大韓民國 だいかんみんこく 聲 ごえ 稱 しょう 其為朝鮮半島 ちょうせんはんとう 的 てき 唯 ただ 一 いち 合 ごう 法 ほう 政權 せいけん ,自稱 じしょう 「韓國 かんこく 」(한국 / 韓國 かんこく ),得 とく 名 めい 於古代 こだい 的 てき 三 さん 韓 かん ,而將朝鮮民主主義人民共和國 ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく 稱 しょう 作 さく 「北韓 ほっかん 」(북한 / 北韓 ほっかん )。朝鮮民主主義人民共和國 ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく 亦 また 聲 こえ 稱 しょう 其為朝鮮半島 ちょうせんはんとう 唯 ただ 一 いち 合 ごう 法的 ほうてき 政權 せいけん ,自稱 じしょう 「朝鮮 ちょうせん 」(조선 / 朝鮮 ちょうせん ),而稱大韓民國 だいかんみんこく 為 ため 「南朝鮮 みなみちょうせん 」(남조선 / 南朝鮮 みなみちょうせん )[12] :4 ,直 ちょく 到 いた 2024年 ねん 1月 がつ 朝鮮民主主義人民共和國 ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく 調整 ちょうせい 對 たい 南 みなみ 韓 かん 政策 せいさく 、廢除 はいじょ 對 たい 南 みなみ 韓 かん 部門 ぶもん 為 ため 止 とめ [13] [14] 。
中華人民共和國 ちゅうかじんみんきょうわこく 在 ざい 1992年 ねん 與 あずか 南 みなみ 韓 かん 建 けん 交 前 ぜん ,一 いち 直 ちょく 將 しょう 朝鮮民主主義人民共和國 ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく 視 し 為 ため 代表 だいひょう 朝鮮半島 ちょうせんはんとう 的 てき 唯 ただ 一 いち 合 ごう 法 ほう 政府 せいふ ,拒絕 きょぜつ 承認 しょうにん 大韓民國 だいかんみんこく ,並 なみ 以「南朝鮮 みなみちょうせん 」稱 しょう 之 の ,直 ちょく 到 いた 1992年 ねん 兩國 りょうこく 建 けん 交後,才 さい 改 あらため 以「韓國 かんこく 」稱 しょう 之 の 。越 えつ 南 みなみ 社會 しゃかい 主義 しゅぎ 共和 きょうわ 國 こく 在 ざい 1992年 ねん 與 あずか 南 みなみ 韓 かん 建 けん 交前 まえ ,亦 また 稱 たたえ 大韓民國 だいかんみんこく 為 ため 「南朝鮮 みなみちょうせん 」(越 えつ 南 みなみ 語 ご :Nam Triều Tiên )[15] 。臺灣 たいわん 的 てき 中華民國 ちゅうかみんこく 政府 せいふ 在 ざい 與 あずか 南 みなみ 韓 かん 斷交 だんこう 前 まえ ,將 はた 大韓民國 だいかんみんこく 視 し 為 ため 朝鮮半島 ちょうせんはんとう 的 てき 唯 ただ 一 いち 合 ごう 法 ほう 政權 せいけん ,拒絕 きょぜつ 承認 しょうにん 朝鮮民主主義人民共和國 ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく 。臺灣 たいわん 、香港 ほんこん 、澳門 まかお 民間 みんかん 及海外 かいがい 華人 かじん 習慣 しゅうかん 稱 しょう 大韓民國 だいかんみんこく 為 ため 「韓國 かんこく 」或 ある 「南 みなみ 韓 かん 」,稱 しょう 朝鮮民主主義人民共和國 ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく 為 ため 「朝鮮 ちょうせん 」或 ある 「北韓 ほっかん 」[16] 。不 ふ 過 か 南 みなみ 韓 かん 駐 ちゅう 臺 だい 代表 だいひょう 部 ぶ 曾發公 こう 函 はこ 致臺灣 たいわん 各 かく 大 だい 媒體 ばいたい ,要求 ようきゅう 使用 しよう 「韓國 かんこく 」而勿用 よう 「南 みなみ 韓 かん 」[17] ,時任 ときとう 中華民國 ちゅうかみんこく 外交 がいこう 部 ぶ 亞 あ 太 たい 司 し 副 ふく 司 つかさ 長 ちょう 李 り 宗 はじめ 芬表示 ひょうじ 尊重 そんちょう 南 みなみ 韓 かん 意見 いけん ,並稱 へいしょう 外交 がいこう 部 ぶ 使用 しよう 的 てき 稱 しょう 法 ほう 一 いち 直 ちょく 為 ため 「韓國 かんこく 」或 ある 「Republic of Korea 」[18] 。
由 よし 於「朝鮮 ちょうせん 」和 かず 「韓 かん 」在 ざい 西方 せいほう 語 ご 言 げん 中 ちゅう 的 てき 稱 しょう 法 ほう 均 ひとし 取 と 自 じ 朝鮮半島 ちょうせんはんとう 的 てき 古代 こだい 王朝 おうちょう 高 こう 麗 うらら (Korea、Corea、Coree等 とう ),因 いん 此沒有 ゆう 類似 るいじ 漢字 かんじ 文化 ぶんか 圈 けん 在 ざい 使用 しよう 「朝鮮 ちょうせん 」和 かず 「韓 かん 」上 じょう 的 てき 問題 もんだい 。大韓民國 だいかんみんこく 正式 せいしき 英文 えいぶん 名 めい 爲 ため Republic of Korea ,通稱 つうしょう South Korea 。在 ざい 西方 せいほう 的 てき 朝鮮半島 ちょうせんはんとう 移民 いみん 絕大 ぜつだい 多數 たすう 來 き 自 じ 南 みなみ 韓 かん ,故 こ 有 ゆう 時 じ 亦 また 簡稱為 ため Korea[19] 。朝鮮民主主義人民共和國 ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく 英文 えいぶん 通稱 つうしょう North Korea [19] ,但 ただし 極少 きょくしょう 簡稱Korea 。
南 みなみ 韓 かん 地形 ちけい
南 みなみ 韓 かん 地 ち 處 しょ 東北 とうほく 亞 あ 的 てき 朝鮮半島 ちょうせんはんとう 南 みなみ 段 だん ,三面 さんめん 環海 かんかい ,北部 ほくぶ 與 あずか 朝鮮民主主義人民共和國 ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく 接 せっ 壤,西 にし 與 あずか 中國 ちゅうごく 隔 へだた 著 しる 西海 にしうみ (黃海 こうかい )相 あい 望 もち ,東部 とうぶ 和 わ 東 ひがし 南部 なんぶ 與 あずか 日本 にっぽん 隔 へだた 著 しる 東海 とうかい (日本海 にほんかい )相 あい 鄰,面積 めんせき 約 やく 10萬 まん 平方 ひらかた 公里 くり ,約 やく 占 うらない 半島 はんとう 面積 めんせき 的 てき 45%[4] :8-9 [1] :2-3 [29] 。
南 みなみ 韓 かん 地勢 ちせい 北 きた 高 だか 南 みなみ 低 てい ,東 ひがし 高西 たかにし 低 てい ,其中三 さん 分 ふん 之 の 二 に 是 ぜ 山地 さんち 。北 きた 起 おこり 黃 き 龍山 たつやま 縱貫 じゅうかん 東海岸 ひがしかいがん 的 てき 太白 たいはく 山脈 さんみゃく 是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 最長 さいちょう 的 てき 山脈 さんみゃく ,全長 ぜんちょう 約 やく 500公里 くり ,平均 へいきん 海拔 かいばつ 1,000米 めーとる ,構成 こうせい 朝鮮半島 ちょうせんはんとう 南部 なんぶ 的 てき 脊梁 せきりょう 。由 よし 於東 おひがし 海 かい 波 なみ 濤的侵蝕 しんしょく ,太白 たいはく 山脈 さんみゃく 東 ひがし 坡是懸崖 けんがい 峭壁和 わ 岩石 がんせき 小島 こじま ,西 にし 坡和南部 なんぶ 較緩,形成 けいせい 平原 ひらはら 和 かず 許多 きょた 近海 きんかい 島嶼 とうしょ 和 わ 小 しょう 港灣 こうわん 。位 い 於太白 しろ 山脈 さんみゃく 北部 ほくぶ 的 てき 雪 ゆき 岳山 たけやま 是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 東部 とうぶ 山地 さんち 的 てき 最高峰 さいこうほう ,高 こう 達 たち 1,708米 めーとる ,因 いん 山頂 さんちょう 一年有五六個月被白雪覆蓋而得名。太白 たいはく 山脈 さんみゃく 中部 ちゅうぶ 聳立 しょうりつ 著 ちょ 五座相似的高峰被稱為五台山 ごだいさん ,最高峰 さいこうほう 飛 ひ 盧 の 峰 ほう 海拔 かいばつ 1,563米 めーとる [30] 。太白 たいはく 山脈 さんみゃく 向 こう 西南 せいなん 延伸 えんしん 的 てき 部分 ぶぶん 被 ひ 稱 しょう 作 さく 小 しょう 白 しろ 山脈 さんみゃく ,長 なが 約 やく 350公里 くり ,主要 しゅよう 山 やま 峰 みね 有 ゆう 智 さとし 異 い 山 やま (1,915米 まい )、俗 ぞく 離山 はなれやま (1,058米 まい )、德 とく 裕 ひろし 山 さん (1,614米 まい )、伽 とぎ 倻山 (1,430米 まい )等 とう 。以五台山為始點向西南延伸到忠清 ただきよ 南道 みなみどう 的 てき 山脈 さんみゃく 是 ぜ 車 くるま 嶺 みね 山脈 さんみゃく ,長 なが 約 やく 220公里 くり 。位 い 於濟州 さいしゅう 島 とう 中部 ちゅうぶ 的 てき 漢 かん 拏山是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 的 てき 最高峰 さいこうほう ,海拔 かいばつ 1,947米 まい 。漢 かん 拏山與 あずか 金剛山 こんごうざん 和智 わち 異 い 山 やま 被 ひ 稱 しょう 為 ため 三 さん 大神 だいじん 山 さん 。[4] :8-9 [1] :2-3 [29] [30]
南 みなみ 韓 かん 的 てき 平原 へいげん 主要 しゅよう 分布 ぶんぷ 在 ざい 南部 なんぶ 和 わ 西部 せいぶ 的 てき 河 かわ 流 りゅう 及海岸 かいがん 地帶 ちたい ,海拔 かいばつ 多 た 在 ざい 200米 めーとる 以下 いか 。主要 しゅよう 平原 へいげん 包括 ほうかつ 湖南 こなん 平原 へいげん (約 やく 500平方 ひらかた 公里 くり ),全 ぜん 南 みなみ 平原 へいげん (約 やく 300平方 ひらかた 公里 くり )、金 きむ 海 うみ 平原 へいげん (約 やく 220平方 ひらかた 公里 くり )等 とう 。這些平原 へいげん 地區 ちく 土地 とち 肥沃 ひよく ,是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 的 てき 糧 かて 倉 くら 。[4] :9-10 [1] :3-4 [30]
南 みなみ 韓 かん 雪 ゆき 岳山 たけやま 國立 こくりつ 公園 こうえん
蟾津江 こう
由 よし 於南韓 かん 的 てき 地 ち 貌,南 みなみ 韓 かん 的 てき 河 かわ 流 りゅう 一般是從北向南或從東向西入海。洛 らく 東江 あがりえ 是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 最大 さいだい 的 てき 河 かわ 流 りゅう ,北 きた 起 おこり 太白 たいはく 山脈 さんみゃく 流 ながれ 經 けい 大邱 たいきゅう 南 みなみ 至 いたる 釜山 ぷさん 入 いれ 大韓 たいかん 海峽 かいきょう ,長 ちょう 525公里 くり 。漢江 かんこう 長 ちょう 514公里 くり 是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 的 てき 第 だい 二 に 大河 たいが 流 りゅう 。流 りゅう 經 けい 南 みなみ 韓 かん 首都 しゅと 首 くび 爾 なんじ 的 てき 漢江 かんこう 自 じ 古 こ 就是南 みなみ 韓 かん 人民 じんみん 發展 はってん 生息 せいそく 的 てき 生命 せいめい 線 せん 。[4] :10 [1] :6-7
南 みなみ 韓 かん 的 てき 湖 みずうみ 泊 はく 較少,位 い 於濟州 さいしゅう 島 とう 漢 かん 拏山山頂 さんちょう 火 ひ 山口 やまぐち 的 てき 白 しろ 鹿 しか 潭是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 最大 さいだい 的 てき 天然 てんねん 湖 みずうみ 泊 はく ,海拔 かいばつ 1,850米 めーとる ,湖面 こめん 直徑 ちょっけい 約 やく 300米 めーとる ,周 しゅう 長 ちょう 1公里 くり ,深 ふか 約 やく 6米 まい 。位 い 於江原道 はらみち 春川 はるかわ 市 し 東北 とうほく 13公里 くり 的 てき 昭 あきら 陽 ひ 湖 みずうみ 為 ため 南 みなみ 韓 かん 最大 さいだい 的 てき 人工 じんこう 湖 こ ,面積 めんせき 6,930萬 まん 平方 へいほう 米 まい ,1973年 ねん 建 たて 成 しげる 。[31]
南 みなみ 韓 かん 擁 よう 有 ゆう 3,000個 こ 大小 だいしょう 島嶼 とうしょ 。其中濟州 さいしゅう 島 とう (1,840平方 ひらかた 公里 くり )是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 面積 めんせき 最大 さいだい 的 てき 島嶼 とうしょ ,也是南 みなみ 韓 かん 主要 しゅよう 的 てき 旅 たび 遊 ゆう 熱 ねつ 點 てん 之 の 一 いち 。濟州 さいしゅう 火山 かざん 島 とう 和 かず 熔岩 ようがん 洞 ほら 2007年 ねん 被 ひ 列 れつ 入 いれ 世界 せかい 遺產 いさん 列 れつ 表 ひょう [32] 。南 みなみ 韓 かん 的 てき 其它主要 しゅよう 島嶼 とうしょ 包括 ほうかつ 巨 きょ 濟 ずみ 島 とう (383.44平方 ひらかた 公里 くり )、江華島 こうかとう (319.83平方 ひらかた 公里 くり )、珍 ちん 島 とう (319.65平方 ひらかた 公里 くり )和 わ 南海 なんがい 島 とう (297.75平方 ひらかた 公里 くり )等 とう [33] :6 [30] 。
南 みなみ 韓 かん 屬 ぞく 溫帶 おんたい 大陸 たいりく 性 せい 濕潤 しつじゅん 和 わ 副 ふく 熱帶 ねったい 濕潤 しつじゅん 氣候 きこう 。一 いち 年 ねん 四季 しき 分明 ふんみょう ,春 はる 、秋 あき 兩 りょう 季 き 較短;夏季 かき 炎 えん 熱 ねつ 潮 しお 濕 しめ ;冬季 とうき 寒冷 かんれい 乾燥 かんそう 。夏季 かき 南 みなみ 韓 かん 大 だい 部分 ぶぶん 地區 ちく 氣溫 きおん 都會 とかい 超過 ちょうか 30℃。冬季 とうき 氣溫 きおん 寒冷 かんれい ,內陸地區 ちく 最低 さいてい 氣溫 きおん 可 か 達 たち -20℃。首 くび 爾 なんじ 1月 がつ 份的平均 へいきん 氣溫 きおん 範圍 はんい 是 ぜ -7℃到 いた 1℃。首 くび 爾 なんじ 8月 がつ 份的平均 へいきん 氣溫 きおん 範圍 はんい 是 ぜ 22℃到 いた 30℃。南部 なんぶ 沿海 えんかい 地區 ちく 冬季 とうき 的 てき 溫度 おんど 會 かい 高 だか 些,而內陸 くが 山 さん 區 く 的 てき 氣溫 きおん 則 そく 非常 ひじょう 低 ひく [4] :11 [1] :5 [2] :14 。
南 みなみ 韓 かん 年 ねん 平均 へいきん 降水 こうすい 量 りょう 為 ため 1,500毫米左右 さゆう ,由 ゆかり 南 みなみ 向 こう 北 きた 逐步減少 げんしょう [31] 。受東南 とうなん 季 き 風 ふう 影響 えいきょう ,夏季 かき 雨水 あまみず 多 た 而集中 ちゅう ,6月 がつ 底 そこ 至 いたり 7月 がつ 底 そこ 有 ゆう 「梅雨 つゆ 」。6-8月的 てき 降雨 こうう 量 りょう 為 ため 全 ぜん 年 とし 的 てき 70%。南部 なんぶ 沿海 えんかい 地區 ちく 在 ざい 夏 なつ 末 まつ 時 じ 常 つね 有 ゆう 颱風 たいふう 。首 くび 爾 なんじ 的 てき 年 とし 平均 へいきん 降雨 こうう 量 りょう 為 ため 1370毫米;釜山 ぷさん 1470毫米[2] :12-13 [4] :11 [1] :5 [29] 。
南 みなみ 韓 かん 大 だい 部分 ぶぶん 地區 ちく 為 ため 中溫 ちゅうおん 帶 たい ,植 うえ 被 ひ 以韓 かん 松 まつ ,闊葉落葉 らくよう 植物 しょくぶつ 為 ため 主 ぬし 。南 みなみ 韓 かん 南部 なんぶ 海岸 かいがん 和 わ 濟州 さいしゅう 島 とう 為 ため 暖 だん 溫帶 おんたい 。植 うえ 被 ひ 為 ため 闊葉常綠 じょうりょく 植 うえ 被 ひ [4] :12-13 。
南 みなみ 韓 かん 礦產資源 しげん 種類 しゅるい 繁多 はんた ,但 ただし 有 ゆう 開 ひらけ 採 と 價 あたい 值的礦物數量 すうりょう 很少。工業 こうぎょう 原料 げんりょう 主要 しゅよう 依 よ 靠 もたれ 進 すすむ 口 こう ,自給 じきゅう 率 りつ 僅為10%。由 よし 於缺乏 けつぼう 中生代 ちゅうせいだい 以後 いご 的 てき 海 うみ 相 しょう 沉積,南 みなみ 韓 かん 至 いたる 今 こん 沒 ぼつ 有 ゆう 發現 はつげん 油田 ゆでん 。能 のう 源 げん 礦產主要 しゅよう 是 ぜ 無煙 むえん 煤 すす ,但 ただし 儲 もうか 量 りょう 小 しょう 。南 みなみ 韓 かん 儲 もうか 量 りょう 相對 そうたい 較多的 てき 金屬 きんぞく 類 るい 礦物主要 しゅよう 有 ゆう 金 きむ 、銀 ぎん 、銅 どう 、鉬 、鉛 なまり 、鋅 、鎂 、鎢 、銻 、錫 すず 等 ひとし 。南 みなみ 韓 かん 非金屬 ひきんぞく 類 るい 礦物的 てき 儲 もうか 量 りょう 很豐富 ほうふ 。重 じゅう 晶 あきら 石 せき 、雲母 うんも 、螢 ぼたる 石 せき 和 わ 高嶺 たかね 土 ど 的 てき 儲 もうか 量 りょう 很高。[4] :11-12 [1] :8-12
南 みなみ 韓 かん 的 てき 植 うえ 被 ひ 以溫帶 たい 落葉 らくよう 闊葉林 りん 為 ため 主 ぬし ,主要 しゅよう 植物 しょくぶつ 有 ゆう 槭樹 、櫪 くぬぎ 樹 じゅ 、楓 かえで 樺 かば 、紫 むらさき 椴 とどまつ 、榆樹 等 ひとし 。南部 なんぶ 沿海 えんかい 和 わ 濟州 さいしゅう 島 とう 的 てき 植 うえ 被 ひ 是 ぜ 亞熱帶 あねったい 常綠 じょうりょく 闊葉林 りん ,主要 しゅよう 植物 しょくぶつ 有 ゆう 山 やま 茶 ちゃ 、狹 せま 葉 は 櫟 くぬぎ 、竹 たけ 等 ひとし 。海拔 かいばつ 1,000米 めーとる 以上 いじょう 的 てき 山 やま 區 く 如雪 ゆき 岳山 たけやま 、智 さとし 異 い 山 やま 、漢 かん 拏山等 とう 屬 ぞく 於寒溫帶 おんたい 針 はり 葉 は 林 りん 帶 たい ,主要 しゅよう 植物 しょくぶつ 有 ゆう 落葉松 からまつ 、偃松 、冷 ひや 杉 すぎ 、紅 べに 松 まつ 、紅 べに 皮 がわ 雲 くも 杉 すぎ 、紅 べに 豆 まめ 杉 すぎ 等 ひとし 。[4] :12-13
南 みなみ 韓 かん 高原 こうげん 地區 ちく 的 てき 動物 どうぶつ 分布 ぶんぷ 與 あずか 中國 ちゅうごく 東北 とうほく 、西伯 さいはく 利 とぎ 亞 あ 、庫 くら 頁 ぺーじ 島 とう 和 わ 北海道 ほっかいどう 北部 ほくぶ 地區 ちく 類似 るいじ ,主要 しゅよう 動物 どうぶつ 有 ゆう 鹿 しか 、狍 、斑 むら 羚 、褐熊 、虎 とら 、猞猁 、兔 うさぎ 、麋 おうしか 鹿 しか 等 とう ;低地 ていち 地區 ちく 與 あずか 中國 ちゅうごく 東北 とうほく 南部 なんぶ 和 わ 華北 かほく 地區 ちく 的 てき 動物 どうぶつ 分布 ぶんぷ 相似 そうじ 。濟州 さいしゅう 島 とう 和 わ 鬱 うつ 陵 りょう 島 とう 與 あずか 日本 にっぽん 的 てき 動物 どうぶつ 種 しゅ 群 ぐん 有 ゆう 密 みつ 切 きり 的 てき 關係 かんけい ,主要 しゅよう 動物 どうぶつ 有 ゆう 黑熊 くろくま 、河 かわ 狍、田 た 鼠 ねずみ 、白 しろ 腹黑 はらぐろ 啄木鳥 けら 、環 たまき 頸雉雞等。[4] :13
南 みなみ 韓 かん 憲法 けんぽう 法 ほう 院 いん
1948年 ねん ,南 みなみ 韓 かん 公布 こうふ 第 だい 一部 いちぶ 憲法 けんぽう 並 なみ 按憲法 ほう 原則 げんそく 建國 けんこく 。在 ざい 建國 けんこく 後 ご 的 てき 幾 いく 個 こ 十 じゅう 年 ねん 中 ちゅう ,南 みなみ 韓 かん 對 たい 憲法 けんぽう 進行 しんこう 了 りょう 九 きゅう 次 じ 修訂 しゅうてい 。最新 さいしん 的 てき 一次憲法修訂時間是在1987年 ねん 的 てき 第 だい 六 ろく 共和 きょうわ 國 こく 。《南 みなみ 韓 かん 憲法 けんぽう 》包括 ほうかつ 序言 じょげん 、130項 こう 條 じょう 款和6個 こ 補充 ほじゅう 規定 きてい ,共 とも 分 ぶん 總 そう 綱 つな 、公民 こうみん 的 てき 權利 けんり 和 わ 義務 ぎむ 、國會 こっかい 、政府 せいふ 、法 ほう 院 いん 、憲法 けんぽう 法 ほう 院 いん 、選 せん 舉管理 かんり 、地方 ちほう 自治 じち 、經濟 けいざい 和 かず 修 おさむ 憲 けん 10章 しょう ,主要 しゅよう 有 ゆう 「國民 こくみん 主權 しゅけん 」,實行 じっこう 「三權分立 さんけんぶんりつ 」和 かず 「總統 そうとう 中心 ちゅうしん 制 せい 」,增加 ぞうか 國民 こくみん 民主 みんしゅ 權利 けんり ,和 わ 實行 じっこう 違憲 いけん 審 しん 查制定 せいてい 四 よん 方面 ほうめん 的 てき 核心 かくしん 內容。其基本 きほん 原則 げんそく 包括 ほうかつ 國民 こくみん 主權 しゅけん 、三權分立 さんけんぶんりつ 、尋 ひろ 求 もとめ 南北 なんぼく 和平 わへい 民主 みんしゅ 統一 とういつ 、尋 ひろ 求 もとめ 國際 こくさい 和平 わへい 與 あずか 合作 がっさく 、依 よ 法治國 ほうちこく 以及國家 こっか 負 ふ 責 せめ 促進 そくしん 國 こく 計 けい 民生 みんせい 。[1] :61 [4] :98-99
《憲法 けんぽう 》保證 ほしょう 司法 しほう 的 てき 獨立 どくりつ 性 せい 。《憲法 けんぽう 》第 だい 103和 わ 106條 じょう 明確 めいかく 規定 きてい 「法官 ほうかん 依據 いきょ 憲法 けんぽう 和 わ 法律 ほうりつ 及其良知 りょうち ,獨立 どくりつ 做出審判 しんぱん 」,法官 ほうかん 「除 じょ 被 ひ 宣告 せんこく 為 ため 彈劾 だんがい 或 ある 禁錮 きんこ 以上 いじょう 的 てき 刑 けい 之 の 外 そと 」不 ふ 得 とく 被 ひ 罷免 ひめん [34] 。修 おさむ 改憲 かいけん 法 ほう 只 ただ 能 のう 由 ゆかり 總統 そうとう 或 ある 國會 こっかい 大 だい 多數 たすう 議員 ぎいん 提出 ていしゅつ 。修 おさむ 改 あらため 的 てき 憲法 けんぽう 需經三 さん 分 ふん 之 の 二以上的國會議員和全民公決半數以上同意方能生效[4] :98-99 。
南 みなみ 韓 かん 憲法 けんぽう 法 ほう 院 いん 於1988年 ねん 依據 いきょ 南 みなみ 韓 かん 第 だい 六 ろく 共和 きょうわ 國 こく 憲法 けんぽう 第 だい 六 ろく 章 しょう 建立 こんりゅう 。南 みなみ 韓 かん 憲法 けんぽう 法 ほう 院 いん 是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 的 てき 獨立 どくりつ 司法 しほう 裁判 さいばん 機構 きこう ,其主要 よう 職能 しょくのう 是 ぜ 通過 つうか 建立 こんりゅう 特別 とくべつ 的 てき 憲法 けんぽう 裁決 さいけつ 程 ほど 式 しき 對 たい 有 ゆう 關 せき 憲法 けんぽう 的 てき 問題 もんだい 進行 しんこう 裁決 さいけつ ,以保護 ほご 憲法 けんぽう 和 わ 保障 ほしょう 國民 こくみん 的 てき 基本 きほん 權利 けんり 。南 みなみ 韓 かん 憲法 けんぽう 法 ほう 院 いん 成員 せいいん 由 よし 南 みなみ 韓 かん 總統 そうとう 任命 にんめい 的 てき 9名 めい 法官 ほうかん 組成 そせい 。其中三 さん 分 ふん 之 の 一 いち 來 らい 自 じ 南 みなみ 韓國 かんこく 會 かい 的 てき 候 こう 選 せん 人 じん ,三 さん 分 ふん 之 の 一 いち 來 らい 自 じ 大法 たいほう 院 いん 院長 いんちょう 提 ひさげ 名 めい 候 こう 選 せん 人 じん ,三分之一來自南韓總統的候選人。憲法 けんぽう 法 ほう 院 いん 的 てき 法官 ほうかん 必須 ひっす 年 ねん 滿 まん 40周 しゅう 歲 とし 且符合 ふごう 十分嚴格的任職資格。[4] :108-109 [1] :63
南 みなみ 韓 かん 司法 しほう 制度 せいど 由 ゆかり 最高法院 さいこうほういん 大法 たいほう 院 いん 、憲法 けんぽう 法 ほう 院 いん 、高等法院 こうとうほういん 、地區 ちく 法 ほう 院 いん 和 わ 一些特殊法院構成,為 ため 三 さん 審 しん 終審 しゅうしん 制 せい [34] 。
地區 ちく 法 ほう 院 いん 是 ぜ 可 か 以受理 じゅり 任 にん 何 なに 民事 みんじ 和 わ 刑事 けいじ 案件 あんけん 的 てき 一 いち 審 しん 法 ほう 院 いん 。地區 ちく 法 ほう 院 いん 上訴 じょうそ 小 しょう 組 ぐみ 有權 ゆうけん 處理 しょり 由 よし 單 たん 一地區法院或分院處理的案件的上訴。市 し 級 きゅう 法 ほう 院 いん 只 ただ 能 のう 負 ふ 責 せめ 金額 きんがく 在 ざい 2,000萬 まん 韓 かん 圓 まどか 以下 いか 、刑期 けいき 在 ざい 30天 てん 以內或 ある 罰金 ばっきん 在 ざい 200萬韓圓以下的小案件的初審。地區 ちく 法 ほう 院 いん 分 ぶん 院 いん 的 てき 職能 しょくのう 與 あずか 地區 ちく 法 ほう 院 いん 基本 きほん 相 しょう 同 どう ,但 ただし 沒 ぼっ 有 ゆう 處理 しょり 上訴 じょうそ 的 てき 權力 けんりょく 。高等法院 こうとうほういん 是 ぜ 處理 しょり 地區 ちく 法 ほう 院 いん 和 わ 特殊 とくしゅ 法 ほう 院 いん 上訴 じょうそ 的 てき 二 に 審 しん 法 ほう 院 いん 。高等法院 こうとうほういん 的 てき 上訴 じょうそ 法 ほう 院 いん 由 よし 3名 めい 法官 ほうかん 組成 そせい 。南 みなみ 韓 かん 大法 たいほう 院 いん 是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 的 てき 最高法院 さいこうほういん ,負 ふ 責 せめ 處理 しょり 對 たい 二 に 審 しん 法 ほう 院 いん 判決 はんけつ 的 てき 上訴 じょうそ 。大法 たいほう 院 いん 的 てき 判決 はんけつ 為 ため 終審 しゅうしん 判決 はんけつ ,當事 とうじ 人 じん 對 たい 大法 たいほう 院 いん 的 てき 判決 はんけつ 不能 ふのう 上訴 じょうそ 只 ただ 能 のう 服從 ふくじゅう 。[34]
韓國 かんこく 立法 りっぽう 、行政 ぎょうせい 、司法 しほう 三權分立 さんけんぶんりつ 及選 せん 舉制度 せいど 示 しめせ 意圖 いと
南 みなみ 韓 かん 政體 せいたい 由 ゆかり 行政 ぎょうせい 、立法 りっぽう 和 わ 司法 しほう 三權 さんけん 組成 そせい 。自 じ 二 に 十 じゅう 世紀 せいき 六 ろく 十 じゅう 年代 ねんだい 以來 いらい ,南 みなみ 韓 かん 已 やめ 經 けい 成功 せいこう 發展 はってん 自由 じゆう 民主 みんしゅ 制 せい 。1987年 ねん ,南 みなみ 韓 かん 舉行第 だい 一次公平開放的總統選舉,成 なり 為 ため 東亞 とうあ 第 だい 三 さん 波 は 民主 みんしゅ 化 か 國家 こっか 之 の 一 いち [35] 。《政體 せいたい 資料集 しりょうしゅう 》和 わ 美國 びくに 中央 ちゅうおう 情報 じょうほう 局 きょく 出版 しゅっぱん 的 てき 《世界 せかい 概況 がいきょう 》將 はた 南 みなみ 韓 かん 列 れつ 為 ため 民主 みんしゅ 國家 こっか [36] [37] 。
南 みなみ 韓 かん 的 てき 行政 ぎょうせい 部門 ぶもん 實行 じっこう 總 そう 統制 とうせい ,是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 三權分立 さんけんぶんりつ 制度 せいど 的 てき 核心 かくしん 體制 たいせい 。南 みなみ 韓 かん 總統 そうとう 由 よし 南 みなみ 韓國 かんこく 民 みん 直接 ちょくせつ 選 せん 舉產 さん 生 せい ,任期 にんき 為 ため 5年 ねん 。為 ため 避免任 にん 何 なん 個人 こじん 長期 ちょうき 掌握 しょうあく 國家 こっか 權力 けんりょく ,《南 みなみ 韓 かん 憲法 けんぽう 》規定 きてい 總統 そうとう 不能 ふのう 連 れん 任 にん 。南 みなみ 韓 かん 總統 そうとう 通過 つうか 由 よし 15-30人 にん 組成 そせい 的 てき 國務 こくむ 會議 かいぎ 行使 こうし 行政 ぎょうせい 權 けん 。[2] :27–30 [4] :102–103
南 みなみ 韓 かん 總統 そうとう 的 てき 主要 しゅよう 職能 しょくのう 包括 ほうかつ :作為 さくい 國家 こっか 元首 げんしゅ 負 ふ 責 せめ 接見 せっけん 外國 がいこく 使節 しせつ ,頒發嘉 よしみ 獎令、授勳和 わ 實施 じっし 大赦 たいしゃ ;維護國家 こっか 統一 とういつ ,民族 みんぞく 獨立 どくりつ ,領土 りょうど 完 かん 整 せい ,國家 こっか 的 てき 連續 れんぞく 性 せい 和 わ 維護憲法 けんぽう ;作為 さくい 最高 さいこう 行政 ぎょうせい 首長 しゅちょう ,負 ふ 責 せめ 推行國會 こっかい 通過 つうか 的 てき 各項 かくこう 法律 ほうりつ ,並 なみ 全權 ぜんけん 領 りょう 導 しるべ 國務 こくむ 會議 かいぎ 、各 かく 類 るい 諮詢 しじゅん 機構 きこう 和 わ 行政 ぎょうせい 部門 ぶもん ,並 なみ 有權 ゆうけん 任命 にんめい 包括 ほうかつ 國務 こくむ 總理 そうり 和 かず 各部 かくぶ 部長 ぶちょう 在 ざい 內的官員 かんいん ;作為 さくい 國軍 こくぐん 統帥 とうすい ,擁 よう 有 ゆう 包括 ほうかつ 宣戰 せんせん 權 けん 在 ざい 內的廣 こう 泛軍事 ぐんじ 政策 せいさく 制定 せいてい 權 けん ;作為 さくい 國家 こっか 的 てき 最高 さいこう 對外 たいがい 代表 だいひょう 和 わ 外交 がいこう 政策 せいさく 的 てき 決 けつ 策 さく 者 しゃ ,有權 ゆうけん 任命 にんめい 和 わ 派遣 はけん 外交 がいこう 使節 しせつ ,與 あずか 外國 がいこく 簽訂條約 じょうやく ;作為 さくい 主要 しゅよう 政策 せいさく 和 わ 法律 ほうりつ 的 てき 制定 せいてい 者 しゃ ,可 か 以向國會 こっかい 提出 ていしゅつ 立法 りっぽう 議案 ぎあん ,並 なみ 親 おや 自 じ 或 ある 以書面 めん 形式 けいしき 向 こう 立法 りっぽう 人員 じんいん 說明 せつめい 自己 じこ 的 てき 觀點 かんてん 。總統 そうとう 無 む 權 けん 解散 かいさん 國會 こっかい ,但 ただし 國會 こっかい 可 か 以通過 つうか 彈劾 だんがい 程 ほど 式 しき 限 げん 制 せい 總統 そうとう 。總統 そうとう 任命 にんめい 的 てき 國務 こくむ 總理 そうり 需由國會 こっかい 批准 ひじゅん 。[2] :29-30 [4] :102-103
文 ぶん 在 ざい 寅 とら 政府 せいふ 改組 かいそ 後 ご ,南 みなみ 韓 かん 的 てき 中央 ちゅうおう 行政 ぎょうせい 機關 きかん 包括 ほうかつ 18部 ぶ 、5處 しょ 、18廳 ちょう 、7委員 いいん 會 かい 、2院 いん 、4室 しつ 共 ども 計 けい 54個 こ 機構 きこう [38] [39] 。1988年 ねん ,南 みなみ 韓 かん 修訂 しゅうてい 了 りょう 《地方 ちほう 自治 じち 法 ほう 》,恢復 かいふく 了 りょう 地方 ちほう 自治 じち 制度 せいど ;1991年 ねん 舉行了 りょう 地方 ちほう 議會 ぎかい 選 せん 舉;1995年 ねん 舉行了 りょう 道 どう 知事 ちじ 和 わ 市長 しちょう 的 てき 選 せん 舉[2] :35 [4] :104–105 [1] :74–75 。
位 くらい 於首 くび 爾 なんじ 永 えい 登 のぼる 浦 うら 區 く 的 てき 國會 こっかい 議事堂 ぎじどう
南 みなみ 韓國 かんこく 會 かい 是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 一院制 いちいんせい 立法 りっぽう 機關 きかん ,按法律 ほうりつ 規定 きてい 應 おう 由 よし 至 いたり 少 しょう 200個 こ 議席 ぎせき 組成 そせい ,每 まい 屆 とどけ 任期 にんき 四 よん 年 ねん ,其中80%以上 いじょう 的 てき 席 せき 位 い 由 よし 國民 こくみん 投票 とうひょう 選 せん 舉產生 せい ,其餘的 てき 5%以上 いじょう 的 てき 席 せき 位 い 通過 つうか 比例 ひれい 代表 だいひょう 制 せい 產 さん 生 せい [2] :30 [4] :99 。
南 みなみ 韓國 かんこく 會 かい 具有 ぐゆう 立法 りっぽう 權 けん 、修 おさむ 憲 けん 權 けん 、財政 ざいせい 審 しん 查權、外交 がいこう 和戰 わせん 爭 そう 權 けん 、人事 じんじ 權 けん 、監督 かんとく 權 けん 和 わ 彈劾 だんがい 權 けん 等 とう 權力 けんりょく ,負 ふ 責 せめ 審議 しんぎ 並 なみ 通過 つうか 或 ある 否決 ひけつ 各項 かくこう 法案 ほうあん ;稽核和 わ 批准 ひじゅん 政府 せいふ 財政 ざいせい 預 あずか 算 さん ;檢 けん 查政府 せいふ 工作 こうさく ;批准 ひじゅん 對外 たいがい 條約 じょうやく 以及同意 どうい 宣戰 せんせん 或 ある 媾和 こうわ ;稽核憲法 けんぽう 裁判所 さいばんしょ 所長 しょちょう 、大法 たいほう 院 いん 院長 いんちょう 、國務 こくむ 總理 そうり 、檢察 けんさつ 長和 ながわ 大 だい 法官 ほうかん 的 てき 任命 にんめい ;彈劾 だんがい 總統 そうとう 和 わ 主要 しゅよう 政府 せいふ 官員 かんいん 、否決 ひけつ 總統 そうとう 的 てき 緊急 きんきゅう 命令 めいれい 等 とう 。[2] :30-31 [4] :101-102 [1] :70-71
南 みなみ 韓國 かんこく 會 かい 機構 きこう 包括 ほうかつ 議長 ぎちょう 1人 にん 、副 ふく 議長 ぎちょう 2人 にん 及各專門 せんもん 委員 いいん 會 かい 。南 みなみ 韓國 かんこく 會 かい 議長 ぎちょう 與 あずか 副 ふく 議長 ぎちょう 由 よし 國會 こっかい 議員 ぎいん 匿名 とくめい 選 せん 舉產生 せい ,負 ふ 責 せめ 主持 しゅうもち 國會 こっかい 會議 かいぎ 。議長 ぎちょう 的 てき 任期 にんき 按規定 きてい 不能 ふのう 超 ちょう 出 で 2年 ねん 。議長 ぎちょう 和 わ 副 ふく 議長 ぎちょう 職能 しょくのう 上 じょう 獨立 どくりつ 於其所在 しょざい 政黨 せいとう ,而且不 ふ 必是政府 せいふ 官員 かんいん 。[2] :30-31 [4] :101-102 [1] :70-71
南 みなみ 韓 かん 司法 しほう 機構 きこう 獨立 どくりつ 於南韓 かん 行政 ぎょうせい 和 わ 立法 りっぽう 機構 きこう 。南 みなみ 韓 かん 法 ほう 院 いん 分 ぶん 為 ため 大法 たいほう 院 いん 、高等法院 こうとうほういん 和 わ 包括 ほうかつ 專門 せんもん 性 せい 的 てき 專 せん 利 り 法 ほう 院 いん 、家庭 かてい 法 ほう 院 いん 和 わ 行政 ぎょうせい 法 ほう 院 いん 在 ざい 內的地方 ちほう 法 ほう 院 いん 三 さん 個 こ 級 きゅう 別 べつ 。[4] :107 [2] :33 [1] :71
大法 たいほう 院 いん 是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 最高 さいこう 司法 しほう 機構 きこう ,也是管理 かんり 南 みなみ 韓 かん 司法 しほう 系統 けいとう 的 てき 行政 ぎょうせい 權力 けんりょく 機構 きこう 。大法 たいほう 院 いん 成員 せいいん 由 ゆかり 院長 いんちょう 和 わ 13名 めい 大 だい 法官 ほうかん 組成 そせい 。大法 たいほう 院長 いんちょう 由 ゆかり 南 みなみ 韓 かん 總統 そうとう 任命 にんめい 並 なみ 經 けい 南 みなみ 韓國 かんこく 會 かい 批准 ひじゅん ,任期 にんき 6年 ねん ,不 ふ 得 とく 連 れん 任 にん 。南 みなみ 韓 かん 大法 たいほう 院長 いんちょう 是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 司法 しほう 機構 きこう 的 てき 首領 しゅりょう ,有權 ゆうけん 推薦 すいせん 大 だい 法官 ほうかん 提 つつみ 名和 なわ 任命 にんめい 下級 かきゅう 法 ほう 院 いん 的 てき 法官 ほうかん 。高等法院 こうとうほういん 是 ぜ 地方 ちほう 法 ほう 院 いん 的 てき 二 に 審 しん 法 ほう 院 いん 。南 みなみ 韓 かん 在 ざい 首 くび 爾 なんじ 、仁川 にがわ 、水原 みずはら 、春川 はるかわ 、大田 おおた 、清州 きよす 、大邱 たいきゅう 、釜山 ぷさん 、昌 あきら 原 はら 、蔚山 うるさん 、光州 こうしゅう 、全 ぜん 州 しゅう 和 わ 濟州 さいしゅう 13個 こ 城市 じょうし 設 しつらえ 有 ゆう 地方 ちほう 法 ほう 院 いん 。地方 ちほう 法 ほう 院 いん 下 か 設 しつらえ 分 ぶん 院 いん 和市 わいち 郡 ぐん 法 ほう 院 いん 。[4] :107-108 [2] :33-34 [1] :71
南 みなみ 韓 かん 實行 じっこう 多黨 たとう 制 せい 。目前 もくぜん 的 てき 政黨 せいとう 主要 しゅよう 有 ゆう 國民 こくみん 力量 りきりょう 、共同 きょうどう 民主黨 みんしゅとう 等 ひとし 。國民 こくみん 力量 りきりょう 和 わ 共同 きょうどう 民主黨 みんしゅとう 是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 的 てき 兩 りょう 大 だい 政黨 せいとう ,左右 さゆう 南 みなみ 韓 かん 政治 せいじ 。[4] :116-118
南 みなみ 韓 かん 選 せん 舉包括 ほうかつ 總統 そうとう 大 だい 選 せん 、國會 こっかい 普 ふ 選 せん 、地方 ちほう 自治 じち 團體 だんたい 以及地方 ちほう 議會 ぎかい 的 てき 地方 ちほう 選 せん 舉。南 みなみ 韓 かん 總統 そうとう 由 よし 南 みなみ 韓國 かんこく 民 みん 通過 つうか 直接 ちょくせつ 選 せん 舉的 てき 方式 ほうしき 選出 せんしゅつ ,任期 にんき 為 ため 5年 ねん ,而且不能 ふのう 連 れん 任 にん 。每 まい 個 こ 政黨 せいとう 都 と 可 か 推薦 すいせん 一 いち 名 めい 候 こう 選 せん 人 じん ,無黨派 むとうは 人士 じんし 只 ただ 要 よう 集 しゅう 齊 ひとし 5,000至 いたり 7,000名 めい 選民 せんみん 推薦 すいせん 就可參 さん 選 せん 。南 みなみ 韓國 かんこく 會 かい 議席 ぎせき 每 ごと 屆 とどけ 任期 にんき 四 よん 年 ねん ,其中80%以上 いじょう 的 てき 席 せき 位 い 通過 つうか 簡單 かんたん 多數 たすう 制 せい 的 てき 國民 こくみん 投票 とうひょう 選 せん 舉產生 せい ,其餘5%以上 いじょう 的 てき 席 せき 位 い 通過 つうか 比例 ひれい 代表 だいひょう 制 せい 產 さん 生 せい 。[2] :30 [4] :99 [1] :79-82
出 で 於歷史 れきし 、人文 じんぶん 以及地理 ちり 方面 ほうめん 的 てき 原因 げんいん ,南 みなみ 韓 かん 習慣 しゅうかん 上 じょう 被 ひ 劃分為 ため 關東 かんとう 地方 ちほう 、首都 しゅと 圈 けん 、大田 おおた 圈 けん 、湖南 こなん 地方 ちほう 、嶺 みね 南 みなみ 地方 ちほう 和 わ 濟州 さいしゅう 地方 ちほう 6大 だい 區域 くいき [註 3] 。關東 かんとう 地方 ちほう 是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 東部 とうぶ 大關 おおぜき 嶺 みね 以東 いとう 地區 ちく ,即 そく 江原 えばら 特別 とくべつ 自治 じち 道 どう 的 てき 稱呼 しょうこ 。湖南 こなん 地區 ちく 是 ぜ 錦江 きんこう 以南 いなん 全羅南道 ぜんらなんどう 和 わ 全羅北道 ぜんらほくどう 的 てき 別稱 べっしょう 。嶺 みね 南 みなみ 地區 ちく 是 ぜ 小 しょう 白 しろ 山脈 さんみゃく 的 まと 竹 ちく 嶺 みね 和 かず 鳥 とり 嶺 みね 以南 いなん 地區 ちく ,即 そく 慶尚南道 けいしょうなんどう 和 わ 慶尚北道 けいしょうほくどう 。大田 おおた 圈 けん 指 ゆび 忠清 ただきよ 南道 みなみどう 和 わ 忠清 ただきよ 北道 ほくどう 。首都 しゅと 圈 けん 和 わ 濟州 さいしゅう 地方 ちほう 分別 ふんべつ 指 ゆび 京畿 けいき 道 どう 和 わ 濟州 さいしゅう 島 とう 。這些被 ひ 沿用1000多年 たねん 的 てき 地區 ちく 說法 せっぽう 與 あずか 南 みなみ 韓 かん 的 てき 行政 ぎょうせい 區劃 くかく 的 てき 界 かい 限 げん 不 ふ 一定 いってい 完全 かんぜん 吻合 ふんごう 。[1] :15
南 みなみ 韓 かん 全國 ぜんこく 目前 もくぜん 劃分為 ため 一 いち 個 こ 特別 とくべつ 市 し 、一 いち 個 こ 特別 とくべつ 自治 じち 市 し 、六 ろく 個 こ 廣域 こういき 市 し ,以上 いじょう 八個皆為中央直接管轄的直轄市、六 ろく 個 こ 道 みち 及三 さん 個 こ 特別 とくべつ 自治 じち 道 どう ;以上 いじょう 一 いち 級 きゅう 行政 ぎょうせい 區 く 稱 しょう 為 ため 「廣域 こういき 自治 じち 團體 だんたい 」,共有 きょうゆう 十 じゅう 七 なな 個 こ 。廣域 こういき 自治 じち 團體 だんたい 以下 いか 之 の 二級行政區則稱為「基礎 きそ 自治 じち 團體 だんたい 」,全國 ぜんこく 共有 きょうゆう 73個 こ 自治 じち 市 し 、86個 こ 郡 ぐん 、69個 こ 自治 じち 區 く 。基礎 きそ 自治 じち 團體 だんたい 以下 いか 又 また 分 ぶん 為 ため 面 めん 、邑、洞 ほら ;再 さい 分 ぶん 為 ため 里 さと 、統 みつる 以及最 さい 基層 きそう 的 てき 班 はん 。[1] :15-18 [2] :18
地域 ちいき
名稱 めいしょう
韓 かん 語 ご
首府 しゅふ
人口 じんこう [40]
面積 めんせき
二 に 級 きゅう 政 せい 區 く
圖 ず 號 ごう
江原 えばら
江原 えばら 特別 とくべつ 自治 じち 道 どう
강원특별자치도
春川 はるかわ 市 し
1,536,140
16,536
7市 し 11郡 ぐん
9
京畿 けいき
首 くび 爾 しか 特別 とくべつ 市 し
서울특별시
中 ちゅう 區 く
9,558,153
606
25區 く
1
仁川 にがわ 廣域 こういき 市 し
인천광역시
南 みなみ 洞 ほら 區 く
2,937,440
958
8區 く 2郡 ぐん
4
京畿 けいき 道 どう
경기도
水原 みずはら 市 し
13,512,867
10,136
27市 し 4郡 ぐん 13區 く
8
忠清 ただきよ
忠清 ただきよ 北道 ほくどう
충청북도
清州 きよす 市 し
1,597,501
7,433
3市 し 8郡 ぐん 2區 く
10
忠清 ただきよ 南道 みなみどう
충청남도
洪 ひろし 城 ぐすく 郡 ぐん
2,118,205
8,590
6市 し 9郡 ぐん
11
世 よ 宗 むね 特別 とくべつ 自治 じち 市 し
세종특별자치시
扞率洞 ほら
364,364
465
無 む
17
大田 おおた 廣域 こういき 市 し
대전광역시
中 ちゅう 區 く
1,455,300
540
5區 く
6
慶 けい 尚 なお
慶尚北道 けいしょうほくどう
경상북도
安東 あんどう 市 し
2,631,649
19,021
10市 し 13郡 ぐん 2區 く
14
慶尚南道 けいしょうなんどう
경상남도
昌 あきら 原市 はらいち
3,324,735
10,518
10市 し 10郡 ぐん 2區 く
15
大邱 たいきゅう 廣域 こういき 市 し
대구광역시
中 ちゅう 區 く
2,395,749
886
7區 く 1郡 ぐん
3
蔚山 うるさん 廣域 こういき 市 し
울산광역시
南 みなみ 區 く
1,125,727
1,056
4區 く 1郡 ぐん
7
釜山 ぷさん 廣域 こういき 市 し
부산광역시
蓮 はちす 堤 つつみ 區 く
3,361,781
886
15區 く 1郡 ぐん
2
全 ぜん 羅 ら
全 ぜん 北 きた 特別 とくべつ 自治 じち 道 どう
전북특별자치도
全 ぜん 州 しゅう 市 し
1,793,902
8,047
6市 し 8郡 ぐん 2區 く
12
全羅南道 ぜんらなんどう
전라남도
務 つとむ 安 やす 郡 ぐん
1,839,698
11,956
5市 し 17郡 ぐん
13
光州 こうしゅう 廣域 こういき 市 し
광주광역시
西 にし 區 く
1,442,482
501
5區 く
5
濟州 さいしゅう
濟州 さいしゅう 特別 とくべつ 自治 じち 道 どう
제주특별자치도
濟州 さいしゅう 市 し
675,876
1,846
2市 し
16
南 みなみ 韓 かん 是 ただし 20國 こく 集團 しゅうだん 成員 せいいん 之 の 一 いち 的 てき 世界 せかい 主要 しゅよう 經濟 けいざい 體 たい ,是 ぜ 擁 よう 有 ゆう 完 かん 善 ぜん 市場 いちば 經濟 けいざい 制度 せいど 的 てき 經 けい 合 あい 組織 そしき 已 やめ 開發 かいはつ 國家 こっか 。其國 くに 內生產 せいさん 總 そう 值 按國際 こくさい 匯率計算 けいさん 在世 ざいせい 界 かい 排 はい 名 めい 第 だい 11,按相對 そうたい 購買 こうばい 力 りょく 指標 しひょう 計算 けいさん 世界 せかい 排 はい 名 めい 第 だい 13。南 みなみ 韓 かん 是 ただし 亞 あ 洲 しゅう 四 よん 小 しょう 龍 りゅう 之 これ 一 いち ,也是未來 みらい 11國 こく 中 ちゅう 唯 ただ 一 いち 一 いち 個 こ 已 やめ 開發 かいはつ 國家 こっか [9] [41] 。國際 こくさい 貿易 ぼうえき 在 ざい 南 みなみ 韓 かん GDP占有 せんゆう 很大的 てき 比重 ひじゅう ,是 ぜ 世界 せかい 第 だい 7大 だい 出口 でぐち 國 こく 和 わ 第 だい 7大進 たいしん 口 こう 國 こく 。自 じ 2002年 ねん 10月 がつ 與 あずか 智 さとし 利 り 簽署了 りょう 首 くび 個 こ 自由 じゆう 貿易 ぼうえき 協定 きょうてい 後 ご [42] :270 [43] :216 ,南 みなみ 韓 かん 目前 もくぜん 已 やめ 經 けい 先後 せんご 與 あずか 美國 びくに (韓 かん 美 よし 自由 じゆう 貿易 ぼうえき 協定 きょうてい )、歐 おう 盟 めい (韓 かん 歐 おう 自由 じゆう 貿易 ぼうえき 協定 きょうてい )、加 か 拿大(韓 かん 加 か 自由 じゆう 貿易 ぼうえき 協定 きょうてい )、中國 ちゅうごく (中 ちゅう 韓 かん 自 じ 貿協定 きょうてい )等 とう 世界 せかい 主要 しゅよう 國家 こっか 和 わ 經濟 けいざい 體 たい 簽訂了 りょう 自由 じゆう 貿易 ぼうえき 協定 きょうてい [43] :216-220 [44] :98-102 。
首 くび 爾 なんじ 三星 みつぼし 城 じょう
南 みなみ 韓 かん 經濟 けいざい 的 てき 騰 あが 飛 ひ 被 ひ 稱 しょう 為 ため 「漢江 かんこう 奇蹟 きせき 」。1953年 ねん ,南 みなみ 韓 かん 人 ひと 均 ひとし GNP只 ただ 有 ゆう 67美 び 元 もと ,到 いた 2007年 ねん 達 たち 到 いた 20045美 び 元成 もとなり 為 ため 已 やめ 開發 かいはつ 國家 こっか ,增長 ぞうちょう 了 りょう 298倍 ばい [1] :97 。南 みなみ 韓 かん 在 ざい 經濟 けいざい 發展 はってん 上 じょう 所 しょ 取得 しゅとく 的 てき 成就 じょうじゅ 在 ざい 當初 とうしょ 韓 かん 戰 せん 結束 けっそく 時 じ 是 ぜ 不可 ふか 想像 そうぞう 的 てき 。南 みなみ 韓 かん 的 てき 基礎 きそ 建設 けんせつ 在 ざい 韓 かん 戰中 せんちゅう 已 やめ 被 ひ 摧毀,百 ひゃく 萬計的南韓人當時在貧困和失業之中掙扎[9] 。1963年 ねん ,朴 ぼく 正 ただし 熙掌 てのひら 權 けん 後 ご 將 はた 發展 はってん 經濟 けいざい 列 れつ 為 ため 頭 あたま 等 とう 大事 だいじ ,按照南 みなみ 韓國 かんこく 情 じょう 開 ひらき 展 てん 南 みなみ 韓 かん 經濟 けいざい 開發 かいはつ 五 ご 年 ねん 計 けい 劃[9] 。朴 ぼく 正 ただし 熙在當時 とうじ 提出 ていしゅつ 的 てき 「對 たい 待 まち 工 こう 人 じん 要 よう 像 ぞう 對 たい 待 まち 家人 かじん 一 いち 樣 よう ,做工廠 しょう 的 てき 工作 こうさく 要 よう 像 ぞう 做自己 じこ 的 てき 事 こと 一 いち 樣 よう 」的 てき 口 くち 號 ごう [45] ,成 なり 為 ため 當時 とうじ 南 みなみ 韓 かん 人的 じんてき 精神 せいしん 力量 りきりょう ,使 つかい 得 とく 南 みなみ 韓 かん 工 こう 人 じん 以當時 とうじ 美國 びくに 工 こう 人 じん 十分之一的成本創造出美國工人2.5倍 ばい 生產 せいさん 率 りつ [46] 。20世紀 せいき 60年代 ねんだい 到 いた 70年代 ねんだい 初 はつ ,南 みなみ 韓 かん 主要 しゅよう 發展 はってん 勞 ろう 動 どう 密集 みっしゅう 型 がた 產業 さんぎょう 和 わ 基礎 きそ 設 しつらえ 施 ほどこせ 建設 けんせつ ;70年代 ねんだい 中期 ちゅうき 到 いた 80年代 ねんだい 則 そく 是 ぜ 發展 はってん 重工業 じゅうこうぎょう 、軍 ぐん 工 こう 和 わ 化學 かがく 工業 こうぎょう 等 とう 資本 しほん 密集 みっしゅう 型 がた 產業 さんぎょう [2] :43-46 [1] :98-101 。1997年 ねん 亞 あ 洲 しゅう 金融 きんゆう 風 ふう 暴 襲擊 しゅうげき 南 みなみ 韓 かん 。南 みなみ 韓 かん 外 がい 匯儲備銳減 げん 到 いた 39億 おく 美 び 元 もと [42] :197 。漢江 かんこう 奇蹟 きせき 創造 そうぞう 的 てき 財 ざい 富 とみ 大幅 おおはば 縮 ちぢみ 水 すい 。南 みなみ 韓 かん 財閥 ざいばつ 外向 がいこう 型 がた 發展 はってん 模 も 式 しき 的 てき 弊 へい 端 はし 也突現出 げんしゅつ 來 らい [47] :1-2 [42] :206-207 。許多 きょた 數 すう 人 にん 將 しょう 1997年 ねん 當 とう 作 さく 是 ぜ 漢江 かんこう 奇蹟 きせき 的 てき 結束 けっそく 。1998年 ねん 2月 がつ ,金 きむ 大中 でじゅん 續 つづけ 金 きむ 泳三 よんさむ 執 と 掌 てのひら 南 みなみ 韓 かん 政權 せいけん 後 ご ,積極 せっきょく 應對 おうたい 金融 きんゆう 危機 きき ,開 ひらき 展 てん 了 りょう 企業 きぎょう 、金融 きんゆう 、公共 こうきょう 事業 じぎょう 和 わ 勞 ろう 動 どう 保障 ほしょう 四 よん 個 こ 領域 りょういき 的 てき 改革 かいかく [48] :337 [47] :161 。南 みなみ 韓 かん 經濟 けいざい 在 ざい 1998年 ねん 縮 ちぢみ 水 すい 7%之 これ 後 ご ,在 ざい 1999年 ねん 迅速 じんそく 增長 ぞうちょう 9.5%[42] :198 。2001年 ねん 8月 がつ 15日 にち ,南 みなみ 韓 かん 的 てき 外 そと 匯儲備已由 よし 危機 きき 時 じ 的 てき 39億美元恢復到978億 おく 美 び 元 もと ,外 そと 匯儲備量世界 せかい 第 だい 五 ご [42] :197 。金 きむ 大中 でじゅん 的 てき 改革 かいかく 同時 どうじ 也使南 みなみ 韓 かん 經濟 けいざい 從 したがえ 低 てい 階 かい 產品 さんぴん 出口 でぐち 型 がた 經濟 けいざい 轉 てん 變成 へんせい 資 し 訊高科技 かぎ 型 がた 經濟 けいざい [49] :255 。
2008年 ねん ,由美 ゆみ 國次 くにつぐ 貸 かし 危機 きき 引發的 てき 全 ぜん 球 たま 金融 きんゆう 危機 きき 襲擊 しゅうげき 南 みなみ 韓 かん 。南 みなみ 韓 かん 一度被認為可能步冰島 後塵 こうじん ,成 なり 為 ため 第 だい 二 に 個 こ 破產 はさん 的 てき 國家 こっか [50] 。但 ただし 不 ふ 到 いた 一 いち 年 ねん ,局 きょく 勢 ぜい 就反轉 はんてん ,南 みなみ 韓 かん 竟成為 ため OECD 的 てき 30個 こ 會員 かいいん 國 こく 中 ちゅう ,復 ふく 甦 よみがえ 最 さい 快 かい 的 てき 國家 こっか 。2009年 ねん ,在 ざい 大 だい 多數 たすう 已 やめ 開發 かいはつ 國家 こっか 經濟 けいざい 呈 てい 現 げん 負 まけ 增長 ぞうちょう 的 てき 情況 じょうきょう 下 か ,南 みなみ 韓 かん 經濟 けいざい 實現 じつげん 了 りょう 0.2%的 てき 正 せい 增長 ぞうちょう [50] 。2010年 ねん ,南 みなみ 韓 かん 國 くに 內生產 せいさん 總 そう 值增長 ぞうちょう 6.1%,時 じ 隔 へだた 3年 ねん 重 おも 新 しん 突破 とっぱ 1萬 まん 億 おく 美 び 元 もと 大關 おおぜき ,人 ひと 均 ひとし GDP時 とき 隔 へだた 3年 ねん 後 ご 重 おも 新 しん 超過 ちょうか 2萬 まん 美 び 元 もと ,外 そと 匯儲備達2915.7億 おく 美 び 元 もと ,外 そと 匯儲量 りょう 世界 せかい 第 だい 六 ろく [50] 。
南 みなみ 韓 かん 的 てき 金融 きんゆう 業 ぎょう 由 よし 南 みなみ 韓 かん 的 てき 中央 ちゅうおう 銀行 ぎんこう 以及銀行 ぎんこう 和 わ 非 ひ 銀行 ぎんこう 金融 きんゆう 機構 きこう 構成 こうせい [51] :14 。韓國 かんこく 銀行 ぎんこう 作為 さくい 中央 ちゅうおう 銀行 ぎんこう 負 ふ 責 せめ 執行 しっこう 南 みなみ 韓 かん 貨幣 かへい 政策 せいさく 並行 へいこう 行 ぎょう 南 みなみ 韓 かん 流通 りゅうつう 貨幣 かへい 韓 かん 圓 まどか [51] :63 。除 じょ 韓國 かんこく 銀行 ぎんこう 外 がい ,南 みなみ 韓 かん 還 かえ 有 ゆう 數個 すうこ 政策 せいさく 性 せい 銀行 ぎんこう 比 ひ 如產業 さんぎょう 銀行 ぎんこう 、中小 ちゅうしょう 企業 きぎょう 銀行 ぎんこう 、水產 すいさん 協會 きょうかい 銀行 ぎんこう 等 とう 。南 みなみ 韓 かん 的 てき 主要 しゅよう 全國 ぜんこく 性 せい 商業 しょうぎょう 銀行 ぎんこう 包括 ほうかつ 韓 かん 亞 あ 銀行 ぎんこう 、國民 こくみん 銀行 ぎんこう 、友利 ともり 銀行 ぎんこう 、新 しん 韓 かん 銀行 ぎんこう 等 ひとし [51] :140-164 。其中新 しん 韓 かん 銀行 ぎんこう 創立 そうりつ 於1897年 ねん ,是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 歷史 れきし 上 じょう 第 だい 一家 いっか 商業 しょうぎょう 銀行 ぎんこう [52] ,而目前 ぜん 國民 こくみん 銀行 ぎんこう 是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 最大 さいだい 的 てき 銀行 ぎんこう [53] 。
成立 せいりつ 於1897年 ねん 的 てき 新 しん 韓 かん 銀行 ぎんこう 是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 歷 れき 史上 しじょう 的 てき 第 だい 一家 いっか 民間 みんかん 銀行 ぎんこう ,總 そう 部位 ぶい 於南韓 かん 首 くび 爾 なんじ 南大門 なんだいもん 旁 つくり 邊 べ
南 みなみ 韓 かん 交易 こうえき 所 しょ (簡稱KRX )是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 唯一 ただいち 的 てき 證券 しょうけん 交易 こうえき 所 しょ ,總 そう 部 ぶ 設 しつらえ 在 ざい 南 みなみ 韓 かん 釜山 ぷさん 廣域 こういき 市 し ,2005年 ねん 1月 がつ 由 ゆかり 原 はら 南 みなみ 韓 かん 證券 しょうけん 交易 こうえき 所 しょ (KSE)、南 みなみ 韓 かん 期 き 貨交易 こうえき 所 しょ (KOFEX)和 わ 南 みなみ 韓 かん 創業 そうぎょう 板 ばん 市場 いちば (KOSDAQ )合併 がっぺい 而成,其主要 よう 指數 しすう 為 ため 南 みなみ 韓 かん 綜合 そうごう 股 また 價 か 指數 しすう [54] 。南 みなみ 韓 かん 交易 こうえき 所 しょ 的 てき 證券 しょうけん 期 き 貨 及其它衍生產 せいさん 品 ひん 交易 こうえき 量 りょう 位 い 居 きょ 世界 せかい 首位 しゅい [54] 。2010年 ねん ,南 みなみ 韓 かん 交易 こうえき 所 しょ 衍生產品 さんぴん 合 あい 約 やく 交易 こうえき 量 りょう 為 ため 37.52億 おく 手 て ,占 うらない 全 ぜん 世界 せかい 交易 こうえき 量的 りょうてき 16.8%[55] 。據 よりどころ 世界 せかい 交易 こうえき 所 しょ 聯盟 れんめい 2008年 ねん 的 てき 統計 とうけい ,南 みなみ 韓 かん 創業 そうぎょう 板 ばん 市場 いちば KOSDAQ 的 てき 成 なり 交量及換手 しゅ 率 りつ 僅次於美國 こく 納 おさめ 斯達克 かつ ,其上市 かみいち 公司 こうじ 總 そう 市 し 值位居 きょ 世界 せかい 第 だい 四 よん [54] 。
南 みなみ 韓 かん 從 したがえ 1967年 ねん 開始 かいし 興 きょう 建 けん 高速 こうそく 公 おおやけ 路 ろ ,連接 れんせつ 首 くび 爾 なんじ 與 あずか 仁川 にがわ 和 わ 釜山 ぷさん 的 てき 京 きょう 仁 ひとし 、京 きょう 釜 がま 高速 こうそく 公 おおやけ 路 ろ 使 つかい 南 みなみ 韓 かん 進入 しんにゅう 「高速 こうそく 公 おおやけ 路 ろ 時代 じだい 」。經過 けいか 幾 いく 十 じゅう 年 ねん 的 てき 建設 けんせつ ,南 みなみ 韓 かん 目前 もくぜん 已 やめ 經 けい 建 たて 成 しげる 縱橫 じゅうおう 全國 ぜんこく 的 てき 高速 こうそく 公 おおやけ 路 ろ 網 もう 路 ろ 「一 いち 日 にち 生活 せいかつ 圈 けん 」。南 みなみ 韓國 かんこく 民 みん 可 か 以通過 つうか 高速 こうそく 公 おおやけ 路 ろ 在 ざい 一天之內到達南韓任何一個城市[56] 。目前 もくぜん 南 みなみ 韓 かん 有 ゆう 高速 こうそく 公 おおやけ 路 ろ 32條 じょう ,總長 そうちょう 4,044公里 くり ,國道 こくどう 51條 じょう ,總長 そうちょう 13,432公里 くり [57] 。
截至2012年 ねん 9月 がつ 底 そこ ,南 みなみ 韓 かん 鐵路 てつろ 系統 けいとう 共有 きょうゆう 90條 じょう 鐵路 てつろ 線 せん ,總 そう 執行 しっこう 長 ちょう 度 ど 為 ため 3,569.5公里 くり ,其中複線 ふくせん 1,904.4公里 くり ,電氣 でんき 化 か 鐵路 てつろ 2,385.2公里 くり [58] 。連接 れんせつ 南 みなみ 韓 かん 主要 しゅよう 城市 じょうし 的 てき 鐵路 てつろ 運輸 うんゆ 由 ゆかり 南 みなみ 韓 かん 鐵道 てつどう 公社 こうしゃ 運營 うんえい [59] :438 。2004年 ねん ,京 きょう 釜 がま 高速 こうそく 線 せん 的 てき 開通 かいつう 開始 かいし 了 りょう 南 みなみ 韓 かん 的 てき 高速 こうそく 鐵路 てつろ 時代 じだい 。繼 つぎ 日本 にっぽん 、法 ほう 國 こく 、德 とく 國 こく 和 わ 西 にし 班 はん 牙 きば 之 の 後 こう 南 みなみ 韓 かん 成 しげる 為 ため 世界 せかい 上 じょう 第 だい 5個 こ 擁 よう 有高 ありだか 速 そく 鐵路 てつろ 的 てき 國家 こっか [1] :247 [60] :125 。韓國 かんこく 高速 こうそく 鐵道 てつどう (KTX)是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 高速 こうそく 鐵路 てつろ 系統 けいとう 的 てき 運營 うんえい 商 しょう 。南 みなみ 韓 かん 高 だか 鐵 てつ 設定 せってい 時速 じそく 為 ため 每 ごと 小 しょう 時 じ 350公里 くり ,實際 じっさい 執行 しっこう 速度 そくど 最高 さいこう 可 か 達 たち 每 ごと 小 しょう 時 じ 300公里 くり 。從 したがえ 首 くび 爾 なんじ 至 いたり 釜山 ぷさん 乘 じょう 南 みなみ 韓 かん 高 だか 鐵 てつ 僅需2小 しょう 時 じ 40分 ふん 。南 みなみ 韓 かん 高 だか 鐵 てつ 將 はた 高速 こうそく 公 おおやけ 路 ろ 形成 けいせい 的 てき 「一 いち 日 にち 生活 せいかつ 圈 けん 」變成 へんせい 了 りょう 「半日 はんにち 生活 せいかつ 圈 けん 」,即 そく 半日 はんにち 內可到達 とうたつ 南 みなみ 韓 かん 主要 しゅよう 地區 ちく [61] [62] 。
南 みなみ 韓 かん 現代 げんだい Rotem生產 せいさん 的 てき KTX-II 高 こう 鐵 てつ 最高 さいこう 時速 じそく 可 か 達 たち 350公里 くり /小 しょう 時 とき
南 みなみ 韓 かん 的 てき 主要 しゅよう 港口 こうこう 包括 ほうかつ 釜山 ぷさん 港 こう 、仁川 にがわ 港 こう 、群 ぐん 山 やま 港 こう 、馬山 まやま 港 こう 、木浦 きうら 港 こう 、浦項 ほこう 港 こう 、東海 とうかい 港 こう 、蔚山 うるさん 港 こう 、麗水 れいすい 港 こう 和 わ 濟州 さいしゅう 港 こう [2] :68 [4] :144 。釜山 ぷさん 港 こう 為 ため 南 みなみ 韓 かん 最大 さいだい 港口 こうこう 。1986年 ねん ,釜山 ぷさん 港 こう 開始 かいし 躋身全 ぜん 球 たま 十 じゅう 大 だい 貨櫃港口 こうこう 。2000年 ねん 開始 かいし ,釜山 ぷさん 港 こう 曾連續 れんぞく 3年 ねん 穩坐全 ぜん 球 たま 第 だい 三大貨櫃港的地位,後 ご 逐漸滑落 すべりおち 至 いたり 第 だい 五 ご 大 だい 貨櫃港 みなと [63] 。仁川 にがわ 港 こう 是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 第 だい 二 に 大港 おおみなと ,也是韓國 かんこく 西海岸 にしかいがん 最大 さいだい 港口 こうこう 。光陽 こうよう 港 こう 是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 第 だい 二 に 大 だい 貨櫃港 みなと 。位 い 於南韓 かん 東 ひがし 南部 なんぶ 的 てき 蔚山 うるさん 港 こう 是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 最大 さいだい 的 てき 油 あぶら 類 るい 貨物 かもつ 進出 しんしゅつ 口 こう 港 みなと [64] 。
2001年 ねん 建 たて 成 しげる 的 てき 仁川 にがわ 國際 こくさい 機 き 場 じょう 是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 最大 さいだい 的 てき 機 き 場 じょう ,2014年 ねん 旅客 りょかく 吞吐量 りょう 為 ため 4,491萬 まん 人 にん 次 じ [65] 。南 みなみ 韓 かん 其它的 てき 國際 こくさい 空港 くうこう 包括 ほうかつ 金 きむ 海 うみ 國際 こくさい 機 き 場 じょう 、濟州 さいしゅう 國際 こくさい 機 き 場 じょう 、大邱 たいきゅう 國際 こくさい 機 き 場 じょう 、光州 こうしゅう 務 つとむ 安 やす 國際 こくさい 機 き 場 じょう 、清州 きよす 國際 こくさい 機 き 場 じょう 、襄 じょう 陽 ひ 國際 こくさい 機 き 場 じょう 等 ひとし 。國 くに 內航線 せん 主要 しゅよう 機 き 場 じょう 包括 ほうかつ 蔚山 うるさん 機 き 場 じょう 、麗水 れいすい 機 き 場 じょう 、木浦 きうら 機 き 場 じょう 、泗川機 き 場 じょう 、浦項 ほこう 機 き 場 じょう 、群 ぐん 山 やま 機 き 場 じょう 、原 はら 州 しゅう 機 き 場 じょう 等 ひとし 。[60] :246
大韓航空 だいかんこうくう 成立 せいりつ 於1962年 ねん ,是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 最大 さいだい 的 てき ,也是亞 あ 洲 しゅう 最 さい 具 ぐ 規模 きぼ 的 てき 航空 こうくう 公司 こうし 之 の 一 いち ,「天 てん 合 あい 聯盟 れんめい 」航空 こうくう 聯盟 れんめい 的 てき 創始 そうし 成員 せいいん 之 の 一 いち [66] 。南 みなみ 韓 かん 的 てき 第 だい 二 に 家 いえ 航空 こうくう 公司 こうし 是 ぜ 韓 かん 亞 あ 航空 こうくう ,成立 せいりつ 於1988年 ねん ,開設 かいせつ 有 ゆう 南 みなみ 韓國 かんこく 內和國際 こくさい 航 こう 班 はん 。南 みなみ 韓 かん 的 てき 航空 こうくう 公司 こうし 一 いち 共 きょう 運營 うんえい 297條 じょう 國際 こくさい 航 こう 線 せん [67] 。南 みなみ 韓 かん 其它的 てき 航空 こうくう 公司 こうし 比 ひ 如濟州 さいしゅう 航空 こうくう 、釜山 ぷさん 航空 こうくう 等 とう 以提供 ていきょう 南 みなみ 韓國 かんこく 內航線 せん 為 ため 主 ぬし ,價格 かかく 相 しょう 比 ひ 也稍低 ひく [68] 。
南 みなみ 韓 かん 古里 ふるさと 核 かく 電 でん 站
南 みなみ 韓 かん 是能 これよし 源 げん 消費 しょうひ 大國 たいこく ,占 うらない 世界 せかい 能 のう 源 げん 消費 しょうひ 的 てき 2.1%,居 きょ 第 だい 八 はち 位 い [69] 。南 みなみ 韓 かん 95%的 てき 電力 でんりょく 都 みやこ 由 ゆかり 韓國 かんこく 電力 でんりょく 公社 こうしゃ 供應 きょうおう ,主要 しゅよう 是 ぜ 火力 かりょく 發電 はつでん 和 わ 核 かく 電 でん [70] 。2012年 ねん 南 みなみ 韓 かん 能 のう 源 げん 消費 しょうひ 中 ちゅう 煤 すす 炭 ずみ 占 うらない 28%,原油 げんゆ 41%,天然 てんねん 氣 き 17%,核 かく 能 のう 12%,可 か 再生 さいせい 能 のう 源 げん 1%[71] 。由 よし 於能源 げん 資源 しげん 匱乏,南 みなみ 韓 かん 97%的 てき 能 のう 源 げん 消費 しょうひ 依賴 いらい 進 しん 口 こう [72] 。南 みなみ 韓 かん 是 ただし 世界 せかい 第 だい 二 に 大 だい 液化 えきか 天然 てんねん 氣 き 進 すすむ 口 くち 國 こく [73] 和 わ 第 だい 二大煤炭進口國[69] 。南 みなみ 韓 かん 石油 せきゆ 消費 しょうひ 居 きょ 世界 せかい 第 だい 七 なな 位 い 。2007年 ねん 人 じん 年 ねん 均 ひとし 石油 せきゆ 消費 しょうひ 16桶 おけ ,居 きょ 世界 せかい 第 だい 五 ご 位 い [69] 。南 みなみ 韓 かん 有 ゆう 很大規模 きぼ 的 てき 原油 げんゆ 加工 かこう 工業 こうぎょう ,但 ただし 由 よし 於南韓 かん 境 さかい 內目前 ぜん 沒 ぼつ 有 ゆう 勘 かん 測 はか 到 いた 油田 ゆでん 的 てき 存在 そんざい ,所有 しょゆう 原油 げんゆ 都 と 需進口 こう ,所以 ゆえん 是 ぜ 世界 せかい 第 だい 四大石油進口國[69] 。
南 みなみ 韓 かん 很重視 し 核 かく 能 のう 的 てき 發展 はってん ,是 ぜ 世界 せかい 第 だい 五大 ごだい 核 かく 電 でん 生產 せいさん 國 こく [72] 。南 みなみ 韓 かん 目前 もくぜん 擁 よう 有 ゆう 23個 こ 核 かく 反應 はんのう 爐 ろ ,總 そう 共 とも 十 じゅう 億瓦電功率的裝機容量。這是南 みなみ 韓 かん 全國 ぜんこく 電力 でんりょく 裝 そう 機 き 容量 ようりょう 的 てき 22%。南 みなみ 韓 かん 政府 せいふ 計 けい 劃到2035年 ねん 將 はた 核 かく 電 でん 的 てき 裝 そう 機 き 容量 ようりょう 增加 ぞうか 到 いた 全國 ぜんこく 電力 でんりょく 裝 そう 機 き 容量 ようりょう 的 てき 29%[74] 。
南 みなみ 韓 かん 也很重視 じゅうし 新能 しんのう 源 げん 和 わ 可 か 再生 さいせい 能 のう 源 げん 的 てき 發展 はってん 。早 はや 在 ざい 1987年 ねん 南 みなみ 韓國 かんこく 會 かい 就制定 せいてい 了 りょう 《新能 しんのう 源 みなもと 和 かず 可 か 再生 さいせい 能 のう 源 げん 發展 はってん 促進 そくしん 法 ほう 》。2009年 ねん 7月 がつ ,南 みなみ 韓 かん 公布 こうふ 《綠色 みどりいろ 增長 ぞうちょう 國家 こっか 戰略 せんりゃく 及五 ご 年 ねん 計 けい 劃》,明確 めいかく 了 りょう 發展 はってん 綠色 みどりいろ 產業 さんぎょう ,應對 おうたい 氣候 きこう 變化 へんか 和 わ 能 のう 源 げん 自立 じりつ 等 とう 戰略 せんりゃく ,使 つかい 南 みなみ 韓 かん 在 ざい 2020年 ねん 底 そこ 成 なり 為 ため 全 ぜん 球 たま 七 なな 大 だい 「綠色 みどりいろ 大國 たいこく 」,2050年 ねん 躋身全 ぜん 球 たま 五 ご 大 だい 「綠色 みどりいろ 強國 きょうこく 」之 の 一 いち 。此外 ,南 みなみ 韓 かん 還 かえ 公布 こうふ 了 りょう 《新 しん 增長 ぞうちょう 動力 どうりょく 規 ぶんまわし 劃及發展 はってん 戰略 せんりゃく 》和 かず 《綠色 みどりいろ 能 のう 源 げん 技術 ぎじゅつ 開發 かいはつ 戰略 せんりゃく 路線 ろせん 圖 ず 》[72] 。
三星 みつぼし 集團 しゅうだん 旗下 きか 的 てき 三星電子 さんせいでんし 是 これ 全 ぜん 球 たま 最大 さいだい 的 てき 資 し 訊科技 わざ 公司 こうし 。[75]
朝鮮半島 ちょうせんはんとう 歷史 れきし 上 じょう 最早 もはや 的 てき 現代 げんだい 通 どおり 訊設施 ほどこせ 是 ぜ 1885年 ねん 9月 がつ 28日 にち 投入 とうにゅう 使用 しよう 的 てき 連接 れんせつ 首 くび 爾 なんじ 和 わ 仁川 にがわ 的 てき 一 いち 條 じょう 長 ちょう 30公里 くり 的 てき 電報 でんぽう 線 せん 。1896年 ねん ,朝鮮 ちょうせん 王宮 おうきゅう 安 あん 裝 そう 南 みなみ 韓 かん 第 だい 一 いち 批電話 でんわ 。民 みん 用 よう 電話 でんわ 在 ざい 1902年 ねん 開始 かいし 引入朝鮮半島 ちょうせんはんとう 。1924年 ねん ,首 しゅ 爾 しか 和 わ 瀋陽 しんよう 開通 かいつう 國際 こくさい 長途 ちょうと 電話 でんわ 。[4] :145 [59] :441
20世紀 せいき 60年代 ねんだい 初 はつ ,隨 ずい 著 ちょ 經濟 けいざい 開發 かいはつ 五 ご 年 ねん 計 けい 劃的 てき 實施 じっし ,南 みなみ 韓 かん 開始 かいし 設計 せっけい 比較 ひかく 完備 かんび 的 てき 現代 げんだい 通 どおり 訊基礎 きそ 設 しつらえ 施 ほどこせ 前景 ぜんけい 。20世紀 せいき 80年代 ねんだい 以前 いぜん ,電信 でんしん 作為 さくい 社會 しゃかい 基礎 きそ 設 しつらえ 施 ほどこせ 的 てき 重要 じゅうよう 作用 さよう 並 なみ 沒 ぼつ 有 ゆう 被 ひ 人 ひと 充分 じゅうぶん 認識 にんしき ,南 みなみ 韓 かん 在 ざい 電信 でんしん 方面 ほうめん 的 てき 投資 とうし 也很少 しょう 。1979年 ねん 底 そこ ,南 みなみ 韓 かん 全國 ぜんこく 僅有24萬 まん 個 こ 電話 でんわ 使用 しよう 者 しゃ ,每 まい 100人 にん 只 ただ 有 ゆう 6.3部 ぶ 電話 でんわ ,打 だ 電話 でんわ 要 よう 排 はい 長 ちょう 隊 たい 。大 だい 部分 ぶぶん 的 てき 國 こく 內外長途 ちょうと 電話 でんわ 都 と 需要 じゅよう 通過 つうか 總 そう 機 き 轉 てん 接 せっ 。進入 しんにゅう 80年代 ねんだい 後 ご ,南 みなみ 韓 かん 的 てき 電信 でんしん 業 ぎょう 開始 かいし 得 え 到 いた 長足 ちょうそく 的 てき 發展 はってん 。1982年 ねん 1月 がつ 1日 にち ,南 みなみ 韓 かん 通過 つうか 公共 こうきょう 合作 がっさく 的 てき 形式 けいしき 成立 せいりつ 南 みなみ 韓 かん 電信 でんしん 公社 こうしゃ (KT),從 したがえ 通 どおり 訊部接 せっ 管 かん 的 てき 電報 でんぽう 、電話 でんわ 業務 ぎょうむ 。與 あずか 此同時 じ ,南 みなみ 韓 かん 還 かえ 設立 せつりつ 南 みなみ 韓 かん 資料 しりょう 通 どおり 訊公司 こうし ,並 なみ 修 おさむ 改 あらため 相關 そうかん 電信 でんしん 領域 りょういき 的 てき 法律 ほうりつ 、法規 ほうき 。[4] :145 [59] :442
在 ざい 1982年 ねん 開始 かいし 的 てき 經濟 けいざい 開發 かいはつ 五 ご 年 ねん 計 けい 劃中 なか ,南 みなみ 韓 かん 加 か 大 だい 對 たい 電信 でんしん 領域 りょういき 的 てき 投資 とうし ,使 つかい 南 みなみ 韓 かん 電話 でんわ 線路 せんろ 達 いたる 到 いた 754萬 まん 條 じょう ,使用 しよう 者 しゃ 達 たち 652萬 まん ,每 ごと 100人 にん 擁 よう 有 ゆう 電話 でんわ 的 てき 數量 すうりょう 增加 ぞうか 到 いた 16部 ぶ 。使用 しよう 電磁 でんじ 或 ある 電子 でんし 交換 こうかん 系統 けいとう 的 てき 自動 じどう 電話 でんわ 占 うらない 到 いた 總 そう 電話 でんわ 線路 せんろ 的 てき 96.6%。為 ため 紀 き 念 ねん 1885至 いたり 1985年 ねん 南 みなみ 韓 かん 電信 でんしん 事業 じぎょう 100周年 しゅうねん ,南 みなみ 韓 かん 在 ざい 1985年 ねん 建 たて 成 しげる 全國 ぜんこく 公用 こうよう 資料 しりょう 電信 でんしん 網 もう 路 ろ [4] :145 [59] :443 。1986年 ねん ,南 みなみ 韓 かん 成 しげる 為 ため 世界 せかい 第 だい 十 じゅう 個 こ 開發 かいはつ 出 で TDX-1電子 でんし 交換 こうかん 系統 けいとう 的 てき 國家 こっか 。利用 りよう 這項技術 ぎじゅつ ,南 みなみ 韓 かん 每年 まいとし 可 か 增加 ぞうか 100萬 まん 條 じょう 電話 でんわ 線路 せんろ 。1987年 ねん ,南 みなみ 韓 かん 的 てき 電話 でんわ 線路 せんろ 已 やめ 經 けい 超過 ちょうか 1,000萬 まん 條 じょう ,使 つかい 每戶 まいこ 都 と 有 ゆう 一部 いちぶ 電話 でんわ 。國際 こくさい 直 ちょく 撥 ばち 服務 ふくむ 也在1987年 ねん 開通 かいつう 。2000年 ねん ,南 みなみ 韓 かん 電話 でんわ 線路 せんろ 增加 ぞうか 到 いた 2,900萬 まん 條 じょう ,每 まい 100人 にん 擁 よう 有 ゆう 電話 でんわ 的 てき 數量 すうりょう 上 じょう 升 ます 到 いた 58部 ぶ [4] :145 [59] :443 [2] :69 。
自 じ 1984年 ねん 開通 かいつう 行動 こうどう 通 どおり 訊業務 ぎょうむ 以來 いらい ,南 みなみ 韓 かん 行動 こうどう 電話 でんわ 使用 しよう 者 しゃ 的 てき 數量 すうりょう 在 ざい 不斷 ふだん 增長 ぞうちょう 。2001年 ねん 4月 がつ ,南 みなみ 韓 かん 開 ひらく 展 てん 商用 しょうよう CDMA 業務 ぎょうむ ,使 つかい 多 た 媒體 ばいたい 在 ざい 行動 こうどう 通 どおり 訊上得 え 到 いた 應用 おうよう 。2002年 ねん 5月 がつ ,南 みなみ 韓 かん 開 ひらく 展 てん 3G 行動 こうどう 通 どおり 訊業務 ぎょうむ 。2001-2004年 ねん ,南 みなみ 韓 かん 行動 こうどう 電話 でんわ 使用 しよう 者 しゃ 的 てき 數量 すうりょう 從 したがえ 2,906萬爆炸式地增長到3,658萬 まん ,幾 いく 乎每個 こ 12歲 さい 以上 いじょう 的 てき 人 じん 都 と 擁 よう 有 ゆう 一部 いちぶ 手 て 機 き 。[4] :145 [2] :69
韓國 かんこく 製造 せいぞう 業 ぎょう 作為 さくい 南 みなみ 韓 かん 經濟 けいざい 的 てき 主導 しゅどう 產業 さんぎょう 經歷 けいれき 了 りょう 1962-1971年 ねん 的 てき 勞 ろう 動 どう 密集 みっしゅう 型 がた 產業 さんぎょう ,1972-1981年 ねん 的 てき 資本 しほん 密集 みっしゅう 型 がた 重 おも 化 か 工業 こうぎょう ,1982-1991年 ねん 的 てき 技術 ぎじゅつ 密集 みっしゅう 型 がた 產業 さんぎょう 和 わ 目前 もくぜん 的 てき 知識 ちしき 密集 みっしゅう 型 がた 產業 さんぎょう 的 てき 結構 けっこう 轉換 てんかん 與 あずか 升 ます 級 きゅう 。南 みなみ 韓 かん 在 ざい 鋼鐵 こうてつ 、造船 ぞうせん 、汽車 きしゃ 、半導體 はんどうたい 及數 すう 位 い 產品 さんぴん 等 とう 製造 せいぞう 業 ぎょう 有 ゆう 著 ちょ 很強的 てき 國際 こくさい 競爭 きょうそう 力 りょく ,多數 たすう 產品 さんぴん 擁 よう 有 ゆう 自主 じしゅ 品 ひん 牌 ぱい ,在 ざい 國際 こくさい 產業 さんぎょう 鏈中的 てき 地位 ちい 在 ざい 不斷 ふだん 提 ひさげ 高 だか 。[76]
鋼鐵 こうてつ 工業 こうぎょう 在 ざい 過去 かこ 的 てき 半 はん 個 こ 世紀 せいき 中 ちゅう ,為 ため 南 みなみ 韓 かん 經濟 けいざい 的 てき 騰 あが 飛 ひ 做出了 りょう 巨大 きょだい 貢獻 こうけん [2] :46-47 [1] :113 。南 みなみ 韓 かん 目 め 前人 ぜんじん 均 ひとし 鋼鐵 こうてつ 消費 しょうひ 量 りょう 居 きょ 世界 せかい 第 だい 一 いち 位 い [77] 。從 したがえ 1980年代 ねんだい 後期 こうき 到 いた 1997年 ねん 亞 あ 洲 しゅう 金融 きんゆう 危機 きき ,南 みなみ 韓 かん 的 てき 鋼鐵 こうてつ 工業 こうぎょう 主要 しゅよう 是 ぜ 生產 せいさん 棒 ぼう 型 がた 鋼 こう 、鋼 はがね 筋 すじ 、線 せん 材 ざい 等 とう 低 てい 附加 ふか 值產品 ひん 。進入 しんにゅう 二 に 十 じゅう 一 いち 世紀 せいき 後 ご ,南 みなみ 韓 かん 鋼鐵 こうてつ 企業 きぎょう 致力於發展 はってん 新 しん 技術 ぎじゅつ ,船用 せんよう 鋼板 こうはん 、汽車 きしゃ 用 よう 鋼板 こうはん 等 とう 高 だか 附加 ふか 值產品 ひん 增長 ぞうちょう 加 か 快 かい ,低 てい 附加 ふか 值產品 ひん 開始 かいし 出現 しゅつげん 負 ふ 增長 ぞうちょう [2] :46-47 [1] :113 。南 みなみ 韓 かん 主要 しゅよう 的 てき 鋼鐵 こうてつ 生產 せいさん 商 しょう 有 ゆう 浦項 ほこう 鋼鐵 こうてつ 、現代 げんだい 鋼鐵 こうてつ 、東國 とうごく 制 せい 鋼 こう 等 ひとし ,其中浦項 ほこう 鋼鐵 こうてつ 是 ぜ 世界 せかい 上 じょう 最大 さいだい 的 てき 鋼鐵 こうてつ 企業 きぎょう 之 の 一 いち ,也是全 ぜん 球 たま 最 さい 具 ぐ 競爭 きょうそう 力 りょく 的 てき 鋼鐵 こうてつ 製造 せいぞう 商 しょう [78] 。
現代 げんだい 汽車 きしゃ 生產 せいさん 的 てき SUV Hyundai Kona
南 みなみ 韓 かん 是 ただし 世界 せかい 造船 ぞうせん 強國 きょうこく ,很長一段時間也是世界第一大造船國[79] 。全 ぜん 球 たま 船 せん 廠 しょう 前 まえ 十強中南韓占有七席,包 つつみ 攬前六 ろく 位 い [80] ,其中現代 げんだい 重工 じゅうこう 、三星 みつぼし 重工 じゅうこう 、大宇 だいう 造船 ぞうせん 海洋 かいよう 株式會社 かぶしきがいしゃ 和 わ STX造船 ぞうせん 海洋 かいよう 是 ぜ 世界 せかい 前 まえ 四 よん 大 だい 造船 ぞうせん 廠 しょう [81] 。南 みなみ 韓 かん 在 ざい 建造 けんぞう 高 だか 附加 ふか 值船舶 せんぱく 方面 ほうめん 有 ゆう 顯著 けんちょ 優勢 ゆうせい 。液化 えきか 天然 てんねん 氣 き 運輸 うんゆ 船 せん 是 ぜ 現代 げんだい 重工業 じゅうこうぎょう 的 てき 長 ちょう 項 こう ;在 ざい 海洋 かいよう 勘 かん 探 さがせ 船 せん 方面 ほうめん ,三星重工業則獨占鰲頭,占有 せんゆう 世界 せかい 市場 いちば 60%的 てき 份額;大宇 だいう 造船 ぞうせん 海洋 かいよう 株式會社 かぶしきがいしゃ 是 ぜ 世界 せかい 大型 おおがた 油 あぶら 船 せん 的 てき 主要 しゅよう 生產 せいさん 商 しょう ,世界 せかい 約 やく 有 ゆう 10%的 てき 大型 おおがた 油 あぶら 船 せん 由 ゆかり 大宇 だいう 公司 こうし 出產 しゅっさん [82] 。2007年 ねん 5月 がつ ,南 みなみ 韓 かん 獨自 どくじ 建造 けんぞう 出 で 第 だい 一 いち 艘 そう 宙 ちゅう 斯盾驅逐 くちく 艦 かん 「世 よ 宗 むね 大王 だいおう 級 きゅう 驅逐 くちく 艦 かん 」,使 つかい 南 みなみ 韓 かん 成 しげる 為 ため 繼 つぎ 美國 びくに 、日本 にっぽん 、西 にし 班 はん 牙 きば 、挪威之 これ 後 ご ,世界 せかい 上 じょう 第 だい 五個擁有宙斯盾驅逐艦的國家[83] 。
汽車 きしゃ 製造 せいぞう 業 ぎょう 是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 另一 いち 個 こ 支柱 しちゅう 產業 さんぎょう 。2014年 ねん ,南 みなみ 韓 かん 汽車 きしゃ 產 さん 量 りょう 為 ため 452萬 まん 輛,占 うらない 全 ぜん 球 たま 汽車 きしゃ 總 そう 產 さん 量的 りょうてき 5%。自 じ 2005年 ねん 以來 いらい ,南 みなみ 韓 かん 已 やめ 經 けい 起 おこり 連續 れんぞく 10年 ねん 蟬聯世界 せかい 第 だい 五 ご 大 だい 汽車 きしゃ 生產 せいさん 國 こく [84] 。現代 げんだい 起亞 きあ 汽車 きしゃ 集團 しゅうだん 是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 最大 さいだい ,世界 せかい 第 だい 三 さん 大 だい 汽車 きしゃ 生產 せいさん 商 しょう [85] 。南 みなみ 韓 かん 汽車 きしゃ 是 ぜ 世界 せかい 汽車 きしゃ 製造 せいぞう 業 ぎょう 的 てき 後 ご 起 おこり 之 の 秀 しゅう ,現代 げんだい 汽車 きしゃ 從 したがえ 1975年 ねん 推出自己 じこ 設計 せっけい 的 てき 第 だい 一款汽車到全球累計銷售5000萬輛的業績只用了38年 ねん ,而豐田 とよだ 達 いたる 到 いた 這一數字 すうじ 用 よう 了 りょう 超過 ちょうか 50年 ねん 的 てき 時間 じかん [86] 。汽車 きしゃ 配 はい 件 けん 產業 さんぎょう 在 ざい 南 みなみ 韓 かん 也頗具 ぐ 規模 きぼ 。2012年 ねん 南 みなみ 韓 かん 三 さん 大輪 たいりん 胎製造 せいぞう 商 しょう 韓 かん 泰 やすし 輪 わ 胎 、錦 にしき 湖 こ 輪 わ 胎 、耐 たい 克 かつ 森 もり 輪 わ 胎在 ざい 全 ぜん 球 たま 輪 わ 胎75強 きょう 排 はい 名 めい 中 ちゅう 分別 ふんべつ 列 れつ 第 だい 8、第 だい 11和 わ 第 だい 23位 い [87] 。
南 みなみ 韓 かん 是 ただし 世界 せかい 電子 でんし 產品 さんぴん 的 てき 佼佼者 しゃ ,主 しゅ 記憶 きおく 體 たい 、液晶 えきしょう 顯示 けんじ 器 き 及電 でん 漿顯示 けんじ 器 き 等 とう 平面 へいめん 顯示 けんじ 裝置 そうち 和 わ 行動 こうどう 電話 でんわ 都 と 在世 ざいせい 界 かい 市場 いちば 中 ちゅう 具 ぐ 領 りょう 導 しるべ 地位 ちい 。世界 せかい 知名 ちめい 的 てき 南 みなみ 韓 かん 電子 でんし 產品 さんぴん 製造 せいぞう 商 しょう 有 ゆう 三星 みつぼし 、LG 、SK 等 ひとし ,其中三星 みつぼし 是 ただし 全 ぜん 球 たま 最大 さいだい 的 てき 資 し 訊科技 わざ 公司 こうし [75] 。
慶州 けいしゅう 的 てき 農 のう 田 た
南 みなみ 韓 かん 農業 のうぎょう 資源 しげん 稟賦非常 ひじょう 稀 まれ 缺 かけ ,現有 げんゆう 耕地 こうち 面積 めんせき 1835.6千 せん 公 おおやけ 頃 ごろ (18.4%是 ぜ 農耕 のうこう 地 ち )[88] ,是 ぜ 世界 せかい 人 じん 均 ひとし 耕地 こうち 面積 めんせき 最少 さいしょう 的 てき 國家 こっか 之 の 一 いち [89] 。南 みなみ 韓 かん 農 みのり 產品 さんぴん 因 いん 此較多 た 依賴 いらい 國外 こくがい 進 しん 口 こう 。除 じょ 了 りょう 大 だい 米 べい 和 かず 薯 いも 類 るい 能 のう 基本 きほん 自給 じきゅう 外 がい ,其他糧食 りょうしょく 85%需要 じゅよう 進 しん 口 こう 。另外南 みなみ 韓 かん 60%以上 いじょう 的 てき 牛肉 ぎゅうにく 、魚 さかな 貝類 かいるい ,20%水 みず 果 はて 、禽肉和 わ 奶 都 と 需要 じゅよう 從 したがえ 國外 こくがい 進 しん 口 こう ,只 ただ 有 ゆう 砂糖 さとう 和 わ 蛋 可 か 以完全 ぜん 自給 じきゅう [88] 。
南 みなみ 韓 かん 農業 のうぎょう 以小規模 きぼ 家庭 かてい 經營 けいえい 為 ため 主 ぬし [89] 。隨 ずい 著 ちょ 南 みなみ 韓 かん 經濟 けいざい 的 てき 飛 ひ 速 そく 發展 はってん ,農業 のうぎょう 在 ざい 南 みなみ 韓 かん GDP 的 てき 比重 ひじゅう 不斷 ふだん 快速 かいそく 下降 かこう 。1970年 ねん 農業 のうぎょう 在 ざい GDP的 てき 比重 ひじゅう 為 ため 20.7%,而到2004年 ねん 這一比例就已經下降到4.0%[88] 。南 みなみ 韓 かん 城市 じょうし 化 か 發展 はってん 速度 そくど 很快,農業 のうぎょう 勞 ろう 動力 どうりょく 流失 りゅうしつ 和 わ 老齡 ろうれい 化 か 問題 もんだい 嚴重 げんじゅう 。1970至 いたり 2000年間 ねんかん ,南 みなみ 韓 かん 農業 のうぎょう 就業 しゅうぎょう 人口 じんこう 比例 ひれい 由 よし 50%降 くだ 到 いた 了 りょう 8.5%[90] :6-8 。南 みなみ 韓 かん 農民 のうみん 的 てき 收入 しゅうにゅう 水平 すいへい 較高,人 にん 均 ひとし 年 ねん 收入 しゅうにゅう 1.35萬 まん 美 び 元 もと (2005年 ねん )。城 しろ 鄉 きょう 收入 しゅうにゅう 差 さ 距小,農民 のうみん 與 あずか 城市 じょうし 居 きょ 民 みん 收入 しゅうにゅう 的 てき 比例 ひれい 是 ぜ 0.84:1[88] 。
南 みなみ 韓 かん 農業 のうぎょう 生產 せいさん 結構 けっこう 中 なか 種 たね 植 うえ 業 ぎょう 特別 とくべつ 是 ぜ 大 だい 米 べい 的 てき 比例 ひれい 較高,而畜牧業 ぎょう 等 ひとし 的 てき 比重 ひじゅう 小 しょう 。不 ふ 過 か 糧食 りょうしょく 作物 さくもつ 的 てき 面積 めんせき 有 ゆう 減少 げんしょう 的 てき 趨勢 すうせい ,高 こう 附加 ふか 值作物 ぶつ 、蔬菜 そさい 和 わ 水 みず 果 はて 的 てき 面積 めんせき 在 ざい 種 たね 植 うえ 業 ぎょう 中 ちゅう 的 てき 比重 ひじゅう 在 ざい 增加 ぞうか 高 だか 經濟 けいざい 附加 ふか 值的作物 さくもつ 高麗 こうらい 參 さん 和 わ 芝 しば 麻 あさ 占 うらない 南 みなみ 韓 かん 農業 のうぎょう 生產 せいさん 的 てき 1.6%[88] [89] 。
南 みなみ 韓 かん 政府 せいふ 對 たい 農業 のうぎょう 一 いち 直 ちょく 採取 さいしゅ 保護 ほご 扶植 ふしょく 政策 せいさく ,農業 のうぎょう 補 おぎなえ 貼 ば 占 うらない 南 みなみ 韓 かん GDP的 てき 4.7%,居 きょ 世界 せかい 前列 ぜんれつ 。南 みなみ 韓 かん 在 ざい 農產 のうさん 品 ひん 貿易 ぼうえき 上 じょう 實行 じっこう 許可 きょか 制 せい 和 わ 高 だか 關稅 かんぜい 制 せい 以保護 ほご 本國 ほんごく 農業 のうぎょう 發展 はってん 。南 みなみ 韓 かん 的 てき 農產 のうさん 品 ひん 價格 かかく 比 ひ 國際 こくさい 農產 のうさん 品 ひん 價格 かかく 平均 へいきん 高 だか 2.85倍 ばい 。不 ふ 過 か 在 ざい 全 ぜん 球 たま 貿易 ぼうえき 自由 じゆう 化 か 的 てき 行程 こうてい 中 ちゅう ,南 みなみ 韓 かん 也不得 とく 不 ふ 逐步開放 かいほう 農業 のうぎょう 市場 いちば 。這使得 とく 相應 そうおう 的 てき 國 こく 內生產 せいさん 大幅 おおはば 度 ど 地 ち 減少 げんしょう 。南 みなみ 韓 かん 農民 のうみん 經常 けいじょう 組織 そしき 遊行 ゆぎょう 示威 じい 反對 はんたい 開放 かいほう 農產 のうさん 品 ひん 市場 いちば 。此外,作為 さくい 農民 のうみん 合作 がっさく 組織 そしき 的 てき 南 みなみ 韓 かん 農業 のうぎょう 協會 きょうかい 還 かえ 宣揚 せんよう 「身 み 土 ど 不二 ふじ 」的 てき 理念 りねん ,勸 すすむ 誡南韓 かん 人 じん 要 よう 吃 ども 本國 ほんごく 米 まい 、果 はて 蔬和肉類 にくるい 等 とう ,以抵制 せい 外國 がいこく 農產 のうさん 品 ひん 。[91]
南 みなみ 韓 かん 三星電子是世界最大的儲式半導體生產商
20世紀 せいき 60年代 ねんだい ,南 みなみ 韓 かん 開始 かいし 倡導「科技 かぎ 立國 りっこく 」,1966年 ねん 成立 せいりつ 了 りょう 首 くび 個 こ 綜合 そうごう 性 せい 科 か 研 けん 機構 きこう 南 みなみ 韓 かん 科學 かがく 技術 ぎじゅつ 研究 けんきゅう 院 いん 。經過 けいか 對 たい 本國 ほんごく 科技 かぎ 的 てき 培 つちかえ 育 そだて 與 あずか 扶植 ふしょく ,20世紀 せいき 80年代 ねんだい ,南 みなみ 韓 かん 實現 じつげん 了 りょう 從 したがえ 技術 ぎじゅつ 引進到 いた 技術 ぎじゅつ 創 そう 新 しん 的 てき 跨 またが 越 こし [92] :1-2 [93] :47 [94] :3-6 。1997年 ねん ,亞 あ 洲 しゅう 金融 きんゆう 風 ふう 暴衝擊 しょうげき 南 みなみ 韓 かん 經濟 けいざい 。執政 しっせい 的 てき 金 きむ 大中 でじゅん 政府 せいふ 為 ため 應對 おうたい 危機 きき ,將 はた 發展 はってん 高 だか 科技 かぎ 資 し 訊工業 こうぎょう 確定 かくてい 為 ため 國家 こっか 戰略 せんりゃく 。2003年 ねん ,南 みなみ 韓 かん 開始 かいし 實施 じっし 「第 だい 二 に 次 じ 科技 かぎ 立國 りっこく 」戰略 せんりゃく [93] :21 。2006年 ねん ,南 みなみ 韓 かん 已 やめ 經 けい 在 ざい 半導體 はんどうたい 、手 て 機 き 、液晶 えきしょう 顯示 けんじ 器 き 、網 あみ 際 ぎわ 網 もう 路 ろ 普及 ふきゅう 率 りつ 和 わ 造船 ぞうせん 業 ごう 的 てき 競爭 きょうそう 力 りょく 在 ざい IMD 科技 かぎ 競爭 きょうそう 力 りょく 排 はい 名 めい 中 ちゅう 世界 せかい 第 だい 一 いち ,技術 ぎじゅつ 競爭 きょうそう 力 りょく 世界 せかい 第 だい 六 ろく ,科學 かがく 競爭 きょうそう 力 りょく 世界 せかい 第 だい 7[94] :4 。在 ざい 彭博社 しゃ 《2015年 ねん 全 ぜん 球 たま 創 そう 新 しん 力 ちから 排 はい 名 めい 》以及世界 せかい 智慧 ちえ 財產 ざいさん 權 けん 組織 そしき 、康 かん 奈爾大學 だいがく 和英 かずひで 士 し 國際 こくさい 商學 しょうがく 院 いん 聯合 れんごう 發布 はっぷ 的 てき 《2015年 ねん 環 たまき 球 だま 創 はじめ 新 しん 指數 しすう 排 はい 名 めい 》中 ちゅう ,南 みなみ 韓 かん 分別 ふんべつ 位 い 居 きょ 榜首和 わ 第 だい 十 じゅう 一 いち 位 い [95] [96]
20世紀 せいき 90年代 ねんだい ,南 みなみ 韓 かん 開始 かいし 成 なり 為 ため 世界 せかい 半導體 はんどうたい 儲 もうか 存 そん 技術 ぎじゅつ 的 てき 領 りょう 跑者,半導體 はんどうたい 也開始 かいし 發展 はってん 成 なり 為 ため 南 みなみ 韓 かん 最 さい 具 ぐ 競爭 きょうそう 力 りょく 和 わ 主導 しゅどう 產業 さんぎょう 之 の 一 いち [94] :156 。1994年 ねん 、1996年 ねん 和 わ 2001年 ねん ,南 みなみ 韓 かん 分別 ふんべつ 在世 ざいせい 界 かい 上 じょう 率先 そっせん 研 けん 發出 はっしゅつ 256M、1G和 わ 4G的 てき DRAM [94] :155-156 。2014年 ねん 四季 しき 度 ど ,南 みなみ 韓 かん 在世 ざいせい 界 かい 半導體 はんどうたい DRAM市場 いちば 的 てき 份額超過 ちょうか 了 りょう 70%,創 そう 下 か 歷史 れきし 新高 にいたか 。南 みなみ 韓 かん 三星電子 さんせいでんし 和 わ SK海 うみ 力士 りきし 是 ぜ 目前 もくぜん 世界 せかい 最大 さいだい 的 てき 兩個 りゃんこ DRAM生產 せいさん 商 しょう [97] 。2015年 ねん ,三星電子 さんせいでんし 又 また 在 ざい 世界 せかい 率先 そっせん 開發 かいはつ 出 で 256GB V-Nand半導體 はんどうたい [98] 。
南 みなみ 韓 かん 是 ただし 世界 せかい 核 かく 能 のう 的 てき 後 ご 起 おこり 之 の 秀 しゅう 。2007年 ねん ,南 みなみ 韓 かん 成 しげる 為 ため 世界 せかい 上 じょう 第 だい 三個具備自行研發第 だい 三 さん 代 だい 核 かく 電 でん 技術 ぎじゅつ 的 てき 國家 こっか [99] 。南 みなみ 韓 かん 核 かく 電 でん 一直保持著很高的執行效率,核 かく 電 でん 廠 しょう 容量 ようりょう 因子 いんし 、平均 へいきん 功 こう 率 りつ 損失 そんしつ 率 りつ 、非 ひ 計 けい 劃停堆 うずたか 率 りつ 等 とう 指標 しひょう 世界 せかい 領 りょう 先 さき [100] 。2009年 ねん 底 そこ ,南 みなみ 韓 かん 力 つとむ 壓 あつ 美國 びくに 、法 ほう 國 こく 等 とう 世界 せかい 老 ろう 牌 ぱい 核 かく 電 でん 出口 でぐち 國 こく ,成功 せいこう 贏得阿 おもね 聯 れん 價 あたい 值200億 おく 美 び 元 もと 的 てき 四 よん 座 ざ 輕水 けいすい 核 かく 反應 はんのう 爐 ろ 核 かく 電 でん 站建設 けんせつ 合同 ごうどう ,成 なり 為 ため 世界 せかい 上 じょう 第 だい 六個核電站出口國[101] 。此外,南 みなみ 韓 かん 還 かえ 致力於發展 はってん 比 ひ 核分裂 かくぶんれつ 能 のう 量 りょう 更 さら 大 だい ,而且近 きん 乎零污染的 てき 核 かく 融合 ゆうごう 發電 はつでん 技術 ぎじゅつ 。1995年 ねん ,南 みなみ 韓 かん 投資 とうし 3090億 おく 韓 かん 圓 えん (25億 おく 人民 じんみん 幣 ぬさ )建造 けんぞう 了 りょう 世界 せかい 上 じょう 首 くび 一個採用新型超導磁體材料產生磁場 じば 的 てき 全 ぜん 超 ちょう 導 しるべ 聚變裝置 そうち KSTAR 。2010年 ねん 11月8日 にち ,KSTAR首 くび 次 じ 成功 せいこう 實現 じつげん 了 りょう 電 でん 漿體約束 やくそく 狀態 じょうたい 的 てき H模 も 式 しき 。這是世界 せかい 首 くび 次 じ 用 よう 超 ちょう 導 しるべ 熱 ねつ 核 かく 實驗 じっけん 裝置 そうち 實現 じつげん H模 も 式 しき ,對 たい 國際 こくさい 熱 ねつ 核 かく 融合 ゆうごう 實驗 じっけん 反應 はんのう 爐 ろ (ITER)專 せん 案 あん 的 てき 進展 しんてん 起 おこり 到 いた 非常 ひじょう 重要 じゅうよう 的 てき 價 あたい 值[102] 。
韓國 かんこく 海軍 かいぐん 世 よ 宗 むね 大王 だいおう 級 きゅう 驅逐 くちく 艦 かん
由 よし 於南韓 かん 歷史 れきし 上 じょう 飽受戰爭 せんそう 之 の 苦 く 以及朝鮮半島 ちょうせんはんとう 的 てき 南北 なんぼく 對峙 たいじ ,南 みなみ 韓 かん GDP的 てき 2.6%和 かず 政府 せいふ 開 ひらけ 支 ささえ 的 てき 15%都 と 用 よう 於國防 こくぼう 建設 けんせつ [113] 。南 みなみ 韓 かん 擁 よう 有 ゆう 世界 せかい 第 だい 6大 だい 的 てき 現役 げんえき 軍人 ぐんじん 人數 にんずう 和 わ 第 だい 2大 だい 預 あずか 備役隊伍 たいご [114] 。南 みなみ 韓 かん 目前 もくぜん 現役 げんえき 軍人 ぐんじん 人數 にんずう 為 ため 63萬和預備役部隊297萬 まん ,這相對 たい 與 あずか 南 みなみ 韓 かん 5000萬的人口總數來說是個龐大的數字[115] :112 。南 みなみ 韓國 かんこく 軍 ぐん 由 ゆかり 陸軍 りくぐん 、海軍 かいぐん 、空軍 くうぐん 、海軍 かいぐん 陸戰 りくせん 隊 たい 和 わ 預 あずか 備軍構成 こうせい 。南 みなみ 韓 かん 總統 そうとう 是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 三軍 さんぐん 統帥 とうすい [2] :30 。南 みなみ 韓 かん 實行 じっこう 義務 ぎむ 役 やく 徵兵 ちょうへい 制 せい ,依 よ 照 あきら 南 みなみ 韓 かん 法律 ほうりつ ,20到 いた 30歲 さい 之 の 間 あいだ 身體 しんたい 健康 けんこう 、無殘 むざん 疾 やまし 的 てき 南 みなみ 韓 かん 男性 だんせい 需要 じゅよう 服 ふく 義務 ぎむ 兵役 へいえき ,一般 いっぱん 服役 ふくえき 期限 きげん 為 ため 兩年 りょうねん [116] 。20世紀 せいき 90年代 ねんだい 後 ご ,南 みなみ 韓 かん 為 ため 適應 てきおう 周邊 しゅうへん 安全 あんぜん 環境 かんきょう 的 てき 變化 へんか 制定 せいてい 了 りょう 「適當 てきとう 壓縮 あっしゅく 陸軍 りくぐん ,大力 だいりき 加 か 強 きょう 空 そら 海軍 かいぐん ,使 つかい 三軍 さんぐん 協調 きょうちょう 發展 はってん 」的 てき 軍隊 ぐんたい 建設 けんせつ 方針 ほうしん 。20世紀 せいき 末 まつ ,南 みなみ 韓 かん 《戰略 せんりゃく 空軍 くうぐん 建設 けんせつ 發展 はってん 規 ぶんまわし 劃》提出 ていしゅつ 發展 はってん 空 そら 天 てん 一體化 いったいか 的 てき 「戰略 せんりゃく 空軍 くうぐん 」的 てき 構想 こうそう [115] :72-73 [117] :169-170 。韓國 かんこく 海軍 かいぐん 正 せい 致力於打造 づくり 一個具備遠洋作戰能力的戰略機動艦隊,從 したがえ 而使韓國 かんこく 海軍 かいぐん 加入 かにゅう 世界 せかい 藍 あい 水 すい 海軍 かいぐん 之 これ 列 れつ [117] :98-100 [115] :67-68 。
韓 かん 戰 せん 停戰 ていせん 後 ご ,韓 かん 美 よし 簽訂《共同 きょうどう 防禦 ぼうぎょ 條約 じょうやく 》。此後,美國 びくに 在 ざい 南 みなみ 韓 かん 駐 ちゅう 軍 ぐん 幫助南 みなみ 韓 かん 維護國防 こくぼう [115] :183-185 。1994年 ねん 12月1日 にち ,南 みなみ 韓 かん 收 おさむ 回 かい 了 りょう 除 じょ 戰時 せんじ 指揮 しき 權 けん 之 の 外的 がいてき 軍事 ぐんじ 主權 しゅけん 。駐韓 ちゅうかん 美 び 軍 ぐん 由 よし 主導 しゅどう 角 かく 色 しょく 轉變 てんぺん 為 ため 支援 しえん 角 かく 色 しょく [115] :51 。1967年 ねん 2月 がつ 韓 かん 美 よし 簽署《駐韓 ちゅうかん 美 び 軍 ぐん 地位 ちい 協定 きょうてい 》後 ご ,南 みなみ 韓 かん 開始 かいし 擁 よう 有 ゆう 對 たい 駐韓 ちゅうかん 美 び 軍 ぐん 名義 めいぎ 審判 しんぱん 權 けん 。2002年 ねん 2、3月 がつ 以後 いご ,駐韓 ちゅうかん 美 び 軍 ぐん 惡性 あくせい 犯罪 はんざい 引渡給 きゅう 南 みなみ 韓 かん 警方。南 みなみ 韓 かん 警方對 たい 殺人 さつじん 、強姦 ごうかん 等 とう 惡性 あくせい 犯罪 はんざい 在 ざい 逮捕 たいほ 嫌疑 けんぎ 犯 はん 時 じ 可 か 以持續 じぞく 拘留 こうりゅう 而不必先交給美 び 軍 ぐん [115] :186 。南 みなみ 韓 かん 作為 さくい 美國 びくに 的 てき 盟友 めいゆう 先後 せんご 參加 さんか 了 りょう 越 えつ 南 みなみ 戰爭 せんそう 、海 うみ 灣 わん 戰爭 せんそう 、阿 おもね 富 とみ 汗 あせ 戰爭 せんそう 和 わ 伊 い 拉 ひしげ 克 かつ 戰爭 せんそう [115] :83 。1991年 ねん 以來 いらい ,南 みなみ 韓 かん 開始 かいし 積極 せっきょく 展開 てんかい 以多國 こく 部隊 ぶたい 維和 いわ 活動 かつどう 及國防 こくぼう 合作 がっさく 活動 かつどう 為 ため 目的 もくてき 的 てき 海外 かいがい 派兵 はへい ,先 さき 後向 うしろむき 索 さく 馬 ば 利 とぎ 亞 あ 、黎 はじむ 巴 ともえ 嫩 、南 みなみ 蘇 そ 丹 まこと 等 とう 18個 こ 聯合 れんごう 國 こく 任務 にんむ 團 だん 派兵 はへい 13,000多 た 名 めい ,為 ため 世界 せかい 和平 わへい 作出 さくしゅつ 了 りょう 貢獻 こうけん [115] :83 。2014年 ねん 12月,南 みなみ 韓國 かんこく 會 かい 國防 こくぼう 委員 いいん 會 かい 通過 つうか 了 りょう 《海外 かいがい 派兵 はへい 法 ほう 》,使 つかい 南 みなみ 韓 かん 除 じょ 「根據 こんきょ 聯合 れんごう 國 こく 安全 あんぜん 保障 ほしょう 理事 りじ 會 かい 決議 けつぎ 的 てき 維持 いじ 治安 ちあん 及穩定 じょう 、人道 じんどう 主義 しゅぎ 援助 えんじょ 、恢復 かいふく 重 じゅう 建 けん 等 とう 活動 かつどう 外 がい 」,「獲得 かくとく 聯合 れんごう 國 こく 、多國 たこく 聯合 れんごう 部隊 ぶたい 或 ある 特定 とくてい 國家 こっか 的 てき 邀請」也可以對外 たいがい 派兵 はへい [115] :105 。
南 みなみ 韓 かん 是 ただし 單 たん 一 いち 民族 みんぞく 國家 こっか [4] :18 ,2015年 ねん 的 てき 人口 じんこう 普 ひろし 查結果 けっか 為 ため 5,106.9萬 まん [118] 。南 みなみ 韓 かん 是 ただし 高 だか 人口 じんこう 密度 みつど 國家 こっか ,2015年 ねん 人口 じんこう 密度 みつど 約 やく 為 ため 每 ごと 平方 ひらかた 公里 くり 509人 にん [118] ,是 ぜ 世界 せかい 人口 じんこう 密度 みつど 最大 さいだい 的 てき 國家 こっか 之 の 一 いち 。人口 じんこう 分布 ぶんぷ 在 ざい 南 みなみ 韓 かん 很不均 ひとし 勻,人口 じんこう 大 だい 多 た 居住 きょじゅう 在 ざい 城市 じょうし ,城市 じょうし 化 か 率 りつ 為 ため 82.5%[119] 。2015年 ねん ,包括 ほうかつ 首 くび 爾 なんじ 、仁川 にがわ 和 わ 京畿 けいき 道 どう 在 ざい 內的首都 しゅと 圈 けん 人口 じんこう 總計 そうけい 為 ため 2,527.4萬 まん ,占 うらない 到 いた 總 そう 人口 じんこう 的 てき 49.5%[118] 。
2020年 ねん ,南 みなみ 韓 かん 生育 せいいく 率 りつ 僅0.84,遠 とお 低 てい 於日本 にっぽん (1.34[120] )、台灣 たいわん (0.99[121] )等 とう 地區 ちく ,持續 じぞく 更新 こうしん 世界 せかい 最低 さいてい 紀 き 錄 ろく [122] 。《世界 せかい 概況 がいきょう 》發布 はっぷ 的 てき 南 みなみ 韓 かん 人 じん 預 あずか 期 き 壽命 じゅみょう 在 ざい 2014年 ねん 是 ぜ 79.8歲 さい ,世界 せかい 排 はい 名 めい 第 だい 39[123] 。南 みなみ 韓 かん 人口 じんこう 老齡 ろうれい 化 か 問題 もんだい 嚴重 げんじゅう ,是 ぜ OECD 國家 こっか 中 ちゅう 青壯年 せいそうねん 勞 ろう 動力 どうりょく 人口 じんこう 下降 かこう 最 さい 快 かい 的 てき 國家 こっか [124] 。
南 みなみ 韓 かん 都市 とし 人口 じんこう 占 うらない 總 そう 人口 じんこう 約 やく 91%[125] ,最大 さいだい 城市 じょうし 首 くび 爾 なんじ 人口 じんこう 近 きん 1,000萬 まん 人 にん ,下表 かひょう 所 しょ 列 れつ 為 ため 南 みなみ 韓國 かんこく 內主要 よう 城市 じょうし :
大韓民國 だいかんみんこく 最大 さいだい 城市 じょうし 排 はい 名 めい 2022年 ねん 1月 がつ 行政 ぎょうせい 安全 あんぜん 部 ぶ 統計 とうけい [126]
排 はい 名 めい
城市 じょうし 名稱 めいしょう
行政 ぎょうせい 區劃 くかく
人口 じんこう
排 はい 名 めい
城市 じょうし 名稱 めいしょう
行政 ぎょうせい 區劃 くかく
人口 じんこう
首 くび 爾 なんじ
釜山 ぷさん
1
首 くび 爾 なんじ
首 くび 爾 しか 特別 とくべつ 市 し
9,505,926
11
昌 あきら 原 はら
慶尚南道 けいしょうなんどう
1,031,948
仁川 にがわ
大邱 たいきゅう
2
釜山 ぷさん
釜山 ぷさん 廣域 こういき 市 し
3,348,874
12
城南 じょうなん
京畿 けいき 道 どう
931,072
3
仁川 にがわ
仁川 にがわ 廣域 こういき 市 し
2,949,150
13
華 はな 城 じょう
京畿 けいき 道 どう
887,910
4
大邱 たいきゅう
大邱 たいきゅう 廣域 こういき 市 し
2,383,858
14
清州 きよす
忠清 ただきよ 北道 ほくどう
848,797
5
大田 おおた
大田 おおた 廣域 こういき 市 し
1,451,272
15
富川 とみかわ
京畿 けいき 道 どう
804,990
6
光州 こうしゅう
光州 こうしゅう 廣域 こういき 市 し
1,441,636
16
南 みなみ 楊州
京畿 けいき 道 どう
734,013
7
水原 みずはら
京畿 けいき 道 どう
1,184,404
17
天 てん 安 やす
忠清 ただきよ 南道 みなみどう
658,150
8
蔚山 うるさん
蔚山 うるさん 廣域 こういき 市 し
1,121,100
18
全 ぜん 州 しゅう
全 ぜん 北 きた 特別 とくべつ 自治 じち 道 どう
656,766
9
高 こう 陽 よう
京畿 けいき 道 どう
1,078,924
19
安 やす 山 やま
京畿 けいき 道 どう
652,036
10
龍 りゅう 仁 ひとし
京畿 けいき 道 どう
1,076,830
20
安 あん 養 よう
京畿 けいき 道 どう
548,654
朝鮮半島 ちょうせんはんとう 方言 ほうげん 分 ぶん 佈: 1. 西北 せいほく 方言 ほうげん
2. 東北 とうほく 方言 ほうげん
3. 中部 ちゅうぶ 方言 ほうげん
4. 西南 せいなん 方言 ほうげん
南 みなみ 韓 かん 的 てき 官 かん 方 かた 語 ご 言 げん 為 ため 韓 かん 語 ご (朝鮮 ちょうせん 語 ご )和 わ 南 みなみ 韓 かん 手 しゅ 語 ご [註 4] 。包括 ほうかつ 整 せい 個 こ 朝鮮半島 ちょうせんはんとう 在 ざい 內,全 ぜん 球 たま 約 やく 有 ゆう 7,560萬 まん 人 にん 使用 しよう 韓 かん 語 ご 。隨 ずい 著 ちょ 南 みなみ 韓 かん 在 ざい 國際 こくさい 社會 しゃかい 政治 せいじ 、經濟 けいざい 地位 ちい 的 てき 不斷 ふだん 提 ひさげ 高 だか ,學習 がくしゅう 韓 かん 語 ご 的 てき 人數 にんずう 也不斷 ふだん 增長 ぞうちょう 。目前 もくぜん 許多 きょた 國家 こっか 的 てき 大學 だいがく 和 わ 高中 たかなか 都 と 教授 きょうじゅ 韓 かん 語 ご 。在 ざい 美國 びくに 、日本 にっぽん 、澳洲 等 とう 國家 こっか ,韓 かん 語 ご 可 か 以作為 さくい 大學 だいがく 入學 にゅうがく 考試 こうし 中 ちゅう 的 てき 一門 いちもん 外國 がいこく 語 ご [128] 。
韓 かん 語 ご 使用 しよう 的 てき 韓 かん 文 あや 是 これ 表音 ひょうおん 文字 もじ ,每 まい 個 こ 字 じ 可 か 以根據 こんきょ 其構成 こうせい 拼讀出來 でき ,不 ふ 需要 じゅよう 另外單獨 たんどく 的 てき 拼音 系統 けいとう 。韓 かん 語 ご 共有 きょうゆう 40個 こ 字母 じぼ ,包括 ほうかつ 21個 いっこ 元 もと 音 おと 和 わ 19個 こ 輔音 。元 もと 音 おと 又 また 分 ぶん 為 ため 單元 たんげん 音 おん (10個 こ )和 わ 雙 そう 元 もと 音 おと (11個 いっこ )。元 もと 音 おと 是 ただし 韓 かん 語 ご 音節 おんせつ 的中 てきちゅう 心 しん ,輔音只 ただ 有 ゆう 和 わ 元 もと 音 おと 結合 けつごう 才能 さいのう 構成 こうせい 文字 もじ 。[1] :180-181 [129]
韓 かん 語 ご 的 てき 詞 し 彙類型 るいけい 可分 かぶん 為 ため 原生 げんせい 詞 し 、漢字 かんじ 詞 し 和 わ 外來 がいらい 語 ご 三種 さんしゅ 。原生 げんせい 詞 し 是 ぜ 韓 かん 民族 みんぞく 自 じ 古 こ 流傳 りゅうでん 下 か 來 らい 的 てき 本 ほん 民族 みんぞく 自己 じこ 原生 げんせい 的 てき 詞 し 彙,是 ぜ 韓 かん 語 ご 詞 し 彙的核心 かくしん 部分 ぶぶん 。韓 かん 語 ご 日常 にちじょう 用語 ようご 絕大 ぜつだい 多數 たすう 用 よう 的 てき 都 と 是 ぜ 原生 げんせい 詞 し 。絕大 ぜつだい 部分 ぶぶん 漢字 かんじ 詞 し 來 らい 源 げん 於漢語 かんご 。漢字 かんじ 詞 し 讀音遵照南 みなみ 韓 かん 漢字 かんじ 的 てき 讀音規則 きそく ,詞 し 義 ぎ 大部 たいぶ 分與 ぶんよ 漢語 かんご 相 しょう 同 どう ,但 ただし 也有 やゆう 些差異 さい 。漢字 かんじ 詞 し 在 ざい 數量 すうりょう 上 じょう 要 よう 占 うらない 到 いた 韓 かん 語 ご 詞 し 彙一半 いっぱん 以上 いじょう 。外來 がいらい 語 ご 是 ぜ 指 ゆび 從 したがえ 中國 ちゅうごく 以外 いがい 的 てき 其他國 こく 家借 かしゃく 鑑 かん 過 か 來 き 的 てき 詞 し 語 ご ,以英語 えいご 居 きょ 多 た 。[1] :182 [130]
韓 かん 語 ご (朝鮮 ちょうせん 語 ご )的 てき 方言 ほうげん 按地區 ちく 分布 ぶんぷ 可 か 以分為 ため 西北 せいほく 部 ぶ 方言 ほうげん 、東北 とうほく 部 ぶ 方言 ほうげん 、中部 ちゅうぶ 方言 ほうげん 、西南 せいなん 方言 ほうげん 、東南 とうなん 方言 ほうげん 、濟州 さいしゅう 方言 ほうげん 6種 しゅ 。除 じょ 了 りょう 濟州 さいしゅう 方言 ほうげん 以外 いがい ,其它地區 ちく 的 てき 方言 ほうげん 都 と 很相似 そうじ ,彼此 ひし 可 か 以聽得 とく 懂。今 こん 天 てん 的 てき 「標準 ひょうじゅん 韓國 かんこく 語 ご 」是 ぜ 以中部 ちゅうぶ 方言 ほうげん 的 てき 首 くび 爾 なんじ 話 ばなし 為 ため 基礎 きそ 的 てき 。由 よし 於首 くび 爾 なんじ 是 これ 朝鮮 ちょうせん 王朝 おうちょう 的 まと 國 こく 都 と ,因 いん 此「標準 ひょうじゅん 韓國 かんこく 語 ご 」更 さら 接近 せっきん 於朝鮮半島 ちょうせんはんとう 分裂 ぶんれつ 前 まえ 的 てき 官 かん 方 かた 語 ご 言 げん 。[4] :20
依 よ 南 みなみ 韓 かん 憲法 けんぽう ,南 みなみ 韓 かん 人 じん 有 ゆう 宗教 しゅうきょう 信仰 しんこう 自由 じゆう 。根據 こんきょ 2015年 ねん 的 てき 統計 とうけい ,27.6%的 てき 南 みなみ 韓 かん 人 じん 信奉 しんぽう 基督教 きりすときょう (新教 しんきょう 佔全國 ぜんこく 19.7%,天主教 てんしゅきょう 7.9%),15.5%信奉 しんぽう 佛教 ぶっきょう 。其它宗教 しゅうきょう 包括 ほうかつ 儒教 じゅきょう 、伊 い 斯蘭教 きょう 和 かず 各種 かくしゅ 新興 しんこう 宗教 しゅうきょう ,比 ひ 如甑 こしき 山 やま 教 きょう 、天道 てんとう 教 きょう 和 わ 圓 えん 佛教 ぶっきょう 等 ひとし 。南 みなみ 韓 かん 本土 ほんど 原始 げんし 宗教 しゅうきょう 是 ぜ 薩滿教 きょう 。[4] :30-41 [1] :244-251 [131]
基督教 きりすときょう 是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 最大 さいだい 的 てき 宗教 しゅうきょう ,佔總人口 じんこう 27.6%,約 やく 有 ゆう 1,356萬 まん 人 にん ,包括 ほうかつ 970萬 まん 新 しん 教徒 きょうと 和 わ 390萬 まん 天主 てんしゅ 教徒 きょうと 。2005年 ねん 以來 いらい ,新 しん 教徒 きょうと 的 てき 人數 にんずう 在 ざい 慢慢增加 ぞうか ,而天主 ぬし 教徒 きょうと 則 そく 開始 かいし 漸 やや 漸 やや 減少 げんしょう [131] 。佛教 ぶっきょう 372年 ねん 由 ゆかり 中國 ちゅうごく 傳 でん 入 にゅう 朝鮮半島 ちょうせんはんとう ,成 なり 為 ため 高 こう 麗 うらら 的 てき 國教 こっきょう ,直 ちょく 到 いた 朝鮮 ちょうせん 王朝 おうちょう 時期 じき 被 ひ 儒教 じゅきょう 所 ところ 取 と 替 がえ 。南 みなみ 韓 かん 目前 もくぜん 有 ゆう 1,100多 た 萬 まん 的 てき 佛教 ぶっきょう 信徒 しんと ,其中90%的 てき 信徒 しんと 是 ぜ 曹溪宗 むね [2] :152-153 [1] :245-246 。儒家 じゅか 思想 しそう 在 ざい 現代 げんだい 的 てき 南 みなみ 韓 かん 社會 しゃかい 依然 いぜん 起 おこり 著 ちょ 廣 こう 泛的影響 えいきょう 。[2] :153-154 [1] :248-249
天道 てんとう 教 きょう 中央 ちゅうおう 大 だい 教 きょう 堂 どう
天道 てんとう 教 きょう 前身 ぜんしん 是 ぜ 19世紀 せいき 中葉 ちゅうよう 西 にし 學 がく 東進 とうしん 時期 じき 出現 しゅつげん 於朝鮮半島 ちょうせんはんとう 的 てき 東 ひがし 學 がく 教 きょう ,1906年 ねん 由 ゆかり 東 ひがし 學 がく 第 だい 三 さん 任 にん 教主 きょうしゅ 孫 まご 秉熙改組 かいそ 為 ため 近代 きんだい 宗教 しゅうきょう [132] 。與 あずか 其它大 だい 多數 たすう 宗教 しゅうきょう 不同 ふどう ,天道 てんとう 教 きょう 否定 ひてい 來世 らいせ 的 てき 存在 そんざい 。教祖 きょうそ 水雲 もずく 大神 だいじん 師 し 認 みとめ 為 ため 天堂 てんどう 與 あずか 地獄 じごく 不 ふ 是 ぜ 存在 そんざい 於相互 そうご 分離 ぶんり 的 てき 遙遠 ようえん 來世 らいせ 。天主 てんしゅ 是 ぜ 存在 そんざい 於每個人 こじん 的 てき 心中 しんちゅうの ,人 にん 之 の 初 はつ 都 と 是 ぜ 一 いち 樣 よう 的 てき ,並無 ならびな 社會 しゃかい 階級 かいきゅう 上 じょう 的 てき 差異 さい [133] 。每 まい 個人 こじん 通過 つうか 自身 じしん 修行 しゅぎょう 「侍 さむらい 天主 てんしゅ 」,就可以成為 ため 「君子 くんし 」、「地上 ちじょう 神仙 しんせん 」,從 したがえ 而「同 どう 歸 き 一體 いったい 」[134] 。天道 てんとう 教 きょう 第 だい 二 に 任 にん 教主 きょうしゅ 海月 くらげ 神 かみ 師 し 將 はた 水雲 もずく 的 てき 「侍 さむらい 天主 てんしゅ 」發展 はってん 成 なり 為 ため 「人 ひと 是 ぜ 天 てん 」,「事 こと 人 じん 如天」,即 そく 像 ぞう 對 たい 待 まち 天主 てんしゅ 一 いち 樣 よう 對 たい 待人 まちびと 。到 いた 第 だい 三 さん 任 にん 教主 きょうしゅ 義 ぎ 庵 あん 聖 ひじり 師 し 時期 じき ,這種理念 りねん 發展 はってん 成 なり 為 ため 「人 ひと 乃天」,天道 てんとう 教 きょう 的 てき 核心 かくしん 教理 きょうり [133] [135] 。不 ふ 過 か 天道 てんとう 教 きょう 的 てき 「人 ひと 乃天」並 なみ 不 ふ 是 ぜ 將人 まさと 視 し 為 ため 至高 しこう 無上 むじょう 。天道 てんとう 教 きょう 還 かえ 有 ゆう 「三 さん 敬 けい 思想 しそう 」,即 そく 敬天 けいてん 、敬人 よしと 、敬 けい 物 ぶつ 。天道 てんとう 教 きょう 的 てき 「地上 ちじょう 天國 てんごく 」是 ぜ 人 じん 與 あずか 天 てん ,人 にん 與 あずか 自然 しぜん 的 てき 和 わ 諧統一 とういつ [133] 。天道 てんとう 教 きょう 的 てき 目的 もくてき 是 ぜ 通過 つうか 「輔國安 やす 民 みん 」「佈德天下 でんか 」「廣 こう 濟 すみ 蒼生 そうせい 」解 かい 救民 きゅうみん 眾於混沌 こんとん 的 てき 現狀 げんじょう ,通過 つうか 「後天 こうてん 開闢 かいびゃく 」,創造 そうぞう 一 いち 個 こ 萬物 ばんぶつ 和 わ 諧、「同 どう 歸 き 一體 いったい 」的 てき 「地上 ちじょう 天國 てんごく 」[134] 。
慶 けい 熙大學 がく
教育 きょういく 在 ざい 南 みなみ 韓 かん 被 ひ 稱 しょう 為 ため 促進 そくしん 經濟 けいざい 發展 はってん 的 てき 第 だい 二 に 經濟 けいざい [136] 。20世紀 せいき 60年代 ねんだい 以來 いらい ,南 みなみ 韓 かん 經濟 けいざい 社會 しゃかい 飛 ひ 速 そく 發展 はってん 創造 そうぞう 「漢江 かんこう 奇蹟 きせき 」。在 ざい 南 みなみ 韓 かん 成功 せいこう 的 てき 背後 はいご ,「教育 きょういく 立國 りっこく 」戰略 せんりゃく 是 ぜ 根本 こんぽん 原因 げんいん 之 の 一 いち [137] [138] 。1961年 ねん ,南 みなみ 韓 かん 人 ひと 均 ひとし GDP 僅為80美 び 元 もと ,80%的 てき 人口 じんこう 為 ため 文盲 もんもう 。南 みなみ 韓 かん 政府 せいふ 將 しょう 15-20%的 てき 財政 ざいせい 支出 ししゅつ 用 よう 於教育 きょういく 。1975-1985年間 ねんかん ,南 みなみ 韓 かん 的 てき 教育 きょういく 經費 けいひ 從 したがえ 2.2億韓圓增加到35.3億 おく 韓 かん 圓 えん ,增長 ぞうちょう 近 きん 16倍 ばい 。不 ふ 僅如此,南 みなみ 韓 かん 每年 まいとし 還 かえ 從 したがえ 世界銀行 せかいぎんこう 貸 かし 款6000萬美元用於教育[139] 。目前 もくぜん 南 みなみ 韓 かん 已 やめ 經 けい 普及 ふきゅう 9年 ねん 義務 ぎむ 教育 きょういく ,基本 きほん 消 しょう 除 じょ 文盲 もんもう ,是 ぜ 世界 せかい 識字 しきじ 人口 じんこう 率 りつ 最高 さいこう 的 てき 國家 こっか 之 の 一 いち [136] 。韓國 かんこく 學生 がくせい 在 ざい 國際 こくさい 數學 すうがく 和 わ 科學 かがく 競 きおい 賽 さい 中 ちゅう 一直保持著出色的成績[137] [140] 。2011年 ねん ,南 みなみ 韓 かん 23-34年齡 ねんれい 的 てき 人口 じんこう 中 ちゅう 具有 ぐゆう 大學 だいがく 文 ぶん 憑的比例 ひれい 達 たち 到 いた 64%,遠 とお 高 こう 於OECD 國家 こっか 平均 へいきん 39% 的 てき 水平 すいへい [141] 。在 ざい 2014年 ねん 英國 えいこく 培 つちかえ 生 なま 集團 しゅうだん (Pearson)第 だい 二 に 次 じ 實施 じっし 的 てき 「全 ぜん 球 たま 教育 きょういく 強國 きょうこく 」調 ちょう 查中,南 みなみ 韓 かん 超越 ちょうえつ 2012年 ねん 排 はい 名 めい 第 だい 一 いち 的 てき 芬蘭 ,綜合 そうごう 排 はい 名 めい 第 だい 一 いち ,成 なり 為 ため 世界 せかい 教育 きょういく 強國 きょうこく [142] 。
《南 みなみ 韓 かん 憲法 けんぽう 》明確 めいかく 規定 きてい 所有 しょゆう 國民 こくみん 都 と 有 ゆう 平等 びょうどう 接受 せつじゅ 教育 きょういく 的 てき 權利 けんり [93] :169 [143] [144] 。20世紀 せいき 80年代 ねんだい ,終身 しゅうしん 教育 きょういく 寫 うつし 入 いれ 《南 みなみ 韓 かん 憲法 けんぽう 》[93] :176 。韓國 かんこく 學制 がくせい 為 ため 6-3-3-4制 せい ,即 そく 小學 しょうがく 6年 ねん ,初 はつ 中 なか 3年 ねん ,高中 たかなか 3年 ねん ,大學 だいがく 4年 ねん [145] :4 [146] 。小學 しょうがく 和 わ 初 はつ 中 ちゅう 是 ぜ 免 めん 費 ひ 義務 ぎむ 教育 きょういく [145] :2 [93] :170 ,並 なみ 將 はた 在 ざい 2021年 ねん 全面 ぜんめん 實施 じっし 高 だか 中 ちゅう 免 めん 費 ひ 義務 ぎむ 教育 きょういく [147] 。南 みなみ 韓 かん 的 てき 大學 だいがく 根據 こんきょ 設立 せつりつ 的 てき 主體 しゅたい 不同 ふどう 可分 かぶん 為 ため 國立 こくりつ 大學 だいがく 、公立大 こうりつだい 學 がく 及私立 しりつ 大學 だいがく ,其中私立 しりつ 大學 だいがく 的 てき 數 すう 目 もく 占 うらない 到 いた 80%以上 いじょう [148] 。所有 しょゆう 高校 こうこう 無論 むろん 公立 こうりつ 還 かえ 是 ぜ 私立 しりつ 都 と 要 よう 接受 せつじゅ 南 みなみ 韓 かん 教育 きょういく 部 ぶ 的 てき 監督 かんとく [149] 。南 みなみ 韓 かん 歷史 れきし 最 さい 為 ため 悠久 ゆうきゅう 的 てき 大學 だいがく 是 ぜ 成 なり 均 ひとし 館 かん 大學 だいがく ,其歷史 れきし 可 か 以追溯 さかのぼ 到 いた 1398年 ねん 成立 せいりつ 的 てき 朝鮮 ちょうせん 王朝 おうちょう 最高 さいこう 學府 がくふ 成 なり 均 ひとし 館 かん 。首 くび 爾 なんじ 大學 だいがく (S eoul National University)、高麗 こうらい 大學 だいがく (K orea University)和 わ 延世大 えんせいだい 學 がく (Y onsei University)三所著名高校在南韓很有影響。因 よし 其英文 えいぶん 縮寫 しゅくしゃ 首 くび 字母 じぼ 為 ため 「SKY 」,被 ひ 稱 しょう 為 ため 南 みなみ 韓 かん 大學 だいがく 一 いち 片 へん 天 てん [150] 。許多 きょた 南 みなみ 韓 かん 政 まさし 要 かなめ 都 と 是 ぜ SKY大學 だいがく 的 てき 校友 こうゆう 。另外韓國 かんこく 科學 かがく 技術 ぎじゅつ 院 いん (KAIST)和 わ 浦項 ほこう 工科 こうか 大學 だいがく 在 ざい 國際 こくさい 上 じょう 也享有 きょうゆう 很高的 てき 聲譽 せいよ [151] 。
南 みなみ 韓 かん 報 ほう 刊 かん 有 ゆう 100餘 よ 年 ねん 的 てき 歷史 れきし 。1896年 ねん ,徐 じょ 載 の 弼創 そう 辦的《獨立新聞 どくりつしんぶん 》是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 近代 きんだい 第 だい 一份民營韓文報 むくい 紙 し 。目前 もくぜん 南 みなみ 韓 かん 的 てき 傳統 でんとう 媒體 ばいたい 主要 しゅよう 是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 的 てき 三 さん 大 だい 報 ほう 紙 し (《朝鮮日報 ちょうせんにっぽう 》、《中央日報 ちゅうおうにっぽう 》和 かず 《東亞日報 とうあにっぽう 》)和 わ 韓 かん 聯 れん 社 しゃ 。《朝鮮日報 ちょうせんにっぽう 》和 かず 《東亞日報 とうあにっぽう 》創 そう 辦於三 さん 一 いち 獨立 どくりつ 運動 うんどう 之 これ 後 ご 的 てき 1920年 ねん ,是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 歷史 れきし 最 さい 悠久 ゆうきゅう 的 てき 兩 りょう 份報紙 し 。韓 かん 聯 れん 社 しゃ 成立 せいりつ 於1981年 ねん ,是 ぜ 南 みなみ 韓國 かんこく 家 か 通 どおり 訊社。韓 かん 聯 れん 社 しゃ 在 ざい 歐 おう 洲 しゅう 、北美 きたみ 、中東 ちゅうとう 、東南 とうなん 亞 あ 和南 わなみ 美 び 設 しつらえ 有 ゆう 42家 いえ 分社 ぶんしゃ ,發揮 はっき 著 ちょ 南 みなみ 韓 かん 與 あずか 世界 せかい 間 あいだ 的 てき 橋梁 きょうりょう 作用 さよう 。韓 かん 聯 れん 社 しゃ 還 かえ 擁 よう 有 ゆう 南 みなみ 韓 かん 最大 さいだい 的 てき 地方 ちほう 新聞 しんぶん 採集 さいしゅう 網 もう [4] :250-251 [2] :126-127 。
位 くらい 於首 くび 爾 なんじ 汝 なんじ 矣島的 てき MBC總 そう 部 ぶ 大 だい 樓 ろう
南 みなみ 韓 かん 的 てき 第 だい 一家電視台是成立於1956年 ねん 的 てき 一家首爾私營商業電視台。南 みなみ 韓 かん 目前 もくぜん 主要 しゅよう 的 てき 全國 ぜんこく 性 せい 電 でん 視 し 台 だい 包括 ほうかつ 韓國 かんこく 放送 ほうそう 公社 こうしゃ (KBS)、教育 きょういく 放送 ほうそう 公社 こうしゃ (EBS)、文化 ぶんか 廣 こう 播公司 こうし (MBC)和 わ SBS股 また 份有限 げん 公司 こうし (SBS)[4] :253 。KBS-TV於1961年 ねん 12月 がつ 由 ゆかり 南 みなみ 韓 かん 政府 せいふ 創立 そうりつ ,是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 最早 もはや 的 てき 公營 こうえい 電 でん 視 し 台 だい [152] 。EBS 是 ぜ 南 みなみ 韓國 かんこく 營教育 きょういく 電 でん 視 し 台 だい 兼廣 かねひろ 播電台 だい [2] :128
NAVER 和 わ DAUM 是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 兩 りょう 大 だい 入口 いりくち 網 もう 站,基本 きほん 壟斷 ろうだん 了 りょう 南 みなみ 韓 かん 的 てき 網 もう 路 ろ 媒體 ばいたい 業務 ぎょうむ (NAVER的 てき 市場 いちば 份額占 うらない 到 いた 73%,DAUM20%)[153] 。NAVER成立 せいりつ 於1999年 ねん ,是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 最大 さいだい 的 てき 網 もう 站,也是其最大 さいだい 的 てき 搜 さがせ 尋 ひろ 引擎[154] ,年 ねん 收入 しゅうにゅう 大約 たいやく 為 ため 100億 おく 元 げん 人民 じんみん 幣 ぬさ ,比 ひ 三大報業總收入還多出3000億 おく 韓 かん 元 はじめ [153] 。
南 みなみ 韓 かん 自 じ 1960年 ねん 以來 いらい 相 しょう 繼 つぎ 制定 せいてい 了 りょう 一 いち 系列 けいれつ 的 てき 社會 しゃかい 保障 ほしょう 法規 ほうき 。在 ざい 全 ちょん 斗煥 どふぁん 執政 しっせい 期間 きかん ,「福利 ふくり 國家 こっか 」的 てき 概念 がいねん 被 ひ 正式 せいしき 提出 ていしゅつ 來 らい [155] 。與 あずか 其它已 やめ 開發 かいはつ 國家 こっか 相 そう 比 ひ ,南 みなみ 韓 かん 的 てき 社會 しゃかい 保障 ほしょう 制度 せいど 起 おこり 步 ふ 較晚,有 ゆう 待 まち 進 しん 一 いち 步 ほ 完 かん 善 ぜん ,但 ただし 南 みなみ 韓 かん 建立 こんりゅう 起 おこり 福利 ふくり 國家 こっか 所用 しょよう 的 てき 時間 じかん 卻是很短的 てき [155] 。南 みなみ 韓 かん 的 てき 社會 しゃかい 保障 ほしょう 體系 たいけい 包括 ほうかつ 社會 しゃかい 保險 ほけん 、公共 こうきょう 救濟 きゅうさい 和 わ 社會 しゃかい 福利 ふくり 服務 ふくむ 三 さん 方面 ほうめん [156] 。
社會 しゃかい 保險 ほけん 主要 しゅよう 包括 ほうかつ 養老 ようろう 保險 ほけん 、醫療 いりょう 保險 ほけん 、僱傭保險 ほけん 、產業 さんぎょう 災害 さいがい 保險 ほけん 。1988年 ねん 南 みなみ 韓 かん 修 おさむ 定 じょう 《國民 こくみん 養老 ようろう 保險 ほけん 法 ほう 》,首 しゅ 次 じ 實施 じっし 了 りょう 國民 こくみん 養老 ようろう 保險 ほけん 制度 せいど 。1999年 ねん 養老 ようろう 保險 ほけん 和 わ 退 すさ 休 きゅう 金 きん 制度 せいど 惠 めぐみ 及到全國 ぜんこく 國民 こくみん [156] 。醫療 いりょう 保險 ほけん 從 したがえ 1977年 ねん 開始 かいし 實行 じっこう 。醫療 いりょう 保險 ほけん 以投 とう 保 ほ 人 じん 的 てき 保險 ほけん 費 ひ 為 ため 主 ぬし ,國庫 こっこ 補助 ほじょ 或 ある 其他利息 りそく 收入 しゅうにゅう 為 ため 補充 ほじゅう 。僱傭保險 ほけん 於1995年 ねん 開始 かいし 實行 じっこう 。與 あずか 失業 しつぎょう 保險 ほけん 不同 ふどう ,僱傭保險 ほけん 不 ふ 僅對失業 しつぎょう 者 しゃ 進行 しんこう 救濟 きゅうさい ,而且用 よう 積極 せっきょく 的 てき 政策 せいさく 手段 しゅだん 儘可能 かのう 防止 ぼうし 失業 しつぎょう 的 てき 發生 はっせい 。僱傭保險 ほけん 費 ひ 分 ぶん 為 ため 失業 しつぎょう 保險 ほけん 費 ひ 和 わ 僱傭安定 あんてい 與 あずか 職業 しょくぎょう 能力 のうりょく 開發 かいはつ 事業 じぎょう 保險 ほけん 費 ひ 兩 りょう 類 るい 。失業 しつぎょう 保險 ほけん 費 ひ 由 ゆかり 雇主 やといぬし 和 かず 被 ひ 僱人各 かく 負擔 ふたん 一半 いっぱん ,僱傭安定 あんてい 和 わ 職業 しょくぎょう 能力 のうりょく 開發 かいはつ 事業 じぎょう 保險 ほけん 費 ひ 則 そく 由 よし 雇主 やといぬし 全部 ぜんぶ 負擔 ふたん 。產業 さんぎょう 災害 さいがい 保險 ほけん 是 ぜ 最早 もはや 普遍 ふへん 實行 じっこう 的 てき 社會 しゃかい 保險 ほけん ,保險 ほけん 費 ひ 由 よし 雇主 やといぬし 一方 いっぽう 負擔 ふたん ,保險 ほけん 對象 たいしょう 是 ぜ 因 いん 工 こう 而傷、疾病 しっぺい 、殘 ざん 廢 はい 、死亡 しぼう [156] 。
公共 こうきょう 救濟 きゅうさい 是 ぜ 通過 つうか 國家 こっか 財政 ざいせい 資 し 助 じょ 低 てい 收入 しゅうにゅう 階層 かいそう 來 らい 保障 ほしょう 國民 こくみん 最低 さいてい 生活 せいかつ 標準 ひょうじゅん 和 わ 支援 しえん 國民 こくみん 自立 じりつ 的 てき 制度 せいど ,主要 しゅよう 分 ぶん 為 ため 生活 せいかつ 保護 ほご 、有功 ゆうこう 人員 じんいん 津 つ 貼 は 和 わ 災害 さいがい 災難 さいなん 救濟 きゅうさい 三 さん 種 しゅ [156] 。生活 せいかつ 保護 ほご 分 ぶん 為 ため 自 じ 救 すくい 保護 ほご (有 ゆう 勞 ろう 動 どう 能力 のうりょく )、居宅 きょたく 保護 ほご (無 む 生活 せいかつ 能力 のうりょく 而在家 か 受保護 ほご 者 しゃ )和 わ 設 しつらえ 施 ほどこせ 保護 ほご (需要 じゅよう 收容 しゅうよう 到 いた 社會 しゃかい 福利 ふくり 設 しつらえ 施 ほどこせ 內)[157] 。有功 ゆうこう 人員 じんいん 津 つ 貼 は 是 ぜ 南 みなみ 韓 かん 政府 せいふ 對 たい 殉職 じゅんしょく 或 ある 公傷 こうしょう 的 てき 軍人 ぐんじん 、警察 けいさつ 和 わ 公務員 こうむいん ,愛國 あいこく 志士 しし 等 とう 有功 ゆうこう 人員 じんいん 及遺屬 ぞく 發 はつ 放 ひ 的 てき 各 かく 類 るい 津 つ 貼 は 、撫 なで 恤金以及公共 こうきょう 費用 ひよう 減免 げんめん 等 とう 。依 よ 照 あきら 南 みなみ 韓 かん 1962年 ねん 頒布 はんぷ 的 てき 《災害 さいがい 救護 きゅうご 法 ほう 》,南 みなみ 韓 かん 政府 せいふ 對 たい 因 いん 自然 しぜん 災害 さいがい 等 とう 而集體 たい 發生 はっせい 多數 たすう 罹災 りさい 者 しゃ 時 じ 進行 しんこう 災害 さいがい 災難 さいなん 救濟 きゅうさい ,所 しょ 需費用 よう 由 よし 國庫 こっこ 負擔 ふたん 70%,地方 ちほう 政府 せいふ 負擔 ふたん 30%[156] 。
社會 しゃかい 福利 ふくり 服務 ふくむ 主要 しゅよう 以社會 しゃかい 化 か 的 てき 老年 ろうねん 人 じん 、兒童 じどう 、婦女 ふじょ 和 わ 殘 ざん 疾 やまし 人 じん 福利 ふくり 等 とう 為 ため 主 ぬし ,包括 ほうかつ 建設 けんせつ 老年 ろうねん 福利 ふくり 設 しつらえ 施 ほどこせ 、減免 げんめん 65歲 さい 以上 いじょう 老年 ろうねん 人 じん 公共 こうきょう 費用 ひよう 、設立 せつりつ 有 ゆう 兒童 じどう 諮詢 しじゅん 所 しょ 、嬰幼兒 じ 設 しつらえ 施 ほどこせ 、母子 ぼし 保護 ほご 設 しつらえ 施 ほどこせ 、婦女 ふじょ 職業 しょくぎょう 輔導 ほどう 設 しつらえ 施 ほどこせ 、女性 じょせい 會館 かいかん 等 とう 。另外依 よ 照 あきら 相關 そうかん 保障 ほしょう 殘 ざん 疾 やまし 人 じん 福利 ふくり 的 てき 法律 ほうりつ ,南 みなみ 韓 かん 政府 せいふ 通過 つうか 設立 せつりつ 殘 ざん 疾 やまし 人 じん 福利 ふくり 設 しつらえ 施 ほどこせ 、特殊 とくしゅ 學校 がっこう 為 ため 殘 ざん 疾 やまし 人 じん 提供 ていきょう 福利 ふくり ,並 なみ 為 ため 殘 ざん 疾 やまし 人 じん 就業 しゅうぎょう 提供 ていきょう 便利 べんり [156] 。
^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.30 1.31 1.32 1.33 1.34 1.35 1.36 1.37 1.38 1.39 田 た 景 けい 等 とう . 《韩国文化 ぶんか 论》. 廣州 こうしゅう : 中山 なかやま 大學 だいがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2010年 ねん 5月 がつ . ISBN 9787306036575 .
^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.20 2.21 2.22 2.23 2.24 2.25 林 はやし 從 したがえ 剛 つよし (編 へん ). 《韩国概 がい 况》. 大連 たいれん : 大連 たいれん 理工 りこう 大學 だいがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2008年 ねん 6月 がつ . ISBN 9787561129548 .
^ 한국수화언어법 [시행 2016.8.4.] [법률 제13978호, 2016.2.3., 제정] . 2016-08-04 [2019-10-25 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2020-03-18) (韓 かん 語 ご ) .
^ 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15 4.16 4.17 4.18 4.19 4.20 4.21 4.22 4.23 4.24 4.25 4.26 4.27 4.28 4.29 4.30 4.31 4.32 4.33 4.34 4.35 4.36 4.37 4.38 4.39 4.40 4.41 4.42 4.43 4.44 4.45 4.46 4.47 董 ただし 向 むかい 榮 さかえ . 《韩国》. 北京 ぺきん : 社會 しゃかい 科學 かがく 文獻 ぶんけん 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2009年 ねん 5月 がつ . ISBN 9787509707326 .
^ 5.0 5.1 5.2 5.3 Korea . World Economic Outlook Database. International Monetary Fund (IMF) . April 2023 [2023-04-20 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2023-04-20) (英語 えいご ) .
^ Distribution of income (Gini index) . OECD Income Distribution Database (IDD): Gini, poverty, income, Methods and Concepts. OECD . [2017-09-27 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2017-09-18).
^ Human Development Report 2019 (PDF) . UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME. [2019-12-21 ] . (原始 げんし 內容 (PDF) 存 そん 檔於2018-10-24).
^ 8.0 8.1 田野 でんや . 东亚峰 ほう 会 かい 扩容与 あずか 地区 ちく 合作 がっさく 机 つくえ 制 せい 的 てき 演 えんじ 化 か . 《國際 こくさい 觀察 かんさつ 》. 2012年 ねん , (第 だい 2期 き ).
^ 9.0 9.1 9.2 9.3 馬 うま 岩 がん . 汉江奇 き 迹的背 せ 后 きさき . 《財經 ざいけい 國家 こっか 周 しゅう 刊 かん 》. 2013-01-21.
^ South Korea maintained its position at 12th in the global gross domestic product (GDP) rankings . [2020-01-23 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2020-02-05).
^ 存 そん 档副本 ふくほん . [2020-01-23 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2020-02-05).
^ 孫 まご 冀. 《韩国的 てき 朝 あさ 鲜政策 せいさく 》. 北京 ぺきん : 中國 ちゅうごく 社會 しゃかい 科學 かがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2011年 ねん . ISBN 978-7-5161-0111-7 .
^ 朝 あさ 鲜最高 だか 人民 じんみん 会 かい 议决定 てい 废除多 た 个涉韩机构 . 韓 かん 聯 れん 社 しゃ . 2024-01-16 (中 ちゅう 文 ぶん (中國 ちゅうごく 大陸 たいりく )) .
^ 朝 あさ 鲜民主 みんしゅ 主 ぬし 义人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 最高 さいこう 人民 じんみん 会 かい 议发布 ぬの 决定废除祖国 そこく 和平 わへい 统一委 い 员会、民族 みんぞく 经济合作 がっさく 局 きょく 和金 わきん 刚山国 こく 际旅游 ゆう 局 きょく . 朝 ちょう 中 ちゅう 社 しゃ . 2024-01-16 (中 ちゅう 文 ぶん (中國 ちゅうごく 大陸 たいりく )) .
^ Mỹ ngường việc rút quân khỏi Nam Triều Tiên . 越 えつ 南 みなみ 人民 じんみん 報 ほう (9019). 越 えつ 南通 みなみとおり 訊社 . 1979-03-17 [2022-09-06 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2022-09-22).
^ 王 おう 錦 にしき 思 おもえ . 韓國 かんこく 國名 こくめい 的 てき 由來 ゆらい . 共 きょう 識網 . [2014-10-23 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2016-03-04).
^ 不要 ふよう 叫 さけべ 南 みなみ 韓 かん 韓 かん 要求 ようきゅう 正名 まさな 「韓國 かんこく 」 . TVBS News. 2008-09-04 [2020-12-09 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2019-12-26).
^ 韓國 かんこく 要求 ようきゅう 正名 しょうな 不要 ふよう 再 さい 稱呼 しょうこ 「南 みなみ 韓 かん 」 . 自由時報 じゆうじほう . 2008-09-04 [2020-12-09 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2019-12-26).
^ 19.0 19.1 周 しゅう 定國 さだくに . 朝 あさ 鲜、韩国国名 こくめい 探 さがせ 源 げん . 《地理 ちり 教學 きょうがく 》. 2004年 ねん , (第 だい 8期 き ).
^ 20.00 20.01 20.02 20.03 20.04 20.05 20.06 20.07 20.08 20.09 20.10 20.11 楊雨蕾 つぼみ . 《韩国的 てき 历史与 あずか 文化 ぶんか 》. 廣州 こうしゅう : 中山 なかやま 大學 だいがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2011年 ねん 6月 がつ . ISBN 9787306038999 .
^ 21.0 21.1 21.2 21.3 21.4 朴 ぼく 真 しん 奭; 姜 きょう 孟 はじめ 山 さん ; 朴 ぼく 文一 ぶんいち ; 金光洙 きんこうしゅ ; 高 こう 敬 たかし 洙. 《朝 あさ 鲜简史 し 》. 延吉 えんきち : 延 のべ 邊 べ 大學 だいがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 1997年 ねん . ISBN 7-5634-0990-4 .
^ 22.0 22.1 朱 しゅ 庭 にわ 光 こう . 《外国 がいこく 历史大事 だいじ 集 しゅう •近代 きんだい 部分 ぶぶん 第 だい 四 よん 分册 ぶんさつ 》. 重慶 たーちん : 重慶 たーちん 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 1986年 ねん .
^ 金光洙 きんこうしゅ . 一 いち 八 はち 九 きゅう 五 ご 年 ねん ——一八九六年朝鲜人民的义兵斗争. 《延 のべ 邊 べ 大學 だいがく 學 がく 報 ほう (哲學 てつがく 社會 しゃかい 科學 かがく 版 ばん )》. 1979年 ねん , (3期 き ).
^ 張 ちょう 宏 ひろし 儒. 《二 に 十世纪世界各国大事全书》. 北京 ぺきん : 北京 ぺきん 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 1993年 ねん 5月 がつ . ISBN 9787200017083 .
^ 25.0 25.1 25.2 25.3 25.4 25.5 朴 ほお 鍾錦. 《韩国政治 せいじ 经济与外交 がいこう 》. 北京 ぺきん : 智慧 ちえ 財產 ざいさん 權 けん 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2013. ISBN 978-7-5130-2476-1 .
^ 弹劾案 あん 通 どおり 过!朴 ぼく 槿 むくげ 惠 めぐみ 成 なり 韩国首位 しゅい 遭弹劾下台 だい 的 てき 总统. 新華社 しんかしゃ . 2017-03-10.
^ 文 ぶん 在 ざい 寅 とら 宣誓 せんせい 就任 しゅうにん 韩国第 だい 19任 にん 总统. 韓 かん 聯 れん 社 しゃ . 2017-05-10.
^ 韩国国民 こくみん 力量 りきりょう 党 とう 候 こう 选人尹 いん 锡悦当 とう 选韩国 こく 总统 . 央 ひさし 視 し 新聞 しんぶん 客 きゃく 戶 ど 端 はし . 2022-03-09.
^ 29.0 29.1 29.2 韩国地理 ちり 概 がい 况 . globserver. 2012-08-23 [2014-10-11 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-09).
^ 30.0 30.1 30.2 30.3 韩国概 がい 况之自然 しぜん 地理 ちり . 網 あみ 易 えき . 2002-10-16 [2014-10-11 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-09).
^ 31.0 31.1 韩国地理 ちり 环境 . 國際 こくさい 煤 すす 炭 すみ 網 もう . [2014-10-11 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2014-10-16).
^ Jeju Volcanic Island and Lava Tubes . UNESCO.ORG. [2012-10-22 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2012-10-23) (英語 えいご ) .
^ 33.0 33.1 33.2 33.3 秦 はた 桂 かつら 芳 かおる . 《韩国文化 ぶんか 概 がい 论》. 濟 すみ 南 みなみ : 山東 さんとう 大學 だいがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2010年 ねん 12月. ISBN 978-7-5607-4240-3 .
^ 34.0 34.1 34.2 周 しゅう 道 どう 鸞. 韩国法 ほう 院 いん 的 てき 组织体系 たいけい 和 わ 司法 しほう 制度 せいど . 《人民 じんみん 司法 しほう 》. 1996年 ねん , (09期 き ).
^ 王菲 うぉんふぇい 易 えき . 国 くに 际因素 もと 与 あずか 民主 みんしゅ 化 か :一 いち 种分析 ぶんせき 框 かまち 架 か . 《比較 ひかく 政治 せいじ 學 がく 研究 けんきゅう 第 だい 二 に 輯》. 2011年 ねん 9月 がつ . CNKI BZXY201101011 .
^ 政體 せいたい 資料集 しりょうしゅう ROK2 . Center for Systemic Peace. [2014-11-17 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-09).
^ EAST & SOUTHEAST ASIA :: KOREA, SOUTH . 美國 びくに 中 ちゅう 情 じょう 局 きょく . [2015-01-01 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2015-07-03).
^ 정부 조직도 [政府 せいふ 組織 そしき 圖 ず ] . 대한민국 청와대 [大韓民國 だいかんみんこく 青瓦臺 チョンワデ ]. [2021-08-03 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2021-07-29) (韓 かん 語 ご ) .
^ 韩国完成 かんせい 政府 せいふ 机 つくえ 构重组. 《人民日報 じんみんにっぽう 》. 2013-03-23.
^ 주민등록 인구통계 . 행정안전부. [2021-08-05 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2021-02-11) (韓 かん 語 ご ) .
^ Economic Growth Rates of Advanced Economies. International Monetary Fund (英語 えいご ) .
^ 42.0 42.1 42.2 42.3 42.4 42.5 崔 ちぇ 志 こころざし 鷹 たか ; 朴 ぼく 昌 あきら 根 ね . 《当代 とうだい 韩国经济》. 上海 しゃんはい : 同 どう 濟 すみ 大學 だいがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2010年 ねん 11月. ISBN 9787560843605 .
^ 43.0 43.1 申 さる 東鎮 とうちん . 《韩国外向 がいこう 型 がた 经济研究 けんきゅう 》. 上海 しゃんはい : 上海 しゃんはい 世界 せかい 圖書 としょ 出版 しゅっぱん 公司 こうし . 2013年 ねん 6月 がつ . ISBN 9787510061868 .
^ 劉 りゅう 寶 たから 全 あきら . 《韩国发展报告 2010》. 北京 ぺきん : 社會 しゃかい 科學 かがく 文獻 ぶんけん 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2010年 ねん 7月 がつ . ISBN 9787509715413 .
^ (韓 かん )具 ぐ 海 うみ 根 ね . 《韩国工 こう 人 じん ——阶级形成 けいせい 的 てき 文化 ぶんか 与 あずか 政治 せいじ 》. 由 ゆかり 梁 りょう 光 ひかり 嚴 いむ 、張 ちょう 靜 しず 翻譯 ほんやく . 北京 ぺきん : 社會 しゃかい 科學 かがく 文獻 ぶんけん 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2004年 ねん . ISBN 9787801901125 .
^ Cumings, Bruce. Korea's Place in the Sun: a Modern History. New York: Norton, 2005. Print.
^ 47.0 47.1 劉 りゅう 洪 ひろし 鐘 がね . 《韩国赶超经济中 ちゅう 的 てき 财阀制度 せいど 研究 けんきゅう 》. 北京 ぺきん : 光明日報 こうみょうにっぽう 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2009年 ねん 10月 がつ . ISBN 9787511204363 .
^ 朴 ぼく 昌 あきら 根 ね . 《解 かい 读汉江 こう 奇 き 迹》. 上海 しゃんはい : 同 どう 濟 すみ 大學 だいがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2012年 ねん 5月 がつ . ISBN 9787560847979 .
^ 張 ちょう 光 ひかり 軍 ぐん . 《韩国执政党 せいとう 研究 けんきゅう 》. 廣州 こうしゅう : 廣東 かんとん 世界 せかい 圖書 としょ 出版 しゅっぱん 公司 こうし . 2010年 ねん 11月. ISBN 978-7-5100-2914-1 .
^ 50.0 50.1 50.2 詹小洪 ひろし . 走 はし 在 ざい 抗 こう 击金融 きんゆう 危机前列 ぜんれつ 的 てき 韩国. 《領 りょう 導 しるべ 文 ぶん 萃》. 2011年 ねん , (10期 き ).
^ 51.0 51.1 51.2 張 ちょう 曉 あきら 軒 のき . 《韩国金融 きんゆう 制度 せいど 》. 北京 ぺきん : 中國 ちゅうごく 金融 きんゆう 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 1996年 ねん 7月 がつ . ISBN 7-5049-1672-2 .
^ Shinhan Bank . Banks around the World. [2012-10-15 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-09) (英語 えいご ) .
^ 韩国国民 こくみん 银行在中 ざいちゅう 国大 こくだい 陆设立 りつ 第 だい 三 さん 家 いえ 分 ぶん 行 ぎょう . 中新 ちゅうしん 社 しゃ . 2010-07-06.
^ 54.0 54.1 54.2 周 しゅう 寅 とら ; 張 ちょう 東明 とうめい . 浅 あさ 析韩国 こく 证券市 し 场. 《遼東 りゃおとん 學院 がくいん 學 がく 報 ほう :社會 しゃかい 科學 かがく 版 ばん 》. 2011年 ねん , (第 だい 13卷 かん 第 だい 1期 き ).
^ 韩金融 きんゆう 衍生品 ひん 交易 こうえき 量 りょう 居 い 全 ぜん 球 たま 首位 しゅい . 《朝鮮日報 ちょうせんにっぽう 》. 2011-11-16.
^ 韩国高速 こうそく 路 ろ :打 だ 造 みやつこ “一 いち 日 にち 生活 せいかつ 圈 けん ”. 《公安 こうあん 交通 こうつう 科技 かぎ 窗 まど 》. 2005年 ねん , (第 だい 6期 き ).
^ 2015 English Brochure of Ministry of Land, Infrastructure and Transport. Sejong City, South Korea: Ministry of Land, Infrastructure and Transport. 2013 (英語 えいご ) .
^ 白 しろ 哈娜; 賈俊芳 よし . 韩国铁路改革 かいかく 研究 けんきゅう . 《鐵道 てつどう 運 うん 輸與經濟 けいざい 》. 2013年 ねん , (第 だい 35卷 かん 第 だい 7期 き ).
^ 59.0 59.1 59.2 59.3 59.4 59.5 韓國 かんこく 海外 かいがい 公報 こうほう 館 かん . 《韩国手 しゅ 册 さつ 》. 首 くび 爾 なんじ : 韓國 かんこく 海外 かいがい 公報 こうほう 館 かん . 1992年 ねん 12月. ISBN 8973750011 .
^ 60.0 60.1 (韓 かん )林 はやし 敬 たかし 淳 じゅん . 《韩国文化 ぶんか 的 てき 理解 りかい 》. 由 ゆかり 尹 いん 敬愛 けいあい 、 王 おう 妍翻譯 やく . 大連 たいれん : 大連 たいれん 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2012年 ねん 1月 がつ . ISBN 978-7-5505-0190-4 .
^ 林 はやし 鐘 かね . 体 からだ 验韩国 こく 高速 こうそく 铁路. 《環 たまき 球 だま 財經 ざいけい 》. 2004年 ねん , (第 だい 4期 き ).
^ 曹世功 こう . 韩国:开启高速 こうそく 铁路新 しん 时代. 《經濟 けいざい 日報 にっぽう 》. 2004-02-17.
^ 趙 ちょう 楠 くすのき . 韩国港口 こうこう 发展历程. 《中國 ちゅうごく 港口 こうこう 》. 2012年 ねん , (第 だい 4期 き ).
^ 趙 ちょう 楠 くすのき ; 尹 いん 銘 めい 鈺. 韩国港口 こうこう 发展现状分析 ぶんせき . 《港口 こうこう 經濟 けいざい 》. 2012年 ねん , (03期 き ).
^ 仁川 にがわ 机 つくえ 场国际旅客 りょかく 吞吐量 りょう 增幅 ぞうふく 居 い 全 ぜん 球 たま 大型 おおがた 机 つくえ 场之首 くび (新聞 しんぶん 稿 こう ). 中國 ちゅうごく 新聞 しんぶん 網 もう . 2015-04-02 [2015-07-31 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-09).
^ 大 だい 韩航空 こうくう 公司 こうし . 鳳凰 ほうおう 網 もう . [2014-10-23 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-09).
^ International Aviation Policy . Ministry of Land, Transportation and Maritime Affairs. [2005-05-19 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2009-09-15) (英語 えいご ) .
^ Lee Eun-joo (July 2, 2010). "If you're looking for a ticket to Jeju, leave late" (頁 ぺーじ 面 めん 存 そん 檔備份 ,存 そん 於網 あみ 際 ぎわ 網 もう 路 ろ 檔案館 かん ). Joongang Daily (Seoul). Retrieved 2010-07-15.(英文 えいぶん )
^ 69.0 69.1 69.2 69.3 詹小洪 ひろし . 韩国应对能 のう 源 げん 危机之 の 道 みち . 《新 しん 民 みん 周 しゅう 刊 かん 》. 2012-04-18 [2022-05-17 ] . ISSN 1008-5017 . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2022-10-17).
^ 楊雅潔 きよし . 韩国电力公社 こうしゃ 抢滩中国 ちゅうごく 电力市 し 场. 《中國電力 ちゅうごくでんりょく 報國 ほうこく 》. 2005年 ねん 1月 がつ 11日 にち .
^ Korea, South . US Energy Information Administration. [2014-10-12 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2014-10-07) (英語 えいご ) .
^ 72.0 72.1 72.2 魏 ぎ 蔚. 试析韩国绿色增 ぞう 长战略 りゃく 与 あずか 新能 しんのう 源 げん 产业发展. 《當代 とうだい 南 みなみ 韓 かん 》. 2012年 ねん , (第 だい 4期 き ).
^ 中国 ちゅうごく 或 ある 成 なり 全 ぜん 球 たま 第 だい 二大天然气进口国 . 中研 ちゅうけん 網 もう . [2014-10-09 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-09).
^ Nuclear to remain Korean mainstay . World Nuclear News. [2014-10-12 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-09) (英語 えいご ) .
^ 75.0 75.1 Dhaka and Shibaloy. The path through the fields. The Economist. 2012-11-03 (英語 えいご ) .
^ 郭 かく 懷 ふところ 英 えい . 韩国生 せい 产性服 ふく 务业促进制 せい 造 づくり 业结构升级研究 けんきゅう . 《宏 ひろし 觀 かん 經濟 けいざい 研究 けんきゅう 》. 2008, (2). ISSN 1008-2069 . doi:10.16304/j.cnki.11-3952/f.2008.02.011 . CNKI JJGA200802007 . NSSD 26549214 .
^ Position in the World . 南 みなみ 韓 かん 鋼鐵 こうてつ 協會 きょうかい 官 かん 網 もう . [2017-02-22 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-01-27) (英語 えいご ) .
^ 夏 なつ 陽 よう [譯 わけ ]. 韩国钢铁业:高 こう 附加 ふか 值产品 ひん VS全 ぜん 球 たま 过剩. 《資源 しげん 再生 さいせい 》. 2013年 ねん , (第 だい 5期 き ).
^ 朱 しゅ 泰 やすし . 韩国造船 ぞうせん 业的韧性. 《中國 ちゅうごく 新 しん 時代 じだい 》. 2013年 ねん , (10期 き ).
^ 全 ぜん 球 たま 10大 だい 造船 ぞうせん 企 くわだて 业最新 しん 排 はい 名 めい :韩国船 せん 企 くわだて 包 つつみ 揽前6位 い . 《中國 ちゅうごく 製造 せいぞう 業 ぎょう 資 し 訊化:應用 おうよう 版 ばん 》. 2012年 ねん , (第 だい 2期 き ).
^ Top 10 Shipbuilding Companies in the World in 2012 . Marineinsight. [2016-07-29 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2016-08-09) (英語 えいご ) .
^ 高 こう 浩 ひろし 榮 さかえ . 韩国造船 ぞうせん 业大步 ふ 发展. 《經濟 けいざい 參考 さんこう 報 ほう 》. 2001-05-23.
^ 劉 りゅう 雯. 韩国“宙 ちゅう 斯盾”系 けい 统正式 しき 开始服役 ふくえき . 《電子 でんし 資 し 訊對抗 たいこう 技術 ぎじゅつ 》. 2009, 24 (1). ISSN 1674-2230 . CNKI DZDK200901022 .
^ 韩国连续10年 ねん 蝉 せみ 联全球 だま 第 だい 五大汽车制造国 . 環 たまき 球 だま 網 もう . 2015-02-03 [2017-02-20 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-09).
^ WORLD RANKING OF MANUFACTURERS (PDF) . 世界 せかい 汽車 きしゃ 工業 こうぎょう 國際 こくさい 協會 きょうかい . [2014-10-13 ] . (原始 げんし 內容 (PDF) 存 そん 檔於2015-03-19).
^ 中 ちゅう 韩汽车业:对比体 たい 现差距 . 網 あみ 易 えき 汽車 きしゃ . [2014-10-13 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-09).
^ 王 おう 英 えい 斌 あきら . 去年 きょねん 韩国三大轮胎公司业绩骄人. 《世界 せかい 橡 とち 膠 にかわ 工業 こうぎょう 》. 2013年 ねん , (第 だい 40卷 かん 第 だい 3期 き ).
^ 88.0 88.1 88.2 88.3 88.4 高 こう 煥喜. 略 りゃく 谈韩国 こく 对农业的重 じゅう 视及其启示 しめせ . 《華 はな 東 ひがし 經濟 けいざい 管理 かんり 》. 2007年 ねん , (第 だい 03期 き ).
^ 89.0 89.1 89.2 徐 じょ 瑤 よう ; 溫 ゆたか 健 けん . 韩国农业发展和 わ 政策 せいさく 调整方向 ほうこう . 《商 しょう 情 じょう 》. 2011年 ねん , (第 だい 8期 き ).
^ 南 みなみ 韓 かん 農村 のうそん 經濟 けいざい 研究 けんきゅう 院 いん . 《韩国三 さん 农》. 由 ゆかり 潘 はん 偉 えら 光 こう 、(韓 かん )鄭 てい 靖 やすし 吉 きち 翻譯 ほんやく . 北京 ぺきん : 中國 ちゅうごく 農業 のうぎょう 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2013年 ねん 12月. ISBN 9787109186644 .
^ 陶 とう 文昭 ふみあき . 韩国农业:温室 おんしつ 里 さと 的 てき 花 はな 朵. 《南風 みなみかぜ 窗 まど 》. 2006年 ねん , (21期 き ).
^ 潘 はん 教 きょう 峰 ほう 主 おも 編 へん (編 へん ). 《韩国科技 かぎ 创新态势分析 ぶんせき 报告》. 北京 ぺきん : 科學 かがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2010. ISBN 978-7-03-029842-3 .
^ 93.0 93.1 93.2 93.3 93.4 孫 まご 啟 けい 林 りん ; 安 あん 玉祥 ぎょくしょう . 《韩国科技 かぎ 与 あずか 教育 きょういく 发展》. 北京 ぺきん : 人民 じんみん 教育 きょういく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2004. ISBN 7-107-18312-5 .
^ 94.0 94.1 94.2 94.3 李 り 東 ひがし 華 はな . 《韩国科技 かぎ 发展模 も 式 しき 与 あずか 经验—从引进到创新的 てき 跨 またが 越 えつ 》. 北京 ぺきん : 社會 しゃかい 科學 かがく 文獻 ぶんけん 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2009年 ねん 11月. ISBN 7-107-18312-5 .
^ The Bloomberg Innovation Index . Bloomberg . [2017-03-01 ] (英語 えいご ) .
^ Global Innovation Index . World Intellectual Property Organization 、Cornell University 、INSEAD . [2017-03-01 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2015-09-05) (英語 えいご ) .
^ 韩企全 ぜん 球 たま 半 はん 导体DRAM市 し 场占比 ひ 突破 とっぱ 70% 创下新高 にいたか . 中新 ちゅうしん 社 しゃ . 2015-02-12 [2022-05-18 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2022-10-17).
^ 三星 みつぼし 率先 そっせん 开发出 で 256GB V-Nand半 はん 导体. 《朝鮮日報 ちょうせんにっぽう 》. 2015-08-12.
^ 韩国:核 かく 电领域 いき 后 きさき 起 おこり 之 の 秀 しゅう . 新華社 しんかしゃ . 2010-04-10.
^ 崔 ちぇ 娜. 韩国核 かく 电“走出 はしりで 去 ざ ”的 てき 历程及主要 よう 经验. 《中國 ちゅうごく 核 かく 工業 こうぎょう 》. 2014年 ねん , (07期 き ).
^ 韩国核 かく 技 わざ 术发展 てん 令 れい 世界 せかい 惊讶中国 ちゅうごく 成 なり 其公关对象 ぞう . 《廣州 こうしゅう 日報 にっぽう 》. 2010-01-06.
^ 康 かん 衛 まもる 紅 べに . 韩国的 てき 核 かく 聚变研究 けんきゅう 现状及发展 てん 战略. 《世界 せかい 科技 かぎ 研究 けんきゅう 與 あずか 發展 はってん 》. 2014年 ねん , (第 だい 36卷 かん 第 だい 2期 き ).
^ 崔 ちぇ 源 はじめ 起 おこり . 20国 こく 集 しゅう 团与韩国的 てき 外交 がいこう . 《當代 とうだい 南 みなみ 韓 かん 》. 2009年 ねん , (01期 き ).
^ 韩国当 とう 选联合 あい 国安 くにやす 理会 りかい 非 ひ 常任 じょうにん 理事 りじ 国 こく . 《人民日報 じんみんにっぽう 》. 2012-10-19.
^ 韩国期待 きたい 第 だい 三届亚欧会议取得实际成果. 新華社 しんかしゃ . 2000-10-10.
^ History . APEC 官 かん 網 もう . [2014-11-30 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2014-11-12).
^ 首 くび 尔G20峰 みね 会 かい 闭幕 韩国总统李明博 イミョンバク 发表《首 くび 尔宣言 せんげん 》. 韓 かん 聯 れん 社 しゃ . 2010-11-12.
^ 宋 そう 成 しげる 有 ゆう . 《中 ちゅう 韩关系 けい 史 し -现代卷 まき 》. 北京 ぺきん : 社會 しゃかい 科學 かがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2014年 ねん 1月 がつ . ISBN 978-7-5097-5142-8 .
^ 方秀 かたひで 玉 だま . 《战后韩国外 がい 交与中国 ちゅうごく -理 り 论与政策 せいさく 分析 ぶんせき 》. 上海 しゃんはい : 上海 しゃんはい 辭書 じしょ 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2011年 ねん 12月. ISBN 978-7-5326-3500-9 .
^ 韩国中断 ちゅうだん 开城工 こう 业园运营 报复朝方 あさがた 发射卫星. 新華社 しんかしゃ . 2016-02-11.
^ 平 たいら 昌 あきら 冬 ふゆ 奥 おく 会 かい 开幕 韩朝共同 きょうどう 入 にゅう 场. 韓 かん 聯 れん 社 しゃ . 2018-02-09.
^ 简讯:韩朝领导人 じん 联合发表《板 いた 门店宣言 せんげん 》 . 韓 かん 聯 れん 社 しゃ . 2018-04-27 [2018-04-27 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2018-04-27).
^ John Pike. Defense Budget – South Korea . Globalsecurity.org. 2010-10-29 [2014-10-09 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2010-12-03) (英語 えいご ) .
^ South Korea: NATIONAL SECURITY . Mongabay. [2016-07-29 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2016-08-07) (英語 えいご ) .
^ 115.0 115.1 115.2 115.3 115.4 115.5 115.6 115.7 115.8 趙 ちょう 楊; 劉 りゅう 吉文 よしふみ ; 李 り 瀟. 《韩国军队发展史 し 》. 北京 ぺきん : 世界 せかい 知識 ちしき 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2015年 ねん 12月. ISBN 978-7-5012-5138-4 .
^ 韩国军队采 さい 用 よう 义务兵役 へいえき 制 せい 部分 ぶぶん 青年 せいねん 怕苦逃避 とうひ 服役 ふくえき . 《解放軍報 かいほうぐんぽう 》. 2011-09-06.
^ 117.0 117.1 李 り 京 きょう 旭 あさひ . 《当代 とうだい 韩国军队武器 ぶき 装 そう 备》. 北京 ぺきん : 國防 こくぼう 大學 だいがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2013年 ねん 3月 がつ . ISBN 978-7-5626-2056-3 .
^ 118.0 118.1 118.2 Complete Enumeration Results of the 2015 Population and Housing Census . 南 みなみ 韓 かん 統計 とうけい 廳 ちょう . [2017-02-23 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2017-02-24) (英語 えいご ) .
^ The World Factbook . CIA. [2015-08-09 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2015-07-03).
^ 20年 ねん 出生 しゅっしょう 率 りつ 1.34、5年 ねん 連続 れんぞく 低下 ていか 13年 ねん ぶり低 てい 水準 すいじゅん . [2021-06-04 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2021-08-28).
^ 台灣 たいわん 新生兒 しんせいじ 人數 にんずう 創 そう 史上 しじょう 最低 さいてい 國民黨 こくみんとう 轟 とどろき :前 ぜん 瞻42億 おく 花 はな 到 いた 哪? . [2021-04-01 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2021-08-28).
^ 史上 しじょう 最低 さいてい 國家 こっか 生育 せいいく 率 りつ 0.84:南 みなみ 韓 かん 新生兒 しんせいじ 銳 するど 減 げん 的 てき 「少子 しょうし 絕 ぜっ 孫 まご 危機 きき 」 . [2021-02-25 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2021-08-25).
^ The World Factbook: LIFE EXPECTANCY AT BIRTH . Cia.gov. [2015-03-15 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2016-01-20) (英語 えいご ) .
^ Leipziger, Danny. South Korea’s Japanese Mirror . The Diplomat. [2014-02-06 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2014-02-11) (英語 えいご ) .
^ 2013年 ねん 韩国城市 じょうし 化 か 率 りつ 为91% 53年 ねん 以来 いらい 首 くび 次 じ 降 くだ 低 ひく . 中國 ちゅうごく 財經 ざいけい . 2013-09-02 [2014-11-16 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-09).
^ 주민등록 인구통계 . 행정안전부. [2022-02-15 ] (韓 かん 語 ご ) .
^ 수화언어, 한국어와 대등한 공용어로 인정 . 한국일보. 2016-01-04 [2019-10-25 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2019-10-25) (韓 かん 語 ご ) .
^ 朴 ほお 鍾錦. 韩国语与世界 せかい 各国 かっこく 韩国语教学 がく . 《北京 ぺきん 第 だい 二 に 外國 がいこく 語 ご 學院 がくいん 學 がく 報 ほう 》. 1998年 ねん , (01期 き ).
^ 韩国语简介 かい . 北京 ぺきん 語 ご 言 げん 大學 だいがく 網 もう 路 ろ 教育 きょういく 學院 がくいん . [2014-10-31 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-09).
^ 韩国语词汇来源 げん 初 はつ 探 さがせ . 吉林 きつりん 廣 こう 播電視 し 大學 だいがく . [2014-10-31 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-09).
^ 131.0 131.1 South Korea National Statistical Office's 19th Population and Housing Census (2015) . South Korea National Statistical Office. [2016-12-20 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2018-08-23).
^ 柳 やなぎ 雪 ゆき 峰 ほう . 韩国天道 てんとう 教 きょう . 《當代 とうだい 南 みなみ 韓 かん 》. 1998, (2). ISSN 1007-483X . CNKI DDHG802.018 . NSSD 1002219806 .
^ 133.0 133.1 133.2 Chondogyo viewed through the Core Doctrine . 天道 てんとう 教官 きょうかん 網 もう . [2020-06-05 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2020-09-06) (英語 えいご ) .
^ 134.0 134.1 Chondogyo viewed through its Religious Objective . 天道 てんとう 教官 きょうかん 網 もう . [2020-06-05 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2020-09-06) (英語 えいご ) .
^ 金 きむ 惠 めぐみ 承 うけたまわ . 东学思想 しそう 和 わ 甲 かぶと 午 うま 农民运动的 てき 历史意 い 义:韩国民族 みんぞく 主 ぬし 义的民 みん 众化. 《北大 ほくだい 史學 しがく 》. 2007, (1). CNKI BDSX200700020 .
^ 136.0 136.1 劉 りゅう 茗. 韩国:全 ぜん 社会 しゃかい 全 ぜん 民族 みんぞく 重 じゅう 视教育 きょういく . 《中國 ちゅうごく 教育 きょういく 報 ほう 》. 2003-03-29.
^ 137.0 137.1 South Korea: A Country Study . 美國 びくに 國會圖書館 こっかいとしょかん . [2015-08-19 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2016-03-07).
^ 尹 いん 洪 ひろし 斌 あきら . 当 とう 前 ぜん 韩国教育 きょういく 改革 かいかく 新 しん 趋势及其借鉴. 《信 しん 陽 ひ 師範 しはん 學院 がくいん 學 がく 報 ほう 》. 2005年 ねん 12月, (第 だい 25卷 かん 第 だい 6期 き ).
^ 鍾劍梅 うめ ; 劉 りゅう 炳延. 韩国教育 きょういく 与 あずか 经济良性 りょうせい 互动的 てき 启示. 《教育 きょういく 家 か 》. 2003年 ねん , (第 だい 2期 き ).
^ Shin-Bok Kim. 韩国教育 きょういく 模 も 式 しき 的 てき 变革与 あずか 发展. 《教育 きょういく 發展 はってん 研究 けんきゅう 》. 2005年 ねん , (第 だい 19期 き ).
^ High performance, high pressure in South Korea’s education system . ICEF Monitor. [2014-01-23 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-09) (英語 えいご ) .
^ 2014全 ぜん 球 たま 教育 きょういく 制度 せいど 排 はい 名 めい :韩国教育 きょういく 世界 せかい 第 だい 一 いち . 網 あみ 易 えき . 2014-05-12 [2014-11-16 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2014-11-29).
^ 孫 まご 啟 けい 林 りん . 韩国教育 きょういく 法制 ほうせい 理 り 论述评. 《外國 がいこく 教育 きょういく 研究 けんきゅう 》. 1995年 ねん , (第 だい 5期 き ).
^ 繆麗華 はな . 韩国教育 きょういく 制度 せいど 及其借鉴. 《江西 えにし 農業 のうぎょう 大學 だいがく 學 がく 報 ほう 》. 2003年 ねん , (第 だい 2卷 かん 第 だい 1期 き ).
^ 145.0 145.1 艾 あい 宏 ひろし 歌 か . 《当代 とうだい 韩国教育 きょういく 政策 せいさく 与 あずか 改革 かいかく 动向》. 北京 ぺきん : 社會 しゃかい 科學 かがく 文獻 ぶんけん 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2011年 ねん 10月 がつ . ISBN 9787509726594 .
^ 周 しゅう 霖. 韩国教育 きょういく 概 がい 况. 《世界 せかい 教育 きょういく 資 し 訊》. 2001年 ねん , (第 だい 8期 き ).
^ 韩国2021年 ねん 起 おこり 全面 ぜんめん 实施高 だか 中 ちゅう 义务教育 きょういく . 韓 かん 聯 れん 社 しゃ . 2019-10-31 [2020-09-14 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2020-11-21).
^ 金 きむ 善雄 よしお . 韩国建 けん 设世界 かい 一流 いちりゅう 大学 だいがく 的 てき 努力 どりょく . 《國際 こくさい 高等 こうとう 教育 きょういく 》. 2012年 ねん , (第 だい 2期 き ).
^ 韩国留学 りゅうがく :申 さる 请留学 がく 指南 しなん . 大公 たいこう 網 もう . [2014-11-25 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2014-12-08).
^ James Card. " Life and death exams in South Korea" by James Card. Asia Times Online . 2005-11-30 (英語 えいご ) .
^ The World University Ranking . Times Higher Education. [2014-10-26 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2014-10-19) (英語 えいご ) .
^ 揭秘韩国三 さん 大 だい 电视台 だい . 搜 さがせ 狐 きつね 網 もう . 2007-04-20 [2017-02-09 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-09).
^ 153.0 153.1 韩国传统媒体 ばいたい 的 てき 处境与 あずか 突围. 《中國 ちゅうごく 記者 きしゃ 》. 2014-02-21. ISSN 1003-1146 . CNKI ZGJZ201402073 .
^ Naver韩国搜索 そうさく 市 し 场击败谷歌 か 借 か Line走 はし 向 こう 世界 せかい 舞台 ぶたい . 牛 うし 華 はな 網 もう . 2014-07-07 [2014-11-30 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-09).
^ 155.0 155.1 斯泰恩 おん •林 りん 根 ね . 社会 しゃかい 福利 ふくり 、有效 ゆうこう 治 ち 理 り 与 あずか 发展:以韩国 こく 为例. 《公共 こうきょう 行政 ぎょうせい 評論 ひょうろん 》. 2012年 ねん , (4期 き ).
^ 156.0 156.1 156.2 156.3 156.4 156.5 李 り 相文 あいふみ . 韩国的 てき 社会 しゃかい 保障 ほしょう 制度 せいど . 《中國 ちゅうごく 社會 しゃかい 科學 かがく 院 いん 研究生 けんきゅうせい 院 いん 學 がく 報 ほう 》. 1998年 ねん , (第 だい 1期 き ).
^ 金 きむ 京 きょう 玉 たま ; 金 きむ 玄武 げんぶ . 韩国社会 しゃかい 保障 ほしょう 制度 せいど 的 てき 构筑. 《中國 ちゅうごく 社會 しゃかい 保障 ほしょう 》. 2001年 ねん , (第 だい 9期 き ).
^ John K. Fairbank; Edwin O. Reischauer; Albert M. Craig. East Asia: Tradition & Transformation. Houghton Mifflin Company, Boston. 1978. ISBN 039525812X (英語 えいご ) .
^ 許 もと 徐 じょ . 解 かい 读“韩流”:一 いち 次 じ 成功 せいこう 的 てき 文化 ぶんか 转型. 《安徽 あんき 電氣 でんき 工程 こうてい 職業 しょくぎょう 技術 ぎじゅつ 學院 がくいん 學 がく 報 ほう 》. 2007年 ねん , (第 だい 12卷 かん 第 だい 4期 き ).
^ 160.0 160.1 160.2 王 おう 文 ぶん 婷. 韩国建 けん 筑:现代与 あずか 传统的 てき 碰撞和 わ 融合 ゆうごう . 《住宅 じゅうたく 與 あずか 房 ぼう 地產 ちさん :綜合 そうごう 版 ばん 》. 2005年 ねん , (第 だい 10期 き ).
^ 161.0 161.1 161.2 王 おう 宇. 现代建 けん 筑与地域 ちいき 建 けん 筑的融合 ゆうごう 与 あずか 创新——韩国现代建 けん 筑考察 こうさつ . 《建築 けんちく 與 あずか 文化 ぶんか 》. 2010年 ねん , (第 だい 4期 き ).
^ 162.0 162.1 楊洪青 あお ; 原 はら 向東 むかいひがし . 浅 あさ 谈韩国 こく 建 けん 筑文化 ぶんか 的 てき 历史发展与 あずか 几点思考 しこう . 《煙 けむり 臺 だい 大學 だいがく 學 がく 報 ほう (自然 しぜん 科學 かがく 與 あずか 工程 こうてい 版 ばん )》. 1995年 ねん , (第 だい 1期 き ).
^ 斷 だん 戈 ほこ . 韩国建 けん 筑 凝固 ぎょうこ 的 てき 禅 ぜん 道 どう . 中華 ちゅうか 建築 けんちく 報 ほう . 2006年 ねん 11月14日 にち , (第 だい 009版 はん ).
^ 164.0 164.1 164.2 164.3 164.4 164.5 李 り 岩 いわ ; 徐 じょ 建 けん 順 じゅん ; 池水 いけみず 涌; 俞成雲 くも . 《朝 あさ 鲜文学 ぶんがく 通史 つうし 》. 北京 ぺきん : 社會 しゃかい 科學 かがく 文獻 ぶんけん 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2010年 ねん 9月 がつ . ISBN 978-7-5097-1511-6 .
^ 165.0 165.1 韋旭昇 のぼり . 《韩国文学 ぶんがく 史 し 》. 北京 ぺきん : 北京 ぺきん 大學 だいがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2008年 ねん 7月 がつ . ISBN 978-7-301-14042-0 .
^ (韓 かん )尹 いん 炳魯; 朴 ぼく 銀 ぎん 淑 よし ; 袁華玉 だま 譯 やく . 《韩国近 きん 现代文学 ぶんがく 史 し 》. 瀋陽 しんよう : 遼寧 りょうねい 民族 みんぞく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2015. ISBN 978-7-5497-1124-6 .
^ 金 きむ 英 えい 今 いま . 《韩国文学 ぶんがく 简史》. 天津 てんしん : 南開 みなみびらき 大學 だいがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2009年 ねん 2月 がつ . ISBN 978-7-310-03091-0 .
^ 金 きむ 允 まこと 植 うえ ; 金 きむ 香 かおり ; 張 ちょう 春 はる 植 うえ 譯 やく . 《韩国现代文学 ぶんがく 史 し 》. 北京 ぺきん : 民族 みんぞく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2000年 ねん 2月 がつ . ISBN 7-105-03817-9 .
^ 169.0 169.1 羅 ら 瓊; 張 ちょう 源 はじめ 溢. 韩国近 きん 现代文学 ぶんがく 简介. 《社會 しゃかい 科學 かがく 家 か 》. 2005-07.
^ 170.0 170.1 金銀 きんぎん 珍 めずらし . 《影 かげ 响学视阈下 か 的 てき 朝 あさ 鲜白瓷》. 上海 しゃんはい : 同 どう 濟 すみ 大學 だいがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2015年 ねん 10月 がつ . ISBN 978-7-5608-6059-6 .
^ 171.0 171.1 171.2 郭 かく 富 とみ 純 じゅん . 论朝鲜制陶 すえ 技 わざ 术对日本 にっぽん 陶 すえ 瓷文化 ぶんか 的 てき 影 かげ 响. 《收藏 しゅうぞう 家 か 》. 2009年 ねん , (第 だい 11期 き ).
^ 172.0 172.1 172.2 王 おう 明星 みょうじょう . 朝 あさ 鲜古代 こだい 文化 ぶんか 对日本 にっぽん 的 てき 影 かげ 响. 《延 のべ 邊 べ 大學 だいがく 學 がく 報 ほう (哲學 てつがく 社會 しゃかい 科學 かがく 版 ばん )》. 1999年 ねん , (04期 き ).
^ 趙 ちょう 征 ただし . 高 こう 丽青瓷的艺术魅力 みりょく . 《河北 かほく 民族 みんぞく 師範 しはん 學院 がくいん 學 がく 報 ほう 》. 2013年 ねん 8月 がつ , (第 だい 33卷 かん 第 だい 3期 き ).
^ 劉 りゅう 毅 あつし . 高 こう 丽青瓷的几项突出 とっしゅつ 成就 じょうじゅ . 《中原 なかはら 文物 ぶんぶつ 》. 2004年 ねん , (第 だい 3期 き ).
^ 東方 とうほう 曉 あかつき . 出 で 于蓝又 また 胜于蓝的高 だか 丽青瓷. 《東方 とうほう 收藏 しゅうぞう 》. 2012年 ねん , (05期 き ).
^ Smith, Lawrence; Arris, Victor; Clark, Timothy. Japanese Art: Masterpieces in the British Museum . London: British Museum Publications. 1990. ISBN 0714114464 (英語 えいご ) .
^ 李 り 伶美. 韩国现代陶 すえ 瓷艺术的变迁 . 《南京 なんきん 藝術 げいじゅつ 學院 がくいん 學 がく 報 ほう (美術 びじゅつ 與 あずか 設計 せっけい )》. 2010年 ねん , (04期 き ).
^ 金 きむ 善 よし 范. 浅 あさ 析韩国 こく 现代陶 すえ 艺的过去、现在和 かず 未来 みらい . 《美 よし 苑 えん 》. 2010年 ねん , (01期 き ).
^ 179.0 179.1 179.2 179.3 179.4 179.5 179.6 179.7 金 きむ 鐘 しょう 元 はじめ ; 鄭 てい 重憲 しげのり ; 田 た 英 えい 淑 よし 譯 やく . 《韩国电影100年 ねん 》. 北京 ぺきん : 中國 ちゅうごく 電 でん 影 かげ 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2013年 ねん 3月 がつ . ISBN 978-7-106-03619-5 .
^ 180.0 180.1 180.2 180.3 180.4 180.5 180.6 180.7 南 みなみ 韓 かん 電 でん 影 かげ 振興 しんこう 委員 いいん 會 かい 編著 へんちょ (韓 かん ); 周 しゅう 健 けん 蔚; 徐 じょ 鳶 とんび 譯 やく . 《韩国电影史 し :从开化 か 期 き 到 いた 开花期 き 》. 上海 しゃんはい : 上海 しゃんはい 譯文 やくぶん 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2010年 ねん 6月 がつ . ISBN 978-7-5327-5083-2 .
^ 奉 たてまつ 俊 しゅん 昊 ひろし 《寄生虫 きせいちゅう 》荣获戛纳金 きん 棕榈奖 . 韓 かん 聯 れん 社 しゃ . 2019-05-26 [2020-02-11 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2019-06-06).
^ 蔡佳敏 さとし (譯 わけ ); 盧 の 映 うつ 孜 つとむ (核 かく 稿 こう ). 寄生 きせい 上流 じょうりゅう 改 あらため 寫 うつし 奧 おく 斯卡史 し 奪 だつ 最 さい 佳 けい 影 かげ 片 へん 等 とう 4大 だい 獎 . 中央 ちゅうおう 通 どおり 訊社. 2020-02-10 [2020-02-10 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2020-09-06).
^ 183.00 183.01 183.02 183.03 183.04 183.05 183.06 183.07 183.08 183.09 183.10 183.11 183.12 183.13 183.14 183.15 董 ただし 暘. 《韩国攻略 こうりゃく :当代 とうだい 韩国电视剧研究 けんきゅう 》. 北京 ぺきん : 中國 ちゅうごく 傳 でん 媒 なかだち 大學 だいがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2008年 ねん 5月 がつ . ISBN 978-7-81127-215-4 .
^ Netflix執行 しっこう 長 ちょう 證 しょう 實 み 《魷魚遊戲 ゆうぎ 》將 はた 成 なり 為 ため 該串流 りゅう 平台 ひらだい 史上 しじょう 最 さい 受歡迎 かんげい 影 かげ 集 しゅう . 上 うえ 報 ほう . 2021-09-29 [2021-10-01 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2021-10-08) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 185.0 185.1 金光 かねみつ 熙. 《大 だい 韩民国史 こくし 》. 北京 ぺきん : 社會 しゃかい 科學 かがく 文獻 ぶんけん 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2014年 ねん 10月 がつ . ISBN 978-7-5097-6205-9 .
^ List of Laureates of the Queen Elisabeth Competition . concoursreineelisabeth.be. [2020-02-21 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2020-01-26).
^ Past Winners of the International Tchaikovsky Competition since 1958: full list" . Medici.tv. [2021-07-28 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2022-10-17).
^ 梁 りょう 仁 ひとし 模 も 夺西贝柳斯国际小提琴 ていきん 比 ひ 赛冠军 创韩国 こく 演奏 えんそう 家 か 先 さき 河 かわ . 《亞 あ 洲 しゅう 日報 にっぽう 》. 2022-05-30 [2022-06-03 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2022-10-17).
^ Yoon-mi Kim; HaeoeHongbowon. K-Pop: A New Force in Pop Music . Korean Culture and Information Service. 2011: 63 –66. ISBN 8973751662 (英語 えいご ) .
^ Kim, Hyung-eun. Hallyu bridges gap, but rift with China remains. JoongAng Ilb. 2012-08-27 (英語 えいご ) .
^ 張 ちょう 李 り 梅子 うめこ . 《韩流风尚》. 北京 ぺきん : 中國 ちゅうごく 電 でん 影 かげ 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2005年 ねん 3月 がつ . ISBN 7-106-02277-2 .
^ (日 ひ )山川 やまかわ 智 さとし ; 梁 りょう 爽; 周 しゅう 友 とも 文 ぶん ; 趙 ちょう 凱芳. 《东方神 しん 起 おこり *神 かみ 遗落在 ざい 人 ひと 间的奇 き 迹》. 長 ちょう 沙 すな : 湖南 こなん 文藝 ぶんげい 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2011年 ねん 1月 がつ . ISBN 978-7-5404-4747-2 .
^ 任 にん 曉紅 ぎょうこう . 韩国流行 りゅうこう 音 おん 乐在我国 わがくに 的 てき 传播现状及影响的思考 しこう . 《今 こん 傳 つて 媒 なかだち 》. 2015年 ねん , (第 だい 4期 き ).
^ MBig Bang wins "Best Worldwide Act" at MTV's 2011 Europe Music Awards . 'allkpop. 2011-11-06 [2020-09-06 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2020-02-17) (英語 えいご ) .
^ Remarks by President Obama and President Park of South Korea in a Joint Press Conference . White House. [2013-05-07 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-09) (英語 えいご ) .
^ BTS入選 にゅうせん 「Billboard Music Awards」 成 なり 唯 ただ 一被提名韓歌手 . 全 ぜん 星 ほし 網 もう . 2017-04-11 [2017-04-11 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-04-11) (中 ちゅう 文 ぶん ) .
^ 韩国游 ゆう 戏十年发展史年均增长20%以上 いじょう . 網 あみ 易 えき . [2014-10-12 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-09).
^ 198.0 198.1 影 かげ 响世界 かい 细说韩国网络游 ゆう 戏发展 てん 史 し . 網 あみ 易 えき 遊戲 ゆうぎ . [2014-10-12 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-09).
^ 韩国游 ゆう 戏出口 こう 额将超 ちょう 34.4亿美元 もと 政府 せいふ 大力 だいりき 扶持 ふち . 17173新聞 しんぶん 中心 ちゅうしん . [2014-10-12 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-09).
^ Early postmortem processing conditions on meat quality of Hanwoo(Korean Native Cattle)beef during storage., B.C. Kim, M.S. Rhee, Y.C. Ryu, J.Y. Imm, and K.C. Koh, Asian-Aust. J. Anim. Sci. , Vol. 14(7),2001, pp 1763-1768.(英文 えいぶん )
^ 包 つつみ 光 こう 潛 せん . “韩牛”意 い 识. 《思 おもえ 維與智慧 ちえ 型 がた 》. 2011年 ねん , (02期 き ).
^ A Comparison of the Meat Qualities from the Hanwoo(Korean Native Cattle)and Holstein Steer [永久 えいきゅう 失效 しっこう 連結 れんけつ ] , Sun Jin Hur, Gu Boo Park and Seon Tea Joo, Food and Bioprocess Technology , Springer New York, ISSN 1935-5130, Issue Volume 1, Number 2 / June, 2008, pp 196-200(英文 えいぶん )
^ 5 of the World Healthiest Foods You Should be Eating . Hubpages.com. [2012-11-08 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2012-11-02) (英語 えいご ) .
^ 泡 あわ 菜 さい 被 ひ 列 れつ 入 にゅう 世界 せかい 五 ご 大 だい 健康 けんこう 食品 しょくひん . 中國 ちゅうごく 保健 ほけん 協會 きょうかい . [2012-10-05 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-09).
^ 食物 しょくもつ . Korea.net. [2014-10-26 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2014-10-23).
^ 206.0 206.1 206.2 韩国餐桌礼 れい 仪文化 か . 外語 がいご 教育 きょういく 網 もう . [2014-10-26 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-09).
^ 任 にん 曉 あかつき 禮 れい ; 崔 ちぇ 元 もと 萍. 韩国烧酒:低 てい 度 ど 、健康 けんこう 的 てき 诱惑. 《當代 とうだい 南 みなみ 韓 かん 》. 2009年 ねん , (03期 き ).
^ 王 おう 薇 ぜんまい ; 邢龍飛 ひ . 韩国烧酒. 《釀酒》. 2009年 ねん , (03期 き ).
^ 209.0 209.1 韩国烧酒:低 てい 度 ど 、健康 けんこう 的 てき 诱惑. 《環 たまき 球 だま 時報 じほう 》. 2011-03-16.
^ 王 おう 振 ふ 傑 すぐる . 韩国海 うみ 特 とく (Hite)啤酒,跻身世界 せかい 啤酒之 の 列 れつ . 《糖 とう 菸酒周 しゅう 刊 かん 》 第 だい 17期 き . 2005年 ねん .
^ History . 海 うみ 特 とく 真 ま 露 ろ 集團 しゅうだん 官 かん 網 もう . [2017-02-14 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2017-02-14) (英語 えいご ) .
^ 童 わらわ 友 とも . 韩国独特 どくとく 的 てき 酒 さけ 文化 ぶんか . 《國際 こくさい 展望 てんぼう 》. 2001年 ねん , (第 だい 14期 き ).
^ 《三 さん 國史 こくし 記 き ·新 しん 羅 ら 本紀 ほんぎ ·興 きょう 德王 とくおう 三 さん 年 ねん 》載 の :「入唐 にっとう 回 かい 使 し 大 だい 廉 かど 持 じ 茶 ちゃ 種子 しゅし 來 らい ,王 おう 使命 しめい 植 うえ 於地理 ちり 山 やま 。茶 ちゃ 自 じ 善德 ぜんとく 王 おう 有 ゆう 之 の ,至 いたり 於此盛 もり 焉。」
^ 周 しゅう 頌. 韩国茶 ちゃ 礼 れい . 《茶 ちゃ ·健康 けんこう 天地 てんち 》. 2010年 ねん , (9期 き ).
^ 星 ほし 島 とう . 韩国茶 ちゃ 俗 ぞく :传统茶 ちゃ 里 さと 没 ぼつ 有 ゆう 茶 ちゃ . 《茶 ちゃ ·健康 けんこう 天地 てんち 》. 2011年 ねん , (4期 き ).
^ 盘点近年 きんねん 韩国举办的 てき 大型 おおがた 体育 たいいく 赛事 . 新 しん 浪 なみ 網 もう . [2014-10-26 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔 於2014-10-26).
^ 217.0 217.1 韩国传统体育 たいいく 项目:跆拳道 どう . 《當代 とうだい 南 みなみ 韓 かん 》. 2005年 ねん , (第 だい 2期 き ).
^ THE HISTORY OF TAEKWONDO . A Report for Recommendation Black Belt Testing 1994. Glen R. Morris. [2008-12-23 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-09) (英語 えいご ) .
^ 周 しゅう 鼎 かなえ 淯. 亞 あ 洲 しゅう 職業 しょくぎょう 足 あし 球 だま 的 てき 發展 はってん . 《高 こう 英 えい 工 こう 商學 しょうがく 報 ほう 》. 2011年 ねん 3月 がつ .
^ 孫 まご 征 せい ; 王 おう 玉 たま 紅 べに ; 田 た 雨 う 普 ふ . 汉城奥 おく 运会后 きさき 韩国竞技体育 たいいく 的 てき 发展历程透 とおる 视. 《浙江 せっこう 體育 たいいく 科學 かがく 》. 2010年 ねん , (第 だい 32卷 かん 第 だい 3期 き ).
^ 首 くび 尔举行 ぎょう 游 ゆう 街 がい 庆典欢度韩国国 こく 庆日 . 人民 じんみん 網 もう . [2014-10-18 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-15).
^ 韩国节假日 び 遇 ぐう 周 しゅう 末 まつ 不 ふ 调休一 いち 年 ねん 最多 さいた 休息 きゅうそく 12天 てん . 中國 ちゅうごく 新聞 しんぶん 網 もう . [2014-10-18 ] . (原始 げんし 內容存 そん 檔於2017-07-15).