奥おく丽华历险记

奥おく丽华历险记 Oliver & Company
官かん方かた电影宣傳せんでん海うみ報ほう
基本きほん资料
导演	喬たかし治ち·史し克かつ里さと布ぬの納おさめ
监制	Kathleen Gavin[*]
编剧	Jim Cox[*] 蒂姆·迪すすむ斯尼[*] 詹姆斯·曼高德こうとく 柯克·維斯[*] 加里かり·特とく魯茨代だい爾なんじ[*] 凱文·利り瑪
剧本	Jim Cox Tim Disney 詹姆斯·曼高德こうとく
故事こじ	Vance Gerry 麥むぎ克かつ·蓋ぶた布ぬの瑞みず爾なんじ 喬たかし·蘭らん福ぶく特とく Jim Mitchell 克かつ里さと斯·貝かい利り 柯克·維斯 Dave Michener 羅ら傑すぐる·艾もぐさ勒斯 加里かり·特とく魯茨代だい爾なんじ 凱文·利り瑪 Michael Cedeno Pete Young Leon Joosen
原著げんちょ	《雾都孤こ儿》 查尔斯·狄更斯作品さくひん
主演しゅえん	喬たかし伊い·羅ら倫りん斯 比ひ利り·乔尔 娜塔莉·古格こかく里さと 切きり奇き·马林 贝蒂·米まい勒 羅ら伯はく特とく·勞ろう吉きち亞あ 理り查德·馬ば利根りこん 羅ら斯可·李り·布ぬの朗ろう 雪ゆき莉·李り·勞ろう夫おっと
配はい乐	J·A·C·瑞みず福ぶく
制せい片へん商しょう	華はな特とく迪すすむ士し尼あま影かげ業ぎょう 華はな特とく迪すすむ士し尼あま動畫どうが
片かた长	73分ふん鐘がね
产地	美國びくに
语言	英語えいご
上映じょうえい及发行ぎょう
上映じょうえい日び期き	1988年ねん11月18日にち (1988-11-18)
发行商ぎょうしょう	博はく偉えら國際こくさい發行はっこう
预算	約やく3100萬まん美び元もと
票ひょう房ぼう	約やく7420萬まん美び元もと
各地かくち片名かたな
中国ちゅうごく大だい陆	奥おく丽华历险记
香港ほんこん	老ろう友とも記き闖天涯てんがい
臺灣たいわん	奧おく麗華れいか歷れき險けん記き

《奥おく丽华历险记》（英語えいご：Oliver & Company）是ぜ一部いちぶ由ゆかり華はな特とく迪すすむ士し尼あま於1988年ねん製せい作並さくなみ發行はっこう的てき動畫どうが電でん影かげ。大だい致改編へん自じ英国えいこく作家さっか查尔斯·狄更斯的てき小說しょうせつ《雾都孤こ儿》，在ざい電でん影かげ中ちゅう，奥おく丽华是ぜ一隻無家可歸的小貓，他た加入かにゅう了りょう一群流浪狗在街上生存。劇げき情じょう即そく圍繞いじょう在ざい奧おく麗華れいか與あずか同伴どうはん間あいだ的てき冒險ぼうけん故事こじ。

在ざい1985年ねん《黑神くろかみ鍋なべ傳奇でんき》上映じょうえい後ご，麥むぎ可か·艾もぐさ斯納和わ傑すぐる弗どる瑞みず·卡森伯はく格かく與あずか動畫どうが工作こうさく人員じんいん舉行了りょう一いち次じ推介會議かいぎ，其中故事こじ藝術げいじゅつ師し皮かわ特とく·楊提出ていしゅつ了りょう將はた《孤こ雛ひな淚なみだ》改あらため編成へんせい狗いぬ的てき想そう法ほう。該提案ていあん很快獲得かくとく批准ひじゅん，並なみ暫定ざんてい名めい《奥おく丽华與道どう奇き》迅速じんそく投入とうにゅう製作せいさく，最終さいしゅう《奥おく丽华历险记》與あずか《歷れき險けわし小しょう恐龍きょうりゅう》於同日び上映じょうえい，票ひょう房ぼう大だい獲え成功せいこう，但ただし受到影かげ評ひょう人的じんてき褒貶ほうへん不一ふいつ。

1996年ねん3月がつ29日にち，《奥おく丽华历险记》在ざい美國びくに、加か拿大、英國えいこく重じゅう新しん上映じょうえい及發布はっぷ家庭かてい影像えいぞう，並なみ在ざい2002年ねん和わ2009年ねん再さい次つぎ以DVD 形式けいしき發布はっぷ。這部電でん影かげ於2013年ねん在ざい藍あい光こう光こう盤上ばんじょう發行はっこう，以紀念ねん其上映じょうえい25週しゅう年ねん。

故事こじ大綱たいこう

故こ事大じだい致改编自英国えいこく作家さっか狄更斯的てき小しょう说《雾都孤こ儿》，但ただし背景はいけい從したがえ倫敦ろんどん改あらため為ため纽约市し，主しゅ角かく也換成なり一隻无家可归的橙色小貓咪奧麗華，他た加入かにゅう了りょう一群流浪狗在街上生存。劇げき情じょう即そく圍繞いじょう在ざい奧おく麗華れいか與あずか同伴どうはん間あいだ的てき冒險ぼうけん故事こじ。

配はい音おん员

配はい音おん			角かく色しょく
英えい语	國語こくご	粵語
Joey Lawrence	張ちょう童わらわ	張ちょう裕ひろし東ひがし	奧おく利華りか（Oliver）
Billy Joel	官かん志こころざし宏ひろし Kim（唱）	張ちょう錦にしき程ほど Michael Cheung（唱）	道みち奇き（Dodger）
Cheech Marin	郭かく霖	劉りゅう昭文あきふみ	狄托（Tito）
Roscoe Lee Browne	林谷はやしだに珍ちん	龍りゅう天生あもう	法ほう蘭らん西にし斯（Francis）
Bette Midler	崔ちぇ幗夫 Regina Chuang（唱）	黃き鳳おおとり英すぐる Jeremy Suen（唱）	潔きよし兒じ（Georgette）
Sheryl Lee Ralph	林はやし凱羚	莫蒨茹 馬うま儀ただし靖やすし（唱）	麗うらら妲（Rita）
Natalie Gregory	顏かお蕾つぼみ容よう	嚴げん偉えら思おもえ 鄺子敏さと（唱）	珍ちん妮（Jennifer "Jenny" Foxworth）
Richard Mulligan	康かん殿どの宏ひろし	黃き一いち飛ひ	愛あい因いん斯坦（Einstein）
Dom DeLuise	陳ちん進すすむ益えき	張ちょう炳強	費ひ根ね（Fagin）
Robert Loggia	楊少文ぶん	葉は振ふ邦くに	塞ふさが克かつ斯（Sykes）
William Glover	袁光麟	甄錦華はな	雲くも斯頓（Winston）
Taurean Blacque	陳ちん進すすむ益えき	何なに浩ひろし源げん	羅ら斯哥（Roscoe）
Carl Weintraub	夏なつ治世ちせい	鄧榮銾	德とく斯多（DeSoto）
		徐じょ鎮東 Thomas Chen Isabella Shen Joey Tang Fiona Pong

電でん影かげ歌曲かきょく

1. 《Once Upon a Time in New York City》
2. 《Why Should I Worry?》
3. 《Streets of Gold》
4. 《Perfect Isn't Easy》
5. 《Good Company》

發行はっこう

本ほん片かた电影原ばら声ごえ带已经由滚石在ざい台湾たいわん发行，目前もくぜん在中ざいちゅう国大こくだい陆没有ゆう任にん何なに影かげ音おん产品发行。本ほん片かたDVD已やめ经分别由中ちゅう录德加か拉ひしげ，博ひろし伟在ざい中国ちゅうごく大だい陆，台湾たいわん发行。（本ほん片へん未み有ゆう國語こくご發音はつおん版本はんぽん）。

外部がいぶ链接

• 官かん方かた网站
• 【迪すすむ士し尼あま第だい27部ぶ經典きょうてん動畫どうが】奧おく麗華れいか歷れき險けん記き - 迪すすむ士し尼あま動畫どうが王國おうこく （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 互联网电影かげ数すう据すえ库（IMDb）上じょう《奥おく丽华历险记》的てき资料（英文えいぶん）
• 大だい卡通資料しりょう庫こ上うえ《奥おく丽华历险记》的てき資料しりょう（英文えいぶん）

• 豆まめ瓣べん电影上うえ《奥おく丽华历险记》的てき資料しりょう （简体中ちゅう文ぶん）
• AllMovie上うえ《奥おく丽华历险记》的てき资料（英文えいぶん）
• Box Office Mojo上うえ《奥おく丽华历险记》的てき資料しりょう（英文えいぶん）
• 爛ただれ番ばん茄なす上うえ《奥おく丽华历险记》的てき資料しりょう（英文えいぶん）