鷲 津名 都 江
わしづ なつえ | |
---|---|
| |
| |
1948 | |
![]() | |
| |
ジャンル |
|
| |
1952 2004 |
来歴 ・人物
[3
1976
2018
1978
エピソード
[- ディズニー
映画 『白雪姫 』の主役 ・白雪姫 は1980年 から担当 しており、吹 き替 えにあたってウォルト・ディズニー・カンパニーが「台詞 と歌唱 を1つの人物 に依頼 したい」というこだわりを持 っていて、鷲津 (小鳩 くるみ)のクラシックではない歌 い方 、幼 さが残 る歌声 が魅力 的 だったことから白雪姫 の吹 き替 えに起用 された。2015年 現在 は、小鳩 くるみ名義 の活動 は白雪姫 を担当 する場合 のみ行 っている[11]。 - 1985
年 5月に行 われた『こどもの国 20周年 式典 』では、参加 者 で『こどもの国 の歌 』を歌 う際 、司会 を務 めていた鷲津 が、臨席 していた上皇 ・上 皇后 (当時 の皇太子 ・皇太子 妃 )夫妻 にマイクを差 し出 すと、夫妻 は歌 をマイク越 しに口 ずさんだ。鷲津 は「全 くの予想 外 でございました。『こどもの国 の歌 』を、(夫妻 に)歌唱 指導 してくださいというお話 を、突如 、当日 に伺 いまして。歌唱 指導 でしたら、(当時 の)皇太子 殿下 にもマイクを向 けてもよろしいのでしょうかと、本当 に軽 い気持 ちでマイクを向 けてしまいまして」と語 った。当時 の反応 について、鷲津 は「(夫妻 の)歌声 は、一 度 も電波 に乗 ったことがないというお話 を聞 きまして、私 は本当 に大変 なことをしてしまいましたかしらと思 って、固 くなっておりましたけれど。あちらこちらから、皇室 の皆 さまのお歌 も聞 こえて、身近 に感 じられて。『いいシャッターチャンスをありがとうございました』なんて、お礼 のお手紙 をいただいたり、かえって恐縮 しています」と語 った[12]。実際 には前日 に夫妻 主催 のパーティーに参加 して、鷲津 はその場 で夫妻 の演奏 で『荒城 の月 』を歌 っており、「それが無 ければこういう風 にはなっていないのでは」とも語 っている[13]。
系譜
[( | ( | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ふく | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
( | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出演
[テレビドラマ
[子供 の時間 「歌 の絵本 」(1953年 3月 19日 、NHK総合 )くるみちゃん役 四季 の子供 たち わらべ唄 絵巻 (1954年 1月 1日 、NHK総合 )- どんぐり
日記 (1955年 、日本 テレビ)主役 金魚 のお友達 (1955年 5月 6日 、日本 テレビ)- どんぐり
日記 2(1956年 - 1957年 、日本 テレビ)主役 - くるみの
七夕 祭 (1956年 、日本 テレビ) - ぽんぽこ
物語 [14](1957年 - 1958年 、TBS)主役 ※国産 初 のテレビ映画 子供 ファンタジー絵 を描 く子供 (1959年 3月 1日 、フジテレビ)- お
好 み日曜 座 まご・孫 (1959年 11月29日 、NHK総合 ) 鉄道 公安 36号 (1963年 、テレビ朝日 )第 18話 ・久美 役
テレビアニメ
[劇場 アニメ
[- アタックNo.1(1970
年 )鮎原 こずえ役 [17] - アタックNo.1
涙 の回転 レシーブ(1970年 )鮎原 こずえ役 [18] - アタックNo.1
涙 の世界 選手権 (1970年 )鮎原 こずえ役 [19] - アタックNo.1
涙 の不死鳥 (1971年 )鮎原 こずえ役 [20] 海底 3万 マイル(1970年 )エンジェル[21]- ながぐつ
三 銃 士 (1972年 )アニー役 白雪姫 (1980年 再 公開 版 )白雪姫 役
ゲーム
[- CRぱちんこアタックNo.1(2007
年 )鮎原 こずえ役 - キングダム ハーツ バース バイ スリープ(2010
年 )白雪姫 役 - Kinect: ディズニーランド・アドベンチャーズ(2011
年 )白雪姫 役
吹 き替 え
[白雪姫 (1980年 )白雪姫 役 - ちいさなプリンセス ソフィア(2013
年 )白雪姫 役 (第 26話 ) - シュガー・ラッシュ:オンライン(2018
年 )白雪姫 役 [22] - LEGO ディズニープリンセス:お
城 の冒険 (2023年 )白雪姫 役 - ワンス・アポン・ア・スタジオ -100
年 の思 い出 -(2023年 )白雪姫 役 - ウィッシュ(2023
年 )[23]
映画
[- この
世 の花 完結 篇 (1956年 )京子 役
バラエティ
[ラジオ
[英語 ものしり倶楽部 (2008年 7月 、NHKラジオ第 2放送 ) 7月 ゲスト講師 [4]日曜 ワイドラジオTOKYO(TBSラジオ)土曜日 です おはよう大沢 悠里 です(TBSラジオ、1973年 10月 - 1979年 3月 31日 )アシスタント大沢 悠里 ののんびりワイド (TBSラジオ、1979年 4月 9日 - 1983年 )パートナー
その他 のテレビ番組
[- ドレミファ
船長 (1964年 - 1966年 、NHK教育 )チャコ -初 のレギュラー番組 [5]。 - なかよしリズム(1966
年 - 1972年 、NHK教育 )初代 お姉 さん[5] - お
達者 くらぶ(NHK総合 )司会 英会話 初級 (1968年 4月 - 1968年 9月 、NHK教育 )講師 の田崎 清 忠 のホステス役 [4]- NHK
人間 講座 「ようこそ!マザーグースの世界 へ」(NHK教育 )講師
その他 のコンテンツ
[東京 ディズニーランド白雪姫 と七 人 のこびと(白雪姫 )
音楽
[シングル
[A |
B |
|||
---|---|---|---|---|
ぴょんぴょん |
りんごひめ | 1953 |
B-325 | デビュー |
ねえおばちゃん | 1953 |
B-337 | ||
かくれんぼ | ( |
1953 |
NK-3150 | |
かたつむり きくのはな ( |
おもちゃのマーチ おうま |
1953 |
B-340 | |
おてつだい | 1953 |
B-349 | ||
こざるのめがね | あひるのえんそく ( |
1953 |
B-354 | |
にんぎょう はとぽっぽ |
ゆき いけのこい ( |
1954 |
B-358 | |
まっててね | くるみとこりす | 1954 |
B-365 | |
キューピーさん ポチとタマ |
ままごと ( |
1954 |
B-371 | |
こうま | 1954 |
B-395 | ||
にこにこかがみ | がんぎんごう | 1954 |
B-411 | |
すずめのがっこう | あめふり | 1954 |
B-416 | |
ほめられぽっぽ | ほらほらあのね | 1955 |
B-427 | |
あかいかにこがに ( |
おみやげなーに | 1955 |
B-436 | |
ノンちゃん (BGM) |
1955 |
B-451 | 「 | |
たきび | 1955 |
B-448 | ||
ひよこの |
チューリップのおじょうさん | 1955 |
B-460 | |
かたずけましょう | じどうしゃ (ビクター |
1955 |
B-467 | |
えくぼぽっつりこ ( |
おうちの |
1955 |
B-469 | |
おとあてごっこ ( |
あてたらえらいな | 1955 |
B-478 | |
おかさをさして | 1956 |
B-486 | ||
どんぐりころころ ( |
1956 |
B-488 | ||
こりすのなわとび ( |
ミルクのみ |
1956 |
B-499 | |
おさげちゃん ( |
くつやのおじさん | 1956 |
B-518 | |
すもう メリーゴーランド (ビクター |
あっぷっぷ みずでっぽう |
1956 |
B-532 | |
あんよはじょうず | もしもしあのね ( |
1956 |
B-533 | |
こどものモーモー | 1956 |
B-536 | ||
たのしいお |
メリー・クリスマス | 1956 |
B-562 | 「 |
ぺんぎんさんの |
はねましょとびましょ ( |
1957 |
B-583 | |
てんとう ( |
1957 |
B-588 | ||
こりすの |
( |
1957 |
B-605 | |
( |
1957 |
B-609 | ||
こぶたの |
1968 |
BS-391-S | ||
1968 |
BS-394-S | |||
アタックNo.1の |
バン・ボ・ボン ( |
1969 |
BX-71 | ジャケットには「 |
ちびっこ |
ピンポンパン |
1972 |
KV-6 | |
うれしいひなまつり | ひなまつり | 1973 |
BX-33 | |
1976 |
KV-40 | |||
どうして | 1977 |
|||
スイミング・タイム (ザ・ブレッスン・フォー) |
1977 |
KV-555 | ||
1978 |
KV-1019 | 「 「コーヒールンバ」のカバー | ||
あいでしょうか | 1979 |
KV-1023 | ||
タータ | おふろのうた | 1979 |
KV-2015 | 「 |
いただきます | 1980 |
|||
ひばり | なにがみえた? | 1980 |
||
てんぐのうちわ | パパは |
1980 |
||
かっこうのごあいさつ | おねぼうさんだあれ | 1980 |
||
チェ・チェ・コレ | 1980 |
|||
ねずみのはみがき | 1980 |
|||
エイトマンゴーゴー | トントンパチパチ | 1981 |
SK-1179 | |
どんなおひげ | 1981 |
SK-1180 | ||
1981 |
SK-1181 | |||
サンタクロースがやってきた | 1981 |
SK-1182 | ||
ガラスのうさぎ | 1982 |
KV-3021 | ||
198? |
PRA-10342 | 『 |
ミニアルバム
[タイトル | |||
---|---|---|---|
1955 |
V-41363 | ||
たのしいクリスマス | 1972 |
||
たのしいどうよう | 1988 |
VDRM-12004 | 1 |
アルバム
[その
タイトル | |||
---|---|---|---|
NHK「うたのえほん」より うたのおねえさん | 1973 |
JBX-11 | |
うたのおねえさん |
1973 |
JBX-13 | |
NHK「うたのえほん」より うたのおねえさんとおにいさん | 1973 |
JBX-19〜20 | |
NHK「うたのえほん」より うたのおねえさん |
1973 |
JBX-25 | |
NHK「うたのえほん」より うたのおねえさん | 1973 |
JBX-33〜4 | |
1973 |
JBX-39〜40 | ||
ディズニーランドの |
1974 |
JBX-45/JBX-2005 | |
うたのおねえさんデラックス | 1974 |
JBX-47 | |
1974 |
JBX-51〜52 | ||
JBX-65〜6 | |||
ふるさとの |
JBX-77 | ||
JBX-83 | |||
JBX-84 | |||
JBX-85 | |||
JBX-86 | |||
1975 |
DX-15012 | ||
1975 |
|||
1976 |
JB-88〜9 | ||
1976 |
JB-95〜6 | ||
うたのおねえさん |
1976 |
JBX-113 | |
1979 |
JBX-225 | ||
1979 |
KVX-1055 | ||
1994 |
VICG-5386 | ||
1995 |
VICG-58161〜70 | CD10 |
ビブリオグラフィ
[著書
[- 『
小鳩 くるみのあそびたい歌 すきな歌 』明治 図書 出版 〈シリーズ・集 まれ!子 どもの広場 ; 1〉、1985年 6月 。NDLJP:12056391。 - 『わらべうたとナーサリー・ライム :
日本語 と英語 の比較 言語 リズム考 』晩 聲 社 、1992年 。 - 『マザー・グースをくちずさんで :
英国 童謡 散歩 』〈求 竜 堂 グラフィックス〉、求 竜 堂 、1995年 。 - 『マザー・グースをたずねて :
英国 への招待 』筑摩書房 、1996年 。 - 『マザーグースと
日本人 』〈歴史 文化 ライブラリー〉129、吉川弘文館 、2001年 。 - 『よもう うたおう! マザーグース』
講談社 、2004年 。 - 『ようこそ「マザーグース」の
世界 へ』〈NHK人間 講座 〉、日本 放送 出版 協会 、2004年 。
翻訳
[鷲 津名 都 江名 義
- 『ししゅうでつづるマザーグース』〈
児童 図書館 ・絵本 の部屋 〉、評論 社 、1997年 。
- わしづなつえ
名義
- 『ホラすてきなお
庭 でしょう』〈マザーグース・ライブラリー〉1、瑞雲 舎 、1998年 。 - 『バンザイ!
海原 めざして出航 だ!』〈マザーグース・ライブラリー〉2、瑞雲 舎 、1998年 。 - 『
市場 へ!行 きましょ!』〈マザーグース・ライブラリー〉3、瑞雲 舎 、1998年 。 - 『クリスマスの12にち』〈
世界 傑作 絵本 シリーズ〉、福音館書店 、1999年 。
編著
[- 『よりぬきマザーグース』〈
岩波 少年 文庫 〉、岩波書店 、2000年 。
脚注
[注釈
[出典
[- ^ a b c d e f g h i j k l m n
長田 暁 二 『童謡 歌手 からみた日本 童謡 史 』大月書店 、1994年 11月1日 、92-99頁 。ISBN 427261066X。 - ^
小谷野 敦 2007, pp. 85–88. - ^ a b c d e f g 「
高等 教育 の明日 われら大学 人 〈28〉童謡 の小鳩 くるみさんは目白大学 外国 語 学部 教授 鷲 津名 都 江 さん」『教育 学術 新聞 』第 2502号 、日本 私立 大学 協会 、2012年 11月7日 、2017年 10月 12日 閲覧 。 - ^ a b c d e f g h i j k “
鷲津 名 都 江 -研究 者 ”. researchmap.科学 技術 振興 機構 . 2017年 10月 12日 閲覧 。 - ^ a b c d e “
発掘 ニュース”. NHKアーカイブス番組 発掘 プロジェクト. NHK (2016年 10月 28日 ). 2017年 10月 12日 閲覧 。 - ^ NHKアーカイブス2016
年 9月 4日 のポスト - Facebook - ^ “「おかあさんといっしょ」の
歴代 「うたのお姉 さん」を振 り返 ろう。ママ・パパも知 ってる歌 がいっぱい!”. すくコム. NHKエデュケーショナル (2016年 2月 12日 ). 2016年 2月 21日 閲覧 。 - ^ “なかよしリズム(
幼稚園 ・保育 所 ) 「あさのあいさつ」(1)”. NHKクロニクル. NHK. 2017年 10月 19日 閲覧 。 - ^ 『
出演 者 名簿 』《昭和 49年版 》著作 権 資料 協会 、1973年 、297頁 。 - ^ お
達者 ですか - NHK名作 選 (動画 ・静止 画 ) NHKアーカイブス - ^
高梨 鈴子 (2015年 11月9日 ). “【D23 Expo Japan 2015】エルサ役 ・松 たか子 サプライズ登場 !「ディズニー吹 き替 えの秘密 」完全 レポ”. ディズニー特集 -ウレぴあ総研 2017年 10月 12日 閲覧 。 - ^ “【
写真 ・図版 】横浜 市 の「こどもの国 」開園 20周年 記念 式典 に出席 し、小鳩 くるみさんからマイクを向 けられ、「こどもの国 の歌 」を歌 う皇太子 ご夫妻 時代 の天皇 、皇后 両 陛下 、黒田 清子 さん(紀宮 さま)”.朝日新聞 デジタル. 2022年 4月 22日 閲覧 。 - ^ “
皇室 アルバム”. MBS毎日放送 . 2022年 4月 22日 閲覧 。 - ^ “
日本 初 の連続 テレビ映画 第 一 号 作品 『ぽんぽこ物語 』―”テレビの原点 ”秘蔵 フィルム復刻 レストア特別 配信 セレクション―”. PR TIMES (PR TIMES). (2021年 11月4日 ) 2024年 4月 19日 閲覧 。 - ^ “アタックNo.1”. トムス・エンタテインメント
公式 サイト. トムス・エンタテインメント. 2024年 5月 4日 閲覧 。 - ^ “
赤 胴 鈴 之 助 ”. トムス・エンタテインメント公式 サイト. トムス・エンタテインメント. 2024年 5月 4日 閲覧 。 - ^ “アタックNO.1
富士見 学園 の新星 ”. トムス・エンタテインメント公式 サイト. トムス・エンタテインメント. 2024年 5月 4日 閲覧 。 - ^ “アタックNo.1
涙 の回転 レシーブ”. トムス・エンタテインメント公式 サイト. トムス・エンタテインメント. 2024年 5月 4日 閲覧 。 - ^ “アタックNo.1
涙 の世界 選手権 ”. トムス・エンタテインメント公式 サイト. トムス・エンタテインメント. 2024年 5月 4日 閲覧 。 - ^ “アタックNo.1
涙 の不死鳥 ”. トムス・エンタテインメント公式 サイト. トムス・エンタテインメント. 2024年 5月 4日 閲覧 。 - ^ “
海底 3万 マイル”. メディア芸術 データベース. 2016年 10月 27日 閲覧 。 - ^ “
話題 のふきカエ シュガー・ラッシュ:オンライン”. ふきカエル大 作戦 !!. (2018年 12月16日 ) 2018年 12月22日 閲覧 。 - ^ “
映画 「ウィッシュ」カメオ声優 に石丸 幹 二 ・尾上 松也 ・濱田 めぐみ・松 たか子 ら”. ステージナタリー (ナターシャ). (2023年 12月15日 ) 2023年 12月15日 閲覧 。
参考 文献
[小谷野 敦 『日本 の有名 一族 :近代 エスタブリッシュメントの系図 集 』幻冬舎 〈幻冬舎 新書 〉、2007年 9月 30日 。ISBN 978-4-344-98055-6。