霸王おう之これ形かたち，德とく義よし勝かち之これ，智さとし謀はかりごと勝かち之これ，兵へい戰せん勝かち之これ，地ち形かたち勝かち之これ，動どう作さく勝かち之これ，故こ王おう之これ。夫おっと善ぜん用よう國くに者もの，因いん其大だい國くに之これ重おも，以其勢いきおい小しょう之これ，因いん彊つよし國くに之これ權けん，以其勢いきおい弱じゃく之これ，因いん重おも國くに之これ形かたち，以其勢いきおい輕かる之これ。彊つよし國くに眾，合ごう彊つよし以攻おさむ弱じゃく，以圖ず霸。彊つよし國くに少すくな，合ごう小しょう以攻おさむ大だい，以圖ず王おう。彊つよし國くに眾，而言げん王おう勢いきおい者もの，愚ぐ人ひと之これ智さとし也。彊つよし國くに少すくな，而施ほどこせ霸道みち者もの，敗はい事こと之これ謀はかりごと也。夫おっと神かみ聖きよし視み天てん下した之これ形かたち，知ち動どう靜せい之これ時とき，視み先さき後のち之これ稱しょう，知ち禍わざわい福ぶく之これ門もん。彊つよし國くに眾，先さき舉者もの危，後のち舉者もの利り。彊つよし國くに少すくな，先さき舉者もの王おう，後のち舉者もの亡ほろび。戰せん國くに眾，後のち舉可か以霸。戰せん國くに少すくな，先さき舉可か以王おう。