白はく晋すすむ

《中國ちゅうごく現況げんきょう圖像ずぞう》文官ぶんかん與あずか武官ぶかん

若わか阿おもね基もと姆·布ぬの韋（法語ほうご：Joachim Bouvet，1656年ねん7月がつ18日にち—1730年ねん6月がつ28日にち） ，漢かん名めい白はく晉すすむ，一作いっさく白しろ进，字じ明あかり远，耶稣会かい法ほう国こく传教士し。

白はく晋すすむ出生しゅっしょう于法国こく利り曼，1678年ねん加入かにゅう耶稣会かい，1684年ねん受法王ほうおう路みち易えき十じゅう四よん选派出はしゅつ使し中国ちゅうごく传教，出で发前被ひ授予“国王こくおう数学すうがく家か”称号しょうごう，入いれ法ほう国こく科学かがく院いん为院士し。同行どうこう者しゃ有ゆう：洪ひろし若わか翰、刘应、塔とう夏なつ尔、李り明あきら和わ张诚。

1685年ねん3月がつ3日にち，使つかい团自布ぬの雷かみなり斯特起おこり航こう，途と经暹罗时，塔とう夏なつ尔被暹罗国王こくおう留とめ用よう。其余五ご人にん于康かん熙二に十じゅう六ろく年ねん（1687年ねん）抵达浙江せっこう宁波。因よし海うみ禁きん未み开，洋よう人じん不能ふのう深入ふかいり内地ないち，清きよし政府せいふ令れい其回国かいこく。但ただし经南みなみ怀仁说明他た们为法王ほうおう所しょ遣や，精せい于天文てんもん历法。次つぎ年ねん入いれ北京ぺきん，白はく晋すすむ与あずか张诚为康熙留用よう，随ずい侍さむらい宫中，其他三さん人にん回かい浙江せっこう。白はく晋すすむ为康熙讲授欧おう几里得とく几何。康かん熙三さん十じゅう二に年ねん（1693年ねん），康かん熙派遣はけん白はく晋すすむ为使出で使つかい法ほう国こく。

康かん熙四十じゅう七なな年ねん（1708年ねん），白はく晋すすむ、雷かみなり孝こう思おもえ等とう传教士し，奉たてまつ帝みかど命いのち测绘中国ちゅうごく地ち图；白はく晋すすむ才ざい出で京きょう门，因いん座ざ马受惊，跌落马下，腰痛ようつう不能ふのう继续前まえ行ぎょう，留とめ陕西神木しぼく县养病，後ご返かえし北京ぺきん休きゅう养，集しゅう各かく传教士し所しょ绘分图，汇成全ぜん中国ちゅうごく总图。康かん熙五十じゅう六ろく年ねん（1717年ねん），赐名为《皇すめらぎ舆全览图》。

著作ちょさく

• 《中国ちゅうごく皇帝こうてい康やすし熙传》Portrait historique de l'empereur de la Chine (Paris, 1697)
• 《中國ちゅうごく現況げんきょう圖像ずぞう》L'Etat présent de la Chine (Paris, 1697)
• 《天てん學がく本義ほんぎ》
• 《古今ここん敬天けいてん鑒》
• 《易えき考こう》

参考さんこう文献ぶんけん

• 韓かん琦：〈白はく晉すすむ（Joachim Bouvet）的てき《易えき經けい》研究けんきゅう和康かずやす熙時代じだい的てき「西にし學がく中ちゅう源げん」說せつ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）〉。