(Translated by https://www.hiragana.jp/)
喬治四世 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

たかしよんせい

典范条目
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこう佐治さじよんせい
たかしよんせい
George IV
ゆかりたく斯·ろうりん斯爵於1822ねん
聯合れんごう王國おうこく國王こくおう
かんだく國王こくおう
統治とうち1820ねん1がつ29にち-1830ねん6がつ26にち
(10ねん148てん
1821ねん7がつ19にち(1821さい—07—19)(58さい
前任ぜんにんたかしさんせい
つぎにんかどよんせい
出生しゅっしょう(1762-08-12)1762ねん8がつ12にち
 英國えいこくえいかく伦敦せい詹姆みや
逝世1830ねん6がつ26にち(1830さい—06—26)(67さい
 英國えいこくえいかくはくかつぐんゆたか莎堡
やすそう1830ねん7がつ15にち
配偶はいぐう伦瑞かつてき卡羅琳
尔士てきなつらくとく·おく斯塔公主こうしゅ
ぜん
英語えいごGeorge Augustus Frederick(乔治·おく斯都·どるかみなりとくさとかつ
とくGeorg August Friedrichかくおく尔格·おく斯特·こむらとくれつ
王朝おうちょう汉诺王朝おうちょう
父親ちちおやたかしさんせい
母親ははおやうめかつ伦堡-ほどこせとくかみなりいばらてきなつらくとく
簽名喬治四世 George IV的签名

たかしよんせい英語えいごGeorge IV,1762ねん8がつ12にち—1830ねん6がつ26にち),ぜん乔治·おく斯都·どるかみなりとくさとかつ英語えいごGeorge Augustus Frederick),1762ねんいたり1820ねん擔任たんにんなんじ親王しんのう,1811起因きいんちちおうたかしさんせい精神病せいしんびょう兼任けんにん攝政せっしょう,1820ねん1がつ29にち正式せいしきまましくらいため聯合れんごう王國おうこく國王こくおうかんだく國王こくおうちょくいたり1830ねん6がつ26にちくずし

たかし四世平生沉醉奢華生活,引領英國えいこく攝政せっしょう時期じき上流じょうりゅう社會しゃかいてきなお潮流ちょうりゅうなみねつ支持しじ新興しんこうてききゅうあいだ潮流ちょうりゅうひんあじ委任いにん知名ちめい建築けんちくやく翰·おさめ西にしざい英國えいこく海邊うみべたびゆう名勝めいしょうぬの萊頓きょうけん規模きぼ宏大こうだいてきすめらぎ穹頂みや又重またしげ新裝しんそうおさむ白金しろがねかんみや委託いたくすぐるどるさと·みやび維爾爵士じゅうけんゆたか莎城堡ひとしたい倫敦ろんどん國家こっか美術館びじゅつかん倫敦ろんどん国王こくおう學院がくいんてき籌建也有やゆう重要じゅうよう影響えいきょう

ざい家庭かてい方面ほうめんたかしたんあずかちちおう交惡,あずかかみつま卡羅琳てき婚姻こんいんさら如同災難さいなん。1820ねんことさき透過とうか國會こっかい引入極大きょくだい反響はんきょうてき痛苦つうく刑罰けいばつ草案そうあん》,企圖きとあずか卡羅琳離婚りこん結果けっかただし失敗しっぱいかえこう受抨げき,1821ねん冕時かえしもれい禁制きんせい卡羅琳出席しゅっせき大典たいてん

政治せいじじょうたかしにん攝政せっしょう大部おおぶ份時あいだひとしゆかりぶつうら勳爵くんしゃく擔任たんにん首相しゅしょうざいたかし甚少とい朝政ちょうせいてき情況じょうきょうえい政府せいふたいりょう英國えいこく於曠持久じきゅうてき拿破崙戰そうちゅう取得しゅとく最後さいご勝利しょうりなみあずか各國かっこくしょうてい戰後せんごてき和平わへい秩序ちつじょかえためしおうづけ一系列的社會和經濟動盪。たかし晚年ばんねんせり接受せつじゅあずか不和ふわてきたかし·坎寧先後せんごにん外相がいしょうかず首相しゅしょう,以及放棄ほうきいちちょく以來いらい反對はんたい天主教てんしゅきょう解放かいほうてき立場たちば

雖然たかしてき風采ふうさいひんあじため贏得「えいかくらんだいいち紳士しんしてきたたえほまれただしあずかちちおうかず妻子さいしてきあくれつ關係かんけい,以及放縱ほうしょうおごはなてき生活せいかつ使つかい受到平民へいみん百姓ひゃくしょうてき蔑視べっし王室おうしつ尊嚴そんげん也因而受そん,很多納稅のうぜいじんさらたい戰時せんじてききゅうおごごく侈感いた憤怒ふんぬざい國家こっかおちいにゅう危機ききてき時候じこう僅沒ゆう擔當たんとうりょうしるべ國民こくみんてき重任じゅうにん生活せいかつじょう也沒ゆうなりため國民こくみんこう法的ほうてき楷模;しょう朝臣あそん也認ためたかしよんせいためじんわたしかけかけまことしん且不責任せきにん,一生深受弄臣影響。[1]

生平おいだいら

[编辑]

早年そうねん生涯しょうがい

[编辑]
乔治(ひだりかずははなつらくとくおうきさき及弟おとうとどるかみなりとくさとかつ王子おうじおもね伦·ひしげ姆齐绘于1764ねん

たかしざい1762ねん8がつ12にちせい於倫あつしせい詹姆みやえいおうたかしさんせいおうきさきなつらくとくてき长子,はじめ出生しゅっしょう便びん自動じどうなりためかん沃爾公爵こうしゃく撒西公爵こうしゃく數日すうじつふうなんじ斯親おうきり斯特伯爵はくしゃく[2]同年どうねん9がつ18にちゆかり坎特はくかみなりだい主教しゅきょうたく斯·ふさがかつ(Thomas Secker)主持しゅうもち浸禮しんれい[3]教父きょうふ和教かずのりはは包括ほうかつしゅうとちちうめかつりん堡-ほどこせとくかみなりいばら公爵こうしゃくゆかりみやつとむ大臣だいじんとくぶんぐん公爵こうしゃくにん代理人だいりにん)、叔公坎伯らん公爵こうしゃく祖母そぼなんじ斯太[4]親王しんのう幼時ようじ天資てんしさとさとし,很快便びん學會がっかい母語ぼご英語えいご及法とく大利おおとし[5]

年少ねんしょうてきたかしゆかり查·たけし於約1780ねんいたり1782年間ねんかん

とし滿まん18さい親王しんのう便びんやすはい遷往ぞく自己じこてき宮殿きゅうでんあずかしらきじつはな、毫無聞的ちちおう不同ふどう親王しんのう生活せいかつ糜爛びらんおごはな放縱ほうしょうじょりょう慣於酗酒かえつつみやしなえしょう情婦じょうふえつ行為こうい屢有しょ聞。たかし口才こうさいりょうろんしゅよいあるきよし醒,だん吐盡あらわ機智きち風趣ふうしゅ;此外,生活せいかつひんあじ高尚こうしょう豪華ごうか巨資きょしそうおさむ自己じこてき宮殿きゅうでん

たかしてきちちおうたかしさんせい

ざい1783ねんねん滿まん21さいてきたかし國會こっかいはつ每年まいとし60,000えいてき生活せいかつ,另外またしたがえちちおう取得しゅとく每年まいとし50,000えい鎊的,儘管獲得かくとく相當そうとう於現今上きんじょう千萬英鎊的金錢,ただのうおぎなえ大開おおひらき銷中てきいち小部こべ份,其中,たん每年まいとしうまひらけささえ便びん耗資31,000えい鎊。ひさ以後いご親王しんのう遷入倫敦ろんどん卡爾ひたぶる繼續けいぞくちょ揮霍てき生活せいかつ[6]たかしさんせい政治せいじ立場たちば保守ほしゅ,一心希望兒子過著王儲應有的道德生活,ただし親王しんのうぎょうみち放縱ほうしょうちょうしん查爾斯·詹姆·ぶくかつとう立場たちばげきすすむてき政客せいかくゆかり此兩じん關係かんけいえき疏離,おわりなり水火すいか[7]

就在ねん滿まん21さいひさたかし迷戀めいさけべ瑪麗·茲荷はくとく(Maria Fitzherbert)てき庶民しょみん女子じょし,她不僅是うま天主てんしゅ教徒きょうと,曾兩偶、またたかし年長ねんちょうろくさい[8]儘管如此,たかしかえ堅持けんじようむかえめと她,根據こんきょ1701ねん嗣位法令ほうれい》,凡天ぬし教徒きょうとてき配偶はいぐう能登のとのぼる英國えいこく王位おうい;而且《1772ねん皇室こうしつ婚姻こんいん法令ほうれい》(Royal Marriages Act 1772)規定きてい未得みとくえいおう同意どういなんじ斯親おうとく建立こんりゅうにんなん婚姻こんいん關係かんけい,且喬三世也絕不會同意這門婚事。

1785ねん12月15にち親王しんのう逕與茲荷はくとくざいうめなんじ公園こうえんがいてきぐうしょ簽字結婚けっこんゆかり於喬さんせいしたがえ批准ひじゅん此事,這樁こんごとざい法律ほうりつじょう無效むこうてき[9]茲荷はくとく卻堅しん自己じこなんじ斯親おうめいなかだちただしめとてき妻子さいしこんごとざい宗教しゅうきょうじょうやめ認可にんか,且教かい法律ほうりつおう凌駕りょうが國家こっか法律ほうりつうえただしもと政治せいじ理由りゆう兩人りょうにんこんごとただこうみつ茲荷はくとくまた承諾しょうだくこう外界がいかい公開こうかい[10]

たかし後來こうらいいんため過度かど揮霍而負さい纍纍,ゆかり於得いたちちおうせっずみさこ使つかい遷入瑪麗てきぐうしょ。1787ねん政界せいかい朋友ほうゆう建議けんぎひろもとむ國會こっかいはつがくがい生活せいかつ,以解決かいけつてき財政ざいせい問題もんだい當時とうじ外界がいかいやめ開始かいし揣測あずか瑪麗てき關係かんけい,而兩じん法的ほうてき婚姻こんいん關係かんけい一旦いったん公開こうかいいきおい必成ひっせいため全國ぜんこくいちだい醜聞しゅうぶん,甚至影響えいきょう國會こっかい決定けっていよし此,てるかくとうとうさきがけ查爾斯·詹姆·ぶくかつ斯受たかししょかこつけこうそとせんしょうゆうせき傳聞でんぶんぜんぞく誹謗ひぼう」,企圖きとあわ輿論よろん揣測。[11]しか而,如此強烈きょうれつ公開こうかい否認ひにん兩人りょうにんてき婚姻こんいん感情かんじょう關係かんけい使つかいとく瑪麗相當そうとう不快ふかいためりょうえつ她,なんじ斯親おうただゆうさい要求ようきゅういちてるかくとう議員ぎいん查·ぬのりん斯里·しゃさとあつし,以更謹慎きんしんてきげんこう外界がいかいきよし清福せいふくかつ過激かげきてき言論げんろんあずか此同國會こっかい通過つうかはつ161,000えい鎊給なんじ斯親おう償還しょうかん債務さいむ,另外またばち款60,000えい鎊裝おさむ卡爾ひたぶる[5][12][13]

1788ねん攝政せっしょう危機きき

[编辑]

1788ねんなつたかしたかしさんせい出現しゅつげん精神せいしん問題もんだい,以現こん醫學いがく角度かくど推測すいそく可能かのう患上家族かぞく遺傳いでんてき噗瑳しょう[14]やまいはつ初期しょきたかし三世尚可處理部份國務,也有やゆう能力のうりょくせん國會こっかいよし9がつ25にちいたり11がつ20日はつか休會きゅうかいただしざい休會きゅうかい期間きかんてきびょうじょう不斷ふだん惡化あっかさら出現しゅつげん癲狂行為こういたいせいいのち構成こうせいおびえとう國會こっかい11がつふくかいたかし三世已無法依傳統在國會こっかい開幕かいまく大典たいてん進行しんこう御座ぎょざ致辭。按照國會こっかい慣例かんれいわか御座ぎょざ致辭,國會こっかい不可ふかふく會議かいぎせい;這使とく國會こっかい一時陷入憲政困局。[11][15]

1785ねんてきたかしゆかりやくしょ·かみなりだく茲爵出版しゅっぱん

雖然合法ごうほうせい備受質疑しつぎただし國會こっかいかえ討論とうろんいやゆう攝政せっしょうてき必要ひつようざいしも議院ぎいんてき辯論べんろんとうなかぶくかつ斯宣しょうすんでしかたかしさんせい無力むりょく履行りこうくんしょくなんじ斯親おう當然とうぜん自動じどう有權ゆうけん行使こうしくんけん首相しゅしょうしょうかど·がわとくのり相反あいはん意見いけん強調きょうちょうすんで成文法せいぶんほう國會こっかいおうゆう全權ぜんけん決定けっていよしだれ攝政せっしょう[16]かわとく甚至揚言ようげんぼつゆう國會こっかい授權,「なんじ斯親おう全國ぜんこくにんなん一個人有更大的權利來接管政府」。[17]兩方りょうほう雖然就攝政せっしょうさんせいてき方法ほうほう存在そんざいぶん歧,ただしかわとくぶくかつ斯至しょう同意どういなんじ斯親おうただしさいけんよろしてき攝政せっしょう人選じんせん[11][15]

なんじ斯親おう多少たしょうたいかわとくてき言論げんろんかんいたえつただし也沒ゆう完全かんぜんみとめどうぶくかつ斯的說法せっぽう。另一方面ほうめんてきおやおとうとやくかつ公爵こうしゃく也代ためせんしめせ表示ひょうじさきいた國會こっかいてき同意どういなんじ斯親おうみやこかいためし行使こうしにんなん權力けんりょく[18]つぎ通過つうか初步しょほ決議けつぎかわ特立とくりつそくくさなずらえ方案ほうあんけい嚴格げんかくげんせい攝政せっしょうおうてき權力けんりょく包括ほうかつ禁止きんしなんじ斯親おうざい攝政せっしょうおうつとむ內出售任なんえいおう產業さんぎょう、以及禁止きんしこうえいおう直屬ちょくぞく子女しじょ以外いがいてき人士じんしさつふう貴族きぞく爵位しゃくいひとしなんじ斯親おう駁斥がわとくてき方案ほうあんせんしょう這是いちためせい政府せいふ製造せいぞう懦弱だじゃく混亂こんらん不安ふあんてきけい劃」。[19]しか而,ためりょう國家こっか大局たいきょくちょおもえ雙方そうほう最終さいしゅうかえ攝政せっしょう方案ほうあん作出さくしゅつ讓步じょうほ妥協だきょう[15]

這時よう落實攝政せっしょうかえゆういち技術ぎじゅつ障礙しょうがい,就是たかし三世沒有宣讀御座致辭,國會こっかい就無ほう進行しんこうにんなん正式せいしきてき辯論べんろん投票とうひょう,於是《攝政せっしょう草案そうあん》也無ほう交付こうふ國會こっかい表決ひょうけつ事實じじつじょう根據こんきょ往例えいおう如果いん無法むほう進行しんこう御座ぎょざ致辭,えんじあらためよしいち批稱ためうえ議院ぎいんせんいん(Lords Commissioners)てき皇室こうしつ代表だいひょう代行だいこうただしよう委任いにんじょう議院ぎいんせんいんよう委任いにんせんいんてきせい》必先ぶたじょう國璽こくじ;而未とくえいおうおやじゅんもとにんなんぶんけん一律不准蓋上國璽。めんたい這個難題なんだいかわとくあずかてき同僚どうりょう決定けっていにょうひろもとめえいおう批准ひじゅんてきほどじょ,逕自指示しじだい法官ほうかんはたせい誥》ぶたじょう國璽こくじ們認ためただようせい誥》ぶたじょう國璽こくじ,就必定ひつじょう具有ぐゆう法律ほうりつ效力こうりょく。這個做法下院かいん議員ぎいんほこりとくこうむ·はくかつゆびせめためあかりあらわてき謊言」かず荒天こうてんだい謬」[20],甚至ゆう偽造ぎぞう文書ぶんしょ欺詐」てき嫌疑けんぎ[21]やくかつ公爵こうしゃく也認ためゆうせき做法「違憲いけん且違ほう」。[19]儘管如此,國會こっかいちゅう大部たいぶ份人かえ是認ぜにんため維持いじ政府せいふうん作才ざくざいとうつとむきゅういん此皮とくてき行動こうどう獲得かくとく普遍ふへん支持しじざい休會きゅうかい個月かげつ國會こっかいおわり於在1789ねん2がつ3にちよしいちぐん合法ごうほうてきじょう議院ぎいんせんいん主持しゅうもちふくかいなみしたがえそく進行しんこう攝政せっしょう草案そうあんてき表決ひょうけつたかし三世卻在此時突然痊癒,恢復かいふくごと攝政せっしょう危機ききざいつげ一段落いちだんらくたかし三世追認國璽的動用與上議院專員的委任,ぜんぞく合法ごうほう有效ゆうこうてき行為こうい[11][15]

たてまつむね成婚せいこん

[编辑]

攝政せっしょう危機ききつげおわりなんじ斯親おう繼續けいぞくしる奢侈しゃしてき生活せいかつなみさいいち負債ふさい纍纍。這次,たかし三世堅持要他迎娶來自不倫ふりんみずかつまとひょういもうと卡羅琳いやのりかいこう提供ていきょうにんなん財政ざいせい援助えんじょ[22]さこ於無奈下,なんじ斯親おうただゆう接受せつじゅちちおうてき要求ようきゅうざい1795ねん4がつ8にちせい詹姆みや內的すめらぎ禮拜れいはいどうかんこん惜的,這場婚姻こんいんがたどう災難さいなん兩人りょうにん性格せいかく完全かんぜんごうざい1796ねん1がつ兩人りょうにん誕下唯一ゆいいつてき孩子なつらくとく公主こうしゅこう便びんざい同年どうねん3がつ正式せいしきぶん,此後曾同じゅう。雖然ゆういくだん疏離時期じきただしなんじ斯親おう餘生よせいてき感情かんじょう生活せいかつ基本きほんうえあずか瑪麗·茲荷はくとくれんざいいちおこり[23]

實在じつざい認識にんしき茲荷はくとくまえなんじ斯親おう可能かのうやめ有數ゆうすうめい私生子しせいじおんな。較早てき其中一位情婦是女演員瑪麗·まろうどへりくだ(Mary Robinson),よりどころ了解りょうかいまろうどへりくだ曾威おびえはたてきじょうしん售予かくだいほうかんわたしそこはつ一筆可觀的長俸。[24]いたり於其早期そうきてき情婦じょうふかえ包括ほうかつ前夫ぜんふにんしょくせいてき交際こうさいはなかくつぼみいと·もぐさりゃくとく(Grace Elliott)、[25]以及曾令ちょ迷好いくねんてきさわ西にし伯爵はくしゃく夫人ふじん(Countess of Jersey)とうじん[23]踏入ふみいり晚年ばんねんてき情婦じょうふ包括ほうかつ赫特福德ふくとく侯爵こうしゃく夫人ふじん(Marchioness of Hertford),而臨終りんじゅうまえじゅうねんてきしんちょうそくかんやすしかん侯爵こうしゃく夫人ふじん(Marchioness Conyngham)。[26]

無論むろん如可,なんじ斯親おうだいこんこうたち630,000えい鎊的債務さいむざい1795ねんゆかり國會こっかい暫時ざんじきよしかえ一部いちぶ份。[27]これ國會こっかいまたつとむため其難每年まいとしがくがいばち65,000鎊生活せいかつ,以長とお徹底てってい償還しょうかん債務さいむ[28]1803ねんさらうえ調ちょういたり每年まいとし125,000鎊。ちょくいた1806ねんなんじ斯親おうざいつぐなえきよしざい1795ねん欠下がけしたてき所有しょゆう債務さいむただし1795ねん以後いごまた累積るいせき欠下がけしたいちぴつ債務さいむ使つかい債務さいむ問題もんだいぼつかんぼつりょう持續じぞく[13][29]

たかしよんせいてき女兒じょじなつらくとく公主こうしゅ
たかしよんせいてきもとはい卡羅琳
たかしよんせいてき情婦じょうふ茲荷はくとく

ざい1804ねんなんじ斯親おうあずか卡羅琳王就年僅八歲的夏洛特公主的撫養權問題出現爭執,なつらくとく最終さいしゅう暫由たかしさんせい監護かんごずいなんじ斯親おうゆびひかえ卡羅琳育ゆういちめい私生子しせいじ,促使國會こっかい設立せつりついち委員いいんかい秘密ひみつ調ちょう查卡琳王てき操守そうしゅ。雖然調ちょう裁定さいていゆびひかえ不成立ふせいりつただし委員いいん會得えとくりょう卡羅琳的表現ひょうげん非常ひじょう輕率けいそつてき结论。[30]

攝政せっしょう時期じき

[编辑]

ざい1810ねんそこたかし三世最疼愛的幼女おもねべい莉亞公主こうしゅやまい,這一重大打擊再次觸發他陷入精神失常。這次,國會こっかい同意どういぞう1788ねんてき先例せんれいいちようけいたかしさんせい授意,就直接ちょくせつ命令めいれいだい法官ほうかんはたせいぶたじょう國璽こくじ,以任命にんめいじょう議院ぎいんせんいんうえ議院ぎいんせんいんふく以英おうこう國會こっかい通過つうかてき攝政せっしょう草案そうあん》授予じゅん使つかい正式せいしきなりため1811ねん攝政せっしょう法案ほうあん》。法案ほうあん通過つうかなんじ斯親おうざい1811ねん2がつ5にち正式せいしきにん攝政せっしょうおう攝理せつりくんしょく[31]國會こっかい最初さいしょたい攝政せっしょうおうてき權限けんげん設立せつりついち些限せいただし這些げんせい悉數ざいいちねん撤銷。[32]

在任ざいにん攝政せっしょう期間きかんてきたかしゆかり宮廷きゅうてい畫師えしたく斯·ろうりん斯爵於1814ねん

即位そくい攝政せっしょうおうはつ英國えいこくこく內正值解放かいほう天主教てんしゅきょう運動うんどうあずかおこりくにうま天主てんしゅ教徒きょうとせっ連發れんぱつおこり運動うんどうそう享有きょうゆうさらだいてき政治せいじ權利けんり當時とうじよし首相しゅしょう斯賓ふさが·珀西かわらなんじりょうしるべてきたくとう政府せいふ反對はんたい天主教てんしゅきょう解放かいほうただしてるかくとう卻予以支持しじ作為さくいてるかくとうてき支持しじしゃ外界がいかい最初さいしょあずかりょうなんじ斯親おうかいひょうたい支持しじてるかくとうとうさきがけかくりん維爾勳爵くんしゃく乎意りょうただしぼっゆうひょうたい支持しじてるかくとう,也沒ゆう任命にんめいかくりん維爾にん首相しゅしょう相反あいはんざい母后ぼこうなつらくとくおうきさき影響えいきょうなんじ斯親おう強調きょうちょうちちおうたくとうてき忠實ちゅうじつ支持しじしゃ,貿然れい解散かいさんたくとう政府せいふゆう可能かのう嚴重げんじゅう打擊だげきてきびょうじょう,擔心しつかんふく機會きかい[33]

ぶつうら勳爵くんしゃく
1812ねんいたり1827ねんにん首相しゅしょう

ざい1812ねん消息しょうそくでんたかし三世再無康復可能,ただしなんじ斯親おう仍然無法むほうきょうじょてるかくとう籌組政府せいふ一度建議輝格黨員加入珀西瓦爾的政府,ただしてるかくとうあずかたくとう在天ざいてん主教しゅきょう解放かいほう一事的分歧太大,たい建議けんぎ拒絕きょぜつなんじ斯親おうおもんみゆう勉強べんきょう珀西かわらなんじ繼續けいぞくにん首相しゅしょう[34]

いくざい同年どうねん5がつ10日とおか,珀西かわらなんじ在國ざいこくかい大堂うふどうやく翰·かいりんひらきやりげき斃後,なんじ斯親おうちょしゅけい劃讓所有しょゆう珀西かわらなんじてきかくしん留任りゅうにんなみ物色ぶっしょく人選じんせんつぎにん首相しゅしょうざい下院かいんひょうたち希望きぼうなんじ斯親おう籌組いちつよし而有りょくてき政府せいふてきねがい[35]さき後向うしろむき韋爾斯利侯爵こうしゃく莫伊ひしげ伯爵はくしゃくりょうてるかくとう人物じんぶつ招手,兩人りょうにんひとしねがいあずかたくとう合作がっさくぶんとおる權力けんりょく所以ゆえん謝絕しゃぜつ邀請。ゆう分析ぶんせきみとめためなんじ斯親おう僅藉韋爾斯利侯爵こうしゃく莫伊ひしげ伯爵はくしゃくさく煙幕えんまく,也早兩人りょうにんかい接受せつじゅ任命にんめい。就在兩人りょうにん拒絕きょぜつ邀請なんじ斯親おう便びんりつそく委任いにんたくとうてきぶつうら勳爵くんしゃくにんしょう[36]

ざいぶつうら勳爵くんしゃくたい領下りょうげたくとう政府せいふ繼續けいぞく積極せっきょく參與さんよおうしゅう大陸たいりくてき拿破崙戰そう對抗たいこう勢力せいりょく強大きょうだい且具おびえてきほうこく皇帝こうてい拿破崙[37]英國えいこくざい1812ねんかえあずかにわかこくひろし魯士奧地おくちとうくに組成そせいしんてきだいろくはんほう同盟どうめい成功せいこうざい1814ねんげきつぶせ拿破崙政けんざい戰後せんご舉行てき維也おさめ會議かいぎなか各國かっこく通過つうか1714ねんおこりゆかり英國えいこく君主くんしゅ兼任けんにんせんみかどこうてきかんだくせんみかどこう領地りょうちますかくためかんだく王國おうこくなみゆかり英國えいこく君主くんしゅ兼任けんにんくび任國にんごくおう放逐ほうちく海外かいがいてき拿破崙雖ざい1815ねんかえしかいほうこくためし捲土重來けんどじゅうらいただし同年どうねん韋爾斯利侯爵こうしゃくてき胞弟れいひたぶる公爵こうしゃく大敗たいはいすべりてつ戰役せんえきため拿破崙的事業じぎょう正式せいしき劃上ごうざい北美きたみ地區ちく英國えいこくあずか美國びくにこれあいだてき1812ねん戰爭せんそう也在1815ねんつげおわりただし一方いっぽうざい戰爭せんそうちゅう取得しゅとく勝利しょうり

時期じきてきなんじ斯親おう開始かいしはなさらおお時間じかんせんちゅう自己じこてき生活せいかつ風格ふうかくひんあじなみあずか社交しゃこうかいはなはな公子こうしはく·ぬの魯梅なんじ(Beau Brummell)かず建築けんちくやく翰·おさめ西にしひとしこう友引ともびきりょうしょうため攝政せっしょう風格ふうかくてき潮流ちょうりゅうひさしざい倫敦ろんどんおさめ西にし設計せっけいりょう攝政せっしょう公園こうえん攝政せっしょうがいてき攝政せっしょうしきはい,另外受到印度いんどたいひめりょう啟發けいはつためなんじ斯親おうざい海邊うみべ名勝めいしょうぬの萊頓おさむけんすめらぎ穹頂みやすめらぎ穹頂みや印度いんどとくしき風格ふうかく,而內裝飾そうしょくさらもめあい印度いんど中國ちゅうごく色彩しきさい[38]

統治とうち英國えいこく

[编辑]

破碎はさい婚姻こんいん

[编辑]
たかし四世的加冕肖像,よしたく斯·ろうりん斯爵繪畫かいが

たかしさんせいざい1820ねん1がつ29にちくずれやめ代理だいりくんしょくてき攝政せっしょうおうつぎためたかしよんせい[39]當時とうじたかし四世已年近耳順,じょりょうこえ以外いがいよりどころ聞還沉迷ふくしょく鴉片あへん[5]

たかし四世繼位後的首要任務是處理與元配卡羅琳てき關係かんけい兩人りょうにん1796ねんおこりぶんさら各自かくじ發展はってん自己じこてきこんがいじょう獨女どくじょなつらくとく公主こうしゅ雖在1816ねんよめ薩克もり-堡的おくとく後來こうらいなりためてきおくとくいちせい),隔年かくねん難產なんざんねん僅21さい。1814ねん,卡羅琳一度移居歐洲大陸,ただしざい丈夫じょうふ舉行大典たいてんぜんかえしかい英國えいこく公開こうかい表示ひょうじかいかいおうとくてき權利けんりなりためおうきさきたかし四世卻拒絕承認卡羅琳的王后身份,なみれい英國えいこく各地かくちちゅうがい大使たいし確保かくほ各國かっこく君主くんしゅ不承認ふしょうにん她的おうきさき份。ざいすめらぎ命令めいれい,卡羅琳之めいしたがえせい公會こうかい禮拜れいはい儀式ぎしき使用しようてきおおやけ禱書ちゅう剔除,此外,かえしつらえほうあずか卡羅琳離婚りこんえいかくらん法律ほうりつ規定きていじょ夫婦ふうふにんなに一方いっぽうさわはんつうかんざいいやのり離婚りこんそくぞく違法いほうたかしあずか卡羅琳無可能かのうこう外界がいかい承認しょうにん自己じこどおりかんじょうてき顧問こもん指出さしで一旦いったん展開てんかい離婚りこん訴訟そしょうたかし四世涉及的風流私生活細節便有可能向外公開,引起社會しゃかい震盪しんとう[40]

ため此,たかし四世轉而促成國會引入一項《1820ねん痛苦つうく刑罰けいばつ草案そうあん》,該草あん一旦いったん國會こっかい通過つうか,卡羅琳無需司ほうしん訊,便びんとうどうつうかんざい罪名ざいめい成立せいりつ,這樣たかし四世便可與卡羅琳合法離婚,かえ廢除はいじょ她的おうきさきふうごう[41]國會こっかい引入草案そうあん上院じょういんため審議しんぎ草案そうあん而傳召卡琳作きょうへん相成あいなため上院じょういんおおやけしん卡羅琳。這項草案そうあんたんとめ引起みん眾的強烈きょうれつ反感はんかんかえ激發げきはつたい卡羅琳的同情どうじょう憐憫れんびん。雖然草案そうあんざい1820ねん11月ざい上院じょういん以差ほろ票數ひょうすうさん通過つうかただし政府せいふあずかけい草案そうあんかい下院かいんだいすう否決ひけつうえぐんじょう洶湧,ためめんしんいち激發げきはつみんいきどお首相しゅしょうぶつうら勳爵くんしゃくさこざい上院じょういん表決ひょうけつ撤回てっかい草案そうあん[41]儘管離婚りこんけい劃泡ただしたかし四世仍成功在1821ねん7がつ19にち西にしさとしてら舉行てき大典たいてん排除はいじょ卡羅琳出席しゅっせきせいこうざい冕後ひさ,卡羅琳便開始かいしせいびょうなみざい同年どうねん8がつ7にちびょう逝,終年しゅうねん53さい,卡羅琳至ぜん一直相信自己是被人落毒陷害。[40]

たかし四世的加冕大典在1821ねん7がつ19にち西にしさとしてら舉行

たかし四世加冕大典極盡奢華、しょ菲,前後ぜんごはな243,000えい鎊,相當そうとう現今げんこんやく1,900まん鎊,そう較之當年とうねんたかしさんせいてきとうもと大典たいてんただ耗約10,000えい鎊,,這是英國えいこく1761ねん以來いらい舉辦てきくび大典たいてんざい當時とうじたおせ備受矚目。[5]冕後ひさそく同年どうねんたいあいなんじらん進行しんこう國事こくじ訪問ほうもんなりためえいかくらんてきせいざい1399ねんまえ往愛なんじらん以來いらい首位しゅいいたおとずれ當地とうちてき君主くんしゅ[42]此外,かえざい1821ねん訪問ほうもんかんだく王國おうこく17世紀せいき中葉ちゅうよう以來いらい首位しゅいいたおとずれてき在位ざいい英國えいこく君主くんしゅ[43]ざい1822ねんたかしよんせい訪問ほうもんかくらんあいひのと[44]這次旅程りょていゆかり沃爾とく·かくとく爵士籌辦,使つかいなりため17世紀せいき中葉ちゅうよう以來いらい首位しゅいいたおとずれ當地とうちてき在位ざいい英國えいこく君主くんしゅ

天主教てんしゅきょう解放かいほう

[编辑]

たかし四世任內不減奢華作風,はな鉅款、だい肆裝おさむ各個かっこ宮室きゅうしつ。1824ねん國會こっかいばち款300,000鎊,委託いたく著名ちょめい建築けんちくすぐるどるさと·みやび維爾爵士たいゆたか莎堡展開てんかいれき多年たねんてきだい規模きぼじゅうけん工程こうてい[45]1825ねんさいいちやく翰·おさめ主持しゅうもち白金しろがねかんみやそうおさむ工程こうてい工程こうてい後來こうらい嚴重げんじゅうちょうささえ,引來財政ざいせい於1829ねん介入かいにゅう、撤換おさめ什。此外,たかし四世出於對藝術的愛好,ざい1824ねんかえ參與さんよ贊助さんじょ創立そうりつ國家こっか美術館びじゅつかん;1829ねん國王こくおうかずたけしれいひたぶる公爵こうしゃく共同きょうどう贊助さんじょ成立せいりつ教會きょうかい背景はいけい濃厚のうこうてき倫敦ろんどんえいおう學院がくいん,以抗衡當しんきん成立せいりつ宣揚せんよう世俗せぞくてき倫敦ろんどん大學だいがく

1822ねんてきたかしよんせいゆかりたく斯·ろうりん斯爵繪畫かいが

雖然たかし四世在位後期主要居住在溫莎堡,ちょかくれ生活せいかつ,仍偶しかとい政事せいじなみたい天主教てんしゅきょう解放かいほう運動うんどう採取さいしゅ抗拒こうきょ態度たいど早年そうねんたかし其實支持しじ天主教てんしゅきょう解放かいほうかえざい1797ねん提議ていぎこう國會こっかい引入いちじょうあいなんじらん天主教てんしゅきょう解放かいほう草案そうあん》,ただし此後逐漸てんためはん天主教てんしゅきょう。1813ねんたかしゆう份私そこ遊說ゆうぜい國會こっかい否決ひけつ《1813ねん天主教てんしゅきょう救濟きゅうさい草案そうあん》,1824ねん開始かいしざい公開こうかい場合ばあい譴責けんせき天主教てんしゅきょう解放かいほう運動うんどう[46]強調きょうちょうすんでしか冕時宣誓せんせい維護新教しんきょう信仰しんこう自己じこ不能ふのう支持しじにんなんおや天主教てんしゅきょうてき措施。[47]たかし四世的立場對政壇造成深重影響,じょう在任ざいにんてきたく黨籍とうせき首相しゅしょうぶつうら勳爵くんしゃく同樣どうよう強烈きょうれつ反對はんたい解放かいほう使つかいとく天主教てんしゅきょう解放かいほう一事看似無法實現。

しか而,ぶつうら勳爵くんしゃくざい1827ねん正式せいしき引退いんたいあらためよし同屬どうぞくたくとうたい天主教てんしゅきょう問題もんだい採取さいしゅてき同情どうじょう態度たいど且傾こう支持しじ解放かいほうてきたかし·坎寧せっにん。坎寧卡羅琳王きさき生前せいぜんみつとも當年とうねんたかし四世與卡羅琳鬧離婚時,坎寧曾站ざい卡羅琳一方いっぽう,而且兩人りょうにんさら曾傳聞,いん此坎やすしざい1822ねんぶつうらひさげ名出なでつとむ外相がいしょうときたかし四世早已有所不悅。[48]坎寧じょうにんなみ大部たいぶ份像れいひたぶる公爵こうしゃくひとしてき保守ほしゅたく黨員とういん接受せつじゅ,這迫使坎寧てき內閣必須ひっす招攬てるかく黨人とうじん加入かにゅう[49]ほんざい背後はいご帷幄いあく反對はんたい解放かいほうてきたかしよんせいさらみとめため自己じこおうこうおおやけ宣告せんこく自己じこあずかちちおうたかし三世一樣堅決反天主教解放。[50]

不幸ふこうてき,坎寧はいしょうよん個月かげつ便びん同年どうねん8がつ病死びょうしにんじょうとめつぎにん首相しゅしょうほことくさと子爵ししゃくりょうしるべいちじゃくぜいてき聯合れんごう政府せいふほことくさと子爵ししゃくざい1828ねんおろしにん首相しゅしょう一位再落到威靈頓公爵手上。這時たくとうたい天主教てんしゅきょう解放かいほうてき立場たちばやめ出現しゅつげん變化へんかとう承認しょうにん如果ざい議題ぎだいじょう不作ふさくにんなん讓步じょうほあいなんじらん政局せいきょくはたおちいにゅういむたかし局面きょくめん[51][52]ざい艱鉅てき情況じょうきょうれいひたぶる成功せいこうせつふくごくじょうねがいてきたかしよんせい同意どういゆずる政府せいふざい1829ねん1がつ29にち引入《天主教てんしゅきょう救濟きゅうさい草案そうあん》。雖然如此,作為さくいいちきょうねつてきはん天主教てんしゅきょう人士じんしたかしよんせいてきおやおとうと坎伯らん公爵こうしゃくざい這時ほどこせ加壓かあつりょくさこ使つかいたかしよんせい撤回てっかいたい草案そうあんてき支持しじ,內閣於是ざい3がつ4にち全體ぜんたい閣員かくいん請辭しょう逼,ざいうけたまわ受鉅だい政治せいじ壓力あつりょくたかしただのうざい翌日よくじつつとむため其難じゅうしん支持しじ草案そうあん,內閣全體ぜんたい請辭てきようおびえかたざいさくやめ[5]いくけい討價かえあたい,《天主教てんしゅきょう救濟きゅうさい法案ほうあんおわりざい同年どうねん4がつ13にちたかしよんせいなぞらえ正式せいしきなりため法例ほうれいいたり此,英國えいこくてき天主てんしゅ教徒きょうとおわり於在政治せいじかく方面ほうめん享有きょうゆう大幅おおはばひさげますてき權利けんり和地わじ[53]

くずし

[编辑]
たかしよんせい在位ざいい期間きかん發行はっこうてきかたぬさこくゆうてきあたまぞう
詹姆斯·きちなんじかみなりざい1792ねん發表はっぴょうてき諷刺ふうし漫畫まんがたかし描繪なりこうどもものぐさ做、沉迷酒色しゅしょくてき紈絝子弟してい

1820年代ねんだい後期こうきたかし四世酗酒和金迷紙醉的生活方式,おわり於使てき健康けんこう受损。愛好あいこうだいはいむしろえんかずつよしいんてきへんとくこえざい罕有出席しゅっせきこう眾場あいさら淪為百姓ひゃくしょう嘲弄ちょうろう對象たいしょう[54]かえ患上痛風つうふう動脈どうみゃく硬化こうかしろ內障、以及てきちちおういちよう可能かのう患上噗瑳しょう

たかし晚年ばんねんせい臥床がしょう休養きゅうようゆうさらいん促導致半窒息ちっそくゆう記載きさいゆび臨終りんじゅうぜん精神せいしん異常いじょうただし程度ていどどお較父おう輕微けいび曾胡ゆび自己じこ參與さんよすべりてつ戰役せんえき,這可能かのうしつさとししょう癥狀,ただし可能かのうただこくあずかれいひたぶる公爵こうしゃく鬥氣。

1830ねん6がつ26にちきよし晨約330ふんたかし四世於溫莎堡內駕崩,終年しゅうねん67さいよりどころ記載きさいたかし四世死前呼叫道:「てん啊!這是甚麼いんも?」なみ且緊握ちょつくりおとこぼくてきせつ:「ろうおとうと,這就死亡しぼう」,せつやめそくつげくずし[55]

たかしよんせい遺體いたい同年どうねん7がつ15にちやすそう於溫莎堡ひじりたかし禮拜れいはいどう[56]

乔治驾崩きさき独女どくじょなつらくとく公主こうしゅ(1817ねん於難さん)、おとうとやくかつ公爵こうしゃく(1827ねん逝世)ひとしやめ王位おういとげよし三弟克拉倫斯公爵繼位為かどよんせい[57]

影響えいきょう

[编辑]

たかし四世晚年身體和精神日益衰退,ややややあわおおやけ場合ばあい,一生的窮奢極侈只為他換來極差的民望。てき一位高級近侍私下在日記對他作出如此評價:[58]

ぼつゆう一隻狗會比這位國王更加卑劣、きもしょうわたし麻木あさぎ不仁ふじん……世上せじょうこのみてき君主くんしゅただしわがあいしんじていさいてき其中いち

いたり於《たい晤士ほうざいたかしくずし,也從社會しゃかいじょうてきせいえい階層かいそうとく以下いか評價ひょうか

世上せじょう未曾有みぞうじんぞう這位國王こくおう死時しにどきとくいた人民じんみんてき惋惜。試問しもんゆうだれため落淚らくるいゆう哪顆こころため悸動、勾起真摯しんしてきあいおもえ?……如果ためしゆう朋友ほうゆう——一位不論來自任何階層的摯友——わが們要嚴正げんせい表示ひょうじある她的名字みょうじ根本こんぽんしたがえためわが們所[59]

穿ほじじょうかくらんてきたかしよんせい

ざい天主教てんしゅきょう解放かいほう運動うんどう引起てき政局せいきょく危機きき期間きかんれいひたぶる公爵こうしゃく曾指せめたかしよんせい平生ひらおぐうさいれつてきじん、也是さいわたしさい信義しんぎさい心地ここち不良ふりょうてきじん,也完ぜんぼつゆうにんなんゆうてんのう補償ほしょうてき缺點けってん」,[60]れいひたぶるざいうえ議院ぎいんせん讀的悼詞,のり形容けいようたかしよんせい當代とうだいさいゆう教養きょうようてき紳士しんし」,またたたえあげてき知識ちしきざいはな[61]れいひたぶるたいたかしてき真正しんせいかんかん可能かのうかい乎於這兩個りゃんこ極端きょくたん評價ひょうかあいだせい如他後來こうらいせついたたかしざい贊助さんじょ藝術げいじゅつ方面ほうめん貢獻こうけん非凡ひぼん……あつまりざいはな機智きちかそけだま固執こしつじん好感こうかんとう特質とくしつ一身いっしん——簡而ごとすんでようゆうさい反面はんめんてき特質とくしつ同時どうじ混合こんごう絕大ぜつだい多數たすうてき良好りょうこうゆうてん——這是わが平生ひらお唯一ただいち所見しょけんてき。」[61]

たかし四世憑藉自己的生活風格和態度,獲得かくとくえいかくらんだいいち紳士しんし」(First Gentleman of England)ほまれ[62]したがえてきひらきろういちめんさとし敏和としかず機智きちてき資質ししつ學者がくしゃ多數たすう肯定こうていたかし富有ふゆうざいはなてきてきだる倦和毫無節制せっせいてき暴飲ぼういん暴食ぼうしょく自己じこてきざいはな白白しろじろ浪費ろうひ掉,せい如《たい晤士ほう評論ひょうろんいたたかしざい生活せいかつ態度たいどじょう,「やすしせん女人にょにん美酒びしゅ,也不よう政治せいじあずか宗教しゅうきょう佈道」。[63]

現時げんじ世上せじょう存在そんざいたかしよんせいてき雕像,大部おおぶ份都ざい在位ざいい期間きかん豎立。ざい英國えいこく,較為じんじゅく悉的たかしよんせい雕像,包括ほうかつとくひしげほう廣場ひろば一座いちざよしほうらん西にし斯·ぜにとくさと爵士(Sir Francis Chantrey)製作せいさくてき一尊喬治騎馬銅像,以及另一座位於布萊頓すめらぎ穹頂みやてきたかし站立銅像どうぞう

ざいあいひのと,「たかしよんせいきょう連接れんせつきゅうしろこうがい」(High Street)いたり南部なんぶうしもんてきようどう。「たかしよんせいきょう一道人工抬升的路面,よし建築けんちくたく斯·かんわたるなんじとみ設計せっけい,1829ねんおこりおさむけんいたり1835ねん落成らくせい倫敦ろんどん中心ちゅうしん另有一座いちざえいおう十字火じゅうじかしゃくるま落成らくせい於1852ねん,站名はらてき一座喬治四世紀念碑,該紀ねんざい1830年代ねんだい豎立,ただし壽命じゅみょうたん暫,於1845ねんずいちょしゃ站的きょうけん而拆毀。[64]

はやざい18世紀せいきまつとう政府せいふ決定けっていむかいかりかみ徵稅ちょうぜいたかしやめ決定けってい放棄ほうき佩戴いちちょく以來いらい流行りゅうこうてきかりかみざい人前ひとまえ以真かみしめせじん[65]此外,かえざい攝政せっしょう時期じきたいりょう英國えいこく興起こうきしんてき潮流ちょうりゅう服飾ふくしょくとうなか選擇せんたく穿ほじおこり昔日せきじつ流行りゅうこうてきふかしょく衣服いふく,以遮掩自己じこてきようしゅ身形みなりまたあい穿ほじ褲子而不穿ほじうまいんため褲子後者こうしゃさらたかしため方便ほうべん掩蓋えんがい自己じこてきそうともえまた引領社會しゃかい興起こうき穿ほじこうりょう衣服いふく領巾ひれてき潮流ちょうりゅう[66]ざい1797ねんたかしてき體重たいじゅうやめたち111おおやけきん[67]いた1824ねんさらよう穿ほじうわ適合てきごう50いんちこしてきたばはら[68]特別とくべつてきたかしよんせいざい1822ねん穿ほじしるかくらん訪問ほうもんかくらん當地とうち興起こうき穿ほじかくらん裙的習慣しゅうかんいたりいまかくらん裙已發展はってんなりためかくらんてき傳統でんとう服飾ふくしょく」。[69]

あたま銜、稱號しょうごう榮譽えいよ紋章もんしょう

[编辑]

あたま銜與稱號しょうごう

[编辑]

ざい英國えいこく

  • 1762ねん8がつ12にち1762ねん8がつ19にちかん沃爾公爵こうしゃく殿下でんか
  • 1762ねん8がつ19にち1820ねん1がつ29にちなんじ斯親おう殿下でんか
    • 1811ねん2がつ5にち[31]1820ねん1がつ29にち攝政せっしょうおう及威なんじ斯親おう殿下でんか
  • 1820ねん1がつ29にち1830ねん6がつ26にちえいすめらぎ陛下へいか / 国王こくおう陛下へいか

ざいとく意志いし

  • 1762ねん8がつ12にち1762ねん8がつ19にちぬのりんみずかつ-卡倫かいかくてきかくおくなんじかく王子おうじ
  • 1762ねん8がつ19にち1820ねん1がつ29にちふさがさい公爵こうしゃく 殿下でんか
    • 1814ねん10がつ1にち[31]1820ねん1がつ29にちおうもうか殿下でんか
  • 1820ねん1がつ29にち1830ねん6がつ26にちぬのりんみずかつ-卡倫かいかく公爵こうしゃく及国おう陛下へいか
えいおうたかしよんせい
てきすめらぎ敬稱けいしょう
參考さんこう敬稱けいしょう國王こくおう陛下へいか
かたりたい敬稱けいしょう陛下へいか
其他敬稱けいしょう先生せんせい

根據こんきょ通過つうか設立せつりつ攝政せっしょう時期じきてき國會こっかい法案ほうあん攝政せっしょうおうてき正式せいしきあたま銜是「だいれつ顛及あいしからん聯合れんごう王國おうこく攝政せっしょう」(Regent of the United Kingdom of Great Britain and Ireland),[70]いん此再じょう本身ほんみてき份,在任ざいにん攝政せっしょう期間きかんてき正式せいしきあたま銜是「だいれつ顛及あいしからん聯合れんごう王國おうこく攝政せっしょうおう及威なんじ斯親おう殿下でんか」(His Royal Highness The Prince of Wales, Regent of the United Kingdom of Great Britain and Ireland),簡稱「攝政せっしょうおう殿下でんか」(His Royal Highness The Prince Regent),後者こうしゃおこり前者ぜんしゃさらため常用じょうよういたり在任ざいにん英國えいこくこくくん期間きかんてきあたま銜則こうむ上帝じょうていおんだいれつ顛及あいしからん聯合れんごう王國おうこく國王こくおう信仰しんこうてき守護しゅごしゃたかしよんせい」(George the Fourth, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland King, Defender of the Faith)。此外,ざい1814ねんおこりいたりつぎためたかしよんせい期間きかん也是「かんだくおうもうか」(Crown Prince of Hanover)。

榮譽えいよ

[编辑]

英國えいこくくん全部ぜんぶ於1820ねん1がつ29にちいんつぎ停止ていし適用てきよう

  • K.G. (1765ねん12月26にち
  • P.C. (1783ねん8がつ29にち
  • K.T. (1811ねん11月5にち攝政せっしょう份獲正式せいしき授予)
  • K.P. (1811ねん11月5にち攝政せっしょう份獲正式せいしき授予)
  • G.C.B. (1815ねん1がつ2にち攝政せっしょう份獲正式せいしき授予)
  • G.C.H. (1815ねん8がつ12にち攝政せっしょう份獲正式せいしき授予)
  • G.C.M.G. (1818ねん4がつ27にち攝政せっしょう份獲正式せいしき授予)

勳爵くんしゃくだん元首げんしゅ(1820ねん1がつ29にちいたり1830ねん6がつ26にち擔任たんにん

外國がいこく榮譽えいよ

榮譽えいよ軍事ぐんじ任命にんめい

[编辑]

紋章もんしょう

[编辑]

たかしよんせい在位ざいいてき紋章もんしょうしきさま主要しゅよう一塊ひとかたまりたて徽為基礎きそ。這面たて徽分よんかく左上ひだりうえみぎりょうかくかくゆうさんせきよこ卧的獅子ししはい以紅しょく背景はいけい代表だいひょうえいかくらん右上みぎうえ一格是一隻紅色的直立獅子,はい以黃しょくそこしょく紅色こうしょくそうせんかたかまち代表だいひょうかくらん;而左いちかくてき豎琴のり代表だいひょうあいしからん。另一方面ほうめん,這面たて徽的せい中之上なかのかみさいぶたじょう一塊ひとかたまりしょうたて徽,這面しょうたて徽共ぶんよんかく正中せいちゅういちかくかみ圣罗马帝こくすめらぎかんむり襯以紅色こうしょくそこしょく代表だいひょうかんだく选帝こう[71]せっちょ左上ひだりうえいちかくゆうりょうせき獅子じし同樣どうよう紅色こうしょくそこしょく代表だいひょう不倫ふりんみずかつ右上みぎうえ一格畫有一隻站立的藍色獅子和紅色心形花紋背景,代表だいひょうりょ訥堡最後さいごせい下方かほういちかくゆういちせき白馬はくば代表だいひょう斯特ほうりんせいめんしょうたて徽的せい上方かみがたまたはまうえいち王冠おうかん[72][73]

いたり在任ざいにんなんじ斯親おう期間きかん紋章もんしょうただ一不同的地方是大盾徽的上方有一條銀白色的橫條,よこじょうじょう共有きょうゆうさんてんとう距的とつてん[74]

えいおうたかしよんせいてき徽號,也是1816ねんいたり1837ねんあいだてき英國えいこくすめらぎ徽號

子女しじょ

[编辑]
名稱めいしょう 出生しゅっしょう 逝世 註釋ちゅうしゃく
尔士てきなつらくとく·おく斯塔公主こうしゅ 1796ねん1がつ7にち 1817ねん11月6にち 1816ねん5がつ2にちよめむかえめと薩克もり-堡的おくとく,1817ねん難產なんざんぼつゆう子女しじょ

祖先そせん

[编辑]
先祖せんぞ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
高祖父こうそふ英国えいこく国王こくおう乔治いちせい
 
 
 
 
 
 
 
曾祖父そうそふ英国えいこく国王こくおう乔治せい
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
高祖母こうそぼ不倫ふりんみずかつ-りょ訥堡てきさく菲·蘿西
 
 
 
 
 
 
 
祖父そふ尔士亲王こむらとくれつ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖父こうそふぬの兰登堡-やす斯巴赫藩こう约翰·こむらとくれつ
 
 
 
 
 
 
 
曾祖母そうそぼ英国えいこくおうきさき卡罗琳
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖母こうそぼ萨克もり选帝こうえいElectorate of Saxony夫人ふじんほこり莉诺·耶尔とく慕丝ぐんぬしえいPrincess Eleonore Erdmuthe of Saxe-Eisenach
 
 
 
 
 
 
 
ちち英国えいこく国王こくおう乔治さんせい
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖父こうそふ萨克もり-哥达-おもね尔滕堡公爵こうしゃくこむらとくれつ一世いっせい
 
 
 
 
 
 
 
そと曾祖父そうそふ萨克もり-哥达-おもね尔滕堡公爵こうしゃくこむらとくれつせい
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖母こうそぼ公爵こうしゃく夫人ふじん马格达莱纳·西にし勒郡ぬしえいMagdalena Sibylle of Saxe-Weissenfels
 
 
 
 
 
 
 
祖母そぼ薩克もり-哥達-おもねしか滕堡てきおくいととう
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖父こうそふやす哈特-さいなんじぬの斯特公爵こうしゃく卡尔·れんえいKarl, Prince of Anhalt-Zerbst
 
 
 
 
 
 
 
そと曾祖母そうそぼ公爵こうしゃく夫人ふじん马格达莱纳·おく斯塔ぐんぬしえいPrincess Magdalena Augusta of Anhalt-Zerbst
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖母こうそぼ公爵こうしゃく夫人ふじんさく菲亚ぐんぬしえいSophia of Saxe-Weissenfels, Princess of Anhalt-Zerbst
 
 
 
 
 
 
 
英国えいこく国王こくおう乔治よんせい
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖父こうそふうめかつ伦堡-ほどこせとくかみなりいばら公爵こうしゃくおもね道夫みちお·こむらとくれつ一世いっせい
 
 
 
 
 
 
 
そと曾祖父そうそふうめかつ伦堡-ほどこせとくかみなりいばら公爵こうしゃくおもね道夫みちお·こむらとくれつせい
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖母こうそぼ公爵こうしゃく夫人ふじん玛丽·凯瑟琳郡ぬし
 
 
 
 
 
 
 
外祖父がいそふ卡爾·とく維希·こむらとくれつ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖父こうそふほどこせかわらいばら堡-まついさお尔斯ごうもり公爵こうしゃくかつさと斯蒂やす·かどいちせいえいChristian William I, Prince of Schwarzburg-Sondershausen
 
 
 
 
 
 
 
そと曾祖母そうそぼ公爵こうしゃく夫人ふじんかつさと斯蒂娜·もぐさまい莉郡ぬし
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖母こうそぼ伯爵はくしゃく夫人ふじんやす东尼·西にし
 
 
 
 
 
 
 
はは英国えいこくおうきさきなつらくとく
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖父こうそふ萨克もり-まれ尔德ぬの尔格ごうもり公爵こうしゃくおん斯特えいErnest, Duke of Saxe-Hildburghausen
 
 
 
 
 
 
 
そと曾祖父そうそふ萨克もり-まれ尔德ぬの尔格ごうもり公爵こうしゃくおん斯特·こむらとくれつ一世いっせい
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖母こうそぼ公爵こうしゃく夫人ふじん苏菲·とおる丽埃とくえいCountess Sophie Henriette of Waldeck
 
 
 
 
 
 
 
外祖母がいそぼ莉莎しろ·おもねしかかいなぎさ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖父こうそふ爱尔ともえ赫-爱尔ともえ伯爵はくしゃく乔治·えきいちせい
 
 
 
 
 
 
 
そと曾祖母そうそぼ公爵こうしゃく夫人ふじんさく菲亚·もぐさはくひのとえいCountess Sophia Albertine of Erbach-Erbach
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そと高祖母こうそぼ伯爵はくしゃく夫人ふじんおもね玛莉亚·卡塔琳娜
 
 
 
 
 
 

相關そうかん條目じょうもく

[编辑]

ちゅう

[编辑]
  1. ^ Kenneth Baker, "George IV: a Sketch." History Today 2005 55(10): 30-36
  2. ^ Smith, E. A., p.1
  3. ^ Smith, E. A., p.2
  4. ^ Hibbert, George IV: Prince of Wales 1762–1811, p.2
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 Hibbert, Christopher. George IV (1762–1830). Oxford Dictionary of National Biography (Oxford University Press). 2004. 
  6. ^ Smith, E. A., pp.25–28
  7. ^ Smith, E. A., p.48
  8. ^ Smith, E. A., p.33
  9. ^ Smith, E. A., pp.36–38
  10. ^ David, pp.57–91
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 Innes, Arthur Donald. A History of England and the British Empire, Vol. 3. The MacMillan Company. 1914: 396–397. 
  12. ^ De-la-Noy, p.31
  13. ^ 13.0 13.1 Marilyn Morris, "Princely Debt, Public Credit, and Commercial Values in Late Georgian Britain." Journal of British Studies 2004 43(3): 339-365
  14. ^ Röhl, J. C. G.; Warren, M.; Hunt, D. Purple Secret. Bantam Press. 1998. 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 David, pp.92–119
  16. ^ Smith, E. A., p.54
  17. ^ Derry, p.71
  18. ^ Derry, p.91
  19. ^ 19.0 19.1 May, Thomas Erskine. The Constitutional History of England Since the Accession of George the Third, 1760–1860 11th. London: Longmans, Green and Co. 1896. chapter III pp.184–95. 
  20. ^ Derry, p.109
  21. ^ Derry, p.181
  22. ^ Smith, E. A., p.70
  23. ^ 23.0 23.1 David, pp.150–205
  24. ^ Parissien, p.60
  25. ^ Hibbert, George IV: Prince of Wales 1762–1811, p.18
  26. ^ Hibbert, George IV: Regent and King 1811–1830, p.214
  27. ^ De-la-Noy, p.55
  28. ^ Smith, E. A., p.97
  29. ^ Smith (2001) p.92
  30. ^ Ashley, Mike. The Mammoth Book of British Kings and Queens. London: Robinson. 1998: 684. ISBN 1-84119-096-9. 
  31. ^ 31.0 31.1 31.2 The Prince Regent and His Circle: In their own words. Channel 4. [2 August 2007]. (原始げんし内容ないようそん于2011-09-01). 
  32. ^ Innes, Arthur Donald. A History of England and the British Empire, Vol. 4. The MacMillan Company. 1915: 50. 
  33. ^ Parissien, p.185
  34. ^ Smith, E. A., pp.141–2
  35. ^ Smith, E. A., p.144
  36. ^ Smith, E. A., p.145
  37. ^ Smith, E. A., p.146
  38. ^ Rutherford, Jessica M. F. The Royal Pavilion: The Palace of George IV. Brighton Borough Council. 1995: 81. ISBN 0948723211. 
  39. ^ Innes, Arthur Donald. A History of England and the British Empire, Vol. 4. The MacMillan Company. 1915: 81. 
  40. ^ 40.0 40.1 Innes, Arthur Donald. A History of England and the British Empire, Vol. 4. The MacMillan Company. 1915: 82. 
  41. ^ 41.0 41.1 "King George IV". NNDB. Retrieved 22 August 2010.
  42. ^ De-la-Noy, p.95
  43. ^ George IV. The official website of the British Monarchy [6 March 2009].
  44. ^ Prebble, John. The King's Jaunt: George IV in Scotland, 1822. Edinburgh: Birlinn Limited. 2000. ISBN 1-84158-068-6. 
  45. ^ George IV. The official website of the British Monarchy. [6 March 2009]. (原始げんし内容ないようそん于2016-06-12). 
  46. ^ Parissien, p.189
  47. ^ Smith, E. A., p.238
  48. ^ "King George IV页面そん档备份そん互联网档あん)". NNDB. Retrieved 22 August 2010.
  49. ^ Smith, E. A., pp.231–4
  50. ^ Hibbert, George IV: Regent and King 1811–1830, p.292
  51. ^ Parissien, p.190
  52. ^ Smith, E. A., p.237
  53. ^ Parissien, p.381
  54. ^ Parissien, p.355
  55. ^ De-la-Noy, p.103
  56. ^ Hibbert, George IV: Regent and King 1811–1830, p.336
  57. ^ Innes, Arthur Donald. A History of England and the British Empire, Vol. 4. The MacMillan Company. 1915: 105. 
  58. ^ Kenneth Baker, "George IV: a Sketch." History Today 2005 55(10): 30-36.
  59. ^ The Times (London) 15 July 1830 quoted in Hibbert, George IV: Regent and King 1811–1830, p. 342
  60. ^ Hibbert, George IV: Regent and King 1811–1830, p.310
  61. ^ 61.0 61.1 Hibbert, George IV: Regent and King 1811–1830, p.344
  62. ^ The Diary of Prince Pückler-Muskau (May 1828). Quoted in Parissien, p.420
  63. ^ Clarke, John. George IV. The Lives of the Kings and Queens of England (Knopf). 1975: 225. 
  64. ^ Camden's history. Camden Council. [5 March 2007]. (原始げんし内容ないようそん档于2007-03-06). 
  65. ^ Parissien, p. 112
  66. ^ Parissien, p.114
  67. ^ De-la-Noy, p.43
  68. ^ Parissien, p.171
  69. ^ Parissien, pp. 324–26
  70. ^ Hibbert, George IV: Prince of Wales 1762–1811, p.280
  71. ^ 该纹あきら本身ほんみ代表だいひょうしん圣罗马帝国大こくだい库官(Archtreasurer),汉诺公爵こうしゃくますかく为选みかどこうきさきれいけん此职
  72. ^ London Gazette: no. 15324, p. 2页面そん档备份そん互联网档あん), 30 December 1800.
  73. ^ London Gazette: no. 17149, p. 1237页面そん档备份そん互联网档あん), 29 June 1816.
  74. ^ Heraldica – British Royalty Cadency. [2010-08-25]. (原始げんし内容ないようそん于2018-03-17). 

參考さんこう資料しりょう

[编辑]

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]
たかしよんせい
韋爾おっと王朝おうちょうまとぶんささえ
出生しゅっしょう于:1762ねん8がつ12にち逝世於:1830ねん6がつ26にち
統治とうちしゃあたま
前任ぜんにんしゃ
たかしさんせい
聯合れんごう王國おうこく國王こくおう
かんだく國王こくおう

1820ねん1がつ29にち - 1830ねん6がつ26にち
つぎにんしゃ
かどよんせい
英國えいこく皇族こうぞく
前任ぜんにんしゃ
やくかつ公爵こうしゃくあいとくはな王子おうじ
皇位こうい繼承けいしょうじん
そく法定ほうてい繼承けいしょうじん

1762ねん8がつ12にち - 1820ねん1がつ29にち
つぎにんしゃ
やくかつ公爵こうしゃくこむらとくれつ王子おうじ
そらかけ
うえ一位持有相同頭銜者:
あいひのと堡公爵喬親王しんのう
こうためえいおうたかしさんせい
なんじ斯親おう
1762ねん - 1820ねん
そらかけ
した一位持有相同頭銜者:
かん沃爾公爵こうしゃくもぐさはくとく親王しんのう
こうためえいおうあいとくはなななせい
えいかくらん貴族きぞく爵位しゃくい
そらかけ
うえ一位持有相同頭銜者:
なんじ斯親おうこむらとくれつ
かん沃爾公爵こうしゃく
1762ねん - 1820ねん
そらかけ
した一位持有相同頭銜者:
かん沃爾公爵こうしゃくもぐさはくとく親王しんのう
こうためえいおうあいとくはなななせい
かくらん貴族きぞく爵位しゃくい
そらかけ
うえ一位持有相同頭銜者:
なんじ斯親おうこむらとくれつ
撒西公爵こうしゃく
1762ねん - 1820ねん
そらかけ
した一位持有相同頭銜者:
撒西公爵こうしゃくもぐさはくとく親王しんのう
こうためえいおうあいとくはなななせい
きょう济会职务
前任ぜんにんしゃ
莫伊ひしげ伯爵はくしゃく
ためしょそう團長だんちょう
えいかくらん首席しゅせき總會そうかいしょそう團長だんちょう
1792ねん - 1812ねん
つぎにんしゃ
薩西かつ公爵こうしゃく
前任ぜんにんしゃ
いたるしかごう西にし伯爵はくしゃく
かくらん總會そうかいしょそう團長だんちょう
1806ねん - 1820ねん
つぎにんしゃ
かんわたるしかひたぶる公爵こうしゃく
其他職務しょくむ
前任ぜんにんしゃ
なみとくらん公爵こうしゃく
芳德よしのり鄰醫いん主席しゅせき
1809ねん - 1820ねん
つぎにんしゃ
やくかつ公爵こうしゃく