王おう義よし

王おう義よし（おうぎ）は、金かね朝あさ末期まっきからモンゴル帝国ていこく初期しょきにかけて活躍かつやくした人物じんぶつ。

概要がいよう[編集へんしゅう]

王おう義よしは真ま定府じょうふ寧やすし晋すすむ県けんの人ひとで、代々だいだいの農家のうかの出だしだった。1214年ねん、モンゴル軍ぐんの侵攻しんこうを受うけた金きむ朝ちょう朝廷ちょうていが中ちゅう都と（現在げんざいの北京ぺきん）から汴梁に遷都せんとすると、華北かほく一帯いったいでは行政ぎょうせい機構きこうが崩壊ほうかいし盗賊とうぞくが横行おうこうする状態じょうたいに陥おちいった。そこで寧やすし晋すすむ県けんの人々ひとびとは以前いぜんから文武ぶんぶに優すぐれたことで知しられる王おう義よしを自分じぶんたちの指導しどう者しゃとして推戴すいたいした。王おう義よしは崩壊ほうかいした寧やすし晋すすむ県けんの行政ぎょうせい機構きこうを代行だいこうし、「都みやこ統みつる」と称しょうした^[1]。

同年どうねん、金きむ朝ちょうの南みなみ遷を口実こうじつにモンゴル軍ぐんが再度さいど南下なんかを始はじめると、王おう義よしはムカリ率ひきいる左翼さよく軍団ぐんだんに投降とうこうした^[2]。その後ご、チンギス・カンに謁見えっけんした王おう義よしは駿馬しゅんめ2匹ひきを与あたえられ、寧やすし晋すすむ県令けんれいの地位ちいを認みとめられた。また、華北かほくの治安ちあんがますます悪化あっかする中なかで王おう義よしは寧やすし晋すすむの東ひがしに位置いちする「瀝城」という城塞じょうさいならば身みを守まもることも、付近ふきんの魚さかなを捕とることで自活じかつもできると述のべ、寧やすし晋すすむの住民じゅうみんを移住いじゅうさせた。この判断はんだんにより、多おおくの者ものを兵乱へいらんから救すくうことができたという^[3]。

1215年ねん（乙おつ亥い）、金きむ朝ちょうの将軍しょうぐん李り伯はく祥さちが趙ちょう州しゅうに入はいってモンゴル軍ぐんへの反攻はんこうを始はじめたため、ムカリは王おう義よしにこれを討伐とうばつさせようとした。王おう義よしは大風おおふう雨うの中ちゅう長ちょう梯子はしごを携たずさえて趙ちょう州しゅうを急襲きゅうしゅうし、夜よるの内うちに四方しほうから城壁じょうへきを登のぼりこれを陥落かんらくさせた。李り伯はく祥さちには逃のがれられたものの王おう義よしは趙ちょう州しゅうの平定へいていに成功せいこうし、この功績こうせきによりムカリから趙ちょう州しゅう太守たいしゅ・趙ちょう州しゅう及および冀州招撫使しの地位ちいを授さづけられた^[4]。

1217年ねん（丁ちょう丑うし）、モンゴル軍ぐんは南下なんかして鉅鹿・洺州城しろを落おとして帰還きかんしようとしたところ、金かねの監かん軍ぐん納おさめ蘭らん率ひきいる軍団ぐんだんが北上ほくじょうしようとしていることを偵知した。そこで、王おう義よしは伏兵ふくへいを置おいて僅わずか100騎きでこれに戦たたかいを挑いどみ、敗勢はいせいを装よそおって退却たいきゃくしたところで伏兵ふくへいに攻撃こうげきさせ、大だい勝利しょうりを収おさめた。1218年ねん（戊つちのえ寅とら）には束たば鹿しか県けん・深ふか州しゅうを攻略こうりゃくし、順じゅん天てん都と元帥げんすいの張ちょう柔やわらがその功績こうせきを報告ほうこくしたことで、深ふか州しゅう節度せつど使し・深ふか州しゅう・冀州・趙ちょう州しゅう招撫使しに昇格しょうかくとなった^[5]^[6]。

1221年ねん（辛からし巳み）、武たけ仙せんは再ふたたび盧の秀しげる・李り伯はく祥さちら配下はいかの武将ぶしょうを派遣はけんし、盧の秀しげる・李り伯はく祥さちらは趙ちょう州しゅうに進出しんしゅつし瀝城を奪取だっしゅした。これに対たいし、王おう義よしは数すう百ひゃくの軍船ぐんせんを率ひきいて河かわを下くだり、紀き家か荘そうの戦たたかいで敵てき兵へい1千せん余あまりを殺ころす大だい勝利しょうりを収おさめ、盧の秀しげるを捕虜ほりょとした。李り伯はく祥さちのみは逃のがれたものの、王おう義よしの迫撃はくげきによって瀝城が陥落かんらくすると西にし走そうし、王おう義よしは趙ちょう州しゅうから武たけ仙せん軍ぐんを撃退げきたいすることに成功せいこうした。また、この頃ころ邢州では「趙ちょう大王だいおう」と称しょうする盗賊とうぞくが横行おうこうしており、任にん県けんの水みず塞ふさがを拠点きょてんとしていた。水みず塞ふさがの守まもりは固かたく、真ま定じょうの大だい軍閥ぐんばつ史ふみ天てん沢さわがこれを攻略こうりゃくしようとして失敗しっぱいするほどであったが、王おう義よしは1222年ねん（壬みずのえ午うま）に水みず塞ふさがを陥落かんらくさせ趙ちょう大王だいおうの勢力せいりょくを平定へいていしてしまった。その後ごも王おう義よしは深ふか州しゅう・冀州一帯いったいの統治とうちに努つとめたため、治安ちあんの悪化あっかしていた他ほかの華北かほく州しゅう県けんと比くらべ楽土らくどのようであると評ひょうされたという^[7]。

脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

^ 『元もと史し』巻まき151列伝れつでん38王おう義よし伝でん,「王おう義よし字じ宜よろし之これ、真ま定てい寧やすし晋すすむ人じん、家いえ世よ業ぎょう農のう。義よし有ゆう膽きも智さとし、沈黙ちんもく寡言かげん、読書どくしょ知ち大義たいぎ。金かね人じん遷汴、河かわ朔ついたち盗ぬすめ起おこり、県人けんじん聚而謀はかりごと曰『時事じじ如此、吾われ儕欲保全ほぜん家か室しつ、宜むべ有ゆう所しょ統すべ属ぞく』。乃相与あずか推義為ため長ちょう、摂と行あるき県けん事ごと、尋ひろ号ごう為ため都みやこ統みつる」
^ 『紫むらさき山大やまだい全集ぜんしゅう』巻まき18龍虎りゅうこ衛まもる上じょう将軍しょうぐん安武やすたけ軍ぐん節度せつど使し兼行けんこう深ふか冀二州元帥府事王公行状（『元もと史し』巻まき151列伝れつでん38王おう義よし伝でんの元もとになった史料しりょう）では王おう義よしのモンゴルへの投降とうこうを1213年ねん（癸みずのと酉とり）冬ふゆのこととするが、これは金かね朝あさの南みなみ遷（1214年ねん）の後のちに記載きさいされており、時とき系列けいれつが入いり乱みだれている。『紫山しざん大だい全集ぜんしゅう』を元もとにして作成さくせいしたと考かんがえられる『元もと史し』巻まき151列伝れつでん38王おう義よし伝でんでは「1213年ねん（癸みずのと酉とり）」という記載きさいは省略しょうりゃくされており、やはり「癸みずのと酉とり」という年次ねんじは信用しんようできないものと考かんがえるのが正ただしいと池内いけうち功いさおは論ろんじている(池内いけうち1980,71-73頁ぺーじ)
^ 『元もと史し』巻まき151列伝れつでん38王おう義よし伝でん,「太ふとし師し・国王こくおう木き華はな黎はじむ兵へい至いたり城下じょうか、義ぎ率りつ衆しゅ、以寧晋すすむ帰き焉。入にゅう覲太祖そ、賜たまもの駿馬しゅんめ二に匹ひき、授寧晋すすむ令れい、兼けん趙ちょう州しゅう以南いなん招撫使し。是ぜ時じ兵乱へいらん、民みん廃はい農耕のうこう、所在しょざい人相にんそう食しょく、寧やすし晋すすむ東あずま有ゆう藪やぶ沢さわ、周回しゅうかい百ひゃく餘あまり里さと、中有ちゅうう小しょう堡曰瀝城、義よし曰『瀝城雖小而完、且有魚ぎょ藕はす菱ひし芡之利り、不可ふか失しつ也』。留とめ偏へん将はた李り直ただし守もり寧やすし晋すすむ、身み率りつ衆しゅ保ほ瀝城、由ゆかり是ぜ全ぜん活かつ者しゃ衆しゅ」
^ 『元もと史し』巻まき151列伝れつでん38王おう義よし伝でん,「歳とし乙おつ亥い、金将きんしょう李り伯はく祥さち拠よりどころ趙ちょう州しゅう、木き華はな黎はじむ遣や義よし擣其城じょう。会かい天てん大風おおふう雨う、義よし帥そち壮士そうし、挾はさみ長ちょう梯はしご、疾やまし趨、夜よる四よん鼓こ、四面しめん斉ひとし登とう、殺ころせ守もり埤者。城中じょうちゅう乱らん、伯はく祥さち挺身ていしん走はし天壇てんだん寨、一いち州しゅう遂とげ定じょう。木き華はな黎はじむ承うけたまわ制せい授義趙ちょう州しゅう太守たいしゅ・趙ちょう冀二に州しゅう招撫使し」
^ 『元もと史し』巻まき151列伝れつでん38王おう義よし伝でん,「丁ちょう丑うし、大軍たいぐん南みなみ取と鉅鹿・洺州二に城しろ、還かえ軍ぐん至いたり唐から陽西ようさい九きゅう門もん、遇ぐう金きん監かん軍ぐん納おさめ蘭らん率りつ冀州節度せつど使し柴しば茂しげる等とう、将兵しょうへい万まん餘あまり北きた行ぎょう。義ぎ伏兵ふくへい桑くわ林りん、先さき以百ひゃく騎き挑之、納おさめ蘭らん趨来迎らいごう戦せん、因いん稍やや却、誘さそえ之の近きん桑くわ林りん、伏ふく起おこり、金かね兵へい大乱たいらん、奔還、獲え納おさめ蘭らん二弟及万戸李虎。戊つちのえ寅とら、抜束鹿しか、進攻しんこう深ふか州しゅう、守まもり帥そち以城降くだ。順じゅん天てん都と元帥げんすい張ちょう柔やわら上じょう其功、陞深州しゅう節度せつど使し。深ふか冀趙三さん州しゅう招撫使し」
^ 『元もと史し』巻まき151列伝れつでん38王おう義よし伝でん,「金将きんしょう武たけ仙せん以兵四万来攻束鹿、仙せん諭さとし軍ぐん士し曰『束たば鹿しか兵へい少しょう無む糧かて、城しろ無む楼ろう櫓ろ、一いち日にち可か抜也』。尽つき鋭するど来らい攻おさむ、義よし随ずい機き応おう拒こばめ、積せき三さん十じゅう日にち不能ふのう下か、大小だいしょう数すう十じゅう戦せん皆みな捷とし。一夕いっせき、義よし召将佐さ曰『今城いましろ守もり雖有餘あまり、然しか外そと無む援兵えんぺい、糧食りょうしょく将はた尽つき、豈あに可か坐すわ而待斃』。椎しい牛うし饗きょう士し、率りつ精鋭せいえい三さん千せん、銜枚夜よる出で、直ちょく擣仙営。仙せん軍ぐん乱みだれ、乗の暗くら攻おさむ之の、殺ころせ数すう千せん人にん。仙せん率りつ餘あまり衆しゅ遁還真ま定じょう、悉獲其軍資ぐんし器き仗。木き華はな黎はじむ聞之、遣や使送しそう銀牌ぎんぱい十じゅう、命いのち義ぎ賜たまもの有功ゆうこう者しゃ。庚かのえ辰たつ、抜冀州しゅう、獲え柴しば茂しげる、械送軍ぐん前まえ、木き華はな黎はじむ・張ちょう柔やわら復ふく上じょう其功、授龍虎とら衛まもる上じょう将軍しょうぐん・安武やすたけ軍ぐん節度せつど使し、行くだり深ふか冀二に州しゅう元帥げんすい府ふ事ごと、賜金しきん虎とら符ふ」
^ 『元もと史し』巻まき151列伝れつでん38王おう義よし伝でん,「辛からし巳み、仙せん復ふく遣や其将盧の秀しげる・李り伯はく祥さち、率りつ兵へい謀はかりごと襲かさね趙ちょう州しゅう、並なみ取と瀝城、率りつ戦艦せんかん数すう百ひゃく艘そう、沿江而下。義ぎ具ぐ舟ふね楫かじ於紀家か荘そう、截其下流かりゅう、邀撃ようげき之の、義士ぎし卒そつ皆みな水郷すいごう人じん、善ぜん水すい戦せん、回旋かいせん開ひらけ闔、往来おうらい如風雨う、船ふね接せっ、則のり躍おど登とう彼かれ船せん、奮戈疾やまし撃げき、敵てき莫能当とう、殺ころせ千せん餘人よにん、擒とりこ秀しゅう。伯はく祥さち退すさ保ほ瀝城、義よし引兵抜之、伯はく祥さち西にし走はし、二子ふたご死し焉。邢州盗ぬすめ号ごう趙ちょう大王だいおう、聚衆数すう千せん、拠よりどころ任にん県けん固かた城しろ水すい寨、真ま定じょう史し天てん沢さわ集しゅう諸道しょどう兵へい攻おさむ之の不能ふのう下か。壬みずのえ午うま、義よし引兵薄うす其城、一いち鼓こ下か之の、獲え趙ちょう大王だいおう・侯ほう県令けんれい等とう数すう人にん殺ころせ之これ、餘よ党とう悉平。義ぎ乃布教ふきょう令れい、招集しょうしゅう散ち亡ほろび、勧すすむ率りつ種しゅ芸げい、深ふかし・冀之間あいだ、遂とげ為ため楽土らくど云うん」

参考さんこう文献ぶんけん[編集へんしゅう]

井いノ崎さき隆たかし興きょう「蒙こうむ古こ朝あさ治下ちかにおける漢かん人世じんせい侯こう : 河かわ朔ついたち地区ちくと山東さんとう地区ちくの二ふたつの型かた」『史し林りん』37号ごう、1954年ねん
愛宕あたご松男まつお『東洋とうよう史学しがく論集ろんしゅう　4巻かん』三さん一いち書房しょぼう、1988年ねん
池内いけうち功いさお「モンゴルの金かね国こく経略けいりゃくと漢かん人世じんせい候こうの成立せいりつ-１-」『創立そうりつ三さん十じゅう周年しゅうねん記念きねん論ろん文集ぶんしゅう』四国学院大学しこくがくいんだいがく編へん、1980年ねん
『元もと史し』巻まき151列伝れつでん38王おう義よし伝でん

[1] 『元もと史し』巻まき151列伝れつでん38王おう義よし伝でん,「王おう義よし字じ宜よろし之これ、真ま定てい寧やすし晋すすむ人じん、家いえ世よ業ぎょう農のう。義よし有ゆう膽きも智さとし、沈黙ちんもく寡言かげん、読書どくしょ知ち大義たいぎ。金かね人じん遷汴、河かわ朔ついたち盗ぬすめ起おこり、県人けんじん聚而謀はかりごと曰『時事じじ如此、吾われ儕欲保全ほぜん家か室しつ、宜むべ有ゆう所しょ統すべ属ぞく』。乃相与あずか推義為ため長ちょう、摂と行あるき県けん事ごと、尋ひろ号ごう為ため都みやこ統みつる」

[2] 『紫むらさき山大やまだい全集ぜんしゅう』巻まき18龍虎りゅうこ衛まもる上じょう将軍しょうぐん安武やすたけ軍ぐん節度せつど使し兼行けんこう深ふか冀二州元帥府事王公行状（『元もと史し』巻まき151列伝れつでん38王おう義よし伝でんの元もとになった史料しりょう）では王おう義よしのモンゴルへの投降とうこうを1213年ねん（癸みずのと酉とり）冬ふゆのこととするが、これは金かね朝あさの南みなみ遷（1214年ねん）の後のちに記載きさいされており、時とき系列けいれつが入いり乱みだれている。『紫山しざん大だい全集ぜんしゅう』を元もとにして作成さくせいしたと考かんがえられる『元もと史し』巻まき151列伝れつでん38王おう義よし伝でんでは「1213年ねん（癸みずのと酉とり）」という記載きさいは省略しょうりゃくされており、やはり「癸みずのと酉とり」という年次ねんじは信用しんようできないものと考かんがえるのが正ただしいと池内いけうち功いさおは論ろんじている(池内いけうち1980,71-73頁ぺーじ)

[3] 『元もと史し』巻まき151列伝れつでん38王おう義よし伝でん,「太ふとし師し・国王こくおう木き華はな黎はじむ兵へい至いたり城下じょうか、義ぎ率りつ衆しゅ、以寧晋すすむ帰き焉。入にゅう覲太祖そ、賜たまもの駿馬しゅんめ二に匹ひき、授寧晋すすむ令れい、兼けん趙ちょう州しゅう以南いなん招撫使し。是ぜ時じ兵乱へいらん、民みん廃はい農耕のうこう、所在しょざい人相にんそう食しょく、寧やすし晋すすむ東あずま有ゆう藪やぶ沢さわ、周回しゅうかい百ひゃく餘あまり里さと、中有ちゅうう小しょう堡曰瀝城、義よし曰『瀝城雖小而完、且有魚ぎょ藕はす菱ひし芡之利り、不可ふか失しつ也』。留とめ偏へん将はた李り直ただし守もり寧やすし晋すすむ、身み率りつ衆しゅ保ほ瀝城、由ゆかり是ぜ全ぜん活かつ者しゃ衆しゅ」

[4] 『元もと史し』巻まき151列伝れつでん38王おう義よし伝でん,「歳とし乙おつ亥い、金将きんしょう李り伯はく祥さち拠よりどころ趙ちょう州しゅう、木き華はな黎はじむ遣や義よし擣其城じょう。会かい天てん大風おおふう雨う、義よし帥そち壮士そうし、挾はさみ長ちょう梯はしご、疾やまし趨、夜よる四よん鼓こ、四面しめん斉ひとし登とう、殺ころせ守もり埤者。城中じょうちゅう乱らん、伯はく祥さち挺身ていしん走はし天壇てんだん寨、一いち州しゅう遂とげ定じょう。木き華はな黎はじむ承うけたまわ制せい授義趙ちょう州しゅう太守たいしゅ・趙ちょう冀二に州しゅう招撫使し」

[5] 『元もと史し』巻まき151列伝れつでん38王おう義よし伝でん,「丁ちょう丑うし、大軍たいぐん南みなみ取と鉅鹿・洺州二に城しろ、還かえ軍ぐん至いたり唐から陽西ようさい九きゅう門もん、遇ぐう金きん監かん軍ぐん納おさめ蘭らん率りつ冀州節度せつど使し柴しば茂しげる等とう、将兵しょうへい万まん餘あまり北きた行ぎょう。義ぎ伏兵ふくへい桑くわ林りん、先さき以百ひゃく騎き挑之、納おさめ蘭らん趨来迎らいごう戦せん、因いん稍やや却、誘さそえ之の近きん桑くわ林りん、伏ふく起おこり、金かね兵へい大乱たいらん、奔還、獲え納おさめ蘭らん二弟及万戸李虎。戊つちのえ寅とら、抜束鹿しか、進攻しんこう深ふか州しゅう、守まもり帥そち以城降くだ。順じゅん天てん都と元帥げんすい張ちょう柔やわら上じょう其功、陞深州しゅう節度せつど使し。深ふか冀趙三さん州しゅう招撫使し」

[6] 『元もと史し』巻まき151列伝れつでん38王おう義よし伝でん,「金将きんしょう武たけ仙せん以兵四万来攻束鹿、仙せん諭さとし軍ぐん士し曰『束たば鹿しか兵へい少しょう無む糧かて、城しろ無む楼ろう櫓ろ、一いち日にち可か抜也』。尽つき鋭するど来らい攻おさむ、義よし随ずい機き応おう拒こばめ、積せき三さん十じゅう日にち不能ふのう下か、大小だいしょう数すう十じゅう戦せん皆みな捷とし。一夕いっせき、義よし召将佐さ曰『今城いましろ守もり雖有餘あまり、然しか外そと無む援兵えんぺい、糧食りょうしょく将はた尽つき、豈あに可か坐すわ而待斃』。椎しい牛うし饗きょう士し、率りつ精鋭せいえい三さん千せん、銜枚夜よる出で、直ちょく擣仙営。仙せん軍ぐん乱みだれ、乗の暗くら攻おさむ之の、殺ころせ数すう千せん人にん。仙せん率りつ餘あまり衆しゅ遁還真ま定じょう、悉獲其軍資ぐんし器き仗。木き華はな黎はじむ聞之、遣や使送しそう銀牌ぎんぱい十じゅう、命いのち義ぎ賜たまもの有功ゆうこう者しゃ。庚かのえ辰たつ、抜冀州しゅう、獲え柴しば茂しげる、械送軍ぐん前まえ、木き華はな黎はじむ・張ちょう柔やわら復ふく上じょう其功、授龍虎とら衛まもる上じょう将軍しょうぐん・安武やすたけ軍ぐん節度せつど使し、行くだり深ふか冀二に州しゅう元帥げんすい府ふ事ごと、賜金しきん虎とら符ふ」

[7] 『元もと史し』巻まき151列伝れつでん38王おう義よし伝でん,「辛からし巳み、仙せん復ふく遣や其将盧の秀しげる・李り伯はく祥さち、率りつ兵へい謀はかりごと襲かさね趙ちょう州しゅう、並なみ取と瀝城、率りつ戦艦せんかん数すう百ひゃく艘そう、沿江而下。義ぎ具ぐ舟ふね楫かじ於紀家か荘そう、截其下流かりゅう、邀撃ようげき之の、義士ぎし卒そつ皆みな水郷すいごう人じん、善ぜん水すい戦せん、回旋かいせん開ひらけ闔、往来おうらい如風雨う、船ふね接せっ、則のり躍おど登とう彼かれ船せん、奮戈疾やまし撃げき、敵てき莫能当とう、殺ころせ千せん餘人よにん、擒とりこ秀しゅう。伯はく祥さち退すさ保ほ瀝城、義よし引兵抜之、伯はく祥さち西にし走はし、二子ふたご死し焉。邢州盗ぬすめ号ごう趙ちょう大王だいおう、聚衆数すう千せん、拠よりどころ任にん県けん固かた城しろ水すい寨、真ま定じょう史し天てん沢さわ集しゅう諸道しょどう兵へい攻おさむ之の不能ふのう下か。壬みずのえ午うま、義よし引兵薄うす其城、一いち鼓こ下か之の、獲え趙ちょう大王だいおう・侯ほう県令けんれい等とう数すう人にん殺ころせ之これ、餘よ党とう悉平。義ぎ乃布教ふきょう令れい、招集しょうしゅう散ち亡ほろび、勧すすむ率りつ種しゅ芸げい、深ふかし・冀之間あいだ、遂とげ為ため楽土らくど云うん」

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]