(Translated by https://www.hiragana.jp/)
中华人民共和国制药业 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく制せい药业

维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书

中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく製藥せいやく業ぎょう（英語えいご：Pharmaceutical industry in China）指ゆび在ざい中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく的てき製藥せいやく產業さんぎょう，该產業さんぎょう涵蓋的てき產品さんぴん包括ほうかつ合成ごうせい化學かがく品ひん和わ藥品やくひん、中藥ちゅうやく成なり藥やく、醫療いりょう器械きかい、儀ぎ器き和わ工具こうぐ、衛生えいせい材料ざいりょう、包裝ほうそう材料ざいりょう，及製藥やく機械きかい。

中國ちゅうごく佔世界かい人口じんこう的てき20％，但ただし僅佔全ぜん球たま藥品やくひん市場いちば銷售額がく的てき1.5％。中國ちゅうごく醫療いりょう衛生えいせい改革かいかく不斷ふだん演えんじ進すすむ，目的もくてき在ざい把わ基本きほん醫療いりょう保險ほけん拓つぶせ展てん到いた更さら多た人口じんこう，並なみ為ため個人こじん提供ていきょう更さら多た的てき產品さんぴん和わ服務ふくむ。預あずか計けい製藥せいやく業ぎょう在ざい這個變革へんかく時期じき之これ後ご，會かい繼續けいぞく擴展。[1]

截至2007年ねん，中國ちゅうごく擁よう有ゆう約やく3,000至いたり6,000家いえ國こく內藥廠しょう，和わ約やく14,000家いえ國こく內藥品やくひん經けい銷商。市場いちば上じょう最さい常つね被ひ提ひさげ及有關せき中國ちゅうごく這個產業さんぎょう的てき不利ふり因いん素もと包括ほうかつ：缺乏けつぼう智慧ちえ財產ざいさん權けん保護ほご、缺乏けつぼう藥物やくぶつ批准ひじゅん程ほど序ついで能見のみ度ど、缺乏けつぼう有效ゆうこう的てき政府せいふ監督かんとく、公司こうし對たい藥物やくぶつ研けん發はつ的てき支持しじ不ふ力ちから、以及對たい中國ちゅうごく國こく內公司こうし和わ外國がいこく公司こうし兩者りょうしゃ的てき差別さべつ待遇たいぐう。[2] 尽つき管かん如此，根據こんきょ報ほう導みちびけ，中國ちゅうごく在ざい2011年ねん預あずか計けい將しょう成なり為ため世界せかい第だい三さん大だい的てき藥品やくひん市場いちば。[3]

在ざい中國ちゅうごく，藥品やくひん的てき研究けんきゅう與あずか開發かいはつ在ざい增加ぞうか，上海しゃんはい成なり為ため最さい重要じゅうよう的てき全ぜん球たま藥品やくひん研究けんきゅう中心ちゅうしん之の一いち。最さい值得注意ちゅうい的てき是ぜ，總そう部ぶ設しつらえ在ざい瑞みず士し的てき諾だく華はな藥くすり廠しょう有望ゆうぼう在ざい上海しゃんはい建立こんりゅう大型おおがた的てき研とぎ發はつ基地きち，這個中心ちゅうしん將はた成なり為ため諾だく華はな在ざい藥物やくぶつ開發かいはつ的てき重要じゅうよう支柱しちゅう。[4]

根據こんきょ新しん加か坡的てき《商業しょうぎょう中國ちゅうごく》[5]報むくい導みちびけ，中國ちゅうごく眾多的てき國こく內公司こうし的てき市場いちば佔有率りつ是ぜ70％，排はい名前なまえ10名めい的てき公司こうし約やく佔有市場いちば的てき20％。相對そうたい的てき，在ざい大だい多數たすう已やめ開發かいはつ國家こっか中なか，排はい名めい在ざい前まえ10名めい的てき公司こうし則そく控ひかえ制せい大約たいやく有ゆう一半いっぱん的てき市場いちば。自じ2004年ねん6月がつ30日にち起おこり，中國ちゅうごく國家こっか食品しょくひん藥品やくひん監督かんとく管理かんり局きょく（SFDA）開始かいし進行しんこう關せき閉不符合ふごう新しん良好りょうこう生產せいさん規範きはん（GMP）標準ひょうじゅん的てき藥くすり廠しょう。外國がいこく藥やく廠しょう佔總銷售額がく的てき10％至いたり20％（取と決けつ於計數すう中ちゅう所しょ包括ほうかつ的てき藥品やくひん和わ企業きぎょう類型るいけい）。但ただし是ぜ中國ちゅうごく頂いただき級きゅう公司こうし的てき銷售額がく增長ぞうちょう速度そくど快かい過か西方せいほう公司こうし。

未來みらい增長ぞうちょう[编辑]

根據こんきょ美國びくに醫藥いやく市場いちば研究けんきゅう公司こうしIMS Health（英えい语：IMS Health）發布はっぷ的てき一いち份報告ほうこく顯示けんじ，中國ちゅうごく是ぜ世界せかい第だい二に大だい處方しょほう藥やく市場いちば。報告ほうこく稱たたえ，中國ちゅうごく的てき藥品やくひん銷售增長ぞうちょう迅速じんそく，到いた2013年ねん中國ちゅうごく市場いちば規模きぼ可能かのう增加ぞうか一いち倍ばい。在ざい2013年ねん，中國ちゅうごく處方しょほう藥やく的てき銷售額がく將はた增長ぞうちょう到いた400億おく美び元もと。根據こんきょ工業こうぎょう和信かずのぶ息いき化か部ぶ發布はっぷ的てき統計とうけい數すう據よりどころ，中國ちゅうごく藥やく業ぎょう在ざい2009年ねん的てき產さん值比前まえ一いち年ねん同期どうき增長ぞうちょう14.9％。在ざい2008年ねん的てき前まえ11個月かげつ，醫藥いやく產業さんぎょう的てき綜合そうごう淨きよし利潤りじゅん為ため人民じんみん幣ぬさ869億おく元げん，比ひ前ぜん一いち年ねん同期どうき增長ぞうちょう25.9％。同どう一いち年ねん的てき前まえ8個月かげつ，增長ぞうちょう率りつ僅為16.2％。[6]

概がい述じゅつ[编辑]

中國ちゅうごく已やめ經けい建立こんりゅう一いち個こ製藥せいやく產業さんぎょう的てき結構けっこう，是ぜ世界せかい上じょう最大さいだい的てき藥品やくひん生產せいさん國こく之の一いち。在ざい過去かこ幾いく十じゅう年ねん中ちゅう，中國ちゅうごく製藥せいやく業ぎょう一直以年均16.72％的てき速度そくど增長ぞうちょう。但ただし是ぜ這個行ぎょう業ぎょう的てき規模きぼ仍然很小，散ち處しょ中國ちゅうごく各地かくち、產品さんぴん重複じゅうふく、製造せいぞう技術ぎじゅつ和わ管理かんり結構けっこう落伍らくご。中國ちゅうごく製藥せいやく業ぎょう市場いちば集中しゅうちゅう度ど低てい、國際こくさい競爭きょうそう力りょく弱じゃく，還かえ有ゆう國こく內開發かいはつ藥物やくぶつ缺乏けつぼう專せん利り保護ほご。 [7]

由よし於中國ちゅうごく消費しょうひ者しゃ對たい藥品やくひん的てき巨きょ大だい需求，加か上じょう較低的てき勞ろう動力どうりょく成本なりもと以及改革かいかく開放かいほう帶おび來らい的てき變化へんか，當地とうち的てき投資とうし條件じょうけん有ゆう所しょ改善かいぜん。修訂しゅうてい的てき中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく專せん利り法ほう（最新さいしん版ばん在ざい2009年ねん10月がつ1日にち生せい效こう），符合ふごう《與あずか貿易ぼうえき有ゆう關せき的てき知識ちしき產さん權けん協定きょうてい》（或ある稱しょう《 TRIPS協議きょうぎ》）的てき要求ようきゅう，以及中國ちゅうごく缺乏けつぼう在ざい藥品やくひん上じょう的てき研とぎ發はつ，在ざい市場いちば存そん有可ゆか發展はってん的てき空間くうかん。

國くに內製藥やく業ぎょう對たい中國ちゅうごく顯著けんちょ的てき經濟けいざい成長せいちょう有ゆう重要じゅうよう的てき貢獻こうけん。這個行ぎょう業ぎょう在ざい1978年ねん至いたり2003年ねん之の間あいだ的てき年とし複ふく合成ごうせい長ちょう率りつ為ため16.7％，大幅おおはば超過ちょうか世界せかい其他經濟けいざい體たい，讓ゆずる中國ちゅうごく成なり為ため世界せかい主要しゅよう的てき藥品やくひん生產せいさん國こく，也讓中國ちゅうごく成なり為ため全ぜん球たま增長ぞうちょう最さい快かい的てき藥品やくひん市場いちば。雖然中國ちゅうごく享有きょうゆう藥品やくひん生產せいさん和わ分ぶん銷市場いちば廣闊こうかつ的てき優勢ゆうせい，但ただし這個行ぎょう業ぎょう在ざい創そう新しん，還かえ有ゆう新しん產品さんぴん的てき研とぎ發はつ和わ投資とうし均ひとし不足ふそく。這個行ぎょう業ぎょう區く塊かたまり的てき規模きぼ經濟けいざい尚ひさし未み實現じつげん。大だい多數たすう國こく內製藥やく產業さんぎょう缺乏けつぼう自主じしゅ知識ちしき產さん權けん和わ財務ざいむ資源しげん，來らい開發かいはつ自己じこ的てき品ひん牌ぱい以及產品さんぴん。大だい多數たすう藥くすり廠しょう依よ靠もたれ重複じゅうふく生產せいさん低てい附加ふか值的大宗たいそう藥品やくひん，和わ通用つうよう名めい藥物やくぶつ。[8]

品質ひんしつ[编辑]

中國ちゅうごく製藥せいやく公司こうし生產せいさん的てき藥品やくひん和わ原料げんりょう藥やく（API），品質ひんしつ通常つうじょう不ふ高こう。在ざい2015–2017的てき過去かこ三さん年ねん中ちゅう，美國びくに食物しょくもつ藥品やくひん監督かんとく管理かんり局きょく（FDA）曾發出はっしゅつ 35封ふう警告けいこく信しん給きゅう一いち些中國ちゅうごく製藥せいやく公司こうし，引用いんよう了りょう嚴重げんじゅう的てき數かず據よりどころ完かん整せい性せい問題もんだい，包括ほうかつ數すう據よりどころ刪除，或ある操縱そうじゅう，或ある捏造ねつぞう測はか試ためし結果けっか。[9][10][11][12]

結構けっこう和わ趨勢すうせい[编辑]

根據こんきょ政府せいふ的てき數すう據よりどころ，中國ちゅうごく截至2011年ねん大約たいやく有ゆう3,500家いえ藥やく廠しょう（在ざい2004年ねん則そく有ゆう5,000家いえ）。預あずか計けい這一數字將會進一步下降。國くに內公司こうし在ざい價あたい值 100億おく美び元もと的てき市場いちば中ちゅう競爭きょうそう，而其中ちゅう並無ならびな主導しゅどう的てき大だい廠しょう。截至2007年ねん，中國ちゅうごく是ぜ世界せかい第だい九大きゅうだい藥品やくひん市場いちば，到いた2008年ねん它將成なり為ため第だい八はち大だい。[13]

根據こんきょ新しん加か坡的《商業しょうぎょう中國ちゅうごく》報ほう導みちびけ，中國ちゅうごく國こく內公司こうし佔有70％的てき市場いちば，排はい名前なまえ10名めい的てき公司こうし約やく佔有率りつ為ため20％。相對そうたい的てき，在ざい大だい多數たすう已やめ開發かいはつ國家こっか中ちゅう，排はい名めい在ざい前まえ10名めい的てき公司こうし則そく大約たいやく控ひかえ制せい有ゆう一半いっぱん的てき市場いちば。自じ2004年ねん6月がつ30日にち起おこり，SFDA開始かいし關せき閉不符合ふごう新しん的てきGMP標準ひょうじゅん的てき藥くすり廠しょう。外國がいこく企業きぎょう佔總銷售額がく的てき10％至いたり20％，具體ぐたい取と決けつ於計數すう中ちゅう所しょ包括ほうかつ的てき藥品やくひん和わ企業きぎょう的てき類型るいけい。但ただし是ぜ，中國ちゅうごく頂いただき級きゅう公司こうし的てき銷售額がく增長ぞうちょう速度そくど快かい於西方かた公司こうし。[14]

即そく使つかい是ぜ產品さんぴん最さい暢とおる銷的公司こうし，其銷售額也僅略りゃく超過ちょうか1億おく美び元もと（而且是ぜ在ざい醫院いいん內銷售）。大だい多數たすう中國ちゅうごく藥やく廠しょう的てき排はい名めい均ひとし在ざい第だい20名めい以後いご，但ただし排はい名前なまえ50名めい的てき公司こうし中有ちゅうう30家いえ是ぜ本地ほんじ公司こうし。[15]

此外，中國ちゅうごく的てき非ひ處方しょほう藥やく（OTC）市場いちば成長せいちょう迅速じんそく，已やめ成なり為ため世界せかい第だい四よん大だいOTC市場いちば。外國がいこく企業きぎょう一直在密切注意這個不斷擴大的OTC市場いちば。默だま克かつ集團しゅうだん於2003年ねん9月がつ宣せん佈在中國ちゅうごく推出OTC市場いちば開拓かいたく計けい劃。羅ら氏し將はた中國ちゅうごく列れつ為ため他た們的10個こ核心かくしんOTC市場いちば之の一いち，目標もくひょう是ぜ在ざい未來みらい五ご年ねん內讓OTC藥品やくひん的てき銷售額がく增長ぞうちょう50％，並なみ在ざい2008年ねん達たち到いた13億おく美び元もと。諾だく華はな正せい擴大かくだい他た們在中國ちゅうごく的てき市場いちば佔有率りつ，惠めぐみ氏し也已進入しんにゅう這個市場いちば。

早期そうき中國ちゅうごく的てき藥くすり廠しょう以運用うんよう基本きほん技術ぎじゅつ和わ簡單かんたん生產せいさん方法ほうほう，生產せいさん通用つうよう名めい藥物やくぶつ以及原料げんりょう药為主ぬし。國くに內藥廠しょう在ざい生產せいさん技術ぎじゅつ上じょう不ふ如西方せいほう藥やく廠しょう般的先進せんしん，但ただし仍佔有ゆう中國ちゅうごく市場いちば約やく70％。國くに內公司こうし主要しゅよう是ぜ國有こくゆう企業きぎょう，有ゆう生產せいさん過剩かじょう和わ虧損嚴重げんじゅう的てき問題もんだい。中國ちゅうごく政府せいふ已やめ開始かいし把わ這個產業さんぎょう整合せいごう和わ升ます級きゅう，以與外國がいこく公司こうし競爭きょうそう。

據よりどころ估計，大だい多數たすう醫院いいん的てき收入しゅうにゅう中有ちゅうう25-60％是ぜ來き自じ處方しょほう藥やく銷售，醫院いいん仍是中國ちゅうごく藥品やくひん分ぶん銷的主要しゅよう管かん道どう。隨ずい著ちょ醫院いいん內藥房ぼう（英えい语：hospital pharmacy）與あずか醫療いりょう衛生えいせい服務ふくむ的てき脫だつ鉤かぎ，以及零れい售藥くすり房ぼう的てき數量すうりょう增加ぞうか，這種情況じょうきょう將しょう會かい改變かいへん。一旦いったん政府せいふ最終さいしゅう引入，讓ゆずる藥くすり房ぼう銷售OTC，預あずか計けい零れい售藥店てん的てき數量すうりょう將しょう會かい再さい增加ぞうか。政府せいふ目前もくぜん正せい鼓こ勵連鎖れんさ藥やく房ぼう的てき發展はってん，但ただし可能かのう要よう再さい過か很多年ねん才能さいのう見み到いた效果こうか。

藥品やくひん價格かかく將しょう繼續けいぞく穩定的てき下降かこう。2004年ねん6月がつ，包括ほうかつ青黴あおかび素もと在ざい內的24類るい400種しゅ抗生こうせい素もと的てき價格かかく平均へいきん降くだ低てい35％。受此降價か影響えいきょう的てき總そう值為 4,200萬まん美び元もと。中央ちゅうおう政府せいふ在ざい藥品やくひん價格かかく調整ちょうせい中ちゅう一直扮演著重要的角色。政府せいふ在ざい2016年ねん之の前まえ，連續れんぞく有ゆう20年ねん，一いち直じき強きょう勢ぜい要求ようきゅう，並なみ曾主導しゅどう32次じ，把わ大だい多數たすう藥物やくぶつ的てき價格かかく降くだ低てい。[16]未來みらい的てき降くだ價あたい將しょう會かい發生はっせい在ざい醫院いいん內的藥品やくひん零れい售商店てん。

外國がいこく公司こうし涉わたる入にゅう中國ちゅうごく市場いちば歷史れきし[编辑]

發明はつめい阿おもね司つかさ匹ひき林りん的てき德とく國こく拜はい耳みみ公司こうし早はや在ざい18​​82年ねん就開始かいし與あずか中國ちゅうごく進行しんこう貿易ぼうえき。1887年ねん，赫斯特とく公司こうし（現げん改稱かいしょう為ため賽さい諾だく菲）在ざい中國ちゅうごく透過とうか128家いえ代理だいり商しょう銷售它們的てき產品さんぴん，成なり為ため外國がいこく在中ざいちゅう國こく的てき第だい一家西藥和染料供應商。禮れい來らい公司こうし於1918年ねん在ざい上海しゃんはい開設かいせつ它們首くび家か海外かいがい代表だいひょう處しょ。帝國ていこく化學かがく工業こうぎょう是ぜ目前もくぜん世界せかい知名ちめい企業きぎょう阿おもね斯利康やすし製藥せいやく的てき前身ぜんしん，它在1898年ねん開始かいし與あずか中國ちゅうごく進行しんこう貿易ぼうえき。

生產せいさん水平すいへい[编辑]

2004年ねん1月がつ至いたり9月がつ的てき期間きかん，中國ちゅうごく製藥せいやく業ぎょう的てき總そう產さん值達到いた400億おく美び元もと，比ひ2003年ねん同期どうき增長ぞうちょう15.8％。同期どうき間あいだ，23家いえ主要しゅよう的てき國有こくゆう製藥せいやく公司こうし的てき銷售額がく總計そうけい為ため100億おく美び元もと。在ざい對たい16家いえ典型てんけい城市じょうし醫院いいん的てき調ちょう查結果けっか，在ざい2004年ねん上じょう半年はんとし的てき藥品やくひん使用しよう量りょう與あずか2003年ねん同期どうき相しょう比ひ，增長ぞうちょう32.23％。

中國ちゅうごく所有しょゆう製藥せいやく企業きぎょう中ちゅう約やく有ゆう36％為ため國有こくゆう。另有35％為ため私有しゆう企業きぎょう，其餘29％為ため外資がいし企業きぎょう。合成ごうせい藥物やくぶつ製造せいぞう仍然是ぜ中國ちゅうごく製藥せいやく產業さんぎょう最大さいだい的てき業務ぎょうむ，佔總體そうたい銷售額がく的てき65％。銷售額がく的てき另外21％來らい自じ中藥ちゅうやく。剩あま下した的てき14%來き自じ生物せいぶつ技術ぎじゅつ相關そうかん的てき醫療いりょう產品さんぴん，和わ醫療いりょう器械きかい。

區域くいき分ぶん佈[编辑]

中國ちゅうごく龐大且逐步ふ高齡こうれい化か的てき人口じんこう，以及強大きょうだい的てき生物せいぶつ製藥せいやく業ぎょう，對たい於這個こ產業さんぎょう提供ていきょう大だい而多樣さま化か的てき市場いちば保證ほしょう。浙江せっこう、廣東かんとん、上海しゃんはい、江蘇こうそ，和かず和かず河北かわきた省しょう一直是中國生產力最高的五個省市。從したがえ1998年ねん到いた2003年ねん，這五ご個こ省しょう市中しちゅう的てき每ごと一いち個こ，均ひとし穩定地ち以每年まいとし 20％的てき速度そくど增長ぞうちょう（江蘇こうそ在ざい1998年ねん和わ1999年ねん除外じょがい），反映はんえい出で中國ちゅうごく製藥せいやく業ぎょう日び益えき健康けんこう的てき發展はってん趨勢すうせい。

大だい多數たすう藥くすり廠しょう位い於東おひがし南部なんぶ地區ちく，其中包括ほうかつ兩個りゃんこ發達はったつ地區ちく和わ三さん個こ比較ひかく不ふ發達はったつ地區ちく。擁よう有ゆう發展はってん良好りょうこう的てき製藥せいやく業ぎょう所在しょざい的てき兩個りゃんこ發達はったつ領域りょういき，被ひ稱しょう為ため增長ぞうちょう極ごく（請參考さんこう:增長ぞうちょう極ごく理論りろん），分別ふんべつ是ぜ浙江せっこう省しょう，位い於華はな東ひがし地區ちく的中てきちゅう部ぶ，和かず在ざい華南かなん地區ちく的まと廣東かんとん省しょう。這兩個りゃんこ省しょう份在2003年ねん，佔中國ちゅうごく製藥せいやく產業さんぎょう總そう產さん值的21％。

製藥せいやく業ぎょう的てき三個比較不發達地區也被稱為潛力點，分別ふんべつ是ぜ中部ちゅうぶ地區ちく、東北とうほく地區ちく，和かず西南せいなん地區ちく，分別ふんべつ集中しゅうちゅう在ざい河北かほく省しょう、黑龍江こくりゅうこう省はぶけ，和わ四川しせん省しょう。

中國ちゅうごく製藥せいやく業ぎょう的てき發展はってん主要しゅよう受到經濟けいざい因いん素もと所しょ驅動くどう。工業こうぎょう區域くいき的てき性質せいしつ大略たいりゃく可分かぶん為ため以下いか三さん種類しゅるい型がた：自然しぜん資源しげん驅動くどう型がた區域くいき、經濟けいざい驅動くどう型がた區域くいき，和かず科學かがく技術ぎじゅつ驅動くどう型がた區域くいき。中國ちゅうごく的てき製藥せいやく業ぎょう僅在具有ぐゆう強大きょうだい宏ひろし觀かん經濟けいざい背景はいけい的てき地區ちく發展はってん良好りょうこう，而不是ぜ在ざい自然しぜん資源しげん豐富ほうふ，或ある者もの在ざい科學かがく技術ぎじゅつ先進せんしん的てき地區ちく發展はってん。此外，研究けんきゅう顯示けんじ，宏ひろし觀かん經濟けいざい發展はってん越えつ強きょう，製藥せいやく業ぎょう的てき增長ぞうちょう速度そくど就越快かい。因よし此，對たい於一個地區做藥品開發的決策，應おう主要しゅよう取と決けつ於當地ち的てき宏ひろし觀かん經濟けいざい狀況じょうきょう。

廣義こうぎ上じょう來き說せつ，中國ちゅうごく製藥せいやく業ぎょう的てき動態どうたい特徵とくちょう呈てい現げん穩定的てき狀態じょうたい。根據こんきょ改革かいかく方案ほうあん，中國ちゅうごく在ざい藥品やくひん監督かんとく管理かんり部門ぶもん所しょ實行じっこう的てき是ぜ縱たて向こう管理かんり方式ほうしき，加か強きょう對たい藥品やくひん的てき監督かんとく管理かんり，逐步建立こんりゅう以法律ほうりつ管理かんり、統一とういつ執と法ほう方式ほうしき、規範きはん行為こうい守則しゅそく、誠實せいじつ運うん作さく，和わ高だか效率こうりつ的てき藥品やくひん管理かんり體系たいけい。國家こっか藥品やくひん監督かんとく管理かんり局きょく在ざい1998年ねん成立せいりつ，以達到いた藥品やくひん管理かんり，以及發展はってん醫療いりょう服務ふくむ的てき目標もくひょう，。

中國ちゅうごく的てき製藥せいやく產業さんぎょう與あずか中國ちゅうごく其他行たぎょう業ぎょう相しょう比ひ，分ふん佈非常ひじょう分散ぶんさん破碎はさい。在ざい省しょう級きゅう製藥せいやく業ぎょう有ゆう嚴重げんじゅう的てき重複じゅうふく現象げんしょう。這也說明せつめい中國ちゅうごく各地かくち的てき製藥せいやく業ぎょう有ゆう水平すいへい低ひく，以及重複じゅうふく的てき情況じょうきょう。

中國ちゅうごく當とう前まえ的てき製藥せいやく業ぎょう無な疑うたぐ仍在發展はってん的てき階段かいだん。因よし此，最さい佳けい的てき策略さくりゃく應おう該是集中しゅうちゅう在ざい區域くいき性せい的てき製藥せいやく業ぎょう。採取さいしゅ這種策略さくりゃく有ゆう三さん個こ主要しゅよう原因げんいん：製藥せいやく行ぎょう業ぎょう的てき高だか利潤りじゅん率りつ和わ成長せいちょう機會きかい，區域くいき之の間あいだ無む需有的てき政治せいじ競爭きょうそう，以及區域くいき行政ぎょうせい權力けんりょく的てき過度かど利用りよう。 （胡えびす元もと嘉よしみ（Hu Yuanjia）; [17]）

製藥せいやく產業さんぎょう一直被認為是一種高回報，而且快速かいそく增長ぞうちょう的てき行ぎょう業ぎょう。中國ちゅうごく市場いちば經過けいか改革かいかく後ご，逐漸為ため健康けんこう、穩定，和かず快速かいそく發展はってん的てき製藥せいやく業ぎょう騰あが出で空間くうかん，這個行ぎょう業ぎょう的てき利潤りじゅん率りつ和わ增長ぞうちょう率りつ遠とお高こう於其他行たぎょう業ぎょう。有ゆう鑑かん於高額がく利潤りじゅん回報かいほう的てき優ゆう點てん，區域くいき政府せいふ經常けいじょう允許いんきょ區域くいき性せい醫藥いやく產業さんぎょう過度かど發展はってん，而沒有ゆう仔細しさい分析ぶんせき區域くいき本身ほんみ的てき競爭きょうそう力りょく、實際じっさい優勢ゆうせい，和わ發展はってん策略さくりゃく，來らい激勵げきれい整せい個こ經濟けいざい區域くいき的てき發展はってん。

在ざい中國ちゅうごく，中央ちゅうおう和わ地方ちほう政府せいふ都と設しつらえ有ゆう藥品やくひん監かん管かん部門ぶもん。每まい個こ地區ちく都と有ゆう一個具有某種權威和權力的區域藥品監管部門。如果行政ぎょうせい部門ぶもん之の間あいだ沒ぼつ有ゆう良好りょうこう的てき溝みぞ通どおり與あずか合作がっさく，就會有ゆう不ふ必要ひつよう的てき競爭きょうそう在ざい區域くいき之の間あいだ發生はっせい。每まい個こ行政ぎょうせい部門ぶもん下か屬ぞく的てき藥くすり廠しょう的てき數すう據よりどころ經常けいじょう被ひ錯誤さくご地ち記錄きろく，導しるべ致對區域くいき經濟けいざい當地とうち的てき發展はってん，還かえ有ゆう政府せいふ績效的てき評ひょう估指標しひょう都と不正ふせい確かく。

複雜ふくざつ的てき監かん管かん程ほど序じょ也導致對區域くいき行政ぎょうせい權力けんりょく的てき過度かど不當ふとう使用しよう。在ざい2001年ねん修訂しゅうてい版ばん的てき《藥品やくひん法ほう管理かんり》出だし台だい之の前まえ，省しょう級きゅう藥品やくひん監督かんとく管理かんり單位たんい已やめ被ひ授權簡化通用つうよう名めい藥物やくぶつ註冊流りゅう程ほど。因よし此，這種地區ちく的てき權力けんりょく被ひ不當ふとう利用りよう，導しるべ致相同どう藥物やくぶつ的てき過度かど重複じゅうふく生產せいさん。例れい如，喹諾酮類抗生こうせい素もと有ゆう超過ちょうか1,000多た家か企業きぎょう註冊和わ生產せいさん。幸運こううん的てき是ぜ，中國ちゅうごく政府せいふ很快察覺到いた這種問題もんだい的てき嚴重げんじゅう性せい，把わ這種重疊ちょうじょう的てき區域くいき權力けんりょく情況じょうきょう撤銷。但ただし是ぜ，重複じゅうふく生產せいさん不ふ是ぜ唯一ゆいいつ的てき例れい子こ。在ざい幾いく年ねん前まえ把わ開ひらけ辦藥廠しょう的てき批准ひじゅん權けん下放かほう到いた省しょう級きゅう單位たんい之これ後ご，藥くすり廠しょう的てき數量すうりょう就急劇げき增加ぞうか。據よりどころ報ほう導みちびけ，在ざい2003年ねん上じょう半年はんとし，有ゆう70家いえ新藥しんやく廠しょう獲え准じゅん開業かいぎょう，而在1998年ねん至いたり2001年ねん的てき三さん年ねん中ちゅう，只ただ有ゆう45家いえ類似るいじ企業きぎょう獲え准じゅん開業かいぎょう。

研究けんきゅう與あずか開發かいはつ[编辑]

由よし於在研究けんきゅう開發かいはつ的てき預あずか算さん不ふ高こう，中國ちゅうごく的てき藥くすり廠しょう與あずか跨またが國くに公司こうし處しょ於兩種しゅ不同ふどう的てき陣營じんえい，但ただし是ぜ中國ちゅうごく藥やく廠しょう確實かくじつ享有きょうゆう某ぼう些優勢ゆうせい。許多きょた中國ちゅうごく公司こうし不ふ僅生產せいさん劑ざい型がた（例れい如片へん劑ざい），還かえ擁よう有配ゆうはい備有藥劑師やくざいし的てき藥くすり房ぼう，以及把わ藥品やくひん送おく往醫院いん的てき分ぶん銷網絡からま，在ざい醫院いいん銷售的てき藥物やくぶつ佔所有しょゆう銷售的てき80％。此外，中國ちゅうごく公司こうし可か生產せいさん通用つうよう名めい藥物やくぶつ，售價僅為原價げんか的てき幾分いくぶん之の一いち。

自じ1950年代ねんだい以來いらい，在ざい中國ちゅうごく生產せいさん的てき3,000種しゅ藥物やくぶつ（不ふ包括ほうかつ傳統でんとう中藥ちゅうやく）中ちゅう，有ゆう99％是ぜ外國がいこく原研げんけん產品さんぴん的てき仿制药（通用つうよう名めい藥物やくぶつ）。大だい多數たすう中國ちゅうごく公司こうし-甚至是ぜ合資ごうし公司こうし-都と在ざい相しょう同どう的てき通用つうよう名めい藥物やくぶつ製造せいぞう上じょう競爭きょうそう。許多きょた公司こうし為ため生存せいぞん而掙扎。根據こんきょ國家こっか發展はってん和わ改革かいかく委員いいん會かい製藥せいやく相關そうかん部門ぶもん的てき數すう據よりどころ，在ざい1999年ねん有ゆう超過ちょうか32％的てき公司こうし都と發生はっせい虧損。

而且，與國よこく際ぎわ製藥せいやく巨擘きょはく相しょう比ひ，中國ちゅうごく公司こうし不ふ僅規模も小しょう，而且技術ぎじゅつ能力のうりょく薄弱はくじゃく，經常けいじょう資金しきん不足ふそく。中ちゅう資し藥やく廠しょう全體ぜんたい研とぎ發はつ總そう支出ししゅつ，少しょう於一家大型西方製藥公司的研發支出。

目前もくぜん，中國ちゅうごく有ゆう5,000多た家いえ研けん發はつ機構きこう，但ただし只ただ有ゆう少數しょうすう幾いく家いえ能のう夠在某ぼう些領域りょういき進行しんこう國際こくさい性的せいてき競爭きょうそう。

中國ちゅうごく的てき研とぎ發はつ系統けいとう由よし專業せんぎょう研究けんきゅう機構きこう、主要しゅよう大學だいがく、生物せいぶつ技術ぎじゅつ公司こうし，以及大型おおがた藥やく廠しょう的てき研とぎ發はつ部門ぶもん所しょ組成そせい。近年きんねん來らい，中小ちゅうしょう型がた生物せいぶつ技術ぎじゅつ公司こうし發展はってん迅速じんそく。目前もくぜん，全ぜん國有こくゆう1,000多た家か這樣的てき單位たんい，其中超過ちょうか30％是ぜ私人しじん擁よう有ゆう。政府せいふ可か提供ていきょう特殊とくしゅ資金しきん來らい促進そくしん這種創業そうぎょう精神せいしん做更進こうしん一いち步ほ的てき發展はってん。

在ざい過去かこ幾いく年ねん中ちゅう，一いち些中國ちゅうごく藥やく廠しょう，主要しゅよう是ぜ出で於內部ぶ增長ぞうちょう的てき需要じゅよう，開始かいし建立こんりゅう研けん發はつ的てき基礎きそ設しつらえ施ほどこせ，但ただし它們的てき主要しゅよう重點じゅうてん是ぜ改あらため進しん現有げんゆう技術ぎじゅつ，或ある著しる開發かいはつ新しん的てき通用つうよう名めい藥物やくぶつ。

在ざい中國ちゅうごく擴大かくだい研究けんきゅう工作こうさく的てき公司こうし，包括ほうかつ有ゆう葛かずら蘭らん素もと史し克かつ，[18] 拜はい耳みみ，[19] 百ひゃく時じ美び施ほどこせ貴き寶たから，[20] 默だま克かつ藥くすり廠しょう，[21] 和かず禮あや來らい公司こうし[22]。

中西なかにし藥くすり廠しょう比較ひかく[编辑]

中國ちゅうごく的てき製藥せいやく產業さんぎょう像ぞう美國びくに和わ歐おう洲しゅう的てき同行どうこう一いち樣よう，也受到政府せいふ機構きこう的てき監かん管かん，競爭きょうそう激烈げきれつ。最大さいだい的てき區別くべつ包括ほうかつ：

  • 大だい多數たすう中國ちゅうごく藥やく廠しょう都と是ぜ通用つうよう名めい藥物やくぶつ生產せいさん商しょう；
  • 其中有ちゅうう很多是ぜ中藥ちゅうやく生產せいさん商しょう；
  • 醫院いいん仍然是ぜ主要しゅよう的てき藥品やくひん銷售市場いちば；
  • 專せん利り是ぜ中國ちゅうごく生產せいさん商しょう最大さいだい的てき弱點じゃくてん。

當とう中國人ちゅうごくじん開發かいはつ原料げんりょう藥やく時じ，他た們會嘗試通過つうか互聯網もう進行しんこう專せん利り搜索そうさく，但ただし受到網もう路ろ所しょ能のう提供ていきょう服務ふくむ範圍はんい的てき限きり制せい。很少有ゆう藥やく廠しょう會かい聘用專せん利り律師りっし，但ただし是ぜ當とう大型おおがた製藥せいやく集團しゅうだん開始かいし尋ひろ求もとめ與あずか大型おおがた西方せいほう公司こうし建立こんりゅう合作がっさく夥おびただし伴とも關係かんけい的てき時候じこう，就必須聘用よう專せん利り律師りっし來らい提供ていきょう協きょう助すけ。[23]

中國ちゅうごく的てき商業しょうぎょう環境かんきょう主要しゅよう是ぜ靠もたれ關係かんけい來らい做生意い，這也同樣どうよう反映はんえい在ざい製藥せいやく產業さんぎょう之の中なか。通過つうか人じん際さい關係かんけい與あずか製藥せいやく公司こうし建立こんりゅう關係かんけい，是ぜ業界ぎょうかい常用じょうよう的てき一いち種しゅ方式ほうしき。參加さんか產品さんぴん展覽てんらん會かい、藥品やくひん相關そうかん會議かいぎ，或ある者もの研けん討會是ぜ另一いち種しゅ方式ほうしき，或ある者もの是ぜ舉行新聞しんぶん發表はっぴょう會かい，相關そうかん政府せいふ機構きこう或ある協會きょうかい的てき官員かんいん，以及藥やく廠しょう高級こうきゅう管理人かんりにん員いん一同いちどう出席しゅっせき會議かいぎ，也是一いち種しゅ形式けいしき。[23]

國くに內公司こうし[编辑]

從したがえ2003年ねん到いた2004年ねん，藥くすり房ぼう的てき數すう目もく從したがえ18萬家上升到20萬まん家いえ，擁よう有ゆう連鎖れんさ店てん的てき零れい售業從したがえ1,200家いえ增加ぞうか到いた1,349家いえ。

在ざい1980年代ねんだい以前いぜん，中國ちゅうごく的てき藥くすり房ぼう產品さんぴん分ぶん銷管道どう是ぜ垂直すいちょく整合せいごう形式けいしき，中間なかま商しょう很少，唯ただ一的批發商是傳統藥房。但ただし是ぜ在ざい1980年代ねんだい以後いご，隨ずい著ちょ改革かいかく的てき不斷ふだん深化しんか，中國ちゅうごく藥品やくひん的てき分ぶん銷發生はっせい深刻しんこく的てき變化へんか，情況じょうきょう為之ためゆき改變かいへん。

目前もくぜん中國ちゅうごく的てき藥くすり房ぼう企業きぎょう主要しゅよう有ゆう三さん種しゅ分ぶん銷管道どう：

  • 製藥せいやく企業きぎょう → 全國ぜんこく總そう代理だいり → 次つぎ級きゅう批發商しょう → 零れい售商 → 患者かんじゃ

在ざい這種分ぶん銷形式しき下か，全國ぜんこく僅有一家いっか被ひ授權的てき組織そしき，負ふ責せめ銷售製藥せいやく企業きぎょう的てき一いち種しゅ或ある多種たしゅ產品さんぴん。這種分ぶん銷也可か以稱為ため"全國ぜんこく代理だいり模も式しき"。製藥せいやく企業きぎょう負ふ責せめ生產せいさん，研とぎ發はつ，而總代理だいり負ふ責せめ產品さんぴん全國ぜんこく的てき銷售。在ざい2010年ねん之の前まえ，中國ちゅうごく大陸たいりく主要しゅよう有ゆう三さん個こ國家こっか經けい銷機構きこう：國くに藥やく控ひかえ股また、上海しゃんはい醫藥いやく，和わ華はな潤じゅん醫藥いやく。在ざい大だい多數たすう情況じょうきょう下か，全國ぜんこく代理だいり商しょう在ざい權衡けんこう成本なりもと和利かずとし潤じゅん後ご，會かい用よう現金げんきん購入こうにゅう藥品やくひん，因いん此他們肩負ふ市場いちば的てき風ふう險けわし。

  • 製藥せいやく企業きぎょう → 區域くいき總そう代理だいり（次つぎ級きゅう批發商しょう）→ 零れい售商 → 患者かんじゃ

在ざい這種模も式しき下か，製藥せいやく企業きぎょう找全國ぜんこく或ある者もの地區ちく的てき總そう代理だいり，並なみ利用りよう代理だいり商しょう的てき市場いちば網もう絡からま來らい銷售產品さんぴん。這種分配ぶんぱい模も式しき可か被ひ稱しょう為ため"區域くいき總そう代理だいり模も式しき"。製藥せいやく企業きぎょう通常つうじょう透過とうか招標過程かてい，或ある與あずか代理だいり商しょう結盟けつめい，來らい委託いたく區域くいき總そう代理だいり銷售產品さんぴん，他た們提供ていきょう底そこ價か把わ藥品やくひん出で售給區域くいき總そう代理だいり。

代理だいり商しょう獲得かくとく製藥せいやく公司こうし的てき授權，購買こうばい一定いってい數量すうりょう的てき產品さんぴん，在ざい特定とくてい地區ちく以唯一代理商的身份銷售產品。區域くいき總そう代理だいり可か以是大だい區域くいき的てき總そう批發商しょう、省しょう批發商しょう、地區ちく批發商しょう，或ある城市じょうし批發商しょう等とう。在ざい大だい區域くいき或ある省しょう裡うら面めん，區域くいき總そう代理だいり透過とうか次じ級きゅう批發商しょう，到達とうたつ零れい售商，提供ていきょう產品さんぴん給きゅう患者かんじゃ。在ざい縣けん這樣的てき小しょう地方ちほう，產品さんぴん可か以直接ちょくせつ從したがえ區域くいき總そう代理だいり到達とうたつ零れい售商，再さい到いた患者かんじゃ，而無需次級きゅう批發商しょう參與さんよ。

  • 製藥せいやく企業きぎょう的てき營銷公司こうし → 藥品やくひん公司こうし的てき當地とうち辦事處しょ → 零れい售商 → 患者かんじゃ

在ざい採用さいよう這種分ぶん銷管道どう之の前まえ，製藥せいやく企業きぎょう首くび先さき會かい註冊成立せいりつ一家いっか獨立どくりつ的てき營銷公司こうし，然しか後こう營銷公司こうし在ざい主要しゅよう城市じょうし設立せつりつ辦事處しょ，以監控ひかえ產品さんぴん在ざい各自かくじ地區ちく的てき銷售和わ分ぶん銷。這種分ぶん銷方式しき，對たい製藥せいやく企業きぎょう而言，需要じゅよう大量たいりょう資金しきん和わ高層こうそう涉わたる入にゅう管理かんり，主要しゅよう是ぜ大型おおがた製藥せいやく企業きぎょう採用さいよう的てき分ぶん銷方式しき。

在ざい上述じょうじゅつ幾いく個こ模も式しき中ちゅう，製藥せいやく企業きぎょう，中間なかま商しょう和わ患者かんじゃ是ぜ三さん個こ基本きほん組成そせい部分ぶぶん。中間なかま商しょう也可歸き類るい為ため批發商しょう和わ零れい售商。零れい售商包括ほうかつ那な些有店てん面めん的てき商店しょうてん、沒ぼつ有ゆう店てん面めん的てき商店しょうてん，還かえ有ゆう零れい售集團だん。但ただし由よし於中國ちゅうごく的てき醫療いりょう和わ社會しゃかい保障ほしょう機き制せい，當とう前ぜん最大さいだい的てき藥品やくひん零れい售機構きこう是ぜ醫院いいん。在ざい零れい售市場いちば上じょう，有ゆう80％的てき藥品やくひん透過とうか醫院いいん提供ていきょう給きゅう患者かんじゃ。

因いん此，中國ちゅうごく的てき主要しゅよう分ぶん銷管道也みちや可か下した列れつ方式ほうしき表ひょう述じゅつ：

  • 製藥せいやく企業きぎょう → 醫院いいん → 病人びょうにん；製藥せいやく企業きぎょう → 批發商しょう → 醫院いいん → 患者かんじゃ；
  • 国外こくがい製藥せいやく企業きぎょう → 代理だいり商しょう → 批發商しょう → 零れい售商 → 患者かんじゃ；
  • 製藥せいやく企業きぎょう → 零れい售商 → 患者かんじゃ。

前ぜん兩りょう種たね模も式しき是ぜ目前もくぜん的てき主要しゅよう模も式しき。

近年きんねん來らい，中國ちゅうごく的てき製藥せいやく企業きぎょう進入しんにゅう兩個りゃんこ新しん的てき領域りょういき：電子でんし商務しょうむ，和わ設立せつりつ藥やく房ぼう零れい售連鎖れんさ店てん。目前もくぜん，中國ちゅうごく藥やく房ぼう業務ぎょうむ從したがえ企業きぎょう對たい消費しょうひ者しゃ（B到いたC）模も式しき的てき發展はってん還かえ算さん有限ゆうげん度ど。

企業きぎょう對たい企業きぎょう（B2B）是ぜ中國ちゅうごく電子でんし藥やく房ぼう商務しょうむ的てき主要しゅよう發展はってん趨勢すうせい。雖然B2B電子でんし藥やく房ぼう商務しょうむ的てき交易こうえき量りょう僅佔藥やく房總ぼうそう銷售額がく的てき一いち部分ぶぶん，但ただし有ゆう很大的てき發展はってん潛せん力りょく。目前もくぜんB2B電子でんし藥やく房ぼう商務しょうむ每年まいとし以300％的てき速度そくど增長ぞうちょう。在ざい2003年ねん，電子でんし藥やく房ぼう商務しょうむ的てき交易こうえき量りょう估計佔總數すう的てき10％。

此外，越來ごえく越えつ多た的てき信しん息いき技術ぎじゅつ和かず其他行たぎょう業ぎょう領りょう先さき公司こうし已やめ將はた其投資とうし轉移てんい到いた製藥せいやく行ぎょう業ぎょう。其中一いち個こ例れい子こ是ぜ方正ほうせい科技かぎ，這是一いち家信かしん息いき技術ぎじゅつ公司こうし，它在製藥せいやく和わ醫療いりょう衛生えいせい領域りょういき的てき投資とうし總額そうがく為ため3.63億おく美び元もと。廣州こうしゅう市し白雲山はくうんざん醫藥いやく撥ばち出で專せん款1,200萬まん美び元もと，用よう於啟動どう一いち項こう外用がいよう藥やく的てき項目こうもく，用よう來らい補充ほじゅう原はら有ゆう4,800萬美元的抗生素項目的投資。

國くに內藥廠しょう研けん發はつ[编辑]

迄まで今こん為ため止どめ，雖然中央ちゅうおう政府せいふ利用りよう投資とうし和わ其他激勵げきれい措施來らい鼓こ勵研發はつ，致力打だ造づくり出世しゅっせ界かい一流いちりゅう的てき製藥せいやく企業きぎょう，但ただし中國ちゅうごく國こく內的製藥せいやく業ぎょう對たい新藥しんやく的てき研とぎ發はつ投資とうし仍然很少。

  • 長ちょう澳藥業ぎょう科技かぎ（集團しゅうだん）有限ゆうげん公司こうし（C & O Pharmaceutical Technology Holdings Ltd.d.（新しん加か坡交易こうえき所しょSIN：COPT SP））是ぜ一家いっか中國ちゅうごく綜合そうごう性せい製藥せいやく集團しゅうだん，擁よう有ゆう廣こう泛的分ぶん銷網絡からま，有ゆう分ぶん佈中國ちゅうごく各地かくち3,000多た家いえ分ぶん銷商，和わ300,000家いえ診み所しょ、藥くすり房ぼう和わ醫院いいん。該公司こうし正せい開發かいはつ一系列針對急性醫學領域的藥物，例れい如抗感染かんせん、抗こうB型がた肝炎かんえん病毒びょうどく、抗こう癌がん症しょう、抗こう結核けっかく病びょう、抗こう衰おとろえ老おい，和わ抗こう肥胖症ひはんしょう等ひとし。三種さんしゅ屬ぞく於第一いち部分ぶぶん（國家こっか基本きほん藥物やくぶつ目錄もくろく第だい一いち部分ぶぶん-化學かがく藥品やくひん和わ生物せいぶつ製品せいひん）的てき潛在せんざい的てき藥物やくぶつ也在開發かいはつ中ちゅう：抗こうB型がた肝炎かんえん藥物やくぶつ，新型しんがた免疫めんえき增強ぞうきょう藥物やくぶつ，和わ癌がん症しょう治療ちりょう替がえ代だい藥物やくぶつ，以及對たい多種たしゅ細菌さいきん病原びょうげん體たい，尤ゆう其是對たい革かわ蘭らん氏し陽性ようせい耐たい藥やく菌きん更さら有效ゆうこう的てき抗生こうせい素もと。長ちょう澳藥業ぎょう科技かぎ擁よう有ゆう80名めい內部研究けんきゅう人員じんいん。可か為ため尋ひろ求もとむ把わ研けん發はつ活動かつどう外そと包つつみ到いた中國ちゅうごく的てき國際こくさい製藥せいやく公司こうし，提供ていきょう合同ごうどう研究けんきゅう服務ふくむ。長ちょう澳藥業ぎょう科技かぎ一いち直ちょく在ざい為ため中ちゅう國境こっきょう內及境さかい外がい外的がいてき製藥せいやく公司こうし提供ていきょう合同ごうどう研究けんきゅう和合わごう同どう製造せいぞう服務ふくむ。
  • 恆つね瑞みず醫藥いやく（江蘇こうそ恒ひさし瑞みず醫藥いやく股また份有限げん公司こうし）（上海しゃんはい證券しょうけん交易こうえき所しょSHA：600276）總そう部位ぶい於江蘇ちぁんすー省しょう連れん雲くも港みなと市し，在ざい1994年ねん設立せつりつ，在ざい連れん雲くも港みなと市し設しつらえ有ゆう研とぎ發はつ辦公室しつ。2000年ねん和わ2011年ねん，恆つね瑞みず分別ふんべつ成立せいりつ上海しゃんはい研けん發はつ中心ちゅうしん[24]和わ成都せいと研とぎ發はつ中心ちゅうしん[25]。恆つね瑞みず在ざい研とぎ發はつ方面ほうめん的てき投資とうし，近きん年來ねんらい連續れんぞく在ざい中國ちゅうごく排はい名前なまえ茅ちがや。[26][27][28]恆つね瑞みず的てき研とぎ發はつ涉わたる及腫しゅ瘤こぶ學がく、代謝たいしゃ疾病しっぺい、心こころ血管けっかん疾病しっぺい、發はつ炎えん，中樞ちゅうすう神經しんけい系統けいとう，和わ免疫めんえき系統けいとう疾病しっぺい等とう，並なみ有ゆう創そう新しん的てき抗こう癌がん藥物やくぶつ。例れい如，阿おもね帕替尼あま已やめ於2014年ねん12月獲得かくとく中國ちゅうごく國家こっか食品しょくひん藥品やくひん監督かんとく管理かんり總局そうきょく（CFDA）批准ひじゅん，是ぜ世界せかい上じょう第だい一いち個こ針はり對たい晚期ばんき胃癌いがん的てき小しょう分子ぶんし血管けっかん新生しんせい抑制よくせい劑ざい（英えい语：angiogenesis inhibitor）靶向治療ちりょう藥物やくぶつ。[29]恆つね瑞みず的てき研とぎ發はつ活動かつどう已やめ擴展到いた海外かいがい-在ざい美國びくに，日本にっぽん和わ澳大利おおとし亞あ設立せつりつ研けん發はつ辦事處しょ，並なみ與あずか多た家いえ國際こくさい製藥せいやく公司こうし和わ機構きこう-因いん賽さい特とく，[30] Tasoko[31]Tesaro（英えい语：Tesaro），和わ德とく州しゅう大學だいがく安やす德森とくのもり癌がん症しょう中心ちゅうしん建立こんりゅう合作がっさく關係かんけい。[32]
  • 石いし藥やく集團しゅうだん：這個藥やく業ぎょう集團しゅうだん位い於河北きた省しょう省しょう會かい石いし家か莊しょう市し，是ぜ中國ちゅうごく很大的てき製藥せいやく企業きぎょう。2004年ねん11月，石いし藥やく集團しゅうだん宣布せんぷ正式せいしき推出其研究けんきゅう用よう藥物やくぶつ丁ちょう基はじめ鄰苯二に甲かぶと醚（英えい语：butylphthalide） （NBP）。這個集團しゅうだん以不到いた400萬美元的價格從中國ちゅうごく醫學いがく科學かがく院いん獲得かくとく這項藥品やくひん的てき專せん利り，並なみ且僅花はな費ひ630萬まん美び元もと進行しんこう臨床りんしょう試驗しけん。石いし藥やく集團しゅうだん是ぜ典型てんけい新藥しんやく開發かいはつ的てき公司こうし。該公司こうし採用さいよう三さん種しゅ開發かいはつ新藥しんやく的てき方式ほうしき：首くび先さき，與あずか大學だいがく和わ研究けんきゅう機構きこう合作がっさく開發かいはつ；其次，在ざい專せん利り藥品やくひん的てき專せん利り到いた期き之の前ぜん申請しんせい通用つうよう名めい藥物やくぶつ製造せいぞう權利けんり；第だい三さん，把わ傳統でんとう中藥ちゅうやく現代げんだい化か，即そく以與開發かいはつ化學かがく藥やく物相もっそう同どう的てき定量ていりょう方式ほうしき來らい開發かいはつ中藥ちゅうやく。第だい三種方法用於開發丁基鄰苯二甲醚，這是一種從芹菜種子中萃取出來的中藥。
  • 藥くすり明あきら康德やすのり：藥くすり明あきら康德やすのり（開ひらき曼）有限ゆうげん公司こうし通過つうか其子公司こうし在ざい中國ちゅうごく從事じゅうじ醫藥いやく和わ生物せいぶつ技術ぎじゅつ研けん發はつ外がい包つつみ業務ぎょうむ。它為藥物やくぶつ和わ生物せいぶつ技術ぎじゅつ公司こうし提供ていきょう藥物やくぶつ發現はつげん，和わ開發かいはつ過程かてい中ちゅう的てき實驗じっけん室しつ和わ製造せいぞう服務ふくむ組合くみあい。此外，藥くすり明あきら康德やすのり的てき服務ふくむ還かえ包括ほうかつ製せい程ほど開發かいはつ，例れい如製程ほど研究けんきゅう和わ製せい程ほど優ゆう化か（英えい语：process optimization）服務ふくむ，以幫助じょ客きゃく戶ど生產せいさん藥物やくぶつ；以及生產せいさん高級こうきゅう中ちゅう間あいだ體たい，這些中間なかま體たい是ぜ在ざい精製せいせい成なり原料げんりょう藥やく成分せいぶん之の前まえ的てき原料げんりょう。（紐ひも約やく證券しょうけん交易こうえき所しょ：股また票ひょう代だい碼ADR（NYSE）WX）。
  • 哈藥集團しゅうだん計けい劃從兩個りゃんこ外國がいこく投資とうし者しゃ-紐ひも約やく華はな平ひら投資とうし和わ香港ほんこん中ちゅう信しんじ資本しほん-注ちゅう資し2.5億おく美び元もと，成功せいこう後ご將はた變へん得どく更さら具ぐ競爭きょうそう力りょく。這筆錢ぜに會かい讓ゆずる哈藥集團しゅうだん能のう夠擴大だい其研發はつ工作こうさく—這家公司こうし的てき研とぎ發はつ費用ひよう大約たいやく佔它收入しゅうにゅう的てき5%，對たい於中國ちゅうごく藥やく廠しょう來らい說せつ是ぜ一いち筆ぴつ不ふ小しょう的てき數すう目もく，但ただし這個數字すうじ僅是大だい多數たすう跨またが國くに公司こうし支出ししゅつ的てき三さん分ふん之の一いち—並なみ幫助它成為ため製藥せいやく業ぎょう相當そうとう活躍かつやく併購活動かつどう的てき掠奪りゃくだつ者しゃ，而不是ぜ一いち個こ獵りょう物ぶつ。
  • 北京ぺきん科か興きょう生物せいぶつ製品せいひん有限ゆうげん公司こうし（NASDAQ：SVA）最近さいきん啟けい動どう藥品やくひんBilive的てき市場いちば營銷，並なみ有望ゆうぼう在ざい 2005年ねん5月がつ創そう下かA型がた和わB型がた肝炎かんえん聯合れんごう疫苗的てき首くび批銷售記錄ろく。這是中國ちゅうごく科學かがく家か研けん發はつ的てき第だい一種いっしゅ聯合れんごうA型がた和わB型がた肝炎かんえん滅めつ活かつ疫苗，這種疫苗在世ざいせい界かい上じょう只ただ有ゆう一いち種しゅ直接ちょくせつ競爭きょうそう產品さんぴん，即そく葛かずら蘭らん素もと史し克かつ的てきTwinrix，Twinrix在中ざいちゅう國こく尚なお無む銷售，並なみ且它在ざい出で售的國家こっか/地區ちく的てき價格かかく要よう比ひBilive 高だか很多。這家公司こうし在ざい2004年ねん的てき銷售額がく約やく為ため650萬まん美び元もと，是ぜ2003年ねん銷售額がく的てき兩りょう倍ばい多た。北京ぺきん科か興きょう生物せいぶつ製品せいひん有限ゆうげん公司こうし現在げんざい有ゆう兩りょう種たね疫苗已やめ完全かんぜん獲え准なぞらえ在ざい中國ちゅうごく銷售。它是全ぜん球たま在ざいSARS疫苗開發かいはつ的てき領りょう導しるべ者しゃ。
  • 上海しゃんはい澤さわ生せい科技かぎ開發かいはつ有限ゆうげん公司こうし（Zensun (Shanghai) Sci & Tech Co., Ltd）是ぜ一家いっか生物せいぶつ技術ぎじゅつ製藥せいやく公司こうし，它致力りょく透過とうか自主じしゅ知識ちしき產さん權けん研究けんきゅう和わ開發かいはつ新藥しんやく。長期ちょうき以來いらい致力於抗腫しゅ瘤こぶ藥物やくぶつ和わ抗こう心臟しんぞう衰おとろえ竭藥物やくぶつ的てき研究けんきゅう。成功せいこう開發かいはつ兩りょう種たね藥物やくぶつ：重じゅう組ぐみ人類じんるい神經しんけい調節ちょうせつ蛋白たんぱく1（英えい语：Neuregulin-1）注射ちゅうしゃ劑ざい（一種抗心臟衰竭藥物）和重かずえ組ぐみ人類じんるい受體酪氨酸さん蛋白たんぱく激げき酶（英えい语：ErbB3）片かた段だん注射ちゅうしゃ劑ざい（一種抗腫瘤的治療疫苗），均ひとし已やめ進行しんこう臨床りんしょう試驗しけん。2006年ねん，澤さわ生なま在ざい加か利り福ぶく尼あま亞あ州しゅう聖地せいち亞あ哥成立せいりつ子こ公司こうし--Zensun（USA）, Inc.，以管理かんり重じゅう組ぐみ人類じんるい神經しんけい調節ちょうせつ蛋白たんぱく1（Neucardin），以及協きょう助澤すけさわ生せい（上海しゃんはい）開發かいはつ的てき其他化合かごう物的ぶってき在ざい美國びくにFDA備案、臨床りんしょう試驗しけん、和かず商業しょうぎょう化か過程かてい。2009年ねん，Zensun（USA）獲得かくとくFDA的てき核かく准なぞらえ，可か對たい患有NYHA II級きゅう和わIII級きゅう慢性まんせい心臟しんぞう衰おとろえ竭（請參考さんこう心臟しんぞう衰おとろえ竭，英文えいぶん部分ぶぶん#Staging有ゆう關せきNew York Heart Association (NYHA) Functional Classification的てき描述）的てき受試者しゃ進行しんこう基もと於IIa階段かいだん（請參考さんこう臨床りんしょう試驗しけん的てき階段かいだん（英えい语：Phases of clinical research）中なか，英文えいぶん部分ぶぶん#Phase II的てき描述）的てきNeucardin在ざい美國びくに給きゅう藥やく試驗しけん。
  • 通つう化か東寶とうほう藥やく業ぎょう成立せいりつ於1985年ねん，是ぜ一家いっか生物せいぶつ技術ぎじゅつ製藥せいやく公司こうし，總そう部位ぶい於中國ちゅうごく北方ほっぽう的てき通つう化か市し，擁よう有ゆう研けん發はつ和わ生產せいさん設しつらえ施ほどこせ。1998年ねん，通つう化か東寶とうほう成なり為ため全ぜん球たま第だい三家成功開發和生產用於治療糖尿とうにょう病びょう的てき重じゅう組ぐみ人類じんるい胰島素もと（名稱めいしょうGansulin）的てき公司こうし。它的重じゅう組ぐみ人類じんるい胰島素もと生產せいさん基地きち是ぜ亞あ洲しゅう同類どうるい中ちゅう最大さいだい的てき一家いっか，既すんで生產せいさん小瓶こびん裝そう，又また生產せいさん筆ひつ型がた注射ちゅうしゃ筒とう。這家公司こうし正せい加速かそく向こう中國ちゅうごく以外いがい的てき市場いちば擴展，目前もくぜん它向十多個國家出口胰島素和其他藥物。

國くに內外擴張かくちょう[编辑]

大だい多數たすう在國ざいこく外がい分ぶん銷的中國ちゅうごく藥やく廠しょう，主要しゅよう是ぜ對たい亞あ洲しゅう國家こっか或ある地區ちく出口いでぐち中藥ちゅうやく。因よし此，它們在國ざいこく外がい的てき據點きょてん分ぶん佈不如西方かた國家こっか般的綿密めんみつ。

中國ちゅうごく政府せいふ於2003年ねん把わ外國がいこく企業きぎょう在ざい中國ちゅうごく擁よう有ゆう零れい售藥房ぼう合法ごうほう化か。2005年ねん3月がつ14日にち，AXM Pharma Inc.（美國びくに證券しょうけん交易こうえき所しょ AMEXあめっくす：AXJ）[33]與國よこく藥やく控ひかえ股また廣州こうしゅう有限ゆうげん公司こうし（Sinopharm Holding Guangzhou Co., Ltd.）簽訂經けい銷協議きょうぎ，國くに藥やく預あずか計けい在ざい2005年ねん12月向こうAXM Pharma Inc.購買こうばい他た們Elegance的てき產品さんぴん系列けいれつ（原はら稱しょうWhisper），金額きんがく為ため5,400萬まん元げん人民じんみん幣ぬさ（約やく合ごう656萬まん美び元もと）。

其他產品さんぴん，包括ほうかつAnti-Fatigue和わAsarone等とう，預あずか計けい在ざい未來みらい幾いく個こ季き度ど中也ちゅうや會かい出で售給國こく藥やく。銷售地區ちく包括ほうかつ廣東かんとん、廣西ひろせ、雲南うんなん、貴き州しゅう、福建ふっけん、四川しせん、重慶たーちん、海南かいなん、湖北こほく，和わ湖南こなん。

國くに藥やく控ひかえ股また廣州こうしゅう有限ゆうげん公司こうし是ぜ國くに藥やく集團しゅうだん的まと下か屬ぞく企業きぎょう，積極せっきょく從事じゅうじ藥品やくひん和わ醫療いりょう器械きかい的てき研とぎ發はつ、資本しほん投資とうし、生產せいさん和わ貿易ぼうえき。國くに藥やく集團しゅうだん年ねん銷售額がく達たち 100億おく元げん人民じんみん幣ぬさ（超過ちょうか12億おく美び元もと），進出しんしゅつ口こう總額そうがく達たち2億おく美び元もと。

外國がいこく公司こうし[编辑]

近年きんねん來らい，有ゆう日び益えき增ぞう多た的てき西方せいほう製藥せいやく公司こうし，例れい如輝瑞みず、葛かずら蘭らん素もと史し克かつ、羅ら氏し、諾だく和わ諾だく德とく在ざい中國ちゅうごく建立こんりゅう商業しょうぎょう營運和かず研けん發はつ中心ちゅうしん。許多きょた世界せかい領りょう先さき的てき藥くすり廠しょう都と在中ざいちゅう國こく建立こんりゅう合資ごうし工廠こうしょう。有ゆう些甚至いたり建立こんりゅう獨どく資し工廠こうしょう。截至2004年ねん，在中ざいちゅう國營こくえい運うん的てき最大さいだい500家いえ海外かいがい企業きぎょう中ちゅう，有ゆう14家いえ是ぜ製藥せいやく公司こうし。

截至2004年ねん（中國ちゅうごく加入かにゅう世界せかい貿易ぼうえき組織そしき（WTO）之これ後ご第だい三さん年ねん），幾いく乎所有しょゆう的てき全ぜん球たま製藥せいやく公司こうし都と已やめ完成かんせい對たい中國ちゅうごく市場いちば的てき准じゅん入いれ，同時どうじ逐步把わ重點じゅうてん轉移てんい到いた研究けんきゅう開發かいはつ之の上うえ。海外かいがい公司こうし進入しんにゅう中國ちゅうごく的てき主要しゅよう原因げんいん是ぜ利用りよう中國ちゅうごく目前もくぜん廣こう泛的科學かがく技術ぎじゅつ研究けんきゅう基地きち、豐富ほうふ的てき人力じんりき資源しげん，以及較便宜べんぎ的てき醫學いがく和わ臨床りんしょう試驗しけん，來き達たち到いた節ふし省しょう成本なりもと的てき目的もくてき。

外國がいこく藥やく廠しょう在中ざいちゅう國こく[编辑]

許多きょた在ざい中國ちゅうごく經營けいえい的てき外國がいこく藥やく廠しょう的てき參與さんよ可か追おい溯さかのぼ到いた一いち個こ世紀せいき以前いぜん。發明はつめい阿おもね司つかさ匹ひき林りん的てき德とく國こく拜はい耳みみ公司こうし早はや在ざい 18​​82年ねん就開始かいし與あずか中國ちゅうごく進行しんこう貿易ぼうえき。1887年ねん，赫斯特とく公司こうし（現げん改稱かいしょう為ため賽さい諾だく菲）在ざい中國ちゅうごく透とおる 128家いえ代理だいり商しょう銷售他た們的產品さんぴん，成なり為ため外國がいこく在中ざいちゅう國こく的てき第だい一家西藥和染料供應商。禮れい來らい公司こうし於1918年ねん在ざい上海しゃんはい開設かいせつ他た們首家か海外かいがい代表だいひょう處しょ。帝國ていこく化學かがく工業こうぎょう是ぜ目前もくぜん世界せかい知名ちめい阿おもね斯利康やすし製藥せいやく的てき前身ぜんしん，它在1898年ねん開始かいし與あずか中國ちゅうごく進行しんこう貿易ぼうえき，至いたり今こん仍保留ほりゅう他た們舊時じ在ざい上海しゃんはい黃き浦うら江畔こうはん的てき辦公室しつ。

截至2007年ねん，中國ちゅうごく已やめ經けい有ゆう1,800家いえ外資がいし製藥せいやく企業きぎょう[參考さんこう：https：//web.archive.org/web/20080513032052/http：//www.pacificbridgemedical.com/publications/html/ChinaDec1998.htm] 。目前もくぜん，全ぜん球たま排はい名前なまえ20名めい的てき製藥せいやく公司こうし都と在中ざいちゅう國こく成立せいりつ合資ごうし企業きぎょう或ある獨どく資し工廠こうしょう。市場いちば因いん此充斥挑戰ちょうせん性せい，競爭きょうそう相當そうとう激烈げきれつ。

  • 輝てる瑞みず公司こうし在ざい中國ちゅうごく生產せいさん和わ銷售40多種たしゅ創つく新しん藥物やくぶつ，其產品ひん品質ひんしつ均ひとし達たち到いた《中國ちゅうごく藥やく典てん》的てき要求ようきゅう。輝てる瑞みず公司こうし在ざい大連たいれん、蘇州そしゅう，和わ無む錫すず設しつらえ有ゆうGMP製造せいぞう工廠こうしょう。它在1989年ねん經過けいか合資ごうし企業きぎょう大連たいれん輝てる仁じん製藥せいやく有限ゆうげん公司こうし（AUROREN PHARMACEUTICAL)建立こんりゅう的てき大連たいれん工廠こうしょう是ぜ中國ちゅうごく第だい一家いっか獲得かくとくGMP認證にんしょう工廠こうしょう。輝てる瑞みず在中ざいちゅう國こく的てき投資とうし已やめ超過ちょうか5億おく美び元もと。輝てる瑞みず與あずか海うみ正せい藥くすり業ぎょう（Hisun Pharmaceuticals）在ざい2012年ねん建立こんりゅう合資ごうし企業きぎょう（海うみ正せい51％-輝てる瑞みず49％），以海正ただし-輝てる瑞みず品ひん牌ぱい銷售有ゆう品ひん牌ぱい的てき通用つうよう名めい藥物やくぶつ。
  • 葛かずら蘭らん素もと史し克かつ在ざい中國ちゅうごく擁よう有ゆう2,000多た名めい員いん工こう，藥品やくひん銷往60個こ城市じょうし。這家公司こうし主要しゅよう銷售治療ちりょうB型がた肝炎かんえん、哮たけ喘，和わ治療ちりょう感染かんせん的てき藥物やくぶつ。
  • 默だま克かつ藥くすり廠しょう銷售抗生こうせい素もと、前列ぜんれつ腺せん藥物やくぶつ、心こころ血管けっかん系統けいとう藥物やくぶつ、鎮痛ちんつう藥やく、骨質こっしつ疏鬆症しょう藥品やくひん，和わ疫苗。它於1994年ねん在中ざいちゅう國こく成立せいりつ第だい一家いっか合資ごうし企業きぎょう。
  • 諾だく華はな已やめ經けい在ざい中國ちゅうごく投資とうし約やく1億おく美び金きん[34]，在ざい北京ぺきん和わ常つね熟じゅく市し設しつらえ有ゆう四よん個こ製造せいぞう工廠こうしょう。核心かくしん業務ぎょうむ包括ほうかつ專せん利り藥やく、通用つうよう名めい藥物やくぶつ、護まもる眼め藥やく，和かず保健ほけん產品さんぴん。北京ぺきん諾だく華はな製藥せいやく有限ゆうげん公司こうし由よし諾だく華はな公司こうし\北京ぺきん醫藥いやく集團しゅうだん和わ北京ぺきん紫竹しちく藥やく業ぎょう於1987年ねん成立せいりつ，這是中國ちゅうごく第だい一家有外資投資的製藥公司。
  • 賽さい諾だく菲（Sanofi-Aventis）這家德とく國こく-法ほう國こく公司こうし在ざい中國ちゅうごく銷售幾いく種しゅ藥品やくひん。賽さい諾だく菲安萬まん特とく（Sanofi Aventis）在ざい北京ぺきん，深ふか圳和杭州こうしゅう設しつらえ有ゆう三さん個こ工廠こうしょう；目前もくぜん他た們正在ざい深ふか圳之旁つくり新建しんたけ疫苗工廠こうしょう。
  • 阿おもね斯利康やすし製藥せいやく在中ざいちゅう國こく的てき總そう部位ぶい於上海しゃんはい，在ざい中國ちゅうごく大陸たいりく主要しゅよう城市じょうし設しつらえ有ゆう25個こ分ぶん支ささえ機構きこう。公司こうし於2001年ねん在ざい無む錫すず建立こんりゅう公司こうし在ざい亞あ洲しゅう最大さいだい的てき製造せいぞう基地きち，總そう投資とうし額がく為ため1.7億おく美び元もと。它出售的產品さんぴん包括ほうかつ抗こう精神病せいしんびょう藥やく（Seroquel 思おもえ樂たのし康やすし） 和かず治療ちりょう胃い食道しょくどう逆流ぎゃくりゅう/胃潰瘍いかいよう藥品やくひん（ Nexium 耐たい適てき恩おん）。擁よう有ゆう近きん3,000名めい員いん工こう，從事じゅうじ製造せいぞう、銷售、臨床りんしょう研究けんきゅう，和かず新しん產品さんぴん開發かいはつ。它在110多た個こ目標もくひょう城市じょうし開ひらき展てん業務ぎょうむ，約やく有ゆう800名めい銷售人員じんいん。[35]（資料しりょう來き自じ網あみ站時光こう機き2007年ねん12月19日にち的てき存そん檔）。
  • 必治妥施貴き寶たから公司こうし是ぜ最早もはや進入しんにゅう中國ちゅうごく市場いちば的てき公司こうし之の一いち。
  • 嬌生公司こうし在ざい中國ちゅうごく銷售Tynoline（即そくTylenol）和かず其他藥物やくぶつ。
  • 惠めぐみ氏し在ざい中國ちゅうごく最さい暢とおる銷的產品さんぴん包括ほうかつCalcium-D。
  • 羅ら氏し在ざい2004年ねん發起ほっき針はり對たい中國ちゅうごく20個こ城市じょうし的てき3,500名めい醫い生せい的てき醫學いがく教育きょういく運動うんどう。
  • 先さき靈れい葆雅，是ぜ一家全球性製藥公司，致力於發現はつげん、開發かいはつ和わ銷售可か以改善人ぜんにん們健康けんこう狀況じょうきょう和わ延長えんちょう壽命じゅみょう的てき新藥しんやく。該公司こうし在ざい生物せいぶつ技術ぎじゅつ、基もと因いん組ぐみ學がく、和かず基はじめ因いん治療ちりょう領域りょういき有ゆう專せん長ちょう。先さき靈れい葆雅與あずか上海しゃんはい醫藥いやく集團しゅうだん股また份有限げん公司こうし、以及上海しゃんはい醫藥いやく對外たいがい經濟けいざい技術ぎじゅつ合作がっさく公司こうし於1994年ねん8月がつ5日にち合資ごうし成立せいりつ上海しゃんはい先さき靈れい葆雅製藥せいやく有限ゆうげん公司こうし，總そう投資とうし3,700萬まん美び元もと。 。
  • 拜はい耳みみ大中おおなか華はな區く是ぜ拜はい耳みみ在ざい亞あ洲しゅう的てき第だい二に大だい單一たんいつ市場いちば，約やく佔亞洲しゅう地區ちく銷售額がく的てき四よん分ふん之の一いち。從したがえ1990年代ねんだい初期しょき的てき分ぶん步ふ投資とうし，到いた如今設立せつりつ的てき大だい規模きぼ，世界せかい先進せんしん的てき設しつらえ施ほどこせ，它在這個地區ちく的てき利益りえき，多年たねん以來いらい一いち直ちょく穩步增長ぞうちょう。拜はい耳みみ對たい上海しゃんはい化學かがく工業こうぎょう區く綜合そうごう生產せいさん基地きち的てき投資とうし顯示けんじ，拜はい耳みみ將はた大中おおなか華はな區く視し為ため其全球だま相當そうとう重要じゅうよう的てき市場いちば之の一いち。拜はい耳みみ的てき大中おおなか華はな區く業務ぎょうむ遍へん及香港ほんこん、台灣たいわん和かず中國ちゅうごく大陸たいりく。大中おおなか華はな區く的てき拜はい耳みみ集團しゅうだん由よし管理かんり控ひかえ股また公司こうし領りょう導みちびけ，各かく子こ集團しゅうだん、和わ生產せいさん合資ごうし企業きぎょう在ざい其戰略りゃく指導しどう下か，獨立どくりつ營運。拜はい耳みみ大だい中華ちゅうか集團しゅうだん僱用約やく2,800人にん。拜はい耳目じもく前ぜん在ざい大中おおなか華はな區く經營けいえい18家いえ公司こうし。其中有ちゅうう8家いえ公司こうし在ざい拜はい耳みみ活躍かつやく的てき業務ぎょうむ領域りょういき中ちゅう都と設しつらえ有ゆう生產せいさん設しつらえ施ほどこせ。本地ほんじ生產せいさん的てき產品さんぴん在ざい銷售中ちゅう所しょ佔的比例ひれい日び益えき增ぞう高だか。拜はい耳みみ中國ちゅうごく與あずか中國ちゅうごく著名ちょめい的てき研究けんきゅう機構きこう和わ大學だいがく開ひらき展てん許多きょた合作がっさく項目こうもく，包括ほうかつ創つく新しん材料ざいりょう、醫療いりょう衛生えいせい、和かず農業のうぎょう作物さくもつ科學かがく的てき研究けんきゅう。它與中國科學院ちゅうごくかがくいん以及附屬ふぞく機構きこう，如上海しゃんはい藥物やくぶつ研究所けんきゅうじょ、雲南うんなん昆こん明あきら植物しょくぶつ研究所けんきゅうじょ密みつ切きり合作がっさく，計けい劃在醫療いりょう衛生えいせい、和かず農業のうぎょう作物さくもつ科學かがく領域りょういき尋ひろ找新的てき化合かごう物ぶつ。目前もくぜん也有やゆう許多きょた聚合物ぶつ研究けんきゅう項目こうもく啟けい動どう中ちゅう。此外，拜はい耳みみ還かえ為ため中國ちゅうごく幾いく所しょ大學だいがく的てき研究けんきゅう和わ教學きょうがく提供ていきょう教きょう席せき和わ研究けんきゅう計けい劃。其中包括ほうかつ清華せいが-拜はい耳みみ公共こうきょう衛生えいせい和わ愛あい滋しげる病びょう病やまい媒なかだち研究けんきゅう計けい劃，這是一個目的在為中國公共衛生系統發揮關鍵功能的國家平台。此外，拜はい耳みみ醫藥いやく衛生えいせい部門ぶもん還かえ為ため上海しゃんはい中ちゅう歐おう國際こくさい工こう商學しょうがく院いん（CEIBS）的てき醫療いりょう衛生えいせい管理かんり提供ていきょう一いち個こ教きょう席せき。
  • 百靈佳殷格翰於1995年ねん進入しんにゅう中國ちゅうごく市場いちば，並なみ於2002年ねん投資とうし2,500萬美元在上海建立一家新工廠。他た們治療ちりょう呼吸こきゅう系統けいとう疾病しっぺい和わ心こころ血管けっかん疾病しっぺい的てき藥物やくぶつ已やめ在ざい中國ちゅうごく醫藥いやく市場いちば中ちゅう建たて有ゆう良好りょうこう地位ちい。
  • Hoechst Marion Russel（HMR）於1995年ねん在ざい北京ぺきん成立せいりつ中國ちゅうごく總そう部ぶ，以管理かんり在ざい中國ちゅうごく大陸たいりく和わ香港ほんこん的てき業務ぎょうむ。HMR在中ざいちゅう國有こくゆう兩家りょうけ合資ごうし企業きぎょう，位い於石家か莊しょう市し的てき赫斯特とく華北かほく製藥せいやく有限ゆうげん公司こうし和わ赫斯特とく上海しゃんはい國際こくさい製藥せいやく有限ゆうげん公司こうし。
  • 禮れい來らい公司こうし曾於そお1918年ねん在ざい上海しゃんはい成立せいりつ公司こうし第だい一家いっか海外かいがい辦事處しょ，並なみ於1993年ねん重じゅう返かえし中國ちゅうごく上海しゃんはい。其主要よう工廠こうしょう位い於江蘇ちぁんすー省しょう蘇州そしゅう市し，主要しゅよう產品さんぴん包括ほうかつ頭あたま孢克洛らく（商品しょうひん名稱めいしょう希まれ克かつ勞ろう（Ceclor））、胰島素もと和わ勃起ぼっき功こう能のう障礙しょうがい藥物やくぶつ（商品しょうひん名稱めいしょうED）。
  • 美國びくに雅みやび培つちかえ在ざい中國ちゅうごく銷售一いち系列けいれつ產品さんぴん，包括ほうかつ嬰兒えいじ食品しょくひん。
  • 西安しーあん楊森製藥せいやく有限ゆうげん公司こうし：在ざい中國ちゅうごく的てき外資がいし企業きぎょう中ちゅう，位い於西安しーあん市し的まと西安しーあん楊森製藥せいやく被ひ視し為ため典範てんぱん。自じ1991年ねん以來いらい，它一直是收入排名在前 10名めい的てき合資ごうし企業きぎょう，有ゆう3次じ排はい名めい第だい1。該公司こうし的てき成功せいこう部分ぶぶん歸き功こう於其產品さんぴん線せん，其中包括ほうかつ一系列大批量的產品：治療ちりょう胃腸いちょう道どう問題もんだい、真ま菌きん、過敏かびん和わ疼痛とうつう，以及精神病せいしんびょう和わ癲癇てんかん病的びょうてき藥物やくぶつ。是ぜ因いん為ため保ほ羅ら·楊森博士はかせ決定けってい早はや日ひ進入しんにゅう中國ちゅうごく，進行しんこう內陸投資とうし，並なみ在ざい1989年ねん六ろく四よん事件じけん之これ後ご維持いじ投資とうし計けい劃的進展しんてん，有ゆう助じょ於與中國ちゅうごく政府せいふ建立こんりゅう良好りょうこう的てき關係かんけい。
  • 广东邦くに民みん制せい药厂有限ゆうげん公司こうしGuangdong Bangmin Pharmaceutical Co.,Ltd：在ざい中國ちゅうごく的てき中外ちゅうがい合資ごうし企業きぎょう，位い於江こう门市江こう海うみ区く的てき邦くに民みん制せい药厂。于1959年ねん在ざい江こう門もん市し蓬よもぎ江え区く成立せいりつ，1993年ねん更さら名めい为邦民みん制せい药厂，其後于2001年ねん8月がつ更さら名めい为广东邦民みん制せい药厂有限ゆうげん公司こうし，2007年ねん搬遷至いたり國家こっか高だか新しん技術ぎじゅつ開發かいはつ區く新しん厂房。先さき后きさき荣获“广东省しょう医い药生产经营诚信しんじ示しめせ范单位い”、“AAA+级中国ちゅうごく质量信用しんよう企くわだて业”等とう各かく种荣誉ほまれ。主要しゅよう产品有ゆう：ATP肠溶片へん、心こころ脉通片へん、注射ちゅうしゃ用よう头孢地ち嗪钠、阿おもね莫西林りん胶囊、诺氟沙すな星ぼし胶囊、脑络通どおり胶囊、注射ちゅうしゃ用よう头孢曲松まがりまつ钠、胞磷胆きも碱钠注射ちゅうしゃ液えき等とう。
  • 贏創工業こうぎょう將はた其大部分ぶぶん化學かがく藥品やくひん生產せいさん從したがえ歐おう洲しゅう轉移てんい到いた中國ちゅうごく，以利用りよう低てい成本なりもと製造せいぞう和わ提ひさげ高だか中國ちゅうごく生產せいさん效率こうりつ的てき優勢ゆうせい。同時どうじ，該公司し將はた重じゅう組ぐみ本身ほんみ一些大型生產設施（其中大だい部分ぶぶん在ざい德とく國こく），這有可能かのう導しるべ致其他た產品さんぴん的てき製造せいぞう也轉移てんい到いた中國ちゅうごく。
  • 索さく爾なんじ維集團だん前身ぜんしん羅ら地ち亞あ（Rhodia）透過とうか加か強きょう更さら具ぐ成本なりもと效こう益えき的てき製造せいぞう業務ぎょうむ來らい提ひさげ高だか其在鎮痛ちんつう藥やく中ちゅう的てき競爭きょうそう地位ちい。該公司こうし對たい中國ちゅうごく無む錫すず的てき對たい乙おつ酰氨基もと酚（另稱acetaminophen，或ある簡稱APAP）生產せいさん設しつらえ施ほどこせ進行しんこう重大じゅうだい投資とうし，並なみ鞏固きょうこ其在北きた美和みわ歐おう洲しゅう的てき業務ぎょうむ。

日本にっぽん公司こうし：

  • 第だい一いち三共さんきょう：第だい一いち三共さんきょう的てき前身ぜんしん之の一いち，三共製藥以前是向中國當地代理商出口，透過とうか自身じしん營銷活動かつどう來らい產さん生せい收入しゅうにゅう，三共製藥さんきょうせいやく在ざい2003年ねん 10月がつ在中ざいちゅう國こく完成かんせい一家いっか生產せいさん藥品やくひん的てき工廠こうしょう，並なみ計けい劃擴大だい自己じこ的てき營銷活動かつどう。預あずか計けい在ざい2004年ねん把わ營銷代表だいひょう的てき數量すうりょう增加ぞうか一いち倍ばい，達いたる到いた130名めい，並なみ在ざい幾いく年ねん內把在ざい中國ちゅうごく的てき銷售額がく從したがえ目前もくぜん的てき30億おく日にち元もと（2003年ねん公司こうし估計）增加ぞうか到いた50億おく日にち元もと。三共已在中國市場銷售治療高こう血ち脂あぶら症しょう的まと美び百ひゃく樂らく鎮錠（Mevalotin）、消炎しょうえん用ようLoxonin，和かず抗生こうせい素もとBanan，並なみ計けい劃將來しょうらい在ざい中國ちゅうごく市場いちば銷售治療ちりょう高血壓こうけつあつ的てき奧おく美沙みさ坦ひろし。
  • 武田藥品たけだやくひん：公司こうし基本きほん上じょう進行しんこう自己じこ在中ざいちゅう國こく的てき營銷（估計銷售價か值為10-20億おく日にち元もと）。公司こうし擁よう有ゆう一いち個こ製造せいぞう工廠こうしょう。武田たけだ公司こうじ計けい劃在 2004年ねん在中ざいちゅう國こく推出治療ちりょう糖尿とうにょう病びょう藥物やくぶつ愛あい妥糖錠じょう（Actos)，然しか後ご將はた在ざい市場いちば上じょう銷售所有しょゆう四よん種しゅ全ぜん球たま產品さんぴん（愛あい妥糖錠じょう、抗こう潰瘍かいよう泰たい克かつ胃い通どおり口こう溶錠 （Takepron）、治療ちりょう癌がん症しょう藥物やくぶつ柳やなぎ菩林（Leuplin），和わ治療ちりょう高だか血壓けつあつ藥やく博はく脈みゃく舒（Blopress））。但ただし是ぜ，美國びくに是ぜ武田藥品たけだやくひん海外かいがい戰略せんりゃく中ちゅう的てき優先ゆうせん考慮こうりょ，其次是ぜ歐おう洲しゅう，然しか後こう才ざい輪わ到いた亞あ洲しゅう。
  • 安やす斯泰來らい製藥せいやく：安やす斯泰來らい製藥せいやく的てき前身ぜんしん山やま之の內製藥やく公司こうし於1994年ねん進入しんにゅう中國ちゅうごく，從事じゅうじ自己じこ的てき大だい部分ぶぶん營銷活動かつどう，其主要よう產品さんぴん包括ほうかつ抗こう潰瘍かいよう Gaster和わ泌尿障礙しょうがい治療ちりょう藥やくHarnal。銷售逐漸擴大かくだい，2001年ねん終おわり於產生せい營業えいぎょう利潤りじゅん。到いた2003財務ざいむ年度ねんど，當地とうち公司こうし累計るいけい虧損已やめ完全かんぜん彌わたる補ほ。該公司こうし擁よう有ゆう一家いっか製造せいぞう工廠こうしょう。公司こうし在ざい2004年ねん有ゆう計けい劃推出で處理しょり血管けっかん末梢まっしょう循環じゅんかん藥品やくひんDolner、止とめ吐藥Nazea OD、和わ治療ちりょう高だか血壓けつあつ藥品やくひんHypoca。 公司こうし暫時ざんじ沒ぼつ把わ110名めい營銷代表だいひょう作さく大幅おおはば擴充かくじゅう的てき計けい劃。
  • 第だい一いち三共さんきょう：第だい一いち三共さんきょう的てき前身ぜんしん之の一いち，第一製藥だいいちせいやく在ざい1998年ねん成立せいりつ銷售子こ公司こうし後ご轉向てんこう自じ行くだり從事じゅうじ營銷，主要しゅよう銷售合成ごうせい抗菌こうきん劑ざいCravit（口くち服ふく和わ注射ちゅうしゃ用よう）和かずTarivid。它曾有ゆう計けい劃推出で神經しんけい傳でん遞增ていぞう強きょう劑ざいTranslon，但ただし由よし於案件あんけん在ざい日本にっぽん停止ていし開發かいはつ之これ後ご，在ざい中國ちゅうごく的てき開發かいはつ也隨之の結束けっそく。1998年ねん，它預測はか2002年ねん的てき銷售額がく為ため120億おく日にち元もと，但ただし實際じっさい上じょう只ただ達成たっせい16億おく日にち元もと。主要しゅよう由よし於Translon的てき開發かいはつ中斷ちゅうだん，以及Cravit的てき通用つうよう名めい藥物やくぶつ、和かず仿冒品ひん的てき激增げきぞう，導しるべ致銷售不如預期き。在ざい收益しゅうえき方面ほうめん，第だい一製藥預計隨著Cravit銷售的てき擴大かくだい，將はた在ざい2004財務ざいむ年度ねんど產さん生せい營業えいぎょう利潤りじゅん。
  • Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation（英えい语：Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation）：Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation的てき前身ぜんしん田邊製藥たなべせいやく銷售自じ有產ゆうさん品ひん，例れい如治療ちりょう高だか血壓けつあつ藥品やくひんHerbesser和わTanatril。當時とうじ田邊製藥たなべせいやく並なみ未み透とおる露ろ中ちゅう期き目標もくひょう，但ただし計けい劃到2005年ねん底そこ將はた營銷人員じんいん的てき數量すうりょう增加ぞうか一いち倍ばい，達いたる到いた200個こ。目前もくぜん尚ひさし無む任にん何なん產品さんぴん在ざい臨床りんしょう試驗しけん中ちゅう，但ただし有ゆう許多きょた開發かいはつ的てき候こう選せん產品さんぴん。
  • 安やす斯泰來らい製藥せいやく：公司こうし透過とうか一家いっか其擁有ゆう80％股また份的子こ公司こうし將はた免疫めんえき抑制よくせい劑ざいPrograf在ざい中國ちゅうごく市場いちば銷售。銷售第だい二に種しゅ產品さんぴん，異い位い性せい皮膚ひふ炎えん治療ちりょう藥品やくひんProtopic，的てき申請しんせい已やめ經けい提出ていしゅつ。它的營銷人員じんいん數量すうりょう相對そうたい較大，為ため30-40（子こ公司こうし有ゆう60名めい員いん工こう）；相しょう比ひ之の下した，Prograf在ざい美國びくに擁よう有ゆう40名めい營銷人員じんいん。中國ちゅうごく市場いちば的てき優先ゆうせん順序じゅんじょ對たい安やす斯泰來らい製藥せいやく而言，排はい在ざい美國びくに或ある歐おう洲しゅう之これ後ご，但ただし由よし於在中國ちゅうごく的てき器官きかん移植いしょく的てき數量すうりょう眾多，有ゆう巨きょ大だい潛せん力りょく。中國ちゅうごく在ざい2000年ねん執行しっこう5,501例れい腎臟じんぞう移植いしょく，僅次於美國こく的てき13,372例れい。免疫めんえき抑制よくせい劑ざい藥物やくぶつ的てき銷售因いん此相對たい較高。在中ざいちゅう國こく（醫院いいん內銷售）銷售額がく排はい名前なまえ30名めい的てき藥物やくぶつ中ちゅう，包括ほうかつ有ゆう兩りょう種たね這樣的てき免疫めんえき抑制よくせい劑ざい藥物やくぶつ：諾だく華はな的てきNeoral排はい在ざい第だい22名めい（1,610萬まん美び元もと），羅ら氏し的てきCellCept排はい在ざい第だい23名めい（1,580萬まん美び元もと）。
  • 中外製藥ちゅうがいせいやく：中國ちゅうごく不ふ屬ぞく於中外製藥ちゅうがいせいやく的てき優先ゆうせん市場いちば，而中外製藥ちゅうがいせいやく被ひ羅ら氏し（Roche）集團しゅうだん納入のうにゅう以來いらい，就一直專注於歐洲市場。白血球はっけっきゅう生成せいせい促進そくしん劑ざいNeutrogin的てき出口でぐち占うらない他た們在中國ちゅうごく業績ぎょうせき的てき大だい部分ぶぶん，營銷交由代理だいり商しょうKirin處理しょり。另一いち種しゅ顆粒かりゅう性せい白血球はっけっきゅう生長せいちょう激げき素もと（英えい语：Granulocyte-colony stimulating factor）（GCSF）藥物やくぶつ，由ゆかりKirin自己じこ在ざい中國ちゅうごく銷售，2002年ねん的てき銷售額がく為ため1,110萬まん美び元もと，在ざい醫院いいん市場いちば排はい名めい第だい45名めい。
  • 衛まもる材ざい株式會社かぶしきがいしゃ：公司こうし把わ製造せいぞう和わ營銷業務ぎょうむ擴展到いた中國ちゅうごく和わ亞あ洲しゅう，早はや於歐洲しま和美かずみ國こく市場いちば。衛まもる材ざい在ざい2002財務ざいむ年度ねんど的てき銷售和わ利潤りじゅん以及對たい2003財務ざいむ年度ねんど的てき預あずか測はか，讓ゆずる衛まもる材ざい成なり為ため在ざい華はな的てき日本にっぽん公司こうし中ちゅう排はい名めい第だい一いち的てき公司こうし。衛まもる材ざい是ぜ美國びくに、歐おう洲しま和かず日本にっぽん製藥せいやく公司こうし中ちゅう最早もはや利用りよう100％擁よう有ゆう的てき子こ公司こうし（成立せいりつ於1994年ねん）在ざい中國ちゅうごく從事じゅうじ生產せいさん的てき藥くすり廠しょう。2006年ねん的てき銷售目標もくひょう是ぜ雄心ゆうしん勃勃ぼつぼつ的てき200億おく日にち元もと。衛まもる材ざい計けい劃到2006年ねん把わ營銷人員じんいん從したがえ150名めい增加ぞうか到いた250名めい，並なみ把わ覆くつがえ蓋ぶた範圍はんい從したがえ53個こ城市じょうし的てき1,000家いえ醫院いいん擴展到いた100個こ城市じょうし的てき3,000家いえ醫院いいん。它已經けい銷售兩りょう種たね全ぜん球たま性せい產品さんぴん，抗こう潰瘍かいよう藥やく Pariet和わ阿おもね茲海默だま症しょう治療ちりょう藥物やくぶつAricept，並なみ計けい劃在2006年ねん增加ぞうか骨質こっしつ疏鬆症しょう藥物やくぶつGlakay。
  • 協和きょうわ醱酵麒麟きりん（英えい语：Kyowa Hakko Kirin）：協和きょうわ醱酵麒麟きりん以前いぜん只ただ出口いでぐち過か抗こう癌がん藥やく（價あたい值幾億おく日にち元もと），他た們計劃取得しゅとく批准ひじゅん後ご在ざい2004年ねん底そこ開始かいし銷售降血壓けつあつ藥物やくぶつConiel。抗こう過敏かびん藥やくAllelock也應該會在ざい2007年ねん開始かいし銷售，公司こうし預あずか計けい兩者りょうしゃ的てき最高さいこう銷售額がく將はた超過ちょうか20億おく日にち元もと。
  • 大正製藥たいしょうせいやく：大正製藥たいしょうせいやく在ざい中國ちゅうごく生產せいさん和わ銷售保健ほけん飲料いんりょう（通つう寧やすし水すい，tonics），但ただし沒ぼっ有ゆう銷售處方しょほう藥やく的てき具體ぐたい計けい劃。對たい日本にっぽん以外いがい，銷售抗生こうせい素もとClarith/Biaxin的てき權利けんり已やめ授權給きゅう美國びくに雅みやび培つちかえ經營けいえい。
  • 泰たい爾なんじ茂しげる：泰たい爾なんじ茂しげる與あずか其他藥物やくぶつ製造せいぞう商しょう不同ふどう，把わ中國ちゅうごく作為さくい製造せいぞう基地きち（幾いく乎所有しょゆう的てき1,362名めい員いん工こう都と在ざい製造せいぞう領域りょういき）。它的子こ公司こうし成立せいりつ於 1995年ねん，專門せんもん為ため日本にっぽん市場いちば生產せいさん產品さんぴん，但ただし是ぜ最近さいきん，它也生產せいさん和わ運送うんそう產品さんぴん到いた美國びくに和わ歐おう洲しゅう。泰たい爾なんじ茂しげ仍在探索たんさく中國ちゅうごく本身ほんみ的てき市場いちば。20多年たねん來らい，公司こうし都と透過とうか其香港ほんこん子こ公司こうし在ざい中國ちゅうごく利用りよう代理だいり商しょう銷售產品さんぴん，但ただし在ざい2002財務ざいむ年度ねんど的てき銷售額がく僅為13億おく日にち元もと（由ゆかり於未販售低てい利潤りじゅん產品さんぴん，因いん此公司こうし能のう產さん生せい盈みつる餘あまり）。它考慮こうりょ在ざい中國ちゅうごく透過とうか內部營銷來らい做銷售的可能かのう性せい。

外國がいこく公司こうし在ざい中國ちゅうごく研けん發はつ[编辑]

中國ちゅうごく加入かにゅうWTO之これ後ご，許多きょた領りょう先さき的てき製藥せいやく公司こうし都と將はた其研發はつ中心ちゅうしん轉移てんい到いた中國ちゅうごく。例れい如，瑞みず士し羅ら氏し最近さいきん在ざい上海しゃんはい開設かいせつ研けん發はつ中心ちゅうしん，葛かずら蘭らん素もと史し克かつ在ざい中國ちゅうごく天津てんしん建立こんりゅう非ひ處方しょほう藥研やげん發はつ中心ちゅうしん，輝てる瑞みず和かず揚よう森もり藥やく業ぎょう（Johnson＆Johnson所屬しょぞく公司こうし）會かい在ざい不ふ久ひさ的てき將來しょうらい執行しっこう類似るいじ的てき計けい劃。阿おもね斯利康やすし、拜はい耳みみ、禮れい來らい公司こうし，和かず霍夫曼·拉ひしげ·羅ら氏し（Hoffman-La Roche）也已在ざい中國ちゅうごく建立こんりゅう研けん發はつ或ある臨床りんしょう試驗しけん中心ちゅうしん。

對たい在中ざいちゅう國こく的てき33家いえ外資がいし製藥せいやく企業きぎょう進行しんこう的てき民意みんい調ちょう查顯示けんじ，其中有ちゅうう7家いえ設しつらえ有ゆう研とぎ發はつ中心ちゅうしん，佔22％。其餘26家いえ在ざい中國ちゅうごく沒ぼつ有ゆう研けん發はつ中心ちゅうしん，佔78％。所有しょゆう的てき研とぎ發はつ中心ちゅうしん都と成立せいりつ於1999年ねん之これ後ご，主要しゅよう是ぜ在ざい2000年ねん和わ2001年ねん的てき兩年りょうねん中ちゅう。

2004年ねん1月がつ，瑞みず士し羅ら氏し開設かいせつ研けん發はつ中心ちゅうしん，是ぜ這家製藥せいやく巨擘きょはく的てき第だい五ご個こ研けん發はつ中心ちゅうしん，也是他た們在中國ちゅうごく設立せつりつ的てき第だい一いち個こ。羅ら氏し計けい劃在第だい一いち年ねん僱用40至いたり50名めい科學かがく家か，並なみ將はた他た們的研究けんきゅう重點じゅうてん放ひ在ざい藥物やくぶつ化學かがく研究けんきゅう。這個中心ちゅうしん的てき目的もくてき是ぜ進入しんにゅう中藥ちゅうやく的てき研究けんきゅう。

  • 諾だく和わ諾だく德とく在ざい北京ぺきん中關なかせき村むら生命せいめい科学かがく園えん設立せつりつ耗資一億美元的研發中心[36]。
  • 龍りゅう沙すな集團しゅうだん股また份（瑞みず士し巴ともえ塞ふさが爾しか，www.lonza.com）已やめ在ざい廣州こうしゅう開設かいせつ一家いっか研けん發はつ機構きこう。
  • Chiral Quest在ざい上海しゃんはい附近ふきん的てき嘉よしみ善ぜん縣けん的てき生物せいぶつ技術ぎじゅつ研けん發はつ園その區く設しつらえ有ゆう研とぎ發はつ設しつらえ施ほどこせ。
  • Affymetrix, Inc.與あずか總そう部位ぶい於北京ぺきん的てき領りょう先さき生命せいめい科學かがく公司こうしCapitalBio Corporation建立こんりゅう戰略せんりゃく合作がっさく關係かんけい，以共同どう開發かいはつ和わ共同きょうどう銷售專有せんゆう的てき先進せんしんAffymetrix基もと因いん晶あきら片へん。

在ざい中國ちゅうごく進行しんこう藥物やくぶつ測はか試こころみ或ある臨床りんしょう試驗しけん的てき外國がいこく公司こうし：

  • SiniWest Holdings；總そう部ぶ：聖地せいち亞あ哥；在中ざいちゅう國こく測はか試ためし的てき產品さんぴん：治療ちりょう乳癌にゅうがん和わ消化しょうか性せい潰瘍かいよう的てき藥物やくぶつ；現狀げんじょう：在ざい中國ちゅうごく進行しんこう過か初步しょほ研究けんきゅう；計けい劃在美國びくに進行しんこう研究けんきゅう試驗しけん。
  • Cancer Therapeutics；總そう部ぶ：洛らく杉すぎ磯いそ；在ざい中國ちゅうごく經過けいか測はか試ためし的てき產品さんぴん：涉わたる及可釋放しゃくほう輻射ふくしゃ以殺死し癌がん細胞さいぼう抗體こうたい的てき治療ちりょう方式ほうしき；現狀げんじょう：預あずか計けい在中ざいちゅう國こく獲得かくとく批准ひじゅん；美國びくに的てき批准ひじゅん還かえ需要じゅよう等とう三さん到いた四よん年ねん的てき時間じかん。
  • FeRx；總そう部ぶ：聖地せいち亞あ哥；在中ざいちゅう國こく測はか試ためし的てき產品さんぴん：治療ちりょう肝かん癌がん的てき藥物やくぶつ；現狀げんじょう：在ざい美國びくに和かず中國ちゅうごく同時どうじ進行しんこう研究けんきゅう試驗しけん中ちゅう。
  • Frontage Laboratories；總そう部ぶ：賓まろうど夕ゆう法ほう尼あま亞あ州しゅう；在中ざいちゅう國こく測はか試ためし的てき產品さんぴん：通過つうか在ざい上海しゃんはい的てき藥物やくぶつ非ひ臨床りんしょう研究けんきゅう質量しつりょう管理かんり規範きはん營運、在ざい北京ぺきん的てきGMP營運、以及在ざい北京ぺきん和わ鄭てい州しゅう市し的てき臨床りんしょう營運（目前もくぜん在ざい兩個りゃんこ中心ちゅうしん建けん有ゆう150個こ研究けんきゅう病床びょうしょう），幫助中國ちゅうごく國こく內公司こうし針はり對たい新しん的てき中樞ちゅうすう神經しんけい系統けいとう，癌がん症しょう和わ心こころ血管けっかん藥物やくぶつ進行しんこう申請しんせい實驗じっけん中ちゅう新藥しんやく（英えい语：Investigational New Drug）（IND）支持しじ性せい研究けんきゅう；當とう前ぜん狀態じょうたい：在ざい美國びくに和かず中國ちゅうごく的てき藥物やくぶつ開發かいはつ實驗じっけん，處しょ於臨床りんしょう前ぜん和わ臨床りんしょう試驗しけん之の中なか。

政府せいふ政策せいさく[编辑]

中國ちゅうごく的てき製藥せいやく業ぎょう一直是一個完全由國家主導，受中央ちゅうおう政府せいふ計けい劃支配しはい的てき重要じゅうよう產業さんぎょう，自じ1980年代ねんだい至いたり今いま的てき轉てん型がた時期じき的てき改革かいかく，對たい這一產業さんぎょう有ゆう重大じゅうだい影響えいきょう。隨ずい著ちょ政府せいふ發起ほっき的てき幾いく項こう結構けっこう性せい改革かいかく的てき實施じっし，製藥せいやく產業さんぎょう已やめ經けい發生はっせい巨大きょだい的てき轉變てんぺん。[37]

主要しゅよう的てき改革かいかく包括ほうかつ：

  1. 要求ようきゅう所有しょゆう製藥せいやく企業きぎょう在ざい2004年ねん前まえ達たち到いたGMP標準ひょうじゅん，
  2. 降くだ低てい透過とうか醫院いいん銷售藥品やくひん，
  3. 透過とうか公開こうかい招標購買こうばい藥品やくひん，
  4. 實施じっし國家こっか醫療いりょう保險ほけん制度せいど，以及
  5. 加か強きょう知識ちしき產さん權けん保護ほご和わ國家こっか食品しょくひん藥品やくひん監督かんとく管理かんり總局そうきょく監かん管かん。

總體そうたい目標もくひょう是ぜ提ひさげ高だか製造せいぞう和わ分ぶん銷效率りつ，加か強きょう藥品やくひん安全あんぜん監かん管かん，並なみ將はた藥品やくひん零れい售業務ぎょうむ從したがえ醫院いいん抽離。

法規ほうき[编辑]

隨ずい著ちょ中國ちゅうごく醫藥いやく市場いちば的てき增長ぞうちょう，政府せいふ意識いしき到いた對たい醫藥いやく市場いちば作さく監かん管かん的てき重要じゅうよう性せい。他た們在過去かこ的てき幾いく年ねん中ちゅう，特別とくべつ是ぜ在ざい最近さいきん的てき醫療いりょう改革かいかく期間きかん，頒布はんぷ一些法規和改革措施。對たい外國がいこく公司こうし最さい具ぐ影響えいきょう力りょく的てき事項じこう是ぜ國家こっか藥品やくひん監督かんとく管理かんり局在きょくざい1999年ねん頒布はんぷ的てき《進すすむ口こう藥品やくひん管理かんり辦法》法令ほうれい（現げん已やめ被ひ藥品やくひん註冊管理かんり辦法(2007)取と代だい），以及新版しんぱん《進すすむ口こう藥品やくひん註冊證しょう》的てき發布はっぷ。雖有這些進展しんてん，中國ちゅうごく仍是偽藥ぎやく製造せいぞう的てき大本營だいほんえい，每年まいとし在世ざいせい界かい各地かくち奪だつ走はし人命じんめい。2009年ねん6月がつ，奈及利とぎ亞あ緝獲大量たいりょう偽造ぎぞう抗こう瘧おこり疾やまし藥物やくぶつ，並なみ貼は有ゆう'印度いんど製造せいぞう'標しめぎ籤くじ，而實際ぎわ上じょう是ぜ在ざい中國ちゅうごく所しょ生產せいさん，再さい輸往非ひ洲しゅう國家こっか。當局とうきょく堅けん稱しょう這起​​事件じけん並なみ非ひ孤立こりつ事件じけん，表明ひょうめい還かえ有ゆう更さら多た的てき偽藥ぎやく在ざい流傳りゅうでん。

監かん管かん機構きこう[编辑]

  • 國家こっか食品しょくひん藥品やくひん監督かんとく管理かんり總局そうきょく：1998年ねん3月がつ中國ちゅうごく政府せいふ宣布せんぷ結構けっこう調整ちょうせい，其中之の一いち是ぜ組ぐみ建けん“國家こっか藥品やくひん監督かんとく管理かんり局きょく”（SDA）。這機構きこう監督かんとく所有しょゆう藥品やくひん的てき生產せいさん，貿易ぼうえき和わ註冊。2003年ねん，國家こっか藥品やくひん監督かんとく管理かんり局きょく重じゅう組ぐみ為ため“國家こっか食品しょくひん藥品やくひん監督かんとく管理かんり局きょく”。2013年ねん，國家こっか食品しょくひん藥品やくひん監督かんとく管理かんり局きょく和わ國務こくむ院いん食品しょくひん安全あんぜん委員いいん會かい辦公室しつ合併がっぺい為ため“國家こっか食品しょくひん藥品やくひん監督かんとく管理かんり總局そうきょく”。

這個部會ぶかい以前いぜん的てき其他職能しょくのう已やめ分配ぶんぱい給きゅう不同ふどう的てき政府せいふ機構きこう。其中最さい重要じゅうよう的てき是これ把わ醫療いりょう保險ほけん責任せきにん轉移てんい到いた新しん的てき人力じんりき資源しげん和わ社會しゃかい保障ほしょう部ぶ。衛生えいせい部ぶ（2013年ねん改あらため為ため國家こっか衛生えいせい和わ計けい劃生育せいいく委員いいん會かい）仍保留ほりゅう其他主要しゅよう職能しょくのう-監かん管かん發展はってん和わ監督かんとく、醫療いりょう資源しげん分配ぶんぱい，以及醫學いがく研究けんきゅう和わ醫學いがく教育きょういく。中國ちゅうごく政府せいふ建立こんりゅう單たん一藥品監管機構是朝國外准入邁進的重要一步，因いん為ため它消除じょ省しょう級きゅう政府せいふ機構きこう之の間あいだ普遍ふへん存在そんざい，相互そうご矛盾むじゅん的てき標準ひょうじゅん，把わ中國ちゅうごく的てき醫療いりょう監かん管かん體系たいけい集中しゅうちゅう化か，並なみ增加ぞうか透明とうめい度ど。國家こっか食品しょくひん藥品やくひん監督かんとく管理かんり總局そうきょく現在げんざい監督かんとく所有しょゆう藥品やくひん（包括ほうかつ西にし藥やく和わ中藥ちゅうやく）以及廣告こうこく。新しん法規ほうき的てき頒布はんぷ遵循美國びくに食品しょくひん藥品やくひん監督かんとく管理かんり局きょく（FDA）的てき模も式しき。

根據こんきょ產品さんぴん和わ情況じょうきょう，尋ひろ求もとめ藥品やくひん批准ひじゅん的てき公司こうし可能かのう還かえ必須ひっす在ざい國家こっか質量しつりょう監督かんとく檢けん驗けん檢疫けんえき總局そうきょく註冊其產品ひん。 1999年ねん7月がつ，為ため推動醫療いりょう保險ほけん改革かいかく，國家こっか食品しょくひん藥品やくひん監督かんとく管理かんり總局そうきょく發布はっぷ第だい一いち份非處方しょほう藥やく（OTC）清きよし單たん，並なみ於2000年ねん開始かいし對たい國家こっか的てき非ひ處方しょほう藥やく和わ處方しょほう藥やく分別ふんべつ進行しんこう監かん管かん。國家こっか食品しょくひん藥品やくひん監督かんとく管理かんり總局そうきょく（監督かんとく管理かんり總局そうきょく）如此做是為ため了りょう鼓こ勵患者しゃ購買こうばい非ひ處方しょほう藥やく以處理しょり輕微けいび的てき病びょう痛つう，從したがえ而減少げんしょう政府せいふ的てき藥物やくぶつ支出ししゅつ和わ醫院いいん就診。 監督かんとく管理かんり總局そうきょく計けい劃在未來みらい兩年りょうねん內，透過とうか裁さい減げん和わ要求ようきゅう其餘公司こうし達たち到いた新しん的てきGMP要求ようきゅう，把わ製造せいぞう商しょう的てき數量すうりょう減少げんしょう到いた2,000家いえ左右さゆう。實際じっさい上じょう，監督かんとく管理かんり總局そうきょく要求ようきゅう中國ちゅうごく所有しょゆう的てき藥くすり廠しょう在ざい2004年ねん6月がつ30日にち之の前ぜん取得しゅとく總局そうきょく的てきGMP證書しょうしょ，才さい得え在ざい中國ちゅうごく銷售其產品ひん。大約たいやく有ゆう3,000家いえ公司こうし在ざい限きり期き內取得しゅとく證書しょうしょ；正ただし在ざい申請しんせい認證にんしょう的てき公司こうし可か在ざい2005年ねん6月がつ30日にち之の前まえ把わ生產せいさん分包ぶんぽう給きゅう已やめ獲え認證にんしょう的てき公司こうし。

2005年ねん，監督かんとく管理かんり總局そうきょく發布はっぷ一項藥品研究和監督管理條例，針はり對たい對たい研究けんきゅう藥物やくぶつ、中藥ちゅうやく注射ちゅうしゃ劑ざい、和かず生物せいぶつ技術ぎじゅつ產品さんぴん實施じっし藥物やくぶつ非ひ臨床りんしょう研究けんきゅう質量しつりょう管理かんり規範きはん（GLP）。這項法規ほうき的てき目的もくてき是ぜ幫助中國ちゅうごく的てき藥物やくぶつ研けん發はつ獲得かくとく國際こくさい上じょう的てき認可にんか。

  • 國家こっか發展はってん和わ改革かいかく委員いいん會かい：這個機構きこう的てき職能しょくのう包括ほうかつ為ため中國ちゅうごく製藥せいやく業ぎょう進行しんこう戰略せんりゃく規ぶんまわし劃和中長期ちゅうちょうき規ぶんまわし劃、規範きはん藥品やくひん價格かかく、管理かんり救すくい災わざわい經費けいひ、以及推動政府せいふ贊助さんじょ的てき藥品やくひん開發かいはつ項目こうもく。
  • 商務しょうむ部ぶ：這個政府せいふ機構きこう規範きはん醫療いりょう器械きかい和わ設備せつび的てき進出しんしゅつ口こう、收集しゅうしゅう和わ分析ぶんせき進出しんしゅつ口數くちかず據よりどころ、並なみ進行しんこう反はん傾かたぶけ銷調查。
  • 人力じんりき資源しげん和わ社會しゃかい保障ほしょう部ぶ：這個機構きこう負ふ責せめ國家こっか醫療いりょう保險ほけん系統けいとう的てき管理かんり。
  • 衛生えいせい部ぶ：這個機構きこう（後こう改あらため為ため國家こっか衛生えいせい和わ計けい劃生育せいいく委員いいん會かい）指導しどう醫療いりょう服務ふくむ業ぎょう的てき改革かいかく，負ふ責せめ藥物やくぶつ的てき臨床りんしょう試驗しけん和わ臨床りんしょう應用おうよう，與あずか其他機構きこう一起監測藥物的嚴重副作用，並なみ制定せいてい國家こっか基本きほん醫療いりょう保險ほけん藥品やくひん目錄もくろく。
  • 國家こっか中ちゅう醫藥いやく管理かんり局きょく：這個機構きこう專せん注ちゅう於與中藥ちゅうやく有ゆう關せき的てき政策せいさく和わ法規ほうき。
  • 國家こっか人口じんこう和わ計けい劃生育せいいく委員いいん會かい：這個機構きこう制定せいてい有ゆう關せき生育せいいく控ひかえ制せい工具こうぐ和わ避孕藥やく使用しよう的てき規定きてい。
  • 科學かがく技術ぎじゅつ部ぶ：這個機構きこう確定かくてい新しん產品さんぴん開發かいはつ項目こうもく，評ひょう估和註冊新しん的てき研とぎ發はつ成果せいか；為ため中小ちゅうしょう企業きぎょう創そう新しん投資とうし提供ていきょう獎勵和わ提供ていきょう資金しきん。
  • 國家こっか質しつ檢けん總局そうきょく：制定せいてい並なみ執行しっこう國家こっか標準ひょうじゅん。
  • 行くだり業ぎょう協會きょうかい：包括ほうかつ中國ちゅうごく非ひ處方しょほう藥物やくぶつ協會きょうかい、中國ちゅうごく醫藥いやく質量しつりょう管理かんり協會きょうかい、中國ちゅうごく醫藥いやく商業しょうぎょう協會きょうかい等とう（成立せいりつ於1989年ねん7月がつ）[38]。

法規ほうき要求ようきゅう[编辑]

中國ちゅうごく在ざい2001年ねん12月加入かにゅうWTO時じ，即そく迅速じんそく完かん善ぜん與あずか藥品やくひん有ゆう關せき的てき法規ほうき。加か強きょう專せん利り保護ほご：按照WTO/與あずか貿易ぼうえき有ゆう關せき之の智慧ちえ財產ざいさん權けん協定きょうてい（TRIPS），中國ちゅうごく採用さいよう的てき專せん利り保護ほご架か構接近せっきん日本にっぽん，歐おう洲しま和美かずみ國こく等とう國家こっか的てき規定きてい。自じ1990年代ねんだい末まつ以來いらい，中國ちゅうごく政府せいふ一直努力開發覆蓋2億おく人にん的てき醫療いりょう保險ほけん體系たいけい。上海しゃんはい、北京ぺきん和わ廣州こうしゅう等とう主要しゅよう城市じょうし的てき人口じんこう已やめ經けい有ゆう90％，總計そうけい超過ちょうか8,000萬人受到覆蓋。《藥品やくひん管理かんり法ほう》於2001年ねん12月經過けいか全面ぜんめん修訂しゅうてい，並なみ且從2002年ねん至いたり2003年ねん頒布はんぷ各種かくしゅ法規ほうき。審しん批流程ほど的てき透明とうめい度ど正せい在ざい逐步提ひさげ高だか，（最新さいしん版ばん藥品やくひん管理かんり法ほう在ざい2019年ねん12月1日にち生せい效こう，是ぜ2001年ねん以來いらい的てき首くび次じ大幅おおはば修おさむ改あらため）。

根據こんきょWTO的てき規定きてい，中國ちゅうごく已やめ承諾しょうだく削減さくげん關稅かんぜい，放ひ寬ひろし其國內經銷做法ほう，並なみ調整ちょうせい其監管かん措施。中國ちゅうごく允許いんきょ外國がいこく企業きぎょう進しん口こう醫藥いやく產品さんぴん並なみ在ざい中國ちゅうごく從事じゅうじ經けい銷服務ふくむ。此外，中國ちゅうごく還かえ實施じっし簡化產品さんぴん註冊和わ保護ほご知識ちしき產さん權けん（IPR）的てき新しん藥品やくひん管理かんり法ほう。中國ちゅうごく已やめ經けい同意どうい六ろく年ねん的てき"數すう據よりどころ獨占どくせん性せい"，並なみ致力於實施じっし專せん利り鏈接制度せいど。監督かんとく管理かんり總局そうきょく努力どりょく打擊だげき仿冒偽にせ劣れつ產品さんぴん，但ただし沒ぼっ有ゆう投入とうにゅう更さら多た的てき資源しげん來らい執行しっこう，也沒訂てい立りつ更さら嚴格げんかく的てき法律ほうりつ來らい制裁せいさい，僅靠現有げんゆう的てき行動こうどう還かえ不足ふそく以遏制せい這種猖獗しょうけつ的てき問題もんだい。

自じ1998年ねん以來いらい，政府せいふ透過とうか包括ほうかつ《藥品やくひん管理かんり法ほう》和かず藥品やくひん生產せいさん法規ほうき​​在ざい內的法律ほうりつ，拉ひしげ高だか進入しんにゅう製藥せいやく產業さんぎょう的てき門もん檻おり。它們涉わたる及藥品やくひん製造せいぞう、藥品やくひん分ぶん銷和銷售、藥品やくひん註冊、中藥ちゅうやく製造せいぞう需要じゅよう條件じょうけん、醫藥いやく包裝ほうそう製造せいぞう需要じゅよう條件じょうけん、以及醫療いりょう器械きかい製造せいぞう需要じゅよう條件じょうけん等とう方面ほうめん。

新しん的てき法律ほうりつ可能かのう會かい在ざい過渡かと期き內對市場いちば增長ぞうちょう和かず盈みつる利とぎ能力のうりょく產さん生せい不利ふり影響えいきょう，但ただし在ざい未來みらい5-10年ねん內，市場いちば應おう該會得えとく到いた正面しょうめん的てき回報かいほう。

政府せいふ藥品やくひん定價ていか政策せいさく[编辑]

為ため減げん輕けい醫療いりょう費用ひよう對たい社會しゃかい整體せいたい的てき負擔ふたん，並なみ確保かくほ醫療いりょう保險ほけん計けい劃的施行しこう成功せいこう，中國ちゅうごく政府せいふ對たい符合ふごう計けい劃且列れつ入いれ《國家こっか醫い保ほ藥品やくひん目錄もくろく》的てき藥品やくひん零れい售價格かかく進行しんこう​​監かん管かん。在ざい設定せってい最高さいこう零れい售價格かかく之の時とき，會かい包含ほうがん三さん個こ考慮こうりょ因いん素もと-生產せいさん成本なりもと、政府せいふ設定せってい的てき批發商しょう價か差さ、和かず市場いちば上じょう同類どうるい產品さんぴん的てき價格かかく。價格かかく高だか於這個こ水平すいへい的てき任にん何なん藥品やくひん將はた被ひ要求ようきゅう降くだ價あたい。

藥品やくひん採と購程序じょ集中しゅうちゅう招標[编辑]

集中しゅうちゅう招標採と購系統けいとう以兩種しゅ方式ほうしき運行うんこう。首くび先さき，幾いく家いえ醫院いいん和わ醫療いりょう院いん所しょ聯合れんごう招標。然しか後ご，他た們任命にんめい合格ごうかく的てき代理だいり商しょう來らい處理しょり招標事務じむ。被ひ任命にんめい的てき代理だいり商しょう的てき條件じょうけん之の一是不得與行業監管機構或行政機構有任何關係。

2002年ねん，縣けん級きゅう以上いじょう公立こうりつ醫院いいん中有ちゅうう70％已やめ經けい實施じっし集中しゅうちゅう招標制度せいど。這系統けいとう已やめ成功せいこう通過つうか試驗しけん階段かいだん，並なみ證明しょうめい有效ゆうこう。參與さんよ醫院いいん的てき數すう目もく和わ藥品やくひん種類しゅるい都と大幅おおはば增加ぞうか。賦ふ予よ醫院いいん和わ醫療いりょう院いん所しょ更さら多た的てき權力けんりょく。在ざい市場いちば經濟けいざい中ちゅう，醫院いいん和わ醫療いりょう院いん所しょ自じ行進こうしん行ぎょう藥品やくひん採と購。他た們從製造せいぞう商しょう那な裡うら以市場いちば價格かかく採と購藥品やくひん，然しか後ご出で售予患者かんじゃ。但ただし是ぜ，隨ずい著ちょ集中しゅうちゅう招標藥品やくひん採と購系統けいとう為ため醫院いいん提供ていきょう了りょう更さら多た的てき藥品やくひん採と購權力りょく，結果けっか是ぜ發生はっせい有ゆう些醫院いん的てき決けつ策さく者しゃ濫用らんよう權力けんりょく以獲得かくとく經濟けいざい上じょう的てき利益りえき，一いち些不公平ふこうへい、不ふ正當せいとう、和かず不ふ合理ごうり的てき做法浮現。

良好りょうこう生產せいさん規範きはん（GMP）合ごう規ぶんまわし認證にんしょう[编辑]

GMP是ぜ確保かくほ產品さんぴん一貫地按照品質標準生產和控制的系統。目的もくてき是これ把わ早期そうき僅透過とうか測はか試ためし最終さいしゅう產品さんぴん，而無法ほう確保かくほ藥品やくひん品質ひんしつ的てき風ふう險けわし，降くだ到いた最低さいてい限度げんど。衛生えいせい部ぶ（衛生えいせい部ぶ於2013年ねん已やめ被かむ國家こっか衛生えいせい和わ計けい劃生育せいいく委員いいん會かい所ところ取と代だい）於1995年ねん7月がつ發布はっぷ的てき指示しじ性せい通告つうこく，標しるべ誌し著ちょGMP認證にんしょう在ざい中國ちゅうごく正式せいしき啟けい動どう。同年どうねん成立せいりつ中國ちゅうごく藥品やくひん認證にんしょう委員いいん會かい（CCCD）。還かえ成立せいりつ一個附屬組織來管理認證計劃。

目前もくぜん，有ゆう九個負責監管的主要政府機構。他た們是國家こっか食品しょくひん藥品やくひん監督かんとく管理かんり總局そうきょく（SFDA）、國家こっか發展はってん和わ改革かいかく委員いいん會かい、商務しょうむ部ぶ、國家こっか中ちゅう醫藥いやく管理かんり局きょく、人力じんりき資源しげん和わ社會しゃかい保障ほしょう部ぶ、衛生えいせい部ぶ、國家こっか人口じんこう與あずか計けい劃生育せいいく委員いいん會かい、科學かがく技術ぎじゅつ部ぶ、和わ國家こっか質量しつりょう技術ぎじゅつ監督かんとく局きょく（此機構きこう在ざい2018年ねん被かむ國家こっか市場いちば監督かんとく管理かんり總局そうきょく所ところ取と代だい）。

此外，有ゆう十多個行業協會也對這個產業進行規範。

與あずか其他國家こっか監かん管かん要求ようきゅう比較ひかく[编辑]

在ざい中國ちゅうごく，GMP的てき執行しっこう還かえ不ふ夠充分ぶん，美国びくにFDA和わ歐おう洲しゅう藥品やくひん管理かんり局きょく（EMA）對たい出口でぐち到いた其國家こっか的てき中國ちゅうごく製藥せいやく廠しょう做檢查，發はつ現有げんゆう許多きょた藥やく廠しょう不ふ符合ふごうGMP 的てき規定きてい，情況じょうきょう嚴重げんじゅう。[39][40]

關せき於新藥やく的てき申請しんせい有ゆう國家こっか法規ほうき，但ただし是ぜ關せき於醫院いん的てき藥品やくひん支出ししゅつ，可か報ほう銷藥品ひん清きよし單たん以及其他問題もんだい，既すんで有ゆう地方ちほう法規ほうき，又また有ゆう國家こっか法規ほうき。國家こっか法規ほうき由よし國家こっか食品しょくひん藥品やくひん監督かんとく管理かんり總局そうきょく和わ其他國家こっか機構きこう執行しっこう，而地方ちほう法規ほうき由よし省しょう級きゅう機構きこう來らい執行しっこう。

中國ちゅうごく已やめ有ゆう相關そうかん法律ほうりつ以建立こんりゅう醫師いし執と照あきら制度せいど，要求ようきゅう醫師いし必須ひっす通過つうか國家こっか考試こうし後ご才ざい有ゆう資格しかく申さる請執業ぎょう執と照あきら。獲得かくとく許可きょか的てき醫師いし可か以在五年後開設自己的診所，在ざい這五ご年ねん期間きかん，他た們必須ひっす擔任たんにん醫師いし的てき工作こうさく。

關せき於批准ひじゅん新藥しんやく的てき機き制せい（從したがえ新藥しんやく查驗登記とうき（New drug application, NDA）提ひさげ交到批准ひじゅん），與あずか美國びくに類似るいじ，一個完整的三階段研究試驗需要三到五年的時間，而西方かた製藥せいやく公司こうし的てき高だか管かん表示ひょうじ，根據こんきょ國外こくがい標準ひょうじゅん，中國ちゅうごく對たい於開始かいし試驗しけん的てき要求ようきゅう非常ひじょう繁しげ重おも。

在ざい中國ちゅうごく，批准ひじゅん時間じかん正ただし在ざい縮ちぢみ短たん，但ただし仍有許多きょた方面ほうめん缺乏けつぼう透明とうめい度ど。

專せん利り[编辑]

西方せいほう製藥せいやく公司こうし已やめ在ざい中國ちゅうごく申請しんせい非常ひじょう多た的てき專せん利り。西方にしかた公司こうじ擁よう有ゆう約やく10,000種しゅ傳統でんとう中藥ちゅうやく的てき專せん利り。但ただし是ぜ一些西方觀察家說，中國ちゅうごく專せん利り的てき行政ぎょうせい保護ほご相當そうとう欠かけ缺かけ。

1992年ねん，中ちゅう美び兩國りょうこく簽署諒解りょうかい備忘錄びぼうろく（MOU），以允許いんきょ在中ざいちゅう國對こくたい1986年ねん至いたり1992年ねん之の間あいだ授予的てき美國びくに藥品やくひん專せん利り進行しんこう行政ぎょうせい保護ほご（administrative protection，AP）。這個諒解りょうかい備忘錄びぼうろく提供ていきょう長ちょう達たち七なな年ねん半はん的てき市場いちば專有せんゆう權けん（即そく行政ぎょうせい保護ほご）：在ざい現行げんこう中國ちゅうごく法律ほうりつ修訂しゅうてい之の前ぜん未み受專利權りけん保護ほご的てき產品さんぴん，以前いぜん沒ぼつ在ざい中國ちゅうごく銷售的てき產品さんぴん，在ざい諒解りょうかい備忘錄びぼうろく簽署的てき1986年ねん1月がつ1日和びより1993年ねん1月がつ1日にち之の間あいだ授予的てき的てき，都と受到受專利り保護ほご。中國ちゅうごく的てき幾いく項こう政策せいさく阻止そし美國びくに產業さんぎょう實現じつげん預あずか期き的てき諒解りょうかい備忘錄びぼうろく利益りえき。根據こんきょ《美國びくに專せん利り法ほう（英えい语：United States patent law）》第だい 42條じょう，發明はつめい專せん利權りけん的てき期限きげん為ため20年ねん，實用じつよう新型しんがた和わ外觀がいかん設計せっけい專せん利權りけん的てき期限きげん為ため10年ねん（自じ提ひさげ交申請しんせい之の日にち起算きさん）。

國家こっか知識ちしき產さん權けん局きょく負ふ責せめ專せん利り的てき執行しっこう。中國ちゅうごく的てき知識ちしき產さん權けん制度せいど是ぜ源げん自じ改革かいかく開放かいほう政策せいさく，和わ發展はってん成果せいか。國務こくむ院いん直屬ちょくぞく的てき中國ちゅうごく專せん利り局きょく是ぜ中國ちゅうごく國家こっか知識ちしき產さん權けん局きょく的てき前身ぜんしん，專せん利り局きょく成立せいりつ於1980年ねん，成立せいりつ目的もくてき在ざい保護ほご知識ちしき產さん權けん、鼓つづみ勵發明はつめい創造そうぞう、幫助普及ふきゅう發明はつめい及其利用りよう、促進そくしん科學かがく技術ぎじゅつ的てき進步しんぽ與あずか創そう新しん。

1998年ねん，隨ずい著ちょ政府せいふ機構きこう的てき改組かいそ，中國ちゅうごく專せん利り局きょく更さら名めい為ため國家こっか知識ちしき產さん權けん局きょく，仍然直屬ちょくぞく國務こくむ院いん。這個辦公室しつ負ふ責せめ專せん利り事務じむ，並なみ處理しょり涉外しょうがい知識ちしき產さん權けん問題もんだい。

美國びくに和かず中國ちゅうごく[编辑]

中國ちゅうごく是ぜ世界せかい智慧ちえ財產ざいさん權けん組織そしき的てき成員せいいん，積極せっきょく保護ほご國際こくさい專せん利り。國家こっか知識ちしき產さん權けん局きょく已やめ經けい俄にわか羅ら斯和わ泰たい國こく等とう國くに簽署關せき於知識ちしき產さん權けん保護ほご的てき備忘錄びぼうろく。這樣的てき協議きょうぎ對たい於保護ほご中國ちゅうごく的てき國際こくさい專せん利り有ゆう必要ひつよう。

2005年ねん7月がつ14日にち，中ちゅう美び達成たっせい知識ちしき產さん權けん保護ほご協議きょうぎ。根據こんきょ西方せいほう製藥せいやく商業しょうぎょう期き刊かん的てき報ほう導みちびけ，對たい美國びくに製藥せいやく公司こうし而言，最さい令れい人じん沮喪そそう的てき是ぜ透過とうか專せん利り侵おかせ權けん和わ仿冒的てき方式ほうしき，來らい行使こうし盜ぬすめ竊知識ちしき產さん權けん的てき事實じじつ。所有しょゆう這些因いん素もと把わ有ゆう創つく新しん能力のうりょく的てき製藥せいやく公司こうし，從したがえ它們營銷投資とうし中ちゅう能のう獲得かくとく的てき競爭きょうそう優勢ゆうせい予よ以破壞はかい。結果けっか是ぜ從したがえ1998年ねん到いた2000年ねん，美國びくに公司こうし的てき藥品やくひん在ざい中國ちゅうごく藥品やくひん進すすむ口總くちすぼ額がく中ちゅう所しょ佔比例ひれい不ふ到いた10％。

中國ちゅうごく最近さいきん同意どうい執行しっこう與あずか貿易ぼうえき有ゆう關せき的てき智慧ちえ財產ざいさん權けん協定きょうてい的てき烏がらす拉ひしげ圭けい回かい合ごう協定きょうてい。為ため了りょう遵守じゅんしゅ法規ほうき，中國ちゅうごく公司こうし將はた不ふ得とく不ふ改變かいへん其長期き依賴いらい仿冒產品さんぴん的てき做法。根據こんきょ中國ちゅうごく《證券しょうけん時報じほう》的てき報ほう導みちびけ，外國がいこく公司こうし將はた能のう夠對たい中國ちゅうごく仿製專せん利り藥品やくひん的てき公司こうし提出ていしゅつ4億おく至いたり10億美元的損害賠償要求。

專せん利り法ほう第だい18和わ19條じょう[编辑]

《中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく專せん利り法ほう》中ちゅう的てき第だい18條じょう和わ第だい19條じょう中ちゅう係がかり針はり對たい外國がいこく公司こうし。在ざい18條じょう中ちゅう，“在ざい中國ちゅうごく沒ぼつ有ゆう經けい常居所じょうきょしょ或ある者もの營業えいぎょう所しょ的てき外國がいこく人じん、外國がいこく企業きぎょう或ある者もの外國がいこく其他組織そしき在ざい中國ちゅうごく申請しんせい專せん利り的てき，依よ照あきら其所屬國ぞっこく同どう中國ちゅうごく簽訂的てき協議きょうぎ或ある者共ものども同どう參加さんか的てき國際こくさい條約じょうやく，或ある者もの依よ照あきら互惠ごけい原則げんそく，根據こんきょ本法ほんぽう辦理。”

根據こんきょ第だい19條じょう的てき規定きてい，“在ざい中國ちゅうごく沒ぼつ有ゆう經けい常居所じょうきょしょ或ある者もの營業えいぎょう所しょ的てき外國がいこく人じん、外國がいこく企業きぎょう或ある者もの外國がいこく其他組織そしき在ざい中國ちゅうごく申請しんせい專せん利和としかず辦理其他專せん利り事務じむ的てき，應おう當とう委託いたく依よ法ほう設立せつりつ的てき專せん利り代理だいり機構きこう辦理。”

“專せん利り代理だいり機構きこう應おう當とう遵守じゅんしゅ法律ほうりつ、行政ぎょうせい法規ほうき，按照被ひ代理人だいりにん的てき委託いたく辦理專せん利り申請しんせい或ある者もの其他專せん利り事務じむ；對たい被ひ代理人だいりにん發明はつめい創造そうぞう的てき內容，除じょ專せん利り申請しんせい已やめ經けい公こう佈或者しゃ公告こうこく的てき以外いがい，負ふ有ゆう保ほ密みつ責任せきにん。專せん利り代理だいり機構きこう的てき具體ぐたい管理かんり辦法由よし國務こくむ院いん規定きてい。”[41]

分ぶん銷[编辑]

中國ちゅうごく藥品やくひん分ぶん銷流通行つうこう業ぎょう非常ひじょう分散ぶんさん，目前もくぜん約やく有為ゆうい數すう10,000多た家か國有こくゆう藥品やくひん批發商しょう。在ざい已やめ開發かいはつ國家こっか，對たい醫い生せい的てき直接ちょくせつ營銷（此種銷售方式ほうしき稱しょう為ため pharmaceutical detailing （醫藥いやく詳述しょうじゅつ））屬ぞく一いち種しゅ基本きほん的てき營銷活動かつどう，並なみ輔以廣告こうこく，但ただし這種做法在中ざいちゅう國こく尚なお不ふ通行つうこう。中國ちゅうごく醫院いいん的てき收入しゅうにゅう中有ちゅうう60％來らい自じ處方しょほう藥やく的てき銷售。醫院いいん藥やく房ぼう仍然是ぜ藥品やくひん的てき主要しゅよう零れい售管道どう，佔藥品やくひん總そう銷售額がく的てき80％。這種情況じょうきょう正ただし在ざい發生はっせい變化へんか，因いん為ため政府せいふ正ただし在ざい鼓こ勵建立こんりゅう獨立どくりつ於醫院いん之の外的がいてき零れい售藥房ぼう。

藥品やくひん透過とうか中國ちゅうごく式しき的てき管かん道どう，在ざい中國ちゅうごく經けい銷。中國ちゅうごく擁よう有ゆう三さん級きゅう分ぶん銷系統けいとう。位い於頂層そう的てき是ぜ在ざい北京ぺきん，上海しゃんはい，瀋陽しんよう，廣州こうしゅう和わ天津てんしん的てき國家こっか1級きゅう單位たんい。這些1級きゅう單位たんい將はた產品さんぴん分ぶん配給はいきゅう省しょう級きゅう的てき2級きゅう分ぶん銷商，後者こうしゃ再轉さいてん銷給縣けん市し級きゅう3級きゅう藥やく房ぼう批發商しょう。在ざい分ぶん銷鏈的てき底そこ層そう的てき是ぜ中國ちゅうごく的てき大量たいりょう小型こがた零れい售店，外人がいじん難なん以自行ぎょう接觸せっしょく到いた。

藥品やくひん物流ぶつりゅう[编辑]

當とう前ぜん中國ちゅうごく的てき藥品やくひん物流ぶつりゅう業ぎょう規模きぼ小しょう、投資とうし零れい星ほし、而競爭そう激烈げきれつ。中國ちゅうごく的てき藥品やくひん物流ぶつりゅう業ぎょう主要しゅよう由よし藥品やくひん生產せいさん商しょう和わ藥品やくひん分ぶん銷商所しょ組成そせい。中國ちゅうごく有ゆう16,500個こ批發商しょう，120,000個こ零れい售商，和わ6,300多た個こ生產せいさん商しょう。在ざい銷售額がく方面ほうめん，中國ちゅうごく前ぜん三さん大だい公司こうし：國くに藥やく控ひかえ股また、上海しゃんはい醫藥いやく、和わ九州きゅうしゅう通どおり醫藥いやく集團しゅうだん，三者市場佔有率加總，也不到いた全國ぜんこく市場いちば的てき5％。

自じ2002年ねん以來いらい，中國ちゅうごく藥品やくひん物流ぶつりゅう業ぎょう一いち直ちょく在ざい擴展中ちゅう。大量たいりょう資本しほん被ひ注入ちゅうにゅう這個行ぎょう業ぎょう。2007年ねん，中國ちゅうごく共有きょうゆう三さん個こ藥品やくひん物流ぶつりゅう中心ちゅうしん投入とうにゅう運營うんえい，分別ふんべつ是ぜ江蘇ちぁんすー亞あ邦くに醫藥いやく物流ぶつりゅう中心ちゅうしん有限ゆうげん公司こうし[42]，泉州せんしゅう東南とうなん醫藥いやく物流ぶつりゅう有限ゆうげん公司こうし[43]，和わ重慶たーちん醫藥いやく集團しゅうだん和平わへい物流ぶつりゅう中心ちゅうしん[44]。

2007年ねん開始かいし建設けんせつ的てき大型おおがた藥品やくひん物流ぶつりゅう項目こうもく，有ゆう廣西ひろせ同どう濟すみ醫藥いやく集團しゅうだん有限ゆうげん公司こうし投資とうし1.45億おく元げん人民じんみん幣ぬさ的てき中國ちゅうごく-東ひがし盟めい醫藥いやく物流ぶつりゅう中心ちゅうしん、總そう投資とうし2.8億元人民幣的南通蘇中醫藥物流有限公司，以及由よし深ふか圳市海王かいおう生物せいぶつ工程こうてい有限ゆうげん公司こうし、泉州せんしゅう金冠きんかん集しゅう团有限げん公司こうし、和わ重慶たーちん華はな博はく藥やく業ぎょう集團しゅうだん三者所共同投資的重慶現代醫藥物流中心項目。

根據こんきょ中國ちゅうごく醫藥いやく商業しょうぎょう協會きょうかい[45]和かず中國ちゅうごく醫藥いやく保健ほけん品ひん進出しんしゅつ口こう商會しょうかい[46]的てき統計とうけい數すう據よりどころ，鑑かん於中國ちゅうごく醫藥いやく物流ぶつりゅう業ぎょう的てき特性とくせい，中國ちゅうごく迫はさま切きり需要じゅよう經けい過重かじゅう組ぐみ行ぎょう業ぎょう和わ結成けっせい聯盟れんめい，建立こんりゅう一個龐大的跨地區、跨またが行くだり業ぎょう、和わ跨またが所有しょゆう權けん藥品やくひん物流ぶつりゅう的てき組織そしき。至いたり於物流りゅう中心ちゅうしん的てき建立こんりゅう，最さい好こう共同きょうどう來らい從事じゅうじ。這樣將はた有ゆう助じょ於達到いた對たい整せい個物こぶつ流りゅう運うん作さく作さく管理かんり、加か快かい藥品やくひん流通りゅうつう、提ひさげ高だか流通りゅうつう效率こうりつ、降くだ低てい物流ぶつりゅう成本なりもと的てき目的もくてき。

最終さいしゅう用よう戶と[编辑]

在ざい中國ちゅうごく，最終さいしゅう用よう戶と有ゆう兩りょう種類しゅるい型がた：醫院いいん和わ零れい售藥品やくひん特許とっきょ經營けいえい店みせ。根據こんきょ2004年ねん對たい16個こ城市じょうし的てき醫院いいん所しょ做的抽樣調ちょう查，估計中國ちゅうごく醫院いいん總そう共きょう購買こうばい25億おく美び元もと的てき藥品やくひん，比ひ2003年ねん增長ぞうちょう27％。2004年ねん，零れい售藥品やくひん特許とっきょ經營けいえい店てん的てき總そう收入しゅうにゅう為ため56億おく美び元もと，比ひ2003年ねん增長ぞうちょう36％。

零れい售業務ぎょうむ[编辑]

由よし於中國こく以前いぜん是ぜ實施じっし計けい劃經濟けいざい體制たいせい，醫院いいん仍然是ぜ藥品やくひん的てき主要しゅよう分ぶん銷商。 2003年ねん，在ざい藥くすり房ぼう的てき藥品やくひん總そう支出ししゅつ只ただ佔有15.1％。[47] 中國ちゅうごく政府せいふ於2003年ねん將はた所有しょゆう權けん為ため外資がいし的てき零れい售藥店てん合法ごうほう化か。AllianceBoots（英えい语：AllianceBoots）等とう公司こうし在ざい中國ちゅうごく成立せいりつ零れい售和分ぶん銷合資ごうし企業きぎょう，主要しゅよう在ざい廣東かんとん省しょう經營けいえい。[48]

營養えいよう補充ほじゅう品ひん[编辑]

營養えいよう補充ほじゅう品ひん這個子こ行ぎょう業ぎょう的てき營業えいぎょう額がく已やめ從したがえ1998年ねん的てき30億美元增加到2001年ねん的てき60億おく美び元もと，增長ぞうちょう一いち倍ばい。專せん家か估計到いた2010年ねん，這個行ぎょう業ぎょう的てき年とし銷售額がく將しょう達たち到いた100億おく美び元もと，並なみ且隨著ちょ消費しょうひ者しゃ尋ひろ求もとめ具有ぐゆう減げん肥こえ功こう效こう，以及他た種たね促進そくしん健康けんこう的てき產品さんぴん，這一趨勢將會繼續下去。中國ちゅうごく國こく內有3,000多た家か營養えいよう補充ほじゅう品ひん製造せいぞう商しょう，生產せいさん4,000多種たしゅ不同ふどう類型るいけい的てき產品さんぴん。國くに內製造せいぞう商しょう未み能のう建立こんりゅう產品さんぴん的てき品ひん牌ぱい以及可か信しん度ど，並なみ只ただ依賴いらい大量たいりょう廣告こうこく方式ほうしき來らい推廣銷售。因よし此，大だい多數たすう國こく內產品ひん，由ゆかり於失去さ消費しょうひ者しゃ的てき信賴しんらい，往往おうおう生命せいめい週しゅう期き不ふ長ちょう。品質ひんしつ高だか的てき進しん口こう產品さんぴん僅佔總そう銷售額がく的てき10％。相關そうかん公司こうし表示ひょうじ，複雜ふくざつ的てき產品さんぴん註冊、昂のぼる貴き且耗時じ的てき認證にんしょう要求ようきゅう、以及經驗けいけん不足ふそく、和かず效率こうりつ低下ていか的てき分ぶん銷商是ぜ常見つねみ的てき障礙しょうがい。

教育きょういく與あずか研究けんきゅう[编辑]

中國ちゅうごく有ゆう許多きょた從事じゅうじ藥學やくがく研究けんきゅう的てき高等こうとう學府がくふ。 （請參閱中國ちゅうごく的てき醫藥いやく高等こうとう院いん校こう（英えい语：Pharmaceutical higher institutions in China））

知識ちしき產さん權けん（智慧ちえ財產ざいさん權けん）[编辑]

主しゅ条目じょうもく：中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく知識ちしき產さん權けん法ほう

參まいり見み[编辑]

參考さんこう文獻ぶんけん[编辑]

  1. ^ 于小明あかり. Fast growth in China's pharmaceutical market to benefit foreign firms: report - Chinadaily.com.cn. www.chinadaily.com.cn. [2020-01-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-04-08）. 
  2. ^ unknown, China's Pharmaceutical Industry Lacks Innovation, Lags Behind, China Watch (Washington, D.C., United States: Worldwatch Institute), n.d., worldwatch.org [2012-01-03], （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-02-11） 
  3. ^ Staff, China Could Be 3rd Largest Pharma Market By 2011, Manufacturing.net (news) (Advantage Business Media), 2010-03-16 [2012-01-03], （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-09-28） 
  4. ^ Dyer, Geoff, Novartis to open Shanghai research arm, Financial Times, 2006-11-05 [2012-01-03]  ← No-charge registration required to reach this content.
  5. ^ 存そん档副本ふくほん. [2020-05-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-10-27）. 
  6. ^ Associated Press, IMS: China to be 3rd largest pharma market in 2011, Google News, 2010-03-16 [2012-01-03], （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-03-24） 
  7. ^ China Medical and Pharmaceutical Industry Business Intelligence Report P. 57 (Barnet Siu; 2010) （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  8. ^ 中国ちゅうごく药学会がっかい >> 中国ちゅうごく药学会がっかい联系方式ほうしき, cpa.org.cn (Chinese Pharmaceutical Association), [2012-01-03], （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-12-04） （中ちゅう文ぶん） 
  9. ^ 2017 FDA Warning Letters. pharmaceuticalonline. 2017 [2021-02-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-04-11）. 
  10. ^ FDA不ふ合ごう规报告つげ. [2020-05-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-10-21）. 
  11. ^ 歐おう洲しゅう藥品やくひん管理かんり機構きこう不ふ合ごう規ぶんまわし報告ほうこく（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  12. ^ FDA警示. [2020-05-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-04-22）. 
  13. ^ China Medical and Pharmaceutical Industry Business Intelligence. IBP, Inc. : 75 [2021-02-01]. ISBN 978-1-4330-6130-1. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-04）. 
  14. ^ China Medical and Pharmaceutical Industry Business Intelligence. IBP, Inc. : 76 [2021-02-01]. ISBN 978-1-4330-6130-1. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-04）. 
  15. ^ China Medical and Pharmaceutical Industry Business Intelligence. IBP, Inc. : 57 [2021-02-01]. ISBN 978-1-4330-6130-1. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-04）. 
  16. ^ Yang, Caijun; Wu, Lina; Cai, Wenfang; Zhu, Wenwen; Shen, Qian; Li, Zongjie; Fang, Yu. Current Situation, Determinants, and Solutions to Drug Shortages in Shaanxi Province, China: A Qualitative Study. PLOS ONE. 2016-10-25, 11 (10): e0165183. ISSN 1932-6203. PMC 5079602 可免费查阅. PMID 27780218. doi:10.1371/journal.pone.0165183 （英えい语）. 
  17. ^ Yuanjia, Hu; Geng, Franny; Ying, Bian; Yitao, Wang. The Chinese pharmaceutical market: Perspectives of the health consumer. Journal of Medical Marketing. 2007-09-01, 7 (4): 295–300 [2020-05-13]. doi:10.1057/palgrave.jmm.5050099. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-08-19）. 
  18. ^ GSK betting on China's healthcare growth. PMLiVE. 2012-03-13 [2012-05-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-10-30）. 
  19. ^ Bayer expands research deal with university in China. PMLiVE. 2012-03-28 [2012-05-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-09-25）. 
  20. ^ BMS signs cardiovascular research deal with China's Simcere. PMLiVE. 2011-12-14. 
  21. ^ Merck pledges $1.5bn for China expansion. PMLiVE. 2011-12-06. 
  22. ^ Lilly extends contract with Chinese CRO ShangPharma. PMLiVE. 2012-01-11 [2012-05-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-08-31）. 
  23. ^ 23.0 23.1 Dow Jones, IMS, China Pharmaceutical Industry Research Report 2004
  24. ^ Archived copy. [2017-03-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-08-30）. 
  25. ^ 成都せいと盛もり迪すすむ医い药有限げん公司こうし - 成都せいと盛もり迪すすむ医い药有限げん公司こうし. Hrssd.com.cn. [2018-06-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-10-24）. 
  26. ^ 医い药上市し公司こうし去年きょねん研とぎ发花了りょう多少たしょう钱？ 恒つね瑞みず医い药近12亿当上じょう创新领头羊ひつじ|界面かいめん新しん闻 · 证券. Jiemian.com. 2017-03-21 [2018-06-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-07-07）. 
  27. ^ 上市かみいち药企研けん发投入とうにゅう50强きょう,有ゆう你家吗?. mt.sohu.com. 2016-07-14 [2020-05-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-27）. 
  28. ^ 网站访问报错. bajunfund.com. [2017-03-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-27）. 
  29. ^ Archived copy. [2017-03-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-12-09）. 
  30. ^ Archived copy. [2017-03-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-06-21）. 
  31. ^ Archived copy. [2017-03-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-03-27）. 
  32. ^ China's Jiangsu Hengrui in R&D effort with MD Anderson - FiercePharma. www.fiercepharma.com. [2020-05-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-07-07）. 
  33. ^ AXM Pharma, Inc. 10-KSB for 12/31/04. www.sec.gov. [2020-05-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-08-19）. 
  34. ^ Chinese drug research. Novartis invests $100 million in Shanghai. American Association for the Advancement of Science. December 2006 [31 January 2021]. 
  35. ^ 存そん档副本ふくほん. [2020-05-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2007-12-19）. 
  36. ^ 诺和诺德研けん发中心ちゅうしん落户中ちゅう关村生命せいめい科学かがく园-搜さがせ狐きつね健康けんこう. health.sohu.com. [2020-05-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-08-19）. 
  37. ^ ltd, Research and Markets. Asian Animation, VFX & Games Industry: Strategies, Trends & Opportunities, 2018. www.researchandmarkets.com. [2020-05-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-09-28）. 
  38. ^ 《中国ちゅうごく医い药机构志》 吴正中主ちゅうず编；杨思澍，王おう明あきら轩副主ぬし编 北京ぺきん：中国ちゅうごく医い药科技わざ出版しゅっぱん社しゃ 1992 第だい10页. [2022-01-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-01-12）. 
  39. ^ Warning Letters. www.fda.gov. [2018-06-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-04-22）. 
  40. ^ Import Alert Industry Group Human Drug. www.accessdata.fda.gov. [2018-06-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-07-08）. 
  41. ^ Sources: SFDA, China Pharmaceutical Industry Report 2004
  42. ^ 江こう苏亚邦くに医い药物流りゅう中心ちゅうしん有限ゆうげん公司こうし-首くび页. www.yabyy.com. [2020-05-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-08-19）. 
  43. ^ 【泉州せんしゅう东南医い药物流りゅう有限ゆうげん公司こうし】泉州せんしゅう东南医い药物流りゅう有限ゆうげん公司こうし招聘しょうへい-待遇たいぐう-面めん试-怎么样-看み准じゅん网. m.kanzhun.com. 
  44. ^ 存そん档副本ふくほん. [2020-05-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-08-19）. 
  45. ^ 医い药协会かい网 - 中国ちゅうごく医い药商业协会かい. www.capc.org.cn. [2020-05-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-10-28）. 
  46. ^ 中国ちゅうごく医い药保健ほけん品ひん进出口こう商会しょうかい. www.cccmhpie.org.cn. [2020-05-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-10-27）. 
  47. ^ China Medical and Pharmaceutical Industry Business Intelligence Report, P. 72（Meng 2005 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  48. ^ Alliance Boots to enter Chinese pharmaceutical market through joint venture （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） 29 January 2007

參考さんこう書目しょもく[编辑]

外部がいぶ連結れんけつ[编辑]

Pharmaceutical policy & distribution
取と自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく制せい药业&oldid=82260957”