アメリカ領 りょう サモア
Territory of American Samoa Teritori o Amerika Sāmoa
地域 ちいき の標語 ひょうご :Samoa, Muamua Le Atua
地域 ちいき の歌 うた : アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 国歌 こっか 星条旗 せいじょうき サモア準 じゅん 州 しゅう 歌 か アメリカ・サモア (英語 えいご 版 ばん )
アメリカ領 りょう サモア (アメリカりょうサモア、英 えい : American Samoa 、サモア語 ご : Amerika Sāmoa、Amelika Sāmoa、Sāmoa Amelika )は、南太平洋 みなみたいへいよう のポリネシア 地方 ちほう にあるアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく の自治領 じちりょう で、準 じゅん 州 しゅう 。サモア独 どく 立国 りっこく の南東 なんとう に位置 いち する。アメリカ領 りょう の最南端 さいなんたん 。アメリカンサモア 、東 ひがし サモア (ひがしサモア)とも呼 よ ばれる。
主要 しゅよう な領土 りょうど は、トゥトゥイラ島 とう と近隣 きんりん のアウヌウ島 とう 、マヌア諸島 しょとう (オフ島 とう 、オロセガ島 とう 、タウ島 とう )の火山 かざん 島 とう 、および珊瑚 さんご 環礁 かんしょう であるローズ環礁 かんしょう から構成 こうせい され、離 はな れたところにある珊瑚 さんご 環礁 かんしょう のスウェインズ島 とう も含 ふく まれている。
アメリカ領 りょう サモアは、サモア諸島 しょとう の一部 いちぶ であり、トンガ王国 おうこく の北 きた 、クック諸島 しょとう の西 にし 、トケラウ の南 みなみ 500キロメートルに位置 いち する。西 にし に向 む かうと、フランス領 りょう のウォリス・フツナ がある。面積 めんせき は197.1平方 へいほう キロメートル。総 そう 人口 じんこう は2010年 ねん の国勢調査 こくせいちょうさ で5万 まん 5519人 にん となっている。
西洋 せいよう との接触 せっしょく 以前 いぜん の歴史 れきし [ 編集 へんしゅう ]
紀元前 きげんぜん 1000年 ねん ごろには既 すで にサモア諸島 しょとう に人 ひと が住 す んでいた。サモアは、18世紀 せいき になるまでヨーロッパ の探検 たんけん 隊 たい には知 し られていなかった。
東 ひがし サモアのヨーロッパ近代 きんだい 化 か 以前 いぜん の歴史 れきし は、西 にし サモア(サモア独 どく 立国 りっこく )と密接 みっせつ な結 むす びつきがあった。アメリカ領 りょう サモア地域 ちいき の歴史 れきし は、ポリネシア の中 なか でも最 もっと も古 ふる いうちに入 はい る。マヌア諸島 しょとう の王 おう はトゥイ=マヌア(マヌア大 だい 首長 しゅちょう )の称号 しょうごう を持 も ち、一時 いちじ はフィジー ・トンガ ・クック諸島 しょとう ・トケラウ 諸島 しょとう といった太平洋 たいへいよう 各地 かくち の群島 ぐんとう を支配 しはい するなど、これらの島 しま と政治 せいじ 的 てき ・経済 けいざい 的 てき に強 つよ く結 むす びついていた。トンガ がサモア を支配 しはい した時代 じだい には、マヌアはサモア諸島 しょとう の中 なか で独立 どくりつ を維持 いじ した唯一 ゆいいつ の地域 ちいき だった。
トゥトゥイラ島 とう やアウヌウ島 とう は、ウポル島 とう (現在 げんざい のサモア独 どく 立国 りっこく )と政治 せいじ 的 てき に強 つよ く結 むす びついていた。アメリカ領 りょう サモアおよびサモア独 どく 立国 りっこく を含 ふく むサモア諸島 しょとう 全体 ぜんたい は現在 げんざい でも、「ファーアマタイ (faamatai)」という伝統 でんとう 的 てき な統治 とうち システムや血縁 けつえん 関係 かんけい によってかつてと同 おな じく結 むす び付 つ けられている。ファーアマタイの政治 せいじ システムや「ファーサモア(Fa'asamoa)」と呼 よ ばれる伝統 でんとう (言語 げんご や習慣 しゅうかん などサモアの暮 く らしの総称 そうしょう )は、古代 こだい のサモアにいた血縁 けつえん 関係 かんけい で結 むす ばれた女王 じょおう 、ナファヌア (Nafanua)とサラマシナ (Salamasina)に発祥 はっしょう する。
オフ島 とう (マヌア諸島 しょとう )の海岸 かいがん
西洋 せいよう 人 じん とこの諸島 しょとう の人々 ひとびと との最初 さいしょ 期 き の出会 であ いには、フランス の探検 たんけん 家 か とトゥトゥイラ島 とう の住民 じゅうみん の間 あいだ で発生 はっせい した18世紀 せいき の戦闘 せんとう が含 ふく まれる。この戦 たたか いの結果 けっか 、サモア人 じん はサモアを侵略 しんりゃく すべく渡来 とらい した西洋 せいよう 人 じん から「残忍 ざんにん な民族 みんぞく である」という悪 わる い評価 ひょうか を与 あた えられるようになった。
その後 ご サモア諸島 しょとう に対 たい し19世紀 せいき 初 はじ めに「ラロトンガン伝道 でんどう 団 だん 」が送 おく られ、1830年代 ねんだい には会衆 かいしゅう 派 は 教会 きょうかい ロンドン伝道 でんどう 協会 きょうかい のジョン・ウィリアムズにより率 ひき いられた宣教師 せんきょうし 団 だん が公式 こうしき にサモアにキリスト教 きりすときょう を移入 いにゅう した。それから100年 ねん 弱 じゃく で、サモア人 じん の会衆 かいしゅう 派 は 教会 きょうかい は、南太平洋 みなみたいへいよう の最初 さいしょ の独立 どくりつ した先住民 せんじゅうみん 教会 きょうかい となった。
1889年 ねん の3月 がつ 、ドイツ海軍 かいぐん の軍艦 ぐんかん がサモアを襲撃 しゅうげき し、アメリカ人 じん の居留 きょりゅう 地 ち や資産 しさん を破壊 はかい した。アメリカの3隻 せき の軍艦 ぐんかん がサモアに入港 にゅうこう し、3隻 せき のドイツ艦 かん に対 たい する戦闘 せんとう の準備 じゅんび をした。しかし戦闘 せんとう が始 はじ まる前 まえ に台風 たいふう が襲来 しゅうらい し、アメリカ艦 かん ・ドイツ艦 かん ともに沈 しず んだため、戦力 せんりょく を失 うしな った両 りょう 軍 ぐん は実 じつ 効力 こうりょく のある休戦 きゅうせん 条約 じょうやく を結 むす んだ。
19世紀 せいき 後半 こうはん の対立 たいりつ 的 てき な国際 こくさい 関係 かんけい は太平洋 たいへいよう にも及 およ び各国 かっこく を交 まじ えた王位 おうい を巡 めぐ る紛争 ふんそう へと発展 はってん した。しかし、1889年 ねん 3月 がつ の台風 たいふう による被害 ひがい で戦闘 せんとう 継続 けいぞく が困難 こんなん になったことから、英 えい ・米 べい ・独 どく による三 さん 国 こく 協定 きょうてい (英語 えいご 版 ばん :en:Tripartite Convention (1899) )で停戦 ていせん となり、三 さん 国 こく 共同 きょうどう の調査 ちょうさ 委員 いいん 会 かい のもとで1900年 ねん 2月 がつ 16日 にち サモア協定 きょうてい が締結 ていけつ された。サモア諸島 しょとう についてはドイツ帝国 ていこく とアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく が1899年 ねん に東西 とうざい に分割 ぶんかつ することで決着 けっちゃく した。翌年 よくねん 、アメリカは取 と り分 ぶん となる東 ひがし 半分 はんぶん の小 ちい さな島々 しまじま を公式 こうしき に占領 せんりょう した。ドイツが占領 せんりょう した西 にし の大 おお きな島嶼 とうしょ 部 ぶ は、今 いま のサモア独 どく 立国 りっこく にあたる。
アメリカが東 ひがし サモアを保有 ほゆう した後 のち に、パゴパゴ 港 みなと にアメリカ海軍 かいぐん の太平洋艦隊 たいへいようかんたい のための石炭 せきたん 補給 ほきゅう 基地 きち が建設 けんせつ され、地方 ちほう 長官 ちょうかん が任命 にんめい された。海軍 かいぐん は、1900年 ねん にトゥトゥイラ島 とう の譲渡 じょうと 証書 しょうしょ を、1904年 ねん に、マヌア諸島 しょとう の譲渡 じょうと 証書 しょうしょ を引 ひ き受 う けた。マヌア諸島 しょとう の最後 さいご の統治 とうち 者 しゃ であるトゥイ・マヌア・エリサラ は、パゴパゴ港 こう のタウというところの太平洋艦隊 たいへいようかんたい 所属 しょぞく の小型 こがた 砲 ほう 艦上 かんじょう において行 おこな われた“イプ裁判 さいばん ”として知 し られるアメリカ海軍 かいぐん の一連 いちれん の審理 しんり に従 したが ってマヌア譲渡 じょうと 証書 しょうしょ にサインせざるを得 え なかった。
第 だい 一 いち 次 じ 世界 せかい 大戦 たいせん の後 のち 、ニュージーランド の保護 ほご 国 こく となっていた西 にし サモアで起 お こったマウ運動 うんどう に呼応 こおう して、アメリカ領 りょう サモアでも、レオネ村 むら から来 き た第 だい 一 いち 次 じ 大戦 たいせん の復員 ふくいん 兵 へい であるサミュエル・サイレレ・リプレイに率 ひき いられたアメリカンサモア・マウ運動 うんどう が起 お こった。アメリカでの会議 かいぎ の後 のち 、彼 かれ は故郷 こきょう のアメリカ領 りょう サモアに帰 かえ るために乗 の った船 ふね から下船 げせん を禁 きん じられ帰国 きこく が許可 きょか されなかった。アメリカンサモア・マウ運動 うんどう は、アメリカ海軍 かいぐん によって制圧 せいあつ され、1930年 ねん にはアメリカ議会 ぎかい により、ハワイ王国 おうこく 崩壊 ほうかい に参加 さんか したアメリカ人 じん に率 ひき いられるアメリカン・サモア情勢 じょうせい 調査 ちょうさ のための委員 いいん 会 かい を送 おく った。
1938年 ねん に、有名 ゆうめい な飛行 ひこう 家 か のエド・ムシック とそのクルーが、ニュージーランドのオークランド への調査 ちょうさ 飛行 ひこう の途上 とじょう にパゴパゴ港 こう に立 た ち寄 よ った際 さい 、乗 じょう 機 き のパンアメリカン航空 こうくう S-42飛行 ひこう 艇 てい 「サモアン・クリッパー」の事故 じこ で死 し んだ。離水 りすい 後 ご に航空機 こうくうき がトラブルを起 お こし、ムシックはパゴパゴ港 みなと へと引 ひ き返 かえ そうとしたが、緊急 きんきゅう 着陸 ちゃくりく のために乗員 じょういん が燃料 ねんりょう タンクを空 そら にしようとしたとき、燃料 ねんりょう ポンプに火花 ひばな が散 ち り爆発 ばくはつ によって飛行機 ひこうき が空中 くうちゅう 分解 ぶんかい したのである。
第 だい 二 に 次 じ 世界 せかい 大戦 たいせん 中 なか 、日本 にっぽん と戦 たたか うアメリカ海軍 かいぐん のサモアの基地 きち におけるアメリカ人 じん 兵員 へいいん 数 すう は、地元 じもと のサモア人 じん 人口 じんこう より多 おお く、大 おお きな文化 ぶんか 的 てき 影響 えいきょう をもたらした。14歳 さい 以上 いじょう の若 わか いサモア人 じん 男性 だんせい はアメリカ軍 ぐん によって訓練 くんれん され、大戦 たいせん 中 ちゅう に兵士 へいし ・衛生 えいせい 兵 へい ・暗号 あんごう 要員 よういん ・船舶 せんぱく 修理工 しゅうりこう などさまざまな任務 にんむ に就 つ いた。
戦後 せんご の冷戦 れいせん 下 した で、南太平洋 みなみたいへいよう における軍 ぐん の拠点 きょてん としてサモアを重視 じゅうし していたアメリカ内務省 ないむしょう は、「自治 じち 法 ほう 4500(Organic Act 4500、サモア統治 とうち 基本 きほん 法 ほう )」によってアメリカ領 りょう サモアを編入 へんにゅう しようと試 こころ みているが、トゥイアソソポ・マリオタ (Tuiasosopo Mariota)に率 ひき いられたサモア諸島 しょとう の諸 しょ 首長 しゅちょう の努力 どりょく によって議会 ぎかい で否決 ひけつ された。彼 かれ らの努力 どりょく は独自 どくじ の立法府 りっぽうふ 「アメリカン・サモア・フォノ 」(American Samoa Fono)の創設 そうせつ へと結実 けつじつ した。フォノはアメリカ領 りょう サモアのデ・ファクト(事実 じじつ 上 じょう ) およびデ・ジュリ(法律 ほうりつ 上 じょう ) の首都 しゅと ファガトゴ 村 むら で行 おこな われている。
この時 とき 、アメリカ海軍 かいぐん 指名 しめい の政務 せいむ 官 かん は廃止 はいし され、地方 ちほう 選挙 せんきょ による政務 せいむ 官 かん がとってかわった。自治 じち 法 ほう をアメリカ連邦 れんぽう 議会 ぎかい で通過 つうか させていないため法律 ほうりつ 的 てき にはアメリカ領 りょう サモアは合衆国 がっしゅうこく 未 み 編入 へんにゅう の状態 じょうたい であり「非 ひ 自治 じち 的 てき 領域 りょういき 」(unorganized territory)であるが、1967年 ねん 7月 がつ 1日 にち に発効 はっこう した憲法 けんぽう による自治 じち 政府 せいふ が成立 せいりつ している。現在 げんざい 、アメリカ領 りょう サモアは国際 こくさい 連合 れんごう 非 ひ 自治 じち 地域 ちいき リスト に記載 きさい されている。
2009年 ねん 9月 がつ 29日 にち 、トゥトゥイラ島 とう の南西 なんせい 159km地点 ちてん でマグニチュード8.1の地震 じしん が発生 はっせい 。パゴパゴで314cm、サモア独 どく 立国 りっこく の首都 しゅと アピアで140cmの津波 つなみ を観測 かんそく した。この地震 じしん を受 う け、バラク・オバマ 大統領 だいとうりょう はアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 連邦 れんぽう 緊急 きんきゅう 事態 じたい 管理庁 かんりちょう (FEMA)から緊急 きんきゅう チームを派遣 はけん した[ 2] 。
東 ひがし サモア(アメリカ領 りょう サモア)の地図 ちず 。西 にし サモア(サモア独 どく 立国 りっこく )の東 ひがし に連 つら なる。主要 しゅよう な都市 とし であるパゴパゴはトゥトゥイラ島 とう に位置 いち する
国家 こっか 元首 げんしゅ はアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 大統領 だいとうりょう で、2021年 ねん 1月 がつ 20日 はつか よりジョー・バイデン 。領内 りょうない の行政 ぎょうせい 執行 しっこう 権 けん は準 じゅん 州 しゅう 知事 ちじ が、立法 りっぽう 権 けん は自治領 じちりょう 議会 ぎかい が担 にな う。司法 しほう 権 けん はこれら二 に 権 けん からは独立 どくりつ した高等 こうとう 裁判所 さいばんしょ (High court)にあり、判事 はんじ はアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 内務 ないむ 長官 ちょうかん が指名 しめい する。
準 じゅん 州 しゅう 知事 ちじ の任期 にんき は4年 ねん で、知事 ちじ ・副 ふく 知事 ちじ の候補 こうほ ペア(「チケット」)に対 たい する直接 ちょくせつ 選挙 せんきょ で選 えら ばれる。2021年 ねん 1月 がつ 3日 にち より前 ぜん 副 ふく 知事 ちじ のレマヌ・ペレティ・マウガ が任 にん にある。
アメリカ領 りょう サモア議会 ぎかい は、二院 にいん 制 せい 。下院 かいん (住民 じゅうみん 代表 だいひょう 議院 ぎいん )は、全 ぜん 21議席 ぎせき で、20議席 ぎせき は民選 みんせん 議員 ぎいん 、1議席 ぎせき は非 ひ 民選 みんせん のスウェインズ島 とう 代表 だいひょう 。任期 にんき は2年 ねん 。上院 じょういん は、全 ぜん 18議席 ぎせき で、サモアの伝統 でんとう 的 てき 指導 しどう 者 しゃ 層 そう であるマタイと呼 よ ばれる各 かく 地域 ちいき の首長 しゅちょう (matai)から郡 ぐん 会 かい (county council)により選 えら ばれる。任期 にんき は4年 ねん 。
法律 ほうりつ 上 じょう の首都 しゅと は議会 ぎかい であるフォノの所在地 しょざいち であるファガトゴ(Fagatogo)村 むら であり
[ 3]
[ 4] 、また、行政府 ぎょうせいふ の所在地 しょざいち は行政 ぎょうせい 区画 くかく としてはUtulei村 むら のA.P. Lutali行政府 ぎょうせいふ ビルであるが、一般 いっぱん 的 てき にはこれらを含 ふく めてパゴパゴと称 しょう している
[ 5] [ 6] 。
アメリカ領 りょう サモアは、アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく の連邦 れんぽう 議会 ぎかい 下院 かいん へ発言 はつげん 権 けん はあるが議決 ぎけつ 権 けん のない代表 だいひょう 者 しゃ (オブザーバー)を1名 めい 出席 しゅっせき させることが認 みと められている。代表 だいひょう 者 しゃ は、任期 にんき 2年 ねん で、住民 じゅうみん の投票 とうひょう によって選出 せんしゅつ される。
アメリカ領 りょう サモアは米国 べいこく 議会 ぎかい により自治 じち 法 ほう (Organic Act) が制定 せいてい されていない "unorganized territory"(非 ひ 自治 じち 的 てき 領域 りょういき )であるため、住民 じゅうみん は、米国 べいこく の国籍 こくせき を持 も つ(米 べい 国民 こくみん 、"U.S. National" である)が、プエルトリコ 、北 きた マリアナ諸島 しょとう 、グアム 、米 べい 領 りょう バージン諸島 しょとう といった他 ほか の米 べい 属領 ぞくりょう 住民 じゅうみん とは異 こと なり正式 せいしき には市民 しみん 権 けん を持 も たない。しかし現在 げんざい は他 た 領域 りょういき の市民 しみん 権 けん 保持 ほじ 者 しゃ とほぼ同等 どうとう の権利 けんり は与 あた えられている。
なお、アメリカ領 りょう サモアでは現在 げんざい 、死刑 しけい 制度 せいど は廃止 はいし されている。
パゴパゴの港 みなと
5つの火山 かざん 島 とう と2つのサンゴ礁 さんごしょう からなる。首都 しゅと パゴパゴのあるトゥトゥイラ島 とう (Tutuila)と隣接 りんせつ するアウヌウ島 とう (Aunu'u)、マヌア諸島 しょとう を構成 こうせい するタウ島 とう (Ta'ū)、オフ=オロセガ島 とう (Ofu‑Olosega)、マヌア諸島 しょとう 近 ちか くにある珊瑚礁 さんごしょう のローズ環礁 かんしょう (Rose Atoll)、離 はな れた場所 ばしょ にある珊瑚礁 さんごしょう のスウェインズ島 とう (Swains Island)である。
気候 きこう は熱帯 ねったい 海洋 かいよう 性 せい の多湿 たしつ 高温 こうおん な気候 きこう である。降水 こうすい 量 りょう も多 おお く年間 ねんかん 5000ミリメートル以上 いじょう の雨 あめ が降 ふ る。
農作物 のうさくもつ では主 おも にタロイモ やヤムイモ などのイモ、バナナ、ココナッツ 、コプラ である。漁業 ぎょぎょう は盛 さか んでアメリカで消費 しょうひ されるマグロ の缶詰 かんづめ の5分 ぶん の1はパゴパゴにあるアメリカ資本 しほん の缶詰 かんづめ 工場 こうじょう で生産 せいさん されている。観光 かんこう 産業 さんぎょう も有望 ゆうぼう である。
トゥトゥイラ島 とう にパゴパゴ国際 こくさい 空港 くうこう があり、オフ島 とう とタウ島 とう にも空港 くうこう がある。
民族 みんぞく 性 せい 構成 こうせい は、ポリネシア 系 けい サモア人 じん が9割 わり 、トンガ人 じん が5%、白人 はくじん が2%。
公用 こうよう 語 ご はサモア語 ご となっているが住民 じゅうみん の英語 えいご 力 ちから はとても高 たか く、基本 きほん 的 てき にバイリンガル である。
サモア語 ご とはハワイ語 ご やトンガ語 ご などのポリネシア諸語 しょご の一種 いっしゅ を指 さ す。
信仰 しんこう する宗教 しゅうきょう は、会衆 かいしゅう 派 は 教会 きょうかい が5割 わり 、ローマ・カトリック教会 きょうかい が2割 わり 、その他 た が3割 わり 。
全般 ぜんぱん 国立 こくりつ 図書館 としょかん 地理 ちり 人物 じんぶつ その他 た