(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books I-XX, book 12, chapter 1, section 9
previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

[9] ἣνにゅー κかっぱαあるふぁὶ γένος ἕξくしーεいぷしろんιいおた τたうὸ ἐξくしー ἐκείνου. ὡς δでるたὲ κかっぱαあるふぁὶ τたうὴνにゅー τρίτην ἔξοδον ποιησάμενος ἐπぱいὶ τたうὰ παραθαλάττια τたうῆς Ἰταλίας ἔκかっぱ τたうεいぷしろん Κύμης κかっぱαあるふぁὶ τたうῶνにゅー πぱいεいぷしろんρろーὶ Μみゅーιいおたσしぐまηいーたνにゅーὸνにゅー λιμένων σιτηγοὺς ὁλκάδας ἄγがんまωおめがνにゅー πぱいοおみくろんλらむだλらむだὰς κατέπλευσεν εいぷしろんἰς Ὠστίαν, ὃ τたうῆς Ῥώμης ἐσしぐまτたうὶνにゅー ἐπίνειον, κかっぱαあるふぁὶ % κατέπαυσε τたうαあるふぁῖς τροφαῖς τたうὴνにゅー πόλιν, ὡς μみゅーηいーたδでるたὲνにゅー ἔτたうιいおた τたうῆς ἀρχαίας εいぷしろんὐετηρίας διαφέρειν, ἅπας ὁ δでるたῆμος ἕτοιμος ἦνにゅー, εいぷしろんἰ γένοιτο τたうῆς ψήφου κύριος ἐνにゅー ἀρχαιρεσίαις, εいぷしろんἴτたうεいぷしろん ὑπατείαν εいぷしろんἴτたうεいぷしろん ἄλらむだλらむだηいーたνにゅー τたうιいおたνにゅーὰ τたうιいおたμみゅーὴνにゅー μετίοι, μみゅーηいーたδでるたεいぷしろんνにゅーὸς ἐπιτρέποντος μήτε νόμου κωλύοντος μήτ᾽ ἀνδρὸς ἐναντιουμένου χαρίζεσθαι.

Dionysii Halicarnasei Antiquitatum Romanarum quae supersunt, Vol I-IV. Dionysius of Halicarnassus. Karl Jacoby. In Aedibus B.G. Teubneri. Leipzig. 1885. Keyboarding.

Google Digital Humanities Awards Program provided support for entering this text.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: