(Translated by https://www.hiragana.jp/)
テーブルさん座 - Wikipedia コンテンツにスキップ

テーブルさん

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
テーブルさん
Mensa
Mensa
ぞくかくかたち Mensae
りゃく Men
発音はつおん 英語えいご発音はつおん: [ˈmɛnsə]ぞくかく:/ˈmɛnsiː/
象徴しょうちょう テーブルマウンテン[1]
概略がいりゃく位置いちあかけい  03h 12m 55.9s -  07h 36m 51.5s[2]
概略がいりゃく位置いちあかぬき −69.75° - −85.26°[2]
20正中せいちゅう 2がつ上旬じょうじゅん[3]
ひろ 153.484平方へいほう[4]75
バイエル符号ふごう/
フラムスティード番号ばんごう
恒星こうせいすう
16
3.0とうよりあかるい恒星こうせいすう 0
さいてるぼし αあるふぁ Men(5.09ひとし
メシエ天体てんたいかず 0
隣接りんせつする星座せいざ かじき
カメレオン
みずへび
とびうお
はちぶんぎ
テンプレートを表示ひょうじ

テーブルさん(テーブルさんざ、Mensa)は、現代げんだいの88星座せいざの1つ。18世紀せいきなかばに考案こうあんされたあたらしい星座せいざで、みなみアフリカ共和きょうわこくにある実在じつざいやまテーブルマウンテンをモチーフとしている[2][5]現在げんざいはちぶんぎについでてん南極なんきょくちか星座せいざである。日本にっぽんからまったることのできない星座せいざ3つのうちの1つ。

おも天体てんたい

[編集へんしゅう]

さいてるぼしαあるふぁほしでもかけの等級とうきゅうが5.069とうと、ぜんてん88星座せいざのうちさいてるぼしもっとくら星座せいざである。だいマゼランくも (LMC) は、この星座せいざかじき境界きょうかいせんじょうにあり、だい部分ぶぶんはかじきかっている。テーブルさんかるだいマゼランくも姿すがたは、実在じつざいのテーブルマウンテンにかる「テーブルクロス」とばれるくもたとえられている[5]

恒星こうせい

[編集へんしゅう]

2022ねん4がつ現在げんざい国際こくさい天文学てんもんがく連合れんごう (IAU) によって1個いっこ恒星こうせい固有こゆうめい認証にんしょうされている[6]

そのほか、以下いかほしられている。

星団せいだん星雲せいうん銀河ぎんが

[編集へんしゅう]
ヨーロッパ南天なんてん天文台てんもんだいによるだいマゼランくも写真しゃしん

由来ゆらい歴史れきし

[編集へんしゅう]
山頂さんちょうくものかかったテーブルマウンテン。

テーブルさんは、18世紀せいき中頃なかごろにフランスの天文学てんもんがくしゃニコラ・ルイ・ド・ラカーユによって、みなみアフリカ共和きょうわこくにある実在じつざいやまテーブルマウンテンをモチーフとして考案こうあんされた[5]。ラカーユは、1751ねんから1752ねんにかけてケープタウンで初期しょき重要じゅうよう観測かんそくおこなっている[5]初出しょしゅつは、1756ねん刊行かんこうされた1752年版ねんばんフランス科学かがくアカデミー紀要きよう『Histoire de l'Académie royale des sciences』に掲載けいさいされたラカーユの星図せいずで、テーブルマウンテンの星座せいざフランス語ふらんすごで「テーブルマウンテン」を意味いみする Montagne de la Tableという名称めいしょうえがかれていた[5][11][12]。ラカーユの死後しご1763ねん刊行かんこうされた『Coelum australe stelliferum』に掲載けいさいされただい2はん星図せいずでは、ラテン語らてんごされた Mons Mensae呼称こしょう変更へんこうされている[5][13]

イギリスの天文学てんもんがくしゃジョン・ハーシェルは、1844ねんフランシス・ベイリーあて書簡しょかんなかで、ラカーユの Mons Mensae を Mensa改名かいめいすることを提案ていあんした[5][14]。これをけたベイリーが翌年よくねん1845ねん刊行かんこうした『British Association Catalogue』で Mensa を採用さいようしたことから、これが定着ていちゃくすることとなった[5]

1922ねん5月にローマ開催かいさいされたIAUの設立せつりつ総会そうかい現行げんこうの88星座せいざさだめられたさいにそのうちの1つとして選定せんていされ、星座せいざめいMensa略称りゃくしょうMen正式せいしきさだめられた[15]あたらしい星座せいざのため星座せいざにまつわる神話しんわ伝承でんしょうはない。

中国ちゅうごく

[編集へんしゅう]

現在げんざいのテーブルさん領域りょういきは、中国ちゅうごく歴代れきだい王朝おうちょう版図はんとからはほとんどることができなかったため、さんかき二十八宿にじゅうはっしゅくにはふくまれなかった。ヨハン・バイエルの『ウラノメトリア』を参考さんこうにして明代あきよ末期まっき1631ねんから1635ねんにかけてイエズスかいアダム・シャールじょひかりけいらにより編纂へんさんされたてん文書ぶんしょたかしただしれきしょ』やしんだい1752ねん編纂へんさんされたてん文書ぶんしょ欽定きんていぞうこうなり』でも、テーブルさんほしはどのほしかんにもはいされなかった[16]

呼称こしょう方言ほうげん

[編集へんしゅう]

日本語にほんご学術がくじゅつ用語ようごとしては「テーブルさん」とさだめられている[17]ぜんてん88星座せいざ日本語にほんご学名がくめい平仮名ひらがなとカタカナの両方りょうほうもちいる星座せいざはテーブルさんのみである[17]

明治めいじから「テーブルやま」という訳語やくごてられていた。これは、1910ねん明治めいじ43ねん)2がつ刊行かんこうされた日本にっぽん天文てんもん学会がっかい会誌かいし天文てんもん月報げっぽう』のだい2かん11ごう掲載けいさいされた、星座せいざ訳名やくめい改訂かいていされたことをつたえる「星座せいざめい」という記事きじ確認かくにんできる[18]。この訳名やくめいは、1925ねん大正たいしょう14ねん)に初版しょはん刊行かんこうされた『理科りか年表ねんぴょう』にも「テーブルさん(テーブルざん)」としてがれ[19]、1943ねん昭和しょうわ18ねん刊行かんこうだい19さつまで「テーブルさん」が使つかわれた[20]。しかし、1944ねん昭和しょうわ19ねん)に天文学てんもんがく用語ようご見直みなおされたさいに、日本語にほんご学名がくめいが「メンサ」とあらためられた[21]戦後せんご継続けいぞくして「メンサ」が使つかわれていた[22]が、1952ねん昭和しょうわ27ねん)7がつ日本にっぽん天文てんもん学会がっかいが「星座せいざめいはひらがなまたはカタカナで表記ひょうきする」[23]としたさいに、Mensa の日本語にほんご学名がくめいふたたび「テーブルさん」とあらためられた[24]。これ以降いこうは「テーブルさん」という学名がくめい継続けいぞくしてもちいられている。

天文てんもん同好どうこうかい[ちゅう 1]山本やまもと一清かずきよらはことなる訳語やくごてていた。天文てんもん同好どうこうかい編集へんしゅうにより1928ねん昭和しょうわ3ねん)4がつ刊行かんこうされた『天文てんもん年鑑ねんかんだい1ごうでは星座せいざめい Mensa にたいして「ひらやま(平山ひらやま」の訳語やくごてていた[25]。これには、平山ひらやま清次せいじ平山ひらやましんりょう記念きねんする意味いみめていたとされる[26]。さらに、1931ねん昭和しょうわ6ねん)3がつ刊行かんこうした『天文てんもん年鑑ねんかんだい4ごうでは、すでにIAUが学名がくめいを Mensa とさだめたのちにもかかわらず星座せいざめいを Mons Mensae としたうえで「ひらやま(平山ひらやま)」の訳名やくめいてており[27]以降いこうごうでもこの星座せいざめい訳名やくめい継続けいぞくしてもちいていた[28]。これについて山本やまもと東亜とうあ天文てんもん学会がっかい会誌かいし天界てんかい』1934ねん3がつごうの「天文てんもん用語ようごかんする私見しけん主張しゅちょう (1)」という記事きじなかMons Mensa の譯語やくごとして,「テーブルさん」などといふへんテコなものよりも,むしろ「ひらやま」といふ日本語にほんご次第しだいである.[29]べている。

現代げんだい中国ちゅうごくでは、やまあん[30][31]ばれている。

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]

注釈ちゅうしゃく

[編集へんしゅう]

出典しゅってん

[編集へんしゅう]
  1. ^ The Constellations”. 国際こくさい天文学てんもんがく連合れんごう. 2023ねん9がつ15にち閲覧えつらん
  2. ^ a b c The Constellations”. 国際こくさい天文学てんもんがく連合れんごう. 2023ねん1がつ15にち閲覧えつらん
  3. ^ 山田やまだよう志郎しろう星座せいざ」『天文てんもん年鑑ねんかん2016年版ねんばん』2015ねん11月26にち、290-293ぺーじISBN 978-4-416-11545-9 
  4. ^ 星座せいざめい星座せいざりゃく一覧いちらん(面積めんせきじゅん)”. 国立こくりつ天文台てんもんだい(NAOJ). 2023ねん1がつ1にち閲覧えつらん
  5. ^ a b c d e f g h Ridpath, Ian. “Mensa”. Star Tales. 2023ねん1がつ15にち閲覧えつらん
  6. ^ IAU Catalog of Star Names”. 国際こくさい天文学てんもんがく連合れんごう. 2023ねん1がつ15にち閲覧えつらん
  7. ^ "HD 38283". SIMBAD. Centre de données astronomiques de Strasbourg. 2023ねん1がつ14にち閲覧えつらん
  8. ^ Approved names”. Name Exoworlds. 国際こくさい天文学てんもんがく連合れんごう (2019ねん12月17にち). 2023ねん1がつ15にち閲覧えつらん
  9. ^ "alf Men". SIMBAD. Centre de données astronomiques de Strasbourg. 2023ねん1がつ15にち閲覧えつらん
  10. ^ "pi Men". SIMBAD. Centre de données astronomiques de Strasbourg. 2023ねん1がつ15にち閲覧えつらん
  11. ^ Ridpath, Ian. “Lacaille’s southern planisphere of 1756”. Star Tales. 2023ねん1がつ7にち閲覧えつらん
  12. ^ Histoire de l'Académie royale des sciences” (フランス語ふらんすご). Gallica. 2023ねん1がつ7にち閲覧えつらん
  13. ^ Coelum australe stelliferum / N. L. de Lacaille”. e-rara. 2023ねん1がつ7にち閲覧えつらん
  14. ^ “Extract (translated) from a letter from Professor Bessel to Sir J. F. W. Herschel, Bart. dated Königsberg, January 22, 1844”. Monthly Notices of the Royal Astronomical Society (Oxford University Press (OUP)) 6 (5): 62. (1844). Bibcode1844MNRAS...6...62.. doi:10.1093/mnras/6.5.62. ISSN 0035-8711. 
  15. ^ Ridpath, Ian. “The IAUえーゆー list of the 88 constellations and their abbreviations”. Star Tales. 2023ねん1がつ15にち閲覧えつらん
  16. ^ 大崎おおさき正次まさつぐきよし時代じだい星座せいざ」『中国ちゅうごく星座せいざ歴史れきし雄山閣ゆうざんかく出版しゅっぱん、1987ねん5がつ5にち、106-114ぺーじISBN 4-639-00647-0 
  17. ^ a b 学術がくじゅつ用語ようごしゅう天文学てんもんがくへんぞうていばん) 1994, pp. 305–306.
  18. ^ 星座せいざめい」『天文てんもん月報げっぽうだい2かんだい11ごう、1910ねん2がつ、11ぺーじISSN 0374-2466 
  19. ^ 東京とうきょう天文台てんもんだい へん理科りか年表ねんぴょう だい1さつ丸善まるぜん、1925ねん、61-64ぺーじhttps://dl.ndl.go.jp/pid/977669/1/39 
  20. ^ 東京とうきょう天文台てんもんだい へん理科りか年表ねんぴょう だい19さつ丸善まるぜん、1943ねん、B22-B23ぺーじhttps://dl.ndl.go.jp/pid/1244806/1/48 
  21. ^ 学術がくじゅつ研究けんきゅう会議かいぎ へん星座せいざめい」『天文てんもん術語じゅつごしゅう』1944ねん1がつ、10ぺーじdoi:10.11501/1124236https://dl.ndl.go.jp/pid/1124236/1/9 
  22. ^ 東京とうきょう天文台てんもんだい へん理科りか年表ねんぴょう だい22さつ丸善まるぜん、1949ねんてん 34ぺーじぺーじhttps://dl.ndl.go.jp/pid/1124234/1/61 
  23. ^ 学術がくじゅつ用語ようごしゅう天文学てんもんがくへんぞうていばん) 1994, p. 316.
  24. ^ 星座せいざめい」『天文てんもん月報げっぽうだい45かんだい10ごう、1952ねん10がつ、13ぺーじISSN 0374-2466 
  25. ^ 天文てんもん同好どうこうかい へん天文てんもん年鑑ねんかん』1ごう新光しんこうしゃ、1928ねん4がつ28にち、4ぺーじdoi:10.11501/1138361https://dl.ndl.go.jp/pid/1138361/1/7 
  26. ^ はらめぐみ星座せいざ神話しんわ -星座せいざ星名ほしな意味いみ-』(新装しんそう改訂かいていばんだい4さつ恒星こうせいしゃ厚生こうせいかく、2007ねん2がつ28にち、261ぺーじISBN 978-4-7699-0825-8 
  27. ^ 天文てんもん同好どうこうかい へん天文てんもん年鑑ねんかん』4ごう新光しんこうしゃ、1931ねん3がつ30にち、6ぺーじdoi:10.11501/1138410https://dl.ndl.go.jp/pid/1138410/1/11 
  28. ^ 天文てんもん同好どうこうかい へん天文てんもん年鑑ねんかん』10ごう恒星こうせいしゃ、1937ねん3がつ22にち、4-9ぺーじdoi:10.11501/1114748https://dl.ndl.go.jp/pid/1114748/1/12 
  29. ^ 山本やまもと一清かずきよ天文てんもん用語ようごかんする私見しけん主張しゅちょう (1)」『天界てんかいだい14かんだい156ごう東亜とうあ天文てんもん学会がっかい、1934ねん3がつ、212-214ぺーじdoi:10.11501/3219877ISSN 0287-6906 
  30. ^ どう 1981, p. 131.
  31. ^ 大崎おおさき正次まさつぐからし革命かくめい以後いご星座せいざ」『中国ちゅうごく星座せいざ歴史れきし雄山閣ゆうざんかく出版しゅっぱん、1987ねん5がつ5にち、115-118ぺーじISBN 4-639-00647-0 

参考さんこう文献ぶんけん

[編集へんしゅう]
  • 文部省もんぶしょう へん学術がくじゅつ用語ようごしゅう天文学てんもんがくへんぞうていばん)』(だい1さつ日本にっぽん学術がくじゅつ振興しんこうかい、1994ねん11月15にちISBN 4-8181-9404-2 
  • どう (1981-04) (中国ちゅうごく). 中西なかにし对照恒星こうせい图表 : 1950.0. 北京ぺきん: 科学かがく出版しゅっぱんしゃ. NCID BA77343284