林はやし书扬

林はやし书扬（1926年ねん—2012年ねん10月がつ11日にち），台湾たいわん台たい南市みなみいち麻あさ豆まめ区く人ひと，劳动人じん权协会かい第だい三さん任にん会かい长与劳动党とう荣誉主席しゅせき。

林はやし书扬出身しゅっしん自じ麻あさ豆まめ林家はやしや，被ひ称しょう为“台湾たいわん三さん大林おおばやし家か”之の一いち，而其父ちち亲为开基祖そ林はやし文敏ふみとし第だい四よん房ぼう第だい四よん代だい，于日治ち时期大正たいしょう初年しょねん（1911）时属中上なかうえ地主じぬし。林はやし书扬父ちち亲是坚持汉民族ぞく思想しそう的てき仕つかまつ绅，擅长汉文、四よん书五经、书法。在ざい林はやし书扬就读公こう学校がっこう四よん年ねん级时，曾于厦门带回数すう册さつ国こく语课本ほん，并亲自じ监督林りん书扬每ごと天てん学がく习一小しょう时，而后也曾让林书扬到汉文私塾しじゅく读书，直ちょく至いたり被ひ全面ぜんめん禁止きんし私塾しじゅく文化ぶんか才ざい停止ていし。对于林りん书扬的てき价值观、世界せかい观的养成有ゆう深ふか远的影かげ响。

由よし于家族かぞく参与さんよ过台湾たいわん文化ぶんか协会等とう台湾たいわん自じ觉运动，对于林りん书扬的てき左派さは意い识与民族みんぞく意い识有ゆう相当そうとう大だい的てき启蒙。林はやし书扬就读于台たい南みなみ州立しゅうりつ台だい南みなみ第だい二に中学校ちゅうがっこう时，曾短暂借住じゅう于表哥庄孟はじめ侯こう家か。在ざい那な段だん期き间，庄しょう孟はじめ侯ほう和かず林はやし书扬批判ひはん日本にっぽん军国主ぬし义，并鼓励林书扬阅读马克思おもえ主しゅ义的书籍。

林はやし书扬也在皇すめらぎ民みん化か时期的てき时代背景はいけい下か，因いん为政府せいふ刻こく意い抹灭台湾たいわん人的じんてき民族みんぞく思想しそう与あずか消磨しょうま台だい人じん反抗はんこう思想しそう，开始自主じしゅ阅读被ひ政府せいふ禁止きんし的てき左派さは理り论经典てん与あずか新しん文学ぶんがく运动传单。因よし为家庭かてい成なり员的影かげ响，与あずか时代背景はいけい的てき催化，林はやし书扬逐渐走はし向こう左派さは反はん帝みかど意い识。

1945年ねん，林はやし书扬毕业于台南みなみ州立しゅうりつ台だい南みなみ第だい二に中学校ちゅうがっこう，但ただし是ぜ未み能のう升ます学がく；而此时由于大量りょう左派さは思潮しちょう书籍进入台湾たいわん，林はやし书扬也组织相关的读书会かい以汇集しゅう同志どうし。在ざい1950年ねん的てき中国ちゅうごく共ども产党台湾たいわん省しょう工作こうさく委い员会麻あさ豆まめ支部しぶ案あん中なか，林はやし书扬被ひ捕と，判ばん处无期徒刑とけい，一いち直ちょく到いた1984年ねん才ざい释放，长达三さん十じゅう四よん年ねん零れい七なな个月，与あずか李り金木かなぎ是ただし台湾たいわん史上しじょう坐すわ牢ろう最さい久ひさ的てき政治せいじ犯はん。出で狱后的てき林はやし书扬成なり为岛内ない社会しゃかい主ぬし义统一いち派は夏なつ潮うしお系けい的てき领导人じん之の一いち。

狱中生活せいかつ

林はやし书扬在ざい1950年ねん判ばん决确定てい后きさき两年，于1952年ねん时从旧きゅう监狱转到“台湾たいわん省しょう保安ほあん司令しれい部ぶ绿岛新生しんせい训导处”服ふく刑けい，不同ふどう于一般监狱的纯粹限制行动，在ざい绿岛新生しんせい训导处更多た的てき是ぜ透とおる过强制きょうせい洗あらい脑及各かく式しき劳动对受刑じゅけい人じん提供ていきょう感化かんか教育きょういく、思想しそう改造かいぞう，他た在ざい服ふく刑期けいき间仍有ゆう少数しょうすう抵抗ていこう事件じけん，如拒绝参与さんよ“一人ひとり一事良心救国运动”、拒こばめ唱国歌こっか等とう。1963年ねん转往泰たい源げん监狱服ふく刑けい，随ずい后きさき在ざい1970年ねん受泰たい源げん事件じけん影かげ响重回かい绿岛新生しんせい训导处。 因いん林りん书扬服ふく刑けい时间过长而有许多国こく际人权组织或个人为其奔波、声援せいえん，如在1978、1979年ねん间皆曾有美び籍せき律りつ师与美び籍せき议员来らい函はこ要求ようきゅう查看受长期き监禁的てき林はやし书扬一案いちあん，及其在ざい狱中的てき身体しんたい健康けんこう情じょう况；1984年ねん中国人ちゅうごくじん权协会かい及国际赦免しゃめん会かい请求释放林りん书扬，并在1984年ねん8月がつ17日にち假かり释出狱，结束其长达34年ねん的てき狱中生活せいかつ。

出で狱情形がた

他た在ざい狱中便びん常つね书写相しょう关的社会しゃかい主ぬし义及左派さは思潮しちょう的てき文章ぶんしょう书信，待まち出で狱后仍持续进行ぎょう，先着せんちゃく手しゅ于史料りょう的てき翻こぼし译并进一步书写相关的左派言论，后きさき又また身体しんたい力行りっこう组织行ぎょう动，是ぜ建けん构日后きさき台だい统左派は的てき重要じゅうよう根基こんき。1986年ねん成立せいりつ台湾たいわん地区ちく政治せいじ受难人じん互助ごじょ会かい，旨むね在ざい促进中国ちゅうごく统一；1987年ねん发行党外とうがい刊かん物ぶつ《前方ぜんぽう》杂志，批判ひはん“民みん间社会かい”，主しゅ张以“阶级论”为基础的“工こう农联盟めい论”开展社会しゃかい运动，成なり为当时台湾たいわん批判ひはん新しん自由じゆう主ぬし义的先さき驱之一いち。  1988年ねん参与さんよ中国ちゅうごく统一联盟成立せいりつ，隔年かくねん1989年ねん成立せいりつ劳动党とう，于同年どうねん撰せん写うつし《河かわ殇》批判ひはん、翻こぼし译出版しゅっぱん《台湾たいわん总督府ふ警察けいさつ沿革えんかく志しむら台湾たいわん社会しゃかい运动史し》，1992年ねん再さい出版しゅっぱん《从二に二に八はち到いた五ご0年代ねんだい白色はくしょく恐怖きょうふ一いち书》并担任たんにん中国ちゅうごく统一联盟第五任主席，1993年ねん展てん开“五ご0年代ねんだい白色はくしょく恐怖きょうふ平ひらた反はん运动”，又また1997年ねん以促进东亚和平わへい、中国ちゅうごく统一、南北なんぼく韩统一等为目标成立“东亚国家こっか与あずか政治せいじ恐怖きょうふ”国こく际论坛， 2000年ねん担任たんにん劳动人じん权协会かい会かい长，2002年ねん推动“新しん民主みんしゅ论坛”。

2012年ねん10月がつ11日にち病びょう逝于北京ぺきん，享年きょうねん86岁。

2018年ねん10月がつ4日にち，林はやし书扬之の有罪ゆうざい判ばん决及没收ぼっしゅう宣告せんこく受公告こうこく撤销。

政治せいじ主ぬし张

1991年ねん4月がつ21日にち，劳动党とう于台北たいぺい市し召开第だい二に届とどけ全国ぜんこく党とう代表だいひょう大会たいかい，林はやし书扬被ひ选举为劳动党副ふく主席しゅせき，负责起草きそう党とう纲的修おさむ订草案あん，并对修おさむ订的内容ないよう做了报告：

1. 确立我わが党とう的てき历史传承：我わが党とう的てき成立せいりつ，除じょ了りょう深ふか具ぐ时代意い义之外がい，更さら有ゆう其长远的历史根源こんげん，是ぜ台湾たいわん人民じんみん左翼さよく运动的てき一いち个延续性的てき存在そんざい。台湾たいわん人民じんみん左翼さよく运动的てき第だい一いち期き，是ぜ二に○、三さん○年代ねんだい日ひ据すえ下した的てき反はん帝みかど斗と争そう；第だい二に期き，是ぜ五ご○年代ねんだい国民党こくみんとう统治下か的てき人民じんみん民主みんしゅ运动；左翼さよく运动的てき香こう火ひ不ふ绝如缕，一脉相传至今，而有我わが党とう的てき肇はじめ造づくり。如此的てき历史传承，显示了りょう我わが党とう肩かた负的台湾たいわん人民じんみん左翼さよく运动第だい三期人民民主与反帝相结合的重大历史任务。
2. 明あかり确的国家こっか统一主ぬし张：基もと于社会しゃかい主ぬし义的理念りねん与あずか思想しそう指ゆび导，以及对于资本帝国ていこく主ぬし义的てき洞察どうさつ，我わが党とう认为，在ざい新しん殖民しょくみん主ぬし义时代，不可能ふかのう存在そんざい一岛社会主义的现实。因よし此，台湾たいわん劳动人民じんみん要よう寻求解放かいほう，争そう取と当とう家作かさく主ぬし的てき权利，除じょ了りょう通どおり过国家こっか统一之の外そと，别无他た途と；也只有ゆう在ざい一个强大的社会主义中国之内，台湾たいわん的てき勤つとむ劳大众才能さいのう免めん于资产阶级与あずか帝国ていこく主ぬし义的双そう重おも剥へず削そぎ与あずか压迫。我わが党とう认为，国家こっか统一是台湾劳动人民获得阶级与民族双重解放的具体保证。为了台湾たいわん勤つとむ劳大众的利益りえき，我わが党とう无畏地ち提出ていしゅつ国家こっか统一的てき政治せいじ要求ようきゅう，并明确地写うつし入党にゅうとう纲之中ちゅう。

林はやし书扬主ぬし张民族みんぞく主ぬし义和社会しゃかい主ぬし义是使し社会しゃかい完かん善ぜん的てき最さい重要じゅうよう思想しそう，因いん此他主ぬし张两岸がん必须统一，其认为在历史上しじょう台湾たいわん与あずか中国ちゅうごく始はじめ终是一体いったい的てき，但ただし因よし为外来がいらい政せい权统治ち台湾たいわん导致两岸长期分ぶん离，所しょ以从民族みんぞく主ぬし义的视角来らい看み，两岸统一才能さいのう使し两地因いん为外来がいらい强きょう权而被ひ迫せり分ぶん离的同どう一个民族再次合一，回かい复正常せいじょう的てき状じょう态；从社会しゃかい主ぬし义的视角来らい看み，若わか因いん自己じこ已やめ经活在ざい小康しょうこう社会しゃかい中ちゅう，就不帮助其他仍在困苦こんく中ちゅう的てき劳动者しゃ是ぜ不ふ应该的てき。

著作ちょさく

1. 林はやし书扬，《从二．二に八はち到いた五ご０年代ねんだい白色はくしょく恐怖きょうふ》。台北たいぺい：时报文化ぶんか，1992。
2. 林はやし书扬，《林はやし书扬文集ぶんしゅう（一いち）回かい首くび海うみ天てん相しょう接せっ处》。台北たいぺい：人ひと间出版しゅっぱん社しゃ，2010。
3. 林はやし书扬，《林はやし书扬文集ぶんしゅう（二に）如何いか让过去的てき成なり为真正しんせい的てき过去》。台北たいぺい：人ひと间出版しゅっぱん社しゃ，2010。
4. 林はやし书扬，《林はやし书扬文集ぶんしゅう（三さん）有ゆう了りょう统一才能さいのう自じ决》。台北たいぺい：人ひと间出版しゅっぱん社しゃ，2011。
5. 林はやし书扬，《林はやし书扬文集ぶんしゅう（四よん）劳动者しゃ，团结起おこり来らい！》。台北たいぺい：人ひと间出版しゅっぱん社しゃ，2012。

外部がいぶ链接

• 林はやし书扬同志どうし纪念网站 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）