(Translated by https://www.hiragana.jp/)
波羅提木叉 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

なみひさげまた

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこう不定ふてい


上座かみざ佛教ぶっきょう

佛教ぶっきょう大綱たいこうえいOutline of Buddhism 佛教ぶっきょう主題しゅだい

なみひさげまた梵語ぼんごप्रतिमोक्षうまpratimokṣaともえとし: Pātimokkhaまたさくなみそこまた般喇そこまたひとし,簡稱また[1]),佛教ぶっきょう術語じゅつご意譯いやくため隨順ずいじゅん解脫げだつ」、「處處しょしょ解脫げだつ」、「別別べつべつ解脫げだつ」、「べつ解脫げだつ」、「さいかち」、「とうがく」、「まもる解脫げだつ」,ため佛教ぶっきょう出家しゅっけところおう遵守じゅんしゅてき戒律かいりつがくしょちゅうさい重要じゅうようてき核心かくしん規定きてい所有しょゆう僧團そうだん成員せいいんおう遵守じゅんしゅ後世こうせい僧團そうだんはたなみひさげまたてき內容收集しゅうしゅういちしょ,就形成けいせいなみひさげまたけい》(またたたえ戒經、またりつまたほうまた[らいみなもと請求せいきゅう]律藏りつぞうてき核心かくしん

釋義しゃくぎ

[编辑]

なみひさげまたざい釋迦牟尼しゃかむに生前せいぜんしょ制定せいていてきがくしょちゅうさい重要じゅうようてき核心かくしん項目こうもく釋迦牟尼しゃかむに曾經せつざい涅槃ねはんそうとぎおうとうなみひさげまたため[2]

なみひさげまたけい》,またたたえ戒經收集しゅうしゅうりょう所有しょゆう比丘びく必须遵守じゅんしゅてき各種かくしゅがくしょ律藏りつぞうてき核心かくしん,如ともえとし律藏りつぞう包括ほうかつ比丘びく227戒和比丘尼びくに311戒,なみ提出ていしゅつ具體ぐたい懲罰ちょうばつ。戒條主要しゅよう防止ぼうしそうとぎ內的邪惡じゃあく行為こうい,其次善行ぜんこう[3]其中包括ほうかつよんえびすじゅうさんそうざん不定ふていさんじゅう捨墮、きゅうじゅうたん墮(あるせつきゅうじゅういちたん墮;きゅう十二單じゅうにひとえ墮)、よん胝提しゃあま、眾學、ななめついさかいほうとうはちしゅ

よんえびす

[编辑]

なみえびすともえとしpārājika梵語ぼんごpārājikaまたわけともえひしげもとともえひしげもとじゅうきん戒律かいりつちゅうてき根本こんぽんざいゆび杀人偷窃くだりいんかず妄稱上人しょうにんひとしぞく大罪だいざいはんしゃ必須ひっす逐出そうとぎ

じゅうさんそうざん

[编辑]

そうざんまたわけくわ喀地しゃすなそうとぎ胝施すなゆび故意こいいん故意こいさわ摸女じん充當じゅうとう男女だんじょ私通しつう牽線、わたし建造けんぞうぼう、毀謗其他比丘びく挑撥ちょうはつ離間りかん忠告ちゅうこくとうぞく於重ざいはんしゃ接受せつじゅ六夜摩那陲滅罪法,しかざい僧團そうだんだい眾面ぜん認罪にんざい懺悔ざんげぽうのう恢復かいふく僧尼そうに資格しかく

さんじゅう捨墮

[编辑]

捨墮またわけあま薩耆いっひさげあま薩耆ともえきちみかどゆびころも缽、超過ちょうかおう有數ゆうすうりょうあるもの按照規定きてい獲得かくとく使用しようはんしゃ須當眾懺悔ざんげころも缽、沒收ぼっしゅう

不定ふてい

[编辑]

不定ふていまたわけおもねあまよる梵語ぼんごためaniyata。ゆび獨自どくじあずか婦女ふじょ一起坐在隱蔽處。はんしゃ情況じょうきょうていためなみえびすそうざんある捨墮

きゅうじゅうたん

[编辑]

たんまたわけなみいっひさげともえよしみかどまたゆう傳承でんしょういん文句もんくてきだん不同ふどう,而為きゅうじゅういちきゅうじゅうじょうゆび妄語もうご、毀訾兩舌りょうぜつあずか婦女ふじょどう屋住やずみ宿やど比丘びくおや比丘尼びくにゆいとも而行、比丘びく比丘尼びくに一起坐在隱蔽處、飲酒いんしゅ暴食ぼうしょく殺害さつがい牲畜、むさぼども肉類にくるい乳酪にゅうらく飲用いんようゆうちゅうみずとうはんしゃ須當眾懺悔ざんげ

よん胝提しゃあま

[编辑]

なみ胝提しゃあままたわけなみひさげひさげしゃあま缽喇そこひさげしゃあま,簡稱ひさげしゃあまともえとしためpātidesanīya。ゆび比丘びくしたがえおや比丘尼びくにちゅう接受せつじゅ食物しょくもつ受邀請而食物しょくもつある住處すみか危險きけん而不ごとさきこうまえらいおくしょくてき檀越だんおち說明せつめいはんしゃ懺悔ざんげ

眾學

[编辑]

眾學ともえとしためsekhiya,ためおうとうがく不同ふどう傳承でんしょうすう不同ふどうしたがえ最少さいしょう66じょういた最多さいた113じょうゆびゆうせき服裝ふくそう飲食いんしょく說法せっぽうとうとう日常にちじょう行為こういてき戒律かいりつ

ななめついさかい

[编辑]

めついさかい(adhikarana-samathā),共有きょうゆうななめついさかいゆびゆうせきひらいき僧團そうだん內部紛爭ふんそうてき方法ほうほう包括ほうかつ現前げんぜんどめいさかい憶念おくねんとめいさかいとめいさかいげんとめいさかい、覓罪しょうとめいさかい覓罪しょうとめいさかい、如草くつがえとめいさかい)。

其他概念がいねん

[编辑]

ゆう如下针对はん未遂みすいてきざいぎょう

  • 偷兰さえぎ(sthūlātyaya),また偷兰遮耶偷罗さえぎ萨偷罗罗遮窣吐罗偷兰窣吐罗底也大罪だいざい重罪じゅうざいあらざいだいさわ善道ぜんどうひとしそくさわはんはた构成罗夷、そうざん未遂みすいつみぞく于波罗夷とうへんつみじょ突吉罗罪がい,其余一切或轻或重的因罪、はてざいみな总称为偷兰遮。
  • 突吉罗梵語ぼんごduṣkṛtaともえとしdukkaṭa),また突膝きちぐりおお突瑟几理おおどく柯多恶作恶说けいあかひとし戒律かいりつちゅうてきけいざい。凡是违犯りょう不定ふていひゃく众学、七灭诤等三类戒条之一,そくはん突吉罗。

歷史れきし

[编辑]

ざい釋迦牟尼しゃかむに在世ざいせいためりょう教導きょうどう僧團そうだんちゅうてき出家しゅっけ僧侶そうりょ作出さくしゅつ許多きょた規定きてい,這些規定きていしょうためがくしょ。其中有ちゅうう許多きょた重要じゅうようてきがくしょ收集しゅうしゅうざい一起かずき形成けいせいひさげまた

佛教ぶっきょう僧團そうだんごとはん個月かげつようかいしゅういちしょたたえためぬのざいぬの薩中,ゆかり上座かみざ長老ちょうろうせめ誦出ひさげまた戒本,以提醒僧眾隨遵守じゅんしゅ戒律かいりつ違反いはん戒律かいりつてき僧侶そうりょざいかいちゅう提出ていしゅつ懺悔ざんげ,而假如同おさむ僧侶そうりょゆう違反いはん戒律かいりつしょ,也可ざい提出ていしゅつゆかりそうとぎ大會たいかい作出さくしゅつ判決はんけつ,此稱ためぬの薩羯

釋迦牟尼しゃかむにいれ涅槃ねはんざいおうしゃじょう結集けっしゅうなかゆかりゆうばばはなれ尊者そんじゃせめ誦出ひさげまたしゅう結成けっせい律藏りつぞうてき核心かくしん份,後世こうせいしょうため《戒經》[らいみなもと請求せいきゅう]

注釋ちゅうしゃく

[编辑]
  1. ^ ちょうぶく. また. 《佛學ぶつがくだい辭典じてん》. 1922 [2022-01-31]. (原始げんし内容ないようそん于2022-01-31). けいめいなみひさげまたPratimokṣa異稱いしょうわけげんべつ解脫げだつため戒律かいりついちめい 
  2. ^ 大正たいしょうしんおさむ大藏おおくら·おもね含部·だい般涅槃經》:「なんじ如來にょらいつげおもねなんげんなんじ勿見わがにゅう涅槃ねはん便びんいい正法しょうぼう於此ながぜっなに以故?わがむかしためしょ比丘びくせい戒波ひさげまた,及餘所說しょせつ種種しゅじゅ妙法みょうほう,此即便びんなんじとう大師だいし,如我在世ざいせいゆう也。」
  3. ^ りゅうざいしんちょどう儒等やく:《早期そうき佛教ぶっきょうあずか基督教きりすときょう》(北京ぺきん今日きょう中國ちゅうごく出版しゅっぱんしゃ,1991),ぺーじ93-94。

參考さんこう文獻ぶんけん

[编辑]

まいり

[编辑]