華はな航わたる集團しゅうだん勞資ろうし爭議そうぎ歷史れきし

華はな航わたる集團しゅうだん勞資ろうし爭議そうぎ歷史れきし

日にち期き	2015年ねん (2015)－ ()
地点ちてん	中華民國ちゅうかみんこく（臺灣たいわん）
参与さんよ者しゃ	華はな航わたる及子公司こうし之これ員いん工こう及相關そうかん工こう會かい

華はな航わたる集團しゅうだん勞資ろうし爭議そうぎ歷史れきし，是ぜ中華航空公司ちゅうかこうくうこんす及其子こ公司こうし發生はっせい的てき一連いちれん串くし勞資ろうし爭議そうぎ事件じけん。

2005年ねん勞資ろうし爭議そうぎ

2005年ねん11月4日にち，在ざい歷れき經けい84次じ勞資ろうし協商きょうしょう均ひとし無む共きょう識後，約やく1000多た名めい集しゅう體からだ休きゅう假かり之の華はな航わたる員いん工こう包圍ほうい華はな航わたる總そう部ぶ大だい樓ろう抗爭こうそう，這也是ぜ台灣たいわん有史ゆうし以來いらい第だい一次空服員走上街頭。
當日とうじつ中午なかうま與あずか資し方かた達成たっせい共ども識，因いん而緊急きんきゅう取消とりけし抗爭こうそう行動こうどう，但ただし由よし於取消きえ太ぶと過か急きゅう促，仍有數すう百人依原定行程到場。

原因げんいん及訴求そきゅう

1. 要求ようきゅう資し方かた(航こう發會はっかい)撤回てっかい投資とうし台灣たいわん高だか鐵てつ45億おく元げん一案いちあん。
2. 反對はんたい無限むげん超ちょう時じ工作こうさく，要求ようきゅう訂てい定てい工こう時じ上限じょうげん(原はら先さき工こう時じ為ため14小しょう時じ，資し方かた更さら認定にんてい一いち日にち工こう時じ上限じょうげん應おう為ため24小しょう時じ，等ひとし同どう無む上限じょうげん)
3. 資し方かた積せき欠かけ空そら服ふく員いん加か班はん費ひ達たち上じょう千せん萬まん元げん（已やめ連署れんしょ請律師し控ひかえ告つげ華はな航わたる）
4. 要求ようきゅう資し方かた持續じぞく簽訂團體だんたい協約きょうやく。(原はら團體だんたい協約きょうやく已やめ於10月がつ14日にち到いた期き，資し方かた不ふ願ねがい續ぞく簽)
5. 要求ようきゅう資し方かた納入のうにゅう員いん工こう保障ほしょう條じょう款，若わか經營けいえい權けん轉てん手しゅ時じ可か確保かくほ員いん工こう權益けんえき。
6. 反對はんたい資し方かた持續じぞく減員げんいん政策せいさく造成ぞうせい人力じんりき短たん缺かけ愈いよいよ加か嚴重げんじゅう。

結果けっか

1. 資し方かた同意どうい保障ほしょう空そら服ふく員いん工こう時じ上限じょうげん，並なみ納入のうにゅう團體だんたい協約きょうやく中ちゅう，從したがえ松山まつやま機き場じょう出發しゅっぱつ正常せいじょう工こう時じ上限じょうげん為ため12小しょう時じ，中正ちゅうせい機き場じょう出發しゅっぱつ正常せいじょう工こう時じ為ため10小しょう時じ。
2. 若わか未來みらい經營けいえい權けん發生はっせい移轉いてん時じ，員いん工こう工作こうさく權けん部分ぶぶん也納入のうにゅう團體だんたい協約きょうやく。
3. 要求ようきゅう航こう發會はっかい撤回てっかい投資とうし案あん部ぶ份改採と司法しほう途と徑みち處理しょり
4. 勞ろう方かた暫停抗爭こうそう行動こうどう，但ただし若わか後續こうぞく未み達成たっせい承諾しょうだく，不ふ排除はいじょ發動はつどう更さら大だい規模きぼ抗爭こうそう。

2011年ねん~2013年ねん勞資ろうし爭議そうぎ

• 華はな夏なつ公司こうじ長期ちょうき違反いはん使用しよう定期ていき契約けいやく工こう爭議そうぎ。
• 華はな信しん航空こうくう工こう會かい為ため爭そう取合とりあえ理之まさゆき年ねん終おわり獎金，包圍ほうい華はな航わたる總そう部ぶ遊行ゆぎょう抗議こうぎ。
• 台灣たいわん航こう勤つとむ公司こうし(華はな航わたる持じ股また54％)工こう會かい理事りじ長等ながら4人にん，為ため爭そう取と年とし終おわり獎金遭解雇かいこ，甚至導しるべ致被解雇かいこ的てき會員かいいん代表だいひょう太ふと太ふと自殺じさつ身み亡ほろび。
• 曾發起ほっき爭そう取合とりあえ理工りこう時じ、拒絕きょぜつ紅べに眼め航こう班はん的てき華はな航こう工こう會かい第だい三分會常務幹事卓棕偉雖遭到華航公司解雇，然しか卓たく棕偉真正しんせい被ひ解雇かいこ原因げんいん，為ため執と勤つとむ飛ひ航こう任務にんむ至いたり外がい站時吸食大麻たいま，嚴重げんじゅう違反いはん公司こうし規定きてい，詳しょう情じょう請見相關そうかん新聞しんぶん報ほう導しるべ。

2014年ねん控訴こうそ紅べに眼め航こう班はん

2014年ねん9月がつ2日にち，華はな航わたる工こう會かい第だい三分會與桃園縣產業總工會前往桃園縣政府，抗議こうぎ紅べに眼め航こう班はん及人力りょく短たん缺かけ造成ぞうせい的てき種種しゅじゅ勞ろう動どう條件じょうけん低落ていらく問題もんだい。

原因げんいん及訴求そきゅう

1. 抗議こうぎ資し方かた在ざい兩りょう岸きし直航ちょっこう後ご大量たいりょう加か開ひらき夜間やかん班はん機き，加か上人しょうにん力りょく短たん缺かけ，造成ぞうせい空そら服ふく員いん疲勞ひろう工作こうさく，除じょ影響えいきょう空そら服ふく員いん身體しんたい健康けんこう外がい，更さら影響えいきょう服務ふくむ品質ひんしつ及飛行ひこう安全あんぜん。
2. 抗議こうぎ不合理ふごうり的てき排はい班はん方式ほうしき、待命たいめい休きゅう假かり制度せいど，加か上人しょうにん力りょく短たん缺かけ，造成ぞうせい空そら服ふく員いん工こう時じ過か長なが或ある缺乏けつぼう休息きゅうそく時間じかん，並なみ呼よび籲勞ろう動どう部ぶ應おう檢討けんとう《勞基法ろうきほう》責任せきにん制せい相關そうかん規定きてい之の適用てきよう方式ほうしき。
3. 抗議こうぎ先さき前ぜん工こう會かい雖於內部發起ほっき抗議こうぎ吊つるし牌ぱい行動こうどう，將はた「紅べに眼め班はん、抗議こうぎ中ちゅう」的てき吊つるし牌ぱい掛かけ在ざい行李こうり箱ばこ，卻遭資し方かた剪掉，還かえ把わ空そら服ふく員いん的てき抽屜打開だかい，竊取せっしゅ空そら服ふく員いん的てき抗議こうぎ吊つるし牌ぱい，也有やゆう工こう會かい幹部かんぶ、助じょ理り遭約談だん，認みとめ為ため資し方かた已やめ違反いはん工こう會かい法ほう相關そうかん規定きてい，企圖きと打だ壓あつ工こう會かい。隨ずい後ご並なみ前ぜん往地檢ちけん署しょ控ひかえ告つげ華はな航こう減げん吊つるし牌ぱい行為こうい涉わたる及毀損きそん罪ざい。
4. 要求ようきゅう華はな航こう補足ほそく人力じんりき、降くだ低てい「紅べに眼め航こう班はん」數量すうりょう、保證ほしょう一季休假廿四天。

公おおやけ視し有ゆう話ばなし好こう說せつ事件じけん

9月2日にち晚ばん上じょう，公共こうきょう電でん視し台だい「有ゆう話はなし好こう說せつ」節目ふしめ，邀請已やめ遭到華はな航こう解雇かいこ，仍在跟華航こう打だ確認かくにん僱傭關係かんけい訴訟そしょう的てき華はな航こう第だい三分會幹部卓棕偉上節目，但ただし在ざい節目ふしめ播出後ご，公おおやけ視し卻接到いた華はな航こう發はつ函はこ，認みとめ為ため卓たく棕偉已やめ遭解雇かいこ而不具ぐ工こう會かい幹部かんぶ身み份，上うえ節目ふしめ影響えいきょう華はな航こう企業きぎょう形象けいしょう，要求ようきゅう公こう視し道どう歉，否いや則のり將しょう採取さいしゅ法律ほうりつ行動こうどう。

對たい此公視し回かい應おう，當時とうじ已やめ向こう華はな航こう工こう會かい第だい三分會查證卓棕偉幹部身分，在ざい回かい函はこ中ちゅう亦また將はた不ふ會かい有道ありみち歉的字じ眼め。

2015年ねん抗議こうぎ年ねん終おわり過か低ひく

中華航空公司ちゅうかこうくうこんす及子公司こうし之これ員いん工こう及相關そうかん工こう會かい約やく千せん人にん，在ざい2015年ねん1月がつ21日にち晚ばん上じょう，因いん認みとめ為ため資し方かた發はつ放ひ年とし終おわり獎金過か低てい、加か上うえ超ちょう時じ工作こうさく等とう其他問題もんだい，而前往華航こう總そう公司こうし舉行「憐荒尾あらお牙きば餐會」的てき抗議こうぎ事件じけん。

抗こう議員ぎいん工こう認みとめ為ため，2014年ねん華はな航わたる公司こうし營收約やく1498億おく，創そう下か歷史れきし新高にいたか，但ただし華はな航わたる公司こうし今年度こんねんど缺かけ額がく派遣はけん狀じょう況きょう嚴重げんじゅう，壓縮あっしゅく機き師し及空服ふく員いん的てき休息きゅうそく時間じかん、超ちょう時どき工作こうさく。且在年ねん終おわり獎金協商きょうしょう時じ，資し方かた宣せん稱しょう獲え利り不ふ如預期き，只ただ發給はっきゅう激勵げきれい獎金2萬まん元げん，另由職しょく福ぶく會かい加か發はつ1.5萬まん及1萬元的年節獎金，共ども計けい4.5萬まん元げん，較往年ねん還かえ少しょう25～36％。

華はな航わたる則そく澄きよし清しん春節しゅんせつ獎金加か上じょう激勵げきれい獎金就高達たち2、3個月かげつ薪水しんすい，年初ねんしょ也調薪たきぎ2.5%，應おう該是計算けいさん方式ほうしき不同ふどう導しるべ致落差さ，並なみ認みとめ為ため年ねん終おわり獎金金額きんがく已やめ經けい是ぜ勞資ろうし協商きょうしょう後ご的てき結果けっか。

後續こうぞく

1月がつ26日にち，華はな航わたる對たい媒體ばいたい表示ひょうじ，當とう天てん參加さんか抗議こうぎ的てき員いん工こう，以激進しん方式ほうしき參與さんよ活動かつどう，不ふ符合ふごう空そら勤つとむ組員くみいん專業せんぎょう要求ようきゅう，要求ようきゅう抗こう議員ぎいん工こう回かい公司こうし上うえ課か，加か強きょう專業せんぎょう訓練くんれん。而至少しょう4名めい在ざい抗議こうぎ活動かつどう中ちゅう露ろ面めん的てき華はな航こう工こう會かい第だい三さん分ふん會かい成員せいいん，也在同日どうじつ接せっ到いた停とま飛ひ通知つうち，並なみ轉調てんちょう地ち勤つとむ單位たんい。

此一消息しょうそく傳でん開ひらく後ご，華はな航わたる工こう會かい第だい三分會至總公司華航多次抗議，並なみ發起ほっき佩戴黃き絲いと帶たい聲援せいえん的てき活動かつどう，華はな航わたる卻發出はっしゅつ內部公告こうこく，要求ようきゅう員いん工こう不ふ得とく配はい戴黃絲いと帶たい。

網あみ友とも成立せいりつ粉こ絲いと團だん，發動はつどう拒こばめ搭華航こう活動かつどう，香港ほんこん國こく泰たい、港みなと龍りゅう、英えい航こう，以及怡中航空こうくう工こう會かい亦また跨またが海うみ聲援せいえん，勞ろう動どう部ぶ也介入かいにゅう調ちょう查。在ざい種種しゅじゅ內外壓力あつりょく下か，華はな航わたる態度たいど終おわり於軟化か，遭停飛ひ的てき機き組員くみいん於2月がつ3日にち起おこり復ふく飛ひ。2月4日にち，學生がくせい及網友とも前ぜん往桃機き發はつ放ひ黃き絲いと帶たい聲援せいえん。

2015年ねん華はな潔きよし洗滌せんじょう罷工ひこう事件じけん

訴求そきゅう及原因げんいん

1. 工こう會かい認みとめ為ため華はな潔きよし勞ろう工こう底そこ薪たきぎ平均へいきん僅18,600元げん，新進しんしん員いん工こう底そこ薪たきぎ約やく17,500元げん，薪たきぎ資し過か低てい，需靠超ちょう時じ加か班はん才ざい得とく已やめ養家ようか餬口ここう，要求ようきゅう員いん工こう底そこ薪たきぎ增加ぞうか一いち萬まん元げん

1. 要求ようきゅう資し方かた承諾しょうだく停止ていし使用しよう派遣はけん外がい包つつみ人力じんりき
2. 外そと包つつみ業務ぎょうむ需經過けいか工こう會かい同意どうい
3. 永久えいきゅう減免げんめん外がい勞ろう膳ぜん宿やど費ひ

經過けいか

2015年ねん5月がつ15日にち，工こう會かい至いたり華はな航わたる總そう公司こうし抗議こうぎ，29日にち又また赴行政ぎょうせい院いん抗議こうぎ。由よし於勞資ろうし協商きょうしょう一直未能達成共識，5月がつ31日にち晚ばん上じょう，華はな潔きよし洗滌せんじょう工こう會かい進行しんこう投票とうひょう，以58票ひょう贊成さんせい17票ひょう反對はんたい，通過つうか自じ6月がつ1日にち起おこり展開てんかい無限むげん期き罷工ひこう。

結果けっか

6月1日にち下か午うま，工こう會かい再さい次つぎ與あずか資し方かた召開協商きょうしょう，達成たっせい以下いか共きょう識並自じ6月がつ起おこり實施じっし，而後結束けっそく罷工ひこう，包括ほうかつ：

1. 無論むろん工こう會かい會員かいいん、非ひ會員かいいん底そこ薪たきぎ一律いちりつ加か4000元げん、交通こうつう津つ貼は1000元げん，工こう會かい會員かいいん獨どく享とおる兩りょう節ふし獎金 (端午たんご節ぶし、中秋ちゅうしゅう節ぶし各かく3000元げん)
2. 資し方かた承諾しょうだく往後不ふ再さい進すすむ用よう派遣はけん工こう
3. 資し方かた承諾しょうだく業務ぎょうむ外がい包つつみ需先與あずか工こう會かい協商きょうしょう
4. 外そと勞ろう膳ぜん宿やど費ひ2500元げん，往後由よし公司こうし負擔ふたん。

其中工こう會かい會員かいいん獨どく享とおる兩りょう節ふし獎金的てき「反はん搭便車しゃ條じょう款」，是ぜ由よし於工會かい認みとめ為ため，若わか公司こうし一視同仁いっしどうじん加か薪たきぎ，會かい讓ゆずる沒ぼつ有ゆう參與さんよ抗こう爭そう的てき工こう人じん也能搭便車しゃ，將來しょうらい若わか又また發生はっせい受到剝削的てき情況じょうきょう，恐おそれ怕大家か都と抱だき著ちょ僥倖ぎょうこう心こころ態たい，沒ぼつ有人ゆうじん願意がんい站出來でき，因いん而設置せっち此條件じょうけん。

2015年ねん華はな航こう機き師し罷工ひこう投票とうひょう

2015年ねん4月がつ26日にち，以華航こう機き師し為ため主ぬし的てき桃園ももぞの機き師し工こう會かい，通過つうか罷工ひこう投票とうひょう，670位い會員かいいん中有ちゅうう596名めい投票とうひょう贊成さんせい罷工ひこう、2名めい廢はい票ひょう，而後因いん勞資ろうし協商きょうしょう結果けっか，而並未み實際じっさい罷工ひこう。

華はな航わたる修おさむ護まもる工こう會かい相關そうかん勞資ろうし爭議そうぎ

2015年ねん11月，桃園ももぞの市し空そら服ふく員いん職業しょくぎょう工こう會かい與あずか華はな航わたる維修工廠こうしょう企業きぎょう工こう會かい（以下いか簡稱修おさむ護まもる工こう會かい）共同きょうどう宣せん佈成立せいりつ。

2016年ねん5月がつ11日にち，修おさむ護まもる工こう會かい遭勞動どう部ぶ撤照。

6月がつ，修おさむ護まもる工こう會かい與あずか空そら服ふく員いん工こう會かい共同きょうどう參與さんよ531大だい遊行ゆぎょう後ご，3位い主要しゅよう幹部かんぶ中ちゅう的てき劉りゅう惠めぐみ宗むね及朱しゅ梅雪ばいせつ兩人りょうにん遭公司こうし解かい僱，理由りゆう為ため「散ち佈不實ふじつ圖ず片へん、文字もじ，嚴重げんじゅう破壞はかい勞資ろうし關係かんけい」。

2016年ねん華はな航空こうくう服ふく員いん罷工ひこう事件じけん及531大だい遊行ゆぎょう

2016年ねん5月がつ，因いん華はな航こう要求ようきゅう員いん工こう簽署責任せきにん制せい契約けいやく、6月がつ起おこり更改こうかい員いん工こう報むくい到いた地點ちてん，以及累積るいせき已やめ久ひさ的てき機き師し休きゅう假かり等とう原因げんいん，雙方そうほう爆發ばくはつ勞資ろうし爭議そうぎ，並なみ在ざい勞資ろうし爭議そうぎ調ちょう解かい破裂はれつ後ご，順じゅん利り通過つうか罷工ひこう投票とうひょう，於6月がつ24日にち起おこり開始かいし罷工ひこう。

主しゅ条目じょうもく：2016年ねん華はな航空こうくう服ふく員いん罷工ひこう事件じけん

5月31日にち，桃園ももぞの市し空そら服ふく員いん職業しょくぎょう工こう會かい，聯合れんごう不滿ふまん機き師し休きゅう假かり制度せいど的てき桃園ももぞの機き師し職業しょくぎょう工こう會かい，和わ要求ようきゅう改善かいぜん維修員いん工作こうさく環境かんきょう的てき中華航空ちゅうかこうくう修おさむ護まもる工廠こうしょう企業きぎょう工こう會かい，發動はつどう大だい規模きぼ抗爭こうそう遊行ゆぎょう。

2016年ねん6月がつ23日にち，桃園ももぞの市し空そら服ふく員いん職業しょくぎょう工こう會かい宣布せんぷ所屬しょぞく中華航空ちゅうかこうくう的てき空中くうちゅう服務ふくむ員いん自じ6月がつ24日にち凌しのげ晨0時じ起おこり發動はつどう罷工ひこう行動こうどう，不ふ再さい供應きょうおう勞務ろうむ。

2016年ねん10月がつ14日にち，桃園ももぞの市し空そら服ふく員いん職業しょくぎょう工こう會かい聚集400名めい會員かいいん，在ざい華はな航わたる台北たいぺい分ぶん公司こうし前ぜん抗議こうぎ，控訴こうそ華はな航こう非理ひり性せい破壞はかい勞資ろうし關係かんけい，對たい6月がつ24日にち簽署的てき團體だんたい協約きょうやく大だい玩文字もじ遊戲ゆうぎ，片面かためん違約いやく跳とべ票ひょう，完全かんぜん是ぜ沒ぼつ有ゆう誠まこと信しん的てき行為こうい。現場げんば對たい華はな航わたる台北たいぺい分ぶん公司こうし丟躑雞蛋，也與維持いじ秩序ちつじょ的てき警方發生はっせい爭そう執と。

2017年ねん懲處工こう會かい幹部かんぶ爭議そうぎ

2017年ねん6月がつ23日にち，因いん2016空そら服ふく員いん罷工ひこう事件じけん滿まん一いち週しゅう年ねん，多た個こ運輸うんゆ工こう會かい發起ほっき「交通こうつう運輸うんゆ業ぎょう工こう時じ大體だいたい檢けん」行動こうどう。12月，華はな航わたる人じん評ひょう會かい因いん華はな航こう企業きぎょう工こう會かい幹部かんぶ林はやし馨かおる怡、張ちょう書しょ元もと、朱しゅ良りょう駿しゅん等とう3人にん參與さんよ該活動かつどう時じ言行げんこう「破壞はかい勞資ろうし關係かんけい為ため由よし」為ため由ゆかり，建議けんぎ應おう予よ以解職かいしょく或ある調しらべ職しょく，此舉引發桃園ももぞの市し空そら服ふく員いん職業しょくぎょう工こう會かい、中華航空ちゅうかこうくう企業きぎょう工こう會かい抗議こうぎ，對たい此，勞ろう動どう部ぶ認みとめ為ため華はな航こう此行為こうい已やめ違法いほう將はた開ひらけ罰ばつ，但ただし仍遭多た名立なだち委い質疑しつぎ現行げんこう制度せいど是ぜ否ひ能のう有效ゆうこう遏阻類似るいじ行為こうい。

2018-2019年ねん機き師し罷工ひこう

主しゅ条目じょうもく：2019年ねん中華航空ちゅうかこうくう機き師し罷工ひこう事件じけん

2018年ねん8月がつ7日にち，桃園ももぞの市し機き師し職業しょくぎょう工こう會かい舉行罷工ひこう投票とうひょう結果けっか，分ふん屬ぞく長榮ちょうえい航空こうくう及中華航空ちゅうかこうくう的てき機き師し均ひとし取得しゅとく合法ごうほう罷工ひこう權けん。後こう雙方そうほう均ひとし與あずか資し方かた展開てんかい協商きょうしょう，暫緩罷工ひこう。

2019年ねん2月がつ8日にち，桃園ももぞの市し機き師し職業しょくぎょう工こう會かい華はな航こう分會ぶんかい宣せん佈自凌しのげ晨6時じ起おこり罷工ひこう。

2019年ねん2月がつ10日とおか，中華航空ちゅうかこうくう地ち勤つとむ不滿ふまん機き師し罷工ひこう，遭旅客りょかく砲ほう轟とどろき，於下おした午うま3時じ於交通こうつう部ぶ前ぜん發起ほっき抗議こうぎ。