(Translated by https://www.hiragana.jp/)
伊斯蘭教與人道 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

斯蘭きょうあずか人道じんどう

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

斯蘭きょう誕生たんじょうはつさききよし罕默とく就稱斯蘭きょうかんにんなん時候じこう人道的じんどうてき宗教しゅうきょう作為さくいしんぬしこう人類じんるい揭示けいじてき真言しんごん,《らんけい人類じんるい處世しょせいみちてき指南しなん為所しどころ有人ゆうじん制定せいていりょう們的基本きほん權利けんり包括ほうかつきよし斯林きよし斯林男女だんじょ老幼ろうよう[1]けいしんぬし愛人あいじんるい斯蘭きょうてき基本きほん宗旨しゅうし核心かくしん值觀,信仰しんこうしんぬしてききよし斯林よう棄惡したがえぜんすすむぜん戒惡。じょりょう規範きはん人類じんるいあずかあるじてき關係かんけい斯蘭きょうまた規範きはん人倫じんりん關係かんけい[2]

天道てんとうあずか人道じんどう

[编辑]

ざい斯蘭きょうてき教義きょうぎうら人道じんどうあずか宗教しゅうきょうみつ不可分ふかぶんきよし斯林じょりょうよう認識にんしきしんぬしてきどくいちせいかえようあいしん人類じんるいしんぬしてき造物ぞうぶつ們要團結だんけつ統合とうごうきよし斯林ざい斯蘭きょう誕生たんじょうてき初期しょき飽受多神教たしんきょうてき壓迫あっぱく透過とうか認識にんしきしんぬしてき本質ほんしつらい確信かくしん祂是關心かんしんじん們的福祉ふくしきょうじょ們從壓迫あっぱくしゃてきしゅじょう解放かいほう出來でき。這意あじちょ認識にんしきしんぬし就是構建社會しゃかい公義きみよしてき先決せんけつ條件じょうけんきよし斯林ゆう義務ぎむ追求ついきゅう公義きみよしだき不平ふへい及反こう壓迫あっぱく[3]ろう革命かくめい領袖りょうしゅう霍梅あま斯蘭學者がくしゃきよし罕默とく·おもねぬのきよし斯林兄弟きょうだいかい理論りろんさい義德よしのりとくぬの強調きょうちょうみとめ主意しゅいゆびきよし斯林よう按照しんぬしてきねがい建立こんりゅう社會しゃかい規則きそくざい一個認主的社會裡,にん們會奉獻ほうけん社會しゃかい守護しゅご造物ぞうぶつてき尊嚴そんげん和平わへいとういん臣服しんぷくしんぬしざい今生こんじょう後世こうせい追求ついきゅう幸福こうふくてき必經みち[4]

中國ちゅうごくてき斯蘭學者がくしゃまた提出ていしゅつりょう類似るいじてきほういたるうらせいみとめため履行りこう斯蘭きょうてき基本きほん信仰しんこう宗教しゅうきょう義務ぎむ就是「つき天道てんとう」,實踐じっせん斯蘭きょうてきぜんこう便びんつき人道じんどう」。指出さしでまことじゅんしんぬしてき天道てんとうあずか人為じんいぜんてき人道じんどう相互そうご關聯かんれんただおさむ人道じんどう而不おさむ天道てんとう「捨本もとめ」、「りゅう忘源」;ただおさむ天道てんとう而不おさむ人道じんどうただ獨善どくぜん其身」、「ただためおのれ不知ふち顧人」,いん此「つき天道てんとうつき人道じんどうてき前提ぜんてい條件じょうけん[5]りゅうさとしのり吸納儒家じゅか思想しそう,以之解釋かいしゃく斯蘭きょうてき人道じんどうみとめため斯蘭きょう大同だいどうあなはじめむね,「雖載在天ざいてんかたこれしょ,而不乎儒しゃてん。遵習天方あまがたれいそくなお遵習さきせい先王せんおうきょう也。聖人せいじんきょう東西とうざいどうこんいにしえいち[6]

公義きみよし

[编辑]

らんけいうらようおもねとくなんじ」(おもねひしげはく语:عَدَل‎,うま'Adl)一詞來指稱道德及法律層面上所說的公義,經文きょうもんうらかえ出現しゅつげんりょう許多きょたあずか公義きみよし相關そうかんてききんれい如「よし斯特」(おもねひしげはく语:قِسط‎,うまQistゆび平等びょうどう、「なんじ」(おもねひしげはく语:بَرَّ‎,うまBirrゆび正義まさよし、「西にしとくかくえいSiddiqゆび誠實せいじつ、「赫桑ゆび善行ぜんこう、「哈克えいAl-Haqqゆび真理しんり、「べいさんえいMizanゆび節制せっせい[7]公義きみよしこれせつざい斯蘭きょううら根深ねぶか蒂固,いんためひろしあげ斯蘭きょうてき目的もくてきよう在世ざいせいじょう創造そうぞうあい道德どうとくてき公正こうせい社會しゃかいしんぬしてき尊名そんめいうら便びん包含ほうがんりょう正義せいぎしゃ」、「公正こうせいしゃ」。《らんけい明確めいかく論述ろんじゅつさき傳道でんどうよう世人せじんあきらあきら公義きみよし:「わがかくやめ派遣はけんてき眾使しゃ傳達でんたつてき許多きょた明證めいしょうなみくだしめせてんけいかず公平こうへい,以便眾人謹守公道こうどう。」[8]

おもねひしげはく辭書じしょがくほん·曼蘇なんじえいIbn Manzur引述早期そうき神學しんがくさい義德よしのり·ほん·しゅはいなんじえいSa'id ibn Jubayrうつしきゅうやまと王朝おうちょう哈里はつうま利克としかつてきしんはこ解釋かいしゃくおもねとくなんじいちてき意思いししゅはいしかざいしん中指なかゆびおもねとくなんじゆうよんそう意義いぎだい一層是管治上的公義,そくらんけいしょゆびてき命令めいれい你們がえ眾人判決はんけつてき時候じこうよう秉公判決はんけつ」;だい二層是指言語上要公正,そくとう你們說話せつわてき時候じこう,你們おうとう公平こうへい」;だい三層是救贖意義上的公正,「你們とう防備ぼうび將來しょうらいゆう這樣てきいちにちにん何人なんにん不能ふのうがえにん何人なんにんいちてんせわしにん何人なんにんてきせつじょうこうむ接受せつじゅにん何人なんにんてき贖金,こうむ採納さいのう們也援助えんじょ」;最後さいご一層是指要公平看待真主,「不信ふしんどうてきじん,卻以ぶつはいぬし[9]

所有しょゆうゆうせき斯蘭きょう政治せいじてき論述ろんじゅつみとめためまいとう公義きみよし存在そんざいてき時候じこう社會しゃかい便びん不穩ふおん造成ぞうせいまけめん影響えいきょうさききよし罕默とくじょりょうよび籲世じん信服しんぷく斯蘭きょうかえかたりょうため世人せじん建立こんりゅう公正こうせい和平わへいとう社會しゃかいてき使命しめい,這可於他たい奴隸どれいせいてき抗爭こうそう[10]きよし斯林學者がくしゃみとめためさき時代じだい及四大哈里發統治下的むぎ政治せいじしき理想りそうてき政治せいじ體制たいせい政權せいけんためりょう確保かくほ斯蘭きょうてきのべぞく而管實施じっし協商きょうしょう方式ほうしき實現じつげん公義きみよしてき斯蘭教法きょうほう[11]

よう建立こんりゅういち公義きみよしてき社會しゃかいきよし斯林てき所有しょゆう行為こうい可能かのう造成ぞうせい影響えいきょうざい斯蘭きょううら追隨ついずいしんぬし就等於追求ついきゅう公義きみよしきよし斯林ゆう責任せきにんざいひとぎわ社會しゃかいそうめん上見うわみ敢為かんい反抗はんこう壓迫あっぱく[12]まい個人こじんおうかくれあくあげぜん扶持ふち正氣しょうき防止ぼうし社會しゃかい玷染いびつふう[13]

美德びとく

[编辑]

くだり善積よしづみとくざい斯蘭きょううら一種值得稱許的人性,「全體ぜんたい歸順きじゅんしんぬし,且樂ぜんこうほどこせなみ遵守じゅんしゅたかしせいてきえきぼくひしげてき宗教しゅうきょうてきじん宗教しゅうきょう方面ほうめんゆうだれさら優美ゆうび呢?」、「しんぬしてきかくあいぎょうぜんてきじん」、「しんぬしてき慈恩じおんかく臨近ぎょうぜんしゃてきとうらんけい經文きょうもんひっさげいたひと們的善行ぜんこう以得いたあるじてき回報かいほうしょう[14]。一則著名的聖訓提到よしぼくひゃくれつあずかきよし罕默とくてき對話たいわとうなかわたる及為じんみちてきさん原則げんそくそく遵行こう信仰しんこうしんぬし及行善積よしづみとく[15]ざいらんけいうら許多きょた餽贈、善行ぜんこう恩惠おんけい奉獻ほうけんてき行為こういため美德びとく包括ほうかつ寬恕かんじょべつ人的じんてき錯、慷慨こうがいかい囊協じょ他人たにんぜんまち父母ちちははひろしぜん避惡、ひろし宏大こうだいりょう謙遜けんそん待人まちびとつよしせいおもねけんまことしんぬし恆常こうじょう禮拜れいはい及繳おさめてん[16]

らんけい》及聖くんたたえあげけんきょうてきじんつつみ醒人們不要ふよう吹自つづみ勵身きょ要職ようしょくしゃよう保持ほじけんきょう,避免造成ぞうせい壓迫あっぱく侵害しんがいきよし罕默とく指示しじきよし斯林よう接受せつじゅ批評ひひょう學者がくしゃほん·ひしげすぐるぼくえいIbn Rajab表示ひょうじ前人ぜんじん曾言「けんきょう就是せっおさめにん何人なんにん所說しょせつてきしんばなしかん些說ばなしてきじんねんけいじんかえ老人ろうじんかん歡他們,麼他就是けんきょうてきじん[17]よりどころちゅう世紀せいき史學しがくほん·卡希なんじえいIbn Kathirところじゅつ,「けんきょうたいまちきよし斯林兄弟きょうだい友人ゆうじん不屈ふくつ於敵じん惡人あくにんかん美的びてききよし斯林具備ぐびてき品格ひんかく作者さくしゃもぐさ莎·がらすいばら(Aisha Utz)みとめため敬愛けいあいしんぬしてきじん們「一心いっしん一意いちい言行げんこう一致いっちかたぶけ囊相授地追隨ついずいしんぬしてきねがい對抗たいこう祂的てきじん懼任何人なんにんてき批評ひひょう……たい他人たにんてき批評ひひょう和讚わさんあげみな聞不とい[18]

斯蘭きょうかえ強調きょうちょうせきあい所有しょゆう生靈いきりょうてき重要じゅうようせいなみみとめ為真ためざにぬしてき造物ぞうぶつ反映はんえいりょう祂的惻隱そくいんしんしゅ通過つうかさききよし罕默とく以身さくのり教導きょうどうきよし斯林ようゆう憐憫れんびん惻隱そくいんしんざいきよし罕默とくごえしょう自己じこしんぬし使者ししゃ,受到當時とうじおもねひしげはく部落ぶらくむぎ人的じんてき迫害はくがいただし後來こうらい征服せいふくむぎなみぼつゆう展開てんかい報復ほうふく,而是はらりょうりょう加害かがいしゃ包括ほうかつ殺害さつがいりょうきよし罕默とく親愛しんあいてき叔叔哈姆扎えいHamza ibn Abd al-Muttalibてき凶手きょうしゅかわらまれえいWahshi ibn Harb[19]きよし斯林たいまち動物どうぶつまたおうひろしひろしともぜん殘酷ざんこく虐待ぎゃくたいしんぬしてき一切造物就是對真主的不敬[20]

人權じんけん

[编辑]

さききよし罕默とくてき同伴どうはん哈里はつおもねぬの·はくかつなんじ表示ひょうじ國家こっかおう保護ほご些沒有能ゆうのうりょく保護ほご自己じこてきじん們,きよし斯林教法きょうほうがくみな人權じんけんため斯蘭きょうてき核心かくしん值,なみ詳解しょうかい這些權利けんりじょりょう父母ちちはは、鄰里、兒童じどう及婦おんなてき權利けんり們還討論とうろんいた民權みんけんみとめためきよし斯林國家こっかてき平民へいみんゆう財產ざいさんてきよう有權ゆうけんなみおうのう上體じょうたいめんてき生活せいかつ[21]。儘管斯蘭教法きょうほうなみぼつゆう劃分人權じんけん這個獨立どくりつてき範疇はんちゅうただしちゅう世紀せいきてき斯蘭教法きょうほうがくやめ建立こんりゅうりょう一套有關權利的法制,包括ほうかつ醫療いりょう保健ほけん生育せいいく人身じんしん安全あんぜん」,以至「ものぬしかいうり雙方そうほう」這些具體ぐたい權益けんえき[22]

1980ねん國際こくさい法律ほうりつ委員いいんかいあずか特大とくだいがくえいKuwait Universityおもねひしげはく律師りっし聯合れんごうかい(Union of Arab Lawyers)ごう辦了一場いちじょうけん討會,65あずかかいしゃ同意どうい斯蘭きょう率先そっせんざい14世紀せいきぜん確立かくりつりょうじん們的基本きほん權利けんり」,「捍衛個人こじん少數しょうすう宗教しゅうきょうぞくぐんてき權利けんり」,「ため有效ゆうこう落實人權じんけん自由じゆう它們てきめん遭侵はん奠下堅實けんじつてき基礎きそ[23]相關そうかんてき法理ほうり依據いきょ主要しゅようげんらんけいひじりさとし,如「わがかくやめじん造成ぞうせい具有ぐゆうさい美的びてき形態けいたい」、「わがかくやめ優待ゆうたいおもねてき後裔こうえいてき經文きょうもん確立かくりつりょう人類じんるい獨特どくとくてき尊嚴そんげんきよし罕默とくまた曾言「你們てき生命せいめい財產ざいさんたい你們彼此ひしらいせつぞうほんがつちゅうてき這天一樣是神聖不可侵犯的」、「你們おもねてき子孫しそん須知しゅうちおもねひしげはくじんおもねひしげはくじん優越ゆうえつおもねひしげはくじん也不おもねひしげはくじん優越ゆうえつ黑人こくじん白人はくじん优越,白人はくじん也不黑人こくじん優越ゆうえつ[24]

おもねぬの·おもねひしげ·もりすすむとう較激すすむてき斯蘭主義しゅぎしゃ批評ひひょう西方せいほうてき人權じんけん理論りろんゆうかけしつざい實踐じっせんじょうまたあらわとく偽善ぎぜん[25]もうもりすすむまたしょう斯蘭きょうてき人權じんけん由真ゆましゅたまもの世上せじょうぼつゆうにんなん立法りっぽう機關きかん政府せいふ有權ゆうけん更改こうかいしんぬしたまものてき權利けんり」,另いち學者がくしゃうま吉德よしのり·卡杜さとえいMajid Khadduriまた贊同さんどうゆび斯蘭きょうてき人權じんけん是安こりゃすひしげてき恩典おんてん」,所有しょゆう法規ほうきしんぬしてき意志いしにん們只以遵したがえ[26]おもねぼくもり勒卡さと姆·さく魯什えいAbdolkarim Soroushひとし什葉がくそく以類ちかきよしなんじ太齊ださいよりゆきてき神學しんがくらいかい構伊斯蘭きょうてき人權じんけん批評ひひょう當代とうだいてき斯蘭神學しんがくごう情理じょうりつつみ導入どうにゅう批判ひはんせい思考しこう推論すいろん[27]

らんけい》及聖くんうらけい常用じょうよう「哈克」(Haqq)一詞來指稱權利、要求ようきゅう責任せきにんれい如在《らんけいてきだい51しょうえいAdh-Dhariyatよう這個らい說明せつめい乞丐こつがい貧民ひんみんてき權利けんりきよし罕默とくざい談論だんろん遺產いさん指出さしでしんぬしやめけいごと个人おうとおるてき權利けんり交给きゅうりょう所以ゆえん不能ふのうため繼承けいしょうじんとめのこしょく」,這裡てき權利けんりまたもちいりょう「哈克」いち[28]じょりょう權利けんり,「哈吉」いちまた強調きょうちょう責任せきにんいん此伊斯蘭きょう人權じんけんてき特徵とくちょう附帶ふたい義務ぎむきよし斯林學者がくしゃきよし罕默とく·おもねくらおんえいMohammed Arkounひっさげいた,「斯蘭きょうゆう神權しんけんあずか人權じんけんてき說法せっぽう前者ぜんしゃゆう重要じゅうようなみ優先ゆうせん於後しゃ……たい人權じんけんてき尊重そんちょう尊重そんちょう神權しんけんてき體現たいげん[29]

基本きほん人權じんけん

[编辑]

斯蘭きょうみとめため人類じんるいてき生存せいぞん尊嚴そんげん選擇せんたくわたしかくれ言論げんろん自由じゆう基本きほん權利けんり們有けん追求ついきゅうこう義和よしかずめん壓迫あっぱく反抗はんこう暴政ぼうせいろんはだしょく種族しゅぞく性別せいべつ年齡ねんれい國籍こくせきみな平等びょうどうまて,而且じん們有けんかんゆう處置しょち財產ざいさん[30]せい如卡もりさとしょゆび完全かんぜん符合ふごう法定ほうてい條件じょうけんてき人才じんさい享有きょうゆう斯蘭きょうてき人權じんけん,這個法定ほうてい條件じょうけんゆび自由じゆう意志いしてき成年せいねんきよし斯林,いん此非きよし斯林ただゆう生存せいぞん財產ざいさん及宗きょう自由じゆうてき權利けんり,而奴隸どれいただゆう生存せいぞん權利けんり[31]おもねひしげはく哲學てつがくきよし罕默とく·おもねとく·賈布さとえいMohammed Abed al-Jabri指出さしで,如果じん們無ほう享有きょうゆう這些基本きほん權利けんり就意あじちょ斯蘭教法きょうほうしょなずらえてき罰則ばっそく也無ほう公正こうせい實施じっしざい無法むほうめつひん掃盲、打擊だげき社會しゃかい公的こうてき情況じょうきょう刑法けいほうえいHudud就會存疑そんぎじゃくいきおいしゃぐんはんかい受其しょがい,而權就總のうかくれぞう們的ざいぎょう,避免受罰[32]

らんけいかずきよしくんひっさげいた這些基本きほん人權じんけんれい如「凡枉ころせいちにんてき,如殺眾人」、「你們ぜっ要因よういんため怨恨えんこん一伙人而不公道,你們とう公道こうどう公道こうどう最近さいきん於敬かしこてき」。じょりょうわがかくやめしたがえいちなんいちじょ創造そうぞう你們,わが使つかい你們なりため許多きょた民族みんぞく宗教しゅうきょう,以便你們互相認識にんしき揭示けいじしんぬし人類じんるいぶんなり不同ふどう種族しゅぞくよう使つかい相互そうご合作がっさく,《らんけいまた指出さしで所有しょゆうきよし斯林てき權利けんり義務ぎむみないちようきよし斯林あいだてき友愛ゆうあいけんせめ劃一かくいつ實現じつげん社會しゃかい平等びょうどうてき基礎きそ[33]きよし罕默とくまたばんよび籲穆斯林行事ぎょうじよう公平こうへい公正こうせいあきらあきら正義せいぎれい如「如果有人ゆうじん不平ふへいおう拔刀ばっとうしょうすけ。如他のうしゅ,也應げん阻止そし」、「你們おうさく惡行あくぎょうきょう,也不おうじょ紂為しいたげ」、「はかりごとがい善人ぜんにんしゃ,乃不けいしんぬしひと[34]

婦女ふじょ

[编辑]

らんけいみとめため男女だんじょどういち起源きげんいん此他們的位相いそうどう。「眾人啊!你們とうけいかしこ你們てきぬししたがえいち個人こじん創造そうぞう你們,個人こじんてき配偶はいぐう造成ぞうせいあずか同類どうるいてきなみ且從們倆創造そうぞう許多きょたおとこじん女人にょにん。」一段經文清晰表明所有男女由同一個靈魂れいこんえいNafs創造そうぞう出來でき們沒有高ありだかていこれぶん學者がくしゃきよし罕默とく·とうぬの·卡斯まいえいMuhammad Tayyib Qasmi同意どうい男女だんじょ地位ちい平等びょうどうまた指出さしできよし罕默とくせついた妻子さいしおもねおういた他所よそてき一半いっぱん啟示けいじ,另一半則由穆罕默德的同伴所得,說明せつめい婦女ふじょあずかせいともてき權利けんり相當そうとう。另いち學者がくしゃおもねぬの·卡拉姆·おもね扎德也認ためらんけい承認しょうにん婦女ふじょ權益けんえき,它也明確めいかく表示ひょうじ婦女ふじょてき權利けんりあずかおとこじん平等びょうどう[35]

此外,斯蘭きょう婦女ふじょ選擇せんたく配偶はいぐうてき權利けんり反對はんたい違背いはい婦女ふじょねがいてきこんはいまた規定きてい新郎しんろう需要じゅよう向新むかいしんむすめささえづけあやあやきよし斯林婦女ふじょざいこん保留ほりゅう自己じこてき姓氏せいし必配じょうおっとせい有權ゆうけん提出ていしゅつ離婚りこん。她們ゆう法定ほうていてき遺產いさん繼承けいしょうけんにん何人なんにんとくおかせ吞。斯蘭きょう勵女せい積極せっきょく參政さんせい參與さんよけつさく早期そうきてききよし斯林婦女ふじょ公開こうかいひょう達意たつい見和みわ參與さんよ討論とうろんきよし罕默とくまたよび籲穆斯林ようぜんまち自己じこてき女兒じょじ母親ははおやあねいもうと妻子さいし[36]

,《らんけい同樣どうようゆう經文きょうもん指出さしでおとこじん維護婦女ふじょてきよし為真ためざにぬし使們比她們さら優越ゆうえつまたいんため們所てき財產ざいさん」,這使婦女ふじょざい斯蘭きょううらみとめためとう婦女ふじょざい離婚りこんさくしょう方面ほうめんてき權力けんりょく如男せいゆう經文きょうもんてき解讀かいどくしゃみとめため些說明男あきおじんゆうさらだい權力けんりょくてき經文きょうもんただ反映はんえい當時とうじ男尊女卑だんそんじょひてき時代じだい背景はいけいただしはらきょうむね主義しゅぎしゃみとめため經文きょうもんひっさげいたてき性別せいべつ不等ふとう適用てきよう於任なん時空じくう,這是しんぬし揭示けいじてき社會しゃかい秩序ちつじょ[37]

兒童じどう

[编辑]

らんけいしょうごと孩子しんあとしょはじめなみしたがえ方面ほうめん保障ほしょう兒童じどう權益けんえき。它承認しょうにん出生しゅっしょうてき胎兒たいじ也是生命せいめいゆび墮胎だたいふかあくつうぜってきざい孽,譴責けんせきふるとき殺害さつがいおんな嬰的現象げんしょう斯蘭きょうみとめため所有しょゆうてき孩子じゅんきよしてきのう直入なおいりたかしえん孤兒こじかずゆう需要じゅようてき兒童じどうおういたあきらりょう兒童じどうてき財產ざいさんまたいた保障ほしょう監護かんごじんおう以「兒童じどうてきさいけい利益りえきため處置しょち相關そうかんてき財物ざいぶつ們在教育きょういくつつみ婚姻こんいん方面ほうめんまたおう循這原則げんそく處理しょり[38]父母ちちはは家人かじんゆう責任せきにんとく強迫きょうはく兒童じどう工作こうさくきよし罕默とく禁止きんしざい戰時せんじ殺害さつがい兒童じどう接受せつじゅ兒童じどう參戰さんせんまたゆうひじりさとし引述指出さしで青春せいしゅんまえてき兒童じどうめん受追せめ[39]

きよし斯林

[编辑]

斯蘭教法きょうほう斯蘭國家こっかてき國民こくみんぶんためさんるい分別ふんべつきよし斯林、ゆうけいしゃかず不信ふしん奉天ほうてんけいてききよし斯林,とうちゅうただゆうきよし斯林男性だんせい享有きょうゆう全面ぜんめんてき公民こうみん權利けんり。如基督教きりすときょう教徒きょうとなおふとしじんとう信奉しんぽう一神教いっしんきょうてきゆうけいしゃざい臣服しんぷくきよし斯林統治とうちてき情況じょうきょう享有きょうゆう一定いっていてき權利けんり們被たたえためひとしまいじょ授安ぜん保證ほしょう多神教たしんきょう教徒きょうとかみろんしゃぼつゆうにんなん權利けんりひとしべいてき人身じんしん安全あんぜん財產ざいさん自由じゆう崇拜すうはい宗教しゅうきょうてき權利けんり以得いた保障ほしょう,其社ぐんまた一定いってい程度ていどてき自治じち,以他們的宗教しゅうきょう法律ほうりつ習俗しゅうぞく行事ぎょうじただし們要繳納よし茲亞ぜい,以示臣服しんぷくきよし斯林てき統治とうちひとしべいとく參與さんよ斯蘭國家こっかてき公務こうむ不能ふのうにんかんきよし斯林てき職務しょくむ們亦不能ふのう公開こうかいでんきょうせんどう[40]

社會しゃかい福利ふくり

[编辑]

斯蘭きょうみとめため,如果にん何人なんにん享有きょうゆう無窮むきゅう無盡むじんてき自由じゆう所有しょゆう生靈いきりょうかいさいわい福美ふくみ滿みつる,這樣てき自由じゆうかいゆずる們相しん個體こたいあずか其他個體こたいてき絕對ぜったい自由じゆう一己いっこ私利しりしるべ致社かい個人こじんてき命脈めいみゃく都會とかい遭到摧毀。社會しゃかい福利ふくり個人こじんてき自由じゆう也將くつがえ存在そんざい個人こじんてき自由じゆう不能ふのうあずか其他人的じんてき自由じゆう衝突しょうとついんため這樣かい造成ぞうせいながとめさかいてき紛爭ふんそう使つかい自由じゆうはん而成ためなん忍受にんじゅてき負擔ふたん個人こじん利益りえきてき訴求そきゅうげんせいりょう眾生てき進步しんぽ發展はってん[41]。另一方面ほうめん強調きょうちょうしゅうからだかずこう利益りえきかい窒礙個人こじんてき積極せっきょくせい束縳そくばく創意そうい扼殺やくさつ創作そうさく精神せいしん無法むほう完全かんぜん發揮はっき個人こじんてきせんりょくいん此伊斯蘭きょうてきおおやけ義務ぎむもとめようざい個人こじんかずこう眾利えきあいだ取得しゅとく平衡へいこうただゆう毫無節制せっせいてき濫用らんよう權力けんりょく造成ぞうせい社會しゃかい公和きんかず個人こじんぐう受到剝削てき情況じょうきょう國家こっかざいしゅ介入かいにゅう[13]

きよし斯林しゃぐんてき社會しゃかい福利ふくり是非ぜひつね重要じゅうようてきかん手段しゅだん根據こんきょらんけい》,國家こっかゆう責任せきにん徵收ちょうしゅうてんざいとみしたがえとみ人手ひとで上分かみぶんきゅうゆう需要じゅようてきじん國家こっかまた臨時りんじ徵稅ちょうぜいこう幫助不能ふのう滿足まんぞく基本きほん生活せいかつ條件じょうけんてきじん國家こっかまたおう保障ほしょう有能ゆうのうりょくてきじん獲得かくとく工作こうさく機會きかい孤兒こじ債務さいむじんとうじゃくぜいしゃぐんおういた保護ほご[42]斯蘭經濟けいざいがくてき創始そうしじん一西基迪認為,一個理想的伊斯蘭國家照顧到每個人的社會福利,なみゆび這在さき時代じだいよんだい哈里はつ統治とうち期間きかん真實しんじつ存在そんざいなみがらすたくくに[43]

てん

[编辑]
らくきよし萊·とくさとせいすなどうどうえいZawiya of Moulay Idris II一個用於接收天課的投幣口

てん斯蘭きょう要求ようきゅうきよし斯林遵守じゅんしゅてきこうこれいちゆびきよし斯林よう一部分財富捐獻給社會,幫助ゆう需要じゅようてきじん們。斯蘭きょうみとめためざいとみてき囤積かい造成ぞうせい經濟けいざい社會しゃかい不穩ふおん,繳納てん淨化じょうか個人こじんてきざいとみ,避免きよし斯林社會しゃかい墮落だらく[44]。《らんけいゆび明天めいてんてき受益じゅえきぐんぐみ包括ほうかつこま於衣しょくてききゅうじん不足ふそく滿足まんぞく生活せいかつしょ需的じん們、需要じゅよう資金しきんきょうじょとおる入社にゅうしゃかいてきじん們、さいだいだかちくきゅう需還款的じん們、旅人たびびとざんさわ人士じんし失業しつぎょう人士じんし孤兒こじ及想贖身てき奴隸どれい[45]

ざいいち國家こっかてん納入のうにゅう社會しゃかい福利ふくり保障ほしょう政策せいさく學者がくしゃほう魯克·哈桑指出さしで法規ほうき並無ならびな禁止きんし利用りようてんてき資金しきんきょうけん醫院いいん學校がっこうよう協同きょうどうてき社團しゃだん,幫助貧困ひんこん人士じんしあるきょうけん工廠こうしょうきゅう許多きょたじん提供ていきょう固定こていてき就業しゅうぎょう崗位」[46]通過つうかてんざいとみ分配ぶんぱいいた刺激しげき經濟けいざい教育きょういく醫療いりょう保健ほけん社會しゃかい福利ふくり及緊急用きゅうよう途上とじょう滿足まんぞく貧困ひんこん人口じんこうてき需要じゅようひさげだか們的生產せいさんりょくずいちょ生產せいさんりょくてきひさげます貧困ひんこん人口じんこうてき收入しゅうにゅう也會增加ぞうかゆう證據しょうこ顯示けんじてん改善かいぜんりょう貧富ひんぷかかこと改善かいぜんじん們的福利ふくり以提だか生活せいかつ水平すいへい增加ぞうか收入しゅうにゅう[47]

かわらあいはじめ

[编辑]

おもねひしげはくうらてきかわらあいはじめゆうおさむ押的意思いしざい斯蘭きょうてき術語じゅつごうらゆびおさむおけぼうひとたい財產ざいさんてき所有しょゆうけん其目ぜん將來しょうらいてき收入しゅうにゅう使用しようけんよう於慈善用ぜんよう」。ものぬし財產ざいさんそんけんじきゅう宗教しゅうきょう就是かわらあいはじめものぬしかいしつ財產ざいさんてき部分ぶぶんある全部ぜんぶ權益けんえきかわらあいはじめさんせいてき收益しゅうえき可用かよう學校がっこうてき支出ししゅつ營運、おさむてき菲行しゃ所用しょようてきじゅう宿やど清真きよざねてら醫院いいん飲水のみみずはし樑、みずつとむ工程こうてい引水ひきのみずどう道路どうろ工程こうてい、維修水井すいい及其公共こうきょう事務じむ,也包括ほうかつ慈善じぜん目的もくてき,如援助えんじょ旅人たびびとみちてき陌生じん寡婦かふ孤兒こじきゅうじん老人ろうじんざんさわ人士じんし、贖回戰かいせん俘、きょうじょ無力むりょくきゅうしんむすめ準備じゅんびあやあやてき家庭かてい及其需要じゅよう[48]

らんけいうらなみぼつゆう論述ろんじゅつかわらあいはじめただしゆうでんきよし罕默とく及他てき同伴どうはん設立せつりつりょうよう於慈善用ぜんようてきかわら哈甫,いん此伊斯蘭きょう勵穆斯林捐獻財物ざいぶつなみみとめため這種崇拜すうはい以讓きよし斯林さら親近しんきんしんぬし。捐獻てき財物ざいぶつ以惠及穆斯林しゃぐん使つかい斯蘭きょうとく發展はってん。它具有ぐゆうざいとみ轉移てんいてき作用さようゆうじょ於達致社かい平等びょうどう[49][50]

實踐じっせん情況じょうきょう

[编辑]

不同ふどうてきまたが政府せいふ政府せいふ組織そしき研究けんきゅうぜんたま人權じんけん狀況じょうきょうてき獨立どくりつ機構きこう指出さしで,儘管きよし斯林國家こっかゆうたかしひろしてき人力じんりき自然しぜん資源しげん們在人權じんけんてき保障ほしょう發展はってん方面ほうめん大幅おおはば落後らくご[51]ざい奉行ぶぎょう斯蘭教法きょうほうてき國家こっか宗教しゅうきょう自由じゆう受到げんせい實施じっし斯蘭きょうてきころもちょ規範きはんざいしるしあまきょうけんきょうどう需要じゅよう特別とくべつてき許可きょかうまらい西にしてき憲法けんぽう表明ひょうめい所有しょゆうらいじんきよし斯林,受伊斯蘭きょう法規ほうきかん[52]。瑪尼·ひしげ茲雷かく(Marnia Lazreg)、ほん·かわらひしげかつえいIbn Warraq薩爾曼·魯西すすむとう學者がくしゃ批評ひひょう斯蘭きょう治下ちかてき女性じょせい地位ちい低下ていか[53]斯蘭教學きょうがくしゃおもねぼくもりひしげ·もぐさ哈邁とく·安納あんのうえいAbdullahi Ahmed An-Na'im主張しゅちょう斯蘭主義しゅぎしゃつつみ倡的斯蘭教法きょうほうたかし許多きょた問題もんだい包括ほうかつ宗教しゅうきょう少數しょうすうぞくぐん婦女ふじょてき地位ちい言論げんろん結社けっしゃ自由じゆうとう違背いはい現代げんだい國際こくさいほうてき準則じゅんそくみとめためよう調和ちょうわ兩者りょうしゃてき衝突しょうとつ,「きよし斯林國家こっかよう發展はってん一套可以兼容現代憲政けんせい主義しゅぎ刑法けいほう國際こくさいほう和人わじんけんてき斯蘭公法こうほう[54]

法律ほうりつ學者がくしゃやす·うらら莎白·邁耶えいAnn Elizabeth Mayerみとめため許多きょた以穆斯林ためぬしてき國家こっかざい第三次中東戰爭だいさんじちゅうとうせんそうこうかん受到西方せいほう軍事ぐんじ霸權てきおびえふかりょう們對泛阿ひしげはく世俗せぞく政治せいじ運動うんどうてき戒心かいしん質疑しつぎ西方せいほうてき法律ほうりつ制度せいど和人わじんけん概念がいねん[55]きよし斯林國家こっか批評ひひょう1948ねん簽訂てき世界せかい人權じんけん宣言せんげんぼつゆう考慮こうりょ西方せいほう國家こっかてき文化ぶんか及宗きょう背景はいけいちゅう聯合れんごうこくてきろう代表だいひょう便びんざい1981ねん強調きょうちょう宣言せんげんなおふとし-基督教きりすときょうえいJudeo-Christian觀點かんてんてき影響えいきょう,它未のう反映はんえい斯蘭教法きょうほういん此穆斯林不能ふのう落實[56]

斯蘭合作がっさく組織そしきざい1990ねん簽訂《ひらけ斯蘭人權じんけん宣言せんげん》,目的もくてきようため成員せいいんこく解決かいけつ人權じんけん問題もんだい提供ていきょうゆび引」。宣言せんげん引述《らんけいてき教誨きょうかいしょうまい個人こじんざい基本きほん人格じんかく尊嚴そんげん基本きほん義務ぎむ責任せきにんじょう一律いちりつ平等びょうどうぶん種族しゅぞくはだしょくかたりごとせい别、宗教しゅうきょう政治せいじ社會しゃかい地位ちいある其他いんもととうにんなん别」,かえ鑒了ひじりさとしかず斯蘭きょうてき法律ほうりつ傳統でんとう[57]きよし斯林國家こっか透過とうか本地ほんじ立法りっぽう迎合げいごう國際こくさい人權じんけん宣言せんげんだいだい開拓かいたくりょう當地とうち司法しほう機關きかん發揮はっき保障ほしょう人權じんけん作用さようてき展望てんぼう[58]學者がくしゃおもねぼくもりひしげ·おもね赫桑えいAbdullah al-Ahsanざい研究けんきゅう斯蘭合作がっさく組織そしき落實宣言せんげんてき情況じょうきょう宣言せんげんざい引導いんどうきよし斯林國家こっか改善かいぜん人權じんけんてき作用さよう發現はつげん斯蘭合作がっさく組織そしきぼつゆうたいおもねしか及利鎮壓ちんあつはん政府せいふ武裝ぶそう造成ぞうせいてき平民へいみんきずほろび對當たいとうきょく提出ていしゅつしつ詢,埃及えじぷと總統そうとうきよし罕默とく·えびす斯尼·きよしともえひしげかつどうよう國家こっか進入しんにゅう緊急きんきゅう狀態じょうたいてき權力けんりょく侵害しんがい人權じんけんすなとくおもねひしげはくあつ當地とうちてき人權じんけん組織そしき捍衛合法ごうほう權利けんり委員いいんかいえいCommittee for the Defense of Legitimate Rights[59]

人道じんどう組織そしき

[编辑]

ざいだい世界せかい大戰たいせんぜんたま出現しゅつげんりょうつぎ人道じんどう危機きき根據こんきょ斯蘭合作がっさく組織そしき轄下てき斯蘭國家こっか統計とうけい經濟けいざい社會しゃかい研究けんきゅうつちかえくん中心ちゅうしんえいStatistical, Economic and Social Research and Training Centre for Islamic Countriesざい2017ねんてき報告ほうこく,2015ねんぜんたまてき30衝突しょうとつとう中有ちゅうう20發生はっせいざい成員せいいんこくざいぜんたま需要じゅよう人道じんどう救援きゅうえんてき人口じんこうとうちゅうゆう71%居住きょじゅうざい斯蘭合作がっさく組織そしき成員せいいんこくそく8900まんにん。這促使きよし斯林國家こっか及歐しゅう北美きたみとうてききよし斯林しゃぐん發起ほっき人道じんどう救援きゅうえんぜんたまゆうなり千上萬個伊斯蘭慈善團體及政府せいふ組織そしき,其中はじめひしげごうむら發展はってん委員いいんかいえいBRAC (organisation)美國びくに慈善じぜん援助えんじょあずか發展はってん組織そしきえいMercy-USA拯救生命せいめい促進そくしん發展はってん組織そしき(Life for Relief and Development)、斯蘭救助きゅうじょ組織そしきえいIslamic Reliefみやこただしぜんたま知名ちめいてき斯蘭人道じんどう組織そしき[60]

這些組織そしきざい人道じんどう主義しゅぎ救援きゅうえん方面ほうめん發揮はっきりょう重要じゅうようてき作用さよう斯蘭救助きゅうじょ組織そしきざい也門設立せつりつりょうなん民營みんえいため19000めい難民なんみん提供ていきょう居所きょしょ食物しょくもつ醫療いりょう國際こくさい斯蘭救濟きゅうさい組織そしきえいInternational Islamic Relief Organizationざい2010ねんてきよりゆきかいがつためしゅうしまかず中東ちゅうとうてき超過ちょうか25000家庭かてい提供ていきょうひらきときめし[61]ざい2004ねん印度いんどようだい地震じしん及其引發てき海嘯つなみ斯蘭合作がっさく組織そしき設立せつりつ守護しゅご海嘯つなみ受害兒童じどう聯盟れんめい」,あずか政府せいふ組織そしき合作がっさく展開てんかい人道じんどう救援きゅうえん[62]ずい斯蘭合作がっさく組織そしきあずか政府せいふ組織そしきてき合作がっさくえつはつしきみつ每年まいとし都會とかい召開斯蘭世界せかい社會しゃかい公民こうみん組織そしき會議かいぎ,2013ねんてき會議かいぎよりどころほうゆう230組織そしき參加さんかさがせ討「斯蘭世界せかいてき公民こうみん社會しゃかい組織そしき越來ごえくえつ重要じゅうようてきかくしょく」,また接受せつじゅ人道じんどう救援きゅうえん組織そしき作為さくい斯蘭合作がっさく組織そしきてき顧問こもん[63]

一些組織帶有較濃厚的伊斯蘭教色彩,通過つうか提供ていきょう服務ふくむらい統合とうごう宗教しゅうきょうれい直接ちょくせつ援助えんじょ組織そしき(Direct Aid Society)。通過つうかじょ教育きょういく項目こうもくこう皈依斯蘭きょうてききよし斯林教授きょうじゅ斯蘭きょうてきぶんまわしじょう值,またかいきょうじょきゅうこまてききよし斯林ぜんあさ支持しじでんきょう活動かつどう及培くんおもね[64]美國びくに情報じょうほう部門ぶもんみとめためあずかすなとく政府せいふ皇室こうしつゆう關連かんれんてき國際こくさい斯蘭救濟きゅうさい組織そしきかわら法人ほうじんどう救援きゅうえん組織そしき(Al Wafa Humanitarian Organization)及哈拉曼伊斯蘭基金ききんかいえいal-Haramain Foundation支持しじ斯蘭極端きょくたん主義しゅぎじょ恐怖きょうふ組織そしき[65]聯合れんごうこくせんいんあまもりしかみとめため這些組織そしきたい宗教しゅうきょうてきがわじゅう表明ひょうめい它們「明白めいはくある接受せつじゅにんなん淵源えんげんてき人道じんどう救援きゅうえん工作こうさく獨立どくりつ宗教しゅうきょう值觀,なん以想ぞうあずかぼっゆうにんなん宗教しゅうきょう背景はいけいてき世俗せぞく組織そしき展開てんかい合作がっさく[66]

腳註

[编辑]
  1. ^ Muhammadとう(2013ねんだい1-4页
  2. ^ うま明良あきよし(2004ねんだい34-35页
  3. ^ Al Qurtuby(2013ねんだい297-325页
  4. ^ Sonn(2011ねんだい14页
  5. ^ うまいさむ & よね壽江ひさえ(2005ねんだい74-77页
  6. ^ すなむねひらめ(2008ねんだい196-207页
  7. ^ Bacchus(2014ねんだい5页
  8. ^ Karagiannis(2018ねんだい128页
  9. ^ Sachedina(1998ねんだい122页
  10. ^ Mutalib,Rafiki & Razali(2022ねんだい103-104页
  11. ^ Moten(1995ねんだい95页
  12. ^ Brumberg & Shehata(2009ねんだい127页
  13. ^ 13.0 13.1 Yamani(2002ねんだい5-34页
  14. ^ Chittick(1992ねんだい10页
  15. ^ Leaman(2006ねんだい289页
  16. ^ Malik(2016ねんだい154页
  17. ^ Faris & Abdalla(2017ねんだい17-18页
  18. ^ Rassool(2021ねんだい230-231页
  19. ^ Greenberg(2008ねんだい131-132页
  20. ^ Hooft(2014ねんだい321-322页
  21. ^ Malik(1981ねんだい56-67页
  22. ^ McDonough(2020ねんだい64-65页
  23. ^ Traer(1989ねんだい117-129页
  24. ^ Saeed(2018ねんだい9-11页
  25. ^ Witte & Green(2011ねんだい63页
  26. ^ Baderin(2017ねんだい467页
  27. ^ Denny(2015ねんだい367-368页
  28. ^ Saeed(2018ねんだい68页
  29. ^ Kamminga(2014ねんだい25-26页
  30. ^ Berween(2002ねんだい61-79页
  31. ^ Donnelly(2003ねんだい73页
  32. ^ al-Jabri(2009ねんだい251页
  33. ^ Nair(2011ねんだい91-92页
  34. ^ Said(1979ねんだい63-79页
  35. ^ Engineer(2008ねんだい50-51页
  36. ^ Jawad(1998ねんだい7-13页
  37. ^ Esposito(2002ねんだい90-93页
  38. ^ Fottrell(2021ねんだい40-42页
  39. ^ Abiad & Mansoor(2010ねんだい47-48页
  40. ^ An-Na'im(1987ねんだい1-18页
  41. ^ Qutb(1999ねんだい79-80页
  42. ^ Ismael & Ismael(2008ねんだい23-44页
  43. ^ Weiss(2002ねんだい10页
  44. ^ Crabtree,Husain & Spalek(2016ねんだい57页
  45. ^ Habib(2018ねんだい9页
  46. ^ Benda-Beckmann & Benda-Beckmann(2007ねんだい160页
  47. ^ Billah(2021ねんだい368页
  48. ^ Heyneman(2004ねんだい13-14、18页
  49. ^ Abbasi(2012ねんだい121-153页
  50. ^ Rahman(2018ねんだい50页
  51. ^ Rehman & Breau(2007ねんだい322页
  52. ^ Faimau(2013ねんだい134页
  53. ^ Bouachrine(2014ねんだいxii页
  54. ^ Zayd(2006ねんだい88页
  55. ^ Emon & Ahmed(2019ねんだい823页
  56. ^ Clarke(2011ねんだい439页
  57. ^ Newton(2019ねんだい164页
  58. ^ Bhandari(2016ねんだい247页
  59. ^ al-Ahsan(2008ねんだい569-597页
  60. ^ Pal & Tok(2018ねんだい149-150页
  61. ^ Petersen(2011ねんだい126-155页
  62. ^ Erçetin & Bac(2016ねんだい56页
  63. ^ Petersen & Kayaoglu(2019ねんだい295-296页
  64. ^ Khafagy(2020ねんだい1-11页
  65. ^ Alterman & Hippel(2007ねんだいviii页
  66. ^ Cordier(2009ねんだい663-684页

參考さんこう文獻ぶんけん

[编辑]
  • Muhammad, Hussain; Hussain, Mohammad; Shoaib, Muhammad; Uddin, Minhaj, The Concept of Humanity in Islam, Science Journal of Sociology & Anthropology (SJ Publication), 2013, doi:10.7237/sjsa/290 えい语) 
  • うま明良あきよし, 斯蘭きょうてき值, 中國ちゅうごく宗教しゅうきょう (中國ちゅうごく宗教しゅうきょう雜誌ざっししゃ), 2004,, 12 (2004): 34–35 ちゅうぶん(简体)) 
  • Al Qurtuby, Sumanto, The Islamic Roots of Liberation, Justice, and Peace: An Anthropocentric Analysis of the Concept of "Tawhīd", Islamic Studies (Islamic Research Institute), 2013, 52 (3/4): 297–325 えい语) 
  • Sonn, Tamara, Islam: A Brief History, John Wiley & Sons, 2011, ISBN 1444358987 えい语) 
  • うまいさむ; よね壽江ひさえ, 試論しろんたちうらせいてき斯蘭きょう人道じんどうかん, やすしなつ社會しゃかい科學かがく (やすしなつ社會しゃかい科學かがく雜誌ざっししゃ), 2005, 129: 74–77 ちゅうぶん(简体)) 
  • すなむねひらめ, したがえりゅうさとしてき人道じんどうてんかいぞく斯蘭倫理りんり, 宗教しゅうきょう研究けんきゅう (教育きょういく人文じんぶん社會しゃかい科學かがく重點じゅうてん研究けんきゅう基地きち), 2008: 196–207 ちゅうぶん(简体)) 
  • Malik, Maqbul Ilahi, The Concept of Human Rights in Islamic Jurisprudence, Human Rights Quarterly (The Johns Hopkins University Press), 1981, 3 (3): 56–67 えい语) 
  • McDonough, Paul, Human Rights Commitments of Islamic States: Sharia, Treaties and Consensus, Hart Publishing, 2020, ISBN 9781509919703 えい语) 
  • Traer, Robert, Human Rights in Islam, Islamic Studies (Islamic Research Institute), 1989, 28 (2): 117–129 えい语) 
  • Saeed, Abdullah, Human Rights and Islam: An Introduction to Key Debates between Islamic Law and International Human Rights Law, Edward Elgar Publishing Ltd, 2018, ISBN 178471657X えい语) 
  • Kamminga, Menno T., Challenges in International Human Rights Law: Volume III, Routledge, 2014, ISBN 1409444368 えい语) 
  • Witte, John; Green, M. Christian, Religion and Human Rights: An Introduction, Oxford University Press, 2011, ISBN 0199733449 えい语) 
  • Baderin, Mashood A., International Law and Islamic Law, Routledge, 2017, ISBN 1351562339 えい语) 
  • Denny, Frederick, An Introduction to Islam, Routledge, 2015, ISBN 1317347277 えい语) 
  • Berween, M., The Fundamental Human Rights: An Islamic Perspective, The International Journal of Human Rights (Taylor & Franci), 2002, 6 (1): 61–79, doi:10.1080/714003742 えい语) 
  • Donnelly, Jack, Universal Human Rights in Theory and Practice, Cornell University Press, 2003, ISBN 0801487765 えい语) 
  • al-Jabri, Mohammad Abed, Democracy, Human Rights and Law in Islamic Thought, I. B. Tauris, 2009, ISBN 1845117492 えい语) 
  • Nair, P Sukumar, Human Rights In A Changing World, Gyan Publishing House, 2011, ISBN 8178359014 えい语) 
  • Said, Abdul Aziz, Precept and Practice of Human Rights in Islam, Universal Human Rights (The Johns Hopkins University Press), 1979, 1 (1): 63–79 えい语) 
  • Engineer, Asgharali, The Rights of Women in Islam, Sterling Publishers Pvt. Ltd, 2008, ISBN 8120739337 えい语) 
  • Jawad, Haifaa A., The Rights of Women in Islam: An Authentic Approach, Palgrave Macmillan UK, 1998, ISBN 9780333734582 えい语) 
  • Fottrell, Deirdre, Revisiting Children's Rights: 10 Years of the UN Convention on the Rights of the Child, BRILL, 2021, ISBN 9004478434 えい语) 
  • Abiad, Nisrine; Mansoor, Farkhanda Zia, Criminal Law and the Rights of the Child in Muslim States: A Comparative and Analytical Perspective, BIICL, 2010, ISBN 1905221452 えい语) 
  • An-Na'im, Abdullahi A., Religious Minorities under Islamic Law and the Limits of Cultural Relativism, Human Rights Quarterly (The Johns Hopkins University Press), 1987, 9 (1): 1–18, doi:10.2307/761944 えい语) 
  • Esposito, John L., What Everyone Needs to Know about Islam, Oxford University Press, 2002, ISBN 0195157133 えい语) 
  • Qutb, Sayyid, Social Justice in Islam, Islamic Pubns Intl, 1999, ISBN 1889999121 えい语) 
  • Yamani, Ahmad Zaki, Social Justice in Islam, Islamic Studies (Islamic Research Institute), 2002, 41 (1): 5–34 えい语) 
  • Ismael, Jacqueline S.; Ismael, Shereen T., Social Policy in the Arab World: The Search for Social Justice, Arab Studies Quarterly (Pluto Journals), 2008, 30 (2): 23–44 えい语) 
  • Weiss, Holger, Social Welfare in Muslim Societies in Africa, Nordic Africa Institute, 2002, ISBN 9171064818 えい语) 
  • Crabtree, Sara Ashencaen; Husain, Fatima; Spalek, Basia, Islam and Social Work: Culturally Sensitive Practice in a Diverse World, Policy Press, 2016, ISBN 1447330102 えい语) 
  • Habib, Syeda Fahmida, Fundamentals of Islamic Finance and Banking, John Wiley & Sons, 2018, ISBN 1119371031 えい语) 
  • Billah, Mohd Ma'Sum, Islamic Wealth and the SDGs: Global Strategies for Socio-economic Impact, Springer Nature, 2021, ISBN 3030653137 えい语) 
  • Benda-Beckmann, Franz von; Benda-Beckmann, Keebet von, Social Security Between Past and Future: Ambonese Networks of Care and Support, LIT Verlag Münster, 2007, ISBN 3825807185 えい语) 
  • Heyneman, Stephen P., Islam and Social Policy, Vanderbilt University Press, 2004, ISBN 0826514464 えい语) 
  • Abbasi, Muhammad Zubair, The Classical Islamic Law of Waqf: A Concise Introduction, Arab Law Quarterly (Brill), 2012, 26 (2): 121–153 えい语) 
  • Rahman, Asmak Ab, New Developments in Islamic Economics: Examples from Southeast Asia, Emerald Group Publishing, 2018, ISBN 1787562832 えい语) 
  • Bacchus, Safraz, The Concept of Justice in Islam, FriesenPress, 2014, ISBN 1460253566 えい语) 
  • Karagiannis, Emmanuel, The New Political Islam: Human Rights, Democracy, and Justice, University of Pennsylvania Press, 2018, ISBN 0812249720 えい语) 
  • Sachedina, Abdulaziz Abdulhussein, The Just Ruler in Shi'ite Islam: The Comprehensive Authority of the Jurist in Imamite Jurisprudence, Oxford University Press, 1998, ISBN 0195353293 えい语) 
  • Mutalib, Mahazan Abdul; Rafiki, Ahmad; Razali, Wan Mohd Fazrul Azdi Wan, Principles and Practice of Islamic Leadership, Springer Nature, 2022, ISBN 9811909083 えい语) 
  • Moten, A., Political Science: An Islamic Perspective, Springer, 1995, ISBN 0230377572 えい语) 
  • Brumberg, Daniel; Shehata, Dina, Conflict, Identity, and Reform in the Muslim World: Challenges for U.S. Engagement, US Institute of Peace Press, 2009, ISBN 1601270208 えい语) 
  • Chittick, William C., Faith and Practice of Islam: Three Thirteenth-Century Sufi Texts, SUNY Press, 1992, ISBN 0791498948 えい语) 
  • Leaman, Oliver, The Qur'an: An Encyclopedia, Routledge, 2006, ISBN 1134339755 えい语) 
  • Malik, Maszlee, Foundations of Islamic Governance: A Southeast Asian Perspective, Taylor & Francis, 2016, ISBN 1315414643 えい语) 
  • Rassool, G. Hussein, Islamic Psychology: Human Behaviour and Experience from an Islamic Perspective, Routledge, 2021, ISBN 0367375133 えい语) 
  • Faris, Nezar; Abdalla, Mohamad, Leadership in Islam: Thoughts, Processes and Solutions in Australian Organizations, Springer, 2017, ISBN 3319664417 えい语) 
  • Greenberg, Yudit Kornberg, Encyclopedia of Love in World Religions, ABC-CLIO, 2008, ISBN 1851099808 えい语) 
  • Hooft, Stan van, The Handbook of Virtue Ethics, Routledge, 2014, ISBN 184465639X えい语) 
  • Rehman, J.; Breau, S., Religion, Human Rights and International Law, BRILL, 2007, ISBN 900415826X えい语) 
  • Faimau, Gabriel, Socio-Cultural Construction of Recognition: The Discursive Representation of Islam and Muslims in the British Christian News Media, Cambridge Scholars Publishing, 2013, ISBN 1443851043 えい语) 
  • Bouachrine, Ibtissam, Women and Islam: Myths, Apologies, and the Limits of Feminist Critique, Lexington Books, 2014, ISBN 0739179071 えい语) 
  • Zayd, Nasr Abu, Reformation of Islamic Thought: A Critical Historical Analysis, Amsterdam University Press, 2006, ISBN 9789053568286 えい语) 
  • Emon, Anver M.; Ahmed, Rumee, The Oxford Handbook of Islamic Law, Oxford University Press, 2019, ISBN 0199679010 えい语) 
  • Clarke, Peter, The Oxford Handbook of the Sociology of Religion, Oxford University Press, 2011, ISBN 0191557528 えい语) 
  • Newton, Kahlil, International Relations and World Politics, Scientific e-Resources, 2019, ISBN 1839473932 えい语) 
  • al-Ahsan, Abdullah, Law, Religion and Human Dignity in the Muslim World Today: An Examination of OIC's Cairo Declaration of Human Rights, Journal of Law and Religion (Cambridge University Press), 2008, 24 (2): 569–597 えい语) 
  • Bhandari, Surendra R., Global Constitutionalism and the Path of International Law: Transformation of Law and State in the Globalized World, BRILL, 2016, ISBN 900431346X えい语) 
  • Pal, Leslie A.; Tok, M. Evren, Global Governance and Muslim Organizations, Springer, 2018, ISBN 331992561X えい语) 
  • Petersen, M. J., Islamizing Aid: Transnational Muslim NGOs After 9.11, International Journal of Voluntary and Nonprofit Organizations (International Society for Third-Sector Research), 2011, 23 (1): 126–155, doi:10.1007/s11266-011-9185-5 えい语) 
  • Erçetin, Efika Ule; Bac, Hüseyin, Handbook of Research on Chaos and Complexity Theory in the Social Sciences, IGI Global, 2016, ISBN 1522501495 えい语) 
  • Petersen, Marie Juul; Kayaoglu, Turan, The Organization of Islamic Cooperation and Human Rights, University of Pennsylvania Press, 2019, ISBN 0812295943 えい语) 
  • Khafagy, Riham Ahmed, Faith-based Organizations: Humanitarian Mission or Religious Missionary, Journal of International Humanitarian Action (Springer Science and Business Media LLC), 2020, 5 (1): 1–11, doi:10.1186/s41018-020-00080-6 えい语) 
  • Cordier, Bruno de, The 'Humanitarian Frontline', Development and Relief, and Religion: What Context, Which Threats and Which Opportunities?, Third World Quarterly (Taylor & Francis), 2009, 30 (4): 663–684 えい语) 
  • Alterman, Jon B.; Hippel, Karin Von, Understanding Islamic Charities, CSIS, 2007, ISBN 0892065133 えい语)