(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books I-XX, book 11, chapter 60, section 5
previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

[5] τたうαあるふぁῦτたう᾽ εいぷしろんἰπぱいὼνにゅー τたうὴνにゅー δοκιμασθεῖσしぐまαあるふぁνにゅー ὑπぱいὸ τたうῶνにゅー παραγενηθέντων ἐνにゅー τたうῷ κかっぱαあるふぁτたう᾽ οおみくろんἰκίαν συνεδρίῳ γνώμην εいぷしろんἰσέφερεν, ἣνにゅー εいぷしろんἰσηγήσατο Κλαύδιος, ὥσπερ ἔφふぁいηいーたνにゅー, ἀνにゅーτたうὶ τたうῶνにゅー ὑπάτων χιλιάρχους ἀποδειχθῆνにゅーαあるふぁιいおた, τたうρろーεいぷしろんῖς μみゅーὲνにゅー ἐκかっぱ τたうῶνにゅー πατρικίων, τたうρろーεいぷしろんῖς δでるた᾽ ἐκかっぱ τたうῶνにゅー δημοτικῶνにゅー, ἐξουσίαν ἔχοντας ὑπατικήν: ὅτたうαあるふぁνにゅー δでるたὲ τたうεいぷしろんλらむだῶσしぐまιいおたνにゅー οおみくろんὗτたうοおみくろんιいおた τたうὴνにゅー ἀρろーχかいὴνにゅー κかっぱαあるふぁὶ καθήκῃ νέας ἀρろーχかいὰς ἀποδείκνυσθαι, τたうὴνにゅー βべーたοおみくろんυうぷしろんλらむだὴνにゅー κかっぱαあるふぁὶ τたうὸνにゅー δでるたῆμみゅーοおみくろんνにゅー αあるふぁὖθις συνελθόντας δでるたιいおたαあるふぁγがんまνにゅーῶνにゅーαあるふぁιいおた, πότερον ὑπάτους ἢ χιλιάρχους βούλονται παραλαβεῖνにゅー τたうὴνにゅー ἀρχήν. ὅ τたうιいおた δでるた᾽ ἂνにゅー ἅπασι δόξῃ ψぷさいῆφふぁいοおみくろんνにゅー ἐπενέγκασι, τたうοおみくろんῦτたう᾽ εいぷしろんἶνにゅーαあるふぁιいおた κύριον. ἐπιτελεῖσθαι δでるたὲ τたうὸ προβούλευμα κかっぱαあるふぁθしーた᾽ ἕκαστον ἐνιαυτόν.

Dionysii Halicarnasei Antiquitatum Romanarum quae supersunt, Vol I-IV. Dionysius of Halicarnassus. Karl Jacoby. In Aedibus B.G. Teubneri. Leipzig. 1885. Keyboarding.

Google Digital Humanities Awards Program provided support for entering this text.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: