(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books I-XX, book 2, chapter 14, section 1
previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

καταστησάμενος δでるたὴ τたうαあるふぁῦτたうαあるふぁ διέκρινε τたうὰς τたうιいおたμみゅーὰς κかっぱαあるふぁὶ τたうὰς ἐξουσίας, ἃς ἑκάστους ἐβούλετο ἔχかいεいぷしろんιいおたνにゅー. βασιλεῖ μみゅーὲνにゅー οおみくろんὖνにゅー ἐξくしーῄρητο τάδε τたうὰ γέρα: πぱいρろーῶτたうοおみくろんνにゅー μみゅーὲνにゅー ἱεいぷしろんρろーῶνにゅー κかっぱαあるふぁὶ θしーたυうぷしろんσしぐまιいおたῶνにゅー ἡγεμονίαν ἔχかいεいぷしろんιいおたνにゅー κかっぱαあるふぁὶ πάντα δでるたιいおた᾽ ἐκείνου πράττεσθαι τたうὰ πぱいρろーὸς τたうοおみくろんὺς θしーたεいぷしろんοおみくろんὺς ὅσしぐまιいおたαあるふぁ, ἔπειτα νόμων τたうεいぷしろん κかっぱαあるふぁὶ πατρίων ἐθισμῶνにゅー φυλακὴνにゅー πぱいοおみくろんιいおたεいぷしろんῖσθαι κかっぱαあるふぁὶ πぱいαあるふぁνにゅーτたうὸς τたうοおみくろんῦ κかっぱαあるふぁτたうὰ φύσιν ἢ κかっぱαあるふぁτたうὰ συνθήκας δικαίου προνοεῖνにゅー τたうῶνにゅー τたうεいぷしろん ἀδικημάτων τたうὰ μέγιστα μみゅーὲνにゅー αあるふぁὐτたうὸνにゅー [p. 173] δικάζειν, τたうὰ δでるた᾽ ἐλάττονα τたうοおみくろんῖς βουλευταῖς ἐπιτρέπειν προνοούμενον ἵνにゅーαあるふぁ μみゅーηいーたδでるたὲνにゅー γίγνηται πぱいεいぷしろんρろーὶ τたうὰς δίκας πλημμελές, βουλήν τたうεいぷしろん συνάγειν κかっぱαあるふぁὶ δでるたῆμみゅーοおみくろんνにゅー συγκαλεῖνにゅー κかっぱαあるふぁὶ γνώμης ἄρχειν κかっぱαあるふぁὶ τたうὰ δόξαντα τたうοおみくろんῖς πλείοσιν ἐπιτελεῖνにゅー. τたうαあるふぁῦτたうαあるふぁ μみゅーὲνにゅー ἀπέδωκε βασιλεῖ τたうὰ γέρα κかっぱαあるふぁὶ ἔτたうιいおた πぱいρろーὸς τούτοις ἡγεμονίαν ἔχかいεいぷしろんιいおたνにゅー αあるふぁὐτοκράτορα ἐνにゅー πολέμῳ.

Dionysii Halicarnasei Antiquitatum Romanarum quae supersunt, Vol I-IV. Dionysius of Halicarnassus. Karl Jacoby. In Aedibus B.G. Teubneri. Leipzig. 1885. Keyboarding.

Google Digital Humanities Awards Program provided support for entering this text.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: