皮 かわ 埃 ほこり 爾 なんじ -約 やく 瑟夫·普 ふ 魯東 (法語 ほうご :Pierre-Joseph Proudhon ,法 ほう 语发音 おん :[pjɛʁ ʒozɛf pʁudɔ̃] ;1809年 ねん 1月 がつ 15日 にち —1865年 ねん 1月 がつ 19日 にち ),法 ほう 國 こく 社会 しゃかい 主 ぬし 义者[ 1] [ 2] [ 3] [ 4] 、政治 せいじ 家 か 、哲學 てつがく 家 か 、经济学 がく 家 か 、互助 ごじょ 主 ぬし 义哲学 てつがく 奠基人 じん 。普 ひろし 鲁东亦 また 是 ぜ 首位 しゅい 自稱 じしょう 無 む 政府 せいふ 主義 しゅぎ 者 しゃ 的 まと 人 じん [ 5] [ 6] ,并被广泛视作无政府 せいふ 主 ぬし 义最有 ゆう 影 かげ 响力的 てき 理 り 论家之 の 一 いち ,甚至被 ひ 许多人称 にんしょう 为“无政府 せいふ 主 ぬし 义之父 ちち ”[ 7] 。他 た 1840年 ねん 出版 しゅっぱん 的 てき 著作 ちょさく 《什么是 ぜ 所有 しょゆう 权? 》一 いち 书中,提出 ていしゅつ 了 りょう 让他蜚声于世的 てき 论点——“財產 ざいさん 就是竊盜 せっとう ”。
普 ひろし 魯東提出 ていしゅつ 用 よう 聯邦 れんぽう 契約 けいやく 制 せい 取 と 代 だい 國家 こっか 以及任 にん 何 なん 集中 しゅうちゅう 制 せい 的 てき 共同 きょうどう 體 たい ,聯邦 れんぽう 契約 けいやく 制 せい 的 てき 根本 こんぽん 法則 ほうそく 是 ぜ ,負 ふ 責 せめ 執行 しっこう 契約 けいやく 的 てき 當局 とうきょく 永遠 えいえん 不能 ふのう 高 だか 踞 うずくま 於各組成 そせい 員 いん 之 の 上 うえ ,聯邦 れんぽう 的 てき 職權 しょっけん 在 ざい 數量 すうりょう 上 じょう 和 わ 實際 じっさい 上 じょう 永遠 えいえん 不能 ふのう 超過 ちょうか 公社 こうしゃ 當局 とうきょく 或 ある 各省 かくしょう 當局 とうきょく 的 てき 職權 しょっけん ,正 せい 如公社 こうしゃ 和 わ 各省 かくしょう 的 てき 職權 しょっけん 不能 ふのう 超過 ちょうか 個人 こじん 和 わ 公民 こうみん 的 てき 權益 けんえき 一 いち 樣 よう 。人 ひと 們按照 あきら 理性 りせい 的 てき 指示 しじ ,共同 きょうどう 遵守 じゅんしゅ 天然 てんねん 和 わ 社會 しゃかい 的 てき 法則 ほうそく ,既 すんで 無政府 むせいふ 又 また 有 ゆう 秩序 ちつじょ 的 てき 社會 しゃかい 。[ 8]
1809年 ねん ,普 ひろし 魯東生 せい 于法国 こく 贝桑松 まつ 。
契約 けいやく 規範 きはん 維護的 てき 公平 こうへい 是 ぜ 最高 さいこう 的 てき 法律 ほうりつ [ 编辑 ]
什麼 いんも 是 ぜ 公平 こうへい ?普 ひろし 魯東做過一 いち 個 こ 解釋 かいしゃく ,說 せつ 公平 こうへい 就是自然 しぜん 感覺 かんかく 到 いた 和人 わじん 互助 ごじょ 保證 ほしょう 對 たい 人格 じんかく 的 てき 尊重 そんちょう 。他 た 認 みとめ 為 ため ,公平 こうへい 既 すんで 是 ぜ 現實 げんじつ ,同 どう 時又 ときまた 是 ぜ 觀念 かんねん 。公平 きみひら 是 ただし 靈魂 れいこん 的 てき 力量 りきりょう ,是 ぜ 造成 ぞうせい 社會 しゃかい 生物 せいぶつ 的 てき 首 くび 要 よう 力量 りきりょう 。但 ただし 是 ぜ ,公平 こうへい 勝 しょう 過 か 力量 りきりょう ,它表示 ひょうじ 一 いち 種 しゅ 關係 かんけい 、均 ひとし 勢 ぜい ,它是一切人類行為不可違背的尺度[ 9] ,社會 しゃかい 生活 せいかつ 中 ちゅう 本來 ほんらい 含糊不 ふ 清和 せいわ 互相矛盾 むじゅん 的 てき 事實 じじつ ,由 ゆかり 於公平 こうへい 而變得能 とくのう 夠明確 かく 和 わ 一致 いっち 。
從 したがえ 公平 こうへい 的 てき 原則 げんそく 出發 しゅっぱつ ,普 ひろし 魯東要 よう 推翻一切 いっさい 個別 こべつ 的 てき 法律 ほうりつ 規範 きはん ,尤 ゆう 其是國家 こっか 的 てき 法律 ほうりつ 。他 た 說 せつ ,國家 こっか 面 めん 對 たい 著 ちょ 不可 ふか 勝 かち 數 すう 的 てき 各種 かくしゅ 利益 りえき ,必須 ひっす 不 ふ 停 とま 的 てき 開 ひらき 動 どう 立法 りっぽう 機器 きき ,於是,法律 ほうりつ 、法令 ほうれい 、布告 ふこく 、條例 じょうれい 、命令 めいれい 等 とう 像 ぞう 冰雹一樣落在貧苦大眾的頭上。然 しか 而,法律 ほうりつ 有 ゆう 什麼 いんも 價 か 值?對 たい 有權 ゆうけん 有 ゆう 勢 ぜい 的 てき 人 じん 來 らい 說 せつ 是 ぜ 蜘蛛 くも 網 もう ,對 たい 貧困 ひんこん 的 てき 小人 こども 物 ぶつ 來 らい 說 せつ 是 ぜ 鋼鐵 こうてつ 砸不斷 ふだん 的 てき 鎖 くさり 鏈,在 ざい 政府 せいふ 手中 しゅちゅう 是 ぜ 魚 ぎょ 網 もう 。[ 10]
因 いん 此,他 た 宣布 せんぷ :我 わが 不承認 ふしょうにん 任 にん 何 なん 法律 ほうりつ ,我 わが 反對 はんたい 號 ごう 稱 しょう 必要 ひつよう 的 てき 權力 けんりょく 想 おもえ 要 よう 加 か 強 きょう 於我的 てき 自由 じゆう 意志 いし 的 てき 任 にん 何 なん 命令 めいれい 。在 ざい 他 た 看 み 來 らい ,只 ただ 有 ゆう 一種法律規範即履行契約的規範才有效。所謂 いわゆる 契約 けいやく 就是一 いち 種 しゅ 協定 きょうてい ,根據 こんきょ 這種協定 きょうてい ,一個人 いっこじん 或 ある 多 た 個人 こじん 有 ゆう 義務 ぎむ 對 たい 其他一個人或多個人做或不做某件事情。
普 ひろし 魯東認 みとめ 為 ため ,為 ため 了 りょう 使 し 個人 こじん 保持 ほじ 自由 じゆう ,使 つかい 社會 しゃかい 維持 いじ 公平 こうへい ,我 わが 們必須 ひっす 堅持 けんじ 契約 けいやく 觀念 かんねん 作為 さくい 統治 とうち 地位 ちい 的 てき 政治 せいじ 觀念 かんねん ,這種必須 ひっす 履行 りこう 契約 けいやく 的 てき 規範 きはん ,不 ふ 僅要以公平 こうへい 為 ため 基礎 きそ ,而且要 よう 以這樣 さま 一 いち 個 こ 事實 じじつ 為 ため 基礎 きそ ,即 そく 共同 きょうどう 生活 せいかつ 的 てき 人 じん 們願意 がんい 在 ざい 必要 ひつよう 的 てき 情況 じょうきょう 下 か 以暴力 りょく 強制 きょうせい 遵守 じゅんしゅ 契約 けいやく [ 11] 。所以 ゆえん ,這種規範 きはん 既 すんで 是 ぜ 道德 どうとく 的 てき 要求 ようきゅう ,又 また 是 ぜ 法律 ほうりつ 的 てき 規範 きはん 。從 したがえ 某 ぼう 種 たね 意義 いぎ 上 うえ 說 せつ ,用 よう 契約 けいやく 規範 きはん 維護的 てき 公平 こうへい 是 ぜ 最高 さいこう 的 てき 法律 ほうりつ 。可 か 見 み ,普 ひろし 魯東以公平 こうへい 的 てき 名義 めいぎ 所 しょ 推翻的 てき 其實並 なみ 不 ふ 是 ぜ 法 ほう ,只 ただ 不 ふ 過 か 是 ぜ 個別 こべつ 的 てき 法律 ほうりつ 規範 きはん 而已。
無 む 政府 せいふ 狀態 じょうたい 是 ぜ 高度 こうど 完 かん 善 ぜん 的 てき 政治 せいじ 形式 けいしき [ 编辑 ]
普 ひろし 魯東為 ため 了 りょう 論證 ろんしょう 無 む 政府 せいふ 主義 しゅぎ 思想 しそう ,分析 ぶんせき 了 りょう 王權 おうけん 建立 こんりゅう 和 わ 發展 はってん 的 てき 一般 いっぱん 過程 かてい 。他 た 指出 さしで ,王權 おうけん 最初 さいしょ 是 ぜ 由 ゆかり 選 せん 舉產 さん 生 せい 的 てき ,當人 とうにん 們開墾 かいこん 了 りょう 田地 でんち 並建 なみたて 築城 ちくじょう 市 し 的 てき 時候 じこう ,各個 かっこ 職位 しょくい 也被私有 しゆう 化 か 了 りょう ,從 したがえ 而有了 りょう 世襲 せしゅう 的 てき 王權 おうけん 和 わ 世襲 せしゅう 的 てき 司祭 しさい 職位 しょくい 。一旦 いったん 世襲 せしゅう 的 てき 原則 げんそく 擴展到 いた 最 さい 普通 ふつう 的 てき 職位 しょくい 中 ちゅう 去 さ ,就引起 おこり 了 りょう 等級 とうきゅう 的 てき 劃分、級 きゅう 位 い 的 てき 驕傲 きょうごう 和平 わへい 民地 みんち 位 い 的 てき 低落 ていらく 。在 ざい 他 た 看 み 來 らい ,王權 おうけん 永遠 えいえん 是 ぜ 不 ふ 合法 ごうほう 的 てき 。
不 ふ 管 かん 王權 おうけん 以何種 しゅ 形式 けいしき 出現 しゅつげん ,君主政體 くんしゅせいたい 也好,寡頭政治 かとうせいじ 也好,民主 みんしゅ 政治 せいじ 也好,總 そう 是 ぜ 一 いち 種 しゅ 人 じん 統治 とうち 人的 じんてき 政治 せいじ ,因 いん 而是荒 あら 謬的。然 しか 而隨著 ちょ 社會 しゃかい 的 てき 覺醒 かくせい ,經驗 けいけん 產 さん 生 せい 了 りょう 習慣 しゅうかん ,習慣 しゅうかん 發展 はってん 成 なり 風俗 ふうぞく ,風俗 ふうぞく 又 また 被 ひ 編 へん 製 せい 成 なり 法律 ほうりつ ,這時,國王 こくおう 的 てき 權威 けんい 便 びん 逐漸減 ぜんげん 弱 じゃく ,他 た 只 ただ 能 のう 按照並 なみ 非 ひ 他所 よそ 制定 せいてい 的 てき 法律 ほうりつ 來 らい 行事 ぎょうじ 。於是,普 ひろし 魯東得 とく 出 で 了 りょう 一 いち 個 こ 結論 けつろん :在 ざい 一 いち 個 こ 特定 とくてい 的 てき 社會 しゃかい 中 ちゅう ,人 にん 對人 たいじん 的 てき 權威 けんい 是 ぜ 和 わ 這個社會 しゃかい 所 しょ 達 たち 到 いた 的 てき 文化 ぶんか 發展 はってん 程度 ていど 成 なり 反 はん 比 ひ 的 てき 。
自 じ 從 したがえ 世界 せかい 開始 かいし 以來 いらい ,財產 ざいさん 和 わ 王權 おうけん 不斷 ふだん 的 てき 受到摧毀,屬 ぞく 於意志 いし 的 てき 主權 しゅけん 也在向 こう 屬 ぞく 於理智的 りちてき 主權 しゅけん 讓步 じょうほ ,這就說明 せつめい ,人 にん 在 ざい 平等 びょうどう 中 ちゅう 尋 ひろ 求 もとめ 正義 まさよし ,同樣 どうよう 的 てき ,社會 しゃかい 則 そく 在 ざい 無政府 むせいふ 狀態 じょうたい 中 ちゅう 尋 ひろ 求 もとめ 秩序 ちつじょ 。普 ひろし 魯東理想 りそう 中 ちゅう 的 てき 無政府 むせいふ 狀態 じょうたい ,他 た 說得 せっとく 很明白 しろ ,就是沒 ぼつ 有 ゆう 主人 しゅじん 、沒 ぼつ 有 ゆう 元首 げんしゅ 的 てき ,在 ざい 這種狀態 じょうたい 下 か ,自由 じゆう 的 てき 契約 けいやく 代替 だいたい 了 りょう 專制 せんせい 的 てき 法律 ほうりつ ,自 じ 願 ねがい 協商 きょうしょう 代替 だいたい 了 りょう 國家 こっか 的 てき 仲裁 ちゅうさい ,公道 こうどう 和 わ 平等 びょうどう 的 てき 正義 せいぎ 代替 だいたい 了 りょう 鐵 てつ 面 めん 無私 むし 和 わ 至高 しこう 無上 むじょう 的 てき 司法 しほう ,理性 りせい 的 てき 倫理 りんり 代替 だいたい 了 りょう 啟示 けいじ 的 てき 倫理 りんり ,力量 りきりょう 均衡 きんこう 代替 だいたい 了 りょう 權力 けんりょく 均衡 きんこう ,經濟 けいざい 統一 とういつ 代替 だいたい 了 りょう 政治 せいじ 集權 しゅうけん 。[ 12]
也就是 ぜ 說 せつ ,大家 たいか 都 と 是 ぜ 國王 こくおう ,誰 だれ 都 と 不 ふ 是 ぜ 國王 こくおう 。一切內政問題是根據各省的統計加以解決;一切對外的政治問題則屬於國際統計的事情。立法 りっぽう 的 てき 權力 けんりょく 只 ただ 屬 ぞく 於那種 しゅ 被 ひ 系統 けいとう 認可 にんか 和 わ 証明 しょうめい 的 てき 理智 りち ;每 ごと 個 こ 公民 こうみん 都 と 是 ぜ 立法 りっぽう 者 しゃ ,但 ただし 誰 だれ 也不能 ふのう 以自己 じこ 的 てき 意志 いし 來 らい 代表 だいひょう 理智 りち 。
他 た 說 せつ ,無 む 政府 せいふ 狀態 じょうたい 既 すんで 不 ふ 是 ぜ 立憲 りっけん 君主 くんしゅ 制 せい 下 か 那 な 種 しゅ 隸屬 れいぞく 於秩序 じょ 的 てき 自由 じゆう ,也不是 ぜ 臨時 りんじ 政府 せいふ 所 しょ 想 そう 要 よう 的 てき 那 な 種 しゅ 禁 きん 閉在秩序 ちつじょ 中 ちゅう 的 てき 自由 じゆう 。它是擺脫了 りょう 一切 いっさい 束縛 そくばく 、迷信 めいしん 、偏見 へんけん 、詭辯 きべん ,冥 めい 想 そう 和 わ 權威 けんい 的 てき 自由 じゆう 。是 ぜ 相互 そうご 的 てき 自由 じゆう 、自己 じこ 不 ふ 加 か 限 げん 制 せい 的 てき 自由 じゆう 。[ 13]
那 な 麼,社會 しゃかい 將 はた 如何 いか 發展 はってん ?為 ため 了 りょう 回答 かいとう 這一問題 もんだい ,普 ひろし 魯東做了歷史 れきし 的 てき 回顧 かいこ 。他 た 指出 さしで ,人類 じんるい 社會 しゃかい 有 ゆう 兩 りょう 種 たね 形式 けいしき :一 いち 是 ぜ 共產 きょうさん 制 せい ,一 いち 是 ぜ 私有 しゆう 制 せい 。共產 きょうさん 制 せい 是 ぜ 人類 じんるい 文明 ぶんめい 的 てき 最初 さいしょ 階段 かいだん ,它追求 ついきゅう 平等 びょうどう 和 わ 法律 ほうりつ [ 14] 。後來 こうらい ,人 にん 們運用 うんよう 智慧 ちえ 和 わ 推理 すいり 的 てき 方法 ほうほう 了解 りょうかい 到 いた ,如果平等 びょうどう 是 ぜ 社會 しゃかい 的 てき 必要 ひつよう 條件 じょうけん ,共產 きょうさん 制 せい 就是最初 さいしょ 的 てき 一 いち 種 しゅ 奴隸 どれい 制 せい 。於是便 びん 產 さん 生 せい 了 りょう 私有 しゆう 制 せい ,它希望 きぼう 求 もとめ 得 え 獨立 どくりつ 性 せい 和 わ 相稱 そうしょう 性 せい 。而私有 しゆう 制 せい 由 よし 於它的 てき 專制 せんせい 性 せい 和 わ 侵 おかせ 佔行為 こうい ,很快就表現出 げんしゅつ 是 ぜ 具有 ぐゆう 壓迫 あっぱく 性 せい 和 わ 反 はん 社會 しゃかい 性 せい 的 てき 。
可 か 見 み ,這兩種 しゅ 制度 せいど 目的 もくてき 都 と 是 ぜ 好 このみ 的 てき 但 ただし 他 た 們所造成 ぞうせい 結果 けっか 卻是壞的。原因 げんいん 在 ざい 於兩者 しゃ 都 と 排斥 はいせき 一切並各自忽略了社會的兩種因素:共產 きょうさん 制 せい 反對 はんたい 獨立 どくりつ 性 せい 和 わ 相稱 そうしょう 性 せい ;私有 しゆう 制 せい 則 そく 不能 ふのう 使 し 平等 びょうどう 和 わ 法律 ほうりつ 得 え 到 いた 滿足 まんぞく 。相對 そうたい 於這兩 りょう 種 たね 社會 しゃかい 形式 けいしき ,普 ひろし 魯東則 そく 提出 ていしゅつ 了 りょう 稱 しょう 之 の 為 ため 自由 じゆう 的 てき 第 だい 三種 さんしゅ 社會 しゃかい 形式 けいしき 。[ 15]
他 た 認 みとめ 為 ため ,這種社會 しゃかい 形式 けいしき 必須 ひっす 建立 こんりゅう 在 ざい 四 よん 項 こう 原則 げんそく 基礎 きそ 之 の 上 うえ 。第 だい 一 いち ,平等 びょうどう 。他 た 強調 きょうちょう 地位 ちい 的 てき 平等 びょうどう ,也就是 ぜ 說 せつ 在 ざい 於機會 かい 的 てき 平等 びょうどう ,而不在 ざい 於生活 せいかつ 的 てき 平等 びょうどう 。因 よし 為 ため 有 ゆう 了 りょう 公平 こうへい 的 てき 機會 きかい ,勞 ろう 動 どう 者 しゃ 就可以求得 とく 美好 みよし 的 てき 生活 せいかつ ,他 た 毫不侵犯 しんぱん 正 せい 義和 よしかず 公道 こうどう ;第 だい 二 に ,法律 ほうりつ 。他 た 認 みとめ 為 ため ,從 したがえ 對 たい 於事實 じじつ 的 てき 了解 りょうかい 中產 ちゅうさん 生 せい 出來 でき 的 てき 、因 いん 而以必要 ひつよう 性 せい 本身 ほんみ 為 ため 依據 いきょ 的 てき 法律 ほうりつ ,是 ぜ 永遠 えいえん 不 ふ 會 かい 觸 さわ 犯 はん 獨立 どくりつ 性 せい 的 てき 。
第 だい 三 さん ,獨立 どくりつ 性 せい 。在 ざい 他 た 看 み 來 らい ,從 したがえ 才能 さいのう 的 てき 差別 さべつ 中產 ちゅうさん 生 せい 的 てき 個人 こじん 獨立 どくりつ 性 せい 或 ある 個人 こじん 理智的 りちてき 自主 じしゅ ,可 か 以在法律 ほうりつ 範圍 はんい 內毫無 む 危險 きけん 的 てき 存在 そんざい ;第 だい 四 よん ,相稱 そうしょう 性 せい 。他 た 斷言 だんげん ,只 ただ 容 よう 許 もと 在 ざい 智慧 ちえ 和 わ 情感 じょうかん 的 てき 範圍 はんい 內而不 ふ 許 もと 在 ざい 物質 ぶっしつ 對象 たいしょう 的 てき 範圍 はんい 內存在 そんざい 的 てき 相稱 そうしょう 性 せい ,可 か 以被遵守 じゅんしゅ 而不致侵犯 はん 正義 まさよし 或 ある 社會 しゃかい 平等 びょうどう 。對 たい 於自由 じゆう 的 てき 含意 がんい ,普 ひろし 魯東做了進 しん 一 いち 步 ほ 地 ち 解釋 かいしゃく 。他 た 認 みとめ 為 ため 自由 じゆう 就是平等 びょうどう ,就是無政府 むせいふ 狀態 じょうたい ,就是無限 むげん 的 てき 多樣 たよう 性 せい ,就是相稱 そうしょう 性 せい 。
在 ざい 自由 じゆう 社會 しゃかい 中 ちゅう ,他 た 主張 しゅちょう 用 よう 聯邦 れんぽう 契約 けいやく 制 せい 取 と 代 だい 國家 こっか 以及任 にん 何 なん 集中 しゅうちゅう 制 せい 的 てき 共同 きょうどう 體 たい 。每 まい 個 こ 家庭 かてい 都 と 與 あずか 自己 じこ 的 てき 鄰居訂 てい 立 りつ 契約 けいやく ,從 したがえ 而組成 そせい 公社 こうしゃ ;公社 こうしゃ 之 の 間 あいだ 再 さい 簽訂契約 けいやく ,從 したがえ 而結成 けっせい 社會 しゃかい 團體 だんたい ;團體 だんたい 再 さい 以契約 やく 結成 けっせい 聯邦 れんぽう 。聯邦 れんぽう 制 せい 的 てき 根本 こんぽん 法則 ほうそく 是 ぜ ,負 ふ 責 せめ 執行 しっこう 契約 けいやく 的 てき 當局 とうきょく 永遠 えいえん 不能 ふのう 高 だか 踞 うずくま 於各組成 そせい 員 いん 之 の 上 うえ ,也就是 ぜ 說 せつ ,聯邦 れんぽう 的 てき 職權 しょっけん 在 ざい 數量 すうりょう 上 じょう 和 わ 實際 じっさい 上 じょう 永遠 えいえん 不能 ふのう 超過 ちょうか 公社 こうしゃ 當局 とうきょく 或 ある 各省 かくしょう 當局 とうきょく 的 てき 職權 しょっけん ,正 せい 如公社 こうしゃ 和 わ 各省 かくしょう 的 てき 職權 しょっけん 不能 ふのう 超過 ちょうか 個人 こじん 和 わ 公民 こうみん 的 てき 權益 けんえき 一 いち 樣 よう 。在 ざい 這裏,人 にん 們按照 あきら 理性 りせい 的 てき 指示 しじ ,共同 きょうどう 遵守 じゅんしゅ 天然 てんねん 和 わ 社會 しゃかい 的 てき 法則 ほうそく ,於是就將出現 しゅつげん 一個他所幻想的既無政府又有秩序的社會。[ 16]
用 よう 國民 こくみん 銀行 ぎんこう 來 らい 改造 かいぞう 資本 しほん 主義 しゅぎ ,實現 じつげん 互助 ごじょ 主義 しゅぎ [ 编辑 ]
普 ひろし 魯東認 みとめ 為 ため ,剝削 是 ぜ 由 よし 於貨幣 かへい 出現 しゅつげん 造成 ぞうせい 的 てき ,而貨幣 かへい 的 てき 出現 しゅつげん 則 そく 是 ぜ 君主 くんしゅ 的 てき 理性 りせい 安 やす 排 はい ,是 ぜ 國家 こっか 的 てき 某 ぼう 些執政 しっせい 者 しゃ 特殊 とくしゅ 意志 いし 的 てき 結果 けっか 。因 よし 此,他 た 認 みとめ 為 ため 產 さん 生 せい 資本 しほん 主義 しゅぎ 剝削的 てき 根源 こんげん 不 ふ 是 ぜ 資本 しほん 主義 しゅぎ 制度 せいど ,而是貨幣 かへい 。貨幣 かへい 的 てき 出現 しゅつげん 破壞 はかい 了 りょう 產品 さんぴん 只 ただ 能 のう 同 どう 產品 さんぴん 交換 こうかん 的 てき 規律 きりつ ,使 つかい 產品 さんぴん 由 よし 直接 ちょくせつ 交換 こうかん 變成 へんせい 了 りょう 間接 かんせつ 交換 こうかん ,這就出現 しゅつげん 了 りょう 專門 せんもん 從事 じゅうじ 交換 こうかん 活動 かつどう 的 てき 商人 しょうにん 。他 た 們為了 りょう 追求 ついきゅう 貨幣 かへい ,就隨意 ずいい 提 ひさげ 高 だか 產品 さんぴん 的 てき 市場 いちば 價格 かかく ,因 いん 而使小 しょう 生產 せいさん 者 しゃ 不能 ふのう 用 よう 自己 じこ 製造 せいぞう 某 ぼう 種 たね 產品 さんぴん 時 じ 所 しょ 付 づけ 出 で 的 てき 價 あたい 值,從 したがえ 市場上 いちばかみ 買 かい 回 かい 等 とう 值的產品 さんぴん ,於是形成 けいせい 了 りょう 剝削。
在 ざい 普 ふ 魯東看 み 來 らい ,要 よう 消滅 しょうめつ 剝削必須 ひっす 從 したがえ 解決 かいけつ 貨幣 かへい 問題 もんだい 入手 にゅうしゅ 。於是,他 た 提出 ていしゅつ 了 りょう 用 よう 建立 こんりゅう 國民 こくみん 銀行 ぎんこう ,發 はつ 放 ひ 無 む 息 いき 貸 かし 款,來 らい 改造 かいぞう 資本 しほん 主義 しゅぎ 制度 せいど ,實現 じつげん 互助 ごじょ 制 せい 社會 しゃかい 的 てき 方案 ほうあん 。他 た 的 てき 國民 こくみん 銀行 ぎんこう 具有 ぐゆう 兩 りょう 種 たね 職能 しょくのう :一是向工農業生產者提供低息或無息貸款,使 つかい 他 た 們擺脫 だっ 高利貸 こうりかし 的 てき 剝削。二 に 是 ぜ 組織 そしき 商品 しょうひん 的 てき 直接 ちょくせつ 交換 こうかん ,消滅 しょうめつ 間接 かんせつ 交換 こうかん 所產 しょさん 生 せい 的 てき 剝削。
普 ひろし 魯東所謂 いわゆる 的 てき 直接 ちょくせつ 交換 こうかん ,簡單 かんたん 的 てき 說 せつ ,就是透過 とうか 國民 こくみん 銀行 ぎんこう 把 わ 所有 しょゆう 的 てき 貿易 ぼうえき 都 と 組織 そしき 起 おこり 來 らい ,銀行 ぎんこう 把 わ 從事 じゅうじ 貿易 ぼうえき 的 てき 人 ひと 所 しょ 提供 ていきょう 的 てき 參加 さんか 交換 こうかん 的 てき 產品 さんぴん ,根據 こんきょ 其生產 せいさん 費用 ひよう 折 おり 算 さん 成 なり 等 とう 值的銀行 ぎんこう 券 けん ,用 よう 銀行 ぎんこう 券 けん 代替 だいたい 投入 とうにゅう 貿易 ぼうえき 的 てき 產品 さんぴん ,使 つかい 他 た 們憑藉銀行 ぎんこう 券 けん 在 ざい 銀行 ぎんこう 的 てき 媒介 ばいかい 作用 さよう 之 の 下 した ,各自 かくじ 獲得 かくとく 所 しょ 需要 じゅよう 的 てき 並 なみ 與 あずか 自己 じこ 的 てき 產品 さんぴん 完全 かんぜん 等 とう 值的產品 さんぴん 。這就實現 じつげん 了 りょう 他 た 的 てき 只 ただ 能 のう 用 よう 產品 さんぴん 來 らい 購買 こうばい 產品 さんぴん 的 てき 公式 こうしき ,從 したがえ 而消除 じょ 了 りょう 透過 とうか 貨幣 かへい 進行 しんこう 間接 かんせつ 交換 こうかん 所產 しょさん 生 せい 的 てき 剝削,使 つかい 貧窮 ひんきゅう 、奢侈 しゃし 、壓迫 あっぱく 、邪惡 じゃあく 、犯罪 はんざい 和 わ 飢餓 きが 一起 かずき 趨於消失 しょうしつ 。[ 16]
^ Landauer, Carl; Landauer, Hilde Stein; Valkenier, Elizabeth Kridl (1979) [1959]. "The Three Anticapitalistic Movements". European Socialism: A History of Ideas and Movements from the Industrial Revolution to Hitler's Seizure of Power . University of California Press. pp. 59, 63. "In France, post-Utopian socialism begins with Peter Joseph Proudhon. [...] [Proudhon] was the most profound thinker among pre-Marxian socialists."
^ Eatwell, Roger; Wright, Anthony (1999). Contemporary Political Ideologies (2nd ed.). London: Continuum. p. 82. ISBN 9781855676053 .
^ Newman, Michael (2005). Socialism: A Very Short Introduction . Oxford University Press. p. 15. ISBN 9780192804310 .
^ Docherty, James C.; Lamb, Peter, eds. (2006). Historical Dictionary of Socialism . Historical Dictionaries of Religions, Philosophies, and Movements. 73 (2nd ed.). Lanham, Maryland: The Scarecrow Press. p. 284. ISBN 9780810855601 . See also Lamb, Peter (2015). Historical Dictionary of Socialism (3rd ed.). Lanham: Rowman & Littlefield. pp. 36, 57, 161, 263, 385. ISBN 9781442258273 .
^ Merriman, John M. (2009). How a Bombing in Fin-de-Siècle Paris Ignited the Age of Modern Terror . New Haven: Yale University Press. p. 42. ISBN 9780300217933 .
^ Leier, Mark (2006). Bakunin: The Creative Passion . New York: Seven Stories Press. p. 211. ISBN 9781583228944 .
^ Guérin, Daniel (1989) [1970]. Anarchism: From Theory to Practice . New York: Monthly Review Press. ISBN 9780853451754 .
^ 徐 じょ 覺 さとし 哉 ,《社會 しゃかい 主義 しゅぎ 流派 りゅうは 史 し 》,上海 しゃんはい ;上海 しゃんはい 人民 じんみん 出版 しゅっぱん 社 しゃ ,1999,頁 ぺーじ 99。
^ 普 ひろし 魯東,《論 ろん 革命 かくめい 中和 ちゅうわ 教會 きょうかい 中 ちゅう 的 てき 公平 こうへい 》第 だい 一 いち 卷 かん ,頁 ぺーじ 195。
^ 普 ひろし 魯東,《19世紀 せいき 革命 かくめい 的 てき 總 そう 觀念 かんねん 》,頁 ぺーじ 147。
^ 徐 じょ 覺 さとし 哉,《社會 しゃかい 主義 しゅぎ 流派 りゅうは 史 し 》,上海 しゃんはい ;上海 しゃんはい 人民 じんみん 出版 しゅっぱん 社 しゃ ,1999,頁 ぺーじ 96。
^ 徐 じょ 覺 さとし 哉,《社會 しゃかい 主義 しゅぎ 流派 りゅうは 史 し 》,上海 しゃんはい ;上海 しゃんはい 人民 じんみん 出版 しゅっぱん 社 しゃ ,1999,頁 ぺーじ 97。
^ 徐 じょ 覺 さとし 哉,《社會 しゃかい 主義 しゅぎ 流派 りゅうは 史 し 》,上海 しゃんはい ;上海 しゃんはい 人民 じんみん 出版 しゅっぱん 社 しゃ ,1999,頁 ぺーじ 98。
^ 普 ひろし 魯東,《什麼 いんも 是 ぜ 所有 しょゆう 權 けん 》,台北 たいぺい ;商務 しょうむ 印 しるし 書 しょ 館 かん ,1963,頁 ぺーじ 291。
^ 普 ひろし 魯東,《什麼 いんも 是 ぜ 所有 しょゆう 權 けん 》,台北 たいぺい ;商務 しょうむ 印 しるし 書 しょ 館 かん ,1963,頁 ぺーじ 286。
^ 16.0 16.1 徐 じょ 覺 さとし 哉,《社會 しゃかい 主義 しゅぎ 流派 りゅうは 史 し 》,上海 しゃんはい ;上海 しゃんはい 人民 じんみん 出版 しゅっぱん 社 しゃ ,1999,頁 ぺーじ 99。
国 くに 际各地 かくち 学 がく 术艺术家 か 人物 じんぶつ 其他