(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ポーの一族 - Wikipedia コンテンツにスキップ

ポーの一族いちぞく

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
ポーの一族いちぞく

ジャンル ファンタジー
漫画まんが
作者さくしゃ 萩尾はぎお望都もと
出版しゅっぱんしゃ 小学館しょうがくかん
掲載けいさい 別冊べっさつ少女しょうじょコミック
月刊げっかんフラワーズ
レーベル フラワーコミックス
小学館しょうがくかん叢書そうしょ
小学館しょうがくかん文庫ぶんこ
萩尾はぎお望都もとPerfect Selection
フラワーコミックススペシャル
ポーの一族いちぞく プレミアムエディション
発表はっぴょうごう 1972ねん3がつごう -
巻数かんすう ぜん5かん(フラワーコミックス)
ぜん4かん萩尾はぎお望都もと作品さくひんしゅうばん
ぜん3かん小学館しょうがくかん叢書そうしょばん小学館しょうがくかん文庫ぶんこばん
ぜん2かん萩尾はぎお望都もとPerfect Selection
フラワーコミックススペシャル)
既刊きかん4かん(フラワーコミックススペシャル)
ぜん2かん (ポーの一族いちぞく プレミアムエディション)
はなしすう 57 + 番外ばんがいへん1
テンプレート - ノート

ポーの一族いちぞく』(ポーのいちぞく)は、萩尾はぎお望都もとによる日本にっぽん漫画まんが作品さくひん[1]、および、それを原作げんさくとしたメディアミックス作品さくひんぐん総称そうしょうである。えい訳名やくめいは "The Poe clan" [2]永遠えいえんきる吸血鬼きゅうけつき一族いちぞく18世紀せいき初頭しょとうから21世紀せいきにかけての物語ものがたりえがいた[1]ファンタジー

作品さくひん発表はっぴょう当時とうじとしては異色いしょく作品さくひんであり、少女しょうじょ漫画まんが読者どくしゃそうやした作品さくひんであると評価ひょうかされている[3][4]

1976ねん昭和しょうわ51ねん)、だい21かい昭和しょうわ50年度ねんど小学館しょうがくかん漫画まんがしょう少年しょうねん少女しょうじょ部門ぶもん受賞じゅしょう。また、1992ねん平成へいせい4ねん)、『CREA』(文藝春秋ぶんげいしゅんじゅう)が実施じっししたアンケートによる少女しょうじょマンガベスト100で1選出せんしゅつされた[ちゅう 1]

以下いか、シリーズ作品さくひんを『ポーの一族いちぞく』、単独たんどく作品さくひんを「ポーの一族いちぞく」と区別くべつする。

概要がいよう

[編集へんしゅう]

小学館しょうがくかん少女しょうじょ漫画まんが雑誌ざっし別冊べっさつ少女しょうじょコミック』の1972ねん昭和しょうわ47ねん)3がつごうから断続だんぞくてき連載れんさいされ、1976ねん昭和しょうわ51ねん)6がつごう完結かんけつした。2016ねん平成へいせい28ねん)に、40ねんぶりの新作しんさく小学しょうがくかん女性じょせい漫画まんが雑誌ざっし月刊げっかんフラワーズ』の7がつごう掲載けいさいされ、その断続だんぞくてき連載れんさい再開さいかいされている。

1974ねん昭和しょうわ49ねん)に発売はつばいされた「フラワーコミックス」『ポーの一族いちぞくだい1かんは、小学館しょうがくかん少女しょうじょ漫画まんがはつ単行本たんこうぼん[5]初版しょはん3まん発売はつばいから3にち完売かんばいした。

『ポーの一族いちぞく』シリーズは、西洋せいようつたわる吸血鬼きゅうけつきバンパネラ伝説でんせつ題材だいざいにした、少年しょうねん姿すがたのまま永遠えいえんとききる運命うんめい背負しょわされた吸血鬼きゅうけつきエドガーの物語ものがたり成長せいちょう代償だいしょううしなうもの、大人おとなになれない少年しょうねん姿すがた描写びょうしゃされている。200ねん以上いじょう時間じかん交錯こうさくする構成こうせいで、舞台ぶたいは18世紀せいき貴族きぞくかんから20世紀せいきギムナジウムまでさまざまである。

萩尾はぎおは「永遠えいえんにこどもであるこどもをかきたい」との発想はっそうから[6][ちゅう 2]石ノ森いしのもり章太郎しょうたろうの『きりとばらとほしと』の吸血鬼きゅうけつき設定せってい一部いちぶをヒントにして『ポーの一族いちぞく』の構想こうそうおもいつき[7][8][ちゅう 3][ちゅう 4][ちゅう 5]、1972ねん、「すきとおったぎんかみ」「ポーのむら」などの短編たんぺんからえがはじ[+ 1][+ 2]同年どうねん8がつからよく1973ねん昭和しょうわ48ねん)6がつにかけて当初とうしょ構想こうそうであった3さく[+ 3](「ポーの一族いちぞく」「メリーベルとぎんのばら」「小鳥ことり」)を連載れんさいした[8]。1974ねん昭和しょうわ49ねん)、『トーマの心臓しんぞう連載れんさい終了しゅうりょう[ちゅう 6]同年どうねん12がつに「エヴァンズの遺書いしょ」でシリーズを再開さいかい、1976ねん昭和しょうわ51ねん)5がつエディス後編こうへん終了しゅうりょうした。

2016ねん平成へいせい28ねん)5がつ連載れんさい終了しゅうりょうから40ねんぶりに『月刊げっかんフラワーズ』(小学館しょうがくかん)7がつごう新作しんさくはるゆめ」が発表はっぴょうされ[9]、その反響はんきょうおおきさにより掲載けいさいれる書店しょてん続出ぞくしゅつしたため、重版じゅうはんされることとなった[10]。そのどうさく2017ねん平成へいせい29ねん)1がつから5がつまでシリーズ連載れんさいされ、『このマンガがすごい! 2018』オンナへんだい2にランクインをたした[11]

作品さくひん

[編集へんしゅう]

本編ほんぺん

[編集へんしゅう]
  1. すきとおったぎんかみ(『別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1972ねん3がつごう
  2. ポーのむら(『別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1972ねん7がつごう
  3. グレンスミスの日記にっき(『別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1972ねん8がつごう
  4. ポーの一族いちぞく(『別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1972ねん9がつごう - 12月ごう[+ 4]
  5. メリーベルとぎんのばら(『別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1973ねん1がつごう - 3がつごう[+ 5][+ 6]
  6. 小鳥ことり(『別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1973ねん4がつごう - 7がつごう
  7. エヴァンズの遺書いしょ(『別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1975ねん1がつごう - 2がつごう
  8. ペニー・レイン(『別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1975ねん5がつごう
  9. リデル・もりなか(『別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1975ねん6がつごう[+ 7]
  10. ランプトンはかた(『別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1975ねん7がつごう
  11. ピカデリー7(『別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1975ねん8がつごう
  12. ホームズの帽子ぼうし(『別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1975ねん11がつごう
  13. いち週間しゅうかん(『別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1975ねん12がつごう
  14. エディス(『別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1976ねん4がつごう - 6がつごう
  15. はるゆめ(『月刊げっかんフラワーズ』2016ねん7がつごう、2017ねん3がつごう - 7がつごう
  16. ユニコーン(『月刊げっかんフラワーズ』2018ねん7がつごう - 9がつごう、2019ねん5がつごう - 6がつごう
  17. 秘密ひみつ花園はなぞの(『月刊げっかんフラワーズ』2019ねん7がつごう、2020ねん8がつごう - 11月ごう、2021ねん6がつごう - 8がつごう、10がつごう - 11月ごう
  18. あおのパンドラ(『月刊げっかんフラワーズ』2022ねん7がつごう[12] - 8がつごう、10がつごう、2023ねん1がつごう - 2がつごう、6がつごう - 7がつごう、9がつごう、11月ごう、2024ねん1がつごう、8がつごう、)

番外ばんがいへん

[編集へんしゅう]
  1. はるかなくにはな小鳥ことり(『週刊しゅうかん少女しょうじょコミック』1975ねん37ごう[+ 8]

ショートストーリー

[編集へんしゅう]
  1. 月曜日げつようびはキライ(『月刊げっかんフラワーズ』2020ねん7がつごう[+ 9]
  2. 火曜日かようびはダイエット(『月刊げっかんフラワーズ』2021ねん2がつごう[+ 10]
  3. 満月まんげつよる(『月刊げっかんフラワーズ』2021ねん12がつごう[+ 11]

1ページ劇場げきじょう

[編集へんしゅう]
  1. 1971ねんのひとりごと(『別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1972ねん2がつごう[+ 12]
  2. ポーの伝説でんせつせて(『別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1974ねん12がつごう[+ 13]

あらすじ

[編集へんしゅう]

1744ねんもりおくてられたおさなエドガーメリーベルは、ろうハンナ・ポーひろわれてそだてられる。普通ふつう人間にんげんとしてすこやかにそだった2人ふたりだったが、ろうハンナとポー一族いちぞく人々ひとびと吸血鬼きゅうけつきバンパネラ」であった。11さいのときに一族いちぞく秘密ひみつったエドガーは、成人せいじん一族いちぞくくわわることを約束やくそくさせられ、そのわりにメリーベルをえにしないよう彼女かのじょとおくのまち養女ようじょさせる。

1754ねん、14さいのエドガーは、成人せいじんまでに一族いちぞくからのがれようと画策かくさくしていた。その結果けっか正体しょうたい村人むらびと見破みやぶられたろうハンナはむねくいたれて消滅しょうめつする。しかし、彼女かのじょいで一族いちぞくもっとをもつ大老たいろう(キング)ポーは、いやがるエドガーを無理むりやり一族いちぞくくわえ、エドガーは永遠えいえん少年しょうねんのままとなってしまう。

3ねん、13さいになったメリーベルはバンパネラのエドガーと再会さいかいし、みずか一族いちぞくくわわることをのぞむ。それから2にんは、一族いちぞくポーツネル男爵だんしゃくとそのつまシーラ養父母ようふぼとして、100ねん以上いじょうときごしていた。しかし1879ねんに、生贄いけにえもとめてまちはじめたころ、4にん正体しょうたいった医師いしによってメリーベルとシーラが消滅しょうめつさせられ、ポーツネル男爵だんしゃくもそのって消滅しょうめつしてしまう。

最愛さいあいいもうとうしなったエドガーは絶望ぜつぼうかなしみにしずむなか、あらたにアラン・トワイライト一族いちぞくくわえ、以後いご2にんで100ねんちかくのときごすことになる。しかし1976ねん2人ふたりにもおおきな転機てんきおとずれる。

おも登場とうじょう人物じんぶつ

[編集へんしゅう]

英語えいご確認かくにんできるものにかぎって表記ひょうきする(えい〇〇表示ひょうじする)。ここでいう「英語えいごめい」とは、日本語にほんご対訳たいやくめいではなく、英語えいごけん通用つうようしている名称めいしょうし、対訳たいやくとはかぎらない(たとえば John Clifford)。

ポーの一族いちぞく

[編集へんしゅう]

エドガー・ポーツネル1740ねん - | えいEdgar Portsnell[2]

物語ものがたり主人公しゅじんこうあおぬし。4さいのときにまれたばかりのいもうとメリーベルとともにもりてられるが、ろうハンナ・ポーひろわれ、以後いごろうハンナのかんそだてられる。14さいのときに大老たいろう(キング)ポーによりポーの一族いちぞくくわえられ、ポーツネル男爵だんしゃく夫妻ふさい養子ようしになる。3ねん、メリーベルを一族いちぞくくわえる。
性格せいかく冷静れいせいにして酷薄こくはく。その一方いっぽうで、よわものには同情どうじょうせたりたすけをべたりするやさしさをせるめんもある。いもうとメリーベルにはことにふか愛情あいじょうせ、つね人間にんげんもどることをのぞみながらも、メリーベルをまもるためのろわれたバンパネラとしてつづけなければならない矛盾むじゅんなやくるしむ。1879ねん、メリーベルと男爵だんしゃく夫妻ふさいをなくしたのち、アラン・トワイライトを一族いちぞくくわえ、以後いご100ねんちかくのとき2人ふたりめぐる。
1976ねん、エヴァンズ火災かさい消息しょうそく不明ふめいになっていたが、2016ねんミュンヘンファルカシルバー再会さいかいし、大老たいろうポーの直系ちょっけいけたバリー・ツイスト出会であう。

メリーベル・ポーツネル1744ねん - 1879ねん | えいMarybell Portsnell[2]

エドガーのいもうと銀色ぎんいろながかみ少女しょうじょまれてすぐにエドガーとともにもりてられ、ろうハンナ・ポーにひろわれる。エドガーの要望ようぼうにより7さいのときにアート男爵だんしゃく養女ようじょとなりエドガーとわかれる。13さいときに、母親ははおやちがいのあにオズワルド・オー・エヴァンズかれ父親ちちおやちがいのおとうとユーシス出会であい、ユーシスとこいちるが、かれ自殺じさつしてしまう。そのいったんはエヴァンズ養女ようじょとなるが、そこにあらわれたエドガーにれられ、結果けっかてき一族いちぞくくわわることになった。
あかるく純真じゅんしん可憐かれん永遠えいえん少女しょうじょ一族いちぞくくわわった当初とうしょ人間にんげんであったころと同様どうよう活発かっぱつめんもあったが、身体しんたいよわくなるにつれはかなさがすようになる。1879ねんクリフォード医師いしぎん弾丸だんがんまれ消滅しょうめつするが、そのもエドガーのしんおおきく存在そんざいつづける。

アラン・トワイライト1865ねん - 1976ねん | えいAllan Twilight[2]

ふる港町みなとちょう貿易ぼうえき商会しょうかい子息しそくちょく金髪きんぱつ少年しょうねん。8さいのときにみなと事故じこ父親ちちおや婚約こんやくしゃくし、伯父おじ夫婦ふうふあづけられる。14さいのときにエドガーとメリーベルに出会であい、エドガーと仲良なかよくなり、メリーベルにこいをする。メリーベルの消滅しょうめつ、エドガーにれられ一族いちぞくくわわる。
性格せいかく勝気かちきでわがままだが、おんなにはやさしさをしめす。1966ねんクエントンかん火災かさいさいシャーロッテ・エヴァンズたすけられなかったち、10ねん出会であった彼女かのじょいもうとエディスはじめる。しかし、エヴァンズ火災かさいまれたエディスをけようとしたさいほのおつつまれた階下かいか落下らっかし、消息しょうそく不明ふめいになる。
2016ねんヨークのマルチングラとう地下ちかで、ちいさくなったからだ大老たいろうポーがるう「ほのおけん」のほのおと「あおつぼ」からあおきりびることによりよみがえる。

フランク・ポーツネル男爵だんしゃく(? - 1879ねん | えいBaron, Frank Portsnell[2]

エドガーの養父ようふ1754ねん一族いちぞくくわわったエドガーを養子ようしに、3ねん一族いちぞくくわわったメリーベルを養女ようじょむかえ、つまシーラとともに4にんで100ねん以上いじょうときごす。厳格げんかく性格せいかくで、しばしばエドガーと衝突しょうとつする。1879ねん最愛さいあいつまシーラをうしなうと、うように馬車ばしゃ暴走ぼうそうさせ、その下敷したじきになって消滅しょうめつする。

シーラ・ポーツネル男爵だんしゃく夫人ふじん1731ねん - 1879ねん | えいSheila Portsnell[2]

エドガーの養母ようぼ。15さいのときにポーツネル男爵だんしゃく出会であい、金銭きんせんてき事由じゆうから16さいのときにさる伯爵はくしゃくとつぐものの、20さいのときにポーツネル男爵だんしゃくする。のち一族いちぞくくわわり、ポーツネル男爵だんしゃく夫人ふじんとなる。妖艶ようえん美女びじょで、如才じょさいなく感情かんじょうたかぶらせることがない。1879ねんクリフォード医師いしピッチフォークむねされ、きずえるまえ消滅しょうめつする。

ろうハンナ・ポー紀元前きげんぜん1700ねんころ[ちゅう 7] - 1754ねん | えいHannah Poe[2]

エドガーとメリーベルのそだてのおやで、一族いちぞくなかもっと大老たいろう(キング)ポーのい。8世紀せいきごろ、大老たいろうポーによって仲間なかまくわえられる。ポーのむらクロエブリトンじんたちときずく。
もりなかてられていたエドガーとメリーベルをひろい、人間にんげんおなじようにそだてる。元々もともと2人ふたり一族いちぞくくわえるつもりはなかったが、エドガーに一族いちぞく秘密ひみつられたため、メリーベルにはさないわりに、10ねん一族いちぞくくわわることをエドガーに約束やくそくさせる。その3ねん村人むらびと正体しょうたい見破みやぶられ、むねつらぬかれて消滅しょうめつする。

大老たいろう(キング)ポー紀元前きげんぜん2000ねんころ[ちゅう 8] - )

ろうハンナのいで、一族いちぞくなかもっとながとききるとともにもっとつ。「かみ」をまつ祭司さいしもと古代こだいギリシャの「ポーのしま」の神官しんかんで、「かみ」をまつ助祭じょさいつとめていた。300ねん以上いじょうねむっていたが、1754ねんろうハンナが消滅しょうめつしたことを感知かんちして目覚めざめ、ろうハンナの遺志いしぎ、エドガーを一族いちぞくくわえる。
イギリス定住ていじゅうする不死ふし一族いちぞくたちをポーの一族いちぞく以外いがいふくめて管理かんりしており、それがえん1944ねんにエドガーと再会さいかいする。アルゴスシスター・ベルナドットからは「イオン」とばれる。

アーサー・トマス・クエントンきょう1856ねん - )

風景ふうけい静物せいぶつこのんでえがいた画家がかで、クエントンかんあるじ幼少ようしょうった馬車ばしゃ事故じこひだりみみしつくしており、また、あごにかけて裂傷れっしょうがあるため、それらをかくすためにかみながばしている。無口むくち頑固がんこなアーサーは、生涯しょうがい独身どくしんとおした。1888ねん9がつまつかおちがい(かおだけがエドガー)のランプトンのえがき、そのかおだけがエドガーのランプトンをモチーフとした1889ねん5がつまでのあいだに10まいえがく。その3かげつの8がつ21にち多量たりょう吐血とけつしてくなったとされているが、実際じっさいにはその一族いちぞくくわわり、葬儀そうぎ埋葬まいそうされた墓地ぼちからし、以後いご、エドガーとアランの後見人こうけんにんとなる[+ 14]
エディス」と「ユニコーン[+ 15]以降いこう作品さくひん登場とうじょうする。2015ねんもと姿すがたからわりてたエドガーを保護ほごする。

クロエ(8??とし - )

大老たいろうポーとろうハンナがったのちポーのむら統治とうちしゃもとヨークシャーむらんでいたブリトンじんで、9世紀せいきころろうハンナにより一族いちぞくくわえられる。アランをかしておくわりに、ポーのむらから毎年まいとし7にん、エドガーの“”をうという「契約けいやく」を履行りこうすべく、1944ねんにエドガーと面会めんかいする。その契約けいやくがいでエドガーの“”をおうとしたため、大老たいろうポーに“”をしぼくされてむら地下ちかかんめられたが、ゴールドの“”をしぼって復活ふっかつし、村中むらなか薔薇ばららして逃走とうそうする。1975ねんロンドンカンタベリーのシスターとしてエドガーと再会さいかいする。

シルバー・ピーターバラ(8??とし - )

ポーのむら住民じゅうみん。クロエの仲間なかまのブリトンじん青年せいねん大老たいろうポーにより、クロエののちのポーのむら統治とうちしゃ任命にんめいされる。1888ねんにクエントンかんせるエドガーにいにる。2016ねんミュンヘンでエドガーと再会さいかいする。

ゴールド(? - )

ポーのむら住民じゅうみん。ふくよかな女性じょせいむかし、クロエにたすけられて仲間なかまくわえられたことから、かんめられたクロエをがした。しかしそのさい、クロエに“”をしぼくされてしまい、からびながらもきている。

バリー・ツイスト(2??とし - )

もと古代こだいローマじんで、3世紀せいきころ大老たいろうポーから直接ちょくせつけた青年せいねんだれよりもした異母いぼけいフォンティーンを地下ちかふかくに薔薇ばらしばられてめられてしまったことから、ポーのむら薔薇ばららして逃走とうそうし、むらから追放ついほうされた。大老たいろうポーのことを“天敵てんてき”とび、かれたおしてフォンティーンをたすすことを甲斐がいとしている。エドガーとおな月桂樹げっけいじゅ(ローレル)かおりがする。あにおなじような金髪きんぱつのアランをり、仲良なかよくなろうとちかづく。
様々さまざまち、ファルカからは“ダイモン”とばれる。その本名ほんみょうは、フォンティーンに名付なづけられた“ユニコーン”。秘密ひみつ名前なまえであり、そのばれるとその相手あいてさからえなくなる。

アルゴス(? - )

「ポーのしま」で「かみ」をまつ祭司さいしつとめていた。ギリシャ神話しんわ登場とうじょうするひゃくをもつ怪物かいぶつアルゴス」にたとえられ、ひゃくえる予言よげんをする。大老たいろうポーのことを「イオン」とぶ。

エヴァンズ

[編集へんしゅう]

エヴァンズ伯爵はくしゃく(17??とし - 17??とし

エドガーとメリーベルの父親ちちおや当時とうじ貴族きぞく常道じょうどうとしてほかにも複数ふくすう恋人こいびとがいたが、2人ふたり母親ははおやであるメリーウェザーにはしんくしてひたすらあいした。メリーウェザーの死後しご、エドガーとメリーベルを正式せいしきろうとしたが、2人ふたり流行りゅうこうびょうんだと乳母うばかされ、ながあいだそれをしんじていた。ユーシスの死後しご、メリーベルをエヴァンズ養女ようじょとしてむかえる。

メリーウェザー(17??とし - 1744ねん

エドガーとメリーベルの母親ははおやで、容姿ようしはメリーベルにふりふたつ。ちぶれた男爵だんしゃくすえむすめで、2人ふたり父親ちちおやであるエヴァンズ伯爵はくしゃく最愛さいあい恋人こいびとであった。メリーベルの出産しゅっさん具合ぐあいわる病弱びょうじゃくになり、おさな2人ふたりのこして死去しきょする。

オズワルド・オー・エヴァンズ1735ねん - 1780ねん

エヴァンズ伯爵はくしゃく長男ちょうなんにして、エドガーとメリーベルの母親ははおやちがいのあに。エドガーとおなあおつ。奔放ほんぽうだがこころやさしい青年せいねん。22さいのときにアート男爵だんしゃく養女ようじょのメリーベルと、いでバンパネラになったエドガーと出会であい、2人ふたり自分じぶん弟妹ていまいであることをる。メリーベルがエドガーにられたのち2人ふたりのことをにかけ、子孫しそんけていつか2にんあらわれたらエヴァンズ資産しさんをすべてあたえるよう遺書いしょのこす。

ユーシス・エヴァンズ(174?とし - 1757ねん

エヴァンズ伯爵はくしゃく次男じなんにして、オズワルドの父親ちちおやちがいのおとうと。よって、エドガーとメリーベルとの血縁けつえんはない。ネーデルランドわか宮廷きゅうてい楽師がくしであった父親ちちおやゆずりのみごとな金髪きんぱつ美少年びしょうねん。メリーベルとこいうが、ユーシスを盲愛もうあいする母親ははおや伯爵はくしゃく夫人ふじん)との板挟いたばさみから、どちらもえらぶことができず自殺じさつする。

ヘンリー・エヴァンズ伯爵はくしゃく1784ねん - 18??とし

オズワルド・オー・エヴァンズのまご。エドガーとメリーベルがあらわれたらエヴァンズ資産しさんをすべてあたえよ、というオズワルドの遺書いしょける。1820ねんがけからちて記憶きおくうしなったエドガーをたすけて世話せわをする。つま面影おもかげをエドガーにていた。

シャーロッテ・エヴァンズ1952ねん - 1966ねん

オズワルド・オー・エヴァンズおよびヘンリー・エヴァンズ伯爵はくしゃく子孫しそん。14さいのときにクエントンかんひらかれた集会しゅうかいで、ジョン・オービンたちからエドガーたちバンパネラのはなしく。そこで火災かさい発生はっせいし、かおだけがエドガーのランプトンのを1まいそうとしておくれ、焼死しょうしする。

エディス・エヴァンズ1962ねん - )

シャーロッテのいもうと顔立かおだちがエドガーによくている。あかるく純真じゅんしん少女しょうじょ。14さいのときにエドガーとアランに出会であい、アランとうようになる。ガス爆発ばくはつによる自宅じたく炎上えんじょうさい救出きゅうしゅつあらわれたアランが炎上えんじょうする階下かいか落下らっかし、エドガーもそのってりたため、それをていたバリー・ツイストたすけられる。
アランというイタリアの青年せいねん結婚けっこんし、古物商こぶつしょう跡地あとちに「エディスとアラン」というレストランをいとなみ、2016ねん時点じてんでは長女ちょうじょみせいだのち引退いんたいしてまご子守こもりをしている。

不死ふし一族いちぞく

[編集へんしゅう]

不死ふし一族いちぞくは、「はるゆめ」と「ユニコーン」に登場とうじょうする。

ファルカ(11??とし[+ 16] - )

ポーの一族いちぞくとはべつ系統けいとう吸血鬼きゅうけつき(ヴァンピール)。レオパードがらスカーフき、「男装だんそう麗人れいじん」の女装じょそうをしている青年せいねん吸血鬼きゅうけつきの“”がすのをふさ能力のうりょくと、空間くうかんの“”をつけてとおける能力のうりょくつ。人間にんげん時代じだいべにルーシ地方ちほう領主りょうしゅだったが、ほろぼされて妻子さいしうしなったのち、バリー・ツイストによって一族いちぞくくわえられた。「ファルカ」の人間にんげん時代じだい愛称あいしょうで、ニシコクマルガラスウクライナで「ハルカ」)に由来ゆらいする。
1925ねんパリ万博ばんぱくでエドガーとアランに出会であい、よわっていたアランの生気せいき回復かいふくさせた。1958ねんベネチアでエドガーとアランに再会さいかい2016ねんミュンヘンでエドガーと再会さいかいする。

ブランカ1928ねん - )

アングルシーとうでエドガーとアランが出会であったユダヤけいドイツじん少女しょうじょくろかみ特徴とくちょう両親りょうしんおとうとノアとハンブルグらしていたが、ナチス・ドイツのユダヤじん迫害はくがいけ、イギリスじんのダン・オットマーと結婚けっこんした伯母おばたよってウェールズわたりすぐる1944ねん、エドガーとアラン、ファルカと出会であしたしくなる。おとうとまもるためかたくなになり気丈きじょうっているが、本来ほんらいうたきなあかるい少女しょうじょとうからちて瀕死ひんし状態じょうたいとなり、エドガーにたのまれたファルカが一族いちぞくくわえる。人間にんげん時代じだいしょくかみだったが、とうからちる直前ちょくぜんにショックで白髪はくはつし、以降いこう帽子ぼうしこうむ場面ばめんおおい。
1958ねん、ベネチアでエドガーとアラン、ダン・オットマーに再会さいかいする。

サルヴァトーレ・ルチオ(17??とし - )

ナポリまれのオットマー先祖せんぞで、ギリシャけい不死ふしの“ルチオ[+ 17]一族いちぞく。オットマーおとこたちは代々だいだい43、44さいで“ねむれない病気びょうき”を発病はつびょうし、ねむれずに消耗しょうもうして45、46さいんでしまうが、のぞめば不死ふしちからられる。子孫しそんのダン・オットマーに不死ふしちからあたえるために、ダンの母親ははおやまえあらわれた。ベネチアでサンタルチア協会きょうかいのコンサートを主催しゅさいしており、1958ねんのコンサートでエドガーと再会さいかいする。

ダン・オットマー1900ねん前後ぜんご - )

サルヴァトーレの200ねんほど子孫しそんでブランカの母方ははかた伯父おじ。“ねむれない病気びょうき”を発病はつびょうし、母親ははおやのぞまれてルチオ一族いちぞくくわえられた。1958ねん、ベネチアでエドガーとアラン、ブランカに再会さいかいする。

シスター・ベルナドット(? - )

ルチオ一族いちぞく始祖しそもと古代こだいギリシャ巫女ふじょで、大老たいろうポーとともに「シビュラ預言よげんしゃ」とばれていた。古代こだいギリシャ滅亡めつぼうローマわたり、ローマが国教こっきょうキリスト教きりすときょうえたさい異教徒いきょうと悪魔あくまとみなされて追放ついほうされ、ラヴェンナ大老たいろうポーたちとわかれ、以降いこうベネチアまり、貴重きちょう古代こだい予言よげんしょなどの管理かんりをしている。ほこたか性格せいかくで、予言よげんあたえることでバチカンをコントロールしているという。大老たいろうポーのことを「イオン」とぶ。大老たいろうポーからは「ベラ」とばれる。

オリオン(? - )

シスター・ベルナドットのまご。しゃべらない。アルゴスの弟子でし。「かみ」はオリオンのそばではわりとおとなしい。

その人物じんぶつ

[編集へんしゅう]

ジャン・クリフォード(18??とし - 1879ねん | えいJohn Clifford [2]

ふる港町みなとちょう医師いし世話せわになった恩師おんしむすめ・ジェインと婚約こんやくしているが、恋愛れんあい結婚けっこんべつっている。ポーツネル男爵だんしゃく一家いっかがバンパネラであることを見破みやぶり、シーラのむねピッチフォークつらぬいたのち、メリーベルをぎん弾丸だんがん消滅しょうめつさせるが、その直後ちょくご、エドガーにメリーベルをったじゅう射殺しゃさつされる。

グレンスミス・ロングバード男爵だんしゃく(184?とし - 1899ねん | えいBaron, Glen Smith [2]

1865ねん友人ゆうじんのラトランドはくからサン・ダウンじょうまねかれてりをしていた最中さいちゅうポーのむらまよみ、あやまってメリーベルをつ。さいわいメリーベルはいのちめたが、あらしのためにむらで2ごしたところ、りないメリーベルのためにエドガーにわれる。翌朝よくあさになってしろかえくが、だれむらのことはらず、しろ周辺しゅうへんさがまわったものの、むらつけることができなかったため、そのあいだのできごとを日記にっきのこす。

マルグリット・ヘッセン[ちゅう 9]1932ねん - )

グレンスミスのまごひまご)。グレンスミスの日記にっき祖母そぼエリザベスからぐ。小説しょうせつとなり、1960ねんグレンスミスの日記にっき』を発表はっぴょうする(英訳えいやくほん出版しゅっぱんは1964ねん)。
1964ねん同書どうしょんだドン・マーシャルと結婚けっこん翌年よくねん、ドン・マーシャルと共著きょうちょで『バンパネラり(ハント)』を発表はっぴょうする。

ルイス・バード1945ねん - )

マルグリット・ヘッセンのおい1959ねんガブリエル・スイス・ギムナジウム(※ガブリエル・スイス高等こうとう中学校ちゅうがっこうギムナジウム〉)の4年生ねんせいのときにグレンスミスの日記にっきみ、ポーのむら登場とうじょうするエドガーが最近さいきん転入てんにゅうしてきたエドガーによくていたことからかれこえをかけたところ、メリーベルといういもうとがいたが、ずいぶんまえんだとかされる。
1964ねん、『グレンスミスの日記にっき』をんでマルグリットにいにきたドン・マーシャルに、1959ねんにガブリエル高等こうとう中学校ちゅうがっこうにエドガーとアランが転入てんにゅうしてきたことをおしえる。

ドン・マーシャル1928ねん - )

1950ねん旅行りょこうちゅうにクエントンかんかおちがい(かおだけがエドガー)のランプトンのつけ、その出会であったエドガーとアランと国定こくてい公園こうえん文化ぶんか記念きねんかんで1ごす。3ねん、そのときのできごとを「ランプトン」とだいした短編たんぺんにまとめ、大学だいがく同人どうじん発表はっぴょうする。
1964ねん、『グレンスミスの日記にっき』をみ、著者ちょしゃマルグリット・ヘッセンにいにドイツにき、そこで1959ねんにガブリエル・スイス・ギムナジウムにエドガーとアランが転入てんにゅうしてきたことをる。同年どうねんマルグリットと結婚けっこんし、翌年よくねん共著きょうちょで『バンパネラり(ハント)』を発表はっぴょうする。

ドクトル・ドド(17??とし - 18??とし

ヘンリー・エヴァンズ伯爵はくしゃく友人ゆうじん医師いし。オズワルド・オー・エヴァンズの遺書いしょと、かんあらわれたエドガーとメリーベルに興味きょうみち、2人ふたりったのち2人ふたり滞在たいざいちゅうのできごとや2人ふたり過去かこ関係かんけいがあるとおもわれることなどを手記しゅきにまとめる。

リデラード(リデル)・ソドサ1877ねん - 19??とし

エドガーとアランにそだてられた少女しょうじょ黒髪くろかみ人形にんぎょうのような容姿ようしだっため、2人ふたりから「リデル人形にんぎょう」とばれていた。2さいのときに貴族きぞく両親りょうしんをエドガーに殺害さつがいされたのち、エドガーにひろわれた(本人ほんにん両親りょうしんをエドガーにころされたことは認識にんしきしていない)。以後いご、エドガーとアランとともにらす。10さいのときに祖母そぼわたされ、その普通ふつう人間にんげんとしての生涯しょうがいおくる。
1940ねん、ジョン・オービンにエドガーのことをはなす。没年ぼつねん不明ふめいだが、1966ねん時点じてんではすでくなっている。

テオドール・プロニス(1945ねん - )

ガブリエル・スイス・ギムナジウムの4年生ねんせいのときにエドガーとアランが転入てんにゅうしてきたクラスの委員いいんちょう。まじめで堅物かたぶつ一方いっぽうくろ魔術まじゅつ魔物まものきという趣味しゅみつ。エドガーによりバンパネラした級友きゅうゆうマチアスにおなじく級友きゅうゆうのキリアン・ブルンスウィッグがわれかけたところを、えだでマチアスをつらぬ消滅しょうめつさせる。以後いご血液けつえき研究けんきゅうのため、1966ねん時点じてんではボン大学だいがくかよっていた。同年どうねん、クエントンかんでの集会しゅうかいで、マチアスを消滅しょうめつさせた経緯けいい証言しょうげんする。

ジョン・オービン1900ねん - )

魔法まほう魔物まものしんじるもの自称じしょう魔法使まほうつかいで、かみながばしている。1934ねんにエドガーと出会であい、かれ魔物まものであるとしんじて、以後いご生涯しょうがいをエドガーの追跡ついせきついやす。1966ねんにクエントンかんでエドガーたちに出会であった人々ひとびとをそろえて集会しゅうかいおこなうが、火災かさいによりシャーロッテ・エヴァンズ死亡しぼうかんとともにランプトンのおおくの証拠しょうこ焼失しょうしつする。
1976ねん、シャーロッテのいもうとエディスまえあらわれたエドガーに再会さいかいするが、エヴァンズ火災かさいでエドガーがえてしまったものとおもい、もう二度にどえないとなげかなしむ。その吸血鬼きゅうけつき伝説でんせつ『はるかなる一族いちぞく』を執筆しっぴつ刊行かんこうする。
2000ねん、クエントンかんアーサー・トマス・クエントンきょうに(本人ほんにんとはらずに)出会であう。

エヴァンズ 系譜けいふ

[編集へんしゅう]

主要しゅよう登場とうじょう人物じんぶつのうち、エヴァンズ血縁けつえん関係かんけいしめす。詳細しょうさいは「ランプトンはかたる」を参照さんしょうのこと。

メリーウェザー
 
 
エドガー
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
メリーベル
 
エヴァンズ伯爵はくしゃく
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
シャーロッテ
 
 
 
 
 
 
 
オズワルド
 
クリフォード
 
ヘンリー
 
(4だい
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
エディス
 
伯爵はくしゃく夫人ふじん
 
ユーシス
 

年表ねんぴょう

[編集へんしゅう]
  • 1740ねん5月12にち - エドガー(エドガー・ポーツネル)誕生たんじょう
  • 1744ねん
  • 1751ねん
    • フランク・ポーツネル男爵だんしゃくシーラ(20さい)が結婚けっこん
    • シーラがバンパネラする。
    • 儀式ぎしきたエドガー(11さい)が、20さいになると一族いちぞくくわわると約束やくそくさせられる。
    • メリーベル(7さい)、アート男爵だんしゃく養女ようじょになる。(「メリーベルとぎんのばら」)
  • 1754ねん - ろうハンナ・ポーが消滅しょうめつする。エドガー(14さい)が大老たいろう(キング)ポーによってバンパネラする。エドガー、スコッティのむらわれてポーツネル男爵だんしゃく夫妻ふさいまちうつる。(「メリーベルとぎんのばら」)
  • 1757ねん
    • メリーベル(13さい)、オズワルド・オー・エヴァンズ(22さい)とユーシス・エヴァンズう。
    • ユーシス・エヴァンズが自殺じさつ
    • メリーベルがエヴァンズ養女ようじょになる。
    • メリーベル、エドガーにれられてバンパネラになる。(「メリーベルとぎんのばら」)
    • オズワルドがマドンナと結婚けっこん
  • 1780ねん - オズワルド・オー・エヴァンズが遺書いしょのこして死去しきょする。
  • 1783ねん - クリフォード・エヴァンズ、かん図書館としょかんとして寄贈きぞうする。
  • 1810ねん - クリフォード・エヴァンズが、息子むすこヘンリー・エヴァンズにオズワルド・オー・エヴァンズの遺書いしょたくして死去しきょする。
  • 1815ねん - エドガーとメリーベル、チャールズ(14さい)の近所きんじょ滞在たいざいする。(「すきとおったぎんかみ」)[+ 18]
  • 1820ねん1がつ - エドガーとメリーベル、ヘンリー・エヴァンズのかん滞在たいざいする。(「エヴァンズの遺書いしょ」)
  • 1845ねん - エドガーとメリーベル、チャールズ(44さい)にう。(「すきとおったぎんかみ」)[+ 19]
  • 1865ねん
  • 1873ねん - アラン(8さい)の父親ちちおやとアランの婚約こんやくしゃロゼッティ・エンライト(7さい)がみなと事故死じこしする。
  • 1879ねん
    • エドガーとメリーベル、ポーツネル男爵だんしゃく夫妻ふさいとポーのむらからシティへうつる。
    • エドガーとメリーベル、アラン(14さい)と出会であう。
    • メリーベルがクリフォード医師いしたれて消滅しょうめつする。ポーツネル男爵だんしゃく夫妻ふさい消滅しょうめつ。エドガーがクリフォード医師いしつ。
    • アランが、エドガーにれられてバンパネラになる。(「ポーの一族いちぞく」)
    • エドガー、アランをれてウィッシュむらうつる。
    • リデルが、もりでエドガーとアランとらしはじめる。(「ペニー・レイン」)
  • 1887ねんはる - リデル(10さい)が、エドガーおよびアランとわかれて祖母そぼらしはじめる。(「リデル・もりなか」)
  • 1888ねん
  • 1889ねん
    • 喀血かっけつしてひんしたクエントンきょうは、エドガーがせたポーのむら村長そんちょうのクロエやシルバーたちの立会たちあいのもと、一族いちぞくくわわる。(「秘密ひみつ花園はなぞの」)
    • 8がつ21にち - クエントンきょう(33さい)の死去しきょ。(「ランプトンはかた」)(「秘密ひみつ花園はなぞの」)
    • 1かげつ墓地ぼちかえされたかんなかそらになっており、クエントンきょうはエドガー、アラン、シルバーと合流ごうりゅうする。(「秘密ひみつ花園はなぞの」)
  • 時代じだいしょう[+ 20] - エドガーがエルゼリ・バードとう。(「はるかなくにはな小鳥ことり」)
  • 1899ねん12月25にち - グレンスミス・ロングバード男爵だんしゃく死去しきょ。(「グレンスミスの日記にっき」)
  • 1900ねん - グレンスミスのむすめエリザベス・ロングバードが、トニーと結婚けっこんし、ドイツわたる。(「グレンスミスの日記にっき」)
  • 時代じだいしょう[+ 21][+ 22] - エドガーとアラン、ポリスターきょううためにロンドンおとずれる。そのラトランドく。(「ピカデリー7」)
  • 1914ねん7がつ - だいいち世界せかい大戦たいせん勃発ぼっぱつ。トニーが戦死せんしする。
  • 1921ねん
    • 1がつ - エリザベスの次女じじょユーリエ(17さい)が死去しきょ
    • 6がつ - エリザベスの長女ちょうじょジュリエッタが結婚けっこん
  • 1922ねん - エリザベスのさんじょアンナ(17さい)、ピエール・ヘッセンと結婚けっこんする。
  • 1923ねん - アンナ・ヘッセンの長男ちょうなんピエールが誕生たんじょう
  • 1924ねん - アンナ・ヘッセンの長女ちょうじょエレーナが誕生たんじょう
  • 1925ねん - エドガーとアラン、パリ万国博覧会ばんこくはくらんかい同族どうぞく異種いしゅ吸血鬼きゅうけつきファルカ出会であう。(「はるゆめ」)
  • 時代じだいしょう[+ 23][+ 24][+ 25] - アラン、カレンとジューンにう。エドガーとアランがリトルヘブンでポラスト先生せんせいい、ドーバー海峡かいきょうえる。(「いち週間しゅうかん」)
  • 1932ねん - アンナ・ヘッセンのよんじょマルグリット誕生たんじょう
  • 1933ねん - アンナ・ヘッセンの次女じじょベルタが死亡しぼう
  • 1934ねん - ジョン・オービン(34さい)、ロンドンでエドガーにう。(「ホームズの帽子ぼうし」)
  • 1940ねん - ジョン・オービン、リデルにエドガーのはなしく。(「リデル・もりなか」)
  • 1942ねん - マルグリット・ヘッセン、祖母そぼエリザベスからグレンスミスの日記にっきはなしく。(「グレンスミスの日記にっき」)
  • 1944ねん
    • 1がつ - エドガーとアラン、ウェールズ地方ちほうアングルシーとうでドイツから少女しょうじょブランカと、彼女かのじょせるダン・オットマー一家いっか出会であう。ファルカと再会さいかいする。
    • ポーのむらからの使者ししゃであるクロエシルバーらがエドガーをおとずれる。エドガー、大老たいろう(キング)ポーと再会さいかいする。ダン・オットマーが死後しご目覚めざめて不死ふし一族いちぞく“ルチオ”の祖先そせんサルヴァトーレとともにる。
    • ブランカが瀕死ひんし重傷じゅうしょうい、ファルカによりかれ一族いちぞくくわえられる。(「はるゆめ」)
  • 1945ねん - ジョン・オービン、エヴァンズ図書館としょかんでオズワルド・オー・エヴァンズの遺書いしょドクトル・ドド手記しゅき発見はっけんする。(「ランプトンはかた」)
  • 194?とし(1952ねんなつにかけて) - エドガーとアラン、ミッドランドでロビン・カーにう。(「ランプトンはかた」)
  • 1950ねん8がつ21にち - ドン・マーシャルが、レスター旅行りょこうちゅうにクエントンきょうかんでエドガーをえがいた発見はっけん国定こくてい公園こうえん文化ぶんか記念きねんかんでエドガー、アランと1ごす。(「ランプトンはかた」)
  • 1952ねん - ロビン・カー、両親りょうしん離婚りこんしたことで母親ははおやリバプールうつる。ロビン・カー、父親ちちおやれられてスイスうつる。ロビン・カーのちち、ロビンを西にしドイツガブリエル・スイス・ギムナジウムのこして再婚さいこんし、イタリアうつる。(「小鳥ことり」)
  • 1953ねん - ドン・マーシャル、同人どうじんに「ランプトン」を発表はっぴょう。(「ランプトンはかた」)
  • 1957ねん
    • 5月 - ロビン・カー(12さい)が創立そうりつ記念きねんさい前日ぜんじつまどから墜落ついらくする[+ 26]
    • エドガーとアラン、ロビン・カーをむかえにリバプールへかう。
    • エドガーとアラン、ロビン・カーをってスイスへかう。(「小鳥ことり」)
  • 1958ねん
    • 2がつ - 謝肉祭しゃにくさいまえベネチアで、エドガーとアランが、ブランカとファルカ、ダン・オットマー、サルヴァトーレと再会さいかいする。大老たいろう(キング)ポーから直接ちょくせつけ、のちにポーのむらから追放ついほうされた“ダイモン”と名乗なのおとこバリー・ツイスト出会であう。ルチオ一族いちぞく始祖しそであるシスター・ベルナドット出会であう。(「ユニコーン」)
    • 5月 - ガブリエル・スイスが、ギムナジウム創立そうりつ記念きねんさい前日ぜんじつ水死すいしする[+ 27]。(「小鳥ことり」)
  • 1959ねん
    • 3月 - エドガーとアラン、ガブリエル・スイス・ギムナジウムに転入てんにゅうする。(「ポーの一族いちぞく」「小鳥ことり」)
    • マルグリット・ヘッセンのおいルイス・バードが、グレンスミスの日記にっきはなしき、エドガーにメリーベルのことをたずねる。(「グレンスミスの日記にっき」)
    • 5月 - エドガーとアランがマチアス一族いちぞくくわえようとする。ロビン・カーの死体したい発見はっけんされる。キリアン・ブルンスウィッグが、目覚めざめたマチアスにかまれる。テオドール・プロニスえだきされてマチアスが消滅しょうめつ。エドガーとアランが転校てんこうする。(「小鳥ことり」)
  • 1960ねん - グレンスミスの曾孫そうそんマルグリット・ヘッセンが『グレンスミスの日記にっき』を発表はっぴょう。(「ランプトンはかた」)
  • 1963ねん - ロンドン郊外こうがいでアランがバリーと再会さいかいする。(「ユニコーン」)
  • 1964ねん - ドン・マーシャル(36さい)、マルグリット・ヘッセンと結婚けっこん。(「ランプトンはかた」)
  • 1965ねん
    • なつ - ドン・マーシャルとマルグリットが『バンパネラり(ハント)』を発表はっぴょう
    • ジョン・オービンがクエントンきょうかん購入こうにゅう。(「ランプトンはかた」)
  • 1966ねん
    • はる - ルイス・バードがキリアン・ブルンスウィッグとともにテオドール・プロニスをたずねる。(「ランプトンはかた」)
    • 7がつ - ジョン・オービン、クエントンきょうかん集会しゅうかいひらく。かん出火しゅっかし、シャーロッテ・エヴァンズ(14さい)が死亡しぼう。(「ランプトンはかた」)
  • 1975ねん6がつ - ロンドンで、エドガーはクロエと、アランはバリーと再会さいかいする。(「ユニコーン」)
  • 1976ねん
    • エドガーとアラン、ロンドンでエディス・エヴァンズ(14さい)にう。
    • アランが、ストラスフォードのクエントンきょうからもらったをエディス・エヴァンズにわたす。
    • ジョン・オービンがエドガーと再会さいかい
    • アランが消滅しょうめつする[+ 28][+ 29]
    • ジョン・オービン、クエントンきょうによく人物じんぶつ(アーサー)を目撃もくげき。(「エディス」)
  • 2000ねん7がつ1にち - 100さいになるジョン・オービンは、クエントンかん本人ほんにんとはらずにクエントンきょうう。クエントンきょうをファルカとブランカがたずねてくる。(「秘密ひみつ花園はなぞの」)
  • 2015ねんれ - エドガーがクエントンきょうたずねる。(「ユニコーン」)
  • 2016ねん
    • エドガー、ミュンヘンでファルカ、シルバー、バリーと再会さいかいする。(「ユニコーン」)
    • エドガー、ベニス大老たいろうポーとシスター・ベルナドットと再会さいかい、アルゴスと出会であう。ヨーク移動いどう、「ほのおけん」のほのおと「あおつぼ」のあおきりびたアラン、よみがえる。(「あおのパンドラ」)

バンパネラ

[編集へんしゅう]

ほんさくオリジナル

[編集へんしゅう]

ほんさく吸血鬼きゅうけつき一種いっしゅ設定せっていしている「バンパネラ」についてであるが、現実げんじつ世界せかいにおける吸血鬼きゅうけつき伝説でんせつでは、このような固有名詞こゆうめいしばれる吸血鬼きゅうけつき一群いちぐんいち類型るいけい存在そんざいしない。作者さくしゃは「バンパネラ」という名称めいしょうについてつぎのようにかたっている。

勉強べんきょうにと“吸血鬼きゅうけつき幻想げんそう”(種村たねむらひろし)をみ、スペルをみちがえて“バンパネラ”。ああいういいかたはないんです。わたし、すごくおおいんです。みまちがい、きまちがい、えがきまちがい。 — 萩尾はぎお望都もと、『毎日まいにちグラフ』(毎日新聞社まいにちしんぶんしゃ)1986ねん昭和しょうわ61ねん)10がつ26にちごう「COMICかいの“ちょう少女しょうじょ”たち〔女性じょせいマンガインタビュー〕」

もと言葉ことばもここではかされていないが、ようするに英語えいごの "vampire" かそれにちかかたり間違まちがえて「バンパネラ」と日本語にほんごおとうつししてしまったということであろう。そういったことで、この名称めいしょうほんさくかぎって通用つうようするものであったが、21世紀せいき前期ぜんき前半ぜんはんには VAMPANERA(ヴァンパネラ)なる名称めいしょう音楽おんがくバンド名前なまえ使つかわれているのを確認かくにんできる(※2020ねん記述きじゅつ)。また、ほんさく英語えいご翻訳ほんやくはんでは、「バンパネラ」は "vampirnella(s)" [2]もしくは "vampanella(s)" とつづられており、"vampire(s)" のことであるとの注釈ちゅうしゃくがされている。

起源きげん

[編集へんしゅう]

一方いっぽう作品さくひんちゅうのこととしては、「バンパネラ」という固有名詞こゆうめいし由来ゆらいについて「はるゆめ」のなかかたられている。それはエドガーとファルカの会話かいわで、「(バンパネラというのは、)エトルリアあたりの方言ほうげんいた」「ほろびたくにほろびた言葉ことばだろう」という内容ないようである。これからすると、元々もともと古代こだい地中海ちちゅうかい世界せかいにおける吸血鬼きゅうけつき言葉ことばで、エトルリアじんによっていつたられたのち歴史れきしどおりであれば古代こだいローマつうじて後世こうせいへとがれ、エドガーたち時代じだいにまでつたわったということになる。

特徴とくちょう

[編集へんしゅう]

バンパネラは、人間にんげんうほかは、あか薔薇ばらやそのエキスを食用しょくようとし、基本きほんてきにそれ以外いがいもの摂取せっしゅしない。また、ある程度ていど技量ぎりょうがあれば、相手あいてをバンパネラさせることなくうことができ、れるだけで生気せいきれるという(「ポーのむら」)。ただし、われたものがバンパネラしなかった場合ばあい、バンパネラの因子いんし体内たいない潜伏せんぷくして子孫しそんだい発現はつげんする可能かのうせいがある(「小鳥ことり」)[+ 30]。また、バンパネラ同士どうしうといった描写びょうしゃられる。

吸血鬼きゅうけつきかがみうつらないという伝承でんしょうがあるが、バンパネラたちかがみうつるよう偽装ぎそうすることができる(「ポーの一族いちぞく」)。本来ほんらい呼吸こきゅう脈拍みゃくはく体温たいおんたないが、これらも偽装ぎそうできる。ただし、だい怪我けがをするなど体力たいりょくよわっているときの偽装ぎそうでは、脈拍みゃくはく体温たいおん通常つうじょう人間にんげんのものよりおさえられたものになってしまう(「エヴァンズの遺書いしょ」)。

吸血鬼きゅうけつき弱点じゃくてんとのいいつたえがある太陽光たいようあきら平気へいきで、にちちゅうでも出歩であるいている。十字架じゅうじか聖書せいしょれることである程度ていど苦手にがて克服こくふくできるが、十字架じゅうじかそのものよりも、それにめられた信仰しんこうかれらにとっての脅威きょういとなる。ぎん弾丸だんがんくいまたはこれにるいするさきとがったものむねつらぬかれると消滅しょうめつする。

はるゆめ」にてポーの一族いちぞく以外いがい吸血鬼きゅうけつきはじめて登場とうじょうし、おな吸血鬼きゅうけつきであっても血統けっとうによって能力のうりょくちがいがあることがあきらかにされた。ポーの一族いちぞくねむってごすものおおく、また、ヴァンピールのファルカはエドガーにはない空間くうかんえる能力のうりょくっている。ただし、空間くうかんえる能力のうりょくはのちにエドガーも発現はつげんしたため、ファルカの能力のうりょく血統けっとうによる固有こゆう能力のうりょくか、すべての吸血鬼きゅうけつきそなえる潜在せんざいてき能力のうりょくなのかは判然はんぜんとしない。

「ポーの一族いちぞく構想こうそうメモ

[編集へんしゅう]

ポーの一族いちぞく」、「メリーベルとぎんのばら」、「小鳥ことり」の3さく構想こうそう作者さくしゃがノートにしるしたもの[15]作者さくしゃは「最初さいしょこの3さくえがきあげればわるはずだったのですが、やっているうちにアイデアが次々つぎつぎかんできて、時間じかんのあいまをめていくようにストーリーがふくらんできました」とかたっている[8]

この構想こうそうメモには、アランの名字みょうじはトワイライトではなく「トワイニング」、ポーツネル男爵だんしゃく夫人ふじん名前なまえはシーラではなく「デライラ」、ユーシスは「ユリアーノ」、エヴァンズ伯爵はくしゃくは「デュラン伯爵はくしゃく」としるされている。 なお、「小鳥ことり」にはキリアン・ブルンスウィッグやマチアス、ロビン・カーなどの主要しゅよう登場とうじょう人物じんぶつ名前なまえはなく、のちに『トーマの心臓しんぞう』に登場とうじょうするオスカー・ライザー(キリアンやく)や『11月のギムナジウム』に登場とうじょうするフリーデル委員いいんちょう名前なまえしるされ、さらに「レオンハルト」(マチアスやく)という名前なまえしるされた少年しょうねんには『トーマの心臓しんぞう』のエーリク・フリューリンクのイラストがえがかれており、構想こうそう段階だんかいではこれらの作品さくひん作者さくしゃなかではまだ明確めいかくかれていなかったようである。

作品さくひん補足ほそく

[編集へんしゅう]
  1. ^ 『CREA』1992ねん9がつごう特集とくしゅうTHE少女しょうじょマンガ!! ゆめ永久えいきゅう保存ほぞんばん」のインタビューに、長編ちょうへん連載れんさいをやるにははやすぎると編集へんしゅうから「った」がかかったため、「すきとおったぎんかみ」などの短編たんぺん小出こだしにえがき、そんなにやりたいのならとようやく編集へんしゅうから了解りょうかいたことがかたられている。
  2. ^ 週刊しゅうかん少女しょうじょコミック』(小学館しょうがくかん)1976ねん3がつ28にちごうの『ポーの一族いちぞく』とじみポスター裏面りめん萩尾はぎお望都もと素顔すがおはつ公開こうかい!!」に、「ポーのむら」について「シリーズをつづけるきっかけに!」としるされている。
  3. ^ 別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1972ねん9がつごう掲載けいさいの「ポーの一族いちぞくだい11ページに「不死ふし生命せいめいつバンパネラ……その一族いちぞくえがく3さくだい1〉」としるされている。
  4. ^ 別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1972ねん10がつごう掲載けいさいの「ポーの一族いちぞくだい2最終さいしゅうページに「次回じかい最終さいしゅうかい」との予告よこくしるされていることから、その時点じてんでは11月ごう終了しゅうりょうする予定よていであった。
  5. ^ 別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1973ねん1がつごう掲載けいさいの「メリーベルとぎんのばら」だい1見開みひらとびらページに「『ポーの一族いちぞく』のシリーズにひきつづいて、『メリーベルとぎんのばら』を、4かいにわたっておおくりする、萩尾はぎお望都もと先生せんせい連作れんさく長編ちょうへん!!」としるされていることから、その時点じてんでは4がつごう終了しゅうりょうする予定よていであった。
  6. ^ エドガーがバンパネラした直後ちょくごはなし作品さくひん単行本たんこうぼんされたさい加筆かひつされたもので、雑誌ざっし連載れんさいには割愛かつあいされている。
  7. ^ 別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1975ねん5がつごう掲載けいさいの6がつごう予告よこくページには「いち週間しゅうかん仮題かだい)」としるされ、そこにリデル(らしき少女しょうじょ)のイラストがえがかれている。「リデル・もりなか」の構想こうそう作品さくひんを「いち週間しゅうかん仮題かだい)」としていただけなのか、あるいは「いち週間しゅうかん」にリデルが登場とうじょうする予定よていであったのかは不明ふめい
  8. ^ 掲載けいさいごうである『週刊しゅうかん少女しょうじょコミック』1975ねん37ごうのもくじページに、「華麗かれいなるタッチでえがく"ポーの一族いちぞく"番外ばんがいへん!!」としるされている。
  9. ^ 掲載けいさいごうである『月刊げっかんフラワーズ』2020ねん7がつごう表紙ひょうしには「ショート番外ばんがいへん」、本編ほんぺんページともくじページには「番外ばんがいへん」としるされている。
  10. ^ 掲載けいさいごうである『月刊げっかんフラワーズ』2021ねん2がつごう表紙ひょうし本編ほんぺんページおよびもくじページには「番外ばんがいへん」、本編ほんぺんページ冒頭ぼうとうには「新春しんしゅんおとしだまショート」としるされている。
  11. ^ 掲載けいさいごうである『月刊げっかんフラワーズ』2021ねん12がつごう本編ほんぺんページには「特別とくべつショートストーリー」としるされている。
  12. ^ 「すきとおったぎんかみ掲載けいさいごう前月ぜんげつごうに、エドガーとメリーベルのイラストと吸血鬼きゅうけつき一族いちぞくせる掲載けいさいされている。ページのすみには「筆者ひっしゃ吸血鬼きゅうけつき(バンパイア)の兄妹きょうだいのおはなしをかきたくてうずうずしてるのです。12.10」と手書てがきでしるされている。
  13. ^ 「エヴァンズの遺書いしょ前編ぜんぺん掲載けいさいごう前月ぜんげつごうに、エドガーとメリーベルとアランのイラストがえがかれ、こののち連載れんさいされる予定よていの「エヴァンズの遺書いしょ以降いこう作品さくひんがダイジェストに紹介しょうかいされている。
  14. ^ 秘密ひみつ花園はなぞの」のなかでその経緯けいいあきらかにされている。
  15. ^ 「ユニコーン」のなかでアーサー・トマス・クエントンきょう明記めいきされている。
  16. ^ 単行本たんこうぼん『ポーの一族いちぞく はるゆめ』65ページには「オレはたかだか800ねんほどさ」とべ、120ページには「その姿すがたになってなんねんだ?」とのエドガーのいに「600ねんぐらいか?」とこたえているため、矛盾むじゅんしょうじているが、便宜上べんぎじょう前者ぜんしゃもとづき「11??とし」と記述きじゅつ
  17. ^ ひかり」を意味いみする。
  18. ^ 萩尾はぎお望都もと世界せかい テレビランド増刊ぞうかん イラストアルバム(6)』(徳間書店とくましょてん 1978ねん)の「ポーの一族いちぞく 年表ねんぴょう」に「1815 チャールズ、メリーベルとう」としるされている。
  19. ^ 萩尾はぎお望都もと世界せかい テレビランド増刊ぞうかん イラストアルバム(6)』(徳間書店とくましょてん 1978ねん)の「ポーの一族いちぞく 年表ねんぴょう」に「1845 ねんいたチャールズ、わらぬメリーベルとう」としるされている。
  20. ^ 月刊げっかんフラワーズ』2017ねん3がつごう掲載けいさいの「ポーの一族いちぞくヒストリー」に「時代じだいしょう」と記載きさいされている。
  21. ^ 月刊げっかんフラワーズ』2017ねん3がつごう掲載けいさいの「ポーの一族いちぞくヒストリー」に「時代じだいしょう」と記載きさいされている。
  22. ^ 別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1974ねん12がつごうの1ページ劇場げきじょう「ポーの伝説でんせつによせて」に、作者さくしゃは「戦争せんそうのすこしまえ ロンドンで殺人さつじん事件じけんこりましたが 死体したいつかりませんでした」としるしている。
  23. ^ 月刊げっかんフラワーズ』2017ねん3がつごう掲載けいさいの「ポーの一族いちぞくヒストリー」に「時代じだいしょう」と記載きさいされている。
  24. ^ いち週間しゅうかん」について、『萩尾はぎお望都もとマンガの魅力みりょく』(鈴木すずき志郎しろうやすしちょ 清山きよやましゃ 1978ねん)、『ぱふ特集とくしゅう萩尾はぎお望都もときよし彗社 1980ねん)、『「ポーの一族いちぞく」の秘密ひみつ』(名作めいさく少女しょうじょマンガ研究けんきゅうかい データハウス 1996ねん ISBN 4-88718-389-5)、『マンガ夜話やわ』Vol.2 萩尾はぎお望都もと「ポーの一族いちぞく」・大島おおしま弓子ゆみこ秋日しゅうじつかくかたりき」・岡崎おかざき京子きょうこpink」(キネマ旬報社きねまじゅんぽうしゃ 1999ねん ISBN 4-87376-504-8)のいずれにも1959ねん、または「いち週間しゅうかん」ののち小鳥ことり」につづくとしるされているが、いずれにもその根拠こんきょしるされていない。おそらくイギリス以外いがい外国がいこく舞台ぶたいにした作品さくひんが「小鳥ことり」(と「グレンスミスの日記にっき」)しかないことから、エドガーたちがドーバーをえたのはこのときしかないとかんがえたことによるものだろうが、たとえばエドガー自身じしんが「小鳥ことり」のなかで「まえにきたとき東西とうざいわかれてなかったのにな」とかたっている(ドイツが東西とうざい分裂ぶんれつしたのは1948ねん)。つまりエドガーたちは1948ねん以前いぜんにもドイツにており、ドーバーをえたのが1959ねん限定げんていされる理由りゆうはない。
  25. ^ おんな下着したぎ歴史れきし』(セシル・サンローランしる深井ふかい晃子あきこわけ 文化出版局ぶんかしゅっぱんきょく 1981ねん)に「1928ねん、モードはひとつの極限きょくげんたっした。(中略ちゅうりゃく)すなわちパンティ時代じだい到来とうらいへとかっていく。」とあり、カレンがズロースをはいているこの作品さくひんは、それより以前いぜんはなしであることが確認かくにんできる。
  26. ^ 事故死じこしなのか自殺じさつなのかは不明ふめい
  27. ^ 作品さくひんなかではおぼれたというだけでんだとの記載きさいはない。しかし、『別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1973ねん6がつごう掲載けいさいの「小鳥ことりだい3冒頭ぼうとうのあらすじに「この学校がっこうにはへんな伝説でんせつがあった。2ねんまえロビン・カーという少年しょうねんまどからかわち、それからその幽霊ゆうれいがでて毎年まいとしおなにだれかがぬというのだ。」と記載きさいされており、ロビン・カー以後いごおなにだれかがぬ」に該当がいとうするのは、この時点じてんではガブリエル・スイス以外いがいにはいない。
  28. ^ 別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1974ねん12がつごうの1ページ劇場げきじょう「ポーの伝説でんせつによせて」の最後さいごに、作者さくしゃは「ほのおのなかで ひとりの少年しょうねんえて消滅しょうめつしました」としるしている。
  29. ^ 「エディス」連載れんさい終了しゅうりょう直後ちょくごの『別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1976ねん8がつごうの「少年しょうねんたちはいまどこに!?」(作者さくしゃ羽仁はに未央みおとの対談たいだん)でつぎのやりとりがある。
    未央みお「ところで6がつごうの『エディス』では、アランがえてしまったでしょう。あたしの理想りそうひところしちゃうなんて、ひどいわー!!」
    萩尾はぎお「ああいうおとこ理想りそうなの? わたしはエドガーのほうがきなんだけれど……」
    中略ちゅうりゃく
    未央みお「アランは消滅しょうめつしてしまったんだけど、エドガーは?」
    萩尾はぎお「ふっふっふっ……。エドガーは大好だいすきだから絶対ぜったいころさないのじゃ。これ、作者さくしゃ特権とっけんね(笑)。」
  30. ^ 小鳥ことり」のラストで、マチアスにわれたキリアン・ブルンスウィッグについて、「バンパネラのはキリアンの体内たいないふかくしずんで存在そんざいした。それは潜在せんざいてき因子いんしとして子孫しそんにうけつがれてゆき……。」としるされている。ただし、それはキリアンにかぎらず、「ポーのむら」のグレンスミス、「エヴァンズの遺書いしょ」のアーネスト、さらにはグレンスミスの子孫しそんであるマルグリット・ヘッセンやルイス・バードにもあてはまることである。

登場とうじょう人物じんぶつめい由来ゆらい

[編集へんしゅう]
  • バンパネラ一族いちぞく名前なまえである「ポー」と、エドガーとアランの名前なまえは、エドガー・アラン・ポー由来ゆらいする[ちゅう 10]
  • メリーベルの名前なまえ由来ゆらい作者さくしゃによってあきらかにされていなかったため、エドガー・アラン・ポーに13さいとついだつまヴァージニアのことをポーがつづったアナベル・リー」が由来ゆらいであるとするせつ[16]や、「ベッシー・ベルとメリー・グレー」というマザーグース由来ゆらいであるというせつ[17]などがあった。しかし、2018ねん4がつ作者さくしゃによって「「メリーベル」は「メリー××」にしたいとおもったから。「メリーベル」のベル (belle) には「うつくしい」という意味いみふくまれているので、自分じぶんでもぴったりとしたものがつけられたとおもった。」とあきらかにされた[18]
  • 小鳥ことり」に登場とうじょうする委員いいんちょうテオドール・プロニスの名前なまえについて、作者さくしゃは「名前なまえというものあれこれ」というエッセイ[19]なかで、水野みずの英子えいこの『エーデルワイス』の主人公しゅじんこう「テオドール」に由来ゆらいするむねしるしている。
  • リデルとシャーロッテ・エヴァンズ、エディス・エヴァンズの名前なまえについて、『不思議ふしぎくにのアリス』のモデルであるアリス・プレザンス・リデル(Alice Pleasance Liddell)とそのあねロリーナ・シャーロッテ・リデル(Lorina Charlotte Liddell)およびいもうとエディス・メアリィ・リデル(Edith Mary Liddell)の名前なまえ由来ゆらいであるとの推測すいそくもとづき、『不思議ふしぎくにのアリス』と『ポーの一族いちぞく』とに密接みっせつ関係かんけいがあると研究けんきゅうがある[16]

作品さくひん舞台ぶたい登場とうじょうするおも地名ちめい

[編集へんしゅう]
  • ロンドン
イギリスおよびイングランド首都しゅとロンドン
メリーベルとぎんのばら」の後半こうはん、「エヴァンズの遺書いしょ」のラスト、「ピカデリー7」「ホームズの帽子ぼうし」「エディス」のしゅ舞台ぶたいとなる。
物騒ぶっそうまちでいつも事件じけんばかりこっているが(「メリーベルとぎんのばら」でのポーツネル男爵だんしゃくだん)、陰気いんきだが派手はであそべるところもある(「エヴァンズの遺書いしょ」でのロジャー・エヴァンズだん)。
「メリーベルとぎんのばら」の前半ぜんはん舞台ぶたい。エドガーとメリーベルがそだてられたむら
「ポーの一族いちぞく構想こうそうメモでは当初とうしょ「ロビンむら」という名称めいしょうであった。場所ばしょは「イギリス、山間さんかん」としるされているだけで、それ以上いじょうどのあたりに所在しょざいするのか不明ふめいであったが、「ユニコーン」でのエドガーの台詞せりふからウェールズ所在しょざいしていたことが判明はんめいした。
  • ドーバー
ドーバー海峡かいきょうのイギリスがわ港町みなとちょうドーバー対岸たいがんフランスがわ港町みなとちょうカレーで、フランスがわではこの海峡かいきょうカレー海峡かいきょうんでいる。
ポーの一族いちぞく」では「(シティ)」とばれるだけで地名ちめいあきらかにされていないが、「ポーの一族いちぞく構想こうそうメモには「イギリス、ドーバー」としるされている。
「エヴァンズの遺書いしょ」でエドガーはポーツネル男爵だんしゃくたちがつリトル・ヘヴンのホテルにかう途中とちゅう馬車ばしゃがけからち、ヘンリー・エヴァンズ伯爵はくしゃくかん看護かんごされる。イギリスのどのあたりに所在しょざいするのかは不明ふめい
いち週間しゅうかん」のなかで、エドガーがアランに「リトルヘブンまでってドーバーをこえるよ」とかたっているが、この「リトルヘブン」と「エヴァンズの遺書いしょ」の「リトル・ヘヴン」が同一どういつ地名ちめいであるかは不明ふめい
いち週間しゅうかん」のリトルヘブンは、のんびりと馬車ばしゃでリトルヘブンにかってそこからドーバーにこうというぐらいだから、ドーバーまでそうとおくない場所ばしょ位置いちしているとおもわれる。
  • ラトランド
ミッドランド地方ちほうイングランド中央ちゅうおう)のひがし位置いちするイングランド最小さいしょうしゅうラトランド。1974ねん西にしとなりレスターシャー併合へいごうされたが、1997ねんふたたいちしゅうとして独立どくりつした[20]
ラトランドのどこかにポーのむらくちがあるとかんがえ、「ピカデリー7」のラストでエドガーとアランはラトランドにかう。
「ポーのむら」でグレンスミスはラトランドはくまねきでサン・ダウンじょうおとずれポーのむらまよむことから、ラトランドはラトランドはく所領しょりょうであったとかんがえられる。
ただし、「はるゆめ」でファルカは、ヨークシャーのどこかのたににポーのむらくちがあるとのうわさいているとかたっている。
  • レスター
レスターシャー中心ちゅうしん都市としレスターシェイクスピアリアおう王女おうじょたちの故郷こきょうわれている[20]
秘密ひみつ花園はなぞの」のなかで、エドガーはレスターにかう途中とちゅうかわちたアランをやすませるため、ちかくのクエントンかんおとずれて当主とうしゅのアーサー・トマス・クエントンきょうもとせている。
ランプトンはかた」のなかで、ドン・マーシャルはレスターにかう途中とちゅう雷雨らいうい、んだクエントンかんかおだけエドガーのランプトンの複製ふくせいつけている。
ペニー・レイン」でエドガーがったむら。イギリスのどこに所在しょざいするのかは不明ふめい
エドガーたちはこのむら半年はんとしほどまえとおったとあることから、ポーのむらのちのこととおもわれる。ポーのむらがラトランドのどこかにあるとして、また「ポーの一族いちぞく」の舞台ぶたい構想こうそうどおりドーバーであれば、ウィッシュのむらはラトランドとドーバーのあいだ位置いちすることになる。
  • ベルリン
ドイツ首都しゅとベルリン
グレンスミスのむすめエリザベスはトニーと結婚けっこんして北海ほっかいわたり、ベルリンでらす。(「グレンスミスの日記にっき」)
キリアン・ブルンスウィッグは幼少ようしょうのころベルリン郊外こうがいいえんでいて、そこで戦車せんしゃれをた。(「小鳥ことり」)
  • ブレーメン
グリム童話どうわにゆかりのあるまちむすドイツ・メルヘン街道かいどう終点しゅうてん位置いちする都市としブレーメン。「ブレーメンの音楽おんがくたい」でられる。
エリザベスのさんじょアンナがピエール・ヘッセンと結婚けっこんして、ブレーメンにうつむ。(「グレンスミスの日記にっき」)
ヘッセンは1942ねんにピエールのあにがいるツェレすことになるが、そのふたたびブレーメンにもどってきて、1959ねんにはマルグリット・ヘッセンがちちピエールと2人ふたりらしている。
  • ケルン
ドイツ西部せいぶベルギー国境こっきょうちかくに位置いちするとしケルンケルンだい聖堂せいどうられる。
小鳥ことり」の舞台ぶたいガブリエル・スイス・ギムナジウム所在しょざいする地名ちめいあきらかにされていないが、ロビン・カーの死体したいさがすためにケルンのほうまでかわをさらったと上級生じょうきゅうせいかたっていたり、創立そうりつさい前日ぜんじつマチアスがいえかえさい「ケルンだからすぐだよ」とかたっていることから、ケルン近郊きんこう位置いちするのは間違まちがいない。
「ポーの一族いちぞく構想こうそうメモには「小鳥ことり」の舞台ぶたいは「西にしドイツオーストリア国境こっきょうちか高等こうとう中学ちゅうがく」としるされているが、ケルンはベルギーの国境こっきょうちかいので、構想こうそうから設定せってい変更へんこうしたものとおもわれる。
  • ボン
ケルンの南方なんぽう位置いちする都市としボン東西とうざいドイツが統一とういつされる以前いぜん、1949ねんから1990ねんまで西にしドイツの首都しゅとであった。
「ランプトンはかたる」のなかで、ルイス・バードはボンの大学だいがくにテオドール・プロニスをたずねている。
「はるかなくにはな小鳥ことり」でエルゼリ・バードをてた恋人こいびと、ハロルド・リーがまち。イギリスのどのあたりに所在しょざいするか、また実在じつざいする地名ちめいであるのかも不明ふめい
「エディス」でアーサー・クエントンきょうんでいたむら。イギリスのどのあたりに所在しょざいするのか不明ふめいであったが、「ユニコーン」でのエドガーの台詞せりふからイースト・サセックス所在しょざいするむらで、「ストラトフォード・ウェルズ」という名称めいしょうであることが判明はんめいした。ただし、実在じつざいむらであるのか作品さくひんちゅう架空かくうむらであるのかは不明ふめい
  • パリ
フランス首都しゅとパリ
エドガーとアランはパリ万国博覧会ばんこくはくらんかいでファルカと出会であう。(「はるゆめ」)
  • アングルシーとう
ウェールズ最大さいだいしまであるアングルシーとう
アングルシーとうむらでエドガーとアランは、ドイツから少女しょうじょ・ブランカと彼女かのじょせるダン・オットマー一家いっか出会であい、ファルカや大老たいろうポーと再会さいかいする。(「はるゆめ」)
  • ハンブルク
ドイツ北部ほくぶ位置いちする港湾こうわん都市としハンブルク。ベルリンにぐドイツだい2の都市としである。
ブランカの一家いっかは、以前いぜんハンブルクにんでいた。(「はるゆめ」)
  • チェスター
イングランド北西ほくせいチェシャー州都しゅうとチェスター
ブランカがせるオットマーむかし、チェスターのワイン業者ぎょうしゃであった。エドガーは、チェスターのサンタ・ルチアホテルでポーのむらからの使者ししゃ・クロエたちとう。(「はるゆめ」)
  • ベネチア
イタリア北東ほくとう位置いちする都市としヴェネツィア表記ひょうきベネチア、ほか)のことで、ほんさくでは「ベネチア」と表記ひょうきしている。また、舞台ぶたいがイギリスのときは英語えいごみで「ベニス」と表記ひょうきしている。ラグーナきずかれたみずで、運河うんが縦横じゅうおうはしる。
エドガーとアランは、こので、ブランカとファルカ、ダン・オットマー、サルヴァトーレに再会さいかいする。また、“ミューズ”と名乗なのおとこ(バリー・ツイスト)とシスター・ベルナドットにも出会であう。(「ユニコーン」)
  • ミュンヘン
ドイツ南部なんぶにある都市としミュンヘンバイエルンしゅう最大さいだい都市としで、どうしゅう州都しゅうと
エドガーは、ミュンヘンでファルカとシルバーに再会さいかいする。“ダイモン”と名乗なのおとこ(バリー・ツイスト)に出会であう。(「ユニコーン」)
  • ヨーク
イングランド北部ほくぶノース・ヨークシャー単一たんいつ自治体じちたいかつシティヨークまち周囲しゅういは12世紀せいきから14世紀せいきにかけてきずかれたという城壁じょうへきかこまれている。きたヨーロッパで最大さいだいゴシック建築けんちく寺院じいんであるヨーク・ミンスターが中央ちゅうおう位置いちする。
あおつぼ」のなかで、アランはマルチングラとう地下ちかで、ちいさくなったからだ大老たいろうポーがるう「ほのおけん」のほのおと「あおつぼ」からあおきりびることによりよみがえる。

作品さくひんちゅうのマザーグース

[編集へんしゅう]

『ポーの一族いちぞく』には随所ずいしょマザーグース一節いっせつもちいられている。もちいられている作品さくひんつぎのとおり。

  1. ハンプティ・ダンプティ (Humpty Dumpty) 「メリーベルとぎんのばら
  2. だれころした? クック・ロビン (Who killed Cock Robin?) 「小鳥ことり
  3. オレンジとレモン (Oranges and Lemons) 「ピカデリー7
  4. ライオンとユニコーン (The Lion and the Unicorn) 「ペニー・レイン」
  5. A - はアップルパイ (A was an apple-pie) 「はるかなくにはな小鳥ことり
  6. 月曜日げつようびども (Monday's Child is fair of face) 「いち週間しゅうかん
  7. 世界中せかいじゅうがアップルパイで (If all the world was apple-pie) 「いち週間しゅうかん
  8. あめあめやめやめ (Rain,rain,go away) 「いち週間しゅうかん
  9. ラバダバダ (Rub-a-dub-dub) 「いち週間しゅうかん
  10. ジョージィポージィ (Georgie Porgie) 「いち週間しゅうかん
  • 「クック・ロビン」は「Cock Robin」を「Cook Robin」と作者さくしゃあやまってカナ表記ひょうきしたもので[ちゅう 11]、それがのちに『パタリロ!』(よるみねひさしちょ)の「クック・ロビン音頭おんど」に引用いんようされ[ちゅう 12]一般いっぱんしたものであると指摘してきされている[16]
  • 作者さくしゃは「クックロビンは一体いったいなにをしでかしたんだ」というエッセイ[21]なかで、中公新書ちゅうこうしんしょの『マザー・グースのうた』(平野ひらの敬一けいいちしる、1972ねん)でマザーグースと出会であったことをしるしている。
  • 1975ねん昭和しょうわ50ねん)からよく1976ねん昭和しょうわ51ねん)にかけて『マザー・グースのうたぜん5しゅう)』(谷川たにがわ俊太郎しゅんたろうわけくさおもえしゃ)が出版しゅっぱんされたことにより、マザーグースは一大いちだいブームをむかえ、『ポーの一族いちぞく』でマザーグースをったファンによりマザーグースの読者どくしゃそうのひとつが形成けいせいされたとの記事きじ当時とうじ毎日新聞まいにちしんぶんしるされている[22]谷川たにがわについては「マザー・グース#谷川たにがわはつのブーム」にも解説かいせつあり。
  • いち週間しゅうかん」に多数たすうのマザーグースがもちいられていることから、マザーグース研究けんきゅう鳥山とりやま淳子じゅんこは「マザーグースを使つかいたいがためにつくした短編たんぺんだとってもいいだろう」としるしている[23]
  • 7.「世界中せかいじゅうがアップルパイで」(If all the world was apple-pie) の最後さいご一節いっせつは「いったいなにめばいいんだ?」(What should we have to drink?) で、アランは作品さくひんちゅうで「should」を「would」にえてうたっている。また、これとそっくりな「もしもこのかみでできてて」(If all the world were paper) というべつがあり、最後さいご一節いっせつがどちらもおなじなことから、どちらのをアランがうたったのか見解けんかいかれている[24]

単行本たんこうぼん文庫本ぶんこぼん

[編集へんしゅう]
  • フラワーコミックス『ポーの一族いちぞく』(ぜん5かん
だい1かん 1974ねん6がつ1にち初版しょはん発行はっこう ISBN 4-09-130001-4
収録しゅうろく作品さくひん 「ポーの一族いちぞく」、「ポーのむら」、「グレンスミスの日記にっき」、「すきとおったぎんかみ
だい2かん 1974ねん7がつ1にち初版しょはん発行はっこう ISBN 4-09-130002-2
収録しゅうろく作品さくひん 「メリーベルとぎんのばら」、ポー・シリーズ以外いがい2へん(「ふしぎのくに人形にんぎょうたち」、「10がつ少女しょうじょたち」)
だい3かん 1974ねん8がつ1にち初版しょはん発行はっこう ISBN 4-09-130003-0
収録しゅうろく作品さくひん小鳥ことり」、ポー・シリーズ以外いがい2へん(「ろくがつこえ」、「妖精ようせいもり」)
だい4かん 1976ねん2がつ5にち初版しょはん発行はっこう ISBN 4-09-130004-9
収録しゅうろく作品さくひん 「エヴァンズの遺書いしょ」、「ペニー・レイン」、「リデル・もりなか」、「ランプトンはかたる」
だい5かん 1976ねん9がつ5にち初版しょはん発行はっこう ISBN 4-09-130005-7
収録しゅうろく作品さくひん 「ピカデリー7」、「はるかなくにはな小鳥ことり」、「ホームズの帽子ぼうし」、「いち週間しゅうかん」、「エディス」
  • 萩尾はぎお望都もと作品さくひんしゅう だい1ぜん17かんちゅうだい6かん - だい9かん
だい6かん『ポーの一族いちぞく1』 1977ねん11がつ10日とおか初版しょはん発行はっこう ISBN 4-09-178006-7
収録しゅうろく作品さくひん「ポーの一族いちぞく」、「ポーのむら」、「グレンスミスの日記にっき」、「すきとおったぎんかみ」、「はるかなくにはな小鳥ことり
だい7かん『ポーの一族いちぞく2』 1977ねん12がつ10日とおか初版しょはん発行はっこう ISBN 4-09-178007-5
収録しゅうろく作品さくひん 「メリーベルとぎんのばら」、「エヴァンズの遺書いしょ
だい8かん『ポーの一族いちぞく3』 1978ねん1がつ15にち初版しょはん発行はっこう ISBN 4-09-178008-3
収録しゅうろく作品さくひん 「ペニー・レイン」、「リデル・もりなか」、「いち週間しゅうかん」、「小鳥ことり
だい9かん『ポーの一族いちぞく4』 1978ねん1がつ15にち初版しょはん発行はっこう ISBN 4-09-178009-1
収録しゅうろく作品さくひん 「ピカデリー7」、「ホームズの帽子ぼうし」、「ランプトンはかたる」、「エディス」、ポーの一族いちぞくめい場面ばめんしゅう(イラスト)、『とってもしあわせモトちゃん』番外ばんがいへん「ジョニーウォーカーくんのバラのものがたり」
  • 小学館しょうがくかん叢書そうしょ『ポーの一族いちぞく』(ぜん3かん
だい1かん 1988ねん7がつ1にち初版しょはん発行はっこう ISBN 4-09-197061-3
収録しゅうろく作品さくひん 「すきとおったぎんかみ」、「ポーのむら」、「グレンスミスの日記にっき」、「ポーの一族いちぞく」、「メリーベルとぎんのばら」
だい2かん 1988ねん8がつ10日とおか初版しょはん発行はっこう ISBN 4-09-197062-1
収録しゅうろく作品さくひん小鳥ことり」、「ペニー・レイン」、「ピカデリー7」、「はるかなくにはな小鳥ことり」、「いち週間しゅうかん」、ポー・シリーズ以外いがい3へん(「モードリン」、「しろもりしろ少年しょうねんふえ」、「ヴィオリータ」)
だい3かん 1988ねん9がつ10日とおか初版しょはん発行はっこう ISBN 4-09-197063-X
収録しゅうろく作品さくひん 「エヴァンズの遺書いしょ」、「ランプトンはかたる」、「リデル・もりなか」、「ホームズの帽子ぼうし」、「エディス」、ポー・シリーズ以外いがい4へん(「しろとりになった少女しょうじょ」、「妖精ようせいもり」、「ゆき」、「月蝕げっしょく」)
  • 小学館しょうがくかん文庫ぶんこ『ポーの一族いちぞく』(ぜん3かん
だい1かん 1998ねん8がつ10日とおか初版しょはん発行はっこう ISBN 4-09-191251-6
収録しゅうろく作品さくひん 「ポーの一族いちぞく」、「ポーのむら」、「グレンスミスの日記にっき」、「すきとおったぎんかみ」、「ペニー・レイン」、「はるかなくにはな小鳥ことり」、「リデル・もりなか」、「いち週間しゅうかん
だい2かん 1998ねん8がつ10日とおか初版しょはん発行はっこう ISBN 4-09-191252-4
収録しゅうろく作品さくひん 「メリーベルとぎんのばら」、「エヴァンズの遺書いしょ」、「ピカデリー7」、「ホームズの帽子ぼうし
だい3かん 1998ねん8がつ10日とおか初版しょはん発行はっこう ISBN 4-09-191253-2
収録しゅうろく作品さくひん小鳥ことり」、「ランプトンはかたる」、「エディス」、『とってもしあわせモトちゃん』番外ばんがいへん「ジョニーウォーカーくんのバラのものがたり」
  • フラワーコミックススペシャル 萩尾はぎお望都もとPerfect Selection(ぜん9かんちゅうだい6かん-だい7かん
だい6かん『ポーの一族いちぞくI』 2007ねん12月1にち初版しょはん発行はっこう ISBN 978-4-09-131219-8
収録しゅうろく作品さくひん 「すきとおったぎんかみ」、「ポーのむら」、「グレンスミスの日記にっき」、「ポーの一族いちぞく」、「メリーベルとぎんのばら」、「小鳥ことり
だい7かん『ポーの一族いちぞくII』 2007ねん12月26にち初版しょはん発行はっこう ISBN 978-4-09-131220-4
収録しゅうろく作品さくひん 「エヴァンズの遺書いしょ」、「ペニー・レイン」、「リデル・もりなか」、「ランプトンはかたる」、「ピカデリー7」、「はるかなくにはな小鳥ことり」、「ホームズの帽子ぼうし」、「いち週間しゅうかん」、「エディス」
  • フラワーコミックス『ポーの一族いちぞく復刻ふっこくばんぜん5かん各巻かくかん表紙ひょうしに「復刻ふっこくばん」の記載きさいがある。)
だい1かん 2016ねん5がつ11にち初版しょはん発行はっこう ISBN 978-4-09-138400-3
収録しゅうろく作品さくひん 「ポーの一族いちぞく」、「ポーのむら」、「グレンスミスの日記にっき」、「すきとおったぎんかみ
だい2かん 2016ねん5がつ11にち初版しょはん発行はっこう ISBN 978-4-09-138409-6
収録しゅうろく作品さくひん 「メリーベルとぎんのばら」、ポー・シリーズ以外いがい2へん(「ふしぎのくに人形にんぎょうたち」、「10がつ少女しょうじょたち」)
だい3かん 2016ねん5がつ11にち初版しょはん発行はっこう ISBN 978-4-09-138410-2
収録しゅうろく作品さくひん小鳥ことり」、ポー・シリーズ以外いがい2へん(「ろくがつこえ」、「妖精ようせいもり」)
だい4かん 2016ねん5がつ11にち初版しょはん発行はっこう ISBN 978-4-09-138414-0
収録しゅうろく作品さくひん 「エヴァンズの遺書いしょ」、「ペニー・レイン」、「リデル・もりなか」、「ランプトンはかたる」
だい5かん 2016ねん5がつ11にち初版しょはん発行はっこう ISBN 978-4-09-138415-7
収録しゅうろく作品さくひん 「ピカデリー7」、「はるかなくにはな小鳥ことり」、「ホームズの帽子ぼうし」、「いち週間しゅうかん」、「エディス」
  • フラワーコミックススペシャル『ポーの一族いちぞく復刻ふっこくばん 限定げんていBOX
2016ねん5がつ11にち初版しょはん発行はっこう ISBN 978-4-09-941869-4
限定げんていBOX内容ないよう 『ポーの一族いちぞく復刻ふっこくばんぜん5かん各巻かくかん表紙ひょうしに「復刻ふっこくばん」の記載きさいはない。)、特典とくてんポストカード8まい
  • 『ポーの一族いちぞく プレミアムエディション』
上巻じょうかん 2019ねん3がつ3にち初版しょはん発行はっこう ISBN 978-4-09-179270-9
収録しゅうろく作品さくひん 「ポーの一族いちぞく」、「すきとおったぎんかみ」、「ポーのむら」、「グレンスミスの日記にっき」、「メリーベルとぎんのばら」、「ペニー・レイン」、「リデル・もりなか」、「はるかなくにはな小鳥ことり」、「いち週間しゅうかん
下巻げかん 2019ねん3がつ3にち初版しょはん発行はっこう ISBN 978-4-09-179277-8
収録しゅうろく作品さくひん小鳥ことり」、「エヴァンズの遺書いしょ」、「ランプトンはかたる」、「ピカデリー7」、「ホームズの帽子ぼうし」、「エディス」

2016ねん以降いこう発表はっぴょうされた作品さくひん以下いかにまとめる。

  • フラワーコミックススペシャル『ポーの一族いちぞく はるゆめ』(ぜん1かん
2017ねん7がつ15にち発行はっこう同年どうねん7がつ10日とおか発売はつばいISBN 978-4-09-139560-3
  • フラワーコミックススペシャル『ポーの一族いちぞく ユニコーン』(ぜん1かん
2019ねん7がつ15にち発行はっこう同年どうねん7がつ10日とおか発売はつばいISBN 978-4-09-870579-5
  • フラワーコミックススペシャル『ポーの一族いちぞく 秘密ひみつ花園はなぞの I』
2020ねん11月15にち発行はっこう同年どうねん11がつ10日とおか発売はつばいISBN 978-4-09-871208-3
収録しゅうろく作品さくひん秘密ひみつ花園はなぞの」、「だいえい博物館はくぶつかんマンガてん探訪たんぼう」、「月曜日げつようびはキライ」
  • フラワーコミックススペシャル『ポーの一族いちぞく 秘密ひみつ花園はなぞの 2』
2021ねん11月15にち発行はっこう同年どうねん11がつ10日とおか発売はつばいISBN 978-4-09-871499-5
収録しゅうろく作品さくひん秘密ひみつ花園はなぞの」、「満月まんげつよる
  • フラワーコミックススペシャル『ポーの一族いちぞく あおのパンドラ I』
2023ねん2がつ14にち発行はっこう同年どうねん2がつ9にち発売はつばいISBN 978-4-09-871889-4
収録しゅうろく作品さくひんあおのパンドラ」、「火曜日かようびはダイエット」

パロディ作品さくひん

[編集へんしゅう]

『とってもしあわせモトちゃん』番外ばんがいへん

[編集へんしゅう]

作者さくしゃべつ作品さくひんのラブコメギャグ漫画まんが『とってもしあわせモトちゃん』番外ばんがいへん「ジョニーウォーカーくんのバラのものがたり」には、自己じこパロディというべき、自称じしょう「ポーの一族いちぞくのギャグタッチ」であるエロガー・ポーチネロが登場とうじょうする。

ジョニー・ウォーカーは病気びょうきているガールフレンドのチェリーを見舞みまうため、バラをそだてていた。おなかをすかせたエロガーはバラのつぼみをつけると、モトちゃん(主人公しゅじんこうであるかわいいもの)に「いたらべられる」という。これをつけたジョニーはあわててバラからはらい、エロガーたちがおなかをすかせているのを食事しょくじうが、エロガーはけようとしない。そこでエロガーは自分じぶん正体しょうたい(バンパネラ)をかし、ジョニーのおうとするが失敗しっぱい。そのままジョニーのいえめてもらうが、翌朝よくあさはないたバラをぬすんでいってしまった。エロガーはバラをべようとしたが、たまたまとおりかかったいえ少女しょうじょじつはチェリー)がかわいかったのでゆずり、そのままっていった。

エロガーはエドガーをシニア(一世いっせい)、みずからをジュニア(せい)としょうしたが、実際じっさい関係かんけい不明ふめい

『ペーの一族いちぞく

[編集へんしゅう]

東村あずまむらアキコちょひまわりっ 〜けんいちレジェンド〜』の作品さくひんちゅうえがかれるほんさくのパロディ作品さくひん主人公しゅじんこうはやしアキコがつとめる「みなみ九州きゅうしゅうテレホン」お客様きゃくさまサービスふく主任しゅにん猿渡さるわたりが、女子高じょしこうせい時代じだいに『ペーの一族いちぞく』をえがいて友人ゆうじんせる回想かいそうシーンに登場とうじょうする。『ペーの一族いちぞく』の主人公しゅじんこう林家はやしやペーがエドガーの姿すがたえがかれている。

著者ちょしゃは、「ストーリーは基本きほん『ポーの一族いちぞく』と一緒いっしょ」で、「林家はやしやペーが落語らくごだっていうことを最近さいきんひとらないじゃないですか。それというのはかれが、自分じぶん林家はやしや一門いちもんっていうことをかくしてきているからだ...みたいなことだとおもうんですよね。」ということからこるドラマだと、萩尾はぎおとの対談たいだん説明せつめいしている[25]

作品さくひんちゅう林家はやしや三平さんぺいに「ペー、テレビにうつってない!!」と怒鳴どなられ「テレビにうつりたかったら、つねにこんたいらうしろにまわりこめ!」とわれたペーが、エドガーの姿すがたで「わらっているふり...面白おもしろがっているふり...それくらいできるよ」とつぶやいたり、グレンスミスにされた人物じんぶつが「...林家はやしや一門いちもん...」と愕然がくぜんとするバックに「林家はやしや 林家はやしや 林家はやしや一門いちもん」としるされている場面ばめんなどがえがかれている。

ラジオドラマ

[編集へんしゅう]

ラジオドラマ ステレオ劇画げきが「ポーの一族いちぞく

[編集へんしゅう]

NHK-FM1980ねん1がつ1にち1がつ6にち放送ほうそうされた。2023ねん1がつ29にち・2がつ26にちNHKラジオだい1番組ばんぐみ発掘はっくつ!ラジオアーカイブス』にてさい放送ほうそうされる予定よてい[26]

だい1かい 「グレンスミスの日記にっき前編ぜんぺん

だい2かい-5かい 「ポーの一族いちぞく

だい6かい 「グレンスミスの日記にっき後編こうへん

連続れんぞくラジオドラマ ポーの一族いちぞく

[編集へんしゅう]

ラジオ関西かんさいで2007ねん10がつ6にちより、アニたまどっとコムにてべつバージョンがWEBラジオとして放送ほうそうされた[27]

番組ばんぐみはラジオドラマと「ポーの一族いちぞく記憶きおく」「ポーっの瞬間しゅんかん」「ホーなひとたち」「うらないコーナー」のコーナーで構成こうせいされ、ラジオドラマは地上波ちじょうはのみで放送ほうそうされた。放送ほうそうされた作品さくひんとキャストは後述こうじゅつのドラマCDを参照さんしょう。「小鳥ことり」のみ放送ほうそうされなかった。

連続れんぞくラジオドラマ ポーの一族いちぞく」ディレクターズカットばん

[編集へんしゅう]

連続れんぞくラジオドラマ ポーの一族いちぞく」の放送ほうそう終了しゅうりょうかく4ずつ収録しゅうろくぜん6かん発売はつばいされた。ラジオとはことなるディレクターズカットばん収録しゅうろくし、原作げんさくしゃ萩尾はぎお望都もとのオリジナル図版ずはん使用しようした特製とくせいリバーシブルジャケットとプチイラスト解説かいせつシートを封入ふうにゅう。なお、「ピカデリー7」と「はるかなくにはな小鳥ことり」のみ収録しゅうろくされていない。

「ポーの一族いちぞく エドガーとアランへん

[編集へんしゅう]

うつげきのドラマCDレーベル「e☆star」より2013ねん3がつ22にち発売はつばい

テレビドラマ

[編集へんしゅう]

ストレンジャー〜バケモノが事件じけんあばく〜』(ストレンジャー バケモノがじけんをあばく)のタイトルで、ほんさく原案げんあんとしたドラマが、テレビ朝日てれびあさひけい2016ねん3月27にちに『日曜にちようエンタわく放送ほうそうされた。主演しゅえん香取かとり慎吾しんごテレビ朝日てれびあさひでのドラマ主演しゅえんほんさくはつとなる[28]

キャスト

[編集へんしゅう]
不老不死ふろうふし一族いちぞく
所轄しょかつ警察けいさつしょ
その

スタッフ

[編集へんしゅう]

原作げんさくとのちが

[編集へんしゅう]
  • 舞台ぶたい日本にっぽんうつし、主人公しゅじんこうのパンパネラの少年しょうねんにあたるやくどころを香取かとりえんじる[29]
  • 原作げんさくのアラン・トワイライトに相当そうとうする真理亜まりあ女性じょせいで(少女しょうじょのまままっているというメリーベルの設定せってい付加ふかされている)、原作げんさくとはぎゃく真理亜まりあがエドガー・ポーツネルに相当そうとうするさんすぎをバンパネラにくわえる[31]
  • 主人公しゅじんこうがパンパネラになった経緯けいいおおきくことなる。原作げんさくでは、エドガーは最愛さいあいいもうと・メリーベルをまないためにバンパネラになることをろうハンナに約束やくそくし、ろうハンナの死後しご彼女かのじょ遺志いしいだ大老たいろう・ポーに無理むりやり仲間なかまくわえられた。テレビドラマでは、三杉みすぎ最愛さいあいつま息子むすこうしな睡眠薬すいみんやく自殺じさつはかったところを真理亜まりあたすけられ、以来いらい不老不死ふろうふしとなる[31]

舞台ぶたい

[編集へんしゅう]

ミュージカル・ゴシック『ポーの一族いちぞく』(宝塚歌劇たからづかかげきはなぐみ公演こうえん

[編集へんしゅう]

宝塚歌劇団たからづかかげきだんはなぐみにより、2018ねん1がつ - 3月に宝塚たからづかだい劇場げきじょう東京とうきょう宝塚劇場たからづかげきじょうにおいて上演じょうえん[32]主演しゅえんはトップスター明日あしたうみりおとトップむすめやくせんめいいろどり脚本きゃくほん演出えんしゅつ担当たんとう小池こいけ修一郎しゅういちろう[32]

小池こいけほんさくを「いつかミュージカルしたい」と夢見ゆめみ宝塚歌劇団たからづかかげきだん入団にゅうだんし、1985ねん作者さくしゃ萩尾はぎお望都もと舞台ぶたいもうていた。萩尾はぎおはあらゆる上演じょうえん希望きぼうことわつづけていたが30ねんしの熱意ねついほだされ、ついに舞台ぶたい実現じつげんした[32]。なお萩尾はぎお初日しょにち公演こうえん観劇かんげきしている[33]

この作品さくひん収録しゅうろくしたDVDばんとBDばん発売はつばいされている[34]

メイン・キャスト

[編集へんしゅう]

括弧かっこない新人しんじん公演こうえんでのキャスト。

スタッフ

[編集へんしゅう]

日程にってい

[編集へんしゅう]
  • 宝塚たからづかだい劇場げきじょう - 2018ねん1がつ1にちつき)- 2がつ5にちつき
  • 東京とうきょう宝塚劇場たからづかげきじょう - 2018ねん2がつ16にちかね)- 3月25にち

ミュージカル・ゴシック『ポーの一族いちぞく

[編集へんしゅう]

2021ねん1がつ - 2がつ上演じょうえんのミュージカル。2018ねん舞台ぶたいでエドガーをえんじた明日あしたうみりお宝塚歌劇団たからづかかげきだん退団たいだんはじめていど舞台ぶたい[35]。アランやくはミュージカルはつ挑戦ちょうせんとなる千葉ちば雄大たけひろ[36]

キャスト

[編集へんしゅう]

スタッフ

[編集へんしゅう]
  • 原作げんさく - 萩尾はぎお望都もと
  • 脚本きゃくほん演出えんしゅつ - 小池こいけ修一郎しゅういちろう
  • 作曲さっきょく音楽おんがく監督かんとく - 太田おおたけん
  • 美術びじゅつ - 松井まついるみ
  • 照明しょうめい - 笠原かさはら俊幸としゆき
  • 音響おんきょう - 大坪おおつぼただしひとし
  • 衣装いしょう - なまさわ美子よしこ
  • ヘアメイク - 岡田おかだ智江ちえ
  • 映像えいぞう - きゅうとうりゅうちあき
  • サウンドプログラマー - 上田うえだ秀夫ひでお
  • 振付ふりつけ - 桜木さくらぎ涼介りょうすけ、KAORIalive、新海しんかい絵理子えりこ
  • アクション - しょ鍛冶かじひろしふとし
  • 歌唱かしょう指導しどう - 西野にしのまことどうわき恭子きょうこ
  • 演出えんしゅつ助手じょしゅ - 長町ながまち寿子ひさこ
  • 技術ぎじゅつ監督かんとく - 小林こばやし清隆きよたか
  • 舞台ぶたい監督かんとく - 徳永とくなが泰子やすこ
  • 指揮しき - 福田ふくだ光太郎こうたろう
  • 企画きかく制作せいさく - 梅田うめだ芸術げいじゅつ劇場げきじょう
  • 主催しゅさい - 梅田うめだ芸術げいじゅつ劇場げきじょう大阪おおさか東京とうきょう御園座みそのざ中日新聞社ちゅうにちしんぶんしゃ愛知あいち

日程にってい

[編集へんしゅう]

イベント

[編集へんしゅう]

ポーの一族いちぞくてん

[編集へんしゅう]

萩尾はぎお望都もとデビュー50周年しゅうねん記念きねんして、2019ねん東京とうきょう会場かいじょう大阪おおさか会場かいじょう開催かいさい[38]名古屋なごや会場かいじょうでの開催かいさい[39]鹿児島かごしま会場かいじょう福岡ふくおか会場かいじょうでの開催かいさい追加ついかされた[40]

会場かいじょうは、「ポーの一族いちぞく」ゾーン、「宝塚歌劇たからづかかげき」ゾーン、「トーマの心臓しんぞう」ゾーン、「50ねん軌跡きせき」ゾーンで構成こうせいされ、200てん以上いじょう原画げんが展示てんじされている[41]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]

注釈ちゅうしゃく

[編集へんしゅう]
  1. ^ CREA』1992ねん9がつごう特集とくしゅうTHE少女しょうじょマンガ!! ゆめ永久えいきゅう保存ほぞんばん」の「だいアンケートによる永遠えいえん少女しょうじょマンガベスト100」より。作家さっか文化ぶんかじんとう189めい対象たいしょう実施じっししたアンケートによるもので、回答かいとうとしてせられたベスト10をもとに、110てん、29てん、というかたち得点とくてん集計しゅうけい、ベスト100を選定せんていしたもの。ほんさくは360てんで1以下いか、2にち出処しゅっしょ天子てんし』(山岸やまぎし凉子りょうこ)252てん、3ベルサイユのばら』(池田いけだ理代りよ)231てん、4ガラスの仮面かめん』(美内みうちすずえ)206てん、5リボンの騎士きし』(手塚てづか治虫おさむ)189てんであった。萩尾はぎお作品さくひんではほかに、10トーマの心臓しんぞう』(143てん)、1311にんいる!』(114てん)、58ぎん三角さんかく』(28てん)、76スター・レッド』(23てん)がランクインしている。
  2. ^ 萩尾はぎお望都もと世界せかい テレビランド増刊ぞうかん イラストアルバム(6)』(徳間書店とくましょてん 1978ねん)のインタビューでは、「どもっていうのはすぐおとなになっちゃうでしょう。つまらないなあ、とおもって。としをとらないこと、つまりおばけとか吸血鬼きゅうけつきとか、んでしまったひと怨念おんねんとかいろいろかんがえているうちに吸血鬼きゅうけつきがでてきたのね。」とかたっている。
  3. ^ 毎日まいにちグラフ』1986ねん10がつ26にちごう「COMICかいの“ちょう少女しょうじょ”たち〔女性じょせいマンガインタビュー〕」では、『きりとばらとほしと』は小学校しょうがっこうのときにんだとかたられている。
  4. ^ 石ノ森いしのもり章太郎しょうたろう まんかく大全たいぜんしゅう 動画どうがインタビュー 萩尾はぎお望都もとでは、『きりとばらとほしと』をんだのは中学生ちゅうがくせいぐらいとかたられている。
  5. ^ ユリイカ』(青土おうづちしゃ)1981ねん7がつ臨時りんじ増刊ぞうかんごうそう特集とくしゅう 少女しょうじょマンガ」の吉本よしもと隆明たかあきとの対談たいだん(「自己じこ表現ひょうげんとしての少女しょうじょマンガ」)では、『きりとばらとほしと』をんだのは小学校しょうがっこう6ねん中学校ちゅうがっこう1ねんかたられている。
  6. ^ 雑誌ざっしgrape fruit(グレープフルーツ)』(新書しんしょかん1981ねん7がつ掲載けいさいされたエッセイ「しなやかに、したたかに」(エッセイしゅうおもりぬくとき」(あんずどう 1998ねん ISBN 4-87282-231-5河出かわで文庫ぶんこ 2009ねん ISBN 978-4-309-40987-0)に所収しょしゅう)に、『トーマの心臓しんぞう』の連載れんさいって『ポーの一族いちぞく』のつづきをえがくようにと主張しゅちょうする編集へんしゅう意向いこうをかわしながら、『トーマの心臓しんぞう』を最終さいしゅうかいまでえがえたことがしるされている。
  7. ^ 大老たいろうポーが老人ろうじんになったハンナを仲間なかまくわえたすうねんテラとう噴火ふんかき、その噴火ふんか考古学こうこがく研究けんきゅうによると紀元前きげんぜん1628ねんごろだったらしいと、大老たいろうポーがかたっている[13]
  8. ^ 大老たいろうポー自身じしんが「紀元前きげんぜん2000ねんころぐらいじゃないかな」とかたっている[14]
  9. ^ 「マルグリッド」と「マルグリット」の混在こんざい雑誌ざっし掲載けいさい原作げんさく単行本たんこうぼんなかにもられたが、2019ねん発売はつばいのプレミアムエディションばんではすべて「マルグリット」に統一とういつされている。
  10. ^ 別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1976ねん8がつごう少年しょうねんたちはいまどこに!?」(作者さくしゃ羽仁はに未央みおとの対談たいだん)でつぎのやりとりがある。
    未央みお「ところで『ポーの一族いちぞく』のエドガーやアランというまえは怪奇かいき小説しょうせつのエドガー・アラン・ポーからったのですか?」
    萩尾はぎお「そうです。ゴロわせみたいなもンですね。」
  11. ^ 別冊べっさつ少女しょうじょコミック』1973ねん6がつごう掲載けいさいの「小鳥ことりだい3で、エドガーが「だれがころした? クック・ロビン……」とうたっているページの欄外らんがいに「クック・ロビン (Cook Robin)…駒鳥こまどりのオス」としるされている。
  12. ^ 『パタリロ!』(白泉社はくせんしゃはなとゆめコミックス」だい6かん)で「クック・ロビン音頭おんどはつ披露ひろうさい、「すばらしい。小鳥ことり以来いらい感激かんげきだ。」という台詞せりふがある。
  13. ^ ジャケットにはあやまって「ジェーン」と印刷いんさつされているが、CDでは原作げんさくどおり「ジューン」とばれている。なお、『萩尾はぎお望都もとマンガの魅力みりょく』(鈴木すずき志郎しろうやすししる 清山きよやましゃ 1978ねん)、『マンガ夜話やわ』Vol.2 萩尾はぎお望都もと「ポーの一族いちぞく」・大島おおしま弓子ゆみこ秋日しゅうじつかくかたりき」・岡崎おかざき京子きょうこpink」(キネマ旬報社きねまじゅんぽうしゃ 1999ねん)にもおなあやまりがられる。
  14. ^ 5かんのジャケットには「マルグリット」と印刷いんさつされているが、CDでは「マルグリッド」とばれている。
  15. ^ a b バイク・ブラウンとバイク・ブラウン4せい原作げんさくには登場とうじょうしない人物じんぶつ
  16. ^ a b オルコット大佐たいさとブラヴァツキーは原作げんさくには登場とうじょうしない実在じつざい人物じんぶつ

出典しゅってん

[編集へんしゅう]
  1. ^ a b 小学館しょうがくかん『デジタル大辞泉だいじせんプラス』. “ポーの一族いちぞく”. コトバンク. 株式会社かぶしきがいしゃDIGITALIO. 2020ねん7がつ2にち閲覧えつらん
  2. ^ a b c d e f g h i j Hagio & Thorn (2019).
  3. ^ AERA』2006ねん5がつ1にち-8にち合併がっぺい増大ぞうだいごう萩尾はぎお望都もと 少女しょうじょ漫画まんが文学ぶんがくえた」より。
  4. ^ 財団ざいだん法人ほうじん大阪おおさか国際こくさい児童じどう文学ぶんがくかん日本にっぽんどものほん100せん - 『ポーの一族いちぞく
  5. ^ デビュー40周年しゅうねん記念きねん 萩尾はぎお望都もと原画げんがてんのカタログ P.4。
  6. ^ 萩尾はぎお望都もとマンガの魅力みりょく』(鈴木すずき志郎しろうやすししる 清山きよやましゃ 1978ねん)のインタビューより。
  7. ^ 萩尾はぎお望都もと世界せかい テレビランド増刊ぞうかん イラストアルバム(6)』(徳間書店とくましょてん 1978ねん)の萩尾はぎお望都もとインタビューより。
  8. ^ a b c CREA』1992ねん9がつごう特集とくしゅうTHE少女しょうじょマンガ!! ゆめ永久えいきゅう保存ほぞんばん」のインタビューより。
  9. ^ 萩尾はぎお望都もと「ポーの一族いちぞく新作しんさくが40ねんぶりに登場とうじょう!flowersに掲載けいさいコミックナタリー 2016ねん4がつ28にち同日どうじつ閲覧えつらん
  10. ^ 萩尾はぎお望都もと「ポーの一族いちぞく」40ねんぶり掲載けいさい雑誌ざっし発売はつばい直後ちょくご完売かんばい異例いれい重版じゅうはん決定けってい…ファンのやく殺到さっとう産経さんけいニュース(産経さんけいWEST) 2016ねん6がつ7にち、2019ねん11月30にち閲覧えつらん
  11. ^ このマンガがすごい!2018【オンナへん】 ランキングベスト50”. 2018ねん1がつ4にち閲覧えつらん よみコミ!
  12. ^ 「ポーの一族いちぞく」のしんシリーズがflowersで開幕かいまく西にし炯子2本立ほんだて&ねむようこ”. コミックナタリー. ナターシャ (2022ねん5がつ27にち). 2022ねん5がつ27にち閲覧えつらん
  13. ^ 「ポーの一族いちぞく あおのパンドラ」『月刊げっかんフラワーズ』2023ねん1がつ、207-208ぺーじ 
  14. ^ 「ポーの一族いちぞく あおのパンドラ」『月刊げっかんフラワーズ』2023ねん1がつ、187ぺーじ 
  15. ^ 週刊しゅうかん少女しょうじょコミック フラワー・デラックス』1976ねん8がつ28にちごう掲載けいさい
  16. ^ a b c ふしぎのくにの『ポーの一族いちぞく』(いとうまさひろしる 新風しんぷうしゃ文庫ぶんこ 2007ねん ISBN 978-4-289-50354-4)より。
  17. ^ マザーグースと日本人にっぽんじん』(わし津名つなこうしる 吉川弘文館よしかわこうぶんかん 2001ねん ISBN 4-642-05529-0)の「コミックスのマザーグース出典しゅってん一覧いちらん」より。
  18. ^ 『ポーの一族いちぞく世界せかい 漫画まんが魅力みりょく』の講演こうえんかい 2018.4.22のレポート”. あしたのかて. 2018ねん5がつ4にち閲覧えつらん
  19. ^ 雑誌ざっし『grape fruit(グレープフルーツ)』(新書しんしょかん)1982ねん2がつ掲載けいさい(『おもりぬくとき』(あんずどう 1998ねん河出かわで文庫ぶんこ 2009ねん)に所収しょしゅう)。
  20. ^ a b ロンリープラネットの自由じゆう旅行りょこうガイド 英国えいこく』(メディアファクトリー 2003ねん ISBN 4-8401-0821-8)より。
  21. ^ マザー・グースのうただい4しゅう』(谷川たにがわ俊太郎しゅんたろうわけくさおもえしゃ、1976ねん)の付録ふろく作者さくしゃのエッセイしゅう一瞬いっしゅん永遠えいえんと』(まぼろしおどけ書房しょぼう、2011ねん)に収載しゅうさい
  22. ^ 大変たいへん人気にんき「マザー・グース」“谷川たにがわ俊太郎しゅんたろうやく”ががねに」『毎日新聞まいにちしんぶん毎日新聞社まいにちしんぶんしゃ、1976ねん5がつ3にち2020ねん6がつ21にち閲覧えつらん
  23. ^ もっとりたいマザーグース』(鳥山とりやま淳子じゅんこしるスクリーンプレイ、2002ねんISBN 4-89407-321-8)。
  24. ^ 世界中せかいじゅうがアップルパイで」(If all the world was apple-pie) を支持しじしているのは『ふしぎのくにの『ポーの一族いちぞく』』(いとうまさひろちょ新風しんぷうしゃ文庫ぶんこ、2007ねん)、「もしもこのかみでできてて」(If all the world were paper) としるされているのは『マザーグースと日本人にっぽんじん』(わし津名つなこうちょ吉川弘文館よしかわこうぶんかん、2001ねん)の「コミックスのマザーグース出典しゅってん一覧いちらん」。
  25. ^ 萩尾はぎお望都もと対談たいだんしゅう物語ものがたるあなた * えがくわたし』(河出書房新社かわでしょぼうしんしゃ、2012ねん11月) だい7しょうわたし人生じんせいえた萩尾はぎお作品さくひん」(萩尾はぎお東村あずまむら対談たいだん参照さんしょう
  26. ^ ラジオドラマ ステレオ劇画げきが「ポーの一族いちぞくさい放送ほうそうのおらせ”. 月刊げっかんFlower編集へんしゅう. 小学しょうがくかん (2023ねん1がつ23にち). 2023ねん1がつ24にち閲覧えつらん
  27. ^ 連続れんぞくラジオドラマ-アニたまどっとコムないHP
  28. ^ a b c d 香取かとり慎吾しんご主演しゅえんのサスペンスドラマ 名作めいさく漫画まんが『ポーの一族いちぞく』モチーフに”. ORICON STYLE. オリコン株式会社かぶしきがいしゃ (2016ねん2がつ26にち). 2016ねん2がつ26にち閲覧えつらん
  29. ^ a b c d 「ポーの一族いちぞく原案げんあんのドラマ、3月放送ほうそう香取かとり慎吾しんごがバンパネラに”. コミックナタリー. 株式会社かぶしきがいしゃナターシャ (2016ねん2がつ26にち). 2016ねん2がつ26にち閲覧えつらん
  30. ^ ももクロ・玉井たまい詩織しおり、ドラマ単独たんどくはつ出演しゅつえん 死体したいやく女優じょゆう開眼かいがん”. ORICON STYLE. オリコン株式会社かぶしきがいしゃ (2016ねん3がつ4にち). 2016ねん3がつ23にち閲覧えつらん
  31. ^ a b c ドラマスペシャル ストレンジャー〜バケモノが事件じけんあばく〜 3月27にちよる9放送ほうそう”. テレビ朝日てれびあさひ (2016ねん3がつ4にち). 2016ねん3がつ27にち閲覧えつらん
  32. ^ a b c 「ポーの一族いちぞく宝塚たからづかはなぐみにて舞台ぶたい、2018ねん上演じょうえん”. コミックナタリー. 株式会社かぶしきがいしゃナターシャ (2017ねん5がつ23にち). 2017ねん5がつ24にち閲覧えつらん
  33. ^ 宝塚たからづかだい劇場げきじょうはなぐみ公演こうえん『ポーの一族いちぞく』を原作げんさくしゃ 萩尾はぎお望都もと観劇かんげき 宝塚歌劇団たからづかかげきだん公式こうしきホームページ
  34. ^ ポーの一族いちぞくBlu-rayばん宝塚たからづかクリエイティブアーツ公式こうしきサイト
  35. ^ 明日あけびかいりおが宝塚たからづか退団たいだん初舞台はつぶたい 男役おとこやく時代じだいたりやく「エドガー」に女優じょゆう挑戦ちょうせん. SANSPO.COM. (2020ねん9がつ4にち). https://www.sanspo.com/article/20200904-2I76QR7R4VPG3BGUOABADXGEJY/ 2020ねん9がつ16にち閲覧えつらん 
  36. ^ 千葉ちば雄大たけひろ念願ねんがんはつミュージカル 「ポーの一族いちぞく」で美少年びしょうねん、アランやく. SANSPO.COM. (2020ねん9がつ16にち). https://www.sanspo.com/article/20200916-C4QFBWMXUZLBXCEHCO6AVMDAU4/ 2020ねん9がつ16にち閲覧えつらん 
  37. ^ ミュージカル・ゴシック ポーの一族いちぞく 2021.2.23TUE - 2.28SUN 御園座みそのざ名古屋なごや”. 御園座みそのざ (2020ねん12月21にち). 2021ねん1がつ13にち閲覧えつらん
  38. ^ 萩尾はぎお望都もと先生せんせいデビュー50周年しゅうねん記念きねん「ポーの一族いちぞくてん」のおしらせ”. 月刊げっかんフラワーズ (2019ねん1がつ5にち). 2019ねん6がつ28にち閲覧えつらん
  39. ^ 特報とくほう緊急きんきゅう開催かいさい決定けってい! 「デビュー50周年しゅうねん記念きねん 萩尾はぎお望都もと ポーの一族いちぞくてん名古屋なごや会場かいじょうのおしらせ”. 月刊げっかんフラワーズ (2019ねん9がつ10日とおか). 2021ねん1がつ2にち閲覧えつらん
  40. ^ 萩尾はぎお望都もと ポーの一族いちぞくてん鹿児島かごしま福岡ふくおか開催かいさいのおしらせ”. 月刊げっかんフラワーズ (2020ねん9がつ18にち). 2021ねん1がつ2にち閲覧えつらん
  41. ^ 月刊げっかんフラワーズ』2019ねん8がつごう萩尾はぎお望都もとデビュー50周年しゅうねん記念きねん [ポーの一族いちぞくてん] スペシャルガイド」

参考さんこう文献ぶんけん

[編集へんしゅう]
  • Hagio, Moto (Author); Thorn, Rachel (Translator) (20 August 2019) [01 June 1974] (English) (Hardcover). The Poe clan. Vo.1 (1st ed.). Seattle: Fantagraphics Books. OCLC 1061817991. https://queenslibrary.org/isbn-issn/9781683962083  ISBN 1683962087, ISBN 978-1683962083.

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]