(Translated by https://www.hiragana.jp/)
イタリア系アメリカ人 - Wikipedia コンテンツにスキップ

イタリアけいアメリカじん

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
イタリアけいアメリカじん
Italian American
Italoamericani
イタリアの旗アメリカ合衆国の旗


そう人口じんこう
17,800,000にん[1]そう人口じんこう5.9%(2009ねん調査ちょうさ
居住きょじゅう地域ちいき
アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく北東ほくとうフロリダしゅうアメリカ西海岸にしかいがんニューヨークしゅうニュージャージーしゅうロードアイランドしゅうコネチカットしゅうフィラデルフィアシカゴサンフランシスコマイアミ
言語げんご
アメリカ英語えいごイタリアシチリアナポリイタリア方言ほうげん
宗教しゅうきょう
キリスト教きりすときょうカトリック教会きょうかいプロテスタントプロテスタント)、 ユダヤきょう
関連かんれんする民族みんぞく
イタリアじんイタリアけいカナダじんイタリアけいアルゼンチンじんイタリアけいブラジルじんイタリアけいメキシコじんイタリアけいオーストラリアじんイタリアけいイギリスじん

イタリアけいアメリカじん(イタリアけいアメリカじん、英語えいごItalian AmericanイタリアItaloamericano )は、イタリア出身しゅっしんしゃかその子孫しそんで、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく国籍こくせき人々ひとびとのこと。

ヨーロッパけい移民いみんくらべてイタリアけい移民いみん比較的ひかくてき少数しょうすうであり、合衆国がっしゅうこく人口じんこう全体ぜんたいやく5.9%にあたる1780まんにんほどである。

歴史れきし[編集へんしゅう]

イタリアとアメリカのつながり[編集へんしゅう]

初期しょき移民いみん南北戦争なんぼくせんそう[編集へんしゅう]

アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくにとって最大さいだい危機ききであったアメリカ南部なんぶ連合れんごうこく独立どくりつ南北戦争なんぼくせんそうにおいて、イタリアけい移民いみん北部ほくぶ南部なんぶふたつの連邦れんぽうにそれぞれくわわっていた。

北部ほくぶ合衆国がっしゅうこく政府せいふぞくしたニューヨークしゅうにはアイルランドけいならんでイタリアけい多数たすうんでいたことから、ニューヨークしゅうぐんおもにアイルランドけい兵士へいしとイタリアけい兵士へいしから編成へんせいされた。そのなかでもとくだい39ニューヨーク志願しがん歩兵ほへい連隊れんたい英語えいごばんイタリア統一とういつ英雄えいゆうである革命かくめいジュゼッペ・ガリバルディなぞらえて「ガリバルディ・ガード」(Garibaldi Guard)とばれた。またガリバルディ本人ほんにんエイブラハム・リンカーン大統領だいとうりょうからきたぐん将官しょうかんしょく打診だしんされていたのは有名ゆうめいなエピソードであり、ウィリアム・スワード国務こくむ長官ちょうかん陸軍りくぐん少将しょうしょうへの任官にんかん提案ていあんしている[2]エドワルド・フェレーロ英語えいごばん陸軍りくぐん少将しょうしょうフランチェス・B・スピノラ英語えいごばん陸軍りくぐんじゅんしょうルイージ・パルマ・ディ・ケスノラ英語えいごばん陸軍りくぐん大佐たいさらがきたぐん将官しょうかん将校しょうこうとして活躍かつやくした。

南部なんぶ連合れんごうこく政府せいふではいくつかの少数しょうすう移民いみんグループをまとめただい10ルイジアナ義勇ぎゆう歩兵ほへいたい英語えいごばん結成けっせいされたが、この部隊ぶたいにはガリバルディぐんにリソルジメントの最終さいしゅう局面きょくめんやぶれたりょうシチリア王国おうこくもと兵士へいしたち参加さんかしていた。かれらはロバート・E・リー将軍しょうぐんきたバージニアぐんくわわり、「リーの異国いこくじんぐん(Lee's Foreign Legion)」の通称つうしょうばれた。

総勢そうぜいで5000めいから1まんめいのイタリアけい移民いみん南北戦争なんぼくせんそう従軍じゅうぐんしたと記録きろくされている。

イタリア南部なんぶからの移民いみん[編集へんしゅう]

前述ぜんじゅつのとおり15世紀せいきアメリカ大陸あめりかたいりくわたっていたイタリアじん大勢おおぜいいたが[よう出典しゅってん]おおくは1880年代ねんだいからの移民いみんである。イタリア統一とういつ達成たっせいされたのち、その母体ぼたいとなったサルデーニャ・ピエモンテ王国おうこく人材じんざい(ピエモンテばつ)を中心ちゅうしんとした統治とうち体制たいせいにおいて、きゅうりょうシチリア王国おうこくぞくしたイタリア南部なんぶ島嶼とうしょ住民じゅうみん冷遇れいぐうされる日々ひびおくっていた。ブリガンテイタリアばんばれる南部なんぶでの反乱はんらん山賊さんぞく行為こういたいするはげしい鎮圧ちんあつて、一層いっそう困窮こんきゅうしたナポリ地方ちほうやカラブリア半島はんとう、シチリアとう人々ひとびと中心ちゅうしん北米ほくべいへのだい規模きぼ移民いみんはじまった。南部なんぶ移民いみんおおくはすでにイタリアけい移民いみん多数たすう定住ていじゅうしていた東海岸北ひがしかいがんきた西部せいぶニューヨークしゅうニュージャージーしゅう)に定住ていじゅうし、とくニューヨークマンハッタンブルックリンクイーンズブロンクス)は「イタリアけいまち」として発展はってんしていった。勿論もちろん全員ぜんいんではなく少数しょうすうながら西海岸にしかいがんすすんだ人々ひとびと記録きろくされている。イタリアけいアメリカじん、とくにアメリカに移民いみんしたものたち自己じこ文化ぶんかたもちながら仕事しごと生活せいかつ従事じゅうじするため、おなじイタリアじん移民いみんしゃのコミュニティをつくってリトル・イタリーばれるイタリアじんがい随所ずいしょ出来上できあがった。

すべてのイタリア南部なんぶからの移民いみんしゃ定住ていじゅうのぞんだわけではなく、すくなくない人々ひとびと一時いちじてき出稼でかせぎとして北米ほくべい出向でむき、いち財産ざいさんきずいて故郷こきょうにしきかざもの大勢おおぜいいた。老年ろうねんまで定住ていじゅうして移民いみんさき子供こどもまごもうけた場合ばあいでも、老人ろうじんになってからの余生よせいはやはりイタリア本国ほんごくごそうと帰国きこくする傾向けいこう南部なんぶ移民いみん1せいにはられた。また初期しょき時点じてんではイタリア北部ほくぶ中部ちゅうぶからのブラジルアルゼンチンなど南米なんべいへの移民いみんしゃどう程度ていど存在そんざいし、イタリア国家こっか全体ぜんたいにとって移民いみん送出そうしゅつ時代じだいといえた。

イタリアがドイツおなじく集権しゅうけん国家こっか建設けんせつされてあいだもない時期じき移住いじゅうした移民いみん1せいたちはおなけん統一とういつ直後ちょくごのイタリア王国おうこくしゅう制度せいど採用さいようしていなかった)や市町村しちょうそんコムーネ)でさら分化ぶんかされたネットワークを形成けいせいしたほか親子おやこ兄弟きょうだいはもちろん叔父おじ叔母おば従兄弟いとこなど親族しんぞくあつめて集団しゅうだん移住いじゅうはかるケースもおおかった。白人はくじんとくドイツけいイギリスけいフランスけいなど初期しょき移民いみんしゃ)にくら仕事しごと収入しゅうにゅうかぎられていたことなどもあり、大抵たいてい貧民窟ひんみんくつしていた。近世きんせいから近代きんだいにかけてのイタリアの家庭かてい観念かんねん非常ひじょう保守ほしゅてき家父かふちょうてきであり、女性じょせいつまむすめ)がいえそとはたらくのは一家いっかはじられていた。そのため共働ともばたらきで生計せいけいてる家庭かていすくなく、経済けいざいてきまずしさに拍車はくしゃをかけていた。同様どうよう家父かふちょうてき姿勢しせいから教育きょういく父親ちちおや子供こども自分じぶん仕事しごと仕込しこんで家業かぎょうがせるという習慣しゅうかんのこり、アメリカで一般いっぱんしていった義務ぎむ教育きょういくを「はたらられる」と拒否きょひする家庭かてい相次あいついだ。

こうしたてんからイタリアけいアメリカじんたちはそれまで民族みんぞく自決じけつ貢献こうけんしてきた人々ひとびとという好意こういてきイメージから、まずしく無学むがく移民いみん集団しゅうだんという固定こてい観念かんねんられるようになった。イタリアけいおなじく後発こうはつ移民いみんでありながらグレートブリテン連合れんごう王国おうこく出身しゅっしん英語えいご技能ぎのうけており、軍人ぐんじん警官けいかん消防しょうぼうなどの下級かきゅう公務員こうむいん栄達えいたつ目指めざしたアイルランドけいとも格差かくさいてしまっていた。それでも移民いみん1せいなか肉体にくたい労働ろうどうからだっして理髪りはつてん料理りょうりてん小売こうりてんなど小規模しょうきぼ自営業じえいぎょういとなんでてるものたちあらわれたが、今度こんど移民いみん斡旋あっせん商業しょうぎょう仲介ちゅうかい暗躍あんやくしていたイタリアけいマフィアがみかじめりょう徴収ちょうしゅうなどでちからばしたことで、「マフィアの集団しゅうだん」というべつ悪感情あくかんじょうられてしまう事態じたいおちいった。

1891ねん3月14にちにはイタリアけいアメリカじんニューオーリンズ警察けいさつ署長しょちょうであるデヴィッド・ヘネシー殺害さつがい関与かんよしたマフィアという嫌疑けんぎをかけられ、11にんリンチけて殺害さつがいされた(1891ねん3がつ14にちのリンチ事件じけん)。

映画えいがゴッド・ファーザー」には、イタリアけいアメリカじん背負せおってきたまけのイメージがえがかれている。

世界せかい大戦たいせん[編集へんしゅう]

だいいち世界せかい大戦たいせん戦勝せんしょうこくとなったことで、イタリアは欧州おうしゅう列強れっきょう一員いちいんとして国際こくさいてき権威けんいつようになり、それまで貴族きぞく知識ちしきじん階級かいきゅう中心ちゅうしんであった民族みんぞく主義しゅぎそう力戦りきせん塹壕ざんごうせんつうじて大衆たいしゅうへのひろがりをせた。本国ほんごくうごきはイタリアけいアメリカじん社会しゃかいにも影響えいきょうあたえ、それまで出身しゅっしんべつかれていた共同きょうどうたい統合とうごうするうごきががりをせた。こうしたながれは本国ほんごくベニート・ムッソリーニひきいる国家こっかファシストとう独裁どくさい政権せいけん獲得かくとくするとピークにたっし、北米ほくべい移民いみんのイタリア・ナショナリズム鼓舞こぶするべくイタロ・バルボ空軍くうぐん大臣だいじんによる大西おおにしひろし着陸ちゃくりく飛行ひこう北米ほくべいファシスト協会きょうかい結成けっせいなどがおこなわれ、イタリア本国ほんごくもどってファシストとう入党にゅうとうするものもいた。経済けいざい階級かいきゅうてきにも移民いみん2せいになると流暢りゅうちょう英語えいごもちいて、おおやけ教育きょういくけて弁護士べんごし銀行ぎんこうなど上流じょうりゅう階級かいきゅう立身りっしんたす人物じんぶつあらわはじめた。

1941ねんよりアメリカも参戦さんせんしただい世界せかい大戦たいせんでは、イタリアとアメリカが敵同士かたきどうしとなったが、イタリアけいおおくはイタリアとおな枢軸すうじくこくとなった日本にっぽんにルーツを日系にっけいアメリカじん強制きょうせい収容しゅうようのような悲劇ひげきには見舞みまわれなかった。しかし、危険きけん分子ぶんしなされた3200にんのイタリアけい逮捕たいほされ、そのうち320にん強制きょうせい収容しゅうようされるという事件じけんこった。また、それ以外いがいにも市民しみんけん取得しゅとくしていないイタリア移民いみんは“敵性てきせい外国がいこくじん”とられ、様々さまざま規制きせいくわえられた。一方いっぽうすくなくないイタリアけい日系にっけいじんがそうであったように、祖先そせん土地とちではなくみずからの故郷こきょうである合衆国がっしゅうこくへの忠誠ちゅうせいえらび、前線ぜんせん従軍じゅうぐんした。イタリアけい軍人ぐんじんからは13めい名誉めいよ勲章くんしょう受勲じゅくんしゃ記録きろくされており、太平洋戦争たいへいようせんそうで3000めい日本にっぽんぐんいち分隊ぶんたい足止あしどめしたジョン・バジロン海兵かいへい軍曹ぐんそうとく有名ゆうめいである。これらの行動こうどう戦後せんごにイタリアけいへの偏見へんけんぬぐうのにおおきく貢献こうけんした。

またファシストとうはマフィア組織そしき徹底てっていして弾圧だんあつしたことから、イタリアけいアメリカじんマフィアのラッキー・ルチアーノらは現地げんちのマフィアと連絡れんらくり、連合れんごうぐん協力きょうりょくしている。

現代げんだいのイタリアけいアメリカじん[編集へんしゅう]

1990年代ねんだい、イタリアけいの3ぶんの2がホワイトカラーであり、マフィア構成こうせいいんすうせんにん程度ていどまで減少げんしょうしたとされる。人種じんしゅあいだ結婚けっこんまじ移民いみん4・5せいまで誕生たんじょうしている現在げんざいかれらは、アメリカ社会しゃかい主流しゅりゅう(mainstream)への同化どうかすすんでいる。2000ねん上院じょういんからだい世界せかい大戦たいせんちゅう敵性てきせい外国がいこくじん指定していかんするイタリアけいアメリカじん社会しゃかいへの謝罪しゃざい補償ほしょう決定けっていがなされている[3]

著名ちょめいなイタリアけいアメリカじん[編集へんしゅう]

政治せいじ[編集へんしゅう]

じつ業界ぎょうかい[編集へんしゅう]

軍事ぐんじ[編集へんしゅう]

芸能げいのう[編集へんしゅう]

音楽おんがく[編集へんしゅう]

学者がくしゃ[編集へんしゅう]

スポーツ[編集へんしゅう]

文学ぶんがく[編集へんしゅう]

芸術げいじゅつ[編集へんしゅう]

犯罪はんざいしゃ[編集へんしゅう]

出典しゅってん[編集へんしゅう]

  1. ^ U.S. Census Bureau, 2009 American Community Survey”. 2011ねん12月25にち閲覧えつらん
  2. ^ Mack Smith, pp. 69–70
  3. ^ Italian Internment WWII

関連かんれん項目こうもく[編集へんしゅう]