(Translated by https://www.hiragana.jp/)
杖 - Wikipedia

つえ

からだささえ、歩行ほこうたすけとするためのぐな道具どうぐ

つえ(つえ)は、からだささえ、歩行ほこうたすけとするためにもちいられる細長ほそながくまっすぐな、つのにてきした道具どうぐ[1]ながくて自分じぶんこしたか程度ていどのもので、木製もくせいたけせいである場合ばあいおお[1]まれ象牙ぞうげ金属きんぞくつくられることもある。つえ権威けんい象徴しょうちょうとされたほか、へびししはら道具どうぐさらに武器ぶきとしても使つかわれた[2]。また、しろつえ視覚しかく障害しょうがいしゃ安全あんぜん確保かくほのためにももちいられる。

つえ

つえ歴史れきしふる文字もじ記録きろくされるよりまえから存在そんざいした道具どうぐである[2]古来こらい足腰あしこしよわったひと巡礼じゅんれいなど長距離ちょうきょり歩行ほこうもちいられた[2]

古代こだいエジプト、古代こだいギリシャ、古代こだいローマのかみ々のには様々さまざまつええがかれている[2]。また、つえ神木しんぼくから加工かこうしたり、かみ装飾そうしょくほどこすなど神聖しんせいされたほか、権威けんい象徴しょうちょうでもあった[2]

西洋せいよう

編集へんしゅう
 
1924ねんのイギリス

ヨーロッパではつえ文化ぶんか発達はったつし、権威けんい象徴しょうちょうとして戴冠たいかんしきなどの国家こっかてき儀式ぎしき使用しようされるほか日常にちじょう生活せいかつにも定着ていちゃくしている[2]

なお、英語えいごにおけるワンド英語えいごばん(wand)は魔術まじゅつなどとのかかわりで伝説でんせつ物語ものがたり登場とうじょうすることがおおいが、元来がんらい農具のうぐだったといわれる。

ふるタロットカード図柄ずがらに、はい硬貨こうかけんならんでつえがモチーフとして使つかわれているが、それぞれに聖職せいしょくしゃ商人しょうにん騎士きし農夫のうふ意味いみしている。つえは、農夫のうふ道具どうぐで、これではたけこしていた。このつえワンドぶものは、現在げんざいトランプでは「クラブ」(クローバとも)にってかわられた。

日本にっぽん

編集へんしゅう

日本にっぽんでは明治めいじから大正たいしょう時代じだいにステッキがだい流行りゅうこうした[2]昭和しょうわ初期しょきには若者わかものがステッキを携帯けいたいすることもあった[2]。しかし、戦時せんじになりステッキをひと激減げきげんし、戦後せんご高度こうど経済けいざい成長せいちょうには合理ごうりせい利便りべんせい重視じゅうしされステッキはもっぱ実用じつよう目的もくてきのものとみられるようになった[2]

象徴しょうちょう

編集へんしゅう

国賓こくひん皇族こうぞくなどを外国がいこくからまねいたときに、儀仗ぎじょうたい閲兵えっぺい栄誉えいよれい受礼)などがおこなわれるが、部隊ぶたい統率とうそつする士官しかんが、象徴しょうちょうてきつえにして、統率とうそつする。メイス(mace、もと中世ちゅうせいではてきかぶとはたるのにもちいられたづちのこと)といわれるが、これもみじか象徴しょうちょうてき装飾そうしょくのあるつえ一種いっしゅで、中世ちゅうせいヨーロッパでは、君主くんしゅ宗教しゅうきょうてき指導しどうしゃが、その権威けんい象徴しょうちょうとしてにしたこともある。また、古代こだいローマ以来いらい伝統でんとうとしてぐん司令しれいかん授与じゅよされる元帥げんすいつえ存在そんざいするが、これは一般いっぱんてきつえよりさらにみじかバトンである。

このつえ現代げんだいにおける後身こうしんのひとつは、オーケストラ指揮しきしゃタクトである。

宗教しゅうきょう

編集へんしゅう

仏教ぶっきょうにおけるつえ

編集へんしゅう

修行しゅぎょうそうや、修験しゅげんしゃつえ錫杖しゃくじょう(しゃくじょう)という。

また四国しこくはちじゅうはちカ所かしょなどの巡礼じゅんれい遍路へんろつえ金剛杖こんごうづえ(こんごうじょう、こんごうづえ)または遍路へんろつえ(へんろじょう)という。つえ卒塔婆そとうば意味いみくわ弘法大師こうぼうだいし空海くうかい身代みがわりとの意味いみつという。札所ふだしょにはけわしい山中さんちゅうにあるてらもあるので実用じつようてき登山とざんようとしてのつえ機能きのうたす。

また、山岳さんがく信仰しんこうのある地域ちいきでは八角はっかくばしらつえ販売はんばいされている。乗鞍岳のりくらだけなどでは土産物みやげものなどとしても販売はんばいされている。

キリスト教きりすときょうにおけるつえ

編集へんしゅう
 
祭服さいふくかんそうした状態じょうたいブルガリア正教会せいきょうかい主教しゅきょうミトラこうむり、けんつえっている。

キリスト教きりすときょうにおいては、高位こうい聖職せいしょくしゃがその象徴しょうちょうするつえもちいる。訳語やくごちがいのみならず、形状けいじょうもそれぞれことなる。

魔術まじゅつ

編集へんしゅう
 
ハリーポッターほんとエルダーワンド(つえ)のレプリカ

魔女まじょ魔法使まほうつか特有とくゆう魔法まほう呪文じゅもんたいしてより効力こうりょくたせるための小道具こどうぐとして「魔法まほうつえ」が登場とうじょうすることがおおい。ただし、その大半たいはんフィクションてき脚色きゃくしょくすくなくない。所謂いわゆるつえ」よりみじかい、指揮棒しきぼう程度ていどながさのこともある。

各種かくしゅファンタジー作品さくひんにおいては、魔法使まほうつかいを象徴しょうちょうする道具どうぐのひとつとしてもちいられることおおい。コンピュータゲームテーブルトークRPGなどで複数ふくすう種類しゅるい登場とうじょうするさいには、形状けいじょうおおきさによって「ワンド」「ロッド」「スタッフ」などに分類ぶんるいされる場合ばあいもある。

また、魔法まほう少女しょうじょ題材だいざいとする作品さくひんにおいては、変身へんしんするさい魔法まほう道具どうぐ一種いっしゅとして「マジカルステッキ」が登場とうじょうする。この場合ばあいには、ステッキの用例ようれい比較的ひかくてきおおいが、前述ぜんじゅつのようにロッドなどの用例ようれいられる。

礼装れいそう

編集へんしゅう

モーニングコート燕尾服えんびふく着用ちゃくようするときは、礼装れいそうとして帽子ぼうしつえをセットでもちいていた。

黒檀こくたんとうくろ系統けいとうぼう純銀じゅんぎん象牙ぞうげにぎりのついたものが正式せいしきかつ主流しゅりゅう装飾そうしょくひんとして望遠鏡ぼうえんきょういたものなど手作てづくりをかした個性こせいてきもの数多かずおお存在そんざいした。

医療いりょう介護かいご

編集へんしゅう
 
より安定あんていせいよんてんつえ

老人ろうじんなどが歩行ほこうつえのほか、視覚しかく障害しょうがいしゃなどが使用しようするしろつえ医療いりょうよう松葉杖まつばづえロフストランドクラッチも)などもつえ一種いっしゅである。最近さいきんりたためるものもている。なお、接地せっちてんかず複数ふくすうにしたさんてんつえさんてん支持しじつえ)やよんてんつえよんてん支持しじつえ)もある。つえひじてがついたつえもある。

 
トクマとばれるTがたつえをドッコとばれる背負子しょいこしたれ、荷物にもつはこぶポーターが休憩きゅうけいしている様子ようす

近代きんだい登山とざんではピッケルつえわりに使用しようする。現代げんだいではおも伸縮しんしゅく機能きのうのあるストック(登山とざんよう)が使用しようされている。けい登山とざんようのストックはトレッキング・ポールとばれる。はこびをするポーター英語えいごばんらは、Tがたつえ(ネパールではトクマ、Tokmaとばれる)を使用しようし、休憩きゅうけい背負せおった荷物にもつ重量じゅうりょうのがすために背負子しょいこした[3]

山岳さんがく信仰しんこうでのつえ#仏教ぶっきょうにおけるつえ参照さんしょう

スイングジャグリング道具どうぐとして、木製もくせい金属きんぞくせい・プラスチックせいつえもちいられる場合ばあいがある。暗闇くらやみでの演出えんしゅつ効果こうかたかめるため、つえ照明しょうめいほどこされることもある。このたね技芸ぎげいはスタッフトワリング(Staff twirling)とばれる。

奇術きじゅつ

編集へんしゅう

つえマジシャン奇術きじゅつえんじるさいにおいて、カードトランプ)やコインハンカチならび、ポピュラーな道具どうぐとしてられている。上記じょうき項目こうもく魔女まじょ魔術まじゅつてき使用しよう」にあるように、古来こらいより魔法使まほうつかいを表現ひょうげんするさいには大抵たいてい場合ばあいにおいてつえもちいられるため、奇術きじゅつ神秘しんぴせい演出えんしゅつするアイテムとして使用しようされることもある。

また、この場合ばあいつえ専門せんもん用語ようごで「ケーン」と呼称こしょうされる。なお、みじかいタイプになると「ウォンド(wand)」と呼称こしょうされる場合ばあいる。また「ステッキ」でも間違まちがいではないが、この場合ばあい奇術きじゅつ使用しようするもの以外いがいつえふくまれるため、舞台ぶたいじょうにおいて奇術きじゅつ観覧かんらんきゃくたいしてケーンやウォンドをさい呼称こしょうとしてしか使つかわれることい。

ばね仕掛しかけで突然とつぜんのひらにあらわれたようにせるアピーリングケーンAppearing Cane)などが発明はつめいされた。

マジシャンの魔力まりょく象徴しょうちょうとして、その葬儀そうぎさいには、マジシャンが使用しようしていたつえブロークン・ワンド・セレモニーおこなわれることがある。

 
つえ

ぼう武術ぶじゅつにおいて重要じゅうようなものであり、つえもちいた護身ごしんじゅつ武術ぶじゅつされている。つえそのものに寸鉄すんてつびることがなくとも、打撃だげききが可能かのうであることから、有効ゆうこう攻撃こうげき手段しゅだんとしてなりうることが立証りっしょうされている。

古代こだい6世紀せいきころから平安へいあん時代じだい前期ぜんき遣唐使けんとうし中止ちゅうしころまでと推定すいてい)、つえざい大宝たいほう律令りつりょう以後いごたんに「つえ」)とばれる罪人ざいにん刑罰けいばつや、拷問ごうもんもちいるぼうのことも、つえしょうしていた(刑罰けいばつもちいる場合ばあい常行つねゆきつえ拷問ごうもんもちいる場合ばあいは訊杖(じんじょう)といった。律令りつりょう規定きていでは、ながさは3しゃく5すんやく1mとさだめられていた)。罪人ざいにんつえ拷問ごうもんは、刑部おさかべしょう役人やくにん立会たちあいのもと、背中せなか15かいしり15かいつもので、つみ自白じはくしない場合ばあいつぎ拷問ごうもんまで20日はつか以上いじょう間隔かんかくをおき、合計ごうけい200かい以下いかとする条件じょうけんおこなっていた(ただし謀反むほんなど、国家こっかにかかわる犯罪はんざい加担かたんしていた場合ばあい合計ごうけい回数かいすう制限せいげんはなかったと推定すいていされる)。奈良なら時代じだい橘奈良麻呂たちばなのならまろらんで、謀反むほん加担かたんしていた道祖どうそおうぶんおう大伴おおとも麻呂まろ小野おのひがしじんなどが長時間ちょうじかん拷問ごうもんすえ絶命ぜつめいしたのは有名ゆうめいだが、ほかにもうけたまわへん伴健岑とものこわみね橘逸勢たちばなのはやなりらが流罪るざい)、おうてんもんへんなどの政変せいへんでも容疑ようぎしゃつえつづける拷問ごうもんがあったといわれる。

仕込しこづえ仕掛しかつえ

編集へんしゅう

つえ機能きのう以外いがい機能きのうったつえのことである。バイオリン望遠鏡ぼうえんきょうウィスキーのボトルとグラスなど様々さまざまなものがある[2]英語えいごではシステム・ケーン、ガジェット・ケーンとばれる。

日本にっぽんでは、時代じだい劇映画げきえいが座頭市ざとういち』の主人公しゅじんこう得物えものであるかたな仕込しこまれたものや、皇太子こうたいし時代じだい昭和しょうわ天皇てんのうつえ仕込しこまれた散弾さんだんじゅうによって狙撃そげきされた虎ノ門とらのもん事件じけん有名ゆうめいである[4]

ほそいフラスコを仕込しこんだつえ腰掛こしかけになるつえ望遠鏡ぼうえんきょう仕込しこんだつえかさ仕込しこんだつえ、カメラよういちきゃく三脚さんきゃくになるトレッキング・ポールは現在げんざい生産せいさんされている。キャサリン・ダイクの著書ちょしょ Cane Curiosa, from Gun To Gadget には、過去かこ生産せいさんされていた、カメラを仕込しこんだつえ、カメラよう三脚さんきゃく仕込しこんだつえ、ハンガーになるつえ化粧けしょうようコンパクト・日除ひよようファンなどを仕込しこんだ女性じょせいようつえ、ハーモニカ・リコーダーなどの楽器がっき仕込しこんだつえ、サイコロ・水鉄砲みずでっぽうなど遊具ゆうぐ仕込しこんだつえ地図ちず新聞しんぶんんだつえなど、様々さまざま機構きこうつえ掲載けいさいされている。

高齢こうれいしゃ夜間やかん安全あんぜんかんがえてLEDライトを内蔵ないぞうしたものや、ハイキングとう使つかこと想定そうていして方位ほうい磁石じしゃく内蔵ないぞうしたトレッキングポールなど合理ごうりてきわせもみられる。

慣用かんよう関連かんれんする表現ひょうげん

編集へんしゅう
  • つえにすがる」、「ころばぬさきつえ」、たよりにするもの意味いみで「老後ろうごつえとする」 というようなもちいられかたをする。
  • ソースティン・ヴェブレンの『有閑ゆうかん階級かいきゅう理論りろん』では、必要ひつようもないのにこれよがしににするつえ、ステッキを顕示けんじてき消費しょうひとして、無用むようなものにえて消費しょうひするれいとしていにされた。
  • つえとたのむ」といういいまわしの場合ばあいたよりにするもののたとえとしてつえという言葉ことば使つかっている。
  • 頬杖ほおづえほおやあごにえて自分じぶんかおをささえること。かんがごとをするときや、ときに居眠いねむりする場合ばあいひとはこの姿勢しせいをとることがある。

脚注きゃくちゅう

編集へんしゅう
  1. ^ a b コトバンク - つえたけみ)つえ 大辞林だいじりん だいさんはん解説かいせつ”. 201904-9閲覧えつらん
  2. ^ a b c d e f g h i j 柳谷やなぎや廣之ひろゆき (2013). ぬのとステッキの素敵すてき関係かんけい ——ステッキのおしゃれな世界せかい——”. 繊維せんい学会がっかい 69 (12): 439-443. doi:10.2115/fiber.69.P_439. ( よう購読こうどく契約けいやく) オリジナルの2019-12-10時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20191210160729/http://www.rehab.go.jp/ri/event/fashion/paper/2013-12-06.pdf 2019ねん12がつ10日とおか閲覧えつらん. 
  3. ^ 古川ふるかわ可知かち、「ネパール・ソルクンブぐん、エベレストみなみふもと地域ちいきにおけるはこびの苦痛くつう希望きぼう」『みなみアジア研究けんきゅう』 2017ねん 2017かん 29ごう p.144-177 doi:10.11384/jjasas.2017.144, 日本にっぽんみなみアジア学会がっかい
  4. ^ ただし、このとき犯人はんにん使用しようした仕込しこづえ護身ごしん暗殺あんさつ目的もくてきとしてつくられたものではなく、本来ほんらい猟銃りょうじゅうである。ところそうきち図解ずかいじゅう事典じてん』(雄山閣ゆうざんかく、1996ねん)222-223ページ参照さんしょう

関連かんれん項目こうもく

編集へんしゅう

外部がいぶリンク

編集へんしゅう