(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books I-XX, book 5, chapter 10, section 6
previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

[6] κかっぱαあるふぁὶ εいぷしろんἰ μみゅーὲνにゅー ἔλαθεν ἡμみゅーᾶς, τたうαあるふぁῖς ἀρろーαあるふぁῖς ἔνοχος ἦνにゅー ἂνにゅー κかっぱαあるふぁὶ θしーたεいぷしろんοおみくろんῖς ὑπέσχεν, οおみくろんὓς ἐπιώρκει, δίκας: ἐπειδὴ δでるたὲ καταφανὴς γέγονεν, ὑφふぁい᾽ ἡμみゅーῶνにゅー αあるふぁὐτたうὸνにゅー προσήκει κολασθῆνにゅーαあるふぁιいおた, [p. 154] ὅς γがんま᾽ ὀλίγαις μみゅーὲνにゅー ἡμέραις πρότερον τたうὰ χρήματα τたうοおみくろんῖς τυράννοις ὑμみゅーᾶς ἔπεισεν ἀποδοῦνにゅーαあるふぁιいおた, ἵνにゅーαあるふぁ μみゅーὴ κかっぱαあるふぁτたうὰ τたうῶνにゅー ἐχθρῶνにゅー ἡ πόλις αあるふぁὐτたうοおみくろんῖς ἔχかいῃ χかいρろーῆσθαι πぱいρろーὸς τたうὸνにゅー πόλεμον, ἀλらむだλらむだὰ κかっぱαあるふぁτたうὰ τたうῆς πόλεως οおみくろんἱ ἐχθροί: νにゅーῦνにゅー δでるたὲ τたうοおみくろんὺς ἐπぱいὶ καθόδῳ τたうῶνにゅー τυράννων συνομοσαμένους ἀφふぁいεいぷしろんῖσθαι τたうῆς τιμωρίας οおみくろんἴεται δでるたεいぷしろんῖνにゅー, ἐκείνοις αあるふぁὐτたうοおみくろんὺς δηλονότι χαριζόμενος, ἵνにゅー᾽, ἐὰνにゅー ἄρろーαあるふぁ κατέλθωσιν εいぷしろんἴτたう᾽ ἐκかっぱ προδοσίας εいぷしろんἴτたうεいぷしろん πολέμῳ, ταύτας προφερόμενος τたうὰς χάριτας ἁπάντων ὡς φίλος ὅσしぐまωおめがνにゅー ἂνにゅー αあるふぁἱρろーῆτたうαあるふぁιいおた πぱいαあるふぁρろー᾽ αあるふぁὐτたうῶνにゅー τυγχάνῃ.

Dionysii Halicarnasei Antiquitatum Romanarum quae supersunt, Vol I-IV. Dionysius of Halicarnassus. Karl Jacoby. In Aedibus B.G. Teubneri. Leipzig. 1885. Keyboarding.

Google Digital Humanities Awards Program provided support for entering this text.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: