(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ハーチェク - Wikipedia コンテンツにスキップ

ハーチェク

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
Ǎから転送てんそう
ˇ
ハーチェク
ダイアクリティカルマーク
アキュート
´
ダブルアキュート
˝
グレイヴ
`
ダブルグレイヴ
 ̏
ブレーヴェ
˘
倒置とうちブレーヴェ
 ̑
ハーチェク
ˇ
セディーユ
¸
サーカムフレックス
ˆ
トレマ / ウムラウト
¨
チルダ
˜
ドット符号ふごう
˙
フック
 ̡
フック符号ふごう
 ̉
ホーン符号ふごう
 ̛
マクロン
¯
オゴネク
˛
リング符号ふごう
˚
ストローク符号ふごう
̸
コンマアバブ
ʻ
コンマビロー
,
記号きごう
᾿
ラテン文字もじ
シャクル  
シャッダ
 ّ
ハムザ
ء
キリル文字もじ  
ティトロ
 ҃
ヘブライ文字もじ  
ニクダー
 ִ
ブラーフミーけい文字もじ  
アヌスヴァーラ
 ं
ヴィラーマ
 ्
日本語にほんご  
濁点だくてん
はん濁点だくてん
環境かんきょうにより表示ひょうじできない文字もじがあります
テンプレートを表示ひょうじ

ハーチェクチェコ: háček)は、ダイアクリティカルマーク発音はつおん区別くべつ符号ふごう)のひとつである。おもチェコスロバキアなどでもちいられる記号きごうである。

チェコでは「ハーチェク」(háček)、スロバキアでは「メクチェニ」(mäkčeň)または「ハーチク」(háčik)、英語えいごでは「キャロン」(caron)とばれる。

概要がいよう

[編集へんしゅう]

「ハーチェク」という名称めいしょうは、チェコで「かぎ(かぎ)」を意味いみする hákゆびしょうがついた háčekちいさなかぎ」に由来ゆらいする。英語えいごでは「キャロン」(caron)とうが語源ごげんあきらかでない[1]

ヤン・フスがチェコ使つかはじめたが、とくに č, š, ž の3つはスラブ諸語しょご中心ちゅうしんとしておおくの言語げんご正書法せいしょほう採用さいようされている。

記号きごうちいさなvであるが、チェコスロバキア使つかわれる ď, ť では小文字こもじが、スロバキアでのみ使つかわれる Ľ では大文字おおもじ小文字こもじアポストロフィーのようなかたちになる。これらの最初さいしょはハーチェクのかたちをしていた。

ブレーヴェ˘)は、とがっておらずまるくなっており、べつ記号きごうである。

かく言語げんごにおける用法ようほう

[編集へんしゅう]
エストニアフィンランド
š, ž使用しようするが、借用しゃくようのみにあらわれる。
スコルト・サーミ
ǩ, ǧ, č, ǯ, š, ž使用しようする。ǩ, ǧ口蓋こうがいした /c͡ç/, /ɟ͡ʝ/あらわす。č, ǯ, š, ž はそれぞれ /tʃ/, /dʒ/, /ʃ/, /ʒ/あらわす。
スロバキア
č, ď, dž, ľ, ň, š, ť, ž使用しようする。チェコにない ľ は、口蓋こうがいした /ʎ/あらわす。なお はアルファベットの10番目ばんめ位置いちする独立どくりつした文字もじとしてあつかわれ、/dʒ/あらわす。
スロベニア
č, š, ž使用しようする。
セルビア・クロアチア
č, dž, š, ž使用しようする。
チェコ
č, ď, ě, ň, ř, š, ť, ž使用しようする。č, š, ž はそれぞれ /tʃ/, /ʃ/, /ʒ/あらわす。ť, ď, ň口蓋こうがいした /c/, /ɟ/, /ɲ/あらわす。ř はチェコ特徴とくちょうてきな「歯茎はぐきふるえ摩擦音まさつおん/r̝/あらわす。ě歴史れきしてき口蓋こうがいした母音ぼいんであったが、現在げんざいのチェコでは前後ぜんご環境かんきょうによってことなるおとあらわす。
中国ちゅうごく
たおせおり音符おんぷDǎozhéyīnfú)といい、ちゅうおと拼音で、だいさんごえ上声じょうせい)をあらわ声調せいちょう記号きごうである。拼音には ǎ, ě, ê̌, ǐ, ň, ǒ, ǔ, ǚ存在そんざいする。
トルクメン
ž/ʒ/あらわす(トルコでは j)。
ラトガリアラトビアリトアニア
č, š, ž使用しようする。
リヴォニア
š, ž使用しようする。

音声おんせい記号きごう

[編集へんしゅう]

国際こくさい音声おんせい記号きごうでは、補助ほじょ記号きごうとして使つかわれる。

  • 文字もじうえされ、上昇じょうしょう調ちょうあらわ声調せいちょう記号きごうとして使つかわれる。
  • 文字もじしたされ、ゆうごえあらわす。

アメリカの言語げんご学者がくしゃ使つか記号きごうでは、č, ǰ, š, ž によってそれぞれ /tʃ/, /dʒ/, /ʃ/, /ʒ/あらわ[2]č, ǰ英語えいごではひとつの音素おんそであるので、1文字もじけるのは都合つごうがよい。

符号ふごう位置いち

[編集へんしゅう]
記号きごう Unicode JIS X 0213 文字もじ参照さんしょう 名称めいしょう
ˇ U+02C7 1-10-17 ˇ
ˇ
キャロン
CARON
̌ U+030C 1-11-62 ̌
̌
キャロン(合成ごうせい可能かのう), 声調せいちょう上昇じょうしょう調ちょう
COMBINING CARON
̬ U+032C 1-11-72 ̬
̬
しもキャロン(合成ごうせい可能かのう), ゆうごえ
COMBINING CARON BELOW
大文字おおもじ Unicode JIS X 0213 文字もじ参照さんしょう 小文字こもんじ Unicode JIS X 0213 文字もじ参照さんしょう 備考びこう
Ǎ U+01CD 1-8-79 Ǎ
Ǎ
ǎ U+01CE 1-8-80 ǎ
ǎ
中国ちゅうごく(拼音)
Č U+010C 1-10-29 Č
Č
č U+010D 1-10-44 č
č
チェコスロヴァキアスロベニアクロアチアリトアニア
Ď U+010E 1-10-32 Ď
Ď
ď U+010F 1-10-47 ď
ď
チェコ、スロヴァキア
DŽ U+01C4 - DŽ
DŽ
dž U+01C6 - dž
dž
スロヴァキア、クロアチア
Ě U+011A 1-10-31 Ě
Ě
ě U+011B 1-10-46 ě
ě
チェコ中国ちゅうごく(拼音)
Ǧ U+01E6 - Ǧ
Ǧ
ǧ U+01E7 - ǧ
ǧ
スコルト・サーミ
Ȟ U+021E - Ȟ
Ȟ
ȟ U+021F - ȟ
ȟ
Ǩ U+01E8 - Ǩ
Ǩ
ǩ U+01E9 - ǩ
ǩ
スコルト・サーミ
Ǐ U+01CF - Ǐ
Ǐ
ǐ U+01D0 1-8-81 ǐ
ǐ
中国ちゅうごく(拼音)
Ľ U+013D 1-10-4 Ľ
Ľ
ľ U+013E 1-10-15 ľ
ľ
スロヴァキア
Ň U+0147 1-10-34 Ň
Ň
ň U+0148 1-10-50 ň
ň
チェコ、スロヴァキア中国ちゅうごく(拼音)
Ǒ U+01D1 1-8-86 Ǒ
Ǒ
ǒ U+01D2 1-8-87 ǒ
ǒ
中国ちゅうごく(拼音)
Ř U+0158 1-10-46 Ř
Ř
ř U+0159 1-10-52 ř
ř
チェコ
Š U+0160 1-10-6 &Scaron:
Š
Š
š U+0161 1-10-18 š
š
š
チェコ、スロヴァキア、スロベニア、クロアチア、リトアニアフィンランドエストニア
U+1E66 - Ṧ
Ṧ
U+1E67 - ṧ
ṧ
Ť U+0164 1-10-8 Ť
Ť
ť U+0165 1-10-20 ť
ť
チェコ、スロヴァキア
Ǔ U+01D3 - Ǔ
Ǔ
ǔ U+01D4 1-8-88 ǔ
ǔ
中国ちゅうごく(拼音)
Ǚ U+01D9 - Ǚ
Ǚ
ǚ U+01DA 1-8-91 ǚ
ǚ
中国ちゅうごく(拼音)
Ž U+017D 1-10-10 Ž
Ž
ž U+017E 1-10-23 ž
ž
チェコ、スロヴァキア、スロベニア、クロアチア、リトアニア、フィンランド、エストニア
Ǯ U+01EE - Ǯ
Ǯ
ǯ U+01EF - ǯ
ǯ
スコルト・サーミ
記号きごう Unicode JIS X 0213 文字もじ参照さんしょう 備考びこう
Dž U+01C5 - Dž
Dž
参照さんしょう:
ǰ U+01F0 - ǰ
ǰ
アメリカの音声おんせい学者がくしゃ使つか記号きごう/dʒ/

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ 1967ねん合衆国がっしゅうこく政府せいふ印刷いんさつきょくによる the United States Government Printing Office Style Manual初出しょしゅつ。そのキャレットにかたちと、マクロンもしくはゆびしょう -et にたいするゆびだい -on からのさい分析ぶんせきからている可能かのうせいかんがえられる。アンドリュー・ウェスト英語えいご: Andrew West (linguist). “Antedating the Caron”. BabelStone Blog. 2020ねん9がつ6にち閲覧えつらん
  2. ^ Pullum, Geoffrey K.、Ladusaw, William A.『世界せかい音声おんせい記号きごう辞典じてん土田つちたしげる福井ふくいれい中川なかがわひろしやく三省堂さんせいどう、2003ねん原著げんちょ1996ねん)、171ぺーじISBN 4-385-10756-4