(Translated by https://www.hiragana.jp/)
第一次反法同盟 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

だいいちはんほう同盟どうめい

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
だい一次反法同盟战争
ほう国大こくだい革命かくめい战争てきいち部分ぶぶん

よしひだりいたりみぎよしじょういたり为:
にち1792ねん4がつ20日はつか–1797ねん10がつ18にち
地点ちてん
ほう兰西,ちゅうおう大利おおとし时,兰,西にしはんきば西にし印度いんどぐん
结果

ほう兰西获胜;ともえふさが尔和约坎波ぶく尔米奥条おくじょう

まいり战方

だいいち联盟:
 かみ圣罗马帝こく[1]

 だいれつ

法兰西王国 あなだい亲王流亡りゅうぼうえいArmy of Condé
西班牙 西にしはんきば帝国ていこく (いたり1795ねん)[3]
 葡萄ぶどうきば
 かわほこりこうむとく-撒丁 (いたり1796ねん)[4]
 勒斯 西にし西里にしさと王国おうこく
いち些意大利おおとし国家こっか[5]

 兰共和国わこく (いたり1795ねん)[6]

 ほう兰西王国おうこく (いたり1792ねん)

法兰西第一共和国 ほう兰西だいいち共和きょうわこく (はじめ于1792ねん)
ほうこくてき卫星こく:
ゆび挥官あずか领导しゃ

だい一次反法同盟战争(1792ねんいたり1797ねんちゅうおうしゅうてき君主くんしゅせい王朝おうちょうだい一次尝试打败ほう兰西だいいち共和きょうわこく。1792ねん4がつ20にちほう兰西对哈布斯堡君主くんしゅこくてき奥地おくちせん战,几个ほしきさきひろし鲁士王国おうこくずい奥地おくちさん战。

这些武力ぶりょくよし陆海いれおかせほう兰西,奥地おくち奥地おくちあまとく进攻,ひろし鲁士ゆかり莱茵かわ[哪里?]おさむ击,而だいれつ颠王こく支持しじほう兰西各省かくしょうてきはん叛并围攻みなみ边的みなと。1793ねん3がつ18にちほう兰西ざいうち尔温とう战役遭到くじけ败以及内旺代地区ちく叛乱はんらんてき纷争,ただのう严厉战争ほうてき措施かい应。ほうこく于1793ねん4がつ6にち组建公共こうきょう安全あんぜん员会,并于1793ねん8がつだい规模せいへいせい召全18いたり25岁强壮きょうそうてき男子だんし新法しんぽう兰西军反击,ざいかわら尔密战役ちゅう击退敌人并进击越过法兰西边境。

1795ねん5がつほう兰西建立こんりゅうともえ达维亚共和国わこくさく姊妹共和きょうわこく,并从ともえふさが尔和约获得ひろし鲁士てき莱茵兰ずい坎波ぶく尔米奥条おくじょうてきかみ圣罗马帝こく奥地おくちあまとく兰给ほう兰西,大利おおとし北部ほくぶ建立こんりゅうりょう几个ほう兰西姊妹共和きょうわこくあずか西にしはんきば单独签订てきだい二个巴塞尔和约,ずいきさきてきとく政府せいふ实施征服せいふくさらかみ圣罗马帝こくにちみみ奥地おくちてき计划。

1796ねんざいおもね尔卑斯山北部ほくぶ卡尔大公たいこう扭转联军てき颓势,ただしきた大利おおとしてき拿破仑ざいこうむとく诺特战役ちゅう获胜,全面ぜんめん进攻かわほこりこうむ特大とくだいせっ续在许多战役获胜,ざい1797ねん1がつ15にちてきさと沃利かい胜,并接着せっちゃくちょくおさむ维也纳,使つかいとく奥地おくちさい终签订在1797ねん4がつ18にち莱奥本条ほんじょうえいTreaty of Leoben 1797ねん10がつてき坎波ぶく尔米奥条おくじょう约。だい一次的反法联盟联合崩溃,ただあまだいれつ颠对ほう兰西さく战。

背景はいけい

[编辑]

ほう国大こくだい革命かくめい

[编辑]

はやざい1791ねんおうしゅう其他君主くんしゅこく便びんやめ紧张てき关注ほう兰西じょう势的发展,并考虑其应该介入かいにゅう各国かっこく以选择支持しじみちえきじゅうろくあるもの利用りようほうこく混乱こんらんてききょく势获取利益りえきかみ圣罗马帝こく皇帝こうていおくとくせいほう兰西皇后こうごう玛丽·やすたくかわらないとくてき哥哥,どう时也かげ响欧しゅうきょく势的关键人物じんぶつおこりはつただ冷静れいせい观察ちょほう国大こくだい革命かくめい。而随革命かくめい变得さらげき进,そく使つかいおくとく二世仍希望能够避免战争,也变どくいよいよ发焦虑。

1791ねん8がつ27にちおくとく二世在和流亡的法兰西贵族协商后,あずかひろし鲁士王国おうこく国王こくおうこむらとくれつ·かどせい发表りょうかわ尔尼いばら宣言せんげん宣言せんげん声明せいめいおうしゅう君主くんしゅ王室おうしつ对路えきじゅうろく及其家族かぞく利益りえきてき支持しじどう时对革命かくめいしゃ发出含糊ただし严厉てき胁,警告けいこくまん一路易十六遭遇不测,奥地おくちはたしたがえどうおうしゅう各国かっこく加入かにゅう对法战争。 虽然おくとく认为がわ尔尼いばら宣言せんげん以暂时使避免对法こく进行にんなん实际てきぎょう动,ただしともえはじむ当局とうきょく却认てい宣言せんげん一个严重的威胁,革命かくめい领袖也对此进ぎょうごえ讨。[9]

じょ了法りょうほうこくおうしゅう君主くんしゅ势力间意识形态的ぶん歧,そう议还蔓延まんえんいた做为しん圣罗马帝こく帝国ていこく政治せいじたいこれおもね尔萨斯てき归属问题[9]どう时法こく当局とうきょく开始关注国外こくがい蠢蠢よく动的流亡りゅうぼう贵族,とく别是おくぞくあまとくかずにちみみ曼小こく。 1792ねん4がつ20日はつか国民こくみん公会こうかい投票とうひょう支持しじ开战,ざいよし新任しんにん外交がいこうなつ尔·どるろうさくかわら·すすむきよしさとほこり发表一长串的激动演讲后,ほうこくくびさきこう奥地おくちせん战。[10]

前奏ぜんそう

[编辑]

ほうこく战争初期しょきてきくじけ

[编辑]

吕穆矣计划入おかせおくぞくあまとく预计当地とうちきょみんかい奋起反抗はんこう奥地おくちてき统治。しか而,革命かくめいやめ经彻そこ瓦解がかい了法りょうほうこく军队,ほう军没ゆうあし够力りょういれおかせほう军士へいざい战役いち开始便びん溃逃,其中一个案例中士兵甚至谋杀了西奥にしおくはく尔·とく狄龙えいThéobald Dillonはた军后しゅうからだ逃跑。[10]

正当せいとう革命かくめい政府せいふ狂乱きょうらんてき招募せいりょく军并じゅう组军队时,一支由不伦瑞克公爵卡尔·かど·斐迪みなみところりつ领的同盟どうめい军也ただしざい莱茵河畔かはんてきぬの伦茨しゅう结。ずいきさきにゅうおかせくだり动自1792ねん7がつてん开,主要しゅようよしひろし鲁士老兵ろうへい组成てき伦瑞かつ军夺取りょうりゅう凡尔とう要塞ようさい[11] 1792ねん7がつ25にち公爵こうしゃく发表りょう伦瑞かつ宣言せんげん, 这是えきじゅうろくてきどうけいあなだい亲王ところ起草きそうてき,该宣言せんげん宣布せんぷ伦瑞かつ公爵こうしゃくてき图 : 恢复ほう兰西国王こくおう及其所有しょゆう权力,にんなんはん对他てき个人あるしろ镇将视为叛乱はんらん,并以戒严ほう处死。[10] 这项宣言せんげんげき使革命かくめい军及革命かくめい当局とうきょくさいにんなん必要ひつようてき手段しゅだん对付ひろし鲁士侵略しんりゃくしゃ[10],而且几乎りつそく导致ぐん众攻うらないりょうもり乐丽宫并推こぼし国王こくおうてき统治。[12]

胜利天平てんぴょう转向ほうこく

[编辑]

伦瑞かつ不断ふだんてきぜん进,ただしざい1792ねん9がつ20日はつかてきかわら尔密战役なかあずか吕穆矣和凯勒曼これ间的战事却陷にゅう胶着,该战やく中表なかおもて现专业的ほうこく炮兵战功たくちょ。虽然就战术上而言,该战やくたかし其量个平きょくただし却为ほう军争りょう时间,并极だいてき鼓舞こぶ了法りょうほう军士气。此外,めん对比预期さら长久てき战事及更のぼる贵的军费,ざい成本なりもとかず续战风险てき考量こうりょうひろし鲁士也决てい从法こく撤军以保存ほぞん其军队。. [13]

どう时,ほうこくざい其他几个战场也获とく成功せいこう,一方面法军在意大利占领了萨伏あま,另一方面ほうめん亚当·菲利うらえいAdam Philippe, Comte de Custineはた军也进入りょうみみ地区ちく,沿着莱茵かわ夺取りょうほどこせ沃尔姆斯以及いんいばら,甚至いた达了いん河畔かはんほう兰克ぶく。1792ねん11月6にち,吕穆矣进おさむさいつぎ热马ひろし战役击败奥地おくち军队并赢とく胜利,ざいふゆ天来てんらい临前うらない领了せい个比时。[13]

战争

[编辑]

1793

[编辑]
1793ねん12月だいれつ颠撤离

1793ねん1がつ21にち革命かくめい政府せいふざい审判きさき处决りょうえきじゅうろく[14] 这使とくおうしゅうかく继承家人かじんだいてき人的じんてき臣民しんみん开始团结,包括ほうかつ西にしはんきば勒斯王国おうこくかず兰等こくひとしはん对革いのち。1793ねん2がつ1にちほうこく对大れつ颠王こくあずか兰宣战,ひさきさき也对西にしはんきばせん战。1793ねんざいかみ圣罗马帝こくてき引导葡萄ぶどうきば勒斯たく斯卡纳大公国こうこくひとし对法せん战,だい一次反法同盟于焉成形。[15]

ほうこく于是实行せい兵制へいせい政策せいさくせいしゅうすうじゅうまんてき青年せいねんじん外国がいこく[13]どう不断ふだんてき进攻,从而使とく规模庞大てき军可以源げん绝的从敌人的じんてき领土せいようぶつ资。ほうこく政府せいふ派遣はけんほこりとくこうむ·查尔斯·热内つづみ励美こくさん战,しか而这个新成立せいりつてきこくこばめ绝,并在せい场冲突中保持ほじ中立ちゅうりつ

1794

[编辑]
1794ねん6がつ1にちえいほう双方そうほうせんしょう获胜てき六月ろくがつてきだいいち辉煌えいGlorious First of June

1794ねん革命かくめい军更だいてき进展。虽然いれおかせがわほこりこうむとくしつ败,ただしまたがうし斯山侵入しんにゅう,拿下 圣塞瓦斯がす蒂安どう时在どる勒吕斯战やく (1794ねん)赢得重大じゅうだい胜利,うらない领了せい个比时及莱茵兰[13]そく便びん英国えいこくうみ军在该区域くいき仍然てのひらひかえちょせいうみ权,却再也无ほう支持しじめいこく陆上ぎょう动。此外,ひろし鲁士军也逐渐逐出ほうこく东部,ちょくいたりねんそこ,几乎全部ぜんぶ退出たいしゅつ战斗。

战争也波及到ほうこくざい 西にし印度いんどぐんてき殖民しょくみん。一支英国舰队占领马提あまかつ岛,圣卢西にし岛与ふりとく罗普岛,而法こく舰队则在一年后抵达并收回了后者。[16]

1795

[编辑]

ざい冬季とうきほう军突击并夺取りょう低地ていちこくきさき成立せいりつりょうともえ达维亚共和国わこくさく傀儡かいらいせい。1795ねん4がつ5にちひろし鲁士国王こくおう签订ともえふさが尔和约うけたまわ认法こく莱茵かわ左岸さがんてきうらない领,しん政府せいふ则割让莱しとねかわ以南いなん领土以换取和平わへいずいきさきなながつほうこくあずか西にしはんきば签订和平わへいじょう约。がつまたあずかたく斯卡あま大公たいこうこく签订和平わへい协议。いたり此,はんほう同盟どうめいおちいにゅうくずしかい,此后年始ねんしのう完全かんぜんめん于遭受入うけいれおかせ[17]

乔治三世试图以保王军队在こごめはくとう陆以增援ぞうえん旺代しょうてき军,ただし这个しょう1795ねんいれおかせほう兰西えいInvasion of France (1795)てき战役さい终失败。[18]英国えいこくしょ支持しじてきおうとう葡月せい也遭到拿破仑·拿巴领导てきまもり卫部队挫败,とく政府せいふいん而得以稳かたただしざい此之きさきともえはじむきん完全かんぜんおちいにゅう军事きょうじん拿破仑的ひかえせい[19] [20]

ざい莱茵かわ战场,让-なつ尔·がわ什格鲁はた背叛はいはんほう军,あずか流亡りゅうぼうてきおうとう谈判。这导致让-ともえひろし蒂斯·儒尔とうざいいん兹战やく败,并被はさま撤离曼海姆[21]

1796

[编辑]
1796ねんおうしゅうてき战略态势

ほうこくじゅん备在三个战线大规模进攻,よし让-ともえひろし蒂斯·儒尔とうあずか让·维克·莫罗于莱しとねかわ,以及拿破仑·拿巴ざい大利おおとし发起おさむ势。三支部队预定在蒂罗尔州会合かいごうしかきさきむこう维也纳进军。

1796ねん莱茵かわ战役えいRhine Campaign of 1796,儒尔とう莫罗えつ过莱しとねかわ。儒尔とうざい八月下旬时已进军至やす贝格,而莫罗也到达ともえとぎ九月くがつさら抵达ひさげらくくにてき边境。しか而,儒尔とう奥地おくち卡尔大公たいこう击败,两支队均せり退すさかい莱茵かわ左岸さがん[21][22]

另一方面ほうめん,拿破仑则ざい大胆だいたんてきいれおかせくだり动中成功せいこう进入大利おおとしざいこうむとく诺特战役なかせり使萨丁あま亚王こく签订ともえはじむじょう约(1796)えいTreaty of Paris (1796)退出たいしゅつよし哈布斯堡奥地おくちしゅ导的はんほう同盟どうめいしかきさきさいはん过来击败奥地おくち。 此后,拿破仑的军队またおさむりょうべいてん对曼图亚てき围攻。拿破仑在围攻时陆续击败前らい增援ぞうえんてき约翰·かれとく·博利ひろとしやくえいJohann Peter Beaulieu达戈贝尔·西にしかくこうむとく·冯·姆泽えいDagobert Sigmund von Wurmser约瑟おっと·おもね尔温齐えいJózsef Alvincziてきおく军部队。

1796ねん旺代しょう叛乱はんらんひしげ扎尔·おくえいLazare Hoche镇压。[22] 喔戌ずいきさき则尝试在爱尔兰すすき斯特しょうとう陆,并协じょ当地とうちてき联合爱尔兰人かいおこりごとただし却不成功せいこう[16]

1797

[编辑]
1797ねん 1がつ14にち,拿破仑在さと沃利かい

1797ねん2がつ2にち,拿破仑终于攻かつ曼图亚[23]おく军18000にん投降とうこうほう军。奥地おくち卡尔大公たいこう无法阻止そし拿破仑入おかせ蒂罗尔侯县奥地おくち政府せいふただとくよんがつもとめどう时法こくてき莫罗喔戌对日みみ地区ちく发动しんてきいれおかせ战役。[23]

2がつ22にちほうこく1400にんてきしゅうはん军团えいLa Legion Noireゆかり爱尔兰裔美国びくにじんかど·とうとくえいWilliam Tate (soldier)うえこうゆび挥,ざい尔士菲什とく附近ふきんとう陆,てん菲什とく战役えいBattle of Fishguard们很かい遭遇そうぐういちぐん约500めいゆかり约翰·坎贝尔えいJohn Campbell, 1st Baron Cawdorゆび挥的れつきさき民兵みんぺい及水しゅ。 2月23にちざいあずか坎贝尔率领的当地とうち平民へいみん及部およべ队短暂冲突后,たいとくせり于次条件じょうけん投降とうこう

奥地おくちじゅうがつ签署りょう坎波ぶく尔米奥条おくじょう[23] わり让比时予ほうこくうけたまわ认法こく对莱しとね兰的ひかえせい,并尊重そんちょうほうこくざい大利おおとしてき利益りえき[22] 古老ころうてきあま斯共和国わこく则被奥地おくちあずかほうこくふりぶん。 虽然此后英国えいこく仍和ほう国持くにもち续战そうただしだい一次反法同盟基本上已然结束。

まいり

[编辑]

ちゅう

[编辑]
  1. ^ かみ圣罗马帝こくしゅ导,奥地おくちあまとくべい兰公こくみやこただし接受せつじゅ奥地おくち统治。此外包括ほうかつ其他许多哈布斯堡王朝おうちょうてき大利おおとし国家こっか,如たく斯卡纳大公国こうこくれつささえ敦士あつしとう
  2. ^ ざいあずかほう兰西签订ともえふさが尔和约きさきだつ离第いちはんほう联盟
  3. ^ ざいあずかほう兰西签订ともえふさが尔和约きさき,だつ离第いちはんほう联盟
  4. ^ ざいあずかほう兰西签订ともえはじむじょう约 (1796)えいTreaty of Paris (1796)きさき,だつ离第いちはんほう联盟
  5. ^ 几乎所有しょゆうてき大利おおとし国家こっか包括ほうかつ中立ちゅうりつてき きょうむねこく あま斯共和国わこく,ざい1796ねん拿破仑 にゅうおかせきさき征服せいふくなり为法兰西てき卫星こく
  6. ^ 6.0 6.1 ほう兰西革命かくめい推翻兰共和国わこく建立こんりゅうともえ达维亚共和国わこくなり为傀儡政权
  7. ^ 1795ねんだい三次瓜分波兰,取消とりけしりょうなみ兰立すえあて联邦 きさき,ざい1797ねんだい利成としなり为法兰西めいこく
  8. ^ ざいあずかほう兰西签订だい二次圣伊尔德丰索协约きさきさいつぎ加入かにゅう,なり为法兰西てきめいこく
  9. ^ 9.0 9.1 Holland 1911,The king and the nonjurors.
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 Holland 1911,War declared against Austria.
  11. ^ Holland 1911,The revolutionary Commune of Paris.
  12. ^ Holland 1911,Rising of the 10th of August.
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 Holland 1911,Battle of Valmy.
  14. ^ Holland 1911,Trial and execution of Louis XVI.
  15. ^ One of more of the preceding sentences text from a publication now in the public domain: Holland 1911,Battle of Valmy
  16. ^ 16.0 16.1 Hannay 1911だい204页.
  17. ^ One of more of the preceding sentences text from a publication now in the public domain: Holland 1911,Progress of the war
  18. ^ Holland 1911,Progress of the war.
  19. ^ Holland 1911,Insurrection of 13 Vendémiaire.
  20. ^ Holland 1911,Character of the Directory.
  21. ^ 21.0 21.1 Hannay 1911だい182页.
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 Holland 1911,Military triumphs under the Directory. Bonaparte.
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 Hannay 1911だい193页.

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  •  

Hannay, David. French Revolutionary Wars. Chisholm, Hugh (编). Encyclopædia Britannica (だい11はん). London: Cambridge University Press. 1911. 

  •  

Holland, Arthur William. French Revolution, The. Chisholm, Hugh (编). Encyclopædia Britannica (だい11はん). London: Cambridge University Press. 1911. 

外部がいぶ链接

[编辑]