(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books I-XX, book 2, chapter 38, section 4
previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

[4] πέμψασα δでるた᾽ οおみくろんὖνにゅー τたうῶνにゅー θεραπαινίδων τたうιいおたνにゅーὰ δでるたιいおたὰ πυλίδος, ἣνにゅー οおみくろんὐδでるたεいぷしろんὶς ἔμαθεν ἀνοιγομένην, ἠξίου τたうὸνにゅー βασιλέα τたうῶνにゅー Σαβίνων ἐλθεῖνにゅー αあるふぁὑτたうῇ δίχα τたうῶνにゅー ἄλらむだλらむだωおめがνにゅー εいぷしろんἰς λόγους, ὡς ἐκείνῳ διαλεξομένη πぱいεいぷしろんρろーὶ πράγματος ἀναγκαίου κかっぱαあるふぁὶ μεγάλου. δεξαμένου δでるたὲ [p. 209] τたうοおみくろんῦ Τατίου τたうὸνにゅー λόγον κかっぱαあるふぁτたう᾽ ἐλπίδα προδοσίας κかっぱαあるふぁὶ συνελθόντος εいぷしろんἰς τたうὸνにゅー ἀποδειχθέντα τόπον, προελθοῦσしぐまαあるふぁ εいぷしろんἰς ἐφικτὸνにゅー ἡ παρθένος ἐξεληλυθέναι μみゅーὲνにゅー νにゅーυうぷしろんκかっぱτたうὸς ἐκかっぱ τたうοおみくろんῦ φρουρίου τたうὸνにゅー πατέρα αあるふぁὑτたうῆς ἔφふぁいηいーた χρείας τたうιいおたνにゅーὸς ἕνにゅーεいぷしろんκかっぱαあるふぁ, τたうὰς δでるたὲ κかっぱλらむだεいぷしろんῖς αあるふぁὐτたうὴ φυλάττειν τたうῶνにゅー πぱいυうぷしろんλらむだῶνにゅー κかっぱαあるふぁὶ παραδώσειν αあるふぁὐτたうοおみくろんῖς τたうὸ ἔρυμα νにゅーυうぷしろんκかっぱτたうὸς ἀφικομένοις μみゅーιいおたσしぐまθしーたὸνにゅー τたうῆς προδοσίας λらむだαあるふぁβべーたοおみくろんῦσしぐまαあるふぁ τたうὰ φορήματα τたうῶνにゅー Σαβίνων, ἃ πぱいεいぷしろんρろーὶ τたうοおみくろんῖς εいぷしろんὐωνύμοις εいぷしろんἶχかいοおみくろんνにゅー ἅπαντες βραχίοσιν.

Dionysii Halicarnasei Antiquitatum Romanarum quae supersunt, Vol I-IV. Dionysius of Halicarnassus. Karl Jacoby. In Aedibus B.G. Teubneri. Leipzig. 1885. Keyboarding.

Google Digital Humanities Awards Program provided support for entering this text.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: