(Translated by https://www.hiragana.jp/)
福音伝道 - Wikipedia コンテンツにスキップ

福音ふくいん伝道でんどう

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』

福音ふくいん伝道でんどう(ふくいんでんどう、ラテン語らてんご: Evangelium英語えいご: Christian mission)は伝道でんどう活動かつどう意味いみし、本来ほんらいギリシアであるが[1]今日きょうではキリスト教きりすときょう用語ようご場合ばあいおおく、ほん項目こうもくではこれについてべる。英語えいごのミッションは、教会きょうかい設立せつりつされるまえの「伝道でんどうしょ」の意味いみでも使つかわれる。

キリスト教きりすときょうにおける福音ふくいん伝道でんどう

[編集へんしゅう]

キリスト教きりすときょうにおける福音ふくいん伝道でんどうノンクリスチャンけておこなわれる。たんなる人為じんいてき努力どりょくではなく、そこには聖霊せいれいはたらきがあるとされる。キリスト教徒きりすときょうとはその目的もくてきを、キリストきょうかみしたがわない人々ひとびとかみくにについてらせ、永遠えいえんすくいにあずかからせることとしている。福音ふくいん伝道でんどう新約しんやく聖書せいしょしるされたイエス・キリスト弟子でしたちへのだい宣教せんきょう命令めいれいしたがうことによっておこなわれる。キリスト教徒きりすときょうとのコミュニティ、宣教せんきょう団体だんたい伝道でんどう従事じゅうじするもの伝道でんどうしゃとしてられる。キリストきょうのある伝統でんとうなかでは伝道でんどうしゃ指導しどうしゃ地位ちいにあるとかんがえられ、おおきい集会しゅうかい教会きょうかい政治せいじにおける説教せっきょう見出みいだされる。活発かっぱつ福音ふくいん伝道でんどうをするキリスト教徒きりすときょうとのグループは伝道でんどうてきとしてられる。あたらしい地域ちいき文化ぶんかけんに、キリストきょう信仰しんこうまじわりをもたらすはたらきは、しばしば福音ふくいん宣教せんきょうとく世界せかい宣教せんきょうばれる。

福音ふくいん伝道でんどう福音ふくいん伝道でんどうしゃ語源ごげん

[編集へんしゅう]

福音ふくいん伝道でんどうしゃかたりコイネーギリシャεいぷしろんὐαγγέλιον (euangelion)、ラテン語らてんごのEvangeliumを経由けいゆしたかたりからる。よん福音ふくいんしょ記者きしゃマタイマルコルカヨハネ福音ふくいん書記しょきしゃばれる。ギリシャεいぷしろんὐαγγέλιονは、らせをもたらす使者ししゃあたえられる。(εいぷしろんὐ = き、αγγέλιον = らせをもってくる。)この言葉ことばから現在げんざいのゴスペル(福音ふくいん)のかたりがある。

現代げんだい英語えいご福音ふくいん (Gospel) は、ふる英語えいご単語たんごGodspellからている。ふる英語えいごでspellはwordを意味いみした。換言かんげんすればGodspellは、かみ言葉ことば意味いみする。そのため福音ふくいんかみ言葉ことばうち見出みいだされるらせである。

福音ふくいん伝道でんどう理由りゆう

[編集へんしゅう]

新約しんやく聖書せいしょによれば、イエス・キリストは地上ちじょうにおける最後さいごあいだ弟子でしたちにつぎのように命令めいれいした。

それゆえ、あなたがたはおこなって、あらゆるくに人々ひとびと弟子でしとしなさい。そして、ちち聖霊せいれい御名ぎょめいによってバプテスマをさづけ、また、わたしがあなたがたにめいじておいたすべてのことをまもるように、かれらをおしえなさい。よ。わたしは、わりまで、いつも、あなたがたとともにいます。」 — マタイによる福音ふくいんしょ 28:19,20 しん改訳かいやく聖書せいしょ

またマルコによる福音ふくいんしょにはこう記録きろくされている。

それから、イエスはかれらにこうわれた。「ぜん世界せかいき、すべてのつくられたものに、福音ふくいんせんつたえなさい。 — マルコによる福音ふくいんしょ 16:15 しん改訳かいやく聖書せいしょ

これが新約しんやく聖書せいしょにある、キリスト・イエスをしんじるように、みなにその福音ふくいんせんつたえよという、かみ命令めいれいのおもなふたつの章句しょうくである。

伝道でんどうの3かたち

[編集へんしゅう]

宣教せんきょう学者がくしゃラルフ・ダナ・ウィンター伝道でんどうを3がた区分くぶんしている。ジョン・ストットはこのうち3がいちばん犠牲ぎせいおおいとしている[2]

  1. わたしたち自身じしん文化ぶんか言語げんご圏内けんないのもの
  2. 類似るいじした文化ぶんか言語げんごゆうする人々ひとびと
  3. 文化ぶんかけんでの伝道でんどう

伝道でんどう種類しゅるい

[編集へんしゅう]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ 松田まつだ徳一郎とくいちろうへん『リーダーズ英和えいわ辞典じてんだい2はん』(研究けんきゅうしゃ2002)、"evangelism"、現代げんだい英語えいごではユダヤきょうイスラム教いすらむきょう仏教ぶっきょうヒンドゥーきょうなどとく宗教しゅうきょう限定げんていせずにもちいられるかたりである。詳細しょうさい英語えいごばんEvangelism参照さんしょう
  2. ^ ジョン・ストットちょローザンヌ誓約せいやく-解説かいせつ注釈ちゅうしゃく』いのちのことばしゃ p.66

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]

参考さんこう文献ぶんけん

[編集へんしゅう]