鹵

鹵는 '개펄 로'라는 한자로, 소금밭이나 천연 소금을 가리킨다.

유니코드에는 U+9E75에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 卜ぼく田でん戈ほこ戈ほこ(YWII)로 입력한다.

鹵자는 소금을 생산하는 서쪽 내륙부의 염전을 의미한다. 여기서 말하는 '염전'은 우리가 흔히 '염전'이라고 하면 떠올리는 곳이 아니다. 내륙에서 우리가 아는 그런 염전을 만들 수 있을 리가 없다. 여기서 말하는 '염전'이란 땅에 소금기가 잔뜩 끼어 농사를 지을 수 없는 염류토양을 가리킨다. 설문해자에 의하면 구체적으로 안정(安定あんてい)이라는 지방(지금의 간쑤성)에 소금을 생산하는 노현(鹵縣)이 있었다 한다. 또한 여기서 의미가 파생하여 (사람이 만들지 않은) 천연 소금을 가리키는 뜻으로도 쓰였다.

반대로 중국의 동쪽, 즉 연안지방의 소금밭을 斥이라 불렀다.

자원에 대해선 여러 설이 있다. 설문해자에는 鹵자가 서방에 소금밭이 있기에 西にし자를 간략화한 모양이라는 해설이 있고, 鹵자의 갑골문이나 고문자의 형태가 구분된 4개의 공간속에 점이 있는 모양이라는 것을 미뤄 염전의 형태를 본땄다거나 소금결정체나 암염의 부스러기가 바구니에 담긴 꼴을 본떴다거나 하는 설이 있다.지금은 샴푸통을 닮았다

오늘날 중화권에서는 할로젠 원소라는 뜻으로 쓰인다. 할로젠이 '소금을 만든다'는 뜻이니, 적절한 배치인 셈.

한편 노략질할 로(擄) 자와 통가되어 '노략질한다'는 뜻으로 쓰이기도 하였다. 노획(鹵獲ろかく)이란 표현이 존재하는 이유이다.

명칭: 소금로부

강희자전에 197번째에 수록된 부수로서 강희자전 안에 이 부수를 사용하는 한자는 마흔네 자다. 부수로 붙을 때는 소금에 관한 뜻을 나타낸다. 부수로 쓰인 예시로는 鹽しお(소금 염) · 鹹(짤 함)이 있다.