅう決定けっていした」として、「すでに結論けつろんているのに、北朝鮮きたちょうせん立場たちばをなぜくだろうか」とはなした。「11月18にち会議かいぎ」についても「決定けってい内容ないようくつがえすためのものではなく、『決議けつぎあん賛成さんせいすべきだ』と主張しゅちょうしていたそうさい検討けんとう主張しゅちょうしたため、かれをなだめるためにあつまった」とはなした。回顧かいころくで、当時とうじ北朝鮮きたちょうせん立場たちば確認かくにんすることを主導しゅどうした人物じんぶつとしてかれたきむ万福ばんぷく(キム・マンボク)もと国家こっか情報じょうほう院長いんちょうも「そうした事実じじつはまったくない」として、「(与党よとうが)国会こっかい情報じょうほう委員いいんかいへの出席しゅっせきもとめるなら、国家こっか情報じょうほういん承認しょうにんけて出席しゅっせきし、質問しつもん誠実せいじつこたえるつもり」だとはなした[229]

2017ねん1がつ25にち江原えばらみち訪問ほうもんしたさいに、「たいらあきら冬季とうき五輪ごりん北朝鮮きたちょうせん参加さんか平和へいわ五輪ごりんとして注目ちゅうもくされれば、成功せいこうてき開催かいさいはもちろん、南北なんぼく関係かんけい改善かいぜん契機けいきになるだろう。釜山ぷさんアジア大会たいかい当初とうしょはあまり注目ちゅうもくされなかったが、北朝鮮きたちょうせん応援おうえんだん電撃でんげきてき参加さんかで、成功せいこうした大会たいかいとなった」とべた。さらにぶんは「相手あいてがいてのことだから、おもとおりにはいかないかもしれないが、南北なんぼく共同きょうどう応援おうえんだん共同きょうどうトレーニング、たいらあきら冬季とうき五輪ごりん前夜祭ぜんやさい金剛山こんごうざん開催かいさいするあんなどが実現じつげんすれば、冬季とうき五輪ごりん南北なんぼく関係かんけい解決かいけつするさそみずとなり、江原えばらみち平和へいわ特別とくべつ自治じちどうになるだろう」とはなした。しかし、北朝鮮きたちょうせんがわてんやす沈没ちんぼつ事件じけんからの制裁せいさい解除かいじょ五輪ごりん参加さんか条件じょうけんとし、ぶんれいした米国べいこく中国ちゅうごくピンポン外交がいこうも「スポーツより政治せいじ先行せんこうした」とする見解けんかいしめした[230]

2017ねん3がつ12にち、「北朝鮮きたちょうせんかく問題もんだい解決かいけつけて、北朝鮮きたちょうせん圧迫あっぱくするにしても、制裁せいさいするにしても、きむただしおん実体じったいとしてみとめざるをない」とべた[231]開城かいじょう工業こうぎょう団地だんち早期そうき再開さいかい主張しゅちょうしていたが、大統領だいとうりょうせんちゅうの2017ねん4がつ北朝鮮きたちょうせんかく危機ききたかまると慎重しんちょう姿勢しせいてんじた[232]

保守ほしゅキリスト教きりすときょう団体だんたい韓国かんこくキリスト教きりすときょうそう連合れんごうかいかんそう)のコ・チャンゴン牧師ぼくしからの「NLLたいする立場たちば愛国あいこくうたわず、国旗こっきまえであいさつさえしないひと政治せいじてきパートナーになろうとする特別とくべつ理由りゆうがあるか」 といういにたいして、「NLLにたいする意志いしよわいのではないかというかんがえは誤解ごかい」「過去かこ国民こくみん政府せいふきむ大中でじゅん政権せいけん)のときも、かい西海にしうみ海戦かいせんおこない、北朝鮮きたちょうせんがわ挑発ちょうはつ断固だんことして撃退げきたいした。そんな精神せいしんっている」「国旗こっき愛国あいこく否定ひていするような精神せいしんにはまったく賛同さんどうしない」「そうした政治せいじ勢力せいりょく政治せいじてき連帯れんたいなどをするつもりもまったくない」「NLLは1992ねん泰愚てう政府せいふのときに南北なんぼく基本きほん合意ごういしょうえで『南北なんぼくあいだ海上かいじょう不可侵ふかしん境界きょうかいせん』と南北なんぼく明示めいじして合意ごういした」「憲法けんぽうじょう朝鮮半島ちょうせんはんとう附属ふぞく島嶼とうしょすべてが大韓民国だいかんみんこく領土りょうどであり、法的ほうてき領土りょうどせんという言葉ことば使つかうのは正確せいかくではないが、事実じじつじょう領海りょうかいせんであり領土りょうどせんだ。その部分ぶぶん領土りょうどせん)を断固だんこ としてまもる」「10.4共同きょうどう宣言せんげん で、南北なんぼく共同きょうどう漁撈ぎょろう区域くいき合意ごういしたのも、NLLをまもるためだった」「NLLを基点きてんとして共同きょうどう漁撈ぎょろう区域くいき設定せっていしたのは、北朝鮮きたちょうせんが NLLにとく主張しゅちょうもできないように基本きほんてきふせぎ、紛争ふんそう偶発ぐうはつてき衝突しょうとつ可能かのうせいふせごうということが南北なんぼく共同きょうどう漁撈ぎょろう区域くいき」とこたえている。

大統領だいとうりょう就任しゅうにん南北なんぼく関係かんけい

編集へんしゅう

2017ねん5がつ14にちおこなわれた北朝鮮きたちょうせんのミサイル実験じっけんさい北朝鮮きたちょうせんを「てき」とんで武力ぶりょく挑発ちょうはつには報復ほうふくすると発言はつげん[233]、このぶんざいとら政権せいけん姿勢しせいたいして北朝鮮きたちょうせんたいかん窓口まどぐち機関きかん朝鮮ちょうせんアジア太平洋たいへいよう平和へいわ委員いいんかいは「にくたらしいほお槿むくげめぐみぜん政権せいけんおもこす」と反発はんぱつした[234]。また、中国ちゅうごく一帯いったい一路いちろ国際こくさい協力きょうりょくサミットフォーラム英語えいごばんでのぶんざいとら政権せいけんはつとなる南北なんぼく要人ようじん接触せっしょくでもミサイル実験じっけんへの抗議こうぎがされた[235]同年どうねん5がつ26にち民間みんかん北朝鮮きたちょうせん人道じんどう支援しえん団体だんたい北朝鮮きたちょうせんとの接触せっしょく許可きょかした。これについて韓国かんこく統一とういつしょうは「民間みんかん交流こうりゅうは、国際こくさい社会しゃかいたいきた制裁せいさいわくきずつけない範囲はんいない柔軟じゅうなん検討けんとうする」としている[236]。しかし、北朝鮮きたちょうせん韓国かんこく政府せいふ国連こくれん安保理あんぽりたいきた制裁せいさい強化きょうか決議けつぎ賛成さんせいしたことを理由りゆうにこの民間みんかん団体だんたい訪問ほうもん人道じんどう支援しえん拒否きょひした[237]

同年どうねん6がつ15にちに「6・15南北なんぼく共同きょうどう宣言せんげん17周年しゅうねん記念きねんしき」に出席しゅっせきしたぶんは「歴代れきだい政権せいけん推進すいしんした南北なんぼく合意ごういは、政権せいけんわってもかなら尊重そんちょうされなければならない重要じゅうよう資産しさん」「南北なんぼく問題もんだい朝鮮半島ちょうせんはんとう問題もんだい解決かいけつ方法ほうほうをこれまでの合意ごういから見出みいだしていく」「最近さいきん北朝鮮きたちょうせんが6・15共同きょうどう宣言せんげんと10・4南北なんぼく首脳しゅのう宣言せんげん尊重そんちょう履行りこうもとめている。しかし、かくとミサイルの高度こうどにより、言葉ことば行動こうどうことなるのがまさに北朝鮮きたちょうせん」「わたしたちはわたしたちなりに努力どりょくする。北朝鮮きたちょうせんもそうすべき」「北朝鮮きたちょうせんかく放棄ほうき決断けつだんは、南北なんぼくあいだ合意ごうい履行りこう意志いししめ証票しょうひょうだ。これを実践じっせんするならば積極せっきょくてき支援しえんする。北朝鮮きたちょうせんかくとミサイルの追加ついか挑発ちょうはつ中止ちゅうしするならば、北朝鮮きたちょうせん条件じょうけんなく対話たいわすことができる」とべた[238]。6月16にちのAIIB年次ねんじ総会そうかいぶん国際こくさい会議かいぎデビューし[82]分断ぶんだんされたきょうよしせん鉄道てつどう南北なんぼく連結れんけつ事業じぎょうへの投資とうし演説えんぜつびかけた[239]

7がつ6にちG20出席しゅっせきのための訪独ほうどくちゅう、「条件じょうけんととのい、半島はんとう緊張きんちょうにらいの局面きょくめん転換てんかんさせる契機けいきになれば、いつでもどこでもきたきむただしおん朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう委員いいんちょう用意よういがある」とべ、南北なんぼく首脳しゅのう会談かいだんびかけた[240]。このびかけにたいして北朝鮮きたちょうせんは「寝言ねごとのような詭弁きべん」と批判ひはんした[241]。7月17にちにも南北なんぼく軍事ぐんじ会談かいだん提案ていあんしたが、北朝鮮きたちょうせんぶんざいとら政権せいけんを「おな民族みんぞくとの対決たいけつもとめ、民族みんぞく和解わかい団結だんけつ障害しょうがいをもたらしてる」と非難ひなんした[242]。これにたいしても韓国かんこく統一とういつは「きた反応はんのう一喜一憂いっきいちゆうせず、冷静れいせいいちずつ努力どりょくすることが必要ひつようだ」と声明せいめいし、つづ会談かいだん門戸もんこひらつづけるとした[243]。8月18にち北朝鮮きたちょうせんぶんざいとら政権せいけん就任しゅうにん100にち成果せいかは「落第らくだいてんだ」「対話たいわ融和ゆうわ口先くちさきだけ」と酷評こくひょうした[244]。8月29にちぶんざいとら政権せいけん北朝鮮きたちょうせん相次あいつ挑発ちょうはつけて独自どくじ制裁せいさい軍事ぐんじ措置そちこうじる「強力きょうりょく報復ほうふく」を誇示こじする圧力あつりょく路線ろせん従来じゅうらい対話たいわ路線ろせんから転換てんかんした[245]。9月17にち北朝鮮きたちょうせんぶんざいとら政権せいけんを「間抜まぬけな親米しんべい逆賊ぎゃくぞく」「植民しょくみんちゅうけん」と嘲笑ちょうしょうした[246]。7月に北朝鮮きたちょうせん問題もんだいについてぶんは「我々われわれ解決かいけつする現実げんじつてきちからはなく、合意ごういちからもない」とG20首脳しゅのう会議かいぎ発言はつげんし、10がつ10日とおかには「安全あんぜん保障ほしょうじょう危機ききたいして我々われわれ主導しゅどうてきにどうにかできる状況じょうきょうではない」と無力むりょくかん吐露とろした[247]。16にちおこなわれたサンクトペテルブルク国際こくさい会議かいぎ出席しゅっせきした北朝鮮きたちょうせんは、おなじく出席しゅっせきした韓国かんこく代表だいひょうだんとのロシア政府せいふ仲介ちゅうかい南北なんぼく直接ちょくせつ対話たいわ拒否きょひした[248]

11月6にちにはぶんざいとら政権せいけんはつたいきた独自どくじ制裁せいさい実施じっしした[249]。12月1にちにはべいちゅうバランス外交がいこうろんかかげたぶん大統領だいとうりょうを「間抜まぬけのおろかな醜態しゅうたい」と批判ひはん[250]、12月11にちには追加ついか制裁せいさい実施じっし発表はっぴょう[251]。15にち北朝鮮きたちょうせん談話だんわで「北京ぺきん追加ついか制裁せいさい上納じょうのうする卑屈ひくつ態度たいど軽蔑けいべつきんじえない」と非難ひなんした[252]。23にち北朝鮮きたちょうせん文政ぶんせいけんたいにち政策せいさくを「事大じだい外国がいこく勢力せいりょく依存いぞんくるった売国奴ばいこくど」「親日しんにち屈従くつじゅうてき姿勢しせい赤裸々せきららさらした」と論評ろんぴょうした[253]

2018ねん1がつ1にちにはきむただしおんが「新年しんねん」において2018ねんたいらあきらオリンピック北朝鮮きたちょうせん代表だいひょうだん派遣はけんする用意よういがあるとべた[254]昨年さくねんまつまで文政ぶんせいけんを「同族どうぞく対決たいけつ追求ついきゅうしている」「きたみなみ関係かんけい落第らくだいだ」と非難ひなんしてきた北朝鮮きたちょうせんは、これ以降いこう突然とつぜん立場たちば急変きゅうへんさせて南北なんぼく融和ゆうわムードを演出えんしゅつするようになった[255]

 
2018ねん2がつ10日とおか青瓦台チョンワデ訪問ほうもんした北朝鮮きたちょうせんかねあずかただし金永南きんえいなん写真しゃしん撮影さつえいするぶんざいとら

きむただしおんの「新年しんねん」の声明せいめいけて1がつ9にちにも南北なんぼく閣僚かくりょうきゅう会談かいだんおこない、北朝鮮きたちょうせんたいらあきら冬季とうき五輪ごりん参加さんかすることを正式せいしき表明ひょうめいした[256]ぶん大統領だいとうりょう2018ねんたいらあきらオリンピックの開会かいかいしき出席しゅっせきするために訪韓ほうかんしたきむただしおんいもうとかねあずかただし朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとうだいいちふく部長ぶちょう金永南きんえいなん最高さいこう人民じんみん会議かいぎ常任じょうにん委員いいんかい委員いいんちょう会談かいだん[257]2018ねんたいらあきらオリンピックの閉会へいかいしき北朝鮮きたちょうせんから派遣はけんされたきむえいあきら朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう統一とういつ戦線せんせん部長ぶちょうともぶん大統領だいとうりょう会談かいだんした[258]

2018ねん3がつ5にちぶん大統領だいとうりょう特使とくしであるていよし国家こっか安全あんぜん保障ほしょう室長しつちょう北朝鮮きたちょうせん派遣はけん会談かいだんきむただしおんは「軍事ぐんじてき脅威きょういのぞかれ、体制たいせい安全あんぜん保証ほしょうされればかく保有ほゆうする理由りゆうはない」[259]べ、4がつだい3かい南北なんぼく首脳しゅのう会談かいだん板門店はんもんてんおこなうことで合意ごういした。それまできむただしおん外国がいこく政府せいふ要人ようじんとの会見かいけん中国ちゅうごくと4かいキューバと2かいシリアと1かいけい7かいしかなかったためにきわめて異例いれいとされる[260]。7にちぶん大統領だいとうりょうはあくまでかく拡散かくさん防止ぼうしかく開発かいはつ凍結とうけつではなくて非核ひかく目標もくひょうとするとして「南北なんぼく対話たいわ国際こくさい社会しゃかい制裁せいさい勝手かって緩和かんわすることはない」と表明ひょうめいした[261]

2018ねん4がつ27にち板門店はんもんてん韓国かんこくがわ施設しせつ平和へいわいえ」で南北なんぼく首脳しゅのう会談かいだん実施じっしし、「かくなき朝鮮半島ちょうせんはんとう実現じつげん」をうたった板門店はんもんてん宣言せんげんきむただしおん共同きょうどうした[102]

2019ねん3がつおこなわれたかいべいちょう首脳しゅのう会談かいだん合意ごういなしにわった[262]あとの内閣ないかく改造かいぞうにおいて、統一とういつ長官ちょうかんじんずみ大学だいがく教授きょうじゅぜん統一とういつ研究けんきゅう院長いんちょうかね鍊鐵を起用きようした。これについて進歩しんぽけいの『ハンギョレ』や『きょうさと新聞しんぶん』はきむ鍊鐵が統一とういつ問題もんだい北朝鮮きたちょうせん問題もんだい専門せんもんであるとして好意こういてき評価ひょうか[263][264]北朝鮮きたちょうせん南北なんぼく関係かんけいきん現代げんだい研究けんきゅうしゃなどを中心ちゅうしん学者がくしゃ159にんきむ鍊鐵の任命にんめい支持しじする声明せいめい発表はっぴょうした[265]他方たほう保守ほしゅけいの『朝鮮日報ちょうせんにっぽう』・『中央日報ちゅうおうにっぽう』・『東亜日報とうあにっぽう』はきむ鍊鐵が制裁せいさい無用むようろん主張しゅちょうしてきたなどとして批判ひはんした[266][267][268]

2019ねん6がつ26にちぶん大統領だいとうりょうは3かいべいちょう首脳しゅのう会談かいだん関連かんれんべいちょう当局とうきょくしゃ水面すいめん対話たいわしていることを示唆しさした[269]。しかし6がつ27にち北朝鮮きたちょうせん外務省がいむしょうのクォン・ジョングン米国べいこく担当たんとう局長きょくちょう首脳しゅのう会談かいだん準備じゅんびする特定とくてい計画けいかくもないと否定ひていし「あたかもべいちょうあいだ調停ちょうていやくかのようにおおやけってみずからのイメージ刷新さっしんこころみている」と非難ひなんする談話だんわ発表はっぴょうした[269]

2019ねん8がつ15にちひかりふくぶし演説えんぜつぶん大統領だいとうりょうは2045ねん南北なんぼく統一とういつをめざす構想こうそう発表はっぴょう[270]。8月16にち北朝鮮きたちょうせん祖国そこく平和へいわ統一とういつ委員いいんかい報道ほうどうかん談話だんわで「合同ごうどう軍事ぐんじ演習えんしゅうおこなわれているときに、対話たいわ平和へいわという言葉ことばをどんな体面たいめんすのか。本当ほんとうにずうずうしいひとだ」とし「きたみなみ対話たいわ動力どうりょくうしなわれたのは自業自得じごうじとくだ。演習えんしゅう自然しぜん対話たいわ局面きょくめんおとずれるというのは妄想もうそうだ」と批判ひはんした[270]

2020ねん5がつ31にち軍事ぐんじ境界きょうかいせん付近ふきん脱北者だっぽくしゃばしたきむただしおん委員いいんちょう批判ひはんビラ国家こっか尊厳そんげんきずつけたとして、朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとうだい1ふく部長ぶちょうかねあずかただしぶんざいとら政府せいふたいし、ビラ規制きせい関連かんれんほう整備せいび要求ようきゅうし、したがわない場合ばあい開城かいじょう工業こうぎょう地区ちく完全かんぜん撤去てっきょや「軍事ぐんじ境界きょうかいせんでの敵対てきたい行為こうい全面ぜんめんてき停止ていしする南北なんぼく合意ごうい」の破棄はき示唆しさした[271]。6月5にち北朝鮮きたちょうせんがわ一方いっぽうてき南北なんぼく共同きょうどう連絡れんらく事務所じむしょ閉鎖へいさすると発表はっぴょうした[272]。6月8にちかねあずかただしたいみなみ事業じぎょう対敵たいてき活動かつどう転換てんかんすべきだと強調きょうちょうした。その結果けっか、9にち正午しょうごより北朝鮮きたちょうせん韓国かんこくとのあいだ設置せっちしたホットライン通信つうしん連絡れんらくせん遮断しゃだんした[273]。これをけ、韓国かんこく政府せいふ同日どうじつ緊急きんきゅう会見かいけんひらき、関連かんれん法案ほうあん整備せいび検討けんとうすると発表はっぴょうした[271]

2020ねん6がつ16にち開城かいじょう工業こうぎょう団地だんちにある南北なんぼく共同きょうどう連絡れんらく事務所じむしょ北朝鮮きたちょうせん当局とうきょくにより爆破ばくはされた[274]。6月17にちかねあずかただしあらたな談話だんわで、脱北者だっぽくしゃ団体だんたいによるビラ散布さんぷが『板門店はんもんてん宣言せんげんだい2じょうだい1こう軍事ぐんじ境界きょうかいせん一帯いったい拡声かくせい放送ほうそうとビラ散布さんぷをはじめとするすべての敵対てきたい行為こうい中止ちゅうしする」という条項じょうこう違反いはんとしたうえ、「6・15宣言せんげん20周年しゅうねん記念きねん行事ぎょうじ」でのぶん大統領だいとうりょう演説えんぜつたいしても「責任せきにん回避かいひ」「事大じだい主義しゅぎ」などと批判ひはんした[275]。2020ねん12月2にち与党よとうとも民主党みんしゅとうは、北朝鮮きたちょうせんけビラ禁止きんしする法律ほうりつを、野党やとう国民こくみんちからが「『かねあずかただし下命かめいほう』『かねあずかせい尊敬そんけいほう』『かねあずかせい称賛しょうさんほう』」と反発はんぱつするなか可決かけつした[276]。この「北朝鮮きたちょうせんけビラ禁止きんしほう」にたいしては民主みんしゅ主義しゅぎこくだけでなくきゅう共産きょうさんこくからも「表現ひょうげん自由じゆう侵害しんがいしている」と批判ひはんけている[277]

2021ねん1がつ、3ねん7ヶ月かげつ外交がいこう部長ぶちょうつとめたかんきょうかず突然とつぜん交代こうたいさせた。公式こうしきでは交代こうたい彼女かのじょ意向いこうによるものだとしたが、保守ほしゅけい朝鮮日報ちょうせんにっぽう』は彼女かのじょ前年ぜんねん12がつ北朝鮮きたちょうせん新型しんがたコロナウイルス防疫ぼうえき対応たいおう揶揄やゆし、かねあずかただしから批判ひはんされたことが原因げんいんではないかとほうじた[278]

2021ねん2がつ15にちアメリカ日本にっぽんオーストラリアなど57カ国かこく北朝鮮きたちょうせん中国ちゅうごくによる恣意しいてき外国がいこくじん拘束こうそく非難ひなんする共同きょうどう宣言せんげん発表はっぴょうしたが韓国かんこくくわわらなかった[277]。また、国際こくさい連合れんごう人権じんけん理事りじかいによる北朝鮮きたちょうせん人権じんけん決議けつぎあんにもくわわらず、保守ほしゅけい朝鮮日報ちょうせんにっぽう』から人権じんけん問題もんだいきら北朝鮮きたちょうせん中国ちゅうごく顔色かおいろをうかがった結果けっか、「人権じんけん弁護士べんごし」を名乗なのっていたぶん大統領だいとうりょう人権じんけんからかおそむけ、まわったすえはん人権じんけんがわってしまった、と批判ひはんされている[277]

2022ねん7がつ6にちぶんざいとら後任こうにん大統領だいとうりょうであるいんすずえつは、ぶんざいとら政権せいけん韓国かんこくだつきたのぞ脱北者だっぽくしゃ2めい北朝鮮きたちょうせん強制きょうせい送還そうかんされた事件じけんを「はん人道的じんどうてき犯罪はんざい行為こうい」として調査ちょうさすことを表明ひょうめいした。

たいべい政策せいさくざい韓米かんべいぐん撤退てったい意見いけん噴出ふんしゅつ

編集へんしゅう

2018ねん9がつ自動車じどうしゃ中心ちゅうしんべいかんFTA改定かいてい調印ちょういん。2019ねんはつ発効はっこうした[279]

2019ねん4がつ11にちワシントンでのべいかん首脳しゅのう会談かいだん側近そっきん退出たいしゅつドナルド・トランプ大統領だいとうりょうぶんざいとら2人ふたり会談かいだんしたのは2分間ふんかんだけであり、それもりょう大統領だいとうりょう夫人ふじん同席どうせきしたままであった[280]会談かいだんあたまりのさいドナルド・トランプ大統領だいとうりょう記者きしゃとの質疑しつぎ応答おうとう長時間ちょうじかんついやした結果けっかであり、非核ひかくおうじない北朝鮮きたちょうせんへの制裁せいさい緩和かんわ執拗しつようせまぶんざいとら無視むしするねらいとみなされた[280]

2020ねん6がつ1にち米国べいこくドナルド・トランプ大統領だいとうりょうとの電話でんわ会談かいだんで、韓国かんこく同年どうねん開催かいさい予定よていG7会談かいだん招待しょうたいするとべたことにたいし、ぶんざいとら快諾かいだくした。青瓦台チョンワデがわはG7拡張かくちょううごき(G11あるいはG12形成けいせい)が韓国かんこくくにかく上昇じょうしょうにつながると積極せっきょくてき姿勢しせい表明ひょうめいしたが、トランプ大統領だいとうりょう韓国かんこくのほかに新型しんがたコロナウイルスの流行りゅうこう最中さいちゅうたいちゅう関係かんけい硬化こうかしたインドオーストラリア招待しょうたいすることは「はんなか連合れんごう」の結成けっせい意味いみするという懸念けねんがった[281][282]

聯合れんごうニュースは2017ねん9がつ23にちホワイトハウスうちに「ぶんざいとら大統領だいとうりょうのファンクラブ」が出来できたと報道ほうどうした[283]

2021ねん4がつ23にち退任たいにんしたトランプぜん大統領だいとうりょうは、ざい韓米かんべいぐん駐留ちゅうりゅう経費けいひかんする声明せいめい発表はっぴょう北朝鮮きたちょうせんきむただしおんそう書記しょきげる一方いっぽうぶんざいとら大統領だいとうりょうについては「指導しどうしゃ交渉こうしょうじんとして弱腰よわごしだった」と批判ひはんした[284]

べい国防こくぼう長官ちょうかん回顧かいころく

2022ねん5がつマーク・エスパーもと国防こくぼう長官ちょうかん回顧かいころくにて、中国ちゅうごく北朝鮮きたちょうせんのぞんでいた韓米かんべい同盟どうめい瓦解がかいざい韓米かんべいぐん完全かんぜん撤退てったいきかけていたこと、在任ざいにんにバイデン大統領だいとうりょうよりもさきに習近ひら国家こっか主席しゅせき電話でんわ会談かいだんおこない「中国ちゅうごく影響えいきょうりょく日々ひびつよまっている」と賞賛しょうさんし、THAADさんつうじて中国ちゅうごく軍事ぐんじめん安全あんぜん保障ほしょうめん主権しゅけんわた譲歩じょうほ中国ちゅうごくへの傾倒けいとうTHAAD設置せっち妨害ぼうがい活動かつどう中国ちゅうごく顔色かおいろなに対応たいおうせずに放置ほうちつづけたこと、そのためにほししゅうTHAAD基地きち勤務きんむする韓米かんべい将兵しょうへい400にん依然いぜんとしコンテナなどを宿舎しゅくしゃとしてもちいさせていることを批判ひはんした[187][188]。2019ねん日本にっぽんとの軍事ぐんじ情報じょうほう包括ほうかつ保護ほご協定きょうてい(GSOMIA)破棄はき決定けってい発表はっぴょうしたことについて、エスパーは「(かんにちあいだ不和ふわで)北朝鮮きたちょうせん中国ちゅうごく利益りえきている」とし、ぶんざいとら政権せいけん様子ようすたトランプは、うんざりしたようにあたまりつつ「こうも偉大いだい同盟どうめい価値かちがあるのか」と皮肉ひにくっていたとべている[187]朝鮮日報ちょうせんにっぽうはGSOMIA破棄はきに「米国べいこく理解りかいした」とうそ説明せつめいをしたぶんざいとら政権せいけん批判ひはんしている。さらには2024ねん大統領だいとうりょう選挙せんきょ再選さいせん予測よそくされているトランプによるざい韓米かんべいぐん撤収てっしゅううごきに国務こくむ長官ちょうかん外務がいむ大臣だいじんは「2任期にんきさい優先ゆうせん課題かだいにしましょう」と提案ていあんして、トランプも笑顔えがお同意どういしたことがエスパーの回顧かいころくかされた。エスパーは回顧かいころく国防こくぼう長官ちょうかん在任ざいにんの2020ねん10がつに、ほししゅう基地きちない施設しせつ改善かいぜんのための工事こうじ資材しざい装備そうび搬入はんにゅう妨害ぼうがいする韓国かんこくじん放置ほうちするぶんざいとらがわに「これが同盟どうめいたいするやりかたか」「あなたかた息子むすこむすめがこんな条件じょうけん服務ふくむするとかんがえたら、しあわせでいられるだろうか」と批判ひはんしたことをかしている[187][188]

たいにち政策せいさく

編集へんしゅう
 
2012ねん6がつ8にち

2012ねん大統領だいとうりょう選挙せんきょ立候補りっこうほしたさいには、選挙せんきょせんつうじて「親日しんにち清算せいさんをしたい」という表現ひょうげん使用しようしている。また、真実しんじつ和解わかい委員いいんかい設置せっち過去かこ整理せいり作業さぎょうめくくりたいとべている[285]どう選挙せんきょ戦中せんちゅうに「独島どくと竹島たけしま挑発ちょうはつけっして妥協だきょうしない」「慰安いあん問題もんだいについて日本にっぽん政府せいふ法的ほうてき責任せきにんう」などからる「たいにち5だい歴史れきし懸案けんあん」をかかげている[179]

2014ねん10がつ、『産経新聞さんけいしんぶん』ソウル支局しきょくちょう加藤かとう達也たつやほお槿むくげめぐみ大統領だいとうりょう名誉めいよ棄損きそんしたとして在宅ざいたく起訴きそされる事件じけん発生はっせい加藤かとうによれば、当時とうじ野党やとう議員ぎいんだったぶん政争せいそうにしようという意図いともあって当初とうしょ加藤かとう起訴きそしたほお政権せいけん批判ひはんする立場たちばった。ところが、反日はんにち世論せろんたかまってくるやぶん一転いってんして加藤かとうからいたという。ぶん加勢かせいしてくれたと期待きたいしていた加藤かとうはそのとき「オイオイ(「オイ」は朝鮮ちょうせんで「みず」の)」とおもったという。加藤かとうは「人権じんけん弁護士べんごしのバックボーンをちつつも、ほう精神せいしんより世論せろん優先ゆうせんする。それがぶんです」とろんじている[286]

2017ねん11月にニューヨークおこなわれたにちべいかん首脳しゅのう会談かいだんにおいて、安倍あべ首相しゅしょう面前めんぜんでトランプまい大統領だいとうりょうたいし「アメリカとは我々われわれ同盟どうめいであるが日本にっぽん同盟どうめいでない(미국은 우리의 동맹이지만 일본은 동맹이 아니다.)」と発言はつげんした[287]

そうじてぶんざいとら外交がいこう姿勢しせいぜん方位ほうい宥和ゆうわてきであったが、日本にっぽんとは、以下いか徴用ちょうようこう問題もんだいをめぐって日本にっぽん企業きぎょう賠償ばいしょうめいじた大法たいほういん判決はんけつたいし、ぶんざいとら政権せいけん日本にっぽんがわ有利ゆうりかたちでの解決かいけつのために有効ゆうこう手立てだてをらなかったこともあって、日本にっぽんがわ態度たいど極度きょくど硬化こうかし、悪化あっかした。

徴用ちょうようこう問題もんだい

編集へんしゅう

日本にっぽん統治とうち時代じだい朝鮮ちょうせんじん徴用ちょうようこう賠償ばいしょう請求せいきゅう問題もんだいについて、2017ねん8がつ17にちぶんは「両国りょうこくあいだ合意ごうい個々人ここじん権利けんり侵害しんがいすることはできない」として、個人こじん請求せいきゅうけん消滅しょうめつしていないとの見解けんかい表明ひょうめいした[288]。この表明ひょうめいについて8がつ25にち電話でんわ会談かいだん日本にっぽん内閣ないかく総理そうり大臣だいじん安倍晋三あべしんぞうから「にちかん請求せいきゅうけん協定きょうてい解決かいけつみ」との憂慮ゆうりょつたえられたぶんは「国家こっかあいだ問題もんだい解決かいけつとはべつ個人こじん請求せいきゅうけん存在そんざいするというのが韓国かんこく最高裁さいこうさい判断はんだんである」と発言はつげん趣旨しゅし説明せつめいする一方いっぽう国家こっかあいだ請求せいきゅうけん問題もんだいにちかん請求せいきゅうけん協定きょうてい解決かいけつしていることをみとめた[289]。2018ねん5がつ1にちのメーデーにさいして労働ろうどう団体だんたい釜山ぷさん日本にっぽん総領事館そうりょうじかんまえ徴用ちょうようこうぞうてようとしたが、外国がいこく公館こうかん周囲しゅういでの集会しゅうかい行進こうしんきんじられていることを理由りゆう韓国かんこく警察けいさつ阻止そしした[290]ぶんはつ訪日ほうにち直前ちょくぜんであること、また小渕おぶち恵三けいぞうきんだいちゅうによってされたにちかんパートナーシップ宣言せんげんから20ねんという節目ふしめにあたることから、にちかん関係かんけい悪化あっかけたい文政ぶんせいけん意向いこうはたらいたのではないかと報道ほうどうされている[291]

しかし、韓国かんこく大法たいほういん日本にっぽん企業きぎょう賠償ばいしょうめいずる判決はんけつくだしたことでにちかん請求せいきゅうけん協定きょうてい一方いっぽうてき反故ほごにされたと做した日本にっぽん内閣ないかく総理そうり大臣だいじん安倍晋三あべしんぞう判決はんけつ対応たいおうしないぶん大統領だいとうりょうたいしてAPECG20などでにちかん首脳しゅのう会談かいだん開催かいさいしない「戦略せんりゃくてき放置ほうち路線ろせん決定けってい[292]資産しさんさえについては報復ほうふく措置そち関係かんけい省庁しょうちょう指示しじ[293]ぶんざいとらは「日本にっぽん政治せいじ指導しどうしゃ政治せいじてき争点そうてんとし、問題もんだい拡散かくさんさせている」と安倍あべ首相しゅしょう批判ひはんした[294]にちかん合意ごういもとづく慰安いあん財団ざいだん韓国かんこくによる一方いっぽうてき解散かいさん韓国かんこく海軍かいぐん艦艇かんていによる自衛隊じえいたいへの火器かき管制かんせいレーダー照射しょうしゃぶんしょう韓国かんこく国会こっかい議長ぎちょうによる天皇てんのう明仁あきひと当時とうじ)への謝罪しゃざい要求ようきゅうなど日本にっぽんたいかん感情かんじょうそこねる事案じあん続発ぞくはつ[295]日本にっぽんでは「にちかん関係かんけい戦後せんご最悪さいあく」とわれるにいた[296][297]、2019ねんからは日本にっぽんがわキャッチオール規制きせい補完ほかんてき輸出ゆしゅつ規制きせい)において優遇ゆうぐう措置そち対象たいしょうこくのホワイトこくから韓国かんこく除外じょがいして韓国かんこくがわほお槿むくげめぐみぜん政権せいけんむすんだにちかんはつ防衛ぼうえい協力きょうりょく協定きょうてい[298]であるGSOMIA(軍事ぐんじ情報じょうほう包括ほうかつ保護ほご協定きょうてい破棄はきするなどにちかん貿易ぼうえき紛争ふんそうともばれる状態じょうたいとなった[299][300]

2021ねん6がつ7にち日本にっぽん企業きぎょう16しゃ相手取あいてど損害そんがい賠償ばいしょうもとめたもと徴用ちょうようこうらの訴訟そしょうソウル中央ちゅうおう地方裁判所ちほうさいばんしょ朝鮮ちょうせんばん原告げんこくうったえを却下きゃっかする判決はんけつをいいわたした[301]判決はんけつ日本にっぽん企業きぎょう賠償ばいしょうめいじた2018ねん韓国かんこく大法たいほういん判決はんけつとはせい反対はんたいとなったが、保守ほしゅけい朝鮮日報ちょうせんにっぽう』は、「前例ぜんれいのない混乱こんらんだ。歴史れきし問題もんだい政治せいじてき利用りようしてきたぶんざいとら政権せいけんと、ちょう法規ほうきてき判決はんけつした大法たいほういん責任せきにんだ」とぶんざいとら批判ひはんした[301]

慰安いあん問題もんだいをめぐって

編集へんしゅう

2015ねん12月にむすばれた慰安いあん問題もんだいにちかん合意ごういについては「問題もんだい本質ほんしつは10おくえんではなく、法的ほうてき責任せきにん認定にんてい公式こうしき謝罪しゃざいだと国民こくみんかんがえている」として批判ひはんてきである[302]

2016ねん12月28にち釜山ぷさんひがし当局とうきょく日本にっぽん領事館りょうじかんまえ設置せっちされた慰安いあんぞう許可きょかとして強制きょうせい撤去てっきょしたけんをめぐっては、Facebookで「少女しょうじょぞうきている歴史れきし教科書きょうかしょだ。釜山ぷさん市民しみん少女しょうじょぞう設置せっちは、本物ほんもの独立どくりつ宣言せんげんだ。がま山東さんとうちょうとその背後はいご勢力せいりょくは、設置せっちおそれた。清算せいさんされていない親日しんにち行為こういにほかならない」と当局とうきょく対応たいおう批判ひはんした[303]。その市民しみんからの批判ひはん殺到さっとうしたことで当局とうきょくは12月30にち一転いってんして設置せっち許可きょかし、慰安いあんぞうもと場所ばしょもどされた[304]日本にっぽん政府せいふはこれに対抗たいこうして駐韓ちゅうかん大使たいし長嶺ながみね安政あんせいらを一時いちじ帰国きこくさせたが、それについてぶんは「韓国かんこく詐欺さぎでもはたらいたように主張しゅちょうしている」として日本にっぽん政府せいふ対応たいおう批判ひはんした[302]。2017ねん1がつ20日はつかにはぶん自身じしん慰安いあんぞうおとずれ、「ぞうさびしがらないよう、ともに関心かんしんってまもっていこう」と市民しみんびかけた[302]

大統領だいとうりょう選挙せんきょとも民主党みんしゅとう候補こうほ選出せんしゅつされた直後ちょくごの2017ねん4がつ4にち韓国かんこく政府せいふが「きゅう日本にっぽんぐん従軍じゅうぐん慰安いあん」と認定にんていしているイ・スンドクが死去しきょするとFacebookで「おばあさん(イ・スンドク)にわり、かなら日本にっぽんから謝罪しゃざいける」という決意けついべるとともに、にちかん合意ごういを「ほお槿むくげめぐみ政権せいけんによる屈辱くつじょくてき合意ごうい」と批判ひはん。「あいだちがった交渉こうしょうかならただす」と宣言せんげんした[305]大統領だいとうりょう選挙せんきょ終盤しゅうばんせんとなる2017ねん5がつ8にちにも「日本にっぽんとの慰安いあん合意ごうい間違まちがっている」と発言はつげんした[306]

大統領だいとうりょう就任しゅうにんの2017ねん5がつ11にちには日本にっぽん安倍あべ首相しゅしょう電話でんわ会談かいだんおこない、そのなか慰安いあん合意ごういについて「国民こくみんだい多数たすう心情しんじょうてき合意ごういれられないのが現実げんじつ」とつたえた[307]同月どうげつ5がつ17にちには、ぶんしょう大統領だいとうりょう特使とくしとして親書しんしょたずさえて訪日ほうにち。A4ばん2まいにまとめられた親書しんしょには、「北朝鮮きたちょうせん問題もんだいにおける協調きょうちょう強化きょうか」「慰安いあん合意ごういは、韓国かんこく国民こくみんだい多数たすうれられずにいる」との2てんまれていたとされている[308]

竹島たけしま問題もんだいをめぐって

編集へんしゅう

大統領だいとうりょう就任しゅうにんまえの2016ねん7がつ25にち竹島たけしま韓国かんこくめい独島どくと)に上陸じょうりくし、芳名ほうめいろくに「東海とうかいのわが領土りょうど」などとんだ[309]次期じき大統領だいとうりょうせん準備じゅんびのためとみられるが、ぶんがわ竹島たけしま上陸じょうりく目的もくてきについて「(日本にっぽん植民しょくみん支配しはいからの解放かいほうとされる)『8・15』をまえに、我々われわれ領土りょうど主権しゅけん確固かっこたるものにすべきとのかんがえで訪問ほうもんした」としている[310]。これをけ8がつ9にちに、慰安いあん問題もんだいにちかん合意ごういかんする会談かいだんにおいて金杉かなすぎ憲治けんじ外務省がいむしょうアジア大洋たいようしゅうきょくちょうによる抗議こうぎがなされた[311]

2017ねん11月7にちアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく大統領だいとうりょうドナルド・トランプが訪韓ほうかんしたさい晩餐ばんさんかいでは、竹島たけしま近海きんかいでとれたエビを独島どくとえびとしょうしてった。後日ごじつ日本にっぽん政府せいふから外務省がいむしょうとおして抗議こうぎされた[312]

2019ねん7がつ23にち防空ぼうくう識別しきべつ圏内けんない中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほうぐん空軍くうぐんとともに侵入しんにゅうしたロシア航空こうくう宇宙うちゅうぐんA-50空中くうちゅう警戒けいかい管制かんせい竹島たけしま周辺しゅうへん海域かいいき領空りょうくう侵犯しんぱんしたとして18韓国かんこくぐん戦闘せんとうF-15F-16出動しゅつどうして360はつ警告けいこく射撃しゃげきおこなった[313][314][315]日本にっぽん航空こうくう自衛隊じえいたいも10F-15JF-2スクランブルおこなった[316][317]ロシア国防省こくぼうしょう中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこく国防こくぼうはロシアぐんTu-95MPばくげき2中国ちゅうごくぐんH-6Kせんしんばくげき2共同きょうどう警戒けいかい監視かんし活動かつどうおこなったとして領空りょうくう侵犯しんぱん否定ひていした[318][319][320][321]韓国かんこく政府せいふはロシアと中国ちゅうごく抗議こうぎ[315][322]日本にっぽん政府せいふ韓国かんこくとロシアに抗議こうぎした[323]

たいちゅう政策せいさく

編集へんしゅう

ぶんは「たいべい関係かんけい重視じゅうししつつ中国ちゅうごくとの関係かんけいもさらに強化きょうかするバランス外交がいこう目指めざしたい」と主張しゅちょうするべいちゅうバランス外交がいこうろんられる[324]。また、『三国志さんごくし演義えんぎ』を愛読あいどくし、みずからの姿勢しせいつうじるとして義理ぎり人情にんじょうあつりゅうきだとかたっている[325]中国ちゅうごく人権じんけん問題もんだいたいしては見守みまもるだけにとどまる場面ばめんられ、香港ほんこんしん人権じんけん問題もんだいたいして「ぶん大統領だいとうりょう事実じじつじょう、習主席しゅせき見解けんかい同意どういしたのではないかという合理ごうりてきうたがいをいだく」とのこえ一部いちぶ外交がいこう専門せんもんからあがっている[326]。また、中国ちゅうごく韓国かんこく西海にしうみ内海うつみにしようと工作こうさく仕掛しかけても、いちたりとも抗議こうぎ声明せいめいさず[327]、2018ねんには中国ちゅうごく軍用ぐんようが140かい韓国かんこく防空ぼうくう識別しきべつけん無断むだん侵入しんにゅうしたが、韓国かんこくぐん抗議こうぎさえまともにしていない[328]

2021ねん1がつには、バイデンしん大統領だいとうりょうとの電話でんわ会談かいだんよりもまえおこなわれた習近ひらた国家こっか主席しゅせきとの電話でんわ会談かいだんで、中国共産党ちゅうごくきょうさんとうそうとう100周年しゅうねんしんからおいし、習近ひら国家こっか主席しゅせきとうそう書記しょき)の新型しんがたコロナウィルス対策たいさく賞賛しょうさんし、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく上院じょういん外交がいこう委員いいんかい委員いいんちょうロバート・メネンデスは「(中国共産党ちゅうごくきょうさんとうの)歴史れきしおおいによろこぶことになにがあるのか、わたしはよくからない」「こんなことをしようとおもって、我々われわれともながして韓国かんこく防衛ぼうえいかん半島はんとう非核ひかくのために資源しげん投入とうにゅうつづけたわけではない」「中国共産党ちゅうごくきょうさんとう称賛しょうさんするのなら、我々われわれ当時とうじなにのためにながしてたたかったのか」と不快ふかいかんしめしており[329]保守ほしゅけい朝鮮日報ちょうせんにっぽう』からは、「香港ほんこん台湾たいわん抑圧よくあつし、東シナ海ひがししなかい南シナ海みなみしなかいでは武力ぶりょく影響えいきょうりょく拡大かくだいしている。韓国かんこく西海にしうみ中国ちゅうごく内海うつみなし、『西海にしうみ工程こうてい』をおこなっている。その一方いっぽうで、自国じこく少数しょうすう民族みんぞく人権じんけんみにじっている。(中略ちゅうりゃく)ところが、ぶん大統領だいとうりょうバイデン大統領だいとうりょうよりも習近ひらた主席しゅせきさき電話でんわ会談かいだんし、『中国ちゅうごく影響えいきょうりょくつよまっている』と称賛しょうさんした。そのような人物じんぶつ世界せかい民主みんしゅ国家こっか指導しどうしゃなかで1にんしかいない」と批判ひはんけている[329]

THAAD配備はいび問題もんだいをめぐって

編集へんしゅう

大統領だいとうりょう就任しゅうにんまえからTHAAD配備はいび既成きせい事実じじつしても中国ちゅうごく関係かんけい改善かいぜんすることが韓国かんこく外交がいこうさい優先ゆうせん事項じこう主張しゅちょうしており[330]とも民主党みんしゅとう議員ぎいんだん訪中ほうちゅう牽制けんせいした韓国かんこく大統領だいとうりょうを「なさけない政府せいふ」と批判ひはんしているものの[330]自身じしん主張しゅちょうとしては賛成さんせいとも反対はんたいともあきらかにせず、全面ぜんめんてきさい検討けんとうおこなうべきとべるにとどまり、曖昧あいまい態度たいどであるとの批判ひはんけている[331]

2016ねん12月22にち討論とうろんかいでは、「つぎ政権せいけん議論ぎろんしてめればよい」「つぎ政権せいけんでリーダーシップが確立かくりつされたらその状況じょうきょう国益こくえき優先ゆうせんしてさい検討けんとうし、その結果けっかによって外交がいこうてき手順てじゅんむ」としている[50]

2017ねん1がつ15にち報道ほうどうされたNEWSISとのインタビューで、これまで「公論こうろんおよびさい検討けんとう配備はいび手続てつづ中止ちゅうしおよび次期じき政府せいふ移管いかん」と修正しゅうせいしてきたのを「THAAD問題もんだい解決かいけつさく次期じき政権せいけんこうじなければならないが、韓米かんべいあいだですでに合意ごういがなされたことをすことができるとはおもっていない」とした[332]

2017ねん3がつ12にち会見かいけんでは、「中国ちゅうごく懸念けねんし、反対はんたい意見いけんすことは十分じゅうぶん理解りかいできるが、THAAD配備はいび韓国かんこく安保あんぽかんする問題もんだいであり、韓国かんこく主権しゅけん事項じこう」だとしたうえで「中国ちゅうごく反対はんたい意見いけん表明ひょうめいすることをえて、反対はんたい意見いけんつらぬくために過度かど圧迫あっぱくくわえるのはただしくない」とべて中国ちゅうごくはんかん政策せいさくきんかんれい[333])を批判ひはんした[231]

2017ねん9がつ国連こくれん総会そうかいでの韓国かんこく・アメリカ・日本にっぽん首脳しゅのうらによる午餐ごさんさいぶんざいとらトランプ大統領だいとうりょう安倍晋三あべしんぞう首相しゅしょう面前めんぜんで「日本にっぽんくに同盟どうめいこくでない」(=かんべいにち軍事ぐんじ同盟どうめい不可ふか)と宣言せんげん。2017ねん11月11にち開始かいしされた原子力げんしりょく空母くうぼを3せき投入とうにゅうした日本海にほんかいでの韓国かんこくぐんべいぐんによる合同ごうどう演習えんしゅうでも、にちべいかん3かこくによる演習えんしゅう拒否きょひして日米にちべいべいかん共同きょうどう訓練くんれんけることを決定けっていした。

2017ねん12月11にち訪中ほうちゅうするまえ中国ちゅうごく中央ちゅうおうでんだい(CCTV)のインタビューにおうじて「THAADが北朝鮮きたちょうせんかく・ミサイルにたいする防衛ぼうえい目的もくてきえて中国ちゅうごく安全あんぜん保障ほしょうじょう利益りえき侵害しんがいしないよう、韓国かんこく特別とくべつ留意りゅういする。このてん米国べいこくからもなん確約かくやくけている」と表明ひょうめいした[334]

2017ねん12月13にち中国ちゅうごく国賓こくひんとして公式こうしき訪問ほうもんして重慶たーちんにある大韓民国だいかんみんこく臨時りんじ政府せいふ庁舎ちょうしゃ跡地あとち[335]などをおとずれるも、同年どうねん訪中ほうちゅうしたフィリピンロドリゴ・ドゥテルテ大統領だいとうりょうやアメリカのトランプ大統領だいとうりょうへの厚遇こうぐう比較ひかくして、保守ほしゅけい朝鮮日報ちょうせんにっぽう』から「大統領だいとうりょう中国ちゅうごくからぞんざいにあつかわれてる[328]」「中国ちゅうごく中国ちゅうごく政府せいふから意図いとてきつめたい仕打しうちを[327]」、冷遇れいぐうされたとほうじられた[336]ちゅうかん首脳しゅのう会談かいだんではTHAAD問題もんだい見解けんかいちがいのちぢめることはできなかったとの保守ほしゅけい中央日報ちゅうおうにっぽう』の報道ほうどう[337]たいし、韓国かんこく大統領だいとうりょうは「冷遇れいぐうろん同意どういできない」[338]「THAAD問題もんだいによるわだかまりを完全かんぜん克服こくふくした」[339]反論はんろんした。

2017ねん12月15にち北京ぺきん大学だいがく講演こうえんしたぶんざいとらは、「韓国かんこくちいさなくにではありますが、そのゆめ中国ちゅうごくゆめ)をともにします」「中国ちゅうごくゆめ中国ちゅうごくのみのゆめでなく、アジア、ひいてはぜん人類じんるいとも夢見ゆめみるものとなることをのぞみます。韓国かんこくもそのゆめ共有きょうゆうするでしょう」とかたり、中国ちゅうごくを「おおきなみね」ととなえ、韓国かんこくを「ちいさなくに」と頻繁ひんぱん強調きょうちょうしたが[340]、『朝鮮日報ちょうせんにっぽう』は、中国ちゅうごく政府せいふからぞんざいにあつかわれ、意図いとてきつめたい仕打しうちをけているのに、みずからを卑下ひげしていると批判ひはんしており[327][328]鈴置すずおき高史たかしは「覇権はけん主義しゅぎかくさなくなった中国ちゅうごくにおべっかを使つかったのです」とひょうしている[341]。このような中国ちゅうごくへの態度たいどにもかかわらず、2017ねん12月26にちウォール・ストリート・ジャーナル』は、「2017ねん12がつ20日はつか中国ちゅうごく政府せいふ北京ぺきん山東さんとうしょうかぎ部分ぶぶんてき解除かいじょしたきりかんれい復活ふっかつしている」とほうじており、「これらの騒動そうどうぶん大統領だいとうりょう訪中ほうちゅう終了しゅうりょうきたものであり、外部がいぶからはどう大統領だいとうりょう訪中ほうちゅう効果こうか疑問ぎもんする見方みかたている」「両国りょうこく関係かんけいには改善かいぜんきざしがられるものの、構造こうぞうてき矛盾むじゅんはまだ解決かいけつされておらず、衝突しょうとつはたびたびきている」とほうじている[342]

ぶんざいとら中国ちゅうごくから帰国きこくしたあとの12月18にち発表はっぴょうされた世論せろん調査ちょうさでは、55.8%が「朝鮮半島ちょうせんはんとう平和へいわ安全あんぜん役立やくだった会談かいだん肯定こうていてき評価ひょうかする」とこたえ(「外交がいこう欠礼けつれい屈辱くつじょく外交がいこうなどの言葉ことばてくるほど否定ひていてき評価ひょうかする」という回答かいとうは33.7%であった)るなど、韓国かんこく国民こくみん訪中ほうちゅう成果せいか肯定こうていてき評価ひょうかした[343]べいメディアはぶんざいとら訪中ほうちゅう成果せいかとして、韓国かんこくはつ最先端さいせんたん技術ぎじゅつ移転いてんであるLGエレクトロニクスによるたいちゅう投資とうしへの韓国かんこく政府せいふがわ認可にんかげるも、中国ちゅうごくがわでは北京ぺきん山東さんとうしょうきんかんれい復活ふっかつしていることなどから成果せいか疑問ぎもんする見方みかたつたえている[344]。しかし、韓国かんこく政府せいふ世論せろん反発はんぱつけ、28にち北京ぺきん当局とうきょく人数にんずう制限せいげんなどをあらたにしつつ団体だんたい観光かんこう解禁かいきん発表はっぴょうした[345]

2018ねん3がつ30にち最高さいこう指導しどうしゃ就任しゅうにんはつ外遊がいゆう訪中ほうちゅうした北朝鮮きたちょうせんきむただしおん委員いいんちょうちゅうちょう首脳しゅのう会談かいだんおこなった中国ちゅうごく習近ひらた国家こっか主席しゅせきとうそう書記しょき)の特使とくしとして訪韓ほうかんした楊潔篪とう政治せいじ局員きょくいんけんとう中央ちゅうおう外事がいじ工作こうさく委員いいんかいべんおおやけしつ主任しゅにん(楊は3がつ19にちまで外交がいこう担当たんとう国務こくむ委員いいんであった)と会談かいだんして南北なんぼく首脳しゅのう会談かいだんべいちょう首脳しゅのう会談かいだんけて協力きょうりょくすることで一致いっちし、THAAD配備はいびへの経済けいざい報復ほうふく措置そち解除かいじょ中国ちゅうごく事実じじつじょう表明ひょうめいした[346][347][348]

2020ねん5がつ29にち聯合れんごうニュースべいかんりょうぐん運用うんよう期限きげんえたTHAAD迎撃げいげきミサイルをえる作業さぎょう夜間やかんったとほうじた。これをけ、中国ちゅうごく外交がいこうちょうたてけん報道ほうどうかん同日どうじつ記者きしゃ会見かいけんで、THAADの韓国かんこく配備はいび断固だんこ反対はんたいするとべた[349]

朝鮮ちょうせん戦争せんそうをめぐって

編集へんしゅう

2018ねん5がつ4にち習近ひらたそう書記しょき国家こっか主席しゅせき)と電話でんわ会談かいだんおこない、「南北なんぼく首脳しゅのう会談かいだんは習主席しゅせき全面ぜんめんてき支持しじ応援おうえんによって成功せいこうした」と謝意しゃいべ、朝鮮ちょうせん戦争せんそう終戦しゅうせん宣言せんげん朝鮮ちょうせん戦争せんそう休戦きゅうせん協定きょうてい平和へいわ協定きょうていにすることを目指めざして積極せっきょくてき協力きょうりょくすることで一致いっちした[350]

2018ねん5がつ4にち日本にっぽんかつきょう国務こくむいん総理そうり会談かいだんし、朝鮮ちょうせん戦争せんそう終戦しゅうせん宣言せんげん平和へいわ協定きょうてい締結ていけつけて積極せっきょくてき協力きょうりょくすることで一致いっちした[351]

2020ねん10がつ23にち北京ぺきん人民大会堂じんみんだいかいどうもよおされた中国ちゅうごく朝鮮ちょうせん戦争せんそう参戦さんせん70ねん記念きねん行事ぎょうじで、習近ひらたそう書記しょき国家こっか主席しゅせき)などから「参戦さんせん帝国ていこく主義しゅぎ侵略しんりゃくふせぐためだった」という戦争せんそう美化びかする発言はつげんがあったが、抗議こうぎをしなかった[352]。これについて韓国かんこくでは「日本にっぽん相手あいて歴史れきし問題もんだいだとすぐ断固だんこ抗議こうぎとか非難ひなん声明せいめいとかいって、しょっちゅう大使たいしびつけているのに」といった不満ふまんがあり[352]保守ほしゅけい朝鮮日報ちょうせんにっぽう』は、「6・25当時とうじ韓国かんこく国土こくど蹂躙じゅうりんし、また統一とういつ妨害ぼうがいしている中国ちゅうごくが『かん半島はんとう平和へいわまもるためにたたかった』と主張しゅちょうしても、これにはいち切口きりくちざしている」と批判ひはんしている[327]

たいベトナム政策せいさく

編集へんしゅう

2017ねん6がつ6にちぶんざいとらあらわちゅう追悼ついとうしきで「ベトナム戦争せんそう参戦さんせん勇士ゆうし献身けんしん犠牲ぎせい土台どだい祖国そこく経済けいざい復活ふっかつした」「今日きょう韓国かんこく経済けいざいがあるのはベトナムでたたかったもと軍人ぐんじんたちの献身けんしん犠牲ぎせいがあってのことです」とべた[353][354]。この韓国かんこくぐん兵士へいしによるベトナム民間みんかんじん虐殺ぎゃくさつへの賛辞さんじともれる発言はつげんたいして、ベトナム外務省がいむしょう英語えいごばんざいベトナム韓国かんこく大使館たいしかん朝鮮ちょうせんばんつうじて韓国かんこく政府せいふ抗議こうぎした[354]。またベトナム外務省がいむしょう英語えいごばんHPで「韓国かんこく政府せいふベトナム国民こくみん感情かんじょうきずつけ両国りょうこく友好ゆうこう協力きょうりょく関係かんけい否定ひていてき影響えいきょうあたえかねない言動げんどうをしないよう要請ようせいする[355]」と表明ひょうめいした[353]。さらに『朝鮮日報ちょうせんにっぽう』によると、ベトナムメディア韓国かんこくぐん兵士へいしがベトナム民間みんかんじん虐殺ぎゃくさつしたにもかかわらず韓国かんこく政府せいふはこれをみとめていないと批判ひはんしている[353][356]

  • 韓国かんこく建国けんこくねんについて、2016ねん8がつ15にちにFacebookで「憲法けんぽう大韓民国だいかんみんこく3・1独立どくりつ運動うんどうによって樹立じゅりつした大韓民国だいかんみんこく臨時りんじ政府せいふほう正統せいとう継承けいしょうすると明示めいじしている」として、「制憲せいけん憲法けんぽうは3・1運動うんどうによって大韓民国だいかんみんこく樹立じゅりつされたとあきらかにした」としている。さらに「(したがって)いままで大韓民国だいかんみんこく歴代れきだい政府せいふは1948ねん8がつ15にち建国けんこくではなく、政府せいふ樹立じゅりつとして公式こうしき表記ひょうきしてきた」とし、「最近さいきん大韓民国だいかんみんこくが1948ねん8がつ15にち樹立じゅりつしたためその建国けんこくぶしとして記念きねんすべきだと主張しゅちょうする人々ひとびとがいる。歴史れきし歪曲わいきょく憲法けんぽう否定ひていするはん歴史れきしてきはん憲法けんぽうてき主張しゅちょうだ。大韓民国だいかんみんこく正統せいとうせいみずか否定ひていするあいだけた主張しゅちょう」としている[357]
  • 2018ねん5がつ9にちはつ訪日ほうにちさい昼食ちゅうしょくかいで、安倍晋三あべしんぞうから就任しゅうにん1周年しゅうねん記念きねん祝賀しゅくがケーキをサプライズでおくられた[358]
  • 2019ねん3がつマレーシア首相しゅしょうマハティール・ビン・モハマドとの合同ごうどう記者きしゃ会見かいけん冒頭ぼうとうマレーの「スラマップタン(Selamat petang)」であいさつしたところ、あやまってインドネシアの「スラマッソル(Selamat sore)」で挨拶あいさつをしていたことがかり[359]外相がいしょうかんきょう韓国かんこく国会こっかい謝罪しゃざいした[360][361]。ただしマレーとインドネシア非常ひじょうており、通訳つうやくなしでもかなりの部分ぶぶんつうじることもあり、マハティール首相しゅしょう側近そっきんは「スラマッソレ」もマレーシアでつうじると説明せつめい。さらに「ぶん大統領だいとうりょうがあいさつしたとき、われわれはたのしくて面白おもしろ気持きもちになった」「個人こじんてきにはるにらない問題もんだいだとおもう」とべた程度ていどであった[360]
  • 2019ねん3がつ大邱たいきゅう市場いちば訪問ほうもんしたさい大統領だいとうりょう警護けいごにあたっている私服しふく姿すがた警護けいごいん自動じどう小銃しょうじゅう露出ろしゅつした状態じょうたい携行けいこうしていたことから、野党やとうから警護けいご規則きそく違反いはん批判ひはんされた[362]
  • 2019ねん9がつ韓国かんこく政府せいふは「ぶんざいとら大統領だいとうりょう記録きろくかん」の建設けんせつ事業じぎょう推進すいしんし、合計ごうけい172おくウォン国家こっか予算よさん投入とうにゅうする予定よていがあることがあきらかになった。釜山ぷさん位置いちする当館とうかんは、ぶんざいとら退任たいにん時期じきわせて2022ねん5がつ開館かいかんする予定よていである[363][364]
  • 2019ねん12月、イラン外務省がいむしょうがイランさん原油げんゆちょう軽質けいしつ代金だいきん7ちょうウォン(やく6500おくえん)が不払ふばらいになっていると異例いれい抗議こうぎをした[365]
  • 同性どうせいこんについては大統領だいとうりょう選挙せんきょさいに、質問しつもんたいし「きではい」として反対はんたいかんがえをあきらかにした。一方いっぽう、LGBTにたいする差別さべつ絶対ぜったいにあってはならないとしている。
  • 2019ねん、「北朝鮮きたちょうせんいぬ」などとかれるビラ散布さんぷした30だい男性だんせいたいし、代理人だいりにんつうじて侮辱ぶじょくざい告訴こくそをしたが、2021ねん5がつ4にち大統領だいとうりょう告訴こくそげるよう指示しじした[366][367]

夫人ふじんである金正淑きんせいしゅくとのあいだに1なん1じょをもうけた。うち長男ちょうなんムン・ジュニョン朝鮮ちょうせんばんメディアアート芸術げいじゅつで、2022ねん日本にっぽんだい25かい文化庁ぶんかちょうメディア芸術げいじゅつさい/アート部門ぶもんで『Augmented Shadow – Inside』により優秀ゆうしゅうしょう受賞じゅしょうした[368][369]。また、姉妹しまい主婦しゅふで、おとうと遠洋えんよう漁船ぎょせん船長せんちょうであるが、大統領だいとうりょう当選とうせん親戚しんせきたちは平凡へいぼん生活せいかつおくっている[370]

2019ねん1がつまつ野党やとうである自由じゆう韓国かんこくとうかく尚道なおみち議員ぎいんは、長女ちょうじょが2018ねん4がつごろにおっとからマンションの贈与ぞうよけ、3かげつの7がつごろにこのマンションを売却ばいきゃくし、おっと息子むすことともに東南とうなんアジア移住いじゅうしたことをあきらかにした[371][372][373]

2020ねん12月には、長男ちょうなんがソウル新型しんがたコロナウイルスにより被害ひがいけた文化ぶんか芸術げいじゅつ関係かんけいしゃ支援しえんする「新型しんがたコロナウイルス被害ひがい緊急きんきゅう芸術げいじゅつ支援しえん」を申請しんせいし、1400まんウォン(やく130まんえん)の支援しえんきんっていたことが判明はんめいし、批判ひはんけている[374]

2021ねん11月には、2020ねんまつ韓国かんこく帰国きこくした長女ちょうじょとその子供こどもやく1年間ねんかん青瓦台チョンワデ大統領だいとうりょう官邸かんていんでいることが発覚はっかく野党やとうがわはげしく批判ひはんした[375]

著作ちょさく

編集へんしゅう
  • 運命うんめい ぶんざいとら自伝じでん矢野やの百合子ゆりこわけ岩波書店いわなみしょてん、2018ねん10がつ原著げんちょ韓国かんこく出版しゅっぱんされたのは2011ねん6がつ
  • だれさぶることができないくに』、ぶんざいとら大統領だいとうりょう演説えんぜつしゅう、2022ねん3がつ

脚注きゃくちゅう

編集へんしゅう

注釈ちゅうしゃく

編集へんしゅう
  1. ^ ぶんざいとらぜん大統領だいとうりょうほお槿むくげめぐみ任期にんき途中とちゅう罷免ひめんされて失職しっしょくしたことによる大統領だいとうりょう選挙せんきょ当選とうせんしたので、選挙せんきょ翌日よくじつ中央ちゅうおう選挙せんきょ管理かんり委員いいんかい当選とうせん認証にんしょうされると同時どうじ大統領だいとうりょう就任しゅうにんしたため、引継ひきつ期間きかんがなく、ぶん大統領だいとうりょう就任しゅうにん時点じてんではほお槿むくげめぐみぜん政権せいけん首相しゅしょうつとめていたきょうやすをはじめぜん政権せいけん閣僚かくりょうたちがそのまま留任りゅうにんしていたが、ぶん大統領だいとうりょう就任しゅうにん翌日よくじつ首相しゅしょう辞任じにんした。
  2. ^ きょうやす首相しゅしょう辞任じにんしたため、当時とうじふく首相しゅしょうけん企画きかく財政ざいせい長官ちょうかんであったやなぎいち鎬が首相しゅしょう権限けんげん代行だいこうとなった。ぶんざいとら大統領だいとうりょうによりらくふち首相しゅしょう指名しめいされ、国会こっかい任命にんめい同意どういあん可決かけつされて首相しゅしょう就任しゅうにんしたためやなぎ首相しゅしょう権限けんげん代行だいこう退任たいにん
  3. ^ ぶんざいとらは1953ねん早生はやうまれなので1952年度ねんどまれ、金正淑きんせいしゅくは1954年度ねんどまれで、2人ふたりとも1ねん浪人ろうにんしてけいひろしだい学校がっこうはいったので大学だいがくでも2学年がくねん後輩こうはいとなった。
  4. ^ 1963ねん大統領だいとうりょうせんにおけるいん潽善所属しょぞく政党せいとうであった民政みんせいとう民主党みんしゅとうけい政党せいとう源流げんりゅうにはふくまれないとかんがえた場合ばあい史上しじょうはつ
  5. ^ 1987ねん大統領だいとうりょうせんにおけるきむ泳三よんさむ民主党みんしゅとうけい候補こうほふくまれるとかんがえた場合ばあいは、釜山ぷさんで1になったのは30ねんぶり2度目どめ蔚山うるさんでは泰愚てうきむ泳三よんさむ上回うわまわっていたのでいずれの解釈かいしゃくでも史上しじょうはつ)。なお、1992ねん大統領だいとうりょうせんにおけるきむ泳三よんさむ民主みんしゅ自由党じゆうとう自由じゆう韓国かんこくとう源流げんりゅうのひとつ)の候補者こうほしゃであるため、民主党みんしゅとうけい候補こうほ位置いちづけられることはない。
  6. ^ 1987ねん大統領だいとうりょうせんにおけるきむ泳三よんさむ民主党みんしゅとうけい候補こうほふくまれるとかんがえた場合ばあいは30ねんぶり2度目どめ。なお、1992ねん大統領だいとうりょうせんにおけるきむ泳三よんさむ民主みんしゅ自由党じゆうとう自由じゆう韓国かんこくとう源流げんりゅうのひとつ)の候補者こうほしゃであるため、民主党みんしゅとうけい候補こうほ位置いちづけられることはない。
  7. ^ 任期にんきはこのから起算きさんされ、2022ねん5がつ9にちまでの5年間ねんかん予定よていされる。
  8. ^ 漢字かんじめいは「きむしょう」と表記ひょうきされているサイトもある。
  9. ^ 2010ねんだい5かい全国ぜんこく同時どうじ地方ちほう選挙せんきょ慶尚南道けいしょうなんどう知事ちじせん当選とうせんしたきむかん朝鮮ちょうせんばんのちとも民主党みんしゅとう前身ぜんしんである民主みんしゅ統合とうごうとう入党にゅうとうしたが、知事ちじせん時点じてんでは無所属むしょぞく野党やとう(当時とうじ)統一とういつ候補こうほであった。

出典しゅってん

編集へんしゅう
  1. ^ 韓国かんこく大統領だいとうりょうせん投票とうひょうすす深夜しんや以降いこう大勢おおぜい判明はんめい. アサヒ・コム. 朝日新聞社あさひしんぶんしゃ. (2017ねん5がつ9にち). http://www.asahi.com/articles/ASK592TJ6K59UHBI006.html 2017ねん5がつ9にち閲覧えつらん 
  2. ^ 韓国かんこく大統領だいとうりょうせん 当選とうせん認定にんていしてそく任期にんき開始かいし異例いれいづくめの移行いこう手続てつづ - 産経新聞さんけいしんぶん・2017ねん5がつ9にち
  3. ^ a b ""거제서 두번째 경사… 명진(あきらちん)한 대통령 되소서" 고향마을 잔치("きょずみから番目ばんめ慶事けいじあかりちんである大統領だいとうりょうになった"故郷こきょうむら えん)". 東亜日報とうあにっぽう. 10 May 2017. 2017ねん5がつ15にち閲覧えつらん
  4. ^ a b "문재인 대통령 생가 있는 명진리는 거제도 계룡산·선자산이 감싸 안은 '명당·길지'로 알려져(ぶんざいとら大統領だいとうりょう生家せいかがあるあかりちんさときょずみとうにわとり龍山たつやま扇子おうぎやまかかえ'あかりどう吉地よしじ'としてられて". けいみなみ新聞しんぶん. 10 May 2017. 2017ねん5がつ15にち閲覧えつらん
  5. ^ “【韓国かんこくしん政権せいけん前例ぜんれいなきあわただしい船出ふなで ぶんざいとら大統領だいとうりょう当選とうせん同日どうじつ就任しゅうにん 祝典しゅくてん簡素かんそ. 産経さんけいニュース. (2017ねん5がつ10日とおか). https://www.sankei.com/article/20170510-AV2WANQGQVLE7BDXUNMSOM4634/ 2017ねん5がつ12にち閲覧えつらん 
  6. ^ "韓国かんこくムン大統領だいとうりょう日本にっぽんもっと重要じゅうようなパートナー」駐在ちゅうざい大使たいし会談かいだん". NHKニュース. 日本にっぽん放送ほうそう協会きょうかい. 15 January 2021. 2021ねん2がつ12にち閲覧えつらん韓国かんこくムン・ジェイン(ぶんざいとら大統領だいとうりょうは、...
  7. ^ 大貫おおぬき智子さとこ (9 May 2017). "2017韓国かんこく大統領だいとうりょうせん支持しじそう世代せだいあいだ保革ほかく対立たいりつ ぶん若者わかものひろし高齢こうれいしゃ 激戦げきせん大邱たいきゅう". 毎日新聞まいにちしんぶん. 毎日新聞社まいにちしんぶんしゃ. 2021ねん2がつ12にち閲覧えつらん韓国かんこく大統領だいとうりょうせん選挙せんきょせん最終さいしゅうとなった8にち激戦げきせん大邱たいきゅう(テグ)(南東なんとう)では革新かくしんけい最大さいだい野党やとうとも民主党みんしゅとう」のぶんざいとら(ムンジェイン)と、保守ほしゅけい自由じゆう韓国かんこくとう」のひろしじゅんしゃく(ホンジュンピョ)がそれぞれ舌戦ぜっせん展開てんかいした。
  8. ^ 青瓦台チョンワデ韓国かんこく大統領だいとうりょう公式こうしきウェブサイト
  9. ^ "'문재인과 남평문씨'…나주 곳곳에 남평문씨 흔적". 聯合れんごうニュース. 10 May 2017. 2020ねん12月5にち閲覧えつらん
  10. ^ "社説しゃせつ ぶん大統領だいとうりょう国民こくみんともに「くにらしいくにづくりを". ハンギョレ. 10 May 2017. 2017ねん7がつ16にち閲覧えつらん
  11. ^ a b INC, SANKEI DIGITAL (2017ねん5がつ10日とおか). “韓国かんこく大統領だいとうりょうせんきたからの避難ひなんみん長男ちょうなん軍部ぐんぶ独裁どくさい反対はんたい投獄とうごくぶんざいとらとは”. 産経さんけいニュース. 2022ねん5がつ12にち閲覧えつらん
  12. ^ a b c d "화려한 인맥과 거리 먼 문재인 가족…부모·형제·자녀 모두 '소시민'(華麗かれい人脈じんみゃくとかけはなれたぶんざいとら家族かぞく:両親りょうしん兄弟きょうだいどもみな'しょう市民しみん')". ハンギョレ. 10 May 2017. 2017ねん5がつ15にち閲覧えつらん
  13. ^ a b ぶんざいとらの「ヤバいうそ」… じつは「ぶんざいとらは“家族かぞくぐるみで親日しんにち”だった」疑惑ぎわくがいま韓国かんこく話題わだい沸騰ふっとうちゅう!(武藤むとう 正敏まさとし) @moneygendai”. マネー現代げんだい. 2022ねん5がつ12にち閲覧えつらん
  14. ^ a b c d e 書評しょひょう大韓民国だいかんみんこくたずねる -完全かんぜんあたらしいくにぶんざいとらこたえる(2ぺーじ”. 韓国かんこく大統領だいとうりょうせん2017 (2017ねん2がつ7にち). 2017ねん4がつ15にち閲覧えつらん
  15. ^ 週刊文春しゅうかんぶんしゅん編集へんしゅう. “韓国かんこく大統領だいとうりょう正体しょうたい――現地げんち総力そうりょく取材しゅざいでわかったぶんざいとら反日はんにち」のルーツ”. 文春ぶんしゅんオンライン. 2022ねん5がつ12にち閲覧えつらん
  16. ^ INC, SANKEI DIGITAL (2017ねん8がつ15にち). “大統領だいとうりょうからみる韓国かんこく(4)】きたからべい貨物かもつせん脱出だっしゅつ まい敗北はいぼくよろこびの戦慄せんりつ”. 産経さんけいニュース. 2021ねん10がつ5にち閲覧えつらん
  17. ^ a b "대선 재수에 성공한 문재인, 그는 누구인가(大統領だいとうりょう選挙せんきょ浪人ろうにん成功せいこうしたぶんざいとらかれだれなのか)". 市民しみんこえ. 10 May 2017. 2017ねん5がつ30にち閲覧えつらん
  18. ^ a b c d "「2017 시민의 선택」독재와 싸운 '실향민의 아들' 노동·인권변호 앞장…반문 정서 딛고, 두 번의 도전 끝 '미완의 숙제' 풀어(「2017市民しみん選択せんたく独裁どくさいたたかった'しつきょうみん息子むすこ' 労働ろうどう人権じんけん弁護べんご先頭せんとうに…はんぶん情緒じょうちょえて、挑戦ちょうせんすえ'未完みかん宿題しゅくだい'く)". きょうさと新聞しんぶん. 10 May 2017. 2017ねん5がつ15にち閲覧えつらん
  19. ^ a b c "「2017 시민의 선택」연탄 배달로 생계 꾸린 어머니·동생 뒷바라지한 큰누나…구치소 생활 뒷바라지 여학생, 평생 '든든한 조력자'로(「2017市民しみん選択せんたく練炭れんたん配達はいたつ生計せいけいてたははおとうと世話せわをしてきた長女ちょうじょ拘置こうちしょ生活せいかつ世話せわした女子じょし学生がくせい生涯しょうがい'こころつよすけ'に)". きょうさと新聞しんぶん. 10 May 2017. 2017ねん5がつ15にち閲覧えつらん
  20. ^ a b c d e f g h i j k l "ムン・ジェイン、歴史れきし学者がくしゃ夢見ゆめみ避難ひなんみん息子むすこ維新いしん反対はんたいデモで拘束こうそく◆ ムン・ジェイン時代じだい誕生たんじょうから司法しほう試験しけん合格ごうかくまで ◆". もっと!コリア. 10 May 2017. 2017ねん5がつ15にち閲覧えつらん
  21. ^ a b "ぶんざいとらはどんな人物じんぶつ?". ハンギョレ. 4 April 2017. 2017ねん4がつ15にち閲覧えつらん
  22. ^ 「TV賛助さんじょ演説えんぜつ」3じゅんさわ”. 民主みんしゅ統合とうごうとう (2012ねん10がつ7にち). 2017ねん5がつ17にち閲覧えつらん
  23. ^ "演劇えんげきじん潤澤じゅんたくはなぶんざいとら候補こうほ(ながいです)". MLBPARK. 6 November 2016. 2017ねん5がつ17にち閲覧えつらん
  24. ^ "ぶん대통령 '홍은동사저' あお행정관에 매각…왜? 퇴임 후 경남 양산 자택에서 머물 예정(ぶん大統領だいとうりょうひろしおんほら私邸してい青瓦台チョンワデ行政ぎょうせいかん売却ばいきゃくなぜ?退任たいにんけいみなみやなさん自宅じたく滞在たいざいする予定よてい)". きょうさと新聞しんぶん. 17 January 2018. 2018ねん2がつ24にち閲覧えつらん
  25. ^ a b ""대선주자 7인 현미경 검증 학력 학창시절"(「大統領だいとうりょう候補こうほ7にん顕微鏡けんびきょう検査けんさ学力がくりょく学生がくせい時代じだい」)". 日曜にちようプレビュー. 3 August 2012. 2017ねん5がつ30にち閲覧えつらん
  26. ^ a b "「포토사오정」 문재인, 피난민 아들에서 대통령까지(「フォト沙悟浄さごじょうぶんざいとら避難ひなんみん息子むすこ大統領だいとうりょうまで)". 中央日報ちゅうおうにっぽう. 10 May 2017. 2017ねん5がつ15にち閲覧えつらん
  27. ^ a b c 澤田さわだ (2017, p. 36)
  28. ^ 書評しょひょう大韓民国だいかんみんこくたずねる -完全かんぜんあたらしいくにぶんざいとらこたえる”. 韓国かんこく大統領だいとうりょうせん2017 (2017ねん2がつ7にち). 2017ねん4がつ15にち閲覧えつらん
  29. ^ a b c d e f 韓国かんこくぶんざいとら政権せいけん行方ゆくえは”. 産経新聞さんけいしんぶん. 産経新聞さんけいしんぶんしゃ. (2017ねん5がつ26にち). https://www.sankei.com/main/topics/main-33331-t.html 2017ねん5がつ27にち閲覧えつらん 
  30. ^ a b c "「ぶんざいとら大統領だいとうりょう当選とうせん」これまでのみちのり …既得きとくけんかってきた64年間ねんかん". ハンギョレ. 10 May 2017. 2017ねん5がつ15にち閲覧えつらん
  31. ^ a b "Who Is ?문재인 19대 대통령(Who Is ?ぶんざいとらだい19だい大統領だいとうりょう)". ビジネスポスト. 9 May 2017. 2017ねん5がつ30にち閲覧えつらん
  32. ^ "지인들이 말하는 '내 기억속 문재인'(知人ちじんたちがかたる「わたし記憶きおくなかぶんざいとら」)". 東亜日報とうあにっぽう. 13 May 2017. 2018ねん6がつ27にち閲覧えつらん
  33. ^ "문재인, 노무현과 동시에 국회입성할 뻔(ぶんざいとら盧武鉉のむひょん同時どうじ国会こっかいりするところだった)". 毎日まいにち経済けいざい新聞しんぶん. 26 September 2012. 2017ねん5がつ30にち閲覧えつらん
  34. ^ a b c 澤田さわだ (2017, p. 38)
  35. ^ "「단독」김홍걸 "아버지, 별세 두달 전 문재인·박지원 불러서…"(「単独たんどく」、きむひろしすぐる"ちち死去しきょヵ月かげつまえぶんざいとらぼくさとしもとばれて…")". ハンギョレ. 29 January 2016. 2017ねん5がつ15にち閲覧えつらん
  36. ^ ぶんざいとら"きん大中だいなか大統領だいとうりょう遺言ゆいごんむねいて政治せいじはじめるようになりました。"”. 문 궁 덕 (2017ねん4がつ20日はつか). 2017ねん5がつ17にち閲覧えつらん
  37. ^ "「革新かくしん統合とうごう」が発足ほっそく 選挙せんきょ野党やとう統合とうごう目指めざす". KBSワールドラジオ. 7 September 2011. 2012ねん9がつ13にち閲覧えつらん
  38. ^ "ぶんざいとら 大統領だいとうりょう選挙せんきょへの出馬しゅつば表明ひょうめい". KBSワールドラジオ. 18 June 2012. 2012ねん9がつ13にち閲覧えつらん
  39. ^ "大統領だいとうりょうせん 民主みんしゅ統合とうごうとう候補こうほぶんざいとら". KBSワールドラジオ. 16 September 2012. 2012ねん9がつ16にち閲覧えつらん
  40. ^ "単一化たんいつか合意ごういしたぶんざいとら-あんあきらしゅう "雰囲気ふんいき良好りょうこう"". ハンギョレ日本語にほんごばん. 6 November 2012. 2012ねん11月11にち閲覧えつらん
  41. ^ 韓国かんこく大統領だいとうりょうせん事実じじつじょういちちに…あん突然とつぜん辞退じたい. 読売新聞よみうりしんぶん. (2012ねん11月23にち). https://web.archive.org/web/20121128072327/http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20121123-OYT1T00733.htm 2012ねん11月23にち閲覧えつらん [リンク]
  42. ^ "大統領だいとうりょうせんやぶれたぶん 野党やとう陣営じんえい基盤きばんづくり助力じょりょくへ". 聯合れんごうニュース(日本語にほんごばん. 20 December 2012. 2012ねん12がつ20日はつか閲覧えつらん
  43. ^ "문재인 "2017년 정권교체 어떤 역할도 회피하지 않겠다"(ぶんざいとら"2017ねん政権せいけん交代こうたいどのような役割やくわり回避かいひしない")". きょうさと新聞しんぶん. 29 November 2013. 2013ねん11月30にち閲覧えつらん
  44. ^ "韓国かんこく最大さいだい野党やとう しん代表だいひょうぶんざいとらもと大統領だいとうりょう側近そっきん". 聯合れんごうニュース(本国ほんごくばん. 8 February 2015. 2015ねん2がつ8にち閲覧えつらん
  45. ^ あんあきらしげるあらたな政治せいじ勢力せいりょくつくる」 最大さいだい野党やとう離党りとう韓国かんこく. 聯合れんごうニュース. (2015ねん12月13にち). http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2015/12/13/0200000000AJP20151213000700882.HTML 2016ねん8がつ13にち閲覧えつらん 
  46. ^ 韓国かんこく最大さいだい野党やとう代表だいひょう辞任じにんそう選挙せんきょ最善さいぜんくす」”. 聯合れんごうニュース. (2016ねん1がつ27にち). http://japanese.yonhapnews.co.kr/pgm/9810000000.html?cid=AJP20160127004500882 2016ねん1がつ27にち閲覧えつらん 
  47. ^ "韓国かんこく 大統領だいとうりょうせん野党やとうもと代表だいひょう出馬しゅつば宣言せんげんとも民主党みんしゅとうぶん". 毎日新聞まいにちしんぶん. 6 October 2016. 2016ねん10がつ30にち閲覧えつらん
  48. ^ ぶんざいとらもと民主党みんしゅとう代表だいひょうが「ほお槿むくげめぐみ大統領だいとうりょう無条件むじょうけん退陣たいじん」を要求ようきゅう”. 韓国かんこく大統領だいとうりょうせん2017 (2016ねん11月22にち). 2017ねん5がつ18にち閲覧えつらん
  49. ^ "難題なんだい山積さんせきぶんざいとら政権せいけん韓国かんこく 熱狂ねっきょうてき左派さは期待きたいこたえられなかったとき、なにっているか やられたことは…". 産経新聞さんけいしんぶん. 21 May 2017. 2017ねん5がつ23にち閲覧えつらん
  50. ^ a b "大統領だいとうりょうせん候補こうほにんかたった「弾劾だんがい課題かだい」". ハンギョレ. 23 December 2016. 2017ねん4がつ15にち閲覧えつらん
  51. ^ 韓国かんこく最大さいだい野党やとう 大統領だいとうりょうせん候補こうほぶんざいとら選出せんしゅつ. 聯合れんごうニュース. (2017ねん4がつ3にち). http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2017/04/03/0900000000AJP20170403004900882.HTML 2017ねん4がつ3にち閲覧えつらん 
  52. ^ 韓国かんこく大統領だいとうりょうせん勝利しょうりしたぶんざいとら バランス配慮はいりょ政策せいさく運営うんえい困難こんなん課題かだい” (PDF). みずほ総合そうごう研究所けんきゅうじょ 調査ちょうさ本部ほんぶアジア調査ちょうさ. みずほ総合そうごう研究所けんきゅうじょ (2017ねん5がつ10日とおか). 2017ねん5がつ17にち閲覧えつらん
  53. ^ ぶんしん大統領だいとうりょう ぐん統帥とうすいけんしゃとしてまず前線ぜんせん態勢たいせい確認かくにん. 聯合れんごうニュース. (2017ねん5がつ10日とおか). http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2017/05/10/0900000000AJP20170510002100882.HTML 2017ねん5がつ10日とおか閲覧えつらん 
  54. ^ a b ぶんざいとら当選とうせん確定かくてい 韓国かんこくしん大統領だいとうりょう即時そくじ就任しゅうにん. アサヒ・コム. 朝日新聞社あさひしんぶんしゃ. (2017ねん5がつ10日とおか). http://www.asahi.com/articles/ASK5B2FK4K5BUHBI00B.html 2017ねん5がつ10日とおか閲覧えつらん 
  55. ^ ぶんざいとら大統領だいとうりょう就任しゅうにん 首相しゅしょう内定ないてい”. 産経さんけいニュース (2017ねん5がつ10日とおか). 2020ねん1がつ6にち閲覧えつらん
  56. ^ きわめて不自由ふじゆうぶんざいとら韓国かんこく大統領だいとうりょう本領ほんりょう発揮はっきするために必要ひつようなこと”. 現代げんだいビジネス (2017ねん5がつ17にち). 2017ねん5がつ18にち閲覧えつらん
  57. ^ "[社説しゃせつ]「統合とうごう共存きょうぞん」を前面ぜんめんかかげたぶん大統領だいとうりょう就任しゅうにん演説えんぜつ". ハンギョレ. 30 November 2016. 2017ねん5がつ13にち閲覧えつらん
  58. ^ "予想よそうどおりの「ぼく正煕せいき美化びか教科書きょうかしょ即刻そっこく廃棄はいきすべき". ハンギョレ. 29 November 2016. 2017ねん5がつ13にち閲覧えつらん
  59. ^ "国定こくてい教科書きょうかしょ、「5・16」「維新いしん」の記述きじゅつでニューライトの教学きょうがくしゃばんよりさらに偏向へんこう". ハンギョレ. 30 November 2016. 2017ねん5がつ13にち閲覧えつらん
  60. ^ "国定こくてい教科書きょうかしょ希望きぼうする学校がっこう、3こうにとどまる見込みこみ…事実じじつじょう使つかわれない教科書きょうかしょ」に". ハンギョレ. 16 February 2017. 2017ねん5がつ13にち閲覧えつらん
  61. ^ "すうじゅうおくウォン使つかって0%、"ほお槿むくげめぐみ教科書きょうかしょ"の惨憺さんたんたる失敗しっぱい". ハンギョレ. 16 February 2017. 2017ねん5がつ13にち閲覧えつらん
  62. ^ "韓国かんこく裁判所さいばんしょ文明ぶんめいだか国定こくてい教科書きょうかしょ研究けんきゅう学校がっこう指定してい効力こうりょく停止ていし決定けってい". ハンギョレ. 17 March 2017. 2017ねん5がつ13にち閲覧えつらん
  63. ^ "ぶん大統領だいとうりょう国定こくてい教科書きょうかしょ廃止はいし、『あなたのための行進曲こうしんきょく斉唱せいしょうきょくに」指示しじ". ハンギョレ. 12 May 2017. 2017ねん6がつ3にち閲覧えつらん
  64. ^ "ぶん大統領だいとうりょう公共こうきょう部門ぶもん正規せいきしょくゼロ宣言せんげん…「良質りょうしつ雇用こよう創出そうしゅつ実践じっせん第一歩だいいっぽ". ハンギョレ. 12 May 2017. 2017ねん5がつ15にち閲覧えつらん
  65. ^ "ぶん大統領だいとうりょう仁川にがわ空港くうこう訪問ほうもんづる一声いっせい正規せいき1まんにん正規せいき雇用こように". 朝鮮日報ちょうせんにっぽう. 13 May 2017. 2017ねん5がつ16にち閲覧えつらん
  66. ^ “ムチャぶり?ぶんざいとらづる一声いっせいで「仁川にがわ国際こくさい空港くうこう正規せいきまんにん正規せいき雇用こように」 ロボット導入どうにゅう合理ごうり方針ほうしん一転いってん. 産経新聞さんけいしんぶん. 産経新聞さんけいしんぶんしゃ. (2017ねん5がつ17にち). https://www.sankei.com/article/20170517-BEF6ITNUQZJQTIZ75OLZ7WT72Y/ 2017ねん5がつ18にち閲覧えつらん 
  67. ^ a b 全訳ぜんやく 5.18民主みんしゅ運動うんどう37周年しゅうねん 記念きねん(2017ねん5がつ18にちぶんざいとら大統領だいとうりょう”. The Korean Politics (2017ねん5がつ18にち). 2018ねん5がつ27にち閲覧えつらん
  68. ^ "ぶんざいとら大統領だいとうりょう現代げんだい悲劇ひげきだった」 民主みんしゅ運動うんどう弾圧だんあつした光州こうしゅう事件じけんから37ねん声明せいめい全文ぜんぶん)". ハフポストコリア. 19 May 2017. 2017ねん6がつ3にち閲覧えつらん
  69. ^ 青瓦台チョンワデ韓国かんこく大統領だいとうりょう公式こうしきウェブサイト
  70. ^ 全訳ぜんやく 盧武鉉のむひょん大統領だいとうりょう8周忌しゅうき追悼ついとうしき 式辞しきじ(2017ねん5がつ23にち) 「現職げんしょく大統領だいとうりょうとして参加さんかするのは今日きょう最後さいご墓前ぼぜん改革かいかくちか”. The Korean Politics (2017ねん5がつ23にち). 2018ねん5がつ27にち閲覧えつらん
  71. ^ 青瓦台チョンワデ韓国かんこく大統領だいとうりょう公式こうしきウェブサイト
  72. ^ "韓国かんこく中小企業庁ちゅうしょうきぎょうちょう"わらい"、産業さんぎょう"ためいき"、未来みらい"安堵あんど"". ハンギョレ. 12 May 2017. 2017ねん5がつ27にち閲覧えつらん
  73. ^ 李明博イミョンバク政権せいけん河川かせん事業じぎょう見直みなおし、保守ほしゅ勢力せいりょく反発はんぱつ業績ぎょうせきそうとしている」”. 産経新聞さんけいしんぶん. 産経新聞さんけいしんぶんしゃ. (2017ねん5がつ26にち). https://web.archive.org/web/20170526134908/http://www.sankei.com/world/news/170526/wor1705260057-n1.html 2017ねん5がつ27にち閲覧えつらん 
  74. ^ 韓国かんこく情報じょうほう機関きかんまれわれるのか ぶんざいとら政権せいけん国内こくない担当たんとう官制かんせい廃止はいし政治せいじ介入かいにゅう厳禁げんきん」”. 産経新聞さんけいしんぶん. 産経新聞さんけいしんぶんしゃ. (2017ねん6がつ4にち). https://www.sankei.com/article/20170604-47NHLEHTY5M3ZM6KVQEHRSWYEQ/ 2017ねん6がつ8にち閲覧えつらん 
  75. ^ 雇用こよう11まんけんぞう、「希望きぼうのはしご」補正ほせい予算よさんあん確定かくてい. ハンギョレ. (2017ねん6がつ5にち). http://japan.hani.co.kr/arti/politics/27542.html 2017ねん6がつ8にち閲覧えつらん 
  76. ^ ぶん大統領だいとうりょう施政しせい演説えんぜつ感性かんせい統計とうけいで「補正ほせい予算よさん緊急きんきゅうせいうったえる”. ハンギョレ. (2017ねん6がつ12にち). http://japan.hani.co.kr/arti/politics/27616.html 2017ねん6がつ13にち閲覧えつらん 
  77. ^ 公務員こうむいん2500にん増員ぞういん、1ちょう1000おくえん補正ほせい予算よさんあん可決かけつ. 産経新聞さんけいしんぶん. (2017ねん7がつ22にち). https://www.sankei.com/article/20170722-GPULKATZ5JNDNPAS2FVNAVIS7I/ 2017ねん7がつ25にち閲覧えつらん 
  78. ^ ONLINE, TUOI TRE (2017ねん6がつ15にち). “'Dư luận Việt Nam quan tâm đến phát ngôn của Tổng thống Hàn Quốc'” (ベトナム). TUOI TRE ONLINE. 2020ねん6がつ23にち閲覧えつらん
  79. ^ VnExpress (2017ねん6がつ12にち). “Việt Nam phản ứng về phát biểu của Tổng thống Hàn Quốc - VnExpress” (ベトナム). vnexpress.net. 2020ねん6がつ23にち閲覧えつらん
  80. ^ 成果せいか年俸ねんぽうせいインセンティブ157おくえん返却へんきゃく…「政労せいろう使委員いいんかい基金ききんに」”. ハンギョレ. (2017ねん6がつ16にち). http://japan.hani.co.kr/arti/politics/27660.html 2017ねん6がつ17にち閲覧えつらん 
  81. ^ しん政府せいふほお槿むくげめぐみ政権せいけん時代じだい一方いっぽうてき強行きょうこうした成果せいか年俸ねんぽうせい廃棄はいきへ”. ハンギョレ. (2017ねん6がつ14にち). http://japan.hani.co.kr/arti/politics/27629.html 2017ねん6がつ17にち閲覧えつらん 
  82. ^ a b 国際こくさい会議かいぎデビューのぶんざいとら大統領だいとうりょう関係かんけい悪化あっか中国ちゅうごく配慮はいりょ AIIB総会そうかい. 産経新聞さんけいしんぶん. 産経新聞さんけいしんぶんしゃ. (2017ねん6がつ16にち). https://www.sankei.com/article/20170616-BOY4ZOPKWVPXXOBR534SWPGUM4/ 2017ねん6がつ17にち閲覧えつらん 
  83. ^ 公取委こうとりいしん委員いいんちょう経済けいざい改革かいかくだいだん…デパート・スーパーの公正こうせい行為こういまりを強化きょうか. ハンギョレ. (2017ねん6がつ25にち). http://japan.hani.co.kr/arti/politics/27733.html 2017ねん6がつ29にち閲覧えつらん 
  84. ^ “【べいかん首脳しゅのう会談かいだんぶんざいとら、「反米はんべい疑念ぎねんをとりあえず払拭ふっしょく はつ訪米ほうべい成功せいこう”に安堵あんど THAADなど懸案けんあん先送さきおくり”. 産経新聞さんけいしんぶん (産経新聞さんけいしんぶんしゃ). (2017ねん7がつ1にち). https://www.sankei.com/article/20170701-RCPSJQMSUJPOBNQIQNRIE5NIRE/ 2017ねん7がつ4にち閲覧えつらん 
  85. ^ 韓国かんこく大統領だいとうりょうが7がつにち訪独ほうどく にちちゅうどくロと首脳しゅのう会談かいだん調整ちょうせい. 日経新聞にっけいしんぶん. 日本経済新聞社にほんけいざいしんぶんしゃ. (2017ねん6がつ25にち). https://www.nikkei.com/article/DGXLASGM27H97_X20C17A6FF2000/ 2017ねん7がつ8にち閲覧えつらん 
  86. ^ “「シャトル外交がいこう再開さいかい合意ごうい はつにちかん首脳しゅのう会談かいだん. 朝日新聞あさひしんぶん. 朝日新聞社あさひしんぶんしゃ. (2017ねん7がつ7にち). http://www.asahi.com/articles/ASK776250K77UTFK018.html 2017ねん7がつ8にち閲覧えつらん 
  87. ^ かんべいにち首脳しゅのうはつたいきた共同きょうどう声明せいめい 非核ひかくへ「最大限さいだいげん圧力あつりょく」”. 朝日新聞社あさひしんぶんしゃ. (2017ねん7がつ8にち). http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2017/07/08/0200000000AJP20170708000100882.HTML 2017ねん7がつ8にち閲覧えつらん 
  88. ^ かんちゅう首脳しゅのう 対話たいわけたたいきた圧力あつりょく強化きょうか一致いっち. 聯合れんごうニュース. あさ. (2017ねん7がつ7にち). http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2017/07/06/0900000000AJP20170706006300882.HTML 2017ねん7がつ8にち閲覧えつらん 
  89. ^ “プーチン ぶん大統領だいとうりょうたいきたアプローチを支持しじかん首脳しゅのう会談かいだん. 聯合れんごうニュース. (2017ねん7がつ8にち). http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2017/07/08/0200000000AJP20170708000200882.HTML 2017ねん7がつ8にち閲覧えつらん 
  90. ^ 来年らいねん最低さいてい賃金ちんぎん「750えんがく過去かこ最高さいこう韓国かんこく. 聯合れんごうニュース. (2017ねん7がつ16にち). http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2017/07/16/0900000000AJP20170716000200882.HTML 2017ねん7がつ22にち閲覧えつらん 
  91. ^ 零細れいさい企業きぎょう支援しえんに3せんおくえん 最低さいてい賃金ちんぎんげで=韓国かんこく政府せいふ. 聯合れんごうニュース. (2017ねん7がつ16にち). http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2017/07/16/0900000000AJP20170716000700882.HTML 2017ねん7がつ22にち閲覧えつらん 
  92. ^ a b じょ たいきょう (4 January 2018). "支持しじりつ7わり韓国かんこくぶん大統領だいとうりょうすすめる「積弊せきへい清算せいさん」のゆくえは". Yahoo!ニュース. Yahoo. 2018ねん1がつ15にち閲覧えつらん
  93. ^ 就任しゅうにん100にちむかえるぶん大統領だいとうりょう 各社かくしゃ調査ちょうさ支持しじりつ80%前後ぜんこう. 聯合れんごうニュース. (2017ねん8がつ16にち). http://japanese.yonhapnews.co.kr/pgm/9810000000.html?cid=AJP20170816004000882 2017ねん12がつ20日はつか閲覧えつらん 
  94. ^ ぶん大統領だいとうりょう 就任しゅうにん100にち支持しじりつ78%=歴代れきだい2. 聯合れんごうニュース. (2017ねん8がつ18にち). http://japanese.yonhapnews.co.kr/pgm/9810000000.html?cid=AJP20170818001200882 2017ねん12がつ20日はつか閲覧えつらん 
  95. ^ 就任しゅうにん半年はんとしぶん支持しじりつ73% 歴代れきだい大統領だいとうりょう2韓国かんこくギャラップ”. 聯合れんごうニュース. (2017ねん11月3にち). http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2017/11/03/0200000000AJP20171103001400882.HTML 2017ねん12がつ20日はつか閲覧えつらん 
  96. ^ どきかくかく韓国かんこくちいさいくに? ぶん大統領だいとうりょう演説えんぜつぶんだれいたのか| Joongang Ilbo | 中央日報ちゅうおうにっぽう”. s.japanese.joins.com. 2021ねん1がつ30にち閲覧えつらん
  97. ^ "한·베트남 정상회담 김대중"미안" 노무현"마음 빚"…한국 대통령 세번째'사과'(かん・ベトナム首脳しゅのう会談かいだん きむ大中でじゅんもうわけありません」盧武鉉のむひょんしん負債ふさい」…韓国かんこく大統領だいとうりょうさんかい謝罪しゃざい」)". きょうさと新聞しんぶん. 23 March 2018. 2018ねん3がつ24にち閲覧えつらん
  98. ^ "ぶん大統領だいとうりょう不幸ふこう歴史れきしについて遺憾いかんひょうする」ベトナム民間みんかんじん虐殺ぎゃくさつ謝罪しゃざい". ハンギョレ. 24 March 2018. 2018ねん3がつ24にち閲覧えつらん
  99. ^ 全訳ぜんやく 4.3犠牲ぎせいしゃついねん ついねん(2018ねん4がつ3にちぶんざいとら大統領だいとうりょう”. The Korean Politics (2018ねん4がつ3にち). 2018ねん5がつ27にち閲覧えつらん[出典しゅってん無効むこう]
  100. ^ 青瓦台チョンワデ韓国かんこく大統領だいとうりょう公式こうしきウェブサイト
  101. ^ 南北なんぼく首脳しゅのう板門店はんもんてん会談かいだん せいおん軍事ぐんじ境界きょうかいせんえる”. 朝日新聞あさひしんぶん (2018ねん4がつ19にち). 2018ねん4がつ28にち閲覧えつらん
  102. ^ a b 完全かんぜん非核ひかく目標もくひょう年内ねんない終戦しゅうせん 南北なんぼく首脳しゅのう板門店はんもんてん宣言せんげん”. 朝日新聞あさひしんぶん (2018ねん4がつ27にち). 2018ねん5がつ1にち閲覧えつらん
  103. ^ 朝鮮半島ちょうせんはんとう非核ひかく尽力じんりょく」、南北なんぼく首脳しゅのう共同きょうどう声明せいめい AFP BB NEWS Japan 2018ねん4がつ27にち
  104. ^ "「板門店はんもんてん宣言せんげん」の全文ぜんぶんを、いそ日本語にほんごやくしてみました". ハフポスト. 27 April 2018. 2018ねん4がつ28にち閲覧えつらん
  105. ^ "ぶん大統領だいとうりょう就任しゅうにんねん支持しじりつ83%…歴代れきだい大統領だいとうりょうのうちさい高値たかね". ハンギョレ. 4 May 2018. 2018ねん5がつ7にち閲覧えつらん
  106. ^ "北朝鮮きたちょうせん非核ひかく協力きょうりょく一致いっち にちちゅうかん首脳しゅのう会談かいだん". 日本経済新聞にほんけいざいしんぶん. 9 May 2018. 2018ねん5がつ10日とおか閲覧えつらん
  107. ^ 韓国かんこく懸案けんあん先送さきおくりに満足まんぞくをしのげた」安堵あんどかん. 産経さんけいニュース. (2018ねん5がつ10日とおか). https://www.sankei.com/article/20180510-HOZLFW7ZHJNPZEATIYE6R32S54/ 2018ねん5がつ10日とおか閲覧えつらん 
  108. ^ にちちゅう経済けいざいあゆり、にちかん温度おんど. 産経さんけいニュース. (2018ねん5がつ9にち). https://www.sankei.com/article/20180509-QZNZETFJHFIEZMWACWVY4EANPY/2/ 2018ねん5がつ10日とおか閲覧えつらん 
  109. ^ 速報そくほう】26にち午後ごご南北なんぼく首脳しゅのうが2度目どめ会談かいだん板門店はんもんてん北側きたがわ”. The Korean Politics (2017ねん5がつ26にち). 2018ねん5がつ27にち閲覧えつらん
  110. ^ 全訳ぜんやく ぶん大統領だいとうりょうによるだい2南北なんぼく首脳しゅのう会談かいだん結果けっか発表はっぴょうぶん(5がつ27にち)”. The Korean Politics (2017ねん5がつ27にち). 2018ねん5がつ27にち閲覧えつらん[出典しゅってん無効むこう]
  111. ^ “ニュース分析ぶんせき 韓国かんこく地方ちほう選挙せんきょ与党よとう圧勝あっしょう反省はんせいのない保守ほしゅ野党やとうへの審判しんぱん. ハンギョレ. (2018ねん6がつ14にち). http://japan.hani.co.kr/arti/politics/30844.html 2018ねん7がつ23にち閲覧えつらん 
  112. ^ 韓国かんこく地方ちほうせん 与党よとうが「史上しじょう最大さいだい圧勝あっしょう」=全国ぜんこくてのひら. 聯合れんごうニュース. (2018ねん6がつ14にち). http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2018/06/14/0900000000AJP20180614002500882.HTML 2018ねん7がつ31にち閲覧えつらん 
  113. ^ 統一とういつせん地域ちいき・イデオロギー対立たいりつ終止符しゅうしふ 国民こくみん感謝かんしゃぶん大統領だいとうりょう. 聯合れんごうニュース. (2018ねん6がつ18にち). http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2018/06/18/0200000000AJP20180618004200882.HTML 2018ねん6がつ23にち閲覧えつらん 
  114. ^ 青瓦台チョンワデ韓国かんこく大統領だいとうりょう公式こうしきウェブサイト
  115. ^ じょ たいきょう (19 September 2018). "全訳ぜんやく 9がつ平壌ぴょんやん共同きょうどう宣言せんげん(2018ねん9がつ19にち)". Yahoo!ニュース. Yahoo. 2018ねん9がつ19にち閲覧えつらん
  116. ^ “문재인 대통령 "강원 산불 전폭지원 소방관 노고 감사드린다"(ぶんざいとら大統領だいとうりょう江原えばらさん火事かじへの全面ぜんめん支援しえん消防しょうぼう労苦ろうく感謝かんしゃする」)”. OhmyNews. (2019ねん4がつ7にち). http://www.ohmynews.com/NWS_Web/Mobile/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0002525957 2019ねん4がつ12にち閲覧えつらん 
  117. ^ “동해안 산불 진화헬기 투입···속초·고성·강릉·동해 52개교 휴업(東海とうかい岸山きしやま火事かじ鎮火ちんかヘリコプター投入とうにゅうたばそう高城たかぎこうりょう東海とうかい52こう休業きゅうぎょう)”. きょうさと新聞しんぶん. (2019ねん4がつ5にち). http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?art_id=201904050733001 2019ねん4がつ12にち閲覧えつらん 
  118. ^ “강원 산불 정부, 중대본 긴급 가동…“가용 자원 총 동원”(江原えばらさん火事かじ 政府せいふちゅうたいほん緊急きんきゅう稼動かどう利用りよう可能かのう資源しげんぜん動員どういん)”. 環境かんきょう警察けいさつニュース. (2019ねん4がつ5にち). http://www.epnnews.com/news/articleView.html?idxno=1085 2019ねん4がつ12にち閲覧えつらん 
  119. ^ “‘강원도 산불’ 직접 겪은 고성 주민이 문재인 정부의 대응을 칭찬하는 이유(江原えばらみちやま火事かじ 直接ちょくせつ体験たいけんした高城たかぎ住民じゅうみんぶんざいとら政府せいふ対応たいおう称賛しょうさんする理由りゆう)”. insight. (2019ねん4がつ5にち). https://insight.co.kr/news/220844 2019ねん4がつ12にち閲覧えつらん 
  120. ^ ““이게 정상이지, 정부 역대급 재난 대응” 칭찬이 자자(「これが正常せいじょう政府せいふ歴代れきだいきゅう災害さいがい対応たいおう賞賛しょうさん評判ひょうばん)”. 国民こくみん日報にっぽう. (2019ねん4がつ6にち). http://news.kmib.co.kr/article/view.asp?arcid=0013207732 2019ねん4がつ12にち閲覧えつらん 
  121. ^ “문대통령 국정지지도 47%…'산불 대응 호평'에 6%p 상승 한국갤럽(ぶん大統領だいとうりょう国政こくせい支持しじりつ47%…「やま火事かじ対応たいおう好評こうひょう」で6%p上昇じょうしょう 韓国かんこくギャラップ)”. 聯合れんごうニュース. (2019ねん4がつ12にち). https://www.yna.co.kr/view/AKR20190412065200001 2019ねん4がつ12にち閲覧えつらん 
  122. ^ “문 대통령‘취임 2년’국정지지도 45%…DJ이어‘역대 2위’(ぶん大統領だいとうりょう就任しゅうにん2ねん国政こくせい支持しじりつ45%…DJにいで「歴代れきだい2」)”. ハンギョレ. (2019ねん5がつ3にち). http://www.hani.co.kr/arti/politics/assembly/892526.html 2019ねん5がつ9にち閲覧えつらん 
  123. ^ ぶん大統領だいとうりょう支持しじりつ49.1% 7しゅう連続れんぞくで4わりだい後半こうはん. 聯合れんごうニュース. (2019ねん5がつ6にち). https://jp.yna.co.kr/view/AJP20190506000400882 2019ねん5がつ9にち閲覧えつらん 
  124. ^ “IGO 문재인정부 2년 데일리안 여론조사 ぶん대통령 지지율 51.1%..4.4%P 상승(IGO ぶんざいとら政府せいふ2ねんDailian世論せろん調査ちょうさ ぶん大統領だいとうりょう支持しじりつ51.1%。4.4%P上昇じょうしょう)”. Dailian. (2019ねん5がつ1にち). https://news.v.daum.net/v/20190501110002377 2019ねん5がつ9にち閲覧えつらん 
  125. ^ ぶんざいとら大統領だいとうりょう支持しじりつ、「50%だいまもったが…中道ちゅうどう半分はんぶんけた”. ハンギョレ. (2019ねん5がつ7にち). http://japan.hani.co.kr/arti/politics/33405.html 2019ねん5がつ9にち閲覧えつらん 
  126. ^ 한국갤럽 데일리 오피니언 제353호 2019년 5월 2주(韓国かんこくギャラップデイリーオピニオンだい353ごう2019ねん5がつ2しゅう”. 韓国かんこくギャラップ (2019ねん5がつ10日とおか). 2019ねん5がつ10日とおか閲覧えつらん
  127. ^ “문 대통령 취임 2주년 국정지지율 47%…민주당 40%대 회복(ぶん大統領だいとうりょう就任しゅうにん2周年しゅうねん国政こくせい支持しじりつ47%…民主党みんしゅとう40%だい回復かいふく)”. ハンギョレ. (2019ねん5がつ10日とおか). http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/893400.html 2019ねん5がつ10日とおか閲覧えつらん 
  128. ^ 韓国かんこく大統領だいとうりょう弾劾だんがい請求せいきゅうに21.7まんにん賛同さんどう 政府せいふ対応たいおうへ”. 朝日新聞あさひしんぶん. 朝日新聞社あさひしんぶんしゃ. (2019ねん5がつ27にち). https://web.archive.org/web/20190527155313/http://www.asahi.com/international/reuters/CRWKCN1SX117.html 2019ねん5がつ27にち閲覧えつらん 
  129. ^ 自由じゆう韓国かんこくとう解散かいさんもとめる請願せいがん 過去かこ最高さいこうの183まんにん. KBS WORLD Radio. (2019ねん5がつ23にち). http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=j&Seq_Code=72148 2019ねん5がつ28にち閲覧えつらん 
  130. ^ “심층분석 ぶん 임기 반환점 지지율 역대 2위…퇴임 때 과반 지지 첫 대통령 나올까(詳細しょうさい分析ぶんせき ぶん任期にんきかえ支持しじりつ歴代れきだい2はつ退任たいにん過半数かはんすう支持しじ大統領だいとうりょうるか)”. ニュースピム. (2019ねん11月13にち). http://www.newspim.com/news/view/20191112000857 2019ねん12月5にち閲覧えつらん 
  131. ^ “방송3사 임기반환점 문재인 대통령 지지율 긍정·부정평가 팽팽(放送ほうそう3しゃ 任期にんきかえぶんざいとら大統領だいとうりょう支持しじりつ肯定こうてい否定ひてい評価ひょうか互角ごかく)”. ポリニュース. (2019ねん11月11にち). https://www.polinews.co.kr/news/article.html?no=432625 2019ねん12月5にち閲覧えつらん 
  132. ^ ぶん大統領だいとうりょう支持しじりつ 46%に上昇じょうしょう支持しじならぶ”. 聯合れんごうニュース. (2019ねん11月15にち). https://jp.yna.co.kr/view/AJP20191115001400882 2019ねん12月5にち閲覧えつらん 
  133. ^ “문 대통령·민주당 지지율 동반 상승…“한국당 실책 반사이익”(ぶん大統領だいとうりょう民主党みんしゅとう支持しじりつともに上昇じょうしょう韓国かんこくとう失策しっさく反射はんしゃ利益りえき)”. ハンギョレ. (2019ねん11月18にち). http://www.hani.co.kr/arti/politics/assembly/917402.html 2019ねん12月5にち閲覧えつらん 
  134. ^ "そう選挙せんきょひかえて政治せいじ赦免しゃめんしたぶん大統領だいとうりょう赦免しゃめんけん制限せいげんはどこへ". 中央日報ちゅうおうにっぽう. 30 December 2019. 2019ねん12月30にち閲覧えつらん
  135. ^ "5174にん特別とくべつ赦免しゃめん復権ふっけん もと大統領だいとうりょう側近そっきんもと民主みんしゅろうそう委員いいんちょうら=韓国かんこく政府せいふ". 聯合れんごうニュース. 30 December 2019. 2019ねん12月30にち閲覧えつらん
  136. ^ 韓国かんこく感染かんせんしゃ3000にん検査けんさ徹底てっていでジレ…(写真しゃしん聯合れんごう共同きょうどう”. 日本経済新聞にほんけいざいしんぶん 電子でんしばん (2020ねん2がつ29にち). 2020ねん6がつ24にち閲覧えつらん
  137. ^ 日本にほんテレビ (2020ねん5がつ8にち). “コロナ対応たいおうこう評価ひょうか ぶん大統領だいとうりょう支持しじりつ71%|にっテレNEWS24”. にっテレNEWS24. 2020ねん6がつ24にち閲覧えつらん
  138. ^ a b 韓国かんこくそう選挙せんきょぶんざいとらひきいる与党よとう過半数かはんすう獲得かくとく 新型しんがたコロナだい規模きぼ感染かんせん大邱たいきゅうでは敗北はいぼく”. Newsweek日本にっぽんばん (2020ねん4がつ16にち). 2020ねん6がつ24にち閲覧えつらん
  139. ^ 日本にっぽん放送ほうそう協会きょうかい (2020ねん6がつ19にち). “韓国かんこく ムン大統領だいとうりょう支持しじりつ 5ポイントがる 南北なんぼく緊張きんちょう反映はんえい”. NHKニュース. 2020ねん6がつ24にち閲覧えつらん
  140. ^ 韓国かんこくぶん大統領だいとうりょう支持しじりつ下落げらくつづ後継こうけいしゃあらそいは混戦こんせんに:東京とうきょう新聞しんぶん TOKYO Web”. 東京とうきょう新聞しんぶん TOKYO Web (2020ねん7がつ20日はつか). 2020ねん8がつ4にち閲覧えつらん
  141. ^ ソウル不動産ふどうさん価格かかくわり上昇じょうしょう政権せいけん支持しじりつ低下ていか側近そっきん複数ふくすう所有しょゆう東京とうきょう新聞しんぶん TOKYO Web”. 東京とうきょう新聞しんぶん TOKYO Web (2020ねん8がつ2にち). 2020ねん8がつ4にち閲覧えつらん
  142. ^ 동아일보 (2020ねん8がつ7にち). ““최근 상황에 책임” 노영민 실장 등 あお 수석 비서관 5명 일괄 사의”. 2020ねん8がつ8にち閲覧えつらん
  143. ^ 韓国かんこく与野党よやとう支持しじりつ逆転ぎゃくてん文政ぶんせいけん苦境くきょう|テレひがしNEWS:テレビ東京てれびとうきょう”. テレビ東京てれびとうきょう (2020ねん8がつ13にち). 2020ねん8がつ14にち閲覧えつらん
  144. ^ MEDI:GATE NEWS 국립공공보건의료대학 설립 백지화하라...의사 수요 공급 불균형 초래한 필수의료 저수가 문제 해결부터”. medigatenews.com (20.06.04). 2020ねん9がつ3にち閲覧えつらん
  145. ^ “コロナさい拡大かくだいのさなか 韓国かんこく研修けんしゅうスト泥沼どろぬま 政府せいふ参加さんかしゃ告発こくはつ 反発はんぱつ拍車はくしゃ (jp). Mainichi Daily News. (2020ねん9がつ3にち). https://mainichi.jp/articles/20200903/ddm/007/030/117000c 2020ねん9がつ3にち閲覧えつらん 
  146. ^ [탐사취재 의대생을 왜 시·도지사가 추천하나?… 수상한 공공의료대학원]” (英語えいご). 뉴데일리 (2020ねん8がつ25にち). 2020ねん9がつ3にち閲覧えつらん
  147. ^ 안철수 "추천서로 의대 입학? 돌팔이 천지 될 것" - 머니투데이 뉴스” (朝鮮ちょうせん). news.mt.co.kr (2020ねん8がつ31にち). 2020ねん9がつ3にち閲覧えつらん
  148. ^ ぶん大統領だいとうりょう支持しじりつ36.7% ふたた最低さいてい更新こうしん”. 聯合れんごうニュース (2020ねん12月14にち). 2020ねん12月16にち閲覧えつらん
  149. ^ 韓国かんこく土地とち投機とうき疑惑ぎわく国民こくみんいか文政ぶんせいけん支持しじりつ過去かこ最低さいてい更新こうしん東京とうきょう新聞しんぶん TOKYO Web”. 東京とうきょう新聞しんぶん TOKYO Web. 2021ねん4がつ7にち閲覧えつらん
  150. ^ ソウル・釜山ぷさん市長しちょうせん与党よとう惨敗ざんぱい 大統領だいとうりょう、レームダック加速かそくへ―韓国かんこく - 時事じじドットコム 2021ねん4がつ8にち
  151. ^ 国民こくみん叱責しっせきおもめ ソウル・釜山ぷさん市長しちょうせん惨敗ざんぱい韓国かんこく大統領だいとうりょう - 時事じじドットコム 2021ねん4がつ9にち
  152. ^ べいかん首脳しゅのう朝鮮半島ちょうせんはんとう非核ひかくめざす 台湾たいわん海峡かいきょうでも協力きょうりょく. 日本経済新聞にほんけいざいしんぶん. (2021ねん5がつ22にち) 2021ねん5がつ23にち閲覧えつらん
  153. ^ べい韓国かんこくぐん55まんにんにワクチン提供ていきょうへ バイデン首脳しゅのう会談かいだん発表はっぴょう. CNN. (2021ねん5がつ22にち) 2021ねん5がつ23にち閲覧えつらん
  154. ^ 社会しゃかいてき距離きょり確保かくほだい4段階だんかいを10月31にちまで延長えんちょう日常にちじょう回復かいふく支援しえん委員いいんかい発足ほっそく(韓国かんこく) | ビジネス短信たんしん”. ジェトロ (2021ねん10がつ21にち). 2022ねん4がつ24にち閲覧えつらん
  155. ^ 精神せいしんてき不安定ふあんてい状態じょうたいほお槿むくげめぐみ恩赦おんしゃぶんざいとら国民こくみん統合とうごう契機けいきになることをねがう」:国際こくさい:ニュース”. 読売新聞よみうりしんぶんオンライン (2021ねん12月24にち). 2021ねん12月24にち閲覧えつらん
  156. ^ 韓国かんこく ほお槿むくげめぐみぜん大統領だいとうりょう特別とくべつ赦免しゃめん明博あきひろ対象たいしょうがい. 聯合れんごうニュース. (2021ねん12月24にち). https://jp.yna.co.kr/view/AJP20211224001700882 2021ねん12月24にち閲覧えつらん 
  157. ^ 忘恩ぼうおんくに韓国かんこく尋常じんじょうでない米国べいこくいかり、国営こくえい放送ほうそう政権せいけん本音ほんねが 「たい制裁せいさい」はくちだけ、国民こくみんにウソがバレそうになりあわてた文政ぶんせいけん”. イザ! (2022ねん3がつ3にち). 2022ねん5がつ10日とおか閲覧えつらん
  158. ^ 韓国かんこく大統領だいとうりょういんすずえつ、5ねんぶりに保守ほしゅけい政権せいけんへ KBSテレビが報道ほうどう朝日新聞あさひしんぶんデジタル”. 朝日新聞あさひしんぶんデジタル (2022ねん3がつ10日とおか). 2022ねん3がつ16にち閲覧えつらん
  159. ^ 韓国かんこく民主党みんしゅとう診断しんだんする敗因はいいん不動産ふどうさん失政しっせいとごうまんのせい…候補こうほ疑惑ぎわくあしかせに」”. ハンギョレ (2022ねん3がつ11にち). 2022ねん3がつ16にち閲覧えつらん
  160. ^ 韓国かんこくムン大統領だいとうりょう 最後さいご演説えんぜつ南北なんぼくあいだ 対話たいわ再開さいかいなどせつにねがう」 NHK (2022ねん5がつ9にち)”. 2022ねん5がつ10日とおか閲覧えつらん
  161. ^ 임현주 (2022ねん5がつ10日とおか). “문재인 전 대통령, 윤 대통령 취임식 참석 후 양산 사저로” (朝鮮ちょうせん). MBC NEWS. 2022ねん5がつ10日とおか閲覧えつらん
  162. ^ ぜん大統領だいとうりょうぶんざいとら自宅じたくまえ修羅場しゅらばに、連日れんじつせるデモたい告訴こくそ反撃はんげき. 日本にっぽんビジネスプレス. (2022ねん6がつ2にち). https://jbpress.ismedia.jp/articles/-/70385 2022ねん7がつ22にち閲覧えつらん 
  163. ^ 韓国かんこくぶんざいとら、まさかの「白髪はくはつのひげづらショット」を披露ひろう…! 意外いがいすぎる姿すがたに“騒然そうぜん”としたワケ”. 現代げんだいビジネス. (2022ねん6がつ19にち). https://gendai.media/articles/-/96524 2022ねん7がつ22にち閲覧えつらん 
  164. ^ ぶん政府せいふ日本にっぽん哨戒しょうかい追跡ついせきレーダー照射しょうしゃしろ」…事実じじつじょう交戦こうせん指針ししん(1)”. 中央日報ちゅうおうにっぽう - 韓国かんこく最新さいしんニュースを日本語にほんごでサービスします. 2022ねん8がつ19にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2022ねん8がつ18にち閲覧えつらん
  165. ^ ぶん政府せいふ日本にっぽん哨戒しょうかい追跡ついせきレーダー照射しょうしゃしろ」…事実じじつじょう交戦こうせん指針ししん(2)”. 中央日報ちゅうおうにっぽう - 韓国かんこく最新さいしんニュースを日本語にほんごでサービスします. 2022ねん8がつ19にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2022ねん8がつ18にち閲覧えつらん
  166. ^ ぶんざいとらぜん大統領だいとうりょう、25にちに「平山ひらやま書房しょぼう」オープン…オンラインのブッククラブも運営うんえい. ハンギョレ. (2023ねん4がつ26にち). https://japan.hani.co.kr/arti/politics/46576.html 2023ねん7がつ4にち閲覧えつらん 
  167. ^ 韓国かんこくぜん大統領だいとうりょう書店しょてんいん転身てんしん 釜山ぷさん近郊きんこう私邸していちかくに「書房しょぼう」 政治せいじ活動かつどう再開さいかい観測かんそくも”. 西日本にしにほん新聞しんぶん. (2023ねん5がつ18にち). https://www.nishinippon.co.jp/item/n/1089184/ 2023ねん7がつ4にち閲覧えつらん 
  168. ^ ぶんぜん大統領だいとうりょう 入院にゅういんちゅう最大さいだい野党やとう代表だいひょう見舞みまう=ハンスト中止ちゅうし説得せっとくか”. 聯合れんごうニュース. (2023ねん9がつ19にち). https://jp.yna.co.kr/view/AJP20230919003700882 2023ねん10がつ9にち閲覧えつらん 
  169. ^ 문재인 프로필(ぶんざいとらプロフィール)ぶんざいとらホームページ)、프로필(プロフィール)大韓民国だいかんみんこく憲政けんせいかい)、いずれも2012ねん9がつ13にち閲覧えつらん
  170. ^ ぶんざいとらプロフィールぶんざいとらホームページ)、ぶんざいとらブログ。いずれも2017ねん5がつ9にち閲覧えつらん
  171. ^ a b c d “【図解ずかい国際こくさい韓国かんこくしん大統領だいとうりょう ぶんざいとらはこんなじん(2017ねん5がつ)”. どきJIJI.COM. 時事通信社じじつうしんしゃ. (2017ねん5がつ10日とおか). https://www.jiji.com/jc/graphics?p=ve_int_korea20170509j-05-w390 2017ねん5がつ10日とおか閲覧えつらん 
  172. ^ a b c 韓国かんこくしん大統領だいとうりょう紹介しょうかいぶんざいとら(ムン・ジェイン)プロフィール”. 韓国かんこく大統領だいとうりょうせん2017 (2017ねん5がつ9にち). 2017ねん5がつ13にち閲覧えつらん
  173. ^ "19대 대통령 문재인‥64년 '자기소개서'(19だい大統領だいとうりょうぶんざいとら(ムン・ジェイン)‥64ねん'自己じこ紹介しょうかいしょ')". Daum. 12 May 2017. 2017ねん5がつ15にち閲覧えつらん
  174. ^ “「左派さはぶんざいとら政権せいけんまさしくこわれよ”. 読売新聞よみうりしんぶん. 読売新聞社よみうりしんぶんしゃ. (2017ねん5がつ10日とおか). http://www.yomiuri.co.jp/fukayomi/ichiran/20170510-OYT8T50060.html 2017ねん5がつ18にち閲覧えつらん 
  175. ^ 注目ちゅうもく次期じき大統領だいとうりょうせん、5がつにち有力ゆうりょく 左派さはぶんざいとら支持しじりつ独走どくそう. 産経新聞さんけいしんぶん. 産経新聞さんけいしんぶんしゃ. (2017ねん3がつ10日とおか). https://www.sankei.com/article/20170310-H3DZ2E7XMVLS3NCJDDIXFJDX34/ 2017ねん5がつ16にち閲覧えつらん 
  176. ^ ぶんざいとら宣布せんぷ获选韩总统”. www.bjnews.com.cn (2017ねん5がつ10日とおか). 2020ねん12がつ20日はつか閲覧えつらん
  177. ^ ぶんざいとら大統領だいとうりょうへの「ホメごろし」 人生じんせいのルーツを反米はんべいおやきた親中しんちゅうにブレーキ”. 産経さんけいニュース. (2017ねん7がつ1にち). https://www.sankei.com/article/20170701-ZMRECJACBVMR7LOLPW3WFUCCLU/3/ 
  178. ^ “「反日はんにちおやきた」のぶんざいとら政権せいけんんだズレた韓国かんこく、つぶやかずにはいられなかった”. 産経新聞さんけいしんぶん. 産経新聞さんけいしんぶんしゃ. (2017ねん5がつ13にち). https://www.sankei.com/article/20170513-WFTEMQIX7ZKRDKU57NWPVS6DKI/ 2017ねん5がつ16にち閲覧えつらん 
  179. ^ a b c 反日はんにち反米はんべいしたがえきた危険きけん韓国かんこく大統領だいとうりょう候補こうほ おかゆ給食きゅうしょくがごはんわりの貧困ひんこん保守ほしゅとのたたかいの半生はんせい. 産経新聞さんけいしんぶん. 産経新聞さんけいしんぶんしゃ. (2017ねん4がつ10日とおか). https://www.sankei.com/article/20170410-TEV3A6S2NFJ73ACXC25ZNLAYQ4/ 2017ねん5がつ13にち閲覧えつらん 
  180. ^ 文政ぶんせいけん、「反日はんにち反米はんべいしたがえきた親中しんちゅう」の本性ほんしょうあらわ べいかん同盟どうめい崩壊ほうかい決定的けっていてき首脳しゅのう会談かいだんでも目立めだったズレ”. ZAKZAK. 夕刊ゆうかんフジ. (2017ねん5がつ11にち). https://www.zakzak.co.jp/article/20171109-VQFQ7BQFLZMH7NWKR6SQ4EVSS4/ 2017ねん12月16にち閲覧えつらん 
  181. ^ 韓国かんこく大統領だいとうりょうぶんざいとら=9ねんぶり革新かくしんけいたいにち北朝鮮きたちょうせん政策せいさく転換てんかんへ”. JIJI.COM. 時事通信社じじつうしんしゃ. (2017ねん5がつ10日とおか). http://www.jiji.com/jc/article?k=2017050901282&g=int 2017ねん5がつ17にち閲覧えつらん 
  182. ^ 韓国かんこくしん大統領だいとうりょう たい北朝鮮きたちょうせん関係かんけいこく連携れんけいいそげ”. 公明こうめい新聞しんぶん. 公明党こうめいとう. (2017ねん5がつ10日とおか). https://www.komei.or.jp/news/detail/20170511_24131 2017ねん5がつ20日はつか閲覧えつらん 
  183. ^ 韓国かんこく大統領だいとうりょうぶんざいとら 北朝鮮きたちょうせん政策せいさく方針ほうしん転換てんかんへ”. CNN.co.jp. CNN. (2017ねん5がつ10日とおか). https://www.cnn.co.jp/world/35100924.html 2017ねん5がつ20日はつか閲覧えつらん 
  184. ^ “「朝鮮半島ちょうせんはんとう平和へいわ」へ注力ちゅうりょく強調きょうちょう 韓国かんこく大統領だいとうりょう就任しゅうにんぶんざいとら. しんぶん赤旗あかはた. 日本にっぽん共産党きょうさんとう. (2017ねん5がつ11にち). https://www.jcp.or.jp/akahata/aik17/2017-05-11/2017051101_01_1.html 2017ねん5がつ16にち閲覧えつらん 
  185. ^ a b ぶんざいとら特殊とくしゅせん司令しれい出身しゅっしんわたししたがえきたというひと本当ほんとうしたがえきた」”. 中央日報ちゅうおうにっぽう. 中央日報ちゅうおうにっぽう. (2016ねん12月27にち). http://japanese.joins.com/article/998/223998.html 2017ねん5がつ13にち閲覧えつらん 
  186. ^ a b エスパーもとべい国防こくぼう長官ちょうかん韓国かんこく中国ちゅうごく軌道きどうきずられる状況じょうきょう懸念けねん”. 中央日報ちゅうおうにっぽう - 韓国かんこく最新さいしんニュースを日本語にほんごでサービスします. 2022ねん5がつ12にち閲覧えつらん
  187. ^ a b c d 朝鮮日報ちょうせんにっぽう朝鮮日報ちょうせんにっぽう日本語にほんごばん (2022ねん5がつ11にち). “エスパーまいもと国防こくぼう長官ちょうかん回顧かいころくざい韓米かんべいぐん完全かんぜん撤収てっしゅう、トランプが提案ていあんしていた」”. www.chosunonline.com. 2022ねん5がつ12にち閲覧えつらん
  188. ^ a b c 【5がつ12にちづけ社説しゃせつ】「THAAD撤収てっしゅう考慮こうりょ」「ざい韓米かんべいぐん完全かんぜん撤収てっしゅう」…がけっぶちだった韓米かんべい同盟どうめい朝鮮日報ちょうせんにっぽう日本語にほんごばん”. Yahoo!ニュース. 2022ねん5がつ12にち閲覧えつらん
  189. ^ "ぶんざいとらぼく正煕せいき墓地ぼち参拝さんぱいする」". 中央日報ちゅうおうにっぽう. 9 February 2015. 2017ねん6がつ3にち閲覧えつらん
  190. ^ "「コラム」大韓民国だいかんみんこくまじない、"アカの烙印らくいん"". ハンギョレ. 5 April 2017. 2017ねん4がつ16にち閲覧えつらん
  191. ^ 澤田さわだ (2017, pp. 33f)
  192. ^ ぶんざいとら韓国かんこくうえ みずか野党やとうにあいさつ てい姿勢しせい融和ゆうわ模索もさく. 毎日新聞まいにちしんぶん. 毎日新聞社まいにちしんぶんしゃ. (2017ねん4がつ16にち). https://mainichi.jp/articles/20170511/ddm/007/030/143000c 2017ねん5がつ27にち閲覧えつらん 
  193. ^ 菅野かんの 朋子ともこ (2017ねん5がつ10日とおか). 韓国かんこくしん大統領だいとうりょうぶんざいとら韓国かんこく国民こくみんのぞむ「積弊せきへい清算せいさん」とは?まぐるしくうごいた選挙せんきょせんなにこっていたのか”. 文春ぶんしゅんオンライン. 文藝春秋ぶんげいしゅんじゅう. https://bunshun.jp/articles/-/2476?page=2 2017ねん6がつ17にち閲覧えつらん 
  194. ^ "大統領だいとうりょうせんやぶれたぶん 野党やとう陣営じんえい基盤きばんづくり助力じょりょくへ". 聯合れんごうニュース(日本語にほんごばん. 19 July 2017. 2017ねん7がつ22にち閲覧えつらん
  195. ^ "韓国かんこく 文政ぶんせいけん国政こくせいカ年かねん計画けいかく国民こくみんから政策せいさく提案ていあんきく 不正ふせい一掃いっそうさいちんげ・原発げんぱつゼロ". しんぶん赤旗あかはた. 21 July 2017. 2017ねん7がつ22にち閲覧えつらん
  196. ^ "ぶん大統領だいとうりょう増税ぞうぜいしてもちょうこう所得しょとくそう超大ちょうだい企業きぎょう限定げんてい」". 聯合れんごうニュース(日本語にほんごばん. 21 July 2017. 2017ねん7がつ22にち閲覧えつらん
  197. ^ "ぶん大統領だいとうりょう権力けんりょく機関きかん改革かいかく強調きょうちょうにちみかど時代じだいかげからだっするべき」". 聯合れんごうニュース. 15 February 2019. 2019ねん2がつ16にち閲覧えつらん
  198. ^ 中央ちゅうおう時評じひょう】「わたし親日しんにち子孫しそん共産きょうさん主義しゅぎしゃ子孫しそんか」=韓国かんこく 中央日報ちゅうおうにっぽう 2019ねん4がつ12にち
  199. ^ にちかんはなぜ良好りょうこう関係かんけい継続けいぞくできないのか 韓国かんこくぶん大統領だいとうりょう親日しんにち清算せいさん発言はつげん本当ほんとう意味いみ 東洋とうよう経済けいざい 2019ねん3がつ5にち
  200. ^ "韓国かんこく大統領だいとうりょう親日しんにち清算せいさん」は「日本語にほんご意味いみことなる」". NHK. 27 February 2019. 2019ねん3がつ16にち閲覧えつらん
  201. ^ 澤田さわだ克己かつみ (5 March 2019). "さんいちせつ100周年しゅうねん、「親日しんにち清算せいさん」というぶんざいとら演説えんぜつ真意しんい". wedge. 2019ねん3がつ16にち閲覧えつらん
  202. ^ a b "「社説しゃせつぼく候補こうほ政治せいじ刷新さっしんあんしたがえきた政治せいじ清算せいさんをなぜないのか". 東亜日報とうあにっぽう. 7 November 2012. 2023ねん12月15にち閲覧えつらん
  203. ^ 韓国かんこく政府せいふ改憲かいけんあん発議はつぎ大統領だいとうりょう再任さいにんせい目指めざ 時事通信じじつうしん2018/03/26
  204. ^ "韓国かんこく政府せいふ 改憲かいけんあん国会こっかい提出ていしゅつ=6がつ国民こくみん投票とうひょう目指めざす". 聯合れんごうニュース(日本語にほんごばん. 26 March 2018. 2018ねん4がつ12にち閲覧えつらん
  205. ^ 検察けんさつ改革かいかくする」といながら検察けんさつよりつよ怪物かいぶつつくった=韓国かんこく中央日報ちゅうおうにっぽう日本語にほんごばん 2019ねん12月31にちづけ、2020ねん2がつ13にち閲覧えつらん.
  206. ^ a b キム・ウォンチョル(J.Sやく) 「[ニュース分析ぶんせき韓国かんこく検察けんさつ起訴きそけん独占どくせん、65ねんぶりに風穴かざあなハンギョレ 2019ねん12月30にちづけ(2020ねん1がつ3にち修正しゅうせい)、2020ねん2がつ13にち閲覧えつらん.
  207. ^ a b c 韓国かんこくぶんざいとらしん大統領だいとうりょう老朽ろうきゅう石炭せきたん火力かりょく10一時いちじ停止ていし命令めいれい老朽ろうきゅう原発げんぱつ閉鎖へいさ新規しんき建設けんせつ見直みなおしへ。「だつ化石かせきだつ原発げんぱつ」のエネルギー政策せいさくす”. 一般いっぱん社団しゃだん法人ほうじん環境かんきょう金融きんゆう研究けんきゅう機構きこう. (2017ねん5がつ17にち). http://rief-jp.org/ct4/69951 2017ねん6がつ13にち閲覧えつらん 
  208. ^ a b c “「だつ原発げんぱつ」「だつ石炭せきたん」にはし韓国かんこく文政ぶんせいけんはアンチ・ビジネスか”. 産経新聞さんけいしんぶん. 産経新聞さんけいしんぶんしゃ. (2017ねん6がつ13にち). https://www.sankei.com/article/20170613-WJSAJHNZ5FJKNHAK7MTVRQAQTQ/ 2017ねん6がつ13にち閲覧えつらん 
  209. ^ 古里ふるさと号機ごうき永久えいきゅう停止ていし確定かくていだつ原発げんぱつに“青信号あおしんごう””. ハンギョレ. (2017ねん6がつ12にち). http://japan.hani.co.kr/arti/politics/27589.html 2017ねん6がつ13にち閲覧えつらん 
  210. ^ a b c “「寿命じゅみょうきた原発げんぱつ稼動かどうはセウォルごうおなじだ」 … ぶん大統領だいとうりょう国民こくみん生命せいめいけん強調きょうちょう. ハンギョレ. (2017ねん6がつ20日はつか). http://japan.hani.co.kr/arti/politics/27685.html 2017ねん6がつ20日はつか閲覧えつらん 
  211. ^ "ぶんざいとら大統領だいとうりょうだつ原発げんぱつ宣言せんげん新規しんき計画けいかく全面ぜんめん白紙はくし福島ふくしま原発げんぱつ事故じこにも言及げんきゅう安全あんぜんでも、やすくも、環境かんきょうやさしくもない」". 産経新聞さんけいしんぶん. 19 June 2017. 2017ねん6がつ20日はつか閲覧えつらん
  212. ^ "韓国かんこくが「だつ原発げんぱつ新規しんき建設けんせつ中止ちゅうしへ…ぶん大統領だいとうりょう表明ひょうめい". 読売新聞よみうりしんぶん. 19 June 2017. 2017ねん6がつ20日はつか閲覧えつらん
  213. ^ "韓国かんこく鉄道てつどう事業じぎょうの「独占どくせん回帰かいき」の組合くみあい支持しじ当選とうせんしたぶんざいとら労働ろうどう貴族きぞく主張しゅちょうまるのみ". 産経新聞さんけいしんぶん. 11 July 2017. 2017ねん7がつ25にち閲覧えつらん
  214. ^ “[社説しゃせつ良心りょうしんてき兵役へいえき拒否きょひしゃ代替だいたい服務ふくむ導入どうにゅういそぐべき”. ハンギョレ. (2017ねん6がつ12にち). http://japan.hani.co.kr/arti/opinion/27608.html 2017ねん6がつ13にち閲覧えつらん 
  215. ^ 兵役へいえきを3かげつ短縮たんしゅく 陸軍りくぐんは21かげつから18かげつ KBSワールドラジオ 2018/01/16
  216. ^ ぶん大統領だいとうりょう「2020ねんまでに最低さいてい賃金ちんぎん1まんウォンの公約こうやくまもれずおび」”. 中央日報ちゅうおうにっぽう (2018ねん7がつ17にち). 2018ねん7がつ20日はつか閲覧えつらん
  217. ^ 韓国かんこく最低さいてい賃金ちんぎん抑制よくせい転換てんかん 公約こうやく実現じつげんできず”. 日本経済新聞にほんけいざいしんぶん 電子でんしばん (2019ねん7がつ12にち). 2019ねん8がつ6にち閲覧えつらん
  218. ^ 韓国かんこく来年らいねん最低さいてい賃金ちんぎんは2.9%ぞう時給じきゅう8590ウォン…「1まんウォン公約こうやくむずかしく | Joongang Ilbo | 中央日報ちゅうおうにっぽう”. japanese.joins.com. 2019ねん8がつ6にち閲覧えつらん
  219. ^ “21ねん最低さいてい賃金ちんぎん 過去かこ最低さいていの1.5%げ=韓国かんこく (日本語にほんご). 聯合れんごうニュース. (2020ねん7がつ14にち). https://jp.yna.co.kr/view/AJP20200714000700882?section=search 2020ねん8がつ5にち閲覧えつらん 
  220. ^ a b 韓国かんこく大統領だいとうりょうせん空白くうはくの7あいだならぬ31あいだぶんざいとら候補こうほかかえる「みっつのばくだん」”. 産経新聞さんけいしんぶん. 産経新聞さんけいしんぶんしゃ. (2017ねん4がつ26にち). https://www.sankei.com/article/20170426-HKIRMGH72JIVPGO3DNDVGKQ4NQ/2/ 2017ねん5がつ27にち閲覧えつらん 
  221. ^ 韓国かんこくセウォルごう沈没ちんぼつ 事故じこねん高校こうこうがあるやすやま追悼ついとうしき. 毎日新聞まいにちしんぶん. 毎日新聞社まいにちしんぶんしゃ. (2017ねん4がつ16にち). https://mainichi.jp/articles/20170417/k00/00m/030/061000c 2017ねん5がつ27にち閲覧えつらん 
  222. ^ "「社説しゃせつ」もう「ほお槿むくげめぐみ赦免しゃめん」を論議ろんぎする政界せいかい". ハンギョレ. 3 April 2017. 2017ねん4がつ16にち閲覧えつらん
  223. ^ "名分めいぶんなくした国定こくてい教科書きょうかしょ弾劾だんがいされるか?". ハンギョレ. 11 December 2016. 2017ねん4がつ15にち閲覧えつらん
  224. ^ "ぶんざいとら、「ほお槿むくげめぐみざい鎔の恩赦おんしゃかんがえない」". 東亜日報とうあにっぽう. 14 April 2017. 2017ねん6がつ17にち閲覧えつらん
  225. ^ 黒田くろだ勝弘かつひろ (13 May 2017). "ぶんざいとら政権せいけんたいきた月光げっこう政策せいさく」? 国際こくさい社会しゃかい通用つうようするか". 産経新聞さんけいしんぶん. 2017ねん5がつ18にち閲覧えつらん
  226. ^ "[ニュース分析ぶんせきぶんすべりょう南北なんぼくちょうべい会談かいだん順調じゅんちょうすすめば「終戦しゅうせん宣言せんげん」も推進すいしん". ハンギョレ. 22 March 2018. 2018ねん3がつ29にち閲覧えつらん
  227. ^ 西岡にしおかつとむぼく疑惑ぎわくもっとよろこんだのはだれか? ちぇじゅんかすむもうひとつのスキャンダル」(ironna)
  228. ^ "北朝鮮きたちょうせん細胞さいぼう政府せいふ状態じょうたいにされていく韓国かんこく 反日はんにちしたがえきた親中しんちゅう事大じだい主義しゅぎくにがまたも日本にっぽん国難こくなんをもたらす!". 産経新聞さんけいしんぶん. 14 November 2016. 2017ねん4がつ15にち閲覧えつらん
  229. ^ "盧武鉉のむひょん政権せいけんもと高官こうかん「『北朝鮮きたちょうせんいてから棄権きけん事実じじつことなる」". ハンギョレ. 17 October 2016. 2017ねん4がつ15にち閲覧えつらん
  230. ^ "ぶんざいとら大統領だいとうりょう、"はしご"はずされた 南北なんぼく合同ごうどう北朝鮮きたちょうせんがわ難色なんしょく 経済けいざい制裁せいさい解除かいじょ条件じょうけん". 産経新聞さんけいしんぶん. 26 June 2017. 2017ねん6がつ27にち閲覧えつらん
  231. ^ a b "ぶんざいとら米国べいこくにNOとえなければならない". ハンギョレ. 13 March 2017. 2017ねん4がつ15にち閲覧えつらん
  232. ^ "「開城かいじょう再開さいかいめどたず ぶん慎重しんちょう姿勢しせい転換てんかん 韓国かんこく大統領だいとうりょうせん". 西日本にしにほん新聞しんぶん. 19 April 2017. 2017ねん5がつ13にち閲覧えつらん
  233. ^ "北朝鮮きたちょうせんを「てき」とぶん大統領だいとうりょう挑発ちょうはつ強力きょうりょく報復ほうふく」". 朝鮮日報ちょうせんにっぽう. 18 May 2017. 2017ねん5がつ26にち閲覧えつらん
  234. ^ "北朝鮮きたちょうせん、「ほお槿むくげめぐみぜん政権せいけんにくたらしいさまを想起そうきさせる」と韓国かんこくしん政権せいけん批判ひはん反発はんぱつ ミサイル発射はっしゃ継続けいぞく強調きょうちょう". 産経さんけいニュース. 19 May 2017. 2017ねん5がつ26にち閲覧えつらん
  235. ^ "韓国かんこく代表だいひょうきた代表だいひょうにミサイル発射はっしゃ批判ひはん中国ちゅうごく国際こくさい会議かいぎ会場かいじょうで". 聯合れんごうニュース. 19 May 2017. 2017ねん5がつ26にち閲覧えつらん
  236. ^ "民間みんかん団体だんたいたいきた接触せっしょくはつ承認しょうにん ぶんざいとら政権せいけん融和ゆうわ政策せいさくまえのめりに懸念けねんも". 産経新聞さんけいしんぶん. 26 May 2017. 2017ねん5がつ30にち閲覧えつらん
  237. ^ "韓国かんこく人道じんどう団体だんたい訪問ほうもん拒否きょひ制裁せいさい決議けつぎ支持しじ反発はんぱつ北朝鮮きたちょうせん". 時事通信じじつうしん. 5 June 2017. 2017ねん6がつ8にち閲覧えつらん
  238. ^ "ぶん大統領だいとうりょう歴代れきだい南北なんぼく合意ごうい政権せいけんわっても尊重そんちょうすべき資産しさん」". 産経新聞さんけいしんぶん. 26 May 2017. 2017ねん5がつ30にち閲覧えつらん
  239. ^ ぶん大統領だいとうりょう南北なんぼく鉄道てつどう連結れんけつあらたなシルクロード完成かんせい”. 聯合れんごうニュース (2017ねん6がつ16にち). 2018ねん4がつ10日とおか閲覧えつらん
  240. ^ "韓国かんこくぶんざいとら大統領だいとうりょうきむただしおん用意よういがある」 南北なんぼく首脳しゅのう会談かいだんびかけ". HUFFPOST. 7 July 2017. 2017ねん7がつ8にち閲覧えつらん
  241. ^ "北朝鮮きたちょうせん寝言ねごとのような詭弁きべん韓国かんこく大統領だいとうりょう南北なんぼく会談かいだんびかけを批判ひはん". HUFFPOST. 16 July 2017. 2017ねん7がつ20日はつか閲覧えつらん
  242. ^ "北朝鮮きたちょうせん南北なんぼく会談かいだん慎重しんちょうか 「対決たいけつ追求ついきゅう」と韓国かんこく非難ひなん". 産経新聞さんけいしんぶん. 20 July 2017. 2017ねん7がつ20日はつか閲覧えつらん
  243. ^ 北朝鮮きたちょうせん 軍事ぐんじ会談かいだん提案ていあんおうじず=韓国かんこく一喜一憂いっきいちゆうしない」”. 聯合れんごうニュース. (2017ねん7がつ21にち). http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2017/07/21/0900000000AJP20170721001300882.HTML 2017ねん7がつ22にち閲覧えつらん 
  244. ^ 北朝鮮きたちょうせん南北なんぼく関係かんけい落第らくだい」と非難ひなんぶん大統領だいとうりょう就任しゅうにん100にちで”. 聯合れんごうニュース. (2017ねん7がつ18にち). http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2017/08/18/0200000000AJP20170818000900882.HTML 2017ねん9がつ4にち閲覧えつらん 
  245. ^ 北朝鮮きたちょうせん忍耐にんたい限界げんかいか 「強力きょうりょく報復ほうふく」に方針ほうしん転換てんかんぶん大統領だいとうりょう. 聯合れんごうニュース. (2017ねん8がつ29にち). http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2017/08/29/0200000000AJP20170829004000882.HTML 2017ねん9がつ4にち閲覧えつらん 
  246. ^ 北朝鮮きたちょうせんメディア、韓国かんこく文政ぶんせいけん植民しょくみんちゅうけん」と嘲笑ちょうしょう. デイリーNK. (2017ねん9がつ18にち). http://dailynk.jp/archives/95853 2017ねん10がつ16にち閲覧えつらん 
  247. ^ 北朝鮮きたちょうせん危機きき主導しゅどうてき役割やくわりたせないぶん大統領だいとうりょう無力むりょくかん吐露とろ. 朝鮮日報ちょうせんにっぽう. (2017ねん10がつ11にち). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/10/11/2017101100864.html 2017ねん10がつ16にち閲覧えつらん 
  248. ^ きた、ロシア仲介ちゅうかい南北なんぼく対話たいわ拒否きょひ 核保有かくほゆう正当せいとう. 産経新聞さんけいしんぶん. (2017ねん10がつ17にち). https://www.sankei.com/article/20171017-UGE7LUFQBNLADMZBDBCHTURZI4/ 2017ねん10がつ18にち閲覧えつらん 
  249. ^ 韓国かんこく北朝鮮きたちょうせん独自どくじ制裁せいさい 文政ぶんせいけんはつ トランプ訪韓ほうかんびかえアピール”. 日本経済新聞にほんけいざいしんぶん. (2017ねん11月6にち). https://www.nikkei.com/article/DGXMZO23132820W7A101C1EAF000/ 2017ねん11月7にち閲覧えつらん 
  250. ^ 北朝鮮きたちょうせんメディア「間抜まぬけのおろかな醜態しゅうたい」…韓国かんこくぶん大統領だいとうりょう非難ひなん. デイリーNK. (2017ねん12月1にち). http://dailynk.jp/archives/100691 2017ねん12月24にち閲覧えつらん 
  251. ^ 北朝鮮きたちょうせん火星かせい15発射はっしゃけ、韓国かんこく追加ついか制裁せいさい まい足並あしなみ”. 毎日新聞まいにちしんぶん. (2017ねん12月12にち). https://mainichi.jp/articles/20171212/ddm/002/030/112000c 2017ねん12月19にち閲覧えつらん 
  252. ^ 北朝鮮きたちょうせん 韓国かんこく追加ついか制裁せいさい発表はっぴょう非難ひなん. NHK. (2017ねん12月15にち). https://www3.nhk.or.jp/news/html/20171215/k10011260701000.html 2017ねん12月19にち閲覧えつらん 
  253. ^ 北朝鮮きたちょうせんメディア「外部がいぶ勢力せいりょく依存いぞんくるった売国奴ばいこくど」…韓国かんこく文政ぶんせいけん糾弾きゅうだん. デイリーNK. (2017ねん12月14にち). http://dailynk.jp/archives/102449 2017ねん12月24にち閲覧えつらん 
  254. ^ きむただしおんが「代表だいひょうだん派遣はけんふく用意ようい」「南北なんぼく緊急きんきゅう会談かいだん可能かのう新年しんねん表明ひょうめい五輪ごりん参加さんかたてさぶりか 産経新聞さんけいしんぶん、2018ねん1がつ1にち
  255. ^ "境界きょうかいせんたがいにえた南北なんぼく首脳しゅのう きんしんときめいて…」". 朝日新聞あさひしんぶん. 27 April 2018. 2018ねん5がつ10日とおか閲覧えつらん
  256. ^ 北朝鮮きたちょうせんたいらあきら五輪ごりんへの参加さんか表明ひょうめい 高官こうかん応援おうえんだん派遣はけん意思いし 韓国かんこく合同ごうどう入場にゅうじょう提案ていあん 産経新聞さんけいしんぶん、2018ねん1がつ9にち
  257. ^ "南北なんぼく、「間接かんせつてき首脳しゅのう会談かいだん ぶん大統領だいとうりょう代表だいひょうだん". 東京とうきょう新聞しんぶん. 10 February 2018. 2018ねん3がつ7にち閲覧えつらん
  258. ^ "ぶん大統領だいとうりょうきんえいあきらが1あいだ会談かいだん異例いれい書面しょめんブリーフィング". 中央日報ちゅうおうにっぽう. 26 February 2018. 2018ねん3がつ7にち閲覧えつらん
  259. ^ "「本当ほんとうかく放棄ほうきする意思いしあるのか」 韓国かんこく南北なんぼく合意ごうい半信半疑はんしんはんぎ". AFPBB. 7 March 2018. 2018ねん3がつ7にち閲覧えつらん
  260. ^ "海外かいがい要人ようじん滅多めったわないきむただしおん特使とくし面談めんだんれ…ぶんざいとら政権せいけんみにつよ意志いし". 産経新聞さんけいしんぶん. 5 March 2018. 2018ねん3がつ7にち閲覧えつらん
  261. ^ "たい北朝鮮きたちょうせん制裁せいさい継続けいぞく韓国かんこく大統領だいとうりょう表明ひょうめい楽観らっかん尚早しょうそう」". 週刊しゅうかんダイヤモンド. 5 March 2018. 2018ねん3がつ7にち閲覧えつらん
  262. ^ 北朝鮮きたちょうせん労働ろうどう新聞しんぶんべいちょう首脳しゅのう会談かいだん合意ごうい見送みおくりにはつ言及げんきゅう tbs 2019ねん3がつ8にち
  263. ^ “キム・ヨンチョル統一とういつ長官ちょうかん候補者こうほしゃぶん大統領だいとうりょうしん朝鮮半島ちょうせんはんとう体制たいせい実現じつげん最善さいぜんくす」”. ハンギョレ. (2019ねん3がつ8にち). http://japan.hani.co.kr/arti/politics/32974.html 2019ねん4がつ28にち閲覧えつらん 
  264. ^ “김연철 통일부장관 내정자는…학계·현장 두루거친 통일 전문가(きむ鍊鐵統一とういつ長官ちょうかん内定ないていしゃ学界がっかい現場げんばあまねく統一とういつ問題もんだい専門せんもん)”. きょうさと新聞しんぶん. (2019ねん3がつ8にち). http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?art_id=201903081130001 2019ねん4がつ28にち閲覧えつらん 
  265. ^ “이이화·이종석 등 학자 159명 김연철 통일장관 후보자 지지 성명(イ・イファ、イ・ジョンソクなどの学者がくしゃ159にんきん鍊鐵統一とういつ長官ちょうかん候補者こうほしゃ支持しじ声明せいめい)”. ハンギョレ. (2019ねん3がつ21にち). http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/886841.html 2019ねん4がつ28にち閲覧えつらん 
  266. ^ 社説しゃせつ理解りかいしがたい韓国かんこく政府せいふ外交がいこう安保あんぽライン人事じんじ 中央日報ちゅうおうにっぽう 2019ねん3がつ9にち
  267. ^ 米国べいこくは「完全かんぜん非核ひかく」、韓国かんこくは「寧辺にょんびょんなら十分じゅうぶん」…これで北朝鮮きたちょうせんわるのか 東亜日報とうあにっぽう 2019ねん3がつ5にち
  268. ^ 社説しゃせつ韓国かんこく開城かいじょう金剛山こんごうさん推進すいしんあん一言ひとこと拒否きょひした米国べいこく 朝鮮日報ちょうせんにっぽう 2019ねん3がつ9にち
  269. ^ a b 北朝鮮きたちょうせん韓国かんこく大統領だいとうりょう非難ひなん あらたなべいちょう首脳しゅのう会談かいだん関連かんれん”. CNN.co.jp (2019ねん6がつ27にち). 2019ねん8がつ18にち閲覧えつらん
  270. ^ a b 北朝鮮きたちょうせんぶん演説えんぜつ批判ひはんふたた対座たいざするかんがえない」”. 日経にっけい電子でんしばん (2019ねん8がつ16にち). 2019ねん8がつ18にち閲覧えつらん
  271. ^ a b 北朝鮮きたちょうせんへの批判ひはんビラ、韓国かんこく規制きせい検討けんとう 警告けいこくそく表明ひょうめい朝日新聞あさひしんぶんデジタル”. 朝日新聞あさひしんぶんデジタル (2020ねん6がつ9にち). 2020ねん6がつ9にち閲覧えつらん
  272. ^ 日本にっぽん放送ほうそう協会きょうかい (2020ねん6がつ6にち). “北朝鮮きたちょうせん 韓国かんこくとの連絡れんらく事務所じむしょ閉鎖へいさへ キム委員いいんちょうへの批判ひはんビラ”. NHKニュース. 2020ねん6がつ9にち閲覧えつらん
  273. ^ 北朝鮮きたちょうせん韓国かんこくとの通信つうしん連絡れんらくせん遮断しゃだん 批判ひはんビラ散布さんぷされ「幻滅げんめつ追加ついか措置そち示唆しさ”. 毎日新聞まいにちしんぶん (2020ねん6がつ9にち). 2020ねん6がつ9にち閲覧えつらん
  274. ^ 開城かいじょう南北なんぼく共同きょうどう連絡れんらく事務所じむしょ爆破ばくはか、きた破壊はかい示唆しさ施設しせつ:国際こくさい:ニュース”. 読売新聞よみうりしんぶんオンライン (2020ねん6がつ16にち). 2020ねん6がつ16にち閲覧えつらん
  275. ^ 朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう中央ちゅうおう委員いいんかいかねあずかただしだい1ふく部長ぶちょう談話だんわ発表はっぴょう”. www.uriminzokkiri.com. わが民族みんぞく同士どうし (2020ねん6がつ18にち). 2020ねん6がつ19にち閲覧えつらん
  276. ^ "北朝鮮きたちょうせん批判ひはんのビラ散布さんぷ禁止きんしほう 与党よとう単独たんどく可決かけつ韓国かんこく国会こっかい". 朝鮮日報ちょうせんにっぽう. 2 December 2020. 2020ねん12月3にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。
  277. ^ a b c “【社説しゃせつ中国ちゅうごくがわ漂流ひょうりゅうする韓国かんこく、その結果けっか責任せきにんれるのか”. 朝鮮日報ちょうせんにっぽう. (2021ねん2がつ22にち). オリジナルの2021ねん2がつ22にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20210222010458/http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/22/2021022280038.html 
  278. ^ 文政ぶんせいけんかん外相がいしょう交代こうたい 北朝鮮きたちょうせん配慮はいりょか(写真しゃしん=ロイター)”. 日本経済新聞にほんけいざいしんぶん (2021ねん1がつ20日はつか). 2021ねん2がつ25にち閲覧えつらん
  279. ^ “2019ねんはつ発効はっこうした改定かいていべいかんFTAの影響えいきょう限定げんていてきか”. JETRO. (2019ねん2がつ13にち). https://www.jetro.go.jp/biz/areareports/2019/6107539e07dc0af1.html 2019ねん8がつ25にち閲覧えつらん 
  280. ^ a b 鈴置すずおき高史たかし (2021ねん5がつ24にち). ぶんざいとらが“だい敗北はいぼく”のべいかん首脳しゅのう会談かいだん ワクチン対象たいしょう軍人ぐんじんだけ、声明せいめいには「台湾たいわん」「きた人権じんけん」”. デイリー新潮しんちょう. オリジナルの2021ねん7がつ1にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20210701164716/https://www.dailyshincho.jp/article/2021/05241701/?all=1&page=3 
  281. ^ 사설 G7 참석하는 한국, 미-중 신냉전 속 치밀한 전략으로 성과를” (朝鮮ちょうせん). 한겨레. 2020ねん6がつ9にち閲覧えつらん
  282. ^ 日本にっぽん放送ほうそう協会きょうかい (2020ねん6がつ2にち). “韓国かんこくムン大統領だいとうりょう G7 “よろこんで出席しゅっせきする” べい大統領だいとうりょうつたえる”. NHKニュース. 2020ねん6がつ9にち閲覧えつらん
  283. ^ 原文げんぶん「백악관 내에 문재인 대통령의 팬클럽이 생겼다. 트럼프 대통령과의 만남이 계속되면서 문 대통령의 소신과 원칙에 대한 존경심이 커지고 있다"고 언급했다.」“단독あお "언론 왜곡 심각"…백악관 "언론보도, 3국공조 균열야기"”]. 聯合れんごうニュース. (2017ねん9がつ23にち). http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=001&aid=0009566799 2017ねん9がつ25にち閲覧えつらん 
  284. ^ トランプぶん大統領だいとうりょう批判ひはん指導しどうしゃとして弱腰よわごし”. AFP (2021ねん4がつ24にち). 2021ねん4がつ24にち閲覧えつらん
  285. ^ 独立どくりつから72ねんたった2017ねんに「親日しんにち清算せいさん」をかかげるぶんざいとら 朝鮮日報ちょうせんにっぽう(2017ねん1がつ18にち)2017ねん1がつ21にち閲覧えつらん
  286. ^ 反日はんにちぶんざいとら産経さんけいもとソウル支局しきょくちょう援護えんごしていたが…”. zakzak. 夕刊ゆうかんフジ. (2017ねん3がつ15にち). https://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20170315/frn1703151130001-n3.htm 2017ねん5がつ30にち閲覧えつらん 
  287. ^ ぶん대통령, 트럼프·아베 면전서 "와는 동맹…일본은 아니다" 聯合れんごうニュース(2017ねん11月5にち
  288. ^ "「徴用ちょうようこう個人こじん請求せいきゅうけん韓国かんこく大統領だいとうりょう立場たちば転換てんかん". 東京とうきょう新聞しんぶん. 18 August 2017. 2018ねん5がつ10日とおか閲覧えつらん
  289. ^ "にちかん首脳しゅのう協議きょうぎ 安倍あべ首相しゅしょう徴用ちょうようこう解決かいけつみ」". 毎日新聞まいにちしんぶん. 25 August 2017. 2018ねん5がつ10日とおか閲覧えつらん
  290. ^ "韓国かんこく政府せいふ徴用ちょうようこうぞう意味いみある場所ばしょ設置せっちを」". 聯合れんごうニュース. 8 May 2018. 2018ねん5がつ10日とおか閲覧えつらん
  291. ^ "ぶんざいとら訪日ほうにちにちかん宣言せんげん20ねん判断はんだん 徴用ちょうようこうぞう設置せっち阻止そし 慰安いあんぞう放置ほうちにちかん合意ごうい無視むし". 産経新聞さんけいしんぶん. 10 May 2018. 2018ねん5がつ10日とおか閲覧えつらん
  292. ^ 安倍あべ首相しゅしょう帰国きこく ぶん大統領だいとうりょうとは「戦略せんりゃくてき放置ほうち」”. 産経さんけいニュース. (2018ねん11月18にち). https://www.sankei.com/article/20181118-X56B65CYVZPIZNTTDPLPQRI3AI/ 2019ねん1がつ13にち閲覧えつらん 
  293. ^ 徴用ちょうようこう訴訟そしょう韓国かんこくへの対抗たいこうさく指示しじ 安倍晋三あべしんぞう首相しゅしょう関係かんけい省庁しょうちょうに”. 産経新聞さんけいしんぶん. (2019ねん1がつ6にち). https://www.sankei.com/article/20190106-PXGRWZEFZ5MDHFVPR4GY2TKTGY/ 2019ねん1がつ13にち閲覧えつらん 
  294. ^ もと徴用ちょうようこう判決はんけつ政治せいじ問題もんだい賢明けんめいでない」 韓国かんこく大統領だいとうりょう. 日本経済新聞にほんけいざいしんぶん. (2019ねん1がつ10日とおか). https://www.nikkei.com/article/DGXMZO39839880Q9A110C1MM0000/ 2019ねん1がつ13にち閲覧えつらん 
  295. ^ 韓国かんこく国交こっこう断絶だんぜつのススメ 日本にっぽんにはおおくのメリットがあってデメリットはないという真実しんじつ”. デイリー新潮しんちょう. 新潮社しんちょうしゃ (2019ねん5がつ2にち). 2019ねん8がつ23にち閲覧えつらん
  296. ^ ホワイトこく除外じょがいにちかん関係かんけいそこける。ぶんざいとら徴用ちょうようこう問題もんだいをここですりえた! (1/5)”. 文春ぶんしゅんオンライン. 文藝春秋ぶんげいしゅんじゅうしゃ (2019ねん8がつ6にち). 2019ねん8がつ9にち閲覧えつらん
  297. ^ にちかん相互そうご不信ふしんそこなし 輸出ゆしゅつ優遇ゆうぐう除外じょがい 日本にっぽんゆずれば政権せいけんわる」”. 西日本にしにほん新聞しんぶん (2019ねん8がつ3にち). 2019ねん8がつ23にち閲覧えつらん
  298. ^ にちかん戦後せんごはつ防衛ぼうえい協力きょうりょく協定きょうてい締結ていけつ聯合れんごうニュース”. AFPBB (2012ねん6がつ27にち). 2019ねん8がつ23にち閲覧えつらん
  299. ^ "'일본 도대체 왜?' 지속되는 한일 경제 전쟁… 그 해법은?". Kyunghyang Shinmun (朝鮮ちょうせん). 9 August 2019.
  300. ^ "South Korea accuses Japan of waging 'economic war'". CNN. 9 August 2019.
  301. ^ a b 神谷かみやあつし (8 June 2021). "国際こくさいほう考慮こうりょ判決はんけつ韓国かんこく世論せろん二分にぶん もと徴用ちょうようこう訴訟そしょう賛否さんぴ". 朝日新聞あさひしんぶん. 2021ねん6がつ8にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。
  302. ^ a b c 韓国かんこく大統領だいとうりょうせん有力ゆうりょく候補こうほ釜山ぷさん慰安いあんぞうまもろう」 駐韓ちゅうかん大使たいし一時いちじ帰国きこくには「詐欺さぎでもはたらいたよう」”. zakzak. 夕刊ゆうかんフジ. (2017ねん1がつ22にち). https://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20170122/frn1701221000004-n1.htm 2017ねん5がつ13にち閲覧えつらん 
  303. ^ 慰安いあん合意ごういぶんざいとら少女しょうじょぞう撤去てっきょ設置せっちおそれたがま山東さんとうちょう親日しんにち行為こうい 朝鮮日報ちょうせんにっぽうオンライン(2016ねん12月30にち)2017ねん1がつ2にち閲覧えつらん
  304. ^ 釜山ぷさん日本にっぽん領事館りょうじかんまえ少女しょうじょぞう強制きょうせい撤去てっきょにちもと場所ばしょへ”. ハンギョレ. (2016ねん12月31にち). http://japan.hani.co.kr/arti/politics/26092.html 2017ねん6がつ6にち閲覧えつらん 
  305. ^ もと慰安いあんの98さい女性じょせい死去しきょぶんざいとらかなら日本にっぽん政府せいふから謝罪しゃざいける」”. zakzak. 夕刊ゆうかんフジ. (2017ねん4がつ5にち). https://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20170405/frn1704051700011-n1.htm?ref_cd=RelatedNews 2017ねん5がつ27にち閲覧えつらん 
  306. ^ さい有力ゆうりょく候補こうほ慰安いあん合意ごうい間違まちがい」 にっテレNEWS24(2017ねん5がつ8にち)2017ねん5がつ8にち閲覧えつらん
  307. ^ 安倍晋三あべしんぞう首相しゅしょうにちかん合意ごうい見直みなおしを牽制けんせい 韓国かんこくぶんざいとら大統領だいとうりょうはつ電話でんわ会談かいだん ぶん双方そうほうかしこ解決かいけつできるよう努力どりょく」”. 産経新聞さんけいしんぶん (産経新聞さんけいしんぶんしゃ). (2017ねん5がつ11にち). https://www.sankei.com/article/20170511-VRQDNUHASZPBLLBATUDAQTXA6Q/ 2023ねん3がつ11にち閲覧えつらん 
  308. ^ 安倍あべ首相しゅしょう韓国かんこく特使とくしに「慰安いあん合意ごうい履行りこう」をあん要求ようきゅう 朝鮮日報ちょうせんにっぽう(2017ねん5がつ18にち)2017ねん5がつ19にち閲覧えつらん
  309. ^ 大統領だいとうりょうせんにらみ竹島たけしま上陸じょうりく韓国かんこく最大さいだい野党やとうぜん代表だいひょう 時事通信じじつうしん2016/07/26
  310. ^ "韓国かんこく 大統領だいとうりょうせん候補こうほ竹島たけしま上陸じょうりく". 毎日新聞まいにちしんぶん. 25 July 2016. 2017ねん6がつ6にち閲覧えつらん
  311. ^ にちかん慰安いあん支援しえん財団ざいだんめぐ協議きょうぎ 金杉かなすぎ局長きょくちょう一定いってい前進ぜんしん」」 日本経済新聞にほんけいざいしんぶん電子でんしばん2016/8/9
  312. ^ [1] あまエビを"独島どくとエビ"と韓国かんこく牽制けんせい外交がいこう:PRESIDENT Online - プレジデント
  313. ^ 竹島たけしま上空じょうくう韓国かんこくぐん警告けいこく射撃しゃげき ロシア軍機ぐんきが「領空りょうくう侵犯しんぱん」『中日新聞ちゅうにちしんぶん』2019ねん7がつ23にち2019ねん8がつ23にち閲覧えつらん
  314. ^ 領空りょうくう侵犯しんぱんのロシア軍機ぐんき早期そうき警戒けいかい管制かんせいA50 韓国かんこくが360はつ警告けいこく射撃しゃげき. 聯合れんごうニュース. (2019ねん7がつ23にち). https://jp.yna.co.kr/view/AJP20190723002300882 2019ねん8がつ23にち閲覧えつらん 
  315. ^ a b 韓国かんこく防空ぼうくう識別しきべつけんにロシア・中国ちゅうごく侵入しんにゅう 韓国かんこくF15とF16がロシアへ360発射はっしゃげき. ニューズウィーク. (2019ねん7がつ23にち). https://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2019/07/post-12601.php 2019ねん8がつ23にち閲覧えつらん 
  316. ^ 竹島たけしま上空じょうくうに4カ国かこく戦闘せんとうちゅうロが合同ごうどう軍事ぐんじりょく誇示こじ. CNN. (2019ねん7がつ24にち). https://www.cnn.co.jp/world/35140319.html 2019ねん8がつ23にち閲覧えつらん 
  317. ^ 中国ちゅうごくとロシアが日本海にほんかい共同きょうどう演習えんしゅう領空りょうくう侵犯しんぱん発生はっせいで4カ国かこくみだれ”. FlyTeam. (2019ねん7がつ24にち). https://flyteam.jp/news/article/113075 2019ねん8がつ23にち閲覧えつらん 
  318. ^ “Joint drills by 2 air forces mark historic occasion for global stability”. たまきだま時報じほう. (2019ねん7がつ30にち). http://www.globaltimes.cn/content/1159750.shtml 2019ねん8がつ23にち閲覧えつらん 
  319. ^ “ロシア国防省こくぼうしょう「ロシアと中国ちゅうごく軍機ぐんき 共同きょうどう警戒けいかい監視かんし活動かつどう実施じっし」”. NHK. (2019ねん7がつ23にち). https://web.archive.org/web/20190723120813/https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190723/k10012005481000.html 2019ねん8がつ23にち閲覧えつらん 
  320. ^ “В Минобороны рассказали, что самолеты РФ и КНР впервые провели совместное патрулирование”. TASS. (2019ねん7がつ23にち). https://tass.ru/armiya-i-opk/6692696 2019ねん7がつ23にち閲覧えつらん 
  321. ^ “ロシア軍機ぐんきによる領空りょうくう侵犯しんぱん合同ごうどう演習えんしゅう実施じっし中国ちゅうごく否定ひてい. AFPBB. (2019ねん7がつ24にち). https://www.afpbb.com/articles/-/3236730 2019ねん8がつ23にち閲覧えつらん 
  322. ^ 軍機ぐんき警告けいこく射撃しゃげき360はつ領空りょうくう侵犯しんぱん」と韓国かんこくぐん 竹島たけしま周辺しゅうへん上空じょうくう. 産経さんけいニュース. (2019ねん7がつ23にち). https://www.sankei.com/world/news/190723/wor1907230032-n1.html 2019ねん8がつ23にち閲覧えつらん 
  323. ^ かんりょう政府せいふ抗議こうぎ 竹島たけしま周辺しゅうへん韓国かんこく警告けいこく射撃しゃげき. 産経さんけいニュース. (2019ねん7がつ23にち). https://www.sankei.com/politics/news/190723/plt1907230036-n1.html 2019ねん8がつ23にち閲覧えつらん 
  324. ^ "波紋はもんぶん大統領だいとうりょうの「べいちゅうバランス外交がいこうろん」". 朝鮮日報ちょうせんにっぽう. 5 November 2017. 2017ねん11月7にち閲覧えつらん
  325. ^ ""높은 산봉우리" "중국몽, 모두의 꿈"". 聯合れんごうニュース. 15 December 2017. 2017ねん12月19にち閲覧えつらん
  326. ^ 「ウイグルは中国ちゅうごく内政ないせい問題もんだい発言はつげん中国ちゅうごくがわ歪曲わいきょくされたといつつ抗議こうぎすらしない韓国かんこく大統領だいとうりょう 朝鮮日報ちょうせんにっぽう 2019ねん12月25にち
  327. ^ a b c d “【社説しゃせつ中国ちゅうごくがわ漂流ひょうりゅうする韓国かんこく、その結果けっか責任せきにんれるのか”. 朝鮮日報ちょうせんにっぽう. (2021ねん2がつ22にち). オリジナルの2021ねん2がつ22にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20210222014447/http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/22/2021022280038_2.html 
  328. ^ a b c "【社説しゃせつ】「さん」を廃棄はいきし、THAADを上回うわまわるミサイル防衛ぼうえい強化きょうかを". 朝鮮日報ちょうせんにっぽう. 2 November 2019. 2019ねん11月3にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。
  329. ^ a b "【社説しゃせつ中国共産党ちゅうごくきょうさんとう称賛しょうさんぶん大統領だいとうりょうかって「なぜ我々われわれともながしたのか」といかけたべい議員ぎいん". 朝鮮日報ちょうせんにっぽう. 4 February 2021. 2021ねん2がつ4にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。
  330. ^ a b ぶんざいとら、「THAADが現実げんじつのものとなっても…」微妙びみょう変化へんか. 東亜日報とうあにっぽう. (2018ねん8がつ10日とおか). http://japanese.donga.com/Home/3/all/27/710494/1 2017ねん2がつ2にち閲覧えつらん 
  331. ^ THAAD:具体ぐたいさくしめさないぶんざいとら現実げんじつせいける「見立みたて」 朝鮮日報ちょうせんにっぽう 2017/03/07 10:14
  332. ^ "ぶんざいとらはんはじめぶんの「安保あんぽみぎ旋回せんかい」". ハンギョレ. 16 April 2017. 2017ねん4がつ15にち閲覧えつらん
  333. ^ 中国ちゅうごくの“きんかんれい”はまるで戦争せんそう韓国かんこく芸能げいのう事務所じむしょうったえにくだされた判決はんけつは?=韓国かんこくネット「脅迫きょうはくくっするな」「なんではんちゅうデモはしないの?」”. Record China. (2017ねん1がつ31にち). https://www.recordchina.co.jp/b162447-s0-c70-d0000.html 2017ねん11月7にち閲覧えつらん 
  334. ^ "ぶん大統領だいとうりょう「THAADは中国ちゅうごく安保あんぽ侵害しんがいしない、米国べいこくからかくやく」". 中央日報ちゅうおうにっぽう. 12 December 2017. 2017ねん12月17にち閲覧えつらん
  335. ^ "ぶん大統領だいとうりょう中国ちゅうごくへの親近しんきんかんアピール?独立どくりつ運動うんどう拠点きょてん訪問ほうもん韓国かんこくであり、建国けんこくはじまりだ」". ZAKZAK. 17 December 2017. 2017ねん12月17にち閲覧えつらん
  336. ^ "韓国かんこく大統領だいとうりょうが「一人ひとりめし」、中国ちゅうごくがわ冷遇れいぐうとのこえも―べいはなメディア". Record China. 16 December 2017. 2017ねん12月21にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。
  337. ^ かんけい:【社説しゃせつ格式かくしき日程にってい内容ないようのすべてが納得なっとくしがたいかんちゅう首脳しゅのう会談かいだん 中央日報ちゅうおうにっぽう(2017ねん12月15にち)2017ねん12月16にち閲覧えつらん
  338. ^ "ぶんざいとら大統領だいとうりょう訪中ほうちゅうで「一人ひとりめし」? 大統領だいとうりょう冷遇れいぐうじゃない」 韓国かんこくらす手口てぐちか". 産経さんけいニュース. 15 December 2017. 2017ねん12月17にち閲覧えつらん
  339. ^ "ぶん大統領だいとうりょう訪中ほうちゅう 「THAADめぐへだたり克服こくふく」=韓国かんこく大統領だいとうりょう". 聯合れんごうニュース. 17 December 2017. 2017ねん12月17にち閲覧えつらん
  340. ^ “<W寄稿きこう>「中国ちゅうごくさん」と「日本にっぽんさん」で四面楚歌しめんそかおちいった韓国かんこく(1)”. WoWKorea. (2021ねん6がつ29にち). オリジナルの2021ねん6がつ28にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20210628181812/https://www.wowkorea.jp/news/korea/2021/0628/10305231.html 
  341. ^ 鈴置すずおき高史たかし (2021ねん7がつ16にち). ぶんざいとらかん首相しゅしょうをストーカーするのはなぜか 「北京ぺきん五輪ごりんせつ」「米国べいこくあつ力説りきせつ」……やはり「監獄かんごく回避かいひせつ」が有力ゆうりょく. デイリー新潮しんちょう. オリジナルの2021ねん7がつ18にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20210718032739/https://www.dailyshincho.jp/article/2021/07161701/?all=1&page=4 
  342. ^ "ぶん大統領だいとうりょう訪中ほうちゅう効果こうか韓国かんこく大手おおて企業きぎょう中国ちゅうごくのために慣例かんれいやぶる―べいはなメディア". Record China. 27 December 2017. 2017ねん12月29にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。
  343. ^ "국민 55.8%, 한중 정상회담 '긍정 평가'(国民こくみん55.8%、かんちゅう首脳しゅのう会談かいだん肯定こうてい評価ひょうか」)". メディアス. 18 December 2017. 2017ねん12がつ20日はつか閲覧えつらん
  344. ^ "ぶん大統領だいとうりょう訪中ほうちゅう効果こうか韓国かんこく大手おおて企業きぎょう中国ちゅうごくのために慣例かんれいやぶる―べいはなメディア". Record China. 27 December 2017. 2017ねん12月29にち閲覧えつらん
  345. ^ "中国ちゅうごく韓国かんこく観光かんこう封鎖ふうさ解除かいじょ人数にんずうなど制限せいげん". 中央日報ちゅうおうにっぽう. 29 December 2017. 2017ねん12月29にち閲覧えつらん
  346. ^ “THAAD配備はいびへの報復ほうふく撤回てっかい中国ちゅうごく楊潔チ政治せいじ局員きょくいん. KBS. (2018ねん3がつ31にち). http://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_Ec_detail.htm?No=67444 2018ねん3がつ31にち閲覧えつらん 
  347. ^ 訪韓ほうかん中国ちゅうごく外交がいこうトップ「団体だんたい観光かんこうちか正常せいじょう」”. 中央日報ちゅうおうにっぽう. (2018ねん3がつ31にち). http://japanese.joins.com/article/152/240152.html 2018ねん3がつ31にち閲覧えつらん 
  348. ^ 中国ちゅうごく政府せいふたいかん経済けいざい報復ほうふく措置そち撤回てっかい表明ひょうめい. 朝鮮日報ちょうせんにっぽう. (2018ねん3がつ31にち). http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/03/31/2018033100556.html 2018ねん3がつ31にち閲覧えつらん 
  349. ^ 中国ちゅうごく韓国かんこくへのTHAAD配備はいび断固だんこ反対はんたい外務省がいむしょう」『Reuters』2020ねん5がつ29にち2020ねん6がつ9にち閲覧えつらん
  350. ^ かんちゅう首脳しゅのう 終戦しゅうせん宣言せんげん平和へいわ協定きょうてい緊密きんみつ協力きょうりょく確認かくにん電話でんわ会談かいだん. 聯合れんごうニュース. (2018ねん5がつ4にち). http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2018/05/04/0200000000AJP20180504004200882.HTML 2018ねん5がつ5にち閲覧えつらん 
  351. ^ かんちゅう首脳しゅのう 朝鮮ちょうせん戦争せんそう終戦しゅうせん宣言せんげん平和へいわ協定きょうてい締結ていけつ緊密きんみつ協力きょうりょくへ”. 聯合れんごうニュース. (2018ねん5がつ9にち). http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2018/05/09/0900000000AJP20180509000900882.HTML 2018ねん5がつ10日とおか閲覧えつらん 
  352. ^ a b 黒田くろだ勝弘かつひろ (31 October 2020). "謝罪しゃざい反省はんせいたいにち専用せんよう". 産経新聞さんけいしんぶん. 2021ねん6がつ5にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。
  353. ^ a b c "ベトナム戦争せんそう従軍じゅうぐんした韓国かんこくへいへの弔辞ちょうじ抗議こうぎ。ベトナム政府せいふ国民こくみん感情かんじょうきずつけかねない」". ハフポスト. 16 June 2017. 2017ねん6がつ16にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。
  354. ^ a b "베트남 정부, ぶん대통령 '베트남전 참전용사 경의'에 반발". 聯合れんごうニュース. 13 June 2017. 2017ねん6がつ16にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。
  355. ^ "Phát biểu của Người Phát ngôn Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng về quan điểm của Việt Nam trước việc ngày 6/6/2017, Tổng thống Hàn Quốc Mun Che In (Moon Jae-in) đã phát biểu vinh danh những "người có công" Hàn Quốc tham chiến tại nước ngoài trong đó có chiến tranh Việt Nam". ベトナム外務省がいむしょう英語えいごばん. 2021ねん7がつ29にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。
  356. ^ "베트남, 문 대통령의 '베트남 참전용사 경의' 추념사 내용에 항의". 朝鮮日報ちょうせんにっぽう. 13 June 2017. 2021ねん7がつ10日とおか時点じてんオリジナルよりアーカイブ。
  357. ^ "ぶんざいとら建国けんこくぶし間抜まぬけな主張しゅちょう」、あんあきらしゅう「THAAD配備はいびうしなうもののほうおおい」". ハンギョレ. 16 August 2016. 2017ねん4がつ15にち閲覧えつらん
  358. ^ "<かんにちちゅう首脳しゅのう会談かいだん安倍あべ首相しゅしょうぶん大統領だいとうりょうにサプライズプレゼント". 中央日報ちゅうおうにっぽう. 10 May 2018. 2018ねん5がつ10日とおか閲覧えつらん
  359. ^ hermesauto (2019ねん3がつ22にち). “Good afternoon, good night, goodness me:South Korea's Moon Jae-in slammed over wrong greetings in Malaysia” (英語えいご). The Straits Times. 2021ねん6がつ30にち閲覧えつらん
  360. ^ a b ぶん大統領だいとうりょう、マレーシアでインドネシアのあいさつ 韓国かんこく外相がいしょう謝罪しゃざい. AFP. (2019ねん3がつ22にち). https://www.afpbb.com/articles/-/3217063 2019ねん4がつ3にち閲覧えつらん 
  361. ^ 문 대통령, 말레이시아서 인사말 실수 2번…あお “실무과정 혼선”” (朝鮮ちょうせん). 서울경제 (2019ねん3がつ20日はつか). 2021ねん6がつ30にち閲覧えつらん
  362. ^ ぶん大統領だいとうりょう警護けいごいんの「自動じどう小銃しょうじゅう」が波紋はもん. AFP. (2019ねん3がつ24にち). https://www.afpbb.com/articles/-/3217295 2019ねん4がつ3にち閲覧えつらん 
  363. ^ "정부, 172억 들여 'ぶん 단독 기록관' 설립"” (朝鮮ちょうせん). www.ytn.co.kr (2019ねん9がつ10日とおか). 2019ねん9がつ10日とおか閲覧えつらん
  364. ^ 나랏돈 172억 들여 'ぶん대통령 단독 기록관' 짓는다” (朝鮮ちょうせん). news.chosun.com (2019ねん9がつ10日とおか). 2019ねん9がつ10日とおか閲覧えつらん
  365. ^ イラン外務省がいむしょう原油げんゆだい7ちょうウォン支払しはらえ」…韓国かんこく外交がいこう中東ちゅうとうでも非常ひじょう事態じたい 朝鮮日報ちょうせんにっぽう 2019ねん12月14にち
  366. ^ 한겨레. “ぶん大統領だいとうりょう市民しみんへの「侮辱ぶじょくざい告訴こくそ取消とりけし…「えるべきだ」との指摘してき”. japan.hani.co.kr. 2021ねん5がつ5にち閲覧えつらん
  367. ^ 하시카와 (2021ねん5がつ4にち). “ぶん大統領だいとうりょう 侮辱ぶじょくビラ散布さんぷした男性だんせいへの告訴こくそ”. 聯合れんごうニュース. 2021ねん5がつ5にち閲覧えつらん
  368. ^ [단독] 문준용 “일본 예술제 상, 참가상 아니다”” (朝鮮ちょうせん). 국민일보 (2022ねん3がつ14にち). 2023ねん10がつ23にち閲覧えつらん
  369. ^ だい25かい アート部門ぶもん 優秀ゆうしゅうしょう: Augmented Shadow – Inside”. 文化庁ぶんかちょうメディア芸術げいじゅつさい (2019ねん1がつ29にち). 2023ねん10がつ23にち閲覧えつらん
  370. ^ [대통령 문재인] 원칙주의자답게… 평범하고 조용한 친인척” (朝鮮ちょうせん). 국민일보 (2017ねん5がつ9にち). 2023ねん10がつ23にち閲覧えつらん
  371. ^ multi@busan.com, 디지털편성부01 (2019ねん1がつ29にち). “곽상도 '문재인 대통령 딸 문다혜, 구기동 빌라 팔고 수상한 해외 이주'” (朝鮮ちょうせん). 부산일보. 2019ねん2がつ22にち閲覧えつらん
  372. ^ 곽상도 “정부, 문다혜씨 해외이주 자료 왜 숨기나"” (朝鮮ちょうせん). news.chosun.com (2019ねん2がつ19にち). 2019ねん2がつ22にち閲覧えつらん
  373. ^ INC, SANKEI DIGITAL (2019ねん1がつ30にち). “ぶん大統領だいとうりょうむすめまご海外かいがい移住いじゅう 理由りゆう警護けいご費用ひようめぐり波紋はもん”. 産経さんけいニュース. 2019ねん2がつ22にち閲覧えつらん
  374. ^ 独自どくじ新型しんがたコロナ被害ひがい支援しえんきん申請しんせいして受給じゅきゅうしたぶん大統領だいとうりょう息子むすこ”. 朝鮮日報ちょうせんにっぽう (2020ねん12月21にち). 2020ねん12月27にち閲覧えつらん
  375. ^ 문재인 대통령 딸 문다혜, 1년 가까이 청와대 관저살이 논란” (朝鮮ちょうせん). hankyung.com (2021ねん11月8にち). 2021ねん11月20にち閲覧えつらん

参考さんこう文献ぶんけん

編集へんしゅう

外部がいぶリンク

編集へんしゅう
公職こうしょく
先代せんだい
ほお槿むくげめぐみ
(だい18だい大統領だいとうりょう)
きょうやす
大統領だいとうりょう権限けんげん代行だいこう
  だい19だい大韓民国だいかんみんこく大統領だいとうりょう
2017ねん5がつ10日とおか - 2022ねん5がつ9にち
次代じだい
いんすずえつ
(だい20だい大統領だいとうりょう)
とうしょく
先代せんだい
結成けっせい
  とも民主党みんしゅとう代表だいひょう
2015ねん12月28にち–2016ねん1がつ27にち
次代じだい
金鍾仁きむしょうに
先代せんだい
あんあきらしゅう
きむハンギル
  しん政治せいじ民主みんしゅ連合れんごう代表だいひょう
2015ねん2がつ9にち–2015ねん12月27にち
次代じだい
とも民主党みんしゅとう改組かいそ