(Translated by https://www.hiragana.jp/)
猫儿历险记 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

ねこ儿历险记

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
ねこ儿历险记
The Aristocats
ねこ儿历险记》电影うみ
基本きほん资料
导演沃夫冈·かみなり瑟曼
监制ゆたか斯顿·まれぬのえいWinston Hibler
沃夫冈·かみなり瑟曼
编剧どる兰克·たく马斯[*]
肯·やす德森とくのもり[*]
ひしげさと·かつ萊蒙斯[*]
まん斯·かくさと[*]
Eric Cleworth[*]
Julius Svendsen[*]
ひしげ尔夫·赖特[*]
原著げんちょねこ儿历险记》
姆·むぎだかおん
姆·作品さくひん
主演しゅえん
はいたかしぬのりんえいGeorge Bruns
剪辑Tom Acosta
せいへんしょうはなとくすすむあま動畫どうが工作こうさくしつ
かた79ふんがね
产地美國びくに
语言英語えいご法語ほうご[註 1]
上映じょうえい及发ぎょう
上映じょうえい
  • 1970ねん12月11にち (1970-12-11)くびうつ
  • 1970ねん12月24にち (1970-12-24)美國びくに
行商ぎょうしょうひろし伟发ぎょう公司こうし
预算4ひゃくまんきん[1]
ひょうぼう$1.91おくきん[2]

ねこ儿历险记》(英語えいごThe Aristocats一部いちぶ1970ねんゆかりはなとくすすむあま製作せいさくなみ發行はっこうてき動畫どうがでんかげ。,ためだい20はなとくすすむあま經典きょうてん動畫どうがちょうへん。該部でんかげゆかり沃夫冈·かみなり瑟曼みちびけ,描繪1910ねんてきほうこくともえはじむ講述こうじゅつりょういちせきめいさけべもりみどりいとそく公爵こうしゃく夫人ふじん」)」てき貓媽媽和她的さんせきしょう貓的生活せいかつ故事こじ。其配おん陣容じんよう包括ほうかつ菲尔·哈里斯えいPhil Harris爱娃·よしみはくえいEva Gabor丽兹·えいかくえいLouise English盖瑞·もりえいGary Dubin、狄恩·かつひしげかつふみとくりん·霍洛えいSterling Holloway罗迪·莫德·らくかつ斯比えいRoddy Maude-Roxbyとうひと

1962ねん,《ねこ儿历险记》てき企劃きかくばらさき作為さくいはなとく·すすむあまてき真人しんじんげきしゅう奇妙きみょう色彩しきさい世界せかいえいDisney_anthology_television_series#Walt_Disney.27s_Wonderful_World_of_Color_.281961.E2.80.931969.29てきはらはじめ故事こじなみよし作家さっか姆·むぎだかおん(Tom McGowan)及湯姆·(Tom Rowe)以及せいへんじん哈里·たいなんじ(Harry Tytle)せめ製作せいさくざい經過けいか兩年りょうねんてきじゅううつしすすむあま建議けんぎ企劃きかくはたさら適合てきごう作為さくい動畫どうがでんかげなみざい森林しんりん王子おうじ進入しんにゅう製作せいさく階段かいだんはた該項おけ於周てんとう森林しんりん王子おうじ接近せっきん完成かんせいすすむあま任命にんめい肯·やす德森とくのもり(動畫どうが)えいKen Anderson (animator)開發かいはつねこ儿历险记》てき製作せいさく使つかい該部でんかげなりためすすむあま本人ほんにんざい1966ねん12月ぜんおや批准ひじゅんてき最後さいごいちでんかげ企劃きかくすすむ斯尼てき長期ちょうき合作がっさくしゃしゃしか兄弟きょうだいえいSherman_Brothersため這部でんかげ創作そうさくりょうくび歌曲かきょく,儘管ただゆうりょうくび歌曲かきょくざいなりひんちゅう完成かんせい

ねこ儿历险记》於1970ねん12月24にち發行はっこうなみ取得しゅとくりょう重要じゅうようてき商業しょうぎょう成功せいこう目前もくぜんただしざい開發かいはつ真人しんじんばんてき製作せいさくけい劃。

げきじょう

[编辑]

ゆう一位住在巴黎的貴婦,她決定けってい所有しょゆうてき財產ざいさんとめきゅう她養てきはは貓杜みどり丝和牠的しょう貓們,繼承けいしょう順位じゅんいはいざい貓兒們之てきかんもぐさよし知道ともみち就心ふところ不軌ふき,於是ゆうてんよるうら偷偷貓兒們載いたさと丟棄,こう虧有せき貓湯瑪斯·おう的野まとの貓好朋友ほうゆう們全りょくしょうじょざいとく以重かえしえん粉碎ふんさいかんもぐさきちてき陰謀いんぼうなみ且杜みどり丝和瑪斯·おう也因此發展はってんいちだん戀情れんじょう

かくしょく

[编辑]

もりみどり丝(Duchess)

三隻小猫的母亲,ためおうてき妻子さいし

瑪斯·おう(Thomas O'Malley)[註 2]

ねこひしげ罕·すすむ·らく西にし·きちおう斯普·凱西·瑪斯·おうためもりみどり丝的丈夫じょうぶさんせきしょうねこてき繼父けいふ

もりらく斯(Toulouse)

三隻小貓中的大哥,柏里かしわざとおうてき哥哥,あい作畫さくが崇拜すうはいおうとうねこ

玛丽(Marie)

三隻小貓中年紀最小的妹妹,歡唱

柏里かしわざとおう(Berlioz)

もりらく斯的おとうとおとうとあい弹钢きん

あいよし(Edgar Balthazar)

彭法まいかのう夫人ふじんてきかんくわだて图将ねこ赶走,从而继承财产,きさきおく往西廷巴かつ

ふみこうとく(Scat Cat)

汤马斯的こうともねこ爵士乐乐队てき队长しょうごうしゅ

らくかつぶく(Roquefort)

彭法まいかのう夫人ふじん家中いえじゅうてきろうねずみあずか家中いえじゅうてきねこ为好とも

ゆき刚(Shun Gon)

ねこ爵士乐队ちゅうてき中国ちゅうごくねこ,钢琴しゅけん鼓手こしゅ

まれとく(Hit Cat)

ねこ爵士乐队ちゅうてき英国えいこくねこよし

佩波(Peppo)

ねこ爵士乐队ちゅうてき大利おおとしねこ演奏えんそうしゅ风琴。

·斯(Billy Boss)

ねこ爵士乐队ちゅうてきにわか罗斯ねこ低音ていおん提琴ていきんしゅ

拿破仑(Napoleon)

寻血猎犬ざいもぐさきち进入其所ざい农场时袭击艾きち

ひしげほうかのう(Lafayette)

ともえきち猎犬,拿破仑的伙伴。

爱德丽德·彭法まいかのう夫人ふじん(Madame Adelaide Bonfamille)

退すさきゅう剧演员,もりみどり丝和さんただしょうねこてき主人しゅじんこうおさむやしなえおうなみ成立せいりつりょう一家いっか慈善じぜん基金ききんかい收容しゅうようぜんともえはじむてき流浪るろう貓,在自あらじえんじ唱‘天地てんち萬物都想當貓咪’。

乔治·おくとくいにしえ(Georges Hautecourt)

彭法まいかのう夫人ふじんてきりつ师。

芙若乐(Frou-Frou)

らくかつぶくてき伙伴。

もぐさけい(Abigail Gabble)

ねこ儿们てき朋友ほうゆう

あいべい莉亞(Amelia Gabble)

もぐさけいてきあねいもうと

かわら叔叔(Uncle Waldo)

もぐさけいあずかもぐさまい莉亞てき叔叔。

はいおん

[编辑]
はいおん かくしょく
美國びくに 台灣たいわん 香港ほんこん (DVD/BD)
あい娃·よしみはくえいEva Gabor ちぇ幗夫 かんむりらん もりみどりいと(Duchess)
菲爾·哈里斯えいPhil Harris もりとくくん
りゅうぶんあつし(唱)
もと紹雄
しゅうこころざしてる(唱)
たく斯·おう瑪利(Thomas O'Malley)
ぶたみず·もりまろうどえいGary_Dubin ちょう宇文うぶん
しゃはじめなんじ(唱)
りゅうつちかえあきら
いむぬきのき(唱)
もりらく斯(Toulouse)
うらら茲·えいかくもとえいLouise_English 高德こうとくかば いむぬきおもえ 瑪麗(Marie)
狄恩·かつひしげかつ 廖冠ごう 穎瑩 柏里かしわざとおう(Berlioz)
すすむ·莫德·らくかつ斯比えいRoddy_Maude-Roxby まご德成とくなり 楊捷やすし あいよし(Edgar Balthazar)
ふみ卡特曼·かつらく瑟斯えいScatman Crothers まごこくきょう
しゃ文德ふみのり(唱)
しゅうこころざしてる
りょう灼彬(唱)
ふみこうとく(Scat Cat)
ふみとくりん·霍洛えいSterling_Holloway 楊少ぶん つよしぶん らくかつぶく(Roquefort)
·ぬるちぎりなんじえいPaul_Winchell ゆきつよし(Shun Gon)
ひさげ姆·哈德へりくだ伯爵はくしゃくえいLord_Tim_Hudson いさむ ぶんしるべ まれとく(Hit Cat)
維多·こうえいVito_Scotti えびすりつなり かく凱峰 佩波(Peppo)
瑟爾·萊文斯克らくぶくとくえいThurl Ravenscroft 佟紹むね 鄧榮銾 ·斯(Billy Boss)
とく·ともえとくりんえいPat Buttram まご中台ちゅうたい こえ 拿破崙(Napoleon)
たかし·りんさいえいGeorge Lindsey えびすりつなり りゅう昭文あきふみ ひしげほう(Lafayette)
みつおう妮·ともえいさおさとえいHermione_Baddeley ちんかすみ あいとくうららとく·彭法まい夫人ふじん(Madame Adelaide Bonfamille)
查爾斯·れんおんえいCharles_Lane_(actor) 佟紹むね ちょう英才えいさい たかし·おくとくいにしえ(Georges Hautecourt)
南西なんせい·しかひろしえいNancy_Kulp ていひとしうらら なに鉻琪
いむしげる(唱)
芙若らく(Frou-Frou)
莫妮卡·もぐさ凡斯えいMonica_Evans 曾佩 もぐさけい(Abigail Gabble)
卡洛·ゆきえいCarole_Shelley うららかおる もぐさみつ莉亞(Amelia Gabble)
なんじ·ひろしもりえいBill_Thompson_(voice_actor) 沈光ひらた にしき かわら叔叔(Uncle Waldo)
かれとく·かみなりおさめすすむえいPeter_Renaday 鄧榮銾 ほうこくおくうし奶駕駛(French Milkman)
かく凱峰 しゅ廚(Le Petit Cafe Cook)
いさむ 鄧榮銾
鄒兆おん
えびすこころざしたち
搬家卡車こうじん(Truck Movers)
ちょう明哲めいてつ
添洲
はやしよしきょう

取消とりけしてきぞく集計しゅうけい

[编辑]

2005ねんすすむあま卡通工作こうさくしつ原本げんぽん計畫けいかく製作せいさくねこ儿历险记》てきぞくしゅう同時どうじれついれはくけい劃的かえ包括ほうかつよんてん》(2005)かず未來みらいしょう》(2007)とう動畫どうがてきぞくしゅう[3]原本げんぽん計畫けいかくはたぞくしゅうせい作為さくい2D動畫どうがへんすすむあま高層こうそう決定けってい電腦でんのう動畫どうが方式ほうしきはくためてきざいひょうぼうじょう取得しゅとくさらだい收益しゅうえき[4]。此外,這個故事こじてき目的もくてき公爵こうしゃく夫人ふじん瑪麗ため中心ちゅうしん,瑪麗一位豪華遊輪上的另一隻小貓。 しか而,她和她的家人かじん必須ひっす很快ざい公海こうかいじょうふんえんじ一個珠寶小偷[5]とうやく翰·ひしげ薩特任命にんめいためすすむあま新任しんにん首席しゅせき創意そういかん,該項取消とりけし取消とりけしりょう所有しょゆう未來みらいぞくしゅうてきすすむあまけい劃,而以原生げんせいある衍生作品さくひん作品さくひんがわ[3]

發行はっこう

[编辑]

ほんへんDVDやめ经分别由ちゅう录德ひしげひろしざい中国ちゅうごくだい台湾たいわん发行。だい陆CCTV6かたゆう栏目对该へん做出过いちじょうはいおん

參考さんこう資料しりょう

[编辑]
  1. ^ Scott, Vernon. News from Hollywood. The Logansport Press. February 17, 1971: 6 [January 21, 2020]. (原始げんし内容ないようそん于2023-02-18) –どおりNewspapers.com.  开放获取
  2. ^ D'Alessandro, Anthony. Cartoon Coffers – Top-Grossing Disney Animated Features at the Worldwide B.O.. Variety. October 27, 2003: 6 [November 5, 2021]. (原始げんし内容ないようそん于November 4, 2020) –どおり过TheFreeLibrary.com. 
  3. ^ 3.0 3.1 Hill, Jim. Say "So Long !" to direct-to-video sequels : DisneyToon Studios tunes out Sharon Morrill. Jim Hill Media. June 20, 2007 [June 14, 2016]. (原始げんし内容ないようそん于2010-08-21). 
  4. ^ Noyer, Jérémie. DisneyToon Studios and The Sequels That Never Were, with Tod Carter. Animated Views. October 20, 2008 [June 14, 2016]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-06-22). 
  5. ^ Armstrong, Josh. From Snow Queen to Pinocchio II: Robert Reece's animated adventures in screenwriting. Animated Views. April 22, 2013 [June 14, 2016]. (原始げんし内容ないようそん档于2019-04-16). 

注釋ちゅうしゃく

[编辑]
  1. ^ ただ存在そんざい於歌きょくあずかしょう部分ぶぶん招呼てき用語ようごじょう
  2. ^ ぜんめいAbraham de Lacy Giuseppe Casey Thomas O'Malley,也翻やくため汤玛斯·おう马利、亚伯ひしげ罕·とく·乐西·しゅ赛佩·凯西·汤玛斯·おう马利

外部がいぶ链接

[编辑]