中国ちゅうごく—博はく茨いばら瓦かわら纳关系けい

  提示ていじ：此条目め页的主ぬし题不是ぜ中華民國ちゅうかみんこく—波は札さつ那な關係かんけい。

  關せき於其他た「中なか」字じ國家こっか與あずか「波なみ」字じ國家こっか（臺灣たいわん譯名やくめい）的てき外交がいこう關係かんけい，詳しょう見み中波ちゅうは關係かんけい (消しょう歧義)。

中國ちゅうごく—博はく茨いばら瓦かわら納おさめ關係かんけい

博ひろし茨いばら瓦かわら纳	中國ちゅうごく
代表だいひょう機構きこう
博ひろし茨いばら瓦かわら納おさめ駐ちゅう華はな大使館たいしかん	中國ちゅうごく駐ちゅう博はく茨いばら瓦かわら納おさめ大使館たいしかん
代表だいひょう
大使たいし 巴ともえ特とく朗ろう·塞ふさが雷かみなり马	大使たいし 范勇

中國ちゅうごく—博はく茨いばら瓦かわら纳关系けい（法語ほうご：China–Botswana relations），是ぜ指ゆび歷史れきし上じょう的中てきちゅう國こく和わ博ひろし茨いばら瓦かわら納おさめ、以至現在げんざい中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく與あずか博ひろし茨いばら瓦かわら納おさめ共和きょうわ国こく之これ間あいだ的てき雙そう邊べ關係かんけい。中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく在ざい1975年ねん1月がつ和博かずひろ茨いばら瓦かわら納おさめ建けん交，於2015年ねん成なり為ため該国其中一いち個こ最大さいだい的てき貿易ぼうえき夥おびただし伴とも。

歷史れきし

博ひろし茨いばら瓦かわら纳近沙すな希まれ河かわ的てき考古こうこ遗址曾发现中国ちゅうごく古代こだい的てき青あお瓷。

博ひろし茨いばら瓦かわら納おさめ在ざい1966年ねん9月がつ30日にち宣せん佈脫離はなれ英國えいこく，成なり為ため獨立どくりつ國家こっか，並なみ在ざい同年どうねん12月がつ30日にち與あずか當時とうじ已やめ退ずさ到いた台灣たいわん的てき中華民國ちゅうかみんこく建けん交；但ただし是ぜ，時任ときとう博ひろし茨いばら瓦かわら纳总统塞ふさが雷かみなり茨いばら·卡馬在ざい1970年代ねんだい初出しょしゅつ访坦ひろし桑くわ尼あま亚和わ赞比亚，據よりどころ說せつ在ざい得知とくち中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく援建坦ひろし赞铁路ろ後こう深ふか受感動かんどう，决定未來みらい要よう和かず中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく建けん交。博ひろし茨いばら瓦かわら納おさめ在ざい1971年ねん對たい聯合れんごう國こく大會たいかい2758號ごう決議けつぎ投とう赞成票ひょう，支持しじ中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく在ざい聯合れんごう國こく佔有一いち席せき，但ただし当とう时的博はく茨いばら瓦かわら納おさめ與あずか中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく尚なお未み建立こんりゅう外交がいこう關係かんけい；此後，博ひろし茨いばら瓦かわら納得なっとく到いた中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく承諾しょうだく施ほどこせ予よ援助えんじょ。

1974年ねん，博ひろし茨いばら瓦かわら納おさめ宣せん佈承認しょうにん中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく，與あずか中華民國ちゅうかみんこく斷絕だんぜつ外交がいこう關係かんけい；中華民國ちゅうかみんこく其後也與博はく茨いばら瓦かわら納おさめ斷交だんこう，並なみ關せき閉派駐ちゅう該國的てき大使館たいしかん。同年どうねん，博ひろし茨いばら瓦かわら納おさめ反對はんたい南みなみ非ひ施行しこう種族しゅぞく隔離かくり，因いん而遭到當時とうじ奉行ぶぎょう种族主ぬし义的てき南みなみ非ひ和わ羅ら德いさお西にし亞あ侵おかせ扰；博はく茨いばら瓦かわら納おさめ從したがえ外國がいこく購買こうばい武器ぶき未み果はて，向むかい中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく求もとめ援，獲え中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく免めん费提供ていきょう武備ぶび。中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく和博かずひろ茨いばら瓦かわら納おさめ最終さいしゅう在ざい1975年ねん1月がつ建けん交。

經けい貿關係かんけい

根據こんきょ博ひろし茨いばら瓦かわら纳中央ちゅうおう統計とうけい局きょく的てき數すう據よりどころ，中國ちゅうごく在ざい2014年ねん出口いでぐち了りょう逾6.19億おく博ひろし茨いばら瓦かわら納おさめ普ひろし拉ひしげ到いた當地とうち（不ふ包括ほうかつ香港ほんこん和わ台灣たいわん）；博はく茨いばら瓦かわら納おさめ在ざい同年どうねん則のり出口いでぐち了りょう逾4.74億博茨瓦納普拉到中國大陸。2015年ねん，中国ちゅうごく是ぜ博はく茨いばら瓦かわら纳其中ちゅう一個最大的贸易伙伴。

博ひろし茨いばら瓦かわら纳是最大さいだい钻石生なま产国之の一いち，中国ちゅうごく則そく對たい珠たま宝たから、钻石等とう產品さんぴん有ゆう巨大きょだい的てき需求；根據こんきょ钻石生せい产商戴比爾なんじ斯的てき報告ほうこく，中国ちゅうごく进口了りょう15%的てき博はく茨いばら瓦かわら纳钻石せき，成なる為當ためとう地ち出產しゅっさん钻石的てき第だい二に大だい消けし费国。

中國ちゅうごく商人しょうにん何なに先さき永ひさし曾先後ご在ざい博はく茨いばら瓦かわら纳設立せつりつ紡織ぼうしょく品ひん公司こうし、生產せいさん企業きぎょう和わ工業こうぎょう園その區く，總そう投資とうし額がく合ごう共ども為ため5280萬まん美び元もと；他た設立せつりつ的てき生產せいさん企業きぎょう是ぜ博はく茨いばら瓦かわら纳全國ぜんこく最大さいだい的中てきちゅう資し企業きぎょう和わ紡織ぼうしょく服裝ふくそう廠しょう（截至2012年ねん），那な家か紡織ぼうしょく品ひん公司こうし則そく是ぜ紹興しょうこう首くび家か海外かいがい投資とうし的てき企業きぎょう。但ただし是ぜ，何なに先さき永ひさし在ざい2012年ねん因いん其企業ぎょう無法むほう償還しょうかん債務さいむ而被博はく茨いばら瓦かわら纳當局きょく拘かかわ捕ど，罪名ざいめい為ため「非ひ法ほう吸收きゅうしゅう公こう眾存款」。

文化ぶんか關係かんけい

博ひろし茨いばら瓦かわら纳大学がく有ゆう一いち所しょ孔子こうし学院がくいん，設しつらえ有ゆう图书馆、展覽てんらん室しつ等とう設しつらえ施ほどこせ；該院曾出版しゅっぱん一いち套在地ざいち化か的てき漢語かんご教材きょうざい，結合けつごう博はく茨いばら瓦かわら纳的風土ふうど人情にんじょう，適合てきごう當地とうち人じん使用しよう。2015年ねん，博ひろし茨いばら瓦かわら纳大学がく孔子こうし学院がくいん派は員いん到いた偏へん遠とお地區ちく推廣中華ちゅうか文化ぶんか，舉行演えんじ唱、太ふとし极拳表おもて演えんじ等とう演出えんしゅつ，以促進そくしん兩國りょうこく文化ぶんか交流こうりゅう。

有ゆう博ひろし茨いばら瓦かわら纳華人じん在ざい當地とうち办報，出版しゅっぱん《非ひ洲しゅう华侨周しゅう报》等とう报刊，供きょう博はく茨いばら瓦かわら纳、坦ひろし桑くわ尼あま亚、赞比亚等ひとし非ひ洲しゅう国家こっか的てき人民じんみん閱讀。

援助えんじょ

中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく在ざい博はく茨いばら瓦かわら纳的援建项目既すんで有ゆう铁路、公おおやけ路ろ等ひとし基礎きそ建設けんせつ，也有やゆう住宅じゅうたく；但ただし是ぜ，該国國會こっかい曾有議員ぎいん不滿ふまん中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく在ざい當地とうち的てき援建項目こうもく，認みとめ為ため這樣會かい影響えいきょう當地とうち人じん就業しゅうぎょう，而中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく的てき人員じんいん亦また曾被指ゆび責せめ對當たいとう地ち文化ぶんか缺乏けつぼう尊重そんちょう。

中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく政府せいふ曾為博はく茨いばら瓦かわら纳援建けん學校がっこう，並なみ贈おく予よ該校黑板こくばん、电脑等とう设备；中國ちゅうごく駐ちゅう博はく茨いばら瓦かわら纳大使館たいしかん也曾向こう當地とうち的てき學校がっこう捐贈物資ぶっし。

中國ちゅうごく曾多次じ派遣はけん醫療いりょう隊たい到いた博はく茨いばら瓦かわら纳，队员在ざい當地とうち醫院いいん和わ鄉きょう間あいだ救すくい治ち病人びょうにん，提供ていきょう健康けんこう教育きょういく，又また向むかい博ひろし茨いばら瓦かわら纳捐赠医疗設備せつび和かず有ゆう關せき书籍；博はく茨いばら瓦かわら纳也有ゆう由ゆかり中國ちゅうごく援建的てき醫療いりょう設しつらえ施ほどこせ。

參まいり見み

• 博ひろし茨いばら瓦かわら納おさめ外交がいこう

外部がいぶ連結れんけつ

• 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく驻博茨いばら瓦かわら纳共和国わこく大使たいし馆官方かた网站（简体中ちゅう文ぶん）（英文えいぶん）
  • 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく驻博茨いばら瓦かわら纳共和国わこく大使たいし馆经济商务处官かん方かた网站（简体中ちゅう文ぶん）