阿おもね尔加维大区く

阿おもね爾しか加か維
Região do Algarve
大だい區く
}} 海うみ军海滩 位くらい于拉ひしげ戈ほこ阿おもね镇附近ふきん，是ぜ一个著名的海滩度假胜地
名称めいしょう起源きげん：阿おもね爾しか加か維,來き自じ阿おもね拉ひしげ伯はく語ご (الغرب 或ある al-gharb) 意思いし是ぜ 西方せいほう世界せかい
国家こっか	葡萄ぶどう牙きば
地区ちく	Algarve
首府しゅふ	法ほう魯
- 海拔かいばつ	11 m（36 ft）
- 坐すわ标	37°0′52″N 7°56′7″W
最高さいこう點てん	Fóia
- 海拔かいばつ	902 m（2,959 ft）
最低さいてい点てん	海うみ平面へいめん
- 位置いち	大西おおにし洋ひろし
面めん积	4,996.8 km²（1,929 mi²）
人口じんこう	451,006（2011）
人口じんこう密度みつど	90 /km² (233 /mi²)
时区	WET (UTC+0)
- 夏なつ令れい时	WEST (UTC+1)
ISO	PT
NUTS	PT15
GDP per capita (PPS)	€ 19,200 (2006)
Location of the Algarve Region in context of the national borders
网站：http://www.algarvepromotion.pt
Statistics from INE (2005); geographic detail from Instituto Geográfico Português (2010)

阿おもね爾しか加か維（葡萄ぶどう牙きば語ご：Algarve，葡萄ぶどう牙きば語ご：[alˈɡaɾvɨ] （^ⓘ））是これ葡萄ぶどう牙きば本土ほんど最南端さいなんたん的てき地區ちく。它的面積めんせき為ため4,997 km²（1,929 sq mi），有ゆう451,006位い居きょ民みん。該地區ちく的てき行政ぎょうせい中心ちゅうしん位い於法ほう魯市，法ほう魯機場じょう（IATA：FAO）和かず公立こうりつ的てき阿おもね爾しか加か維大學がく也都位い於該市し。旅たび遊ゆう相關そうかん產業さんぎょう構成こうせい了りょう阿おもね爾しか加か維夏季かき經濟けいざい的てき主要しゅよう部分ぶぶん。包括ほうかつ魚類ぎょるい與あずか其他海鮮かいせん、各かく類るい水すい果はて（例れい如柳橙だいだい、無花果いちじく、李り子こ、長ちょう角かく豆まめ和わ扁ひらた桃もも仁ひとし）在ざい內的食品しょくひん生產せいさん，也是該地區ちく的てき重要じゅうよう經濟けいざい項目こうもく。儘管里さと斯本的てき旅たび遊ゆう業ぎょう收入しゅうにゅう超過ちょうか了りょう阿おもね爾しか加か維，但ただし總體そうたい而言，阿おもね爾しか加か維仍然しか被ひ認みとめ為ため是ぜ葡萄ぶどう牙きば最さい大和やまと最さい重要じゅうよう的てき旅たび遊ゆう區く。估計在ざい2017年ねん共ども接待せったい了りょう710萬まん名めい遊客ゆうかく。使つかい得とく該地區ちく在ざい旅たび遊ゆう旺季時じ，季き節ぶし性せい居きょ民みん人口じんこう會かい增加ぞうか兩りょう倍ばい。近年きんねん，也有やゆう越來ごえく越えつ多た中ちゅう歐おう人じん和わ北歐ほくおう人じん來らい到いた阿おもね爾しか加か維定居きょ。根據こんきょ2016年ねん美國びくに所しょ做的一いち項こう調ちょう查研究けんきゅう，阿おもね爾しか加か維是世界せかい上じょう最さい佳けい的てき退すさ休きゅう居所きょしょ。

阿おもね爾しか加か維是葡萄ぶどう牙きば最さい發達はったつ的てき地區ちく之の一いち，人にん均ひとしGDP達たち到いた歐おう盟めい整體せいたい平均へいきんGDP的てき86％，是ぜ葡萄ぶどう牙きば僅次於里さと斯本和わ馬うま德いさお拉ひしげ群島ぐんとう的てき第だい三さん富裕ふゆう地區ちく。

历史

前ぜん罗马时期

葡萄ぶどう牙きば南部なんぶ的てき人じん类存在そんざい可か以追溯さかのぼ到いた旧きゅう石器せっき时代和わ新しん石器せっき时代。比ひ什普镇、拉ひしげ古こ什、阿おもね尔科廷和かず该地区ちく其他地方ちほう的てき巨石きょせき证明了りょう这种存在そんざい。

大だい约在公こう元もと前まえ1000年ねん，腓こむら尼あま基もと人じん建立こんりゅう了りょう加か的てき斯市し，随ずい后きさき在ざい阿おもね尔加维海岸かいがん建立こんりゅう了りょう沿海えんかい港口こうこう。奥おく利とし西にし波は（里さと斯本）被ひ认为起源きげん于腓尼あま基もと。在ざい迦太基もと人じん时代，汉尼拔门（Portus Hannibalis）——位い于今天てん的てき波なみ蒂芒市し或ある阿おもね尔加维的阿おもね尔沃尔镇——以汉尼拔·巴ともえ卡（Hannibal Barca）的てき名字みょうじ命名めいめい。在ざい希まれ腊语中ちゅう的てき西内にしうち特とく人じん（Cynetes），或ある者もの拉ひしげ丁ひのと语中的てき孔あな尼あま人じん（Conii），于公元もと前まえ六世纪在阿尔加维地区建立（称しょう为西内ない特とく库姆）。他た们的种族和わ语言起源きげん仍然存在そんざい广泛争そう议，尽つき管かん由よし于地理ちり位置いち接近せっきん，他た们可能かのう与あずか塔とう尔提索さく斯人和わ凯尔特とく人じん都みやこ有ゆう关系，因いん为他们用来らい描述自己じこ的てき名字みょうじConii可能かのう来き源げん于原始げんし凯尔特とく语kwon（“狗いぬ”）。这些印しるし欧おう部落ぶらく，凯尔特とく人じん或ある前ぜん凯尔特とく人じん，于公元もと前まえ1899年ねん在ざい拉ひしげ科か布ぬの里加りか（今こん天てん的てき拉ひしげ古こ什）建立こんりゅう了りょう一いち个定居きょ点てん。

罗马时期

在ざい卢西坦ひろし战争中なか，法ほう比ひ尤ゆう斯·马克西にし姆斯·塞ふさが尔维利り亚努斯击败卢西坦ひろし人じん和かず图尔杜もり利り人じん后きさき，阿おもね尔加维地区ちく受到罗马的てき控ひかえ制せい，伊比いび利とし亚半岛的てき大だい部分ぶぶん地区ちく也是如此，该地区ちく在ざい公おおやけ元もと前まえ2世せい纪被罗马共和きょうわ国こく吞并。西内にしうち特とく库姆（指ゆび居住きょじゅう在ざい该地区ちく的てき西内にしうち特とく人じん），融とおる入にゅう了りょう远西班はん牙きば和わ卢西塔とう尼あま亚行くだり省しょう，受罗马影响约600年ねん（从公元もと前まえ200年ねん到いた公おおやけ元もと410年ねん），因いん此采用よう拉ひしげ丁ひのと语作さく为官方かた语言，以及罗马的てき文化ぶんか、政治せいじ、建けん筑、宗教しゅうきょう和わ经济原げん则。

鉴于这段时间穿ほじ越えつ陆地是ぜ危险的てき，其地理ちり位置いち意味いみ着ぎ西内にしうち特とく库姆作さく为地中海ちちゅうかい和わ大西おおにし洋ひろし之これ间的通どおり道どう至いたり关重要じゅうよう，它将无数罗马港口こうこう连接到いた几个行ぎょう省はぶけ，主要しゅよう是ぜ西にし班はん牙きば、高こう卢和わ不ふ列れつ颠尼亚的てき其他地区ちく。这意味いみ着ぎ该地区ちく通どおり过贸易えき和わ商しょう业能力りょく的てき扩张，主要しゅよう是ぜ通どおり过橄榄油ゆ和わ鱼酱的まと生せい产和商しょう业化，实现了りょう巨大きょだい的てき繁しげる荣，这些产品在ざい整せい个罗马帝国こく都と很受欢迎。

随ずい着ぎ基督教きりすときょう的てき普及ふきゅう，成なり为君きみ士し坦ひろし丁ちょう大帝たいてい统治下か罗马帝国ていこく的てき官かん方かた宗教しゅうきょう，西内にしうち特とく库姆跟随罗马其他省しょう份的趋势，从多神教たしんきょう社会しゃかい转变为一神教いっしんきょう社会しゃかい。该地区ちく逐渐转变为基督教きりすときょう，异教徒きょうと和わ泛灵论在ざい这种新しん的てき文化ぶんか影かげ响下变得过时。罗马皇帝こうてい狄奥多た西にし一いち世せい本人ほんにん是ぜ伊比いび利とし亚半岛人，于381年ねん开始禁止きんし异教。最初さいしょ供奉ぐぶ维纳斯的てき罗马米まい尔雷乌神庙，后きさき来らい转变为古基督教きりすときょう神しん庙，就是这一时期发生的宗教变化的一个例子。

许多罗马遗迹，包括ほうかつ寺てら庙、乡村别墅（其中在ざい阿おもね尔加维发现了30多た座ざ）、公共こうきょう浴室よくしつ、桥梁、腌制和わ鱼类加工かこう设施以及马赛克かつ砖遍布ぬの该地区ちく，尤ゆう其是在ざい比ひ什普镇、拉ひしげ古こ什、波なみ尔蒂芒すすき、夸尔泰やすし拉ひしげ、法ほう鲁、奥おく良和よしかず塔とう维拉等とう地区ちく，说明了りょう罗马文化ぶんか作さく为一个整体对阿尔加维做出的巨大贡献。

中世ちゅうせい纪

西にし罗马帝国ていこく灭亡后きさき，日にち耳みみ曼部落ぶらく的てき一いち支ささえ——西にし哥特人じん（原はら定じょう居きょ于东欧おう地区ちく），于500年ねん左右さゆう占うらない领了伊比いび利とし亚半岛。531年ねん阿おもね马拉里さと克かつ去さ世よ后きさき，西にし哥特人じん原はら有ゆう的てき王朝おうちょう形がた态结束たば了りょう，罗马和わ日び耳みみ曼的融合ゆうごう形成けいせい了りょう一种新的伊比利亚身份。由よし此，西にし哥特王国おうこく成立せいりつ于542年ねん，首都しゅと托たく莱多。起おこり初はつ信奉しんぽう阿おもね里さと乌主义，大だい部分ぶぶん西にし哥特人じん最さい终信奉しんぽう天主教てんしゅきょう，以确保ほ他た们在该地区ちく的てき地位ちい。552年ねん，阿おもね尔加维被拜はい占うらない庭にわ帝国ていこく征服せいふく，571年ねん，利り奥おく维吉尔德再さい次つぎ为西哥特王国おうこく确保了りょう该地区ちく的てき安全あんぜん，该地区ちく一いち直ちょく持じ续到711年ねん（这是倭やまと马亚征服せいふく西にし哥特王国おうこく的てき开始日び期き），王国おうこく包括ほうかつ了りょう伊比いび利とし亚半岛的大だい部分ぶぶん地区ちく和わ现代法ほう国こく的てき部分ぶぶん地区ちく。

当とう摩ま尔人在ざい716年ねん征服せいふく拉ひしげ古こ什时，它被重おも新しん命名めいめい为扎瓦かわら亚（Zawaia）。法ほう鲁，基督教きりすときょう居きょ民みん称しょう之の为圣玛利亚，改名かいめい为Faraon，意思いし是ぜ“骑士的てき定てい居きょ点てん”。由よし于对伊比いび利とし亚半岛的征服せいふく，该地区ちく被ひ称しょう为加尔布-安やす达卢斯（Gharb Al-Andalus）：加か尔布（Gharb）的てき意思いし是ぜ“西部せいぶ”，而安达卢斯（Al-Andalus）是ぜ伊比いび利とし亚半岛的阿おもね拉ひしげ伯はく语名称めいしょう。作さく为摩尔人征服せいふく的てき最さい西部せいぶ地区ちく，位い于欧洲しゅう这个角かく落的阿おもね尔加维令人じん垂涎すいぜん的てき土地とち一度成为穆斯林帝国扩张政策的最终目标。随ずい着ぎ八世纪摩尔人统治的出现，当とう时被称しょう为奥索さく诺巴的てき法ほう鲁保留ほりゅう了りょう其作为伊比ひ利り亚半岛西南角みのずみ最さい重要じゅうよう城じょう镇的地位ちい。在ざい9世せい纪，在ざい叶かのう海かい亚·本ほん·巴ともえ克かつ尔领导的起おこり义后，他た的てき儿子巴ともえ克かつ尔·本ほん·叶かのう海かい亚继任にん，这里成なり为了一个短命的自治王国的首都，并用一圈防御墙加固。在ざい10世せい纪，圣玛利り亚这个名字みょうじ开始被ひ用もちい来らい代替だいたい奥おく索さく诺巴。到いた11世せい纪，该镇被ひ称しょう为圣玛丽亚·伊い本ほん哈伦。在ざい摩ま尔统治ち期き（9-12世せい纪），锡尔维什是ぜ一个主要的据点，该镇作さく为该地区ちく的てき首都しゅと而繁荣发展てん。13世せい纪中期き，在ざい收おさむ复失地ち运动期き间，葡萄ぶどう牙きば王国おうこく在ざい一系列针对摩尔人的成功军事行动中接管了该地区。阿おもね尔加尔布（Al-Gharb）成なり为阿尔加维王国こく，1496年ねん，没ぼつ有ゆう逃离该地区ちく的てき未み被ひ同化どうか的てき穆きよし斯林摩ま尔人不ふ仅在阿おもね尔加维被驱逐，而且在ざい整せい个葡萄牙都と被ひ驱逐。作さく为葡萄牙人じん征服せいふく的てき最南端さいなんたん地区ちく，这块令れい人じん垂涎すいぜん的てき领土曾一度成为葡萄牙王国扩张主义政策的最终目标，即そく收おさむ复失地ち，这本身ほんみ也是葡萄ぶどう牙きば建国けんこく的てき原因げんいん之の一いち。随ずい后きさき摩ま尔人试图夺回该地区ちく，但ただし未み能のう成功せいこう。

葡萄ぶどう牙きば国王こくおう阿方あがた索さく三世开始自称为葡萄牙和阿尔加维国王。他た统治时期最さい突出とっしゅつ的てき事こと迹确实是对阿尔加维的最さい终征服せいふく。1242年ねん，圣地亚哥骑士团团长佩奥おく·佩雷斯·科か雷かみなり亚从其最后きさき一位穆斯林统治者伊本·阿おもね凡手ぼんしゅ中ちゅう夺走了りょう锡尔维什，同年どうねん，阿おもね连特茹和阿おもね尔加维大部分ぶぶん海岸かいがん（当とう时是伊比いび利とし亚半岛穆斯林称しょう为加尔布-安やす达卢斯的历史地区ちく的てき一いち部分ぶぶん）已やめ经于1238年ねん沦陷，塔とう维拉也被夺走。1249年ねん3月がつ，法ほう鲁城被ひ征服せいふく。从这一天いってん起おこり，阿方あがた索さく三さん世せい成なり为第一位使用葡萄牙和阿尔加维国王头衔的葡萄牙国王。圣拉哥和卡拉特とく拉ひしげ瓦かわら的てき修士しゅうし发挥了りょう决定性的せいてき作用さよう，并被赋予完成かんせい征服せいふく的てき任にん务。然しか而，对阿尔加维的征服せいふく导致了りょう与あずか卡斯蒂利亚王国こく的てき严重分ぶん歧。最初さいしょ，阿方あがた索さく三世国王与卡斯蒂利亚国王阿方索十世的私生女——卡斯蒂利亚的比ひ阿おもね特とく丽斯联姻，实现了りょう和平わへい（在ざい教皇きょうこう宣布せんぷ与あずか玛蒂尔达二世的婚姻无效后，因いん为她没ぼつ有ゆう生育せいいく能力のうりょく），但ただし这个问题直ちょく到いた1267年ねん2月がつ16日にち的てき《巴ともえ达霍斯条约》才ざい得え到いた最さい终解决。根ね据すえ这项条じょう约，瓜ふり地ち亚纳河かわ从卡亚河的てき汇合处一直ちょく到いた河口かこう，将はた成なり为葡萄牙-卡斯蒂利亚的边界。

1471年ねん后きさき，随ずい着ぎ马格里さと布ぬの的てき几个领土被ひ征服せいふく——该地区ちく被ひ认为是ぜ阿おもね尔加维的延伸えんしん——葡萄ぶどう牙きば的てき阿方あがた索さく五世开始自封为“葡萄ぶどう牙きば和わ阿おもね尔加维什国王こくおう”，指ゆび的てき是ぜ欧おう洲しま和かず非ひ洲しゅう的てき属地ぞくち（阿おもね尔加维什是ぜ阿おもね尔加维的复数，意思いし是ぜ阿おもね尔加维加上じょう葡萄ぶどう牙きば将はた在ざい更南こうなん的てき海外かいがい征服せいふく的てき所有しょゆう海外かいがい领土）。摩ま尔人对阿尔加维（和わ阿おもね连特茹）长达五个多世纪的统治留下了他们的印记，并为建けん筑、美食びしょく和わ艺术特とく征せい的てき独特どくとく融合ゆうごう增ぞう添了色彩しきさい，比ひ如传统的阿おもね尔加维Corridinho，一种在葡萄牙最南部地区流行的民间舞蹈。15世せい纪，航海こうかい家か亨とおる利り王子おうじ驻扎在ざい拉ひしげ古こ什附近ふきん，进行了りょう各かく种海上じょう探さがせ险，建立こんりゅう了りょう葡萄ぶどう牙きば帝国ていこく的てき殖民しょくみん地ち。同どう样来自じ拉ひしげ古こ什的吉よし尔·埃ほこり阿おもね尼あま什于1434年ねん启航，成なり为第一いち位い绕过西にし非ひ博ひろし哈多尔角的てき海うみ员。探索たんさく之の旅たび给拉古こ什带来らい了りょう名声めいせい和わ财富。1577年ねん，贸易繁しげる荣，拉ひしげ古こ什成为历史し悠久ゆうきゅう的てき阿おもね尔加维省的てき首府しゅふ，并一直ちょく保持ほじ到いた1755年ねん的てき里さと斯本地震じしん。

近きん现代

在ざい1722年ねん早はや些时候こう的てき一次大地震的破坏性影响之后，1755年ねん的てき地震じしん破やぶ坏了阿おもね尔加维的许多地区ちく，伴ばん随ずい而来的てき海うみ啸摧毁或ある破やぶ坏了沿海えんかい堡垒，而除法ほう鲁外，沿海えんかい城じょう镇和村むら庄しょう都と受到了りょう严重破やぶ坏，法ほう鲁受到里さと亚福尔摩沙すな泻湖沙すな岸がん的てき保ほ护。在ざい拉ひしげ古こ什，海うみ浪なみ到いた达了城じょう墙的顶部。对于包括ほうかつ阿おもね尔加维在内ない的てき许多葡萄ぶどう牙きば沿海えんかい地区ちく来らい说，海うみ啸的破やぶ坏性影かげ响比地震じしん本身ほんみ更さら具ぐ灾难性せい。在ざい巴ともえ西にし独立どくりつ之これ前まえ，“葡萄ぶどう牙きば、巴ともえ西和せいわ阿おもね尔加维联合あい王国おうこく”（1815-1822）是ぜ葡萄ぶどう牙きば的てき官かん方かた名称めいしょう，其中也暗指ゆび阿おもね尔加维。1822年ねん巴ともえ西独せいどく立后りっこう，葡萄ぶどう牙きば君主くんしゅ继续使用しよう“葡萄ぶどう牙きば和わ阿おもね尔加维国王おう”的てき头衔，直ちょく到いた1910年ねん葡萄ぶどう牙きば第だい一いち共和きょうわ国こく宣布せんぷ成立せいりつ。

1807年ねん，当とう让·安やす多た什·朱しゅ诺领导拿破仑法军第一次入侵葡萄牙北部时，阿おもね尔加维被曼努埃ほこり尔·戈ほこ多た伊い领导的てき西にし班はん牙きば军队占うらない领。从1808年ねん开始，经过随ずい后きさき在ざい各かく个城镇和村むら庄しょう的てき战斗，该地区ちく率先そっせん驱逐了りょう西にし班はん牙きば占うらない领者。在ざい葡萄ぶどう牙きば内ない战（1828–1834）期き间，该地区ちく发生了りょう几场战役，特とく别是自由じゆう主ぬし义者和かず米べい格かく尔主义者（反はん自由じゆう专制主ぬし义者）之の间的圣维森もり特とく角かく战役和わ圣安娜战役やく。雷かみなり梅うめ西にし多た是ぜ阿おもね尔加维游击队的てき领导人じん，他た与あずか米べい格かく尔派专制主ぬし义者多年たねん并肩作さく战，直ちょく到いた1838年ねん在ざい法ほう鲁被处决。作さく为该国こく第だい一家鱼罐头制造企业，拉ひしげ米まい雷かみなり斯保护公司こうし（成立せいりつ于1853年ねん）位い于圣安东尼奥おく雷かみなり阿おもね尔城的てき工こう厂成为葡萄牙该行业的摇篮。圣安东尼奥おく雷かみなり阿おもね尔和阿おもね尔加维滨海うみ的てき其他区域くいき因いん渔业的てき发展而繁荣，渔业包括ほうかつ金きむ枪鱼和わ沙すな丁ひのと鱼的てき加工かこう。

软木作さく为人们使用しよう的てき材料ざいりょう是ぜ一种非常古老的产品。古往今来こおうこんらい，葡萄ぶどう牙きば成なり为世界かい上じょう最大さいだい的てき软木生せい产国，阿おもね尔加维和邻近的てき葡萄ぶどう牙きば阿おもね连特茹地区ちく的てき一些地区生产世界知名的高质量软木（世界せかい软木产量的てき50%来き自じ葡萄ぶどう牙きば，软木是ぜ该国现代的てき主要しゅよう出口でぐち产品之の一いち，但ただし葡萄ぶどう牙きば人じん对这种材料りょう的てき大だい规模使用しよう可か以追溯さかのぼ到いた14世せい纪，当とう时葡萄牙探さがせ险家在ざい建造けんぞう船せん只ただ时使用しよう软木，因いん为软木き的てき一个特性是不会腐烂）。19世せい纪末至いたり20世せい纪初，东阿尔加维区的てき圣布拉ひしげ什迪阿おもね尔波特とく尔曾一度是阿尔加维软木生产的中心，有ゆう80家いえ工こう厂在运营，但ただし该行业逐渐转移うつり到いた葡萄ぶどう牙きば的てき中部ちゅうぶ和わ北部ほくぶ地区ちく，只ただ有ゆう少数しょうすう软木工こう厂留在ざい圣布拉ひしげ什迪阿おもね尔波特とく尔。从19世せい纪末开始，位い于西阿おもね尔加维区的てき锡尔维什市し，曾经是ぜ另一个生产大量珍贵软木的地区，该行业将繁しげる荣到20世せい纪30年代ねんだい（到いた2010年ねん，软木行ぎょう业在该地区ちく已やめ经消失しょうしつ，但ただし锡尔维什有ゆう一いち个博物ぶつ馆展示てんじ了りょう软木在ざい过去是ぜ该行业的主要しゅよう中心ちゅうしん时是如何いか收おさむ获和加工かこう的てき，这座博物はくぶつ馆于1999年ねん开放，2001年ねん获得了りょう著ちょ名めい的てき欧おう洲しゅう最さい佳けい工こう业博物ぶつ馆奖）。1910年ねん葡萄ぶどう牙きば第だい一いち共和きょうわ国こく的てき成立せいりつ标志着ぎ几乎名めい义上的てき葡萄ぶどう牙きば和わ阿おもね尔加维王国こく的てき终结。

到いた了りょう20世せい纪50年代ねんだい，随ずい着ぎ航空こうくう旅行りょこう变得更さら加か方便ほうべん，地中海ちちゅうかい盆地ぼんち日にち益えき发展成なり为国际旅游ゆう的てき热点。阿おもね尔加维等地区ちく从这一趋势中获得了经济利益。

在ざい阿おもね尔加维，从1962年ねん到いた1966年ねん及以后きさき，旅たび游ゆう业的てき变化在ざい新しん的てき旅たび游ゆう住じゅう宿やど开发中ちゅう显而易えき见。酒さけ店てん起おこり着ぎ次じ要よう作用さよう，有利ゆうり于公寓ぐう楼ろう、扩建别墅（有ゆう些带高こう尔夫球だま场，许多带游泳ゆうえい池ち）和かず乡村综合体がったい。经过多年たねん的てき规划和かず建けん设工作こうさく，法ほう鲁国际机场于1965年ねん7月がつ11日にち由ゆかり共和きょうわ国こく总统阿おもね梅里うめさと科か·托たく马斯揭幕。EN125国道こくどう和わ新建しんたけ机つくえ场之间的通どおり道也みちや同どう时向公こう众开放。然しか而，旅たび游ゆう服ふく务业对这种快速そく变化毫无准じゅん备。在ざい旅たび游ゆう立法りっぽう框かまち架か之の外そと形成けいせい的てき住じゅう宿やど供きょう应模式しき以及旅たび游ゆう供きょう应公共こうきょう监管的てき无能，在ざい1990年代ねんだい之の前ぜん一直是一个现实问题。这种有ゆう些混乱こんらん的てき旅たび游ゆう业繁荣使旅たび游ゆう业成为阿尔加维经济的最大さいだい贡献者しゃ和わ该地区ちく最大さいだい的てき雇主やといぬし。从20世せい纪60年代ねんだい到いた90年代ねんだい，阿おもね尔加维开始はじめ是ぜ一个快节奏的旅游城市化热点，到いた2010年代ねんだい，它已经演变成了りょう一个季节性的大都市。

在ざい此过程ほど中ちゅう，由ゆかり于地中海ちちゅうかい气候、独特どくとく的てき食物しょくもつ、建けん筑和地理ちり位置いち，阿おもね尔加维对葡萄ぶどう牙きば本土ほんど其他地区ちく的てき葡萄ぶどう牙きば公民こうみん来らい说仍然しか是ぜ一いち个相当そうとう异国情こくじょう调的てき地区ちく——在ざい现代，许多居住きょじゅう在ざい该国其他地区ちく的てき葡萄ぶどう牙きば人じん传统上じょう在ざい阿おもね尔加维度过暑期き或ある拥有度ど假屋かりや。国立こくりつ阿おもね尔加维大学がく成立せいりつ于1979年ねん1月がつ，2021年ねん秋季しゅうき学期がっき招收了りょう约9000名めい学生がくせい。其医学院がくいん于2009年ねん开学。A22高速こうそく公おおやけ路ろ（也称为Via Infante de Sagres，以航海こうかい家か亨とおる利り的てき名字みょうじ命名めいめい）从西向こう东穿过阿尔加维，从1991年ねん开始施工しこう，并在2003年ねん完工かんこう。它连接せっ阿おもね尔加维西部ぶ的てき拉ひしげ古こ什和わ阿おもね尔加维东部ぶ葡萄ぶどう牙きば-西にし班はん牙きば国こく际河流りゅう边界上じょう的てき瓜ふり迪すすむ亚纳国こく际大桥。

地理ちり

阿おもね尔加维位于葡萄ぶどう牙きば本土ほんど最南端さいなんたん，伊比いび利とし亚半岛和わ欧おう洲しゅう大だい陆最さい西南せいなん部ぶ，面めん积4997平方ひらかた公里くり（1929平方ひらかた英里えり）。它北部ぶ与あずか阿おもね连特茹地区ちく（滨海阿おもね连特茹和わ下した阿おもね连特茹）接せっ壤，南部なんぶ和かず西部せいぶ与あずか大西おおにし洋ひろし接せっ壤，东部的てき瓜ふり迪すすむ亚纳河かわ标志着き与あずか西にし班はん牙きば的てき边界。最高さいこう点てん位い于蒙こうむ希まれ克かつ山やま脉西北せいほく部ぶ，佛ふつ伊い亚山的てき最高さいこう海拔かいばつ为902米まい（2959英えい尺じゃく）。

阿おもね尔加维的西部せいぶ被ひ称しょう为巴ともえ尔拉文ぶん图，东部被ひ称しょう为索さく塔とう文ぶん图。这个名字みょうじ无疑是ぜ由よし于阿尔加维南海岸かいがん盛行せいこう的てき风，但ただし这些地区ちく的てき历史起源きげん尚ひさし不ふ确定，而且相当そうとう遥はるか远。巴ともえ尔拉文ぶん图和索さく塔とう文ぶん图都有ゆう八个市镇和一个主要城市（索さく塔とう文ぶん图的法ほう鲁市和かず巴ともみ尔拉文ぶん图的波は尔蒂芒すすき市し）。

该地区ちく也是里さと亚福尔摩沙すな泻湖的てき所在地しょざいち，这是一个面积超过170平方ひらかた公里くり（66平方ひらかた英里えり）的てき自然しぜん保ほ护区，也是数すう百种不同鸟类的栖息地。这个屏へい障さわ岛系统通过六个入口与大海相通。朝あさ南みなみ海岸かいがん线的长度约为155公里くり（96英里えり）。越えつ过圣维森もり特とく角かく最さい西端せいたん，向こう北きた延伸えんしん50公里くり（31英里えり）。海岸かいがん线以风景如画的てき石灰岩せっかいがん洞穴どうけつ和かず海かい边石窟くつ而闻名めい，尤ゆう其是拉ひしげ古こ什、波なみ尔蒂芒すすき、拉ひしげ戈ほこ阿おもね和わ阿おもね尔布费拉周しゅう围，可か以乘坐すわ汽船きせん前ぜん往。

研究けんきゅう人じん员一致いっち认为，里さと斯本大だい都会とかい区く和わ阿おもね尔加维是葡萄ぶどう牙きば本土ほんど最さい容易ようい发生地震じしん和わ海うみ啸的てき两个地区ちく，其强度きょうど足あし以造成人せいじん类生命いのち和かず基はじめ础设施ほどこせ的てき灾难性せい损失。18世せい纪的两次地震じしん是ぜ阿おもね尔加维最后きさき一次发生此类灾难性事件——1722年ねん阿おもね尔加维地震じしん和わ1755年ねん里さと斯本地震じしん。

氣候きこう

一般いっぱん來らい說せつ，阿おもね爾しか加か維沿海えんかい地區ちく在ざい冬季とうき的てき最高さいこう氣溫きおん差異さい不ふ大だい，東部とうぶ的てき塔とう維拉可能かのう會かい出現しゅつげん16—17 °C（61—63 °F）氣溫きおん，中部ちゅうぶ的てき法ほう魯和わ夸爾泰やすし拉ひしげ的てき溫度おんど大だい致相似そうじ，西部せいぶ的てき薩格里さと什半島はんとう地區ちく因いん為ため較接近せっきん大西洋たいせいよう暴風ぼうふう，通常つうじょう白はく天たかし最高さいこう溫度おんど為ため15 °C（59 °F） 。而相反あいはん的てき，薩格里さと什的てき夜間やかん氣溫きおん卻比較ひかく高だか，為ため9 °C（48 °F），而東部ぶ地區ちく通常つうじょう為ため7—8 °C（45—46 °F）。

夏季かき時じ，法ほう魯及其以東いとう的てき沿海えんかい地區ちく，最高さいこう平均へいきん溫度おんど在ざい29—30 °C（84—86 °F）左右さゆう，法ほう魯以西いせい的てき沿海えんかい地區ちく的てき最高さいこう平均へいきん溫度おんど在ざい27—29 °C（81—84 °F）。而薩格里さと什半島はんとう地區ちく的てき夏季かき溫度おんど較低，常つね出現しゅつげん涼りょう爽的西北せいほく風ふう，因いん此這裡うら典型てんけい的てき白しろ天てん溫度おんど為ため24—26 °C（75—79 °F），夜間やかん氣溫きおん大約たいやく為ため17—19 °C（63—66 °F），而法ほう魯和かず東部とうぶ地區ちく的てき夜間やかん氣溫きおん則そく稍やや高こう。

每年まいとし夏季かき或ある初秋しょしゅう，阿おもね爾しか加か維附近ふきん的てき海面かいめん溫度おんど可能かのう會かい有ゆう相當そうとう大だい的てき變動へんどう。近年きんねん來らい，直ちょく到いた8月がつ下旬げじゅん，通常つうじょう海水溫かいすいおん度ど不ふ會かい超過ちょうか18—19 °C（64—66 °F），然しか後天こうてん氣き條件じょうけん可能かのう促使地中海ちちゅうかい暖流だんりゅう湧出ゆうしゅつ，阿おもね爾しか加か維附近ふきん的てき海水溫かいすいおん度ど可能かのう會かい在ざい一週左右的時間內迅速上升至25 °C（77 °F），並なみ且到十じゅう月がつ份才會かい緩慢かんまん下降かこう。這種溫暖おんだん的てき洋よう流りゅう可か以為此地帶たい來らい非常ひじょう舒適而溫暖だん的てき夏季かき溫度おんど，並なみ明あかり顯あらわ的てき增加ぞうか一いち些濕度ど。

阿おもね爾しか加か維內陸りく的てき白しろ天てん溫度おんど比ひ沿海えんかい地區ちく高だか，通常つうじょう為ため31—33 °C（88—91 °F），夜間やかん溫度おんど則そく下降かこう至いたり16—18 °C（61—64 °F）。而當熱ねつ浪なみ來襲らいしゅう時じ，有ゆう時じ會かい將はた白はく天たかし溫度おんど推升到いた45 °C（113 °F），即そく使つかい在ざい夜間やかん也可能會のうかい持續じぞく維持いじ在ざい25 °C（77 °F）以上いじょう的てき高溫こうおん。

法ほう魯（FAO)（海拔かいばつ: 8米めーとる或ある26英えい尺じゃく，平均へいきん數すう據よりどころ 1981－2010年ねん，極端きょくたん數すう據よりどころ 1981－現在げんざい）
月つき份	1月がつ	2月がつ	3月がつ	4月がつ	5月	6月がつ	7月がつ	8月がつ	9月	10月	11月	12月	全ぜん年とし
历史最さい高温こうおん °C（°F）	21.9 (71.4)	24.7 (76.5)	28.9 (84.0)	30.1 (86.2)	33.6 (92.5)	37.1 (98.8)	44.3 (111.7)	39.6 (103.3)	37.4 (99.3)	33.3 (91.9)	28.6 (83.5)	24.0 (75.2)	44.3 (111.7)
平均へいきん高温こうおん °C（°F）	16.1 (61.0)	16.9 (62.4)	19.1 (66.4)	20.4 (68.7)	22.8 (73.0)	26.4 (79.5)	29.2 (84.6)	28.8 (83.8)	26.6 (79.9)	23.2 (73.8)	19.6 (67.3)	17.0 (62.6)	22.2 (72.0)
日にち均ひとし气温 °C（°F）	12.0 (53.6)	12.8 (55.0)	14.8 (58.6)	16.1 (61.0)	18.4 (65.1)	21.9 (71.4)	24.2 (75.6)	24.1 (75.4)	22.3 (72.1)	19.3 (66.7)	15.7 (60.3)	13.3 (55.9)	17.9 (64.2)
平均へいきん低温ていおん °C（°F）	7.9 (46.2)	8.7 (47.7)	10.5 (50.9)	11.8 (53.2)	14.0 (57.2)	17.3 (63.1)	19.1 (66.4)	19.4 (66.9)	18.0 (64.4)	15.3 (59.5)	11.7 (53.1)	9.6 (49.3)	13.6 (56.5)
历史最低さいてい温ゆたか °C（°F）	−1.2 (29.8)	−1.2 (29.8)	2.3 (36.1)	3.6 (38.5)	6.7 (44.1)	8.0 (46.4)	11.9 (53.4)	13.1 (55.6)	9.9 (49.8)	7.8 (46.0)	2.7 (36.9)	1.2 (34.2)	−1.2 (29.8)
平均へいきん降水こうすい量りょう mm（英えい寸すん）	59.3 (2.33)	52.0 (2.05)	39.4 (1.55)	38.6 (1.52)	21.7 (0.85)	4.3 (0.17)	1.8 (0.07)	3.9 (0.15)	23.2 (0.91)	60.1 (2.37)	90.4 (3.56)	114.1 (4.49)	508.8 (20.03)
平均へいきん降水こうすい天てん数すう（≥ 0.1 mm）	12	13	9	10	7	4	1	1	3	9	10	11	90
月つき均ひとし日照ひでり時數じすう	170.5	165.2	232.5	252.0	313.1	333.0	368.9	353.4	273.0	226.3	183.0	167.4	3,038.3
数かず据すえ来らい源みなもと：Instituto de Meteorologia, World Meteorological Organization(precipitation days), Hong Kong Observatory(sunshine hours)

人文じんぶん地理ちり

该地区ちく约有45万まん常つね住居じゅうきょ民みん（每まい平方ひらかた公里くり90名めい居きょ民みん），但ただし由よし于游ゆう客きゃく的てき涌入，这一数字在盛夏时增加到100多た万まん人にん。阿おもね尔加维有几个城市じょうし、城しろ镇和村むら庄しょう；该地区ちく的てき首都しゅと是ぜ法ほう鲁市，而其他た城市じょうし包括ほうかつ阿おもね尔布费拉、拉ひしげ戈ほこ阿おもね、拉ひしげ古こ什、洛らく莱、奥おく良りょう、波なみ尔蒂芒すすき、夸尔泰やすし拉ひしげ、锡尔维什、塔とう维拉和わ圣安东尼奥おく雷かみなり阿おもね尔城，以及各かく种避暑ひしょ胜地，如维拉莫拉、普ひろし莱亚达罗沙すな、阿おもね尔马桑くわ德とく佩拉、阿おもね尔沃尔、蒙こうむ特とく戈ほこ尔度、阿おもね尔科廷和わ萨格里さと什。

在ざい2004年ねん之の前まえ，法ほう鲁区是ぜ管理かんり阿おもね尔加维的行政ぎょうせい单位。2004年ねん，阿おもね尔加维大都会とかい区く成立せいりつ，并于2008年ねん转变为城しろ际共同体どうたい。阿おもね尔加维也是ぜNUTS II和かずNUTS III统计区く。阿おもね尔加维的城じょう际共同体どうたい细分为16个市镇。

2001年ねん至いたり2020年ねん间，阿おもね尔加维是葡萄ぶどう牙きば唯一ゆいいつ一いち个新生しんせい儿数量すうりょう增加ぞうか的てき地区ちく（2001年ねん为4164名めい婴儿；2020年ねん为4323名めい婴儿，增ぞう长3.8%）。其中25%的てき新生しんせい儿有外国がいこく母はは亲。大だい多数たすう是これ巴ともえ西にし母はは亲，但ただし也有やゆう越来ごえく越えつ多た的てき印度いんど、尼あま泊はく尔和わ巴ともえ基はじめ斯坦母はは亲，以及罗马尼あま亚、乌克兰和わ摩ま尔多瓦かわら母はは亲这一已经形成的相当大的趋势。

经济

阿おもね尔加维的人ひと类发展てん指数しすう（HDI）为0.847（2019年ねん），而葡萄牙的てきHDI平均へいきん值为0.864（2019），里さと斯本大だい都会とかい区く的てきHDI为0.901（2019）——它是葡萄ぶどう牙きば七个地区中第四发达地区。然しか而，阿おもね尔加维的人じん均ひとしGDP为欧盟めい平均へいきん水平すいへい的てき85.2%，是ぜ该国第だい二に高だか的てき购买力りょく地区ちく，仅次于里斯本大だい都会とかい区く。该地区ちく的てき农产品ひん包括ほうかつ无花果はて、杏仁きょうにん、橙だいだい子こ、长角豆まめ、橄榄、鳄梨和かず软木橡とち树。园艺很重要じゅうよう，该地区ちく的てき景けい观以覆盖着温室おんしつ的てき大だい片かた土地とち而闻名めい。几种水すい果はて和わ蔬菜そさい，如番茄なす、花椰菜はなやさい、草くさ莓いちご和わ树莓，都みやこ是ただし用よう于商业种植うえ和わ出口でぐち的てき。捕と鱼和水すい产养殖ふえ是ぜ阿おもね尔加维沿海えんかい地区ちく的てき重要じゅうよう活かつ动，主要しゅよう产品有ゆう沙すな丁ひのと鱼、鱿鱼、比ひ目め鱼、鲤鱼、金きむ头鲷和かず各かく种海鲜，包括ほうかつ牡蛎かき和わ沟纹蛤はまぐり仔こ。阿おもね尔加维的葡萄酒ぶどうしゅ也很有名ゆうめい。该地区ちく有ゆう四よん种葡萄酒ぶどうしゅ具有ぐゆう原はら产地名称めいしょう保ほ护（Denominação de Origem Controlada–DOC）：拉ひしげ戈ほこ阿おもねDOC、拉ひしげ古こ什DOC、波なみ尔蒂芒すすきDOC和わ塔とう维拉DOC。食品しょくひん加工かこう，包括ほうかつ增ぞう值产品ひん（经过改良かいりょう或ある增强ぞうきょう的てき传统当とう地原ちはら农产品ひん，其市场价值比之の前ぜん更さら高だか），如创新しん的てき无花果はて、橙だいだい子こ、杏仁きょうにん和わ长角豆まめ制せい品ひん，水泥みどろ（CIMPOR在ざい洛らく莱有ゆう一家主要的水泥工厂和建筑是主要行业。软木自じ19世せい纪以来いらい就在锡尔维什和わ圣布拉ひしげ什迪阿おもね尔波特とく尔有ゆう着ぎ历史悠久ゆうきゅう的てき工こう业传统，但ただし到いた20世せい纪30年代ねんだい已やめ经衰落，目前もくぜん仍被生せい产软木き塞ふさが和わ时尚用品ようひん等とう产品的てき新しん行くだり业用作さく生せい产多种产品ひん的てき材料ざいりょう。Pelcor公司こうし总部位い于圣布ぬの拉ひしげ什迪阿おもね尔波特とく尔，是ぜ第だい一いち个将设计、创新和わ可か持じ续性相しょう结合的てき软木皮がわ时尚和わ生活せいかつ方式ほうしき配はい饰奢侈品牌ぱい。

与あずか旅たび游ゆう业相关的活かつ动非常ひじょう广泛，在ざい夏季かき占うらない阿おもね尔加维经济的大だい部分ぶぶん。阿おもね尔加维的经济一いち直ちょく与あずか海洋かいよう紧密相しょう连。自じ古いにしえ以来いらい，捕と鱼和かず鱼类加工かこう一直是一项重要的活动。这一いち点てん得え到いた了りょう罗马时代阿おもね尔加维生产鱼酱油ゆ的てき考古こうこ证据的てき证实。葡萄ぶどう牙きば最さい古老ころう的てき鱼罐头工こう厂是塞ふさが巴ともえ斯蒂安やす·拉ひしげ米まい雷かみなり斯于1853年ねん在ざい阿おもね尔加维东部ぶ的てき圣安东尼奥おく雷かみなり阿おもね尔城建立こんりゅう的てきConservas Ramirez工こう厂，但ただし由よし于阿尔加维水域すいいき金きん枪鱼和わ沙すな丁ひのと鱼是该行业使用しよう的てき主要しゅよう原料げんりょう，该地区ちく建立こんりゅう已やめ久ひさ的てき鱼罐头行业开始はじめ衰おとろえ落。与あずか20世せい纪30年代ねんだい衰おとろえ落的阿おもね尔加维软木き行ぎょう业类似に，在ざい这个过程中ちゅう，许多公司こうし倒たおせ闭，其他公司こうし转移到いた葡萄ぶどう牙きば北部ほくぶ。然しか而，成功せいこう的てき鱼罐头行业仍有ゆう许多工こう厂，如Conserveira do Sul和わ其他工こう厂。巧たくみ合ごう的てき是ぜ，随ずい着ぎ该地区ちく鱼罐头的减少，自じ20世せい纪60年代ねんだい以来いらい，阿おもね尔加维开始はじめ接受せつじゅ旅たび游ゆう业，这已成なり为其最さい重要じゅうよう的てき经济活かつ动。法ほう鲁国际机场距离葡萄牙阿おもね尔加维地区ちく的てき行政ぎょうせい中心ちゅうしん法ほう鲁市中心ちゅうしん4公里くり，建けん于20世せい纪60年代ねんだい，于1965年ねん启用。2019年ねん，该机场的年ねん旅客りょかく吞吐量りょう达到破やぶ纪录的てき900万まん人にん次じ。

随ずい着き阿おもね尔加维人口じんこう生活せいかつ质量和わ购买力りょく的てき提ひさげ高だか，自じ20世せい纪90年代ねんだい和わ21世せい纪初以来いらい，许多购物中心ちゅうしん已やめ经建成なり。阿おもね尔加维的第だい一家いっか宜むべ家いえ在ざい洛らく莱开业，当とう时洛莱的宜よろし家か是ぜ葡萄ぶどう牙きば仅有的てき五ご家いえ宜むべ家いえ之の一いち。2017年ねん，阿おもね尔加维是葡萄ぶどう牙きば经济增ぞう长最快かい的てき地区ちく，其GDP增ぞう长了4.6%。

阿おもね尔加维拥有ゆう巨大きょだい的てき太ふとし阳能发电潜せん力りょく，正成まさしげ为大型がた太ふとし阳能农业项目的もくてき国こく际热点てん。葡萄ぶどう牙きば最大さいだい的てき该类项目，也是当とう时欧洲しゅう最大さいだい的てき无补贴太ふとし阳能发电厂之これ一いち，于2021年ねん在ざい阿おもね尔科廷落成らくせい。

发展

自じ20世せい纪60年代ねんだい初はつ以来いらい，阿おもね尔加维一直在经历着强劲的发展，最初さいしょ是ぜ因いん为需要よう容よう纳外国がいこく游ゆう客きゃく。该地区ちく于20世せい纪60年代ねんだい初はつ开始建けん设机つくえ场，随ずい后きさき建けん设了更さら好このみ的てき其他类型的てき基もと础设施ほどこせ，主要しゅよう是ぜ道路どうろ、卫生、电网、电信、医院いいん和わ住じゅう房ぼう。私人しじん投とう资者在ざい该地区ちく市政しせい当局とうきょく的てき支持しじ下か，也开始はじめ建造けんぞう各かく种酒さけ店てん、度ど假かり村むら、高こう尔夫球だま场（被ひ认为是ぜ欧おう洲しゅう最さい好このみ的てき球たま场之一いち）和かず别墅。

所有しょゆう这些都と导致了りょう该地区ちく的てき大だい规模发展，尤ゆう其是对当地ち人じん来らい说，他た们以前ぜん生活せいかつ在ざい相しょう对恶劣れつ的てき环境中ちゅう。如今，阿おもね尔加维是葡萄ぶどう牙きば生活せいかつ质量最さい好このみ的てき地区ちく之の一いち。由よし于2011年ねん出で台だい的てき紧缩措施，对穿越えつ该地区ちく的てき主要しゅよう高速こうそく公おおやけ路ろ（A22高速こうそく公おおやけ路ろ，官かん方かた也称为“Via do lnfante”）征せい收おさむ了りょう通行つうこう费，以抵消しょう其维护费用よう。阿おもね尔加维大学がく是ぜ一いち所しょ成立せいりつ于1979年ねん的てき国立こくりつ大学だいがく，一直是整个地区创新和创业的重要来源，也是阿おもね尔加维经济增长和发展的てき主要しゅよう推动力りょく。

旅たび游ゆう业和对外籍せき人士じんし的てき吸引きゅういん力りょく

20世せい纪60年代ねんだい，阿おもね尔加维成为游客きゃく的てき热门目的もくてき地ち，主要しゅよう来き自じ英国えいこく，英国えいこく仍然是ぜ阿おもね尔加维最大さいだい的てき外国がいこく人じん群ぐん体からだ的てき来らい源みなもと地ち。自じ那な以后，它已成なり为来自じ西にし班はん牙きば、法ほう国こく、德とく国こく、荷に兰、爱尔兰、比ひ利り时、瑞みず士し、意い大利おおとし和わ美国びくに人ひと们的共同きょうどう目的もくてき地ち，不ふ仅是访问阿尔加维的游ゆう客きゃく，也是在ざい该地区ちく定てい居きょ并购买房产的外そと籍せき人士じんし。阿おもね尔加维温和おんわ的てき气候和わ每年まいとし的てき日照ひでり时间吸引きゅういん了りょう希望きぼう在ざい该地区ちく拥有度ど假屋かりや或ある住所じゅうしょ的てき葡萄ぶどう牙きば人じん和わ其他欧おう洲しゅう人的じんてき兴趣。作さく为葡萄牙的てき一いち个地区ちく，因いん此在欧おう盟めい，任にん何なに欧おう盟めい公民こうみん都みやこ有ゆう权在阿おもね尔加维自由じゆう购买房ぼう产和居住きょじゅう，几乎不ふ需要じゅよう办理手しゅ续。阿おもね尔加维的出版しゅっぱん物ぶつ和わ报纸都と是ぜ专门为这种社区く用よう英えい语编写的てき。

阿おもね尔加维的巴ともえ西にし社しゃ区く是ぜ该地区ちく仅次于英国こく的てき第だい二大外籍人士社区，其次是ぜ大量たいりょう乌克兰人、罗马尼あま亚人、摩ま尔多瓦かわら人じん、印度いんど人じん、尼あま泊はく尔人、僧そう伽とぎ罗人、孟はじめ加か拉ひしげ人じん和かず巴ともみ基もと斯坦人じん，他た们来到いた那な里さと从事零れい售、酒さけ店てん业、建けん筑业、农业和わ制せい造づくり业工作こうさく，阿おもね尔加维的加か拿大、美国びくに和わ澳大利おおとし亚游客きゃく也在大幅おおはば增加ぞうか。在ざい阿おもね尔加维，来き自じ高こう收入しゅうにゅう经济体たい的てき外そと籍せき人口じんこう包括ほうかつ大量たいりょう养老金きん领取者しゃ，即そく来き自じ英国えいこく、爱尔兰、德とく国こく、法ほう国こく、荷に兰、瑞みず典てん和わ美国びくに等とう国こく的てき人じん。来らい自じ本国ほんごく其他地区ちく的てき人じん也大量りょう访问该地区ちく，尤ゆう其是在ざい夏季かき（7月がつ和わ8月がつ）的てき高峰こうほう期き居住きょじゅう着ぎ葡萄ぶどう牙きば其他地区ちく相当そうとう多おお的てき葡萄ぶどう牙きば公民こうみん，包括ほうかつ退すさ休きゅう人じん员，在ざい阿おもね尔加维拥有ゆう一いち个度假屋かりや。几项国こく际研究けんきゅう得とく出で结论，阿おもね尔加维是世界せかい上じょう最さい适合退すさ休きゅう的てき地方ちほう之の一いち。

该地区ちく的てき旅たび游ゆう景けい点てん包括ほうかつ海うみ滩、地中海ちちゅうかい气候、安全あんぜん、美食びしょく和わ相しょう对低廉ていれん的てき价格。阿おもね尔加维地区ちく赢得了りょう国こく际赞誉ほまれ，在ざい2020年ねん和わ2021年ねん两次获得世界せかい领先海うみ滩目的もくてき地ち称号しょうごう，并在2012年ねん至いたり2022年ねん间九次被评为欧洲领先海滩目的地点，这得到いた了りょう世界せかい旅たび游ゆう奖™的てき认可。阿おもね尔加维著名めい的てき海うみ滩包括ほうかつ光こう明海あけみ滩、岩石がんじき海かい滩、海うみ军海滩、阿おもね尔马桑くわ-德とく佩拉、渔人海じんかい滩、夸尔泰やすし拉ひしげ、罗博谷だに、富とみ泽塔、巴里ぱり尔海滩、曼塔罗塔和わ蒙こうむ特とく戈ほこ尔都。卡尔达什蒙希まれ克かつ是ぜ一いち个著名めい的てき温泉おんせん小しょう镇。除じょ了りょう自然しぜん景けい观和海うみ滩，阿おもね尔加维还投とう资建立こんりゅう了りょう高こう尔夫球だま场网络。阿おもね尔加维也因いん宗教しゅうきょう旅たび游ゆう而广受欢迎むかえ，尤ゆう其是前ぜん往圣母玛利亚圣地（最さい著名ちょめい的てき是ぜ至高しこう圣母）朝ちょう圣，这是一座献给洛莱守护神的玛丽圣地，吸引きゅういん了りょう数すう千せん名めい天主教てんしゅきょう朝あさ圣者来き到いた这座城市じょうし，或ある者もの虔けん诚的天主てんしゅ教徒きょうと到いた圣母显灵之の地ち的てき小しょう规模朝あさ圣，据すえ说这是ぜ1999年ねん在ざい圣马科か斯达塞拉ひしげ村むら附近ふきん发生的てき。

旅たび游ゆう业在阿おもね尔加维的经济中ちゅう发挥着ぎ重要じゅうよう作用さよう。大量たいりょう季き节性工作こうさく机つくえ会かい与あずか旅たび游ゆう业有关，由よし数すう千せん名めい当地とうち人じん和わ移民いみん提供ていきょう。由よし于其季き节性，大だい部分ぶぶん经济依赖于良好りょうこう的てき天てん气，通常つうじょう只ただ有ゆう5-6个月的てき时间（其特点てん是ぜ长期缺乏けつぼう降雨こうう，全ぜん天てん温度おんど超ちょう过25°C），这意味いみ着ぎ许多阿おもね尔加维人在ざい淡あわ季き失しつ业。尽つき管かん如此，由ゆかり于旺季带来的てき高こう收入しゅうにゅう，阿おもね尔加维的大だい多数たすう人じん即そく使し失しつ业也能过上舒适的てき生活せいかつ。阿おもね尔加维的几个地区ちく也提供ていきょう了りょう方便ほうべん而吸引きゅういん人的じんてき优质旅たび游ゆう服ふく务和产品，也称为豪华旅游ゆう。金かね三角是第一个这样富裕的地区，位い于阿尔加维首府しゅふ法ほう鲁之外がい，以其豪ごう华度假かり村むら和わ米べい其林星ぼし级餐厅而闻名めい。根ね据すえ世界せかい旅たび游ゆう奖，2013年ねん和わ2014年ねん，阿おもね尔加维是欧おう洲しゅう领先的てき高だか尔夫目的もくてき地ち。阿おもね尔加维有超ちょう过25个顶级球场，其中大だい部分ぶぶん由よし传奇人物じんぶつ设计，如尼克かつ·福ぶく尔多、塞ふさが夫おっと·巴ともえ列れつ斯特罗斯、杰克·尼あま克かつ劳斯和わ小しょう克かつ里さと斯蒂·奥おく康やすし纳。2018年ねん，该地区ちく的てき旅たび游ゆう收入しゅうにゅう超ちょう过10亿欧元もと；游ゆう客きゃく总数为420万まん。旅たび游ゆう业在当年とうねん为经济贡献けんじ了りょう10.8亿欧元もと。

住じゅう宿やど

阿おもね尔加维的住じゅう宿やど范围从阿尔布费拉、维拉莫拉、岩石がんじき海かい滩和阿おもね尔马桑くわ-德とく佩拉等地とうち的てき高だか层度假かり胜地到いた内うち陆和阿おもね尔加维海岸かいがん边的小しょう镇和村むら庄しょう的てき公おおやけ寓ぐう租赁、住じゅう宿やど加か早はや餐、旅たび馆和传统宾馆。多た年来ねんらい，购买力りょく较弱的てき游ゆう客きゃく开始大量たいりょう访问阿尔加维，并避开昂贵的度ど假かり胜地，转而选择更さら实惠的てき旅たび游ゆう场所，如度ど假かり租赁、宾馆和わ旅たび社しゃ。除じょ了りょう经济实惠之の外そと，更さら高だか的てき规则和わ条件じょうけん灵活性せい、良好りょうこう的てき整体せいたい位置いち，以及房ぼう东的热情好こう客きゃく和わ与あずか客人きゃくじん的てき互动，经常被ひ认为是ぜ这些住じゅう宿やど的てき一些吸引人的因素。在ざい整せい个阿尔加维，当地とうち的てき住じゅう宿やど，通俗つうぞく地ち说，在ざい32000多た家か合法ごうほう机つくえ构内雇やとい佣了2万まん多た人じん，估计每年まいとし产生9.8亿欧元もと的てき收入しゅうにゅう。寻求此类住じゅう宿やど的てき绝大多数たすう游ゆう客きゃく是ぜ英国えいこく、葡萄ぶどう牙きば和わ法ほう国こく游ゆう客きゃく，但ただし来らい自じ德とく国こく、西にし班はん牙きば、比ひ荷に卢和かず巴ともみ西にし的てき游ゆう客きゃく也呈指数しすう级增长。

露ろ营、房ぼう车和かず露ろ营车旅行りょこう也是阿おもね尔加维各地ち旅行りょこう者しゃ和かず游ゆう客きゃく的てき选择。为此，整せい个地区ちく都と可か以找到免めん费或者しゃ付づけ费房车区、合ごう适的停とま车场和露わろ营公园。然しか而，葡萄ぶどう牙きば警察けいさつ部ぶ队可能会のうかい定期ていき在ざい禁止きんし这些活かつ动的地区ちく巡じゅん逻，并对违规者しゃ进行罚款。

批评

尽つき管かん国こく际旅游ゆう业和对全ぜん球たま主ぬし义的てき普遍ふへん高度こうど接受せつじゅ，经济全ぜん球たま化か和わ外商がいしょう直接ちょくせつ投とう资为该地区ちく带来了りょう相しょう对较高だか的てき繁しげる荣和发展水平すいへい，但ただし许多人じん批评了りょう环境影かげ响，高こう昂のぼる的てき生活せいかつ成本なりもと以及这种外部がいぶ影かげ响带来らい的てき阿おもね尔加维文化ぶんか和わ传统特とく征せい的てき根ね除じょ。阿おもね尔加维本地ち人じん费尔南みなみ多た·席せき尔瓦·格かく拉ひしげ德とく（1955-2019），一いち位い全国ぜんこく知名ちめい的てき造型ぞうけい艺术家いえ和わ社会しゃかい活かつ动家いえ，1983年ねん获得里さと斯本大学だいがく颁发的てき生物せいぶつ学がく执业学位がくい，在ざい其2014年ねん出版しゅっぱん的てき《我わが们摧毁的阿おもね尔加维》一书中强烈反对大众旅游和建筑业的扩张，认为他た们大规模地ち侵おかせ蚀着世界せかい上じょう独特どくとく的てき海岸かいがん线，退化たいか和わ破やぶ坏了阿おもね尔加维的传统建けん筑，以及曾经在ざい整せい个地区ちく无所不在ふざい的てき和平わへい、慢节奏そう的てき生活せいかつ方式ほうしき。他た进一いち步ほ批评了りょう政客せいかく和かず市政しせい厅的无能态度，因いん为他们一直未能保护这一遗产。

其他批评人士じんし强きょう调，阿おもね尔加维对旅たび游ゆう业的过度依よ赖，尤ゆう其是“阳光和わ海うみ滩”旅たび游ゆう模も式しき，这种模も式しき主要しゅよう由よし国家こっか和わ地方ちほう当局とうきょく宣せん传，因いん此最为普遍ふへん。它们加か剧了海うみ滨度假かり胜地的てき饱和，使つかい其他类型的てき旅たび游ゆう机つくえ构，如致力りょく于自然しぜん和わ健康けんこう的てき旅たび游ゆう机つくえ构几乎没有ゆう入にゅう住じゅう者しゃ。这些批评者しゃ还强调，过度拥挤、肮脏和わ污染是ぜ阿おもね尔加维旅游ゆう业缺乏けつぼう多た样性的てき后きさき果はて。此外，由ゆかり于国际大众旅游ゆう，阿おもね尔加维的一いち些地区ちく是ぜ贩毒和わ卖淫的てき热点，包括ほうかつ奢侈しゃし卖淫和わ男性だんせい卖淫，主要しゅよう由よし外国がいこく性せい工作こうさく者しゃ进行。

自じ20世せい纪60年代ねんだい以来いらい，受英国えいこく启发、依よ赖英国こく的てき阿おもね尔加维旅游ゆう产品在ざい葡萄ぶどう牙きば引起了りょう批评，以至于阿尔加维地区ちく被ひ比作ひっつくり英国えいこく的てき殖民しょくみん地ち。葡萄ぶどう牙きば游ゆう客きゃく认为，他た们在葡萄ぶどう牙きば阿おもね尔加维地区ちく的てき游ゆう客きゃく身み份不断ふだん受到阿おもね尔加维人极端亲英主しゅ义及其旅游ゆう优惠的てき挑战。

文化ぶんか

阿おもね尔加维地区ちく拥有丰富的てき民族みんぞく志こころざし遗产，拥有数すう百ひゃく年ねん的てき习俗、传统和わ历史遗产。阿おもね尔加维地区ちく是ぜ全ぜん年とし的てき文化ぶんか和わ历史热点，但ただし在ざい复活节、圣诞节甚至春はる天てん等とう特定とくてい时期，加か上じょう其美食びしょく，阿おもね尔加维区域くいき有ゆう古老ころう而多方面ほうめん的てき遗产，也塑造づくり了りょう其在葡萄ぶどう牙きば的てき区域くいき文化ぶんか特とく征せい。阿おもね尔加维是一个聚集了许多定居点的地方，从史ふみ前ぜん时代到いた腓こむら尼あま基もと、罗马、西にし哥特、阿おもね拉ひしげ伯はく和わ基督教きりすときょう复兴时期，都と在ざい当地とうち留とめ下か了りょう自己じこ的てき一いち小しょう部分ぶぶん印しるし记，形成けいせい了りょう今こん天てん的てき阿おもね尔加维。由よし于巨石きょせき柱ばしら和わ巨石きょせき纪念碑ひ，如阿尔卡拉ひしげ尔的巨石きょせき纪念碑ひ和わ拉ひしげ瓦かわら茹的巨石きょせき柱ばしら，证明了りょう其历史上しじょう第だい一いち批人类的存在そんざい，罗马人じん也留下か了りょう他た们的存在そんざい和わ文化ぶんか的てき见证。埃ほこり斯特洛らく伊い的てき米まい尔若罗马遗址、维拉莫拉的てきCerro da Vila罗马遗址或ある大だい梅うめ希のぞみ亚瓦伊い拉ひしげ的てきQuinta da Abicada罗马遗址都と是ぜ阿おもね尔加维罗马遗迹的好例こうれい子こ，其中一些遗址配备了专门的解说中心来讲述他们的故事。伊い斯兰占うらない领时期き遗留了りょう大量たいりょう遗产，从该地区ちく的てき名称めいしょう开始，在ざい阿おもね尔加维文化ぶんか的てき各かく个方面かたも都と存在そんざい，因いん为“阿おもね尔加维”一词可以追溯到阿拉伯语单词“al-Gharb”，意思いし是ぜ西方せいほう（阿おもね拉ひしげ伯はく语：الغرب，罗马化か：al-Gharb），包括ほうかつ城じょう堡和堡垒，独特どくとく的てき里さと巴ともえ特とく的てき遗迹，阿おもね里さと法ほう纳的里さと巴ともえ特とく，以及小村こむら庄しょう（alcarias），以及一いち些古代こだい清真きよざね寺てら改あらため建けん的てき教きょう堂どう，除じょ了りょう在ざい流行りゅうこう建けん筑中受到强烈きょうれつ影かげ响外，也留下か了りょう它的印しるし记，是ぜ1755年ねん大だい地震じしん后きさき蓬よもぎ巴ともえ尔侯爵こうしゃく在ざい葡萄ぶどう牙きば城市じょうし规划中ちゅう留とめ下か的てき强大きょうだい遗产的てき最さい佳けい案あん例れい。

方言ほうげん

阿おもね尔加维方言ほうげん是ぜ阿おもね尔加维使用しよう的てき葡萄ぶどう牙きば语方言ほうげん。它与阿おもね连特茹葡萄牙语密切きり相しょう关，表おもて达了该地区ちく独特どくとく的てき生活せいかつ方式ほうしき、传统谚语，以及其著名めい且丰富とみ多彩たさい的てき咒语、习语、谚语和わ表ひょう达方式しき。它受到阿おもね拉ひしげ伯はく语、古こ葡萄ぶどう牙きば语和わ卡斯蒂利亚语南部なんぶ变体的てき影かげ响。直ちょく到いた20世せい纪末，它一直ちょく无处不在ふざい，但ただし后きさき来き在ざい生活せいかつ在ざい沿海えんかい地ち带和主要しゅよう城市じょうし中心ちゅうしん附近ふきん的てき年とし轻一代中变得不那么常见了。无论如何いか，在ざい阿おもね尔加维的一いち些地方ちほう，除じょ了りょう人口じんこう稀少きしょう、人口じんこう老ろう龄化的てき丘陵きゅうりょう内ない陆地区ちく，如拉ひしげ古こ什、波なみ尔蒂芒すすき、阿おもね尔布费拉、洛らく莱、法ほう鲁、奥おく良りょう、塔とう维拉和わ圣安东尼奥おく雷かみなり阿おもね尔城等とう沿海えんかい城市じょうし，大だい多数たすう人じん仍然会かい说这种方言ほうげん，每まい天てん都会とかい使用しよう其特有とくゆう的てき浓重口こう音おん。

建けん筑

传统阿尔加维建筑最引人注目ちゅうもく的てき标志无疑是ぜ烟けむり囱，它反映はんえい了りょう房ぼう主ぬし的てき个性，并展示てんじ了りょう他た的てき财产。没ぼつ有ゆう两个烟けむり囱是一いち样的，设计越えつ复杂，工作こうさく就越昂のぼる贵。在ざい阿おもね尔加维的农村腹はら地ち，在ざい最さい富裕ふゆう的てき住宅じゅうたく中ちゅう，可か以看到いた这些流行りゅうこう艺术和わ技わざ术技能ぎのう的てき象ぞう征せい。platibanda（嵌はま条じょう）是ぜ阿おもね尔加维建筑遗产的另一个特色しょく。它是一种优雅的装饰带，排列はいれつ在ざい立だて面めん上じょう，隐藏屋や顶或覆くつがえ层，用よう几何形状けいじょう和わ颜色装そう饰。它与白色はくしょく的てき粉こな刷すり形成けいせい对比，并与门窗框かまち架か的てき彩いろどり条じょう相しょう匹ひき配はい。四斜面或剪式桁架是典型的贵族城市，代表だいひょう着ぎ强烈きょうれつ的てき东方美学びがく影かげ响，与あずか丝绸和わ香料こうりょう一起かずき传播而来。

它们与日び良りょう河かわ的てき公主こうしゅ塔とう维拉联系在ざい一起かずき，该地是ぜ一座保存完好的建筑瑰宝，曾经是ぜ一个具有重要战略意义的港口。他た们也存在そんざい于法鲁，但ただし存在そんざい是ぜ残缺ざんけつ的てき。在ざい阿おもね尔加维西部ぶ，风从大西洋たいせいよう海岸かいがん吹来，而在其内陆，则是山地さんち气候。这里的てき房子ふさこ通常つうじょう更さら简单，不ふ那な么复杂，用よう泥どろ或ある石いし头砌成なり，没ぼつ有ゆう装そう饰，只ただ是ぜ粉こ刷すり过。这些简单的てき乡村住宅じゅうたく也位于卡尔德朗ろう山やま脉，以其迷人的てき简洁而闻名めい。在ざい海岸かいがん上じょう，人にん们经常つね建造けんぞう一いち个açoteias，这是一种以阿拉伯文化为灵感的屋顶露台，用よう来らい观看大海たいかい，等とう待まて捕ど鱼归来らい的てき船せん只ただ。也正是ぜ在ざい这些私人しじん空そら间里，水みず果はて和わ鱼被烘干，人にん们在炎えん热的夏なつ夜よる休息きゅうそく。奥おく良りょう是ぜ这座线条纯净的てき建けん筑的典てん范，它的建けん筑以蜿蜒えんえん的てき平面へいめん聚集在ざい立方体りっぽうたい中ちゅう，直接ちょくせつ受到摩ま洛らく哥建筑的てき影かげ响，值得被ひ称しょう为立体りったい派は城市じょうし。

舞まい蹈

科か里さと蒂尼奥おく舞まい（Corridinho）是ぜ阿おもね尔加维的传统舞まい蹈，与あずか波なみ尔卡舞まい和かず玛祖卡舞まい有ゆう些相似そうじ。科か里さと蒂尼奥おく舞まい是ぜ葡萄ぶどう牙きば民みん间舞蹈的てき一いち种形式しき，其起源げん尚なお不ふ清楚せいそ，人にん们认为它更さら古老ころう，尽つき管かん它在19世せい纪开始流行りゅうこう。

工こう艺品

阿おもね尔加维也以其陶器とうき和わ陶とう瓷而闻名めい，尤ゆう其是手しゅ绘陶器き和わ阿おもね兹勒赫瓷砖画，后きさき者しゃ是ぜ一种彩绘锡釉瓷砖。阿おもね尔加维各地ち开设了りょう许多陶すえ瓷和陶器とうき销售点てん，包括ほうかつ一いち些由对阿尔加维陶器き古老ころう传统感かん兴趣的てき外国がいこく艺术家か建立こんりゅう的てき陶器とうき厂。对于工作こうさく陶器とうき和わ陶すえ瓷作坊ぼう，主要しゅよう（或ある最さい著名ちょめい）的てき陶器とうき中心ちゅうしん位い于阿尔曼希まれ尔、洛らく莱、波なみ尔谢什和锡尔维什，但ただし许多其他阿おもね尔加维的陶すえ瓷作坊ぼう和わ商店しょうてん遍へん布ぬの整せい个地区ちく。阿おもね尔加维其他た具有ぐゆう代表だいひょう性せい的てき手工しゅこう艺品有ゆう“empreita”，一种由细棕榈叶编织成多样化形状的辫子，以及由よし编织藤ふじ条じょう和わ柳やなぎ条じょう的てき技わざ术产生せい的てき篮子，其完美び程度ていど使し阿おもね尔加维篮子こ在ざい葡萄ぶどう牙きば南部なんぶ闻名。

饮食

阿おもね尔加维美食びしょく可か以追溯さかのぼ到いた罗马和わ阿おもね拉ひしげ伯はく历史时期，与あずか该地区ちく的てき气候一いち起おこり，构成了りょう游ゆう客きゃく的てき主要しゅよう兴趣点てん之の一いち。所用しょよう的てき原料げんりょう反映はんえい了りょう海洋かいよう的てき新しん鲜风味あじ和わ乡村的てき怡人浓郁香が气。从法鲁的“arroz de lingueirão”剃刀かみそり蛤はまぐり饭，波は尔蒂芒すすき的てき烤沙丁ひのと鱼，到いた拉ひしげ古こ什的糖とう果はて“Dom Rodrigos”，这里有ゆう各かく种口味あじ的てき菜さい肴さかな和わ美食びしょく。蒙こうむ希まれ克かつ在ざい当地とうち脱だつ颖而出で，因いん为它以猪いの肉にく生なま产而闻名，著名ちょめい的てき猪いの肉にく香が肠（香こう肠、黑くろ布ぬの丁ひのと、葡式面めん肠和乔利佐さ）和かず普ひろし雷かみなり森もり托たく（Presunto）火ひ腿もも就是明あかり证，每年まいとし分ぶん别在Feira dos Enchidos和わFeira do presunto展てん出で。该地区ちく手工しゅこう和わ工こう业生产的典型てんけい的てきaguardete de medronho（杨梅白しろ兰地）也是该地区ちく非常ひじょう著名ちょめい的てき水みず果はて白しろ兰地。用地ようち区く产品制せい成なり的てき利口りこう酒しゅ也很受欢迎むかえ。其中包括ほうかつ杜もり松子まつこ酒しゅ（酸さん樱桃利口りこう酒しゅ）和かずamêndoa amarga（苦く杏仁きょうにん利口りこう酒しゅ）。

以无花果はて和わ杏仁きょうにん为基础的传统糖とう果はて和わ甜点以及以角すみ豆まめ为基础的新しん产品；海岸かいがん附近ふきん的てき大量たいりょう鱼类和わ海うみ鲜菜肴さかな；以及来き自じ阿おもね尔加维内陆的猪いのしし肉にく和わ鸡肉菜さい肴さかな，是ぜ其地区ちく美食びしょく中ちゅう最さい典型てんけい的てき元素げんそ之の一いち。卡塔普ひろし拉ひしげ纳；巴ともえ西にし烤肉，就像被ひ称しょう为吉亚的巴ともえ西にし烤肉；卡尔德とく拉ひしげ达（葡式海うみ鲜汤）；葡萄ぶどう牙きば“阿おもね尔加维风格かく”金きむ枪鱼牛うし排はい；各かく种海鲜菜肴さかな，其中可能かのう含有がんゆう各かく种贝类，如蛤はまぐり蜊、贻贝、螃蟹和わ虾；烤沙丁ひのと鱼；阿おもね尔加维风格かく的てき填はま充たかし和わ油あぶら炸鱿鱼；扁ひらた桃もも仁じん膏あぶら；和わ沙すな连姆汤（xarém）是ぜ阿おもね尔加维一些典型的地区特色美食。阿おもね连特茹蛤蜊猪肉にく是ぜ以邻近ちか的てき阿おもね连特茹地区ちく命名めいめい，一些人推测其根源于阿尔加维地区，因いん为蛤蜊在阿おもね尔加维等海うみ滨城市し、城しろ镇和村むら庄しょう更さら受欢迎むかえ，而不是ぜ在ざい远离海洋かいよう的てき地方ちほう。这可能かのう是ぜ一いち个融合ゆうごう菜さい的てき例れい子こ，既すんで有ゆう广泛养猪的てき内ない陆阿连特茹的猪いのしし肉にく菜さい肴さかな，也有やゆう贝类丰富的てき沿海えんかい阿おもね尔加维的海うみ鲜菜肴さかな。

节日与あずか庆典

尽つき管かん洛らく莱举办了阿おもね尔加维最大さいだい的てき狂きょう欢节，但ただし阿おもね尔加维的每ごと个城镇和村むら庄しょう都と有ゆう自己じこ的てき聚会。它通常つうじょう从第一天的儿童游行开始，孩子们穿着ぎ连衣裙和口こう罩游行ぎょう、散步さんぽ或ある跳とべ舞まい。人ひと们聚集しゅう在ざい街まち上じょう为孩子こ们加油ゆ。在ざい大だい多数たすう村むら庄しょう里さと，村中むらなか的てき礼れい堂どう每ごと天てん晚ばん上じょう都と有ゆう舞まい会かい。舞まい蹈开始はじめ得とく早はや，结束得とく晚ばん，当地とうち狂きょう欢节的てき音おと乐没有ゆう中断ちゅうだん，让所有しょゆう年ねん龄段的てき人じん沉浸其中。城しろ镇还组织街がい头聚会かい，当地とうち的てき舞まい者しゃ，有ゆう些只有ゆう6岁，穿ほじ着ちゃく民族みんぞく服装ふくそう，用もちい他た们的传统乐器和わ复杂的てき舞まい步あゆみ招待しょうたい每ごと个人。其他人たにん则用音おん乐、大だい张旗鼓こ、花はな车和かず当地とうち团体组织游ゆう行こう，他た们穿着ぎ从最简单到いた最さい精せい致的各かく种服装ふくそう。每まい个人都と加入かにゅう到いた鼓こ掌てのひら和わ跺脚的てき行列ぎょうれつ，总是庆祝和わ欢呼。糖とう果はて和かず彩あや带被扔向街がい道上どうじょう的てき人ひと群ぐん，提つつみ醒他们这是ぜ一个盛宴和庆祝的时刻。

在ざい阿おもね尔加维西部ぶ的てき巴ともえ尔拉文ぶん图，在ざい奥おく迪すすむ亚谢雷かみなり小しょう镇，有ゆう5天てん的てき娱乐、游ゆう行こう和音わおん乐。拉ひしげ古こ什和わ萨格里さと什在ざい庆典期き间也提供ていきょう了りょう丰富的てき娱乐活かつ动。在ざい阿おもね尔加维中部ちゅうぶ和わ东部，索さく塔とう文ぶん图除了りょう洛らく莱的大型おおがた活かつ动外，夸尔泰やすし拉ひしげ、圣布拉ひしげ什、奥おく良りょう、蒙こうむ卡拉帕霍、塔とう维拉和わ圣安东尼奥おく雷かみなり阿おもね尔城都と以自己じこ的てき方式ほうしき组织节日，规模较小，但ただし同どう样热闹和快かい乐。尽つき管かん阿おもね尔加维的庆祝活かつ动现在ざい主要しゅよう基もと于巴ともえ西にし狂きょう欢节的てき桑くわ巴ともえ舞まい风格，但ただし恶作剧的古老ころう传统仍然存在そんざい。穿ほじ着ちゃく时髦的てき学生がくせい女おんな孩们在ざい购物中心ちゅうしん、酒さけ吧、咖啡馆和街がい道上どうじょう巡回じゅんかい演出えんしゅつ，唱着她们关于政府せいふ、政客せいかく和わ世界せかい大事だいじ的てき讽刺歌曲かきょく。

每年まいとし8月がつ，锡尔维什都会とかい举办一いち场中世ちゅうせい纪博ひろし览会，以穆斯林阿おもね尔加维和再さい征服せいふく为主题，庆祝该地区ちく穆きよし斯林和わ基督教きりすときょう的てき文化ぶんか遗产。博ひろし览会为期10天てん，平均へいきん吸引きゅういん10至いたり15万まん名めい游ゆう客きゃく，是ぜ阿おもね尔加维游客きゃく最多さいた的てき中世ちゅうせい纪博览会。

动植物しょくぶつ

阿おもね尔加维的沿海えんかい航海こうかい者しゃ饲养了りょう葡萄ぶどう牙きば水すい犬いぬ。从那里さと开始，该品种扩展てん到いた葡萄ぶどう牙きば海岸かいがん的てき所有しょゆう地区ちく，在ざい那な里さと，它们被ひ教きょう导将鱼赶到渔民的てき渔网中ちゅう，并取回かい丢失的てき渔具或ある破やぶ损的渔网，并充当とう从一艘船到另一艘船或从一艘船到海岸的信使。这种犬けん种现在ざい是ぜ葡萄ぶどう牙きば和わ阿おもね尔加维地区ちく的てき一种独特犬种。

伊比いび利とし亚猞猁（Lynx pardinus）以前いぜん是ぜ一种濒临灭绝的猞猁，曾生活せいかつ在ざい葡萄ぶどう牙きば的てき五ご个不同どう地区ちく：阿おもね尔加维地区ちく、马尔卡塔山やま脉（中部ちゅうぶ地区ちく）、圣马梅うめ迪すすむ山やま脉（阿おもね连特茹地区ちく）、瓜ふり迪すすむ亚纳河谷こうだに（瓜ふり迪すすむ亚纳河かわ葡萄ぶどう牙きば段だん）和かず萨杜河谷こうだに（萨杜河かわ）。葡萄ぶどう牙きば南部なんぶ狭せま长地带阿尔加维地区ちく是ぜ该种群ぐん最さい集中しゅうちゅう的てき地区ちく，在ざい蒙こうむ希まれ克かつ、卡尔德とく朗ろう和わ埃ほこり斯皮纳苏·德とく·康かん山やま脉之间占地ち约650平方ひらかた公里くり。21世せい纪初，葡萄ぶどう牙きば采さい取と了りょう一いち项行动，用よう从西班はん牙きば带来的てき动物圈けん养它们，将はた它们重おも新しん引入葡萄ぶどう牙きば。

葡萄ぶどう牙きば的てき阿おもね尔加维是蓝鳍金きん枪鱼捕捞的天堂てんどう，每年まいとし都会とかい见证奥おく良りょう海岸かいがん前まえ的てき蓝鳍金きん枪鱼迁徙。该地区ちく的てき海水かいすい在ざい一年中的不同时间也有各种鲸鱼、海豚いるか和わ鼠ねずみ海豚いるか。最さい常つね见的物ぶつ种是真ま海豚いるか（Delphinus delphis）和わ宽吻海豚いるか（Tursiops truncatus）。在ざい里さと亚福尔摩沙すな自然しぜん公こう园，你可以找到葡萄ぶどう牙きば和わ欧おう洲しゅう大だい部分ぶぶん地区ちく的てき独特どくとく物ぶつ种，如变色龙，一种在葡萄牙只存在于阿尔加维的爬行动物，以及世界せかい上じょう最大さいだい的てき海うみ马种群之の一いち。

区域くいき分布ぶんぷ

阿おもね尔加维分为三さん个地区ちく：利り托たく拉ひしげ尔——有海ありうみ滩的南部なんぶ海岸かいがん；巴ともえ罗卡尔——北部ほくぶ内ない陆地区ちく和わ西北せいほく部ぶ的てき蒙こうむ希まれ克かつ山やま脉以及东北部ほくぶ的てき卡尔德とく朗ろう山やま脉。阿おもね尔加维北部ぶ的てき植うえ被ひ分ぶん为森林しんりん、丘陵きゅうりょう地ち带、灌木丛、肥沃ひよく的てき土地とち和わ牧まき场，其中有山ありやま泉いずみ、溪流けいりゅう、湖みずうみ泊とまり和かず瀑布ばくふ。

南部なんぶ以典型がた的てき里さと亚福尔摩沙すな潟かた湖こ和わ沙すな丘おか系けい统植被ひ为主。关于阿尔加维南部なんぶ的てき植物しょくぶつ群ぐん，有ゆう两个主要しゅよう特とく征せい：一方いっぽう面めん，沼ぬま泽地ち——被ひ高潮こうちょう淹没和わ退潮たいちょう时未覆くつがえ盖的地区ちく——及其盐生植うえ被ひ（能のう够耐受高盐度、土壤どじょう缺かけ氧和长时间重现的植うえ被ひ）。

另一方面ほうめん，沙すな丘おか植物しょくぶつ群ぐん——适应强つよ风、过高盐度和わ土壤どじょう高だか渗透性的せいてき物ぶつ种——其物种包括ほうかつ滨草、海うみ石竹せきちく、碱菀、海うみ水仙すいせん和わ灰はい肉にく菊きく。在ざい阿おもね尔马康かん·德とく佩拉和わ阿おもね尔布费拉附近ふきん的てき埃ほこり斯皮谢河口こう，发现了りょう一片被称为萨尔加多斯潟湖的湿地，由よし该河的てき水みず提供ていきょう水源すいげん。萨尔加か多た斯潟湖みずうみ已やめ被ひ列れつ为IBA（重要じゅうよう鸟类保ほ护区）。再往さいおう西にし，在ざい阿おもね尔沃尔附近ふきん，可か以看到いた阿おもね尔沃尔河口こう，位い于拉古こ什和波は尔蒂芒すすき之の间，占うらない地ち1700公おおやけ顷，包括ほうかつ河口かこう、沙すな丘おか、沼ぬま泽和盐田在ざい内的ないてき灌木丛、森林もりばやし和かず农业用地ようち。在ざい阿おもね尔加维海岸かいがん的てき西部せいぶ和わ西南せいなん端はし，有ゆう西南せいなん阿おもね连特茹和文わぶん森もり汀なぎさ海岸かいがん自然しぜん公こう园，这是阿おもね尔加维的另一个自然しぜん公こう园，沿着葡萄ぶどう牙きば海岸かいがん向こう北きた延伸えんしん到いた阿おもね连特茹地区ちく。

典型てんけい品ひん种

扁ひらた桃もも、无花果はて和わ甜橙等とう品しな种被视为该地区ちく的てき典型てんけい栽培さいばい品ひん种，广泛分布ぶんぷ在ざい阿おもね尔加维景观中，但ただし阿おもね尔加维最相しょう关的野生やせい树木和わ灌木物ぶつ种包括ほうかつ：

• 西にし班はん牙きば栓せん皮がわ栎（Quercus suber）：别名软木橡とち树，过去它是阿おもね尔加维地区ちく的てき优势植物しょくぶつ之の一いち。它在卡尔德とく朗ろう和わ蒙こうむ希まれ克かつ山やま脉更为常见，也出现在阿おもね尔加维东部ぶ海岸かいがん。在ざい阿おもね尔加维东北部ほくぶ和わ下か瓜ふり迪すすむ亚纳（阿おもね尔科廷市和わ卡斯特とく洛らく马里姆市）以及阿尔加维-内うち陆地区ちく罕见或ある不ふ存在そんざい。由よし于火灾、长期干ひ旱ひでり和わ“软木橡とち树病”，该物种的标本数量すうりょう急きゅう剧下降かこう。从历史上しじょう看み，它对软木提ひっさげ取ど活かつ动具有ぐゆう重要じゅうよう的てき经济意い义。

• 圣栎（Quercus rotundifolia）：主要しゅよう分布ぶんぷ在ざい阿おもね尔加维内陆、东北部ぶ和わ下か瓜ふり迪すすむ亚纳（阿おもね尔科廷和卡斯特とく洛らく马里姆）的てき地ち层树木中きなか。常つね见于卡尔德とく朗ろう山やま脉，尤ゆう其是山やま脉最东部。该物种是为了收おさむ获橡とち实而种植うえ的てき；它的木材もくざい非常ひじょう珍ちん贵。

• 阿おもね尔及利り亚栎（Quercus canarinsis）：又また名めい蒙こうむ希まれ克かつ橡とち树，它的存在そんざい被ひ记录在ざい蒙こうむ希まれ克かつ山やま脉和奥おく德とく米まい拉ひしげ市し，但ただし有ゆう可能かのう在ざい过去它存在そんざい于卡尔德朗ろう山やま脉。由よし于森林しんりん大火たいか以及桉树和わ海岸かいがん松まつ的てき扩张，它在葡萄ぶどう牙きば几乎灭绝。

• 欧おう洲しゅう栗ぐり（Castanea sativa）：过去，蒙こうむ希まれ克かつ山やま脉有一いち大だい片栗かたくり树林。这是第だい一种进入市场的栗子。据すえ记录，该物种于18世せい纪出现在塔とう维拉的いくわ山さん丘上おかうえ。考こう虑到阿おもね拉ひしげ塞ふさが纳山脉栗树林的てき存在そんざい，可能かのう几个世よ纪前，在ざい阿おもね尔加维丘陵りょう的てき潮しお湿地しっち区く，栗ぐり树很常つね见。

• 长角豆まめ（Ceratonia siliqua）：这是一いち种引入物ぶつ种还是本ほん土物つちもの种，还有待まち商しょう榷。该物种在海岸かいがん和わ当地とうち进行栽培さいばい。当とう条件じょうけん有利ゆうり时，它可以达到いた大だい尺寸しゃくすん。在ざい19世せい纪和20世せい纪上半はん叶かのう，长角豆まめ树开始はじめ在ざい高地こうち种植，但ただし该次区域くいき的てき生なま产力非常ひじょう低ひく。葡萄ぶどう牙きば是ぜ最大さいだい的てき角すみ豆まめ荚生なま产国，阿おもね尔加维地区ちく是迄これまで今こん为止该产品ひん最大さいだい的てき生なま产区域くいき。

• 银白杨：它可能かのう是ぜ阿おもね尔加维最常つね见的白しろ杨。它发生せい在ざい海岸かいがん，尤ゆう其是在ざい阿おもね尔加维东部ぶ，在ざい水道すいどう或ある山谷さんや中ちゅう形成けいせい画廊がろう。极具观赏价值，在ざい有利ゆうり的てき条件下じょうけんか可か以达到いた大だい尺寸しゃくすん。

• 橡とち皮がわ树（Quercus faginea alpestris）：由よし于人为活动，这种树在该地区ちく非常ひじょう罕见。它可能かのう在ざい过去很常见，在ざい偏へん远地区ちく和わ向こう风的山やま区く（巴ともえ尔拉文ぶん图地区ちく）。

• 黑くろ橡とち树（Quercus pyrenaica）：这一物种很可能出现在阿尔加维山的最高和最冷的地方。这种黑くろ橡とち树产于西班はん牙きば低てい纬度地区ちく的てき安やす达卢西にし亚。黑くろ橡とち树在葡萄ぶどう牙きば的てき自然しぜん分布ぶんぷ记录在ざい蒙こうむ希まれ克かつ山やま脉附近ふきん的てき下か阿おもね连特茹。

• 草くさ莓いちご树（Arbutus unedo）：这种灌木常つね见于塔とう维拉、圣布拉ひしげ什-迪すすむ阿おもね尔波特とく尔、洛らく莱、锡尔维什和わ蒙こうむ希まれ克かつ的てき山やま区く。在ざい阿おもね尔加维东北部ほくぶ没ぼつ有ゆう。在ざい有利ゆうり的てき条件下じょうけんか可か以达到15米まい。它通常つうじょう与あずか栎属的まと物ぶつ种有关，但ただし过去可能かのう有ゆう只ただ由ゆかり草くさ莓いちご树组成なり的てき树林。它是传统水すい果はて白しろ兰地梅うめ德いさお罗尼奥おく酒しゅ（medronho）的てき来らい源げん。

• 普通ふつう赤あか杨（Alnus glutinosa）：它出现在河岸かわぎし画廊がろう，在ざい永久えいきゅう的てき水道すいどう中ちゅう。它可以达到30米まい。阿おもね尔加维的一种稀有物种，赤あか杨可以在蒙こうむ希まれ克かつ山やま脉中找到。

• 白しろ蜡树（Fraxinus angustifolia）：它特别出现在阿おもね尔加维东部ぶ，特とく别是在ざい阿おもね尔马任にん、阿おもね塞ふさが卡和贝里谢溪流りゅう的てき山谷さんや中ちゅう。过去，它可能かのう在ざい该地区ちく的てき大だい溪流けいりゅう周しゅう围形成けいせい了りょう茂しげ密みつ的てき森林しんりん。由よし于最近さいきん放ひ弃了农业，该物种正在ざい阿おもね尔加维地区ちく的てき一些地区重新生长。

• 夹竹桃もも（Nerium oleander）：在ざい山やま区く的てき临时水道すいどう中ちゅう形成けいせい画廊がろう，尤ゆう其是在ざい阿おもね尔加维东部ぶ。该地区ちく非常ひじょう常つね见的灌木。

• 香こう桃木もものき (Myrtus communis) ：灌木或ある小しょう树，具有ぐゆう药用价值。它产于东部ぶ山やま区く的てき一いち些地区ちく，但ただし在ざい过去可能かのう更さら常つね见。与あずか东部丘陵きゅうりょう的てき其他物ぶつ种一样，由ゆかり于收割わり小麦こむぎ，香こう桃木もものき被ひ移うつり除じょ。许多标本也在21世せい纪的野火のび中ちゅう烧失。

• 野の橄榄（Olea europaea sylvestris）：一种中等大小的灌木或树木（高こう达15米まい），常つね见于海岸かいがん或ある内うち陆区的てき废弃农田。其寿命いのち可か达2000年ねん。

• 圆柄黄き连木（Pistacia terebinthus）：小しょう树或罕见灌木，仅产于阿尔加维东部ぶ。

• 黑くろ杨（Populus nigra）：比ひ白しろ杨更少しょう见。一些孤立的标本分散在阿尔加维地区的主河流附近。

• 乳香にゅうこう黄き连木（Pistacia lenticus）：灌木或ある很少的てき小しょう树，生なま长在灌木丛中，分布ぶんぷ在ざい阿おもね尔加维地区ちく和わ海岸かいがん的てき温暖おんだん地区ちく。是ぜ该地区ちく非常ひじょう常つね见的物ぶつ种。

• 野の梨なし树（Pyrus bourgaeana）：灌木或ある小しょう树。该物种通常つうじょう与あずか卡尔德とく朗ろう山やま脉的软木橡とち树和圣栎有ゆう关。

教育きょういく

国くに营和私立しりつ教育きょういく机つくえ构满足あし阿おもね尔加维人口じんこう从幼よう儿园到いた大学だいがく教育きょういく的てき所有しょゆう教育きょういく需求。一年级至十二年级的中小学，包括ほうかつ一いち些国くに际学校がっこう（例れい如阿尔热祖そ尔国际学校がっこう、阿おもね尔加维德国こく学校がっこう、圣洛伦索国こく际学校がっこう、阿おもね尔加维诺贝尔国こく际学校がっこう、绿谷国こく际学校がっこう和わ维拉莫拉国こく际学校がっこう），以及广泛的てき国こく营和私立しりつ幼よう儿园网络都と在ざい阿おもね尔加维，尤ゆう其是在ざい人口じんこう最さい稠密ちゅうみつ的てき沿海えんかい地ち带。阿おもね尔加维大学がく是ぜ一いち所しょ公立大こうりつだい学がく，总部位い于法鲁，分部わけべ延伸えんしん至いたり波は尔蒂芒すすき，授予生物せいぶつ医学いがく、景けい观设计、农学或ある海洋かいよう生物せいぶつ学がく、经济学がく、心理しんり学がく、社会しゃかい学がく或ある语言、文学ぶんがく和わ文化ぶんか等とう领域的てき本科ほんか生せい、综合硕士、硕士和わ博士はかせ学位がくい。阿おもね尔加维的人口じんこう还由两所私立しりつ高等こうとう教育きょういく机つくえ构（锡尔维什的てき皮かわ亚热学院がくいん和波わなみ尔蒂芒すすき的てき曼努埃ほこり尔·特とく谢拉·戈ほこ美び斯高等こうとう学院がくいん）提供ていきょう服ふく务。

体育たいいく

阿おもね尔加维的体育たいいく俱乐部ぶ包括ほうかつ多た支ささえ在ざい葡萄ぶどう牙きば足あし球だま联赛系けい统中比ひ赛的足あし球だま队（奥おく良人りょうじん体育たいいく、波なみ尔蒂芒すすき人じん体育たいいく、法ほう鲁人体育たいいく、阿おもね尔布费拉不朽ふきゅう、洛らく勒塔诺竞技わざ等とう）。法ほう鲁人体育たいいく和波わなみ尔蒂芒すすき人じん体育たいいく是ぜ阿おもね尔加维最成功せいこう的てき足あし球だま俱乐部ぶ，通常つうじょう参加さんか葡萄ぶどう牙きば两个主要しゅよう顶级职业足あし球だま联赛之の一いち的てき比ひ赛。阿おもね尔加维杯是ぜ由ゆかり葡萄ぶどう牙きば足あし球だま协会（FPF）主しゅ办的女子じょし协会足あし球だま国家こっか队邀请赛，自じ1994年ねん以来いらい每年まいとし在ざい阿おもね尔加维举行ぎょう。

自じ行くだり车在葡萄ぶどう牙きば是ぜ一项受欢迎的运动，阿おもね尔加维地区ちく早さ就建立こんりゅう了りょう值得注意ちゅうい的てき职业自じ行くだり车队，参加さんか环葡萄牙自じ行くだり车赛和かず其他主要しゅよう自じ行くだり车赛事ごと。环阿尔加维自行ぎょう车赛是ぜ阿おもね尔加维地区ちく历史最さい悠久ゆうきゅう、最さい受欢迎むかえ的てき公おおやけ路ろ自じ行くだり车比赛。在ざいUCI洲しゅう际巡回じゅんかい赛中なか，阿おもね尔加维最成功せいこう的てき职业自じ行くだり车队是ぜ洛らく勒塔诺–洛らく莱区车队和わAP酒さけ店てん和わ度ど假かり区く-塔とう维拉-法ほう鲁人车队。

杏あんず花はな越野こしの赛（葡萄ぶどう牙きば语：Cross Internacional das Amendoeiras em Flor）是ぜ1977年ねん首くび次じ组织的てき年度ねんど国こく际越野こしの跑步比ひ赛，于3月がつ初はつ在ざい阿おもね尔布费拉举行。这是国くに际田联许可证赛事ごと之の一いち，作さく为国际田联世界せかい越野こしの锦标赛的てき资格赛。

全ぜん年とし有ゆう许多公こう开水域すいいき游泳ゆうえい项目以及网球。阿おもね尔加维也是ぜ一些世界上最著名的高こう尔夫球だま场的所在地しょざいち。阿おもね尔加维国际赛道どう位くらい于该地区ちく，是ぜ一いち个赛车运动场地。

由よし于强烈きょうれつ的てき诺塔达风（北きた风）吹过葡萄ぶどう牙きば南みなみ海岸かいがん，阿おもね尔加维是夏季かき风上运动的てき度ど假かり胜地。帆船はんせん、滑すべり浪なみ风帆，尤ゆう其是风筝冲浪运动在ざい阿おもね尔加维有一个庞大且不断发展的社区。阿おもね尔加维海岸かいがん线的性せい质提供ていきょう了りょう平坦へいたん的てき潟かた湖こ，如里亚福尔摩沙すな自然しぜん公こう园的潟かた湖こ，或ある萨格里さと什和かず西南せいなん海岸かいがん的てき海うみ浪なみ。

阿おもね尔加维海岸かいがん线上散布さんぷ着ぎ许多风筝冲浪点てん。

名人めいじん

与あずか阿おもね尔加维地区ちく有ゆう关的值得注意ちゅうい的てき人じん包括ほうかつ：

• 阿おもね尼あま巴ともえ尔·卡瓦科か·席せき尔瓦，葡萄ぶどう牙きば前ぜん总理和わ总统

• 马里奥おく·森もり特とく诺，前ぜん财政部ぶ长，现任葡萄ぶどう牙きば银行行くだり长

• 吉よし尔·埃ほこり阿おもね尼あま什，15世せい纪葡萄牙航海こうかい家か和わ探さがせ险家

• 迪すすむ奥おく戈ほこ·罗德里さと格かく斯，印度いんど洋よう的てき发现者しゃ。

• 若わか昂のぼる·瓦斯がす·科か尔特-雷かみなり阿おもね尔，在ざい探さがせ险中发现了りょう“新しん鳕鱼之の地ち”，被ひ认为位い于北美きたみ洲しゅう。

• 若わか泽·门德斯·卡贝萨达斯，葡萄ぶどう牙きば海うみ军军官かん、革命かくめい者しゃ和わ政治せいじ家か

• 劳拉·埃ほこり里さと什，病毒びょうどく学がく家いえ

• 玛丽亚·凯尔，视觉艺术家いえ

• 若わか昂のぼる·穆きよし蒂尼奥おく，葡萄ぶどう牙きば足あし球だま运动员。

• 路みち易えき斯·范加尔，荷に兰足球だま教きょう练，在ざい阿おもね尔布费拉拥有度ど假かり房ぼう产。

• 罗纳德とく·科か曼，荷に兰足球だま教きょう练和前足まえあし球だま运动员，在ざい罗布谷たに拥有1000平方へいほう米まい的てき不ふ动产。

• 萨拉·马丁斯，法ほう国こく女おんな歌手かしゅ，出生しゅっしょう于法鲁，拥有佛ふつ得とく角かく血ち统。

• 克かつ莱夫·邓恩，英国えいこく演えんじ员，晚年ばんねん定てい居きょ于阿尔加维的法ほう鲁。

• 尚なお恩おん·曼德斯，葡萄ぶどう牙きば血ち统的加か拿大歌手かしゅ，父ちち亲曼努つとむ埃ほこり尔出身しゅっしん阿おもね尔加维。

• 曼努埃ほこり尔·特とく谢拉·戈ほこ梅うめ斯，葡萄ぶどう牙きば第だい一いち共和きょうわ国こく总统。

• 雷かみなり梅うめ希まれ多おお，葡萄ぶどう牙きば公こう职人员和地方ちほう贵族，在ざい葡萄ぶどう牙きば内ない战中捍卫君主くんしゅ专制派は的てき米べい格かく尔一いち世せい。

外部がいぶ連結れんけつ

• Tourism Region of Algarve （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）