(Translated by https://www.hiragana.jp/)
雪山獅子旗 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

雪山ゆきやま獅子じしはた

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
雪山ゆきやま獅子じしはた
吐蕃時期じき使用しようてき軍旗ぐんき

雪山ゆきやま獅子じしはたげん吐蕃歷史れきしじょうてき軍旗ぐんき、而於1912ねん設計せっけいゆかりじゅうさんせいたちよりゆき喇嘛もと於西ぞう地區ちく傳統でんとう而於1918ねん正式せいしき確定かくてい頒布はんぷてき西藏にしくら旗幟きししたがえ此收かい西藏にしくら軍隊ぐんたいてき各種かくしゅ軍旗ぐんき規定きてい以後いごぞうぐん也只のう使用しよう該旗。西藏にしくら流亡りゅうぼう政府せいふまた以此ため西藏にしくら國旗こっき西藏にしくら國家こっか主權しゅけん”、自由じゆう西藏とりぞうあずか西藏にしくら獨立どくりつ運動うんどうてきぞうせいいち[1][2][3][4][3]中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく政府せいふみとめ为其代表だいひょう分裂ぶんれつ西藏にしくら中國ちゅうごくてき分離ぶんり主義しゅぎぞうせい而予以禁止きんし[5]ただし西藏にしくら流亡りゅうぼう政府せいふ精神せいしん領袖りょうしゅういたるよりゆき喇嘛表示ひょうじ希望きぼう西藏にしくらたちいた真正しんせい自治じちかいさい要求ようきゅう獨立どくりつみとめため該旗のぼり地位ちい香港ほんこんはた近似きんじ代表だいひょう西藏にしくら獨立どくりつ運動うんどう[6]

沿革えんかく

[编辑]

吐蕃法王ほうおう时期てき藏王ざおうまつ赞干ぬの时代就有军旗。西藏にしくら书《贤者えん》记载:乌如上下じょうげ军旗为花边红、红顶旌;耶如上下じょうげ军旗为红狮旗,くろこころしろそこ顶旌;如拉かつ上下じょうげ军旗为腾狮旗,くろ顶旌;夭如上下じょうげ军旗为鹏鸟黑绿色顶旌。藏王ざおう赤松あかまついさお时期むこうからあさ发兵时,きさきぞう地区ちくてきじょう如拉かつはち东岱(一个东岱为一千户)军旗为白狮腾そらしも如拉かつ八东岱军旗为飞雕白绸旗,じょう耶如东岱军旗为墨しょくくろしも耶如东岱军旗为花头雄狮旗,うえ夭如东岱军旗为双狮旗,しも夭如东岱军旗为五彩ごさい丝绸[7][1]

9世紀せいき中葉ちゅうよう吐蕃王朝おうちょう分裂ぶんれつざい很長いちだん時期じきうら西藏にしくらぼつゆう正規せいきぐん,也就ぼつゆう正規せいきてき軍旗ぐんきちょくいた18世紀せいき末葉まつようきよしいぬい隆年たかとし间,ぶくかんやすしざい击退くるわ尔喀たい西藏にしくらてきいれおかせ規定きてい:“以前いぜん前後ぜんこうくらぼつゆう正規せいき軍隊ぐんたいよう臨時りんじちょう調ちょうてい請大皇帝こうてい批准ひじゅん成立せいりつさんせんめい正規せいき軍隊ぐんたい前後ぜんごぞうかくちゅういちせんめいこうつとむちゅうひゃくめい定日ていじつちゅうひゃくめい。”這支定額ていがくためさんせんてき軍隊ぐんたい,就是清朝せいちょうてきぞうぐん”。ためりょう軍隊ぐんたいてき訓練くんれん作戰さくせん指揮しき,而製作せいさくりょうぞうぐんてき軍旗ぐんき雪山ゆきやま獅子じしはた”。すえ日本人にっぽんじん青木あおき文教ぶんきょうかい忆,せい末藏まつぞう军中现了以雪山ゆきやま獅子しし日月じつげつ为图あんてき红色三角形さんかっけい军旗,軍旗ぐんきてき設計せっけい參考さんこうりょう中國ちゅうごく傳統でんとうてき獅子ししたぎ綉球造型ぞうけい太極たいきょく圖案ずあんただし图案规制并不固定こてい

1947ねんてきしゅう關係かんけい會議かいぎ期間きかんりょう西藏にしくら代表だいひょう右前みぎまえぜん以看いた圓形えんけい版本はんぽんてき雪山ゆきやま獅子ししさいひだり發言はつげんしゃためひじりつよし甘地あまじ

1913ねん日本にっぽん往西ぞうてき青木あおき文教ぶんきょう与藏よぞうじんこす絨·たちくわうらないうずたか一起设计了军旗,はた底部ていぶ富士山ふじさん形状けいじょうてき雪山ゆきやまゆき山上さんじょう狮子,上部うわべただし类似日本にっぽん军旗てき旭日きょくじつ形象けいしょう。1914ねんぞう军开はじめ改革かいかく,此旗正式せいしき用作ようさく西藏にしくらしん军的军旗。[8]1934ねん倫敦ろんどんとくさとかつ·沃恩公司こうし出版しゅっぱんてき國旗こっきいちしょ在中ざいちゅうこく(China)これかい紹西ぞう(Thibet),はた雪山ゆきやま獅子じしはたしょうため西藏にしくらてき國旗こっき黑白くろしろ插圖そうずしめぎいずるかく部分ぶぶんてき顏色かおいろ國旗こっきちょうひろし14:11。[9]

1947ねん3がつざいえいぞく印度いんど召开てきしゅう關係かんけい會議かいぎうえ英国えいこくじん故意こいはた雪山ゆきやま獅子じしはたさく为西ぞう帜与其他ぬし国家こっかはた帜并れつ摆放,遭到中華民国ちゅうかみんこく代表だいひょう团团长郑彦棻てき抗議こうぎ,于次はた雪山ゆきやま獅子じしはた撤下。[10]

1951ねん中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく中央ちゅうおう人民じんみん政府せいふ噶廈政府せいふ簽訂《じゅうななじょう协议》,中國ちゅうごく人民じんみん解放かいほうぐん正式せいしき進駐しんちゅう西藏とりぞうはた西藏にしくら納入のうにゅう中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこくいたるよりゆき喇嘛はんぜん喇嘛也於1954ねんおこり擔任たんにん中央ちゅうおう人民じんみん政府せいふ相關そうかん高級こうきゅう官員かんいんあずか此同时,以达赖喇嘛的よしみ乐顿たまつとむほんなつかくともえ以及こらえらくくわ坚赞为首てき反共はんきょう人士じんし印度いんど为根すえ开始发展。1954ねんこうつとむ发生すい灾,中國ちゅうごく政府せいふ进行りょうすくい灾,并且こばめ绝了こく援助えんじょなつかくともえとうじん成立せいりつりょう西藏にしくら福利ふくり协会,并建议美こく应该提出ていしゅつこく援助えんじょただし遭到りょう美国びくにてきこばめ绝。とう时达赖喇嘛正ざいぜん北京ぺきん参加さんか两会,ざい藏人くろうどちゅう弥漫びまん一种中共可能对其进行加害的担忧。よし此,ざい1954ねん10がつ4にち,噶伦堡出现了いち场大ゆうこうざい这场ゆうこうちゅう西藏にしくら福利ふくり协会举办りょういち个仪しき祈祷きとう达赖喇嘛从北京ぺきん安全あんぜんかえしかいちょう过四千名西藏人参加了这个游行。すえよしみ乐顿たまてき书拉姆次じんかい忆,这是だい一次公开打出雪山狮子旗。

1959ねんひしげ發生はっせい騷亂そうらんいたるよりゆき喇嘛ざい深夜しんやはなれひらき布達ふたつひしげみや流亡りゅうぼう印度いんどちゅう紮在西藏にしくら地區ちくてき中國人ちゅうごくじんみん解放かいほうぐん逐漸ひかえせい西藏にしくらぜんさかいただしいたるよりゆき喇嘛在中ざいちゅう國政こくせい府中ふちゅうてき職務しょくむ維持いじ不變ふへんちょくいた1964ねんいたるよりゆき喇嘛はなれ開西かいせいぞう,於印いたるらん薩拉成立せいりつ藏人くろうど行政ぎょうせい中央ちゅうおうなみざい諸多しょた國際こくさい場合ばあいちゅう出現しゅつげん。1963ねん西藏にしくら流亡りゅうぼう政府せいふ发布《西藏にしくら流亡りゅうぼう宪法》,また经1991ねんおさむ订,ひとしひさげ及“国旗こっき一事いちじ

图案かい

[编辑]
1938ねん西藏にしくら軍隊ぐんたいざいひしげ薩的閱兵典禮てんれいちゅう揮舞雪山ゆきやま獅子じしはた
1940年代ねんだい西藏にしくらちゅう軍旗ぐんき交叉こうさてききむつよしきねはたざいまえ雪山ゆきやま獅子じしはたざい[11]
2008ねん3がつともえはじむ自由じゆうはく運動うんどうほうこく國旗こっきあずか雪山ゆきやま獅子じしはた
2010ねんだいじゅうよんせいたちよりゆき喇嘛みずはじむ

ぞう水牛すいぎゅうねんおおやけもと1913ねんだいいちかん事件じけん时,噶倫つよともえだんたちてきじゅう所與しょよ部隊ぶたいかかかけりょうはた帜,たいかつ滿みつるえいEric Teichman書中しょちゅう描述ため雪山ゆきやま、绿鬃しろ狮、上方かみがたゆう日月じつげつ图案てきそこはた帜。[12][13]马年戰爭せんそうおおやけもと1918ねん西藏にしくら政府せいふ颁布命令めいれい宣布せんぷゆきいき政教せいきょうあい一大国的正式国旗是佛教胜幢,あるしょう胜异ひん胜幢”,じゅうさんせい达赖こうかく军营赐给りょうはた杆尖顶下带有五色小胜幢的旗帜,すんで西藏にしくらゆきいき政教せいきょう合一ごういつ大国たいこくてき国旗こっきまたぞう军的军旗。ざいとう时西ぞう政府せいふ签署てき命令めいれいちゅう,规定国旗こっき图案为“ざい洁白雪山ゆきやま顶上,ゆう红绿两色てきじゅう二股ふたまたこうたばね,一对白狮前掌拖着月亮宝珠的黄缎镶边的旗帜”。ざい颁旗命令めいれいちゅう,还对じょうてき图案さくりょう如下かい[1]

ぞう历铁ひつじねん(1931ねん)颁赐给侍卫队和水わすい猴年(1932ねん)颁赐给仲さつ军营てき军旗,ざい上述じょうじゅつ帜的もと础上,增加ぞうか莲花交杵きん刚的剑顶缨,其下ゆうしょく胜幢。どう时颁ぬのりょう对国はたてきしんかい释:“しろゆきうずたかてき雪山ゆきやま,喻雪山ゆきやま环绕てきくら。张牙まいつま严无かしこてき绿鬃ゆう狮,喻政きょう合一ごういつ国政こくせいてのひらたく如意にょいたから,喻永无穷つき宝藏ほうぞう——《十善じゅうぜんほうかずじゅうろく法典ほうてん》为核しんてきはて分明ふんみょうほう规。浮角あずか红绿しょく,喻久やめ存在そんざいてき红黑两护ほうかみてきこと业永远稳かた动摇。数字すうじじゅう,喻藏じん原始げんし六氏族繁衍的原始十二氏族。ふとし阳升おこり光芒こうぼうひろしあきら,喻众生得しょうとくいた自由じゆう幸福こうふくてき怙佑。精美せいび缎镶边,喻持冠者かんじゃ教法きょうほうだいひろ扬。五彩绸缎之胜幢,喻天いのち具足ぐそく百喜之政治所向无敌的胜幢高扬。剑、莲花交杵きん刚三しゃ,喻祖孙さん法王ほうおうまつ赞干ぬの赤松あかまついさお赞、あか热巴坚)为代表だいひょうてきみつじょう三怙主之化身不断从天降”。[15]

其他

[编辑]

ざい中国ちゅうごく人民じんみん革命かくめい军事博物はくぶつさとゆう一幅昌都战役时缴获的“西藏にしくら独立どくりつこくてき旗幟きし[16]

使用しよう

[编辑]
藏人くろうど行政ぎょうせい中央ちゅうおう
西藏國旗 西藏國徽

憲章けんしょう:《流亡りゅうぼう藏人くろうど憲章けんしょう





  • せん
    • 噶倫あかともえせん舉:2011 · 2016 · 2021
    • 議會ぎかいせん舉:2011 · 2016 · 2021

海外かいがい流亡りゅうぼう藏人くろうど與國よこくぎわあいだ支持しじ西藏にしくら獨立どくりつ運動うんどうてき團體だんたいあずか個人こじん經常けいじょう展示てんじ這面旗幟きしある其圖あん[17]

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]

引用いんよう

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 西藏にしくら國旗こっき页面そん档备份そん互联网档あん), 西藏にしくら流亡りゅうぼう政府せいふ, 2015-8-9
  2. ^ The Tibetan National Flag页面そん档备份そん互联网档あん), Central Tibetan AdministrationえいCentral Tibetan Administration
  3. ^ 3.0 3.1 英國えいこく樂團がくだんざいだい舉辦えんじ唱會展示てんじ西藏にしくら國旗こっき页面そん档备份そん互联网档あん), 西藏にしくらこえ, 2012-7-27
  4. ^ 西藏にしくら國旗こっき页面そん档备份そん互联网档あん), 財團ざいだん法人ほうじんたちよりゆき喇嘛西藏にしくら宗教しゅうきょう基金ききんかい
  5. ^ 西藏にしくら國旗こっき氣球ききゅうざいえいますそらちゅう使つかいかん阻止そしはて页面そん档备份そん互联网档あん), 西藏にしくら流亡りゅうぼう政府せいふ, 2015-8-9
  6. ^ 达赖喇嘛つき释“善意ぜんい迎接げいせつろくがつかい. [2008-05-23]. (原始げんし内容ないようそん档于2013-04-29). 
  7. ^ なつかくともえだい94页
  8. ^ 青木あおき文教ぶんきょう,《西藏とりぞうゆう记:神秘しんぴこれこく
  9. ^ E. H. Baxter. National flags需要免费注册. London: F. Warne and Co. 1934ねん: 61. LCCN 35004235. 
  10. ^ Alastair Lamb, Tibet, China & India 1914-1950: A History of Imperial Diplomacy [《中印なかいんわたるぞう关系(1914~1950):以英帝国ていこく外交がいこう中心ちゅうしん》],ISBN 9780907129035
  11. ^ The Tibet Awareness Talk Series Program Report: Tibetan military flags (1911-1959): diversity, evolution, and symbols. 2022ねん10がつ31にち. 
  12. ^ なつかくともえだい95页
  13. ^ Eric Teichman. Travels of a consular officer in Eastern Tibet. Cambridge University Press. 1922: 116. 
  14. ^ なつかくともえだい95-96页
  15. ^ なつかくともえだい97页
  16. ^ 中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう军在ひらいき西藏にしくら叛乱はんらん时缴获西ぞう叛匪てき西藏にしくら独立どくりつこく国旗こっき[永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ], 中国ちゅうごく人民じんみん革命かくめい军事博物はくぶつ, 2016-6-19
  17. ^ 流亡りゅうぼう藏人くろうどざいほうこくちゅう使つかいかんかかかけ西藏にしくら國旗こっき页面そん档备份そん互联网档あん), 西藏にしくらこえ, 2011-11-5

らいみなもと

[编辑]
書籍しょせき
此書汉译ほんくら政治せいじゆかり中国ちゅうごく社会しゃかい科学かがくいんぞうがく研究けんきゅう中心ちゅうしん出版しゅっぱんぞく內參なみいたなつかくともえ同意どうい
かん文章ぶんしょう

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]

まいり

[编辑]