(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books I-XX, book 1, chapter 83, section 1
previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

Φαιστύλος δでるたὲ τたうῆς ἀλόγου πραότητος ὑποψίᾳ κινηθεὶς μみゅーὴ φρονεῖνにゅー αあるふぁὐτたうὸνにゅー ὅμοια τたうοおみくろんῖς λόγοις ἀποκρίνεται ὧδでるたεいぷしろん: οおみくろんἱ μみゅーὲνにゅー πぱいαあるふぁῖδές εいぷしろんἰσしぐまιいおたνにゅー ἐνにゅー τたうοおみくろんῖς ὄρεσι βουκολοῦντες, ὅσπερ ἐκείνων βίος, ἐγがんまὼ δでるた᾽ ἐπέμφθην πぱいαあるふぁρろー᾽ αあるふぁὐτたうῶνにゅー τたうῇ μみゅーηいーたτたうρろーὶ δηλώσων ἐνにゅー αあるふぁἷς εいぷしろんἰσしぐまιいおた τύχαις: ταύτην δでるたὲ παρά σしぐまοおみくろんιいおた φυλάττεσθαι ἀκούων δεήσεσθαι τたうῆς σしぐまῆς θυγατρὸς ἔμελλον, ἵνにゅーαあるふぁ μみゅーεいぷしろん πぱいρろーὸς αあるふぁὐτたうὴνにゅー ἀγάγοι. τたうὴνにゅー δでるたὲ σκάφην ἔφερον, ἵνにゅー᾽ ἔχかいωおめが δεικνύναι τεκμήριον ἐμφανὲς ἅμみゅーαあるふぁ τたうοおみくろんῖς λόγοις. νにゅーῦνにゅー οおみくろんὖνにゅー ἐπぱいεいぷしろんὶ δέδοκταί σしぐまοおみくろんιいおた τたうοおみくろんὺς νεανίσκους δでるたεいぷしろんῦρろーοおみくろん κομίσαι χαίρω τたうεいぷしろん, κかっぱαあるふぁὶ πέμψον οおみくろんὕς2τινας βούλει σしぐまὺνにゅー ἐμοί. δείξω μみゅーὲνにゅー οおみくろんὖνにゅー τたうοおみくろんῖς ἐλθοῦσしぐまιいおた τたうοおみくろんὺς πぱいαあるふぁῖδας, φράσουσι δでるた᾽ αあるふぁὐτたうοおみくろんῖς ἐκかっぱεいぷしろんῖνにゅーοおみくろんιいおた τたうὰ παρά σしぐまοおみくろんυうぷしろん.

Dionysii Halicarnasei Antiquitatum Romanarum quae supersunt, Vol I-IV. Dionysius of Halicarnassus. Karl Jacoby. In Aedibus B.G. Teubneri. Leipzig. 1885. Keyboarding.

Google Digital Humanities Awards Program provided support for entering this text.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: