(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books I-XX, book 9, chapter 34, section 4
previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

[4] δύο γがんまὰρろー ἦνにゅー στρατόπεδα χかいωおめがρろーὶς μみゅーὲνにゅー τたうὸ Τυρρηνῶνにゅー, ἑτέρωθι δでるたὲ τたうὸ Σαβίνων, οおみくろんὐ δでるたιいおたὰ μακροῦ ἀλλήλων ἀπέχοντα. πρώτῃ δでるたὲ προσαγαγὼνにゅー τたうὴνにゅー δύναμιν τたうῇ Σαβίνων στρατοπεδείᾳ, καθυπνωμένων ἔτたうιいおた τたうῶνにゅー πλείστων κかっぱαあるふぁὶ οおみくろんὐδεμιᾶς οおみくろんὔσης ἀξιολόγου φυλακῆς, οおみくろんἷαあるふぁ ἐνにゅー φιλίᾳ τたうεいぷしろん γがんまῇ κかっぱαあるふぁὶ κかっぱαあるふぁτたうὰ πぱいοおみくろんλらむだλらむだὴνにゅー ὑπεροψίαν τたうῶνにゅー πολεμίων οおみくろんὐδαμῇ ἀγγελλομένων, ἐξくしー ἐφόδου γίνεται ταύτης ἐγκρατής. τたうῶνにゅー δでるた᾽ ἀνθρώπων οおみくろんἱ μみゅーὲνにゅー ἐνにゅー τたうαあるふぁῖς κοίταις ἔτたうιいおた ὄντες κατεσφάγησαν, οおみくろんἱ δでるた᾽ ἀνιστάμενοι ἀρτίως κかっぱαあるふぁὶ τたうὰ ὅπぱいλらむだαあるふぁ ἐνδυόμενοι, οおみくろんἱ δでるた᾽ ὡπλισμένοι μέν, σποράδες δでるたὲ κかっぱαあるふぁὶ οおみくろんὐκかっぱ ἐνにゅー τάξει ἀμυνόμενοι, οおみくろんἱ δでるたὲ πぱいλらむだεいぷしろんῖστοι φεύγοντες ἐπぱいὶ τたうὸνにゅー ἕτερον χάρακα ὑπぱいὸ τたうῶνにゅー ἱππέων καταλαμβανόμενοι διεφθάρησαν.

Dionysii Halicarnasei Antiquitatum Romanarum quae supersunt, Vol I-IV. Dionysius of Halicarnassus. Karl Jacoby. In Aedibus B.G. Teubneri. Leipzig. 1885. Keyboarding.

Google Digital Humanities Awards Program provided support for entering this text.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: