楚すわえ图南

楚すわえ图南
性せい别	男おとこ
出生しゅっしょう	1899年ねん8月がつ18日にち 大だい清きよし帝國ていこく云うん南みなみ省しょう文ぶん山やま县
逝世	1994年ねん4月がつ11日にち（1994-04-11） 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく北京ぺきん市し
国籍こくせき	中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく
民族みんぞく	汉族
职业	政治せいじ活かつ动家
政党せいとう	中国ちゅうごく共ども产党（1926-1943年ねん） 中国ちゅうごく民主みんしゅ同盟どうめい（1943年ねん后きさき）

楚すわえ图南（1899年ねん8月がつ18日にち—1994年ねん4月がつ11日にち），字じ方ほう鹏，别名曾，笔名高こう素もと、介かい青あお、高こう寒かん，男おとこ，云うん南みなみ文ぶん山やま人ひと，中国ちゅうごく教育きょういく家か和わ翻こぼし译家，也是中国ちゅうごく共ども产党早期そうき活かつ动家。曾任暨南大学だいがく、云うん南みなみ大学だいがく、上海しゃんはい法ほう学院がくいん教授きょうじゅ。

生平おいだいら

民みん国こく时期

1913年ねん考こう入いれ昆こん明あきら的てき联合中学ちゅうがく，1919年ねん考かんがえ入にゅう北京ぺきん高等こうとう师范学校がっこう（后きさき来らい的てき北京ぺきん师范大学だいがく）史し地ち部ぶ，求もとめ学期がっき间参加さんか了りょう中国ちゅうごく社会しゃかい主ぬし义青年ねん团，并在李り大だい钊指ゆび导下编辑出版しゅっぱん《劳动文化ぶんか》报。1920年ねん毕业后きさき回かい云うん南みなみ在ざい一いち系列けいれつ中学ちゅうがく任にん教きょう，并在同情どうじょう共ども产党的てき学生がくせい中ちゅう组织“读书会かい”。1926年ねん接せっ李り大だい钊通知つうち，去さ中国ちゅうごく东北以教师身份为中国ちゅうごく共ども产党工作こうさく，并于1926年ねん冬ふゆ正式せいしき成なり为中共ども党とう员。

1930年ねん－1934年ねん因よし涉わたる嫌いや吉林きつりん学がく潮しお而被捕と入にゅう狱。出で狱后化か名めい楚すわえ曾，在ざい上海しゃんはい暨南大学だいがく先さき后きさき任にん讲师和わ教授きょうじゅ。抗こう战爆ばく发后他た经香港ほんこん、海防かいぼう到いた昆こん明あきら，任にん教きょう于云うん南みなみ大学だいがく文ぶん史し系けい。1943年ねん加入かにゅう中国ちゅうごく民主みんしゅ同盟どうめい（民みん盟めい），并成为云南みなみ组织的てき负责人じん之の一いち。1946年ねん他た在ざい李り公こう朴ほお、闻一多おお被ひ暗くら杀后为其主持しゅうもち悼念及抗议活动。1946年ねん8月がつ到いた上海しゃんはい，任にん上海しゃんはい法ほう学院がくいん教授きょうじゅ，后きさき因いん民みん盟めい被ひ禁きん而流亡りゅうぼう香港ほんこん。1949年ねん10月がつ1日にち在ざい天てん安やす门城しろ楼ろう上じょう参加さんか了りょう开国大典たいてん仪式。

共和きょうわ国こく时期

1961年ねん11月20日にち 楚すわえ图南率りつ领中国ちゅうごく人民じんみん对外友好ゆうこう协会访问日本にっぽん

中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく建立こんりゅう后きさき，他た担任たんにん中國ちゅうごく人民じんみん對外たいがい友好ゆうこう協會きょうかい会かい长。1954年ねん，中国ちゅうごく史し学会がっかい公布こうふ第だい一届理事会名单，郭沫若かくまつじゃく担任たんにん主席しゅせき，吴玉章あきら、范文澜担任たんにん副ふく主席しゅせき，他た担任たんにん理事りじ。1956年ねん当とう选民盟めい中央ちゅうおう常つね务委员，1958年ねん当とう选中央ちゅうおう副ふく主席しゅせき。文革ぶんかく期き间，楚すわえ图南被ひ下放かほう到いた河南かなん明あかり港みなと的てき五ご七なな干ひ校こう，直ちょく到いた1971年ねん被ひ获准回かい京きょう。1979年ねん和わ1983年ねん他た两次当とう选为民みん盟めい中央ちゅうおう副ふく主席しゅせき，1986年ねん任にん代だい主席しゅせき和わ中央ちゅうおう主席しゅせき。他た还长期き担任たんにん全国ぜんこく人民じんみん代表だいひょう大会たいかい代表だいひょう和政かずまさ协常委い，并在1986年ねん4月がつ被ひ选为第だい六ろく届とどけ全国ぜんこく人じん大だい常つね委い会かい副ふく委ゆだね员长。

作品さくひん

• 翻こぼし译作品さくひん：惠めぐみ特とく曼的てき《草くさ叶かのう集しゅう》，《希まれ腊神话与传说》，《查拉斯图拉ひしげ如是にょぜ说》。
• 文集ぶんしゅう：《萄草集しゅう——楚すわえ图南诗词选》（1995年ねん），《楚すわえ图南——跨またが世よ纪的探索たんさく》（生平おいだいら摄影集しゅう，1996年ねん）， 《楚すわえ图南书法作品さくひん》（1997年ねん）。

參考さんこう文獻ぶんけん

• 關せき國こく煊：《「民みん盟めい」老ろう將しょう楚すわえ圖ず南みなみ》 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）。載の《傳記でんき文學ぶんがく》71:1(總そう422期き)

中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく政府せいふ职务
新しん頭あたま銜	中央ちゅうおう人民じんみん政府せいふ扫除文盲もんもう工作こうさく委い员会主任しゅにん委い员 1952年ねん11月－1954年ねん11月	机つくえ构撤销
政党せいとう职务
前任ぜんにん： 胡えびす愈いよいよ之これ（代理だいり）	中國ちゅうごく民主みんしゅ同盟どうめい中央ちゅうおう委い员会主席しゅせき 1986年ねん－1987年ねん	繼つぎ任にん： 費ひ孝通たかみち
民事みんじ職務しょくむ
新しん頭あたま銜	中国ちゅうごく人民じんみん对外文化ぶんか协会会かい长 1954年ねん5月がつ－1966年ねん4月がつ	繼つぎ任にん： 楚すわえ图南 中国ちゅうごく人民じんみん对外文化ぶんか友好ゆうこう协会会かい长
前任ぜんにん： 楚すわえ图南 中国ちゅうごく人民じんみん对外文化ぶんか协会会かい长	中国ちゅうごく人民じんみん对外文化ぶんか友好ゆうこう协会会かい长 1966年ねん4月がつ－1969年ねん5月がつ	繼つぎ任にん： 王国おうこく权 中国ちゅうごく人民じんみん对外友好ゆうこう协会会かい长