(Translated by https://www.hiragana.jp/)
都市圈 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

都市としけん

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
中國ちゅうごく上海しゃんはい國際こくさい大都市だいとし

都市とし英語えいごmetropolitan area; metropolitan coordinating regionまたしょう大都市だいとし都市としけんゆび大都市だいとしてき中央ちゅうおうぐすく为核しんむかいあまね远郊卫星じょう边缘てきしゅうむら乡村とう地区ちく蔓延まんえん构成いち个受同一どういつ行政ぎょうせいかん辖的复合城市じょうし集合しゅうごう區域くいき都市としけんてきとくてん反映はんえいざい其各个聚居これ间紧みつてき经济联系、产业まとぶんこうあずか合作がっさく交通こうつうあずか社会しゃかい生活せいかつ城市じょうし规划もと础设ほどこせけん设相互影响。

北美きたみ地区ちくてき“metropolitan area”在中ざいちゅう文里もり一般いっぱん译作“大都市だいとし”、“大都市だいとしある都会とかい”。

定義ていぎぶん

[编辑]

大都市だいとし包括ほうかつりょう市区しく(连续てきたてしげる可能かのう不具ふぐ城市じょうし特色とくしょくてき区域くいきただし这些区域くいきどおり过就业或其他しょう业活动与中心ちゅうしん紧密しょう连。这些边远区域くいきゆう时被しょう通勤つうきん带(commuter belt),可能かのう远远ちょう出城でしろ区域くいき延伸えんしんいた其他行政ぎょうせいれい如,纽约长岛てきもぐさ斯利ひろし认为纽约だい都会とかいてきいち部分ぶぶん

实际使用しようちゅうかんかたかんかたてき大都市だいとしてきかいげん不尽ふじんしょうどうゆう时它们与市区しく(urban area)别不だい,而有时它们覆盖的区域くいきあずか单一的城市聚落没什么关系;大都市だいとしてき较统计数すえ应当こう虑到这いちてんそく使つかい对同いち个都市区しく,其人口じんこう统计数字すうじ间也可能かのうしょうじょうひゃくまん

えい语中,1950ねんさいよう以来いらい大都市だいとし(metropolitan areas)てき基本きほん概念がいねんぼつゆう发生あかり显变[1]地理ちり分布ぶんぷ有明ありあけ显变,并且未来みらい还可能会のうかいゆうさら变化。[2]よし于“大都市だいとし统计”(metropolitan statistical area)一词的不稳定性,にん使用しようてきさら通俗つうぞくてき术语都市としふく务区”(metro service area)、“都市とし”(metro area)ある“MSA”,包括ほうかつ城市じょうし,还包括ほうかつ郊区,远郊,ゆう时还包括ほうかつ农村地区ちく,这些认为かいゆうかげ响。中心ちゅうしん都市とし包含ほうがん个不连续发展てき城市じょうししゅう聚区(urban agglomeration)。てい都市としけん时,仅需一个或多个城市形成一个核心,而其区域くいきあずか高度こうど融合ゆうごう

台灣たいわん

[编辑]

ざい同一どういつ區域くいき內,よし一個或一個以上之中心都市為核心,連結れんけつあずか中心ちゅうしん都市とし在社ざいしゃかい經濟けいざい上合かみあいため一體いったい、鎮、ごうしょうため衛星えいせい鎮)しょ共同きょうどう組成そせい地區ちく,且其人口じんこう總數そうすうたちさんじゅうまんにん以上いじょう

中国ちゅうごくだい

[编辑]
美國びくにしんすみ西にし哥州おもねぬの奎基てき都會とかいいた周邊しゅうへん郊區そらあきら

中國ちゅうごく大陸たいりく過去かこたい都市としけん」「都會とかい」「城市じょうしぐん」「大都市だいとしけんとう概念がいねん並無ならびな嚴格げんかく區分くぶん,其中「城市じょうしぐん」为中国ちゅうごくだい1990年代ねんだい以后常用じょうようてき地域ちいき经济よう语,ただし也常直接ちょくせつ借用しゃくようにちぶん都市としけんらい表示ひょうじどういち概念がいねんにちぶん都市としけんそく英文えいぶん“metropolitan coordinating region”含义。2019ねん2がつ19にち国家こっか发展改革かいかくはつ佈《国家こっか发展改革かいかく关于つちかえそだて发展现代都市としけんてきゆび导意见》,其中「都市としけん定義ていぎため城市じょうしぐん内部ないぶ以超だい特大とくだい城市じょうしある辐射带动こうのう强的ごうてき大城おおき中心ちゅうしん、以1しょう通勤つうきんけん基本きほん范围てきしろ镇化そら间形态」[3]したがえかん方上かたがみ定義ていぎりょう都市としけん」。

而事实上,一些更早的规划已经将“都市としけんとうさく为“城市じょうしぐんてきつぎいち层级,れい如《珠江たまえ三角洲城镇群协调发展规划(2004-2020)》《珠江たまえ三角洲城乡规划一体化规划(2009—2020ねん)》中将ちゅうじょう珠江たまえ三角さんかくしゅう城市じょうしぐんぶん为广ふつはじめ都市としふかふといめぐみ都市としたま中江なかえ都市とし[4];2016ねんてき《长江三角洲城市群发展规划》提出ていしゅつりょういちかくけんよん带”,其中“けんゆび“推动南京なんきん都市としけん杭州こうしゅう都市としけんごうこえ都市としけん苏锡つね都市としけん宁波都市としけんてきどうしろ发展”。[5]

いしそう衛星えいせい城市じょうしてきかくしょく與北よぎたきょう同屬どうぞくいち經濟けいざいけん

中国ちゅうごく都市としけん发展报告2018》指出さしでのぞきこう澳台そと全国ぜんこく共有きょうゆう34个中心ちゅうしん城市じょうし都市としけんうらないいた全国ぜんこく总面积的24%,总人口じんこうてき59%,GDPてき77.8%。すえ发展水平すいへい异,报告はた这些都市としけんぶん成熟せいじゅくがた、发展がたつちかえそだてがたさん个层级,其中,长三角和珠三角范围内的7个都市としけん发展さい成熟せいじゅくやめ形成けいせい连绵なりへん、互相じゅう叠的都市とし连绵

除去じょきょ长三角和珠三角连绵区,一些发展型都市圈在一些单项排名中很突出。ざい都市としけん发展水平すいへいはいめいちゅう首都しゅと都市としけんあお都市としけん厦门都市としけんはいめいもたれまえ。报告认为,首都しゅと都市としけん所以ゆえんてい于长さんかくたま三角主要在于北京市的辐射带动作用更多体现在全国尺度,其次,河北かほくしょう关城与北よぎたきょうかず天津てんしんしょう存在そんざいだん层,ひしげてい整体せいたい发展水平すいへい[7]

2019ねん6がつ24にち中国ちゅうごく社会しゃかい科学かがくいん财经いん中国ちゅうごくしゃいん城市じょうしあずか竞争りょく研究けんきゅう中心ちゅうしん联合发布《中国ちゅうごく都市としけん报告》,从综あい经济竞争りょく续竞そうりょく、营商竞争りょく及宜きょ竞争りょくよん个维,对18个发てん较为かんぜんてき都市としけん进行りょう测评。结果显示,粤港澳大湾おおわんあずか长三角都市连绵区两大“头部”都市としけん竞争激烈げきれつ整体せいたいひょう现最为出しょくあずか此同时,あお都市としけん、厦门都市としけん也以“くろ马”姿すがた突出とっしゅつじゅう围,ざい四个榜单中都稳居前五强。其中,两大都市としけんざい续竞そうりょくむべしょう竞争りょく及宜きょ竞争りょくじょう甚至ちょう首都しゅと都市としけん[8]

香港ほんこん

[编辑]

根據こんきょ香港ほんこん政府せいふてき定義ていぎ香港ほんこんてき都會とかいゆび香港ほんこんとう(及鄰きん島嶼とうしょ)、きゅうりゅう半島はんとう荃灣新市しんいちそくあおいあお荃灣扣除こうじょうまわん北大ほくだい嶼山外的がいてき地區ちく)。

しんかい地區ちくすなだい埔區きた西にしみつぐもとろうたむろもん離島りとう以及ぞく於荃わんてきうまわん北大ほくだい嶼山なみ香港ほんこんてき中心ちゅうしんいん此不さん香港ほんこんてき都會とかい

日本にっぽん

[编辑]
東京とうきょう首都しゅとけん

ざい日本にっぽん各個かっこ政府せいふ部門ぶもんたい都市としけんてき定義ていぎゆうしょ出入でいり總務そうむしょう統計とうけいきょくてき國勢こくせい調ちょう人口じんこうひろし查)ちゅう都市としけんためりょう定義ていぎてき廣域こういきてき城市じょうし區域くいき超越ちょうえつ行政ぎょうせい區域くいき設定せっていてき統計とうけいじょうてき地域ちいき區分くぶん俗稱ぞくしょう「1.5%都市としけん」。

みなみかん

[编辑]

ほうこく

[编辑]

ざいほうこく都市としけん公共こうきょう合作がっさく组织EPCIてき形式けいしき存在そんざい,并且すえ人口じんこう数量すうりょうぶん为四个等级,其最だかてき级别为都会とかいざい区域くいき范围ない行使こうし经济、教育きょういく交通こうつう、环境とう方面ほうめんてき权力。截止2019ねん7がつほうこく共有きょうゆう21个都会とかい,另有制定せいてい部分ぶぶんしょう级法れいてきさとのぼるだい都会とかい

各地かくち實例じつれい

[编辑]
北美きたみ
中南なかみなみよし地區ちく
おうしゅう地區ちく
東亞とうあ地區ちく

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ Metropolitan and Micropolitan. [2016-04-27]. (原始げんし内容ないようそん于2009-01-14). 
  2. ^ Whitehouse.gov 互联网档あんてきそんそん档日2009-07-23.
  3. ^ 关于つちかえそだて发展现代都市としけんてきゆび导意见(发改规划〔2019〕328ごう). 国家こっか发展改革かいかく. 2019-02-19 [2019-02-22]. (原始げんし内容ないようそん于2019-02-22). 
  4. ^ しるし发《珠江たまえ三角洲城乡规划一体化规划(2009-2020ねん)》てき通知つうち. 广东しょう人民じんみん政府せいふ办公厅. 2010-07-30 [2019-02-23]. (原始げんし内容ないようそん于2019-02-23). 
  5. ^ 5.0 5.1 长江三角洲城市群发展规划 (PDF). 国家こっか发展改革かいかく じゅうぼうじょう乡建设部. 2016-06-01 [2019-02-23]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2019-02-23). 
  6. ^ 刘云ちゅう; 刘嘉杰. くにけん中心ちゅうしん|从38个都市としけん发展推动都市としけんけん设的力点りきてん. [2020-08-10]. (原始げんし内容ないようそん于2020-08-10). 
  7. ^ 中国ちゅうごく都市としけん发展报告发布. 中国ちゅうごく社会しゃかい科学かがく网. [2019-03-05]. (原始げんし内容ないようそん于2019-03-06). 
  8. ^ 18个都市としけん,谁才真正しんせいてき王者おうじゃ”?. 每日まいにち经济しん闻. [2019-06-26]. (原始げんし内容ないようそん于2019-06-26). 

まいり

[编辑]