(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books I-XX, book 4, chapter 65, section 2
previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

[2] αあるふぁἰσχύνης ἢ βίον μみゅーεいぷしろんτたう᾽ εいぷしろんὐδαιμονίας. εいぷしろんἰ μみゅーὲνにゅー γがんまὰρろー ὑπομενεῖς, ἔφふぁいηいーた, χαρίσασθαί μみゅーοおみくろんιいおた, γがんまυうぷしろんνにゅーαあるふぁῖκά σしぐまεいぷしろん ποιήσομαι κかっぱαあるふぁὶ βασιλεύσεις σしぐまὺνにゅー ἐμみゅーοおみくろんὶ νにゅーῦνにゅー μみゅーὲνにゅー ἧς ὁ πατήρ μみゅーοおみくろんιいおた ἔδωκε πόλεως, μみゅーεいぷしろんτたうὰ δでるたὲ τたうὴνにゅー ἐκείνου τελευτὴνにゅー Ῥωμαίων τたうεいぷしろん κかっぱαあるふぁὶ Λατίνων κかっぱαあるふぁὶ Τυρρηνῶνにゅー κかっぱαあるふぁὶ τたうῶνにゅー ἄλらむだλらむだωおめがνにゅー ὅσしぐまωおめがνにゅー ἐκかっぱεいぷしろんῖνος ἄρχει. ἐγがんまὼ γがんまὰρろー οおみくろんἶδでるた᾽, ὅτたうιいおた παραλήψομαι τたうὴνにゅー τたうοおみくろんῦ πぱいαあるふぁτたうρろーὸς βασιλείαν, ὥσπερ ἐσしぐまτたうὶ δίκαιον, τたうῶνにゅー υうぷしろんἱῶνにゅー αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ πρεσβύτατος ὤνにゅー. ὅσしぐまαあるふぁ δでるた᾽ ὑπάρχει τたうοおみくろんῖς βασιλεῦσしぐまιいおたνにゅー ἀγαθά, ὧνにゅー ἁπάντων ἔσしぐまῃ σしぐまὺνにゅー ἐμみゅーοおみくろんὶ κυρία, τί δでるたεいぷしろんῖ σしぐまεいぷしろん κかっぱαあるふぁλらむだῶς ἐπισταμένην διδάσκειν;

Dionysii Halicarnasei Antiquitatum Romanarum quae supersunt, Vol I-IV. Dionysius of Halicarnassus. Karl Jacoby. In Aedibus B.G. Teubneri. Leipzig. 1885. Keyboarding.

Google Digital Humanities Awards Program provided support for entering this text.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: