茶色ちゃいろの服ふくの男おとこ

『茶色ちゃいろの服ふくの男おとこ』（ちゃいろのふくのおとこ、原題げんだい：The Man in the Brown Suit）は、1924年ねんにイギリスの小説しょうせつ家かアガサ・クリスティが発表はっぴょうした4作さく目めの長編ちょうへん推理すいり小説しょうせつ。

レイス大佐たいさ初はつ登場とうじょう作品さくひんである。

解説かいせつ

本ほん作品さくひんは、アン・ベディングフェルドの手記しゅきとサー・ユースタス・ペドラーの日記にっきで構成こうせいされ、2人ふたりの語かたり手てによりストーリーが進行しんこうする形式けいしきとなっている。基本きほんは冒険ぼうけんミステリだが、最もっとも有名ゆうめいな某ぼう作品さくひんのトリックを先取さきどりして試ためしている点てんで、謎なぞ解とき小説しょうせつとしても注目ちゅうもくされる作品さくひんである。このトリックの先取さきどりは、ディクスン・カーによりEQMM誌しの書評しょひょう欄らんで指摘してきされている。

作者さくしゃは33歳さいのときに大だい英えい帝国ていこく博覧はくらん会かいの宣伝せんでん使節しせつの夫おっとに同行どうこうして世界せかい一周いっしゅう旅行りょこうをしており、主人公しゅじんこうのアンの旅行りょこうの描写びょうしゃはその経験けいけんを基もとに描えがかれている。

あらすじ

考古こうこ学者がくしゃの父ちちを亡なくしたアン・ベディングフェルドは、仕事しごとが見みつかるまでという条件じょうけんで弁護士べんごしのフレミング夫妻ふさいに引ひき取とられてロンドンに来きた。1月がつ初はじめのある日ひ、職しょく探さがしをするアンは、地下鉄ちかてつホームの端はしでナフタリンの臭においをオーバーから発散はっさんさせた男おとこが、アンの背後はいごにいた人物じんぶつに驚おどろき恐おそれたかのように顔かおを引ひきつらせて後あとずさりし、線路せんろ上じょうに転落てんらくして感電かんでん死しするのを目撃もくげきした。男おとこの死しを確認かくにんした医者いしゃを名乗なのる茶色ちゃいろの服ふくを着きた男おとこが立たち去さる際さい、紙切かみきれを落おとしていった。ナフタリンの臭においが染しみついたその紙切かみきれには「1 7・1 22　Kilmorden Castle」と暗号あんごうのようなものが記しるされていた。

アンは翌朝よくあさ、死しんだ男おとこ（後日ごじつ、検死けんし審問しんもんでL・B・カートンという名前なまえが判明はんめいする）のポケットから下院かいん議員ぎいんのサー・ユースタス・ペドラーの持もち家いえであるマーロウのミル・ハウスへの紹介しょうかい状じょうが入はいっていたこと、その家いえの2階かいの1室しつで外国がいこく人じんと思おもわれる若わかい美人びじんの絞殺こうさつ死体したいが発見はっけんされたこと、その家いえには「茶色ちゃいろの服ふくを着きた男おとこ」も見みに来きていたことを新聞しんぶん記事きじで知しる。

興味きょうみにかられたアンは、暗号あんごうの手紙てがみに記しるされていた「Kilmorden Castle」がケープタウンに向むかう客船きゃくせん「キルモーデン・キャッスル」であることを知しると、事件じけんの謎なぞを解とくために父親ちちおやが遺のこしてくれた全ぜん財産ざいさんを投なげ打うって切符きっぷを買かい、単身たんしん南みなみアフリカ行いきの船ふねに飛とび乗のった。偶然ぐうぜんにもその船ふねにはサー・ユースタス・ペドラーも乗船じょうせんしていた。

ペドラーの秘書ひしょのパジェットとチチェスター牧師ぼくしと17号ごう室しつを争あらそい部屋へやを勝かち取とったアンは、暗号あんごうの「1 7・1 22」が「17号ごう室しつ 1時じ 22日にち」と考かんがえ、部屋へやで22日にち1時じを待まつ。すると1時じに「助たすけてくれ。追おわれている。」と言いいながら肩かたを刺さされた男おとこが部屋へやに飛とび込こんできた。陽ひ焼やけした顔かおの頬ほおに傷跡きずあとを走はしらせ、危険きけんな香かおりのするその男おとこは、アンに介抱かいほうされたあと、今夜こんやのことは誰だれにも言いわないようにと口止くちどめして立たち去さる。アンはその男おとこをひとまず除外じょがいして、監視かんしの必要ひつようがある人物じんぶつを3人にんに絞しぼる。1人ひとりはサー・ユースタス・ペドラー、アンと17号ごう室しつを争あらそったペドラーの秘書ひしょのパジェットとチチェスター牧師ぼくしが残のこる2人ふたりで、前者ぜんしゃは不吉ふきつな容貌ようぼうをしており、後者こうしゃはにせの牧師ぼくしのようだった。

あと1週間しゅうかんで南みなみアフリカに着つこうという頃ころ、アンたちは諜報ちょうほう機関きかんの所属しょぞくではないかと噂うわさされているレイス大佐たいさから、戦争せんそうの直前ちょくぜんに南みなみアフリカで起おきたダイヤモンド盗難とうなん事件じけんの話はなしを聞きく。鉱山こうざん王おうのサー・ローレンス・アーズリーの息子むすこのジョン・アーズリーとその友人ゆうじんのハリー・ルーカスが、南米なんべいでかなり大おおきなダイヤモンドの原石げんせきを見みつけ、鑑定かんていのためにキンバリーを訪おとずれたところ、ちょうどその頃ころ起おきたダイヤモンド盗難とうなん事件じけんの嫌疑けんぎがかけられ、ジョンは逮捕たいほされる。サー・ローレンスが盗ぬすまれたダイヤに相当そうとうする金額きんがくを払はらったため、ダイヤの行方ゆくえが分わからぬままジョンは釈放しゃくほうされ、軍隊ぐんたいに入はいり戦場せんじょうで戦死せんしする。そしてサー・ローレンスは遺言ゆいごん状じょうを残のこさずに心臓しんぞう発作ほっさで死しに、莫大ばくだいな遺産いさんが最もっとも近ちかい血縁けつえん者しゃ、すなわちレイス大佐たいさに譲ゆずられたという。そのときアンは、頬ほおに傷跡きずあとのある男おとこが青あおざめた表情ひょうじょうをしているのを見みかけ、ペドラーから船ふねに乗のる直前ちょくぜんに新あたらしく雇やとった秘書ひしょのレイバーンだと聞きく。

仮装かそう舞踏ぶとう会かいの晩ばん、アンは親したしくなった社交しゃこう界かいの花形はながたのブレア夫人ふじん（スーザン）にこれまでの経緯けいいをすべて打うち明あけ、例れいの暗号あんごうの数字すうじは「1 7・1 22」ではなく「1 71 22」、すなわち「1時じ 71号ごう室しつ 22日にち」で、スーザンの船室せんしつである71号ごう室しつに何なにかが起おこるというものであったことに思おもい至いたる。この71号室ごうしつはミセズ・グレイの名前なまえで予約よやくされていたもので、その名前なまえはロシアの有名ゆうめいな美人びじんダンサーのマダム・ナディナの変名へんめいであった。スーザンがレイス大佐たいさから聞きいた話はなしでは、彼女かのじょは強力きょうりょくな国際こくさい犯罪はんざい組織そしきの手先てさきの1人ひとりで、組織そしきの首謀しゅぼうは悪魔あくまのようにずるがしこい人物じんぶつで「大佐たいさ」と呼よばれているらしい。

その話はなしを聞きいたアンは、マーロウのミル・ハウスで殺ころされた若わかい美人びじんの外国がいこく人じんがナディアで、そのため乗船じょうせんできなかったのだと思おもい至いたる。22日にちの1時じに71号ごう室しつには通風つうふう孔あなから写真しゃしんのフィルムが投なげ入いれられており、スーザンは失しつくしたフィルムを給仕きゅうじが届とどけに来きたものだと思おもっていたが、調しらべてみるとそのフィルムの容器ようきの中なかにはダイヤモンドの原石げんせきが入はいっていた。アンは、それがレイス大佐たいさの話はなしに出でていた行方ゆくえ不明ふめいのダイヤモンドの一部いちぶだと思おもい至いたる。

スーザンは、「茶色ちゃいろの服ふくを着きた男おとこ」がレイバーンで、駅えきで死しんだカートンがナディアにダイヤモンドを渡わたそうとしていた、それをレイバーンがダイヤを手てに入いれようとしてカートンから暗号あんごうの紙切かみきれを手てに入いれ、そのあとナディアを殺ころし、ペドラーに働はたらきかけて秘書ひしょとして船ふねに乗のり込こんでイギリスを脱出だっしゅつするとともに22日にち1時じに17号ごう室しつに入にゅうろうとした、そこをにせの牧師ぼくしのチチェスターに刺さされたのだと推理すいりする。しかし、レイバーンに惹ひかれていたアンは、「茶色ちゃいろの服ふくを着きた男おとこ」がレイバーンであることは認みとめるものの、殺人さつじんについては無実むじつを主張しゅちょうする。

翌朝よくあさ、アンはレイス大佐たいさから、死しんだジョン・アーズリーとその友人ゆうじんのハリー・ルーカスが戦争せんそうで負傷ふしょうし行方ゆくえ不明ふめいになっていることを聞きく。さらに夜勤やきんの給仕きゅうじから、ケープタウンからイギリスに向むかう船旅ふなたびの乗客じょうきゃくからフィルムを預あずかり、ケープタウンに戻もどる1月がつ22日にち午前ごぜん1時じに婦人ふじん客きゃくのいる71号ごう室しつの寝台しんだいの上うえにフィルムを落おとすように頼たのまれたこと、その乗客じょうきゃくがカートンであったことをき出きだし、ダイヤモンドについてのスーザンの推理すいりが正ただしかったことを確認かくにんする。

船旅ふなたびの最後さいごの夜よる、アンはパジェットにかまをかけ、彼かれがミル・ハウスの事件じけんがあったときにマーロウにいたことを知しる。アンは今後こんごの作戦さくせんとして、スーザンにローデシアに向むかうペドラーに付ついて行いき彼かれとパジェットを見張みはっているように頼たのみ、アンはダーバンに向むかうチチェスターの後のちを追おうことにする。その真夜中まよなか、アンが寝付ねつけずに甲板かんぱんにあがっていると、何者なにものかが彼女かのじょの首くびを絞しめながら海うみに落おとそうとしたところにレイバーンが駆かけつけて、その襲撃しゅうげき者しゃを殴なぐり倒たおして彼女かのじょを救すくった。逃にげる襲撃しゅうげき者しゃを追おうレイバーンの後のちを追おってアンが駆かけつけたところ、食堂しょくどうの入口いりくちに何者なにものかに殴なぐられたパジェットが倒たおれていた。アンは側がわにいたレイバーンに、本当ほんとうの名前なまえはルーカスであり、また「茶色ちゃいろの服ふくを着きた男おとこ」で、さらにマーロウの女おんなを殺ころしたのだろうと指摘してきすると、彼かれは女おんなを殺ころす気持きもちがあったことを認みとめ、パジェットをそのままにしてその場ばは別わかれる。

翌よく早朝そうちょう、ケープタウンの街並まちなみを目前もくぜんに甲板かんぱんに立たつアンにレイバーンは、連中れんちゅうはアンが何なにかを知しっていると思おもい込こんでおり、前夜ぜんやの襲撃しゅうげきもあり既すでに危険きけんにさらされており、常つねに危険きけんに目めを光ひからせるよう警告けいこくする。そして2度どと会あうことはないだろうと言いって別わかれる。ケープタウンに上陸じょうりく後ご、スーザンの宿泊しゅくはくするホテルで彼女かのじょに会あったアンは、パジェットが眼めの周まわりに痣あざをこしらえていることを聞きき、彼かれに海うみに投なげ落おとされそうになったことを告つげる。

ダーバン行いきの船ふねは翌朝よくあさ出航しゅっこうのため時間じかんの空あいたアンは、アンの父ちちを尊敬そんけいしていたという博物館はくぶつかんの館長かんちょうからの手紙てがみを受うけ、ミューゼンバーグの別荘べっそうでお茶ちゃに招待しょうたいしたいとの申もうし出でに応おうじて別荘べっそうに向むかったところ、待まち構かまえていたのは一見いっけんしてオランダ人じんと分わかる焔ほのおのようなオレンジ色しょくの顎あごひげをした男おとこであった。アンは敵てきの罠わなにかかったのだった。

登場とうじょう人物じんぶつ

• アン・ベディングフェルド - 考古こうこ学者がくしゃの娘むすめ。
• マダム・ナディナ - ロシアの踊おどり子こ。
• L・B・カートン - 地下鉄ちかてつで死しんだ男おとこ。
• サー・ユースタス・ペドラー - ミル・ハウスの所有しょゆう者しゃ。下院かいん議員ぎいん。
• ガイ・パジェット - ユースタスの秘書ひしょ。陰気いんきで不吉ふきつな容貌ようぼうをしている。
• ハリー・レイバーン - ユースタスの秘書ひしょ。頬ほおに傷跡きずあとがある。
• ミス・ペティグルー - ユースタスの秘書ひしょ
• ナスビー卿きょう - 『デイリー・バジェット』の社主しゃしゅ。
• クラレンス・ブレア夫人ふじん（スーザン） - 社交しゃこう界かいの花形はながた。
• レイス - 大佐たいさ。
• エドワード・チチェスター - 宣教師せんきょうし。
• サー・ローレンス・アーズリー - 南みなみアフリカの鉱山こうざん王おう。
• ジョン・アーズリー - ローレンスの息子むすこ。
• ハリー・ルーカス - ジョンの親友しんゆう。
• 「大佐たいさ」 - ？
• 「茶色ちゃいろの服ふくの男おとこ」 - ？

補足ほそく

• 作者さくしゃ長編ちょうへん作品さくひん中ちゅうで、主犯しゅはんが生いきたまま自みずからの手てで逃にげおおせることに成功せいこうしているのは、『なぜ、エヴァンズに頼たのまなかったのか?』と本ほん作さくのみである。

出版しゅっぱん

題名だいめい	出版しゅっぱん社しゃ	文庫ぶんこ名めい	訳者やくしゃ	巻末かんまつ	カバーデザイン	初版しょはん年月日ねんがっぴ	ページ数すう	ISBN	備考びこう
茶色ちゃいろの服ふくの男おとこ	早川書房はやかわしょぼう	ハヤカワ・ポケット・ミステリ265	桑原くわばら千恵子ちえこ			1956年ねん	253		絶版ぜっぱん
茶色ちゃいろの服ふくを着きた男おとこ	角川書店かどかわしょてん	角川かどかわ文庫ぶんこ赤あか502－5	赤あか冬子どんこ		上原うえはら徹とおる	1964年ねん	330		絶版ぜっぱん
茶色ちゃいろの服ふくを着きた男おとこ	東京とうきょう創そう元もと社しゃ	創つく元もと推理すいり文庫ぶんこ 105-21	向後こうご英一ひでかず			1967年ねん	369	978-4488105211	絶版ぜっぱん
茶色ちゃいろの服ふくの男おとこ	早川書房はやかわしょぼう	ハヤカワ・ミステリ文庫ぶんこ1-68	中村なかむら能のう三さん	数藤すとう康雄やすお「冒険ぼうけん家かクリスティー」	真鍋まなべ博ひろし	1982年ねん	342	4-15-070068-0	絶版ぜっぱん
茶色ちゃいろの服ふくの男おとこ	早川書房はやかわしょぼう	クリスティー文庫ぶんこ72	中村なかむら能のう三さん	解説かいせつ 村上むらかみ貴史たかし	Hayakawa Design	2004年ねん	442	978-4-15-130072-1	絶版ぜっぱん
茶色ちゃいろの服ふくの男おとこ	早川書房はやかわしょぼう	クリスティー文庫ぶんこ72	深町ふかまち眞理子まりこ	解説かいせつ 村上むらかみ貴史たかし		2011年ねん4月がつ5日にち	528	978-4-15-131072-0

児童じどう書しょ

題名だいめい	出版しゅっぱん社しゃ	文庫ぶんこ名めい	訳者やくしゃ	巻末かんまつ	カバーデザイン	初版しょはん年月日ねんがっぴ	ページ数すう	ISBN	備考びこう
茶色ちゃいろの服ふくの男おとこ	集英社しゅうえいしゃ	ジュニア版ばん世界せかいの推理すいり13	塩谷しおや太郎たろう		イラスト:斎藤さいとう寿夫としお	1972年ねん	211		絶版ぜっぱん
茶色ちゃいろの服ふくの男おとこ	早川書房はやかわしょぼう	クリスティー・ジュニア・ミステリ 10	深町ふかまち眞理子まりこ		イラスト:モリタ ケンゴ	2008年ねん8月がつ25日にち	430	978-4-15-208946-5	絶版ぜっぱん
茶色ちゃいろの服ふくの男おとこ	早川書房はやかわしょぼう	ハヤカワ・ジュニア・ミステリ 10	深町ふかまち眞理子まりこ			2020年ねん8月がつ26日にち	440	978-4-15-209930-3

映像えいぞう化か作品さくひん

• 本ほん作さくは、1988年ねんに『アガサ・クリスティ/殺ころしのブラウン・スーツ』というタイトルでテレビ映画えいが化かされており、ステファニー・ジンバリストがアンを演えんじた。

外部がいぶリンク

• 茶色ちゃいろの服ふくの男おとこ - Hayakawa Online